Índice - pronicaraguapronicaragua.gob.ni/.../22/panorama-de-inversiones.pdf · pronicaragua es la...

PRONicaragua, Tu Mejor Aliado / PRONicaragua, Your Best Ally

Información General del País / General Country Information

¿Por qué Nicaragua? / Why Nicaragua?

IndexÍndice

04

05

06

14

17

21

Oportunidades de Inversión / Investment Opportunities

Manufactura Ligera / Light Manufacturing

Agronegocios / Agribusiness

Externalización de Servicios / Outsourcing Services

Pág. Pag.

4

PANORAMA DE INVERSIONES INVESTMENT OVERVIEW

PRONicaragua es la agencia oficial de promoción de inversiones del Gobierno de Nicaragua, funciona como una entidad de desarrollo económico desde 2002. A partir de octubre de 2015, la agencia opera como un ente descentralizado del Estado, bajo la rectoría de la Presidencia de la República y con una Junta Directiva público-privada. Su misión es generar crecimiento económico y empleos en Nicaragua a través de la promoción de inversiones de calidad.

PRONicaragua ofrece servicios especializados a personas y empresas calificadas que deseen explorar oportunidades de negocio en el país. Estos servicios incluyen:

• Información completa y relevante acerca de oportunidades de inversión en Nicaragua a través de paquetes de información personalizados

• Organización y acompañamiento en visitas al país para sostener reuniones con instituciones y empresas clave del sector de interés

• Facilitación de contactos y asesoramiento a lo largo de todo el proceso de evaluación y toma de decisión

• Asistencia en la ubicación y evaluación de opciones de bienes raíces según las necesidades de su proyecto

• Elaboración y análisis de modelos comparativos y de costos

PRONicaragua is the official investment promotion agency of the Government of Nicaragua, in operations since 2002 as an economic development entity. From October 2015, the agency operates as a decentralized State entity, under direct tutelage of the Presidency of the Republic, with a public-private board of directors. PRONicaragua’s mission is to generate economic growth and create jobs by promoting high-quality investments.

PRONicaragua offers specialized services to qualified business executives and companies that wish to explore investment opportunities in Nicaragua. These services include:

• Complete and relevant information about investment opportunities in Nicaragua through personalized information packages

• Coordination of country visits to meet with institutions and key companies of the sector of interest

• Facilitation of contacts and assessment services throughout the entire evaluation and decision-making process

• Assistance locating and evaluating real estate options according to your project’s needs

• Creation and analysis of cost benchmarks

NUESTROS SERVICIOS OUR SERVICES

PRONicaragua,TU MEJOR ALIADO

PRONicaragua,YOUR BEST ALLY


5

PIB /GDP

US$13,230 millones (Crec. 4.7% vs. 2015) /US$13.23 billion (4.7% growth vs. 2015)

PIB per Cápita / GDP per capita

US$2,090

Exportaciones / Total Exports

US$4,839 millones / US$4.84 billion

Ingresos de IED* / FDI Inflows

US$1,442 millones /US$1.44 billion

Reservas Internacionales Brutas /

Gross International Reserves

US$2,448 millones (2.5 veces base monetaria) / US$2.45 billion (2.5 times monetary base)

Inflación / Inflation Rate

3.13%

Devaluación de la Moneda /Currency Devaluation

5% anual vs. dólar de EE.UU. / 5% annual vs. US dollar

INDICADORES MACROECONÓMICOS 2016 MACROECONOMIC INDICATORS 2016

Fuentes: Banco Central de Nicaragua, Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (MIFIC), y PRONicaragua. *Dato preliminar.

Source: Central Bank of Nicaragua, Ministry of Development, Industry, and Trade (MIFIC, for its acronym in Spanish) and PRONicaragua. *Preliminar data.

INFORMACIÓN GENERAL DEL PAÍS GENERAL COUNTRY INFORMATION

Fuente: Banco Central De Nicaragua. * Datos Al Tercer Trim. 2014.Source: Central Bank of Nicaragua. * 2014 Third Quarter Data

Tasa de Cambio Oficial (Promedio 2017) / Official Exchange Rate (2017 Average)

C$30.05 = US$1.00

Nombre Oficial / Official Name República de Nicaragua / Republic of Nicaragua

Extensión Total / Total Extension 130,373.4 km2 / sq. kilometers

Español. Se habla inglés y lenguas étnicas en la Costa Caribe /Spanish. English and indigenous languages are spoken in the Caribbean Region.

Idioma Oficial / Official Language

Zona Horaria Estándar /Standard Time Zone

UTC/GMT – 6

68°F - 82°F / 20°C – 28°C

Temperatura Promedio / Average Temperature

Población Total / Total Population 6.2 millones /million

3.2 millones* /million

Fuerza Laboral / Labor Force

Moneda / Currency Córdoba (C$)

Ubicada en el corazón de América, Nicaragua se encuentra a pocas horas de distancia de las principales ciudades de los Estados Unidos (2.5 – 3 horas de vuelo), y a una distancia corta de Sudamérica, convirtiéndose en una opción ideal para operaciones “nearshoring” y para operaciones “offshoring” de empresas que quieren tener presencia en la región.

Por vía marítima, Nicaragua puede tener acceso a los puertos sureños de Estados Unidos en un tiempo de cuatro a cinco días; adicionalmente, se puede llegar por tierra en cuatro días hasta México, aproximadamente. Igualmente, Nicaragua tiene acceso a sus países vecinos por vía terrestre en menos de un día; Puerto Limón en Costa Rica y puerto Cortés en Honduras están a tan solo 13 y 15 horas, respectivamente, lo que la convierte en un excelente centro de distribución a toda la región, tanto para agronegocios como para la industria de manufactura ligera.

Located right in the heart of the Americas, Nicaragua is just few hours away from the main cities of the United States (2.5 – 3 hours flight), also at a close distance of South America, which makes it an ideal option for “nearshoring” and “offshoring” operations for companies that want to have presence in the region.

By sea, Nicaragua can access to southern US ports in a time of four to five days; furthermore, can access by land in four days to Mexico, approximately. Additionally, Nicaragua can access its neighboring countries by land within a day; Puerto Limón in Costa Rica and Puerto Cortés in Honduras are only 13 and 15 hours away, respectively, which makes Nicaragua an excellent distribution center to serve the entire region, both for the agribusiness and the light manufacturing industry.


6

STRATEGIC LOCATIONUBICACIÓN ESTRATÉGICA

¿POR QUÉ NICARAGUA?

WHY NICARAGUA?


7

Since 2011, the Gross Domestic Product (GDP) of Nicaragua has been growing at rates above the average of the Central American region.

Desde el año 2011, el Producto Interno Bruto (PIB) de Nicaragua ha venido creciendo a ritmos superiores al promedio de la región centroamericana.

LEADING THE REGION’SECONOMIC GROWTH

LIDERANDO EL CRECIMIENTOEN LA REGIÓN

6.3

6.54.9 4.8 4.9 4.7

4.2 3.93.2 3.5 3.7 3.6

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

2011 2012 2013 2014 2015 2016

Porc

enta

je /

Rat

eCrecimiento Real del PIB 2011- 2016 /

GDP Real Growth Rate

Nicaragua Centroamérica / Central America

Fuente: Banco Central de Nicaragua y CEPAL para el resto de países. Nota: No incluye Panamá.Source: Central Bank of Nicaragua and ECLAC for other countries. Note: Panama is not included.

Para el 2016, se estima que los ingresos de Inversión Extranjera Directa (IED) alcancen los US$1,442 millones, lo que representó un aumento del 4.1 por ciento comparado con el 2015. Los ingresos de IED hacia Nicaragua registraron una tasa de crecimiento compuesta anual de 16 por ciento durante el periodo 2007-2016. Estos resultados reflejan la existencia de un clima de estabilidad y seguridad, respaldado por un sólido marco legal para las inversiones.

For 2016, Foreign Direct Investment Inflows in Nicaragua are estimated at US$1.44 billion, which represented an increase of 4.1 percent when compared to 2015. Nicaragua’s FDI inflows registered a compound annual growth rate of 16 percent between 2007 and 2016; that supports the country’s secure and stable business climate and solid legal framework for investments.


8

Ingresos de IED / FDI Inflows Tasa de crecimiento compuesta anual 16% / Compound annual growth rate 16%

382

626

434 508

936

1,244 1,355 1,450 1,385 1,442

-

200

400

600

800

1,000

1,200

1,400

1,600

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016*

Mill

ones

US$

/ M

illio

ns U

S$

Fuente: MIFIC, BCN y PRONicaragua. *Dato preliminar.Source: MIFIC, BCN and PRONicaragua. *Preliminary data

Nicaragua cuenta con un Gobierno pro-inversiones que promueve el diálogo y el trabajo conjunto con el sector privado. Este modelo de alianza y consenso ya ha sido oficializado en el Artículo 101 de la Constitución Política del país.

Un ejemplo claro de este modelo es la firma de un acuerdo entre el Gobierno, el sector privado y líderes sindicales para fijar los aumentos de los salarios mínimos de zonas francas y beneficios sociales a largo plazo, así como la aprobación de más de 100 leyes en consenso con el Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP).

Nicaragua has a pro-investment Government that promotes dialogue and works jointly with the private sector. This model of partnership and consensus has been formalized in Article 101 of the Nicaragua´s Political Constitution.

A clear example of this model is the signing of an agreement between the Government, private sector and union leaders in order to establish the minimum wage increases and social benefits for the free zones regime in the long term, as well as the approval of over 100 laws in consensus with the Superior Council of the Private Enterprise (COSEP).


9

UN CLIMA FAVORABLE PARA LAS INVERSIONES

FAVORABLE CLIMATEFOR INVESTMENT

UNA ESTRUCTURA DE COSTOS COMPETITIVOS

A COMPETITIVECOST STRUCTURE

Los costos operativos en Nicaragua representan una gran ventaja para los inversionistas que buscan optimizar sus recursos. Los salarios dentro del régimen de zonas francas son, por mucho, los más competitivos a nivel centroamericano, lo que hace a Nicaragua un destino ideal para operaciones con procesos intensivos en mano de obra.

Nicaragua’s operational costs represent a great advantage for investors that are looking to optimize their resources. The minimum wage within the free zones regime is by far the most competitive in Central America which makes Nicaragua an ideal destination for labor-intensive processes.

Salario Mínimo de Zonas Francas por Hora / Free Zone Minimum Wage per Hour

100%

155%175%

218%

356%

0%

50%

100%

150%

200%

250%

300%

350%

400%

Nicaragua Honduras El Salvador Guatemala Costa Rica

Fuente: Ministerios del Trabajo de cada país, 2017.Source: Labor Ministries of each country, 2017.


10


11

ATTRACTIVE INCENTIVESFOR INVESTMENT

ATRACTIVOS INCENTIVOSPARA LA INVERSIÓN

Nicaragua ofrece generosos incentivos fiscales a la inversión y un marco legal sólido y confiable. La legislación principal que contempla las inversiones extranjeras es la Ley de Promoción de Inversiones Extranjeras (Ley 344) y su reglamento, la cual ha logrado importantes avances en el mejoramiento del clima de negocios a fin de continuar atrayendo inversiones extranjeras de calidad. Otras leyes específicas por sector que también ofrecen incentivos a las inversiones son las siguientes:

• Ley de Concertación Tributaria (Ley 822)• Régimen de Admisión Temporal (Ley

382) • Ley de Zonas Francas de Exportación

(Ley 917) • Ley Especial sobre Exploración y

Explotación de Minas (Ley 387)• Ley para la Promoción de Generación

Eléctrica con Fuentes Renovables (Ley 532)

• Ley de Incentivos Turísticos (Ley 306)• Ley de Promoción de Ingreso de

Residentes Pensionados y Residentes Rentistas (Ley 694)

• Ley de Asociación Público Privada (Ley 935)

• Ley General de Puertos de Nicaragua (Ley 838)

• Ley Orgánica de la Vivienda Urbana y Rural - INVUR (Ley 428)

• Ley de Pesca y Acuicultura (Ley 489)

Nicaragua offers a solid and trustworthy legal framework for investments as well as generous fiscal incentives. The main legislation that contemplates foreign investments is the Foreign Investment Promotion Law (Law 344) and its regulation, which has helped to make a significant progress in improving the business climate in order to continue attracting high quality foreign investment. Other sector-specific laws that offer generous incentives for investments are the following:

• Tax Concertation Law (Law 822)• Temporary Admission Law (Law 832)• Free Zones Incentives Law (Law 917)• Special Law on Exploration and

Exploitation of Mines (Law 387)• Law to Promote Electricity Generation

from Renewable Sources (Law 532)• Tourism Incentives Law (Law 306)• Pensioners and Retirees Law (Law 694)• Law of Public and Private Partnerships

(Law 935)• General Law of Ports (Law 838)• Urban and Rural Housing Law (Law 428)• Fisheries and Aquaculture Law (Law 489)

8 7 11 9 1211

35 27

5957

Nicaragua Costa RicaPanamá Guatemala Honduras

81

El Salvador

101

2015 2016

0

20

40

60

80

100

120

Tasa de Homicidios en Centroamérica (por cada 100,000 Habitantes)Homicide Rate In Central America (per every 100,000 inhabitants)


12

EL PAÍS MÁS SEGURO DE CENTROAMÉRICA

THE SAFEST COUNTRY OF CENTRAL AMERICA

Nicaragua es reconocida internacional-mente por sus altos niveles de seguridad ciudadana. Distintos indicadores posicio nan a Nicaragua como uno de los países más seguros del hemisferio occidental. La tasa de homicidios de Nicaragua en el año 2016 fue de 7 personas por cada 100,000 habitantes, sumamente baja al comparar la con la media en Latino América de 28.5 personas.

Nicaragua is internationally recognized for its high levels of personal safety. Several indicators rank Nicaragua as one of the safest countries in the western hemisphere. The 2016 homicide rate in Nicaragua was of 7 people for every 100,000 inhabitants, which is extremely low in comparisson to the Latin American average of 28.5 people.

Fuente: Comisión de Directores y Jefes de Policía de Centroamérica, México, el Caribe y Colombia, 2017. Source: Commission of Police Chiefs and Directors of Central America , Mexico , the Caribbean and Colombia, 2017.

El estudio realizado por el Foro EconómicoMundial sobre el Índice de Competitividad Global para 2017-2018, muestra que Nicaragua posee una ventaja competitiva debido a sus altos niveles de seguridad. El índice de delincuencia y robo como principal problema para hacer negocios resultó ser uno de los más bajo del Continente Americano.

The study led by the World Economic Forum about the Global Competitiveness Index for 2017-2018, shows that Nicaragua has a competitive advantage due to its high safety standards. The index of crime and theft as one of the main problems to do business was one of the lowest of the Americas.


13

Fuente: Foro Económico Mundial, 2017-2018.Source: World Economic Forum, 2017-2018.

0.00.70.91.01.41.71.9

3.44.0

4.95.65.6

7.58.0

10.812.9

13.914.0

15.5

19.5

0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0

CanadáArgentinaEcuador

NicaraguaCosta Rica

UruguayBrasil / Brazil

ChileParaguay

EE.UU. / USAColombiaPanamá

VenezuelaPerú

Rep. Dom / Dom. RepMéxico

HondurasGuatemala

JamaicaEl Salvador

La Delincuencia y el Robo como Principal Problema para Hacer Negocios en América 2017/

Crime and Theft as the Main Problem for Doing Business in America 2017


14

OPORTUNIDADES DE INVERSIÓN

INVESTMENT OPPORTUNITIES

La industria de manufactura ligera es un motor económico importante y uno de los sectores más dinámicos de Nicaragua. Las siguientes actividades representan ejemplos de las oportunidades más interesantes que Nicaragua ofrece a empresas del sector de manufactura:

The light manufacturing industry is an important economic engine and one of the most dynamic sectors of Nicaragua’s economy. The following activities represent some examples of the most interesting opportunities that Nicaragua offers to companies in the manufacturing industry:

LIGHT MANUFACTURING

MANUFACTURA LIGERA

Manufactura de partes y accesorios automotrices

Manufacturing of automotive components

Nicaragua’s light manufacturing industry has developed to include higher value-added operations, such as the manufacturing of automotive components. Nicaragua’s exports of auto wire harnesses represent 26 percent of the country’s free zones exports, becoming in one of the most significant activities within it.

La industria de manufactura ligera de Nicaragua se ha transformado para incluir operaciones de mayor valor agregado, como la fabricación de componentes automotrices. Las exportaciones de arneses automotrices de Nicaragua representan el 26 por ciento de las exportaciones totales del régimen de zonas francas, convirtiéndose en una de las actividades más importantes dentro del mismo.


15

Nicaragua está emergiendo como una plataforma muy atractiva para la manufactura de calzado de todo tipo. Actualmente, en el país se está manufacturando calzado de cuero, sandalias sintéticas, botas de hule y calzado de protección industrial. Los principales mercados de exportación son: Estados Unidos, la Unión Europea, Costa Rica y Panamá.

Nicaragua is emerging as a very attractive platform for footwear manufacturing. Currently, leather footwear, synthetic sandals, rubber boots and industrial footwear are being manufactured in the country. The main export markets are: the United States, the European Union, Costa Rica and Panama.

Manufactura de calzado Footwear manufacturing

Existe una gran variedad de oportunidades de inversión relacionadas a la fabricación de partes automotrices en Nicaragua, tales como:

• Arneses automotrices• Alfombras y revestimientos• Fundas de asiento• Cinturones de seguridad• Tableros de madera

Dos de las empresas más grandes de manufactura de arneses automotrices del mundo –Yazaki de Japón y Dräxlmaier de Alemania– cuentan con operaciones exitosas en Nicaragua, desde donde suplen a importantes marcas, tales como: Chrysler, General Motors, Ford, BMW y Volkswagen.

There is a wide variety of investment opportunities related to the manufacturing of other automotive components, such as:

• Automotive harnesses• Carpets• Seat covers • Seatbelts• Wooden boards

Two of the largest manufacturers of auto wire harnesses in the world –Yazaki from Japan and Dräxlmaier from Germany– have established successful operations in Nicaragua, supplying world-renowned brands such as: Chrysler, Ford, BMW and Volkswagen.

Manufactura de dispositivos médicos desechables

Manufacturing of disposable medical devices

La manufactura de dispositivos médicos descartables muestra un continuo crecimiento en nuestro país, evidenciado por la expansión de empresas fabricantes como Command Medical y Medisut, las cuales se especializan en la producción de agujas, catéteres, cánulas y aparatos generales. Estados Unidos se mantiene como el principal destino de exportación.

La tendencia mundial de crecimiento demográfico, aunada a una mayor expectativa de vida en países desarrollados, impulsa el crecimiento del sector. La competitividad de Nicaragua convierte al país en una plataforma emergente de gran atractivo para inversiones en esta industria, dada la proximidad con Estados Unidos, el mayor importador de estos productos.

The manufacturing of disposable medical devices shows a continuous growth in our country, and it can be evidenced due to the expansion of manufacturers such as Command Medical and Medisut, which specialize in the production of needles, catheters, cannulas and general devices. United States remains as the main export market for such products.

Trends such as global population growth and higher life expectancy levels in developed countries contribute to the growth of this industry. Nicaragua’s competitiveness makes the country an attractive emerging platform for investments in this industry, given its proximity to the United States; the world’s largest importer of these products.


16

Así mismo, la posición geográfica de Nicaragua y la conectividad con el resto del mundo, además de los beneficios relacionados con los distintos acuerdos de acceso preferencial, aumentan su potencial para exportar a mercados no tradicionales.

Un nicho importante en el que Nicaragua resulta particularmente competitiva es la manufactura de calzado de cuero, ya que goza del beneficio de flexibilidad bajo el DR-CAFTA. Este beneficio le permite el uso de materia prima no originaria y aplica para el código arancelario 64.03 (HTS, por sus cifras en inglés).

Likewise, Nicaragua’s strategic location and connectivity to the rest of the world as well as the multiple benefits from its preferential access agreements, amplify its potential to export to non-traditional markets.

An important niche where Nicaragua is particularly competitive is the manufacturing of leather footwear, since it has a flexibility benefit from DR-CAFTA. This benefit allows the usage of non-originary raw materials and applies for the HTS code 64.03.


17

Producción Agro-exportable Agro-exportable production

La agricultura siempre ha tenido gran importancia socioeconómica para el país y han sido uno de sus mayores motores de crecimiento. Las siguientes actividades representan ejemplos de las oportunidades más interesantes que Nicaragua ofrece a empresas del sector de agroindustrial y forestal:

Agriculture has always had great socioeconomic significance for the country and has been one of its greatest growth engines. The following activities represent some examples of the most interesting opportunities that Nicaragua offers to companies in the agribusiness industry:

La combinación de tierras fértiles disponibles a costos competitivos, sumado a un clima favorable y abundantes recursos hídricos, presenta el escenario óptimo para el establecimiento de operaciones de producción agrícola orientadas a la exportación.

The combination of fertile soil availability at competitive prices, the favorable climate conditions and the abundance of hydric resources, provide perfect conditions for the establishment of export-oriented agricultural production.

AGROINDUSTRY AND FORESTRYAGROINDUSTRIA Y FORESTAL


18

Ganadería y producción de lácteos y cárnicos Livestock, dairy and meat production

Nicaragua tiene el hato ganadero más grande de Centroamérica. Con un crecimiento compuesto anual del 9 por ciento en las exportaciones de carne y un 11 por ciento anual en el acopio de leche en los últimos 8 años, Nicaragua continúa siendo el principal productor de ganado y sus derivados en la región centroamericana.

Adicionalmente, cuenta con una ganadería de alimentación a base de pasto, lo cual le otorga costos de producción sumamente competitivos en Centroamérica. Producto de ello, importantes empresas como LALA y SuKarne se han establecido exitosamente con grandes expectativas de crecimiento.

Nicaragua has the largest cattle-raising industry in Central America. With a compound annual growth in meat exports of 9 percent and an 11 percent in milk collection over the past 8 years, Nicaragua maintains its position as the main livestock, dairy and meat producer of the Central American region.

Furthermore, with an pasture-fed livestock production costs are among the most competitive of Central America. As a result, renowned companies such as LALA and SuKarne have successfully established operations with great growing expectations.

Según el Estudio de Oferta Exportable del Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (MIFIC), los productos con mayor potencial de exportación en Nicaragua son: yuca o casava (parafinada y congelada), maní (procesado o sin cáscara), cacao (entero o en polvo), miel, frijoles (negros y rojos) y marañón. Otros productos con un alto potencial incluyen: ajonjolí, piña, mango, guayaba, sandía, cebolla, vegetales y cítricos (especialmente limón y naranja).

According to the Exportable Offer Study conducted by the Ministry of Development, Industry and Trade (MIFIC, for its acronym in Spanish), the products with greatest export potential are: yucca or cassava (waxed and frozen), peanuts (processed or shell-less), cocoa (beans or powdered), honey, beans (black and red) and cashews. Other products with a high potential include: sesame seed, pineapple, mango, guava, watermelon, onions, vegetables and citrus (especially lemon and oranges).


19

Procesamiento de alimentos

Nicaragua produce una gran variedad de materia prima que podría ser procesada localmente. Entre los productos con mayor potencial se encuentran: carne, cacao, café, azúcar, maíz, mariscos, frijoles, plátanos, entre otros. Actualmente, se están procesando galletas, snacks, café instantáneo, bebidas carbonatadas, cerveza y ron.

Otras oportunidades con gran potencial de desarrollo en Nicaragua son los productos a base de maíz, maní, yuca, cereales, productos horneados, frituras, dulces, jaleas y mermeladas, conservas, frutas deshidratadas, salsas, encurtidos y condimentos.

Food processing

Nicaragua produces a great variety of raw materials that could be processed locally. Some of the products with greater potential are: meat, cocoa, coffee, sugar, corn, seafood, beans, plantains, among others. Currently, the country produces cookies, snacks, instant coffee, carbonated drinks, beer and rum.

Other opportunities with great potential in Nicaragua are the production of: corn-based products, peanuts, cassava, cereals, baked goods, fried snacks, sweets, jams and jellies, canned food, dehydrated fruits, sauces, pickled vegetables and condiments.

Plantaciones forestales Forestry plantations

Desde la aprobación de la Ley de Conservación, Fomento, y Desarrollo Sostenible del Sector Forestal (Ley 462) en el año 2003, en Nicaragua se han establecido más de 28 mil hectáreas de plantaciones de maderas con valor comercial tales como: teca, caoba y pino. El plan del sector privado es llegar a una masa crítica de 120,000 hectáreas, por lo que las oportunidades de inversión en el sector son amplias y el respaldo del Gobierno para este tipo de iniciativas es evidente.

Las inversiones en el sector suman más de US$100 millones en los últimos 6 años y las empresas ya establecidas están interesadas en seguir invirtiendo en el sector considerando las reformas realizadas

Since the approval of the Forestry Incentives Law (Law 462) in 2003, Nicaragua has established over 28 thousand hectares of timber plantations of commercial value such as: teak, mahogany and pine. The private sector’s plan is to achieve a critical mass of 120,000 hectares, thus, there are still plenty of investment opportunities, and the Government’s support for such initiatives is evident.

Investments in this sector are over US$100 million in the past 6 years and companies already established have shown interest to invest even more, considering the reforms


20

a los incentivos de la Ley 462 a partir de las negociaciones entre el Gobierno de Nicaragua y la Asociación Nicaragüense de Reforestadores (CONFOR). Actualmente existen más de 3.5 millones de hectáreas de tierra aptas para plantaciones forestales con valor comercial como teca, caoba, y especies forestales no maderables tales como hule, cacao, entre otras.

to the incentives of Law 462 that resulted after the negotiations between the Government of Nicaragua and the Nicaraguan Association of Reforestation (CONFOR, for its acronym in Spanish). There are currently over 3.5 million hectares suitable for forestry plantations of commercial value such as teak and mahogany and non-timber species such as rubber, cocoa, among others.

La industria de servicios tercerizados de Nicaragua actualmente cuenta con más de 47 empresas operando y proveyendo servicios de BPO, ITO y KPO. Esta ha sido la razón por la que el pais se ha convertido en un destino sumamente atractivo para las inversiones en el sector, ofreciendo servicios cada vez más especializados y de mayor valor agregado. Las siguientes actividades son ejemplos claros de las oportunidades más interesantes que Nicaragua ofrece para empresas de la industria de servicios:

Nicaragua’s outsourcing services sector currently has over 47 companies operating and providing BPO, ITO and KPO services. This has been the reason why the country has become into a very attractive destination for investments in the outsourcing services sector, offering more specialized and higher value-added services. The following activities represent some examples of the most interesting opportunities that Nicaragua offers to companies in the outsourcing industry:

OUTSOURCING SERVICES

EXTERNALIZACIÓN DE SERVICIOS

Externalización de procesos de conocimiento (KPO)

Knowledge process outsourcing (KPO)

La industria de KPO de Nicaragua ha crecido y se ha diversificado rápidamente en los últimos años, ofreciendo servicios de alto valor agregado tales como la investigación y desarrollo de patentes, mercadeo digital, procesos de reclutamiento, administración de nómina, servicios financieros, entre otros.

Nicaragua’s KPO sector has been growing and diversifying rapidly in recent years, offering high value-added services such as: research and development of patents, digital marketing, recruiting processes, payroll management, financial services, among others.


21

Centros de servicios compartidos (CSC) Shared services centers (SSC)

Las empresas deben enfrentar continuamente el reto de reducir costos, mejorar su eficiencia e incrementar los niveles de calidad de sus servicios. Es por esto que un gran número de ellas recurren a instaurar un Centro de Servicios Compartidos (CSC), el cual es un modelo operativo donde una entidad de la empresa consolida y estandariza un conjunto diverso de sistemas, procesos y funciones, para dar servicio a diferentes unidades de negocios dentro de la misma empresa.

Nicaragua representa una gran oportunidad como destino para operaciones de Centros de Servicios Compartidos de grupos empresariales que han aumentado su presencia en la región. Desde esta operación se pueden consolidar diversos servicios como recursos humanos, finanzas, compras y adquisiciones, entre otros.

Companies are currently facing the challenge of reducing costs, while increasing their efficiency and the quality of their services. This is why more of them are considering the installation of a Shared Services Centers (SSC), which is an operational model that consolidates and standardizes a diverse set of systems, procedures and functions to provide services to multiple divisions within the same company.

Nicaragua represents a great opportunity as a destination for Shared Services Centers of business groups with a strong presence in the region. From this operation, a company can consolidate multiple functions such as human resources, finance, procurement, among others.


22

Externalización de procesos de negocios (BPO)

El sector de externalización de procesos de negocios ha puesto a Nicaragua en el mapa como una de las plataformas más atractivas para el nearshoring. Este representa una importante fuente de empleo formal para el talento nicaragüense.

Actualmente, existen más de 22 empresas de BPO exportando servicios tanto en inglés como en español. Los servicios que más prestan las empresas con presencia en Nicaragua son: servicio al cliente, ventas, back office, soporte técnico y servicios por chat.

Business process outsourcing (BPO)

The BPO sector has placed Nicaragua on the map as one of the most attractive platforms for nearshoring. It represents an important source of formal employment for Nicaraguan human talent.

Currently, there are over 22 companies exporting BPO services in both English and Spanish. Some of the services being provided by companies with a presence in Nicaragua are: customer service, sales, back office, technical support and chat services.


23

From the US, dial

Índice - pronicaraguapronicaragua.gob.ni/.../22/panorama-de-inversiones.pdf · pronicaragua es la...

Documents