mundoselecto

CATÁLOGO DE REVESTIMIENTOS CERÁMICOS DE PARED Y PISO

NOTAS:

•Por razones de naturaleza técnica, las imágenes impresas pueden variar ligeramente de los colores reales de las piezas.

•FV-Franz Viegener se reserva el derecho de modificar, cambiar, mejorar y/o anular materiales, productos, y/o diseños sin

notificación previa.

•Esta es una producción del departamento de Publicidad y Diseño del Grupo FV-Franz Viegener. Todos los derechos reser-

vados.

•MUNDO SELECTO® es una marca registrada de FV-Franz Viegener Área Andina S.A.

RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN DE PORCELANATO:

•El producto lleva un recubrimiento de cera que sirve como protección al momento de transportarlo.

•La manera de remover esta cera protectora es esparciendo polvo de cemento blanco por la superficie, previa la instalación,

y limpiándolo con un trapeador o paño seco.

3

INDICEProveedores seleccionados

para esta lista de precios 5

AZUVI

NAVARTI

ITAGRES

FABOCE

SPAIN ARYA GROUP

AZUVI

Jaca 12

Pared - Piso Jaca Marengo

Pared - Piso Jaca Arena

Pared - Piso Jaca Beige

Cenefa Sena Beige

Cenefa Rústica Roma Beige

Cenefa Rústica Imperial Gris

Panorama 13

Piso Panorama Terra

NAVARTI

Neruda 16

Pared Neruda Crema

Pared Neruda Visón

Piso Neruda Crema

Cenefa Jónico Visón 5 x 31,6

Cenefa Jónico Visón 11 x 31,6

Motril 17

Pared Motril Crema

Pared Motril Marrón

Piso Motril Marrón

Cenefa Vélez Marrón


Veneto 18

Pared Veneto Melón

Pared Veneto Crema

Piso Veneto Melón

Cenefa Padua Crema 3,5 x 25

Cenefa Padua Crema 7 x 25

Inclán - Vallejo 19

Pared Inclán Negro

Pared Vallejo Blanco

Piso Inclán Negro

Bordón Inclán Negro 3 x 31,6

Moldura Inclán Negro 5 x 31,6

Cenefa Centuri Blanco

Polis 20

Pared Polis Fresno

Pared Polis Wengue

Piso Polis Wengue

Cenefa Clan Único

Dolmen 21

Pared Dolmen Perla

Pared Dolmen Antracita

Piso Dolmen Antracita

Bordón Dolmen Antracita

Cenefa Albi Única

Edén 22

Pared Edén Estuco Verde

Pared Edén Franjas Verde

Piso Edén Estuco Verde

Cenefa Ola Verde

Cenefa Lienzo Verde

Victoria Azul 23

Pared Victoria Blanco

Pared Victoria Azul

Piso Victoria Azul

Cenefa Elena Azul 4 x 25

Cenefa Elena Azul 8 x 25

Victoria Marrón 24

Pared Victoria Beige

Pared Victoria Marrón

Piso Victoria Marrón

Cenefa Elena Oro 4 x 25

Cenefa Elena Oro 8 x 25

Segovia 25

Piso Segovia Marrón

Piso Segovia Crema

Cenefa Navas 15 x 45

Cenefa Navas (Taco) 15 x 15

ITAGRES

Montalcino 28

Piso Montalcino Nero

Piso Montalcino Almond

Piso Montalcino Cotto

Mosaico Festone Montalcino Mod 2

4

Bari 29

Piso Bari Rust

Piso Bari Almond

Ducal 30

Piso Ducal Bone

FABOCE

Málaga 32

Pared Parma Gris

Pared Málaga Gris

Piso Málaga Gris

Cenefa Rombos Gris

Cenefa Frutas Gris

Cenefa Onda Gris

Castellón 33

Pared Castellón Almendra

Piso Castellón Almendra

Cenefa Claroscuro

Cenefa Rombos Beige

Barcelona 34

Pared Barcelona Marfil

Piso Piedra Tarija

Cenefa Onda Beige

Cenefa Frutas Beige

Navarra 35

Piso Navarra Beige

Madera Roble 36

Piso Madera Roble

Madera Caoba 37

Piso Madera Caoba

Pastilla- Travertino 38

Piso Travertino Marfil

Piso Pastilla Marfil

SPAIN ARYA GROUP

Master 40

Piso SP-NB97 Negro

Piso SP-NB88 Verde

Piso SP-NB85 Café

Piso SP-NB82 Gris

Piso SP-NB84 Beige

Blancos & Negros 41

Piso SP-Super White Blanco

Piso SP-Super Black Negro

Spain 42

Piso SP-P5888 Beige

Piso SP-P5811 Beige

5

AZUVI inició su andadura en el sectorcerámico en 1956 como un innovadorproyecto empresarial en una zona emi-

néntemente agrícola de España, situándosedesde sus inicios como una empresa paradig-ma de la vanguardia en un sector económicoprofundamente conservador.

De esta manera, consiguió ser una de lasempresas líderes del sector tanto en el ámbitolocal como internacional, obteniendo el reco-nocimiento de clientes, distribuidores, provee-dores y demás agentes que constituyen suentorno.

El compromiso inalienable de esta firma esofrecer un producto que proporcione al usuariouna calidad reconocida, que satisfaga plena-mente sus necesidades; combinando innova-ción, diseño y funcionalidad por partes iguales;que se identifique con el cliente y proyecte supersonalidad; un producto que lleve como res-paldo, el sello de una gran empresa.

6

NAVARTI CERÁMICA, S.L. se funda en elaño 1972 en la localidad de Onda, pro-vincia de Castellón, España. Desde sus

inicios ha seguido sistemas innovadores degestión empresarial logrando una rápida ade-cuación a los diferentes mercados gracias auna política de diversificación continua.

Sobre la base de sus objetivos y priorizando suconformación como una empresa generalistalíder en el sector, ha enfocado sus inversionesa la mejora continua de su capacidad producti-va enfocándolas hacia la adquisición de tecno-logía, que le permitan no sólo una mayor pro-ducción, sino también una calidad superior concapacidad de dar respuestas rápidas a merca-dos cada vez más cambiantes.

Su capacidad productiva actual alcanza los16.500.00 m2 anuales, con proyectos de nue-vas plantas de fabricación a medio plazo quepermitirán ampliar su capacidad de manerasignificativa.

Belleza, diseño, durabilidad y calidadincomparable. Sumado a la concienciaecológica y social, traducen el concepto

ITAGRES: “Mucho más que cerámica”.

Ubicada en el litoral sur de Santa Catarina, allado de la ruta BR 101, Itagres es una de lasmayores y más modernas empresas de reves-timientos cerámicos del Brasil, exporta produc-tos de alto valor agregado para aproximada-mente 55 países en los mayores y más exigen-tes mercados del mundo.

Su moderna fábrica cuenta con un área de 40mil m2, equipos de alta tecnología y un capitalhumano muy calificado, Itagres tiene una capa-cidad instalada de 700 mil m2/mes.

Además del trabajo constante que cela por lacalidad y belleza de las piezas, la empresainvierte en la conservación del medio ambientey en el desarrollo económico y social de laregión donde trabaja. En todas sus líneas deproductos, usted reconocerá la garantía decalidad y de belleza estética de los productosde la marca Itagres. Conozca el resultado de ladedicación del equipo Itagres en sus 20 añosde historia.

7

8

FABOCE pertenece al Grupo IndustrialAuzza, pioneros en 1960 de la industriacerámica en Bolivia. Desde su incorpora-

ción al Grupo en 1993, Faboce establecida en1975 en Cochabamba se ha caracterizado porsu continua superación en calidad y especialatención a las tendencias para satisfacción desu clientela. Con la puesta en marcha de susegunda planta en el año 2003, ubicada enSanta Cruz de la Sierra; alcanza una produc-ción anual superior a los 6 millones de m2,constituyéndose en la industria más grande deeste rubro en Bolivia.

La cuidadosa selección de arcillas tratadas víahumedad, hacen de Faboce el privilegio depocas industrias en el mundo de usar arcillasblancas para revestimientos de pared y arci-llas gres para pisos, una gama sofisticada deacabados y esmaltes, tecnología de avanza-da, la pasión por el diseño y lo más importan-te, mano de obra calificada y comprometida;hacen posible la creación de una cerámicarica en belleza, amplia en variedad de forma-tos, estilos y colores, de excelente calidad.

9

SPAIN ARYA GROUP, empresaperteneciente al grupo ARYA, ARABIANy ASOCIADOS; con domicilio en España

en la provincia de Castellón, con más de 40años de servicio en el territorio Español,además de servir a nivel internacional enimportaciones y exportaciones; especializadaen materiales de construcción, presente en elmercado asiático a través de Spain AryaGroup China; se dedica a las exportacionesdesde dicho continente a través de sus pro-pios recursos e instalaciones: oficinas,almacenes y fábricas con produccionespropias para los diferentes mercados.

Spain Arya Group se complace en ofrecerlessu extensa gama de productos para los dife-rentes mercados europeos, latinoamericanos,africanos, países escandinavos y árabes. Susproductos están altamente calificados, fruto deuna extensa labor desarrollada por sus pro-pios técnicos españoles.

12

Código: TP6026Formato: 44x63cmEquivalencia m2: 1,11m2

P.V.P (m2): US$36,80

Piezas por caja: 4Peso por caja: 26,6kgPEI: IVAcabado: Rústico

Código: TP6020Formato: 44x63cmEquivalencia m2: 1,11 m2

P.V.P (m2): US$36,80


Pared - Piso Jaca Marengo


P.V.P (m2): US$36,80


Pared - Piso Jaca Arena

Pared - Piso Jaca Beige

Código: TC6885Formato: 15,6x31,6cmP.V.P (unidad): US$10,79

Peso por unitario: 1kgPEI: -Acabado: Rústico

Cenefa Sena Beige

Código: TC7550Formato: 7x30cmP.V.P (unidad): US$3,39


Cenefa Rústica Roma Beige



Cenefa Rústica Imperial Gris

AZUVIJACA

Inodoro Nápoli elongado, accesorio Aranjuez, cesto para resi-duos de pedal, 12lts. Brabantia acero brillante.

PORC

ELA

NAT

O

13


P.V.P (m2): US$36,30

Piezas por caja: 4Peso por caja: 22,22kgPEI: IVAcabado: Mate

PANORAMA

Piso Panorama Terra

Vessel, inodoro y bidet Marina blancos, juego para bidet Saint Martinsatinado cromo, portarollo Saint Martin satinado cromo.

Cada una de las piezas de esta línea son diferentesentre sí, esto permite dar la noción de un mosaico al

apreciar el conjunto. PO

RCEL

AN

ATO

NAVARTI

16

NAVARTINERUDA

Código: TP69337877Formato: 33x33cmEquivalencia m2: 1 m2

P.V.P (m2): US$17,97

Piezas por caja: 9Peso por caja: 17,59kgPEI: IIIAcabado: Mate

Piso Neruda Crema

Código: TM69337777Formato: 31,6x63,4cmEquivalencia m2: 1,21 m2

P.V.P (m2): US$20,18

Piezas por caja: 6Peso por caja: 25,75kgPEI: -Acabado: Mate


P.V.P (m2): US$ 20,18


Pared Neruda Visón

Pared Neruda Crema

Código: TC72640412Formato: 5x31,6cmP.V.P (unidad): US$8,49

Peso unitario: 0,15kgPEI: -Acabado: Rústico

Cenefa Jónico Visón



Cenefa Jónico Visón

Bachas Chaman, juego de pared para lavabo Chess cromo, espejoCaña Dulce verde.


P.V.P (m2): US$17,60

Piezas por caja: 9Peso por caja: 17,59kgPEI: IIIAcabado: Brillante

MOTRIL

Código: TM130637477Formato: 31,6x45cmEquivalencia m2: 1 m2

P.V.P (m2): US$17,20

Piezas por caja: 7Peso por caja: 17,82kgPEI: -Acabado: Brillante

Pared Motril Crema


Peso unitario: 0,01kgPEI: -Acabado: Brillante


Piso Motril Marrón

Código: TM13063746Formato: 31,6x45cmEquivalencia m2: 1 m2

P.V.P (m2): US$17,20


Pared Motril Marrón




Tina de hidromasaje Bionda blanco, juego de hidromasaje SanPietro cromo - oro.

Lavabo Rondelle blanco, juego de 8” para lavabo Kromus II cromo- oro y accesorios de la misma línea

17

NAVARTIVENETO

Código: TM142235777Formato: 25x40cmEquivalencia m2: 1,5m2

P.V.P (m2): US$17,85

Piezas por caja: 15Peso por caja: 25kgPEI: -Acabado: Mate

Código: TM1422357217Formato: 25x40cmEquivalencia m2: 1,5 m2

P.V.P (m2): US$17,85


Pared Veneto Melón

Pared Veneto Crema


Peso unitario: 0,02kgPEI: -Acabado: Mate

Cenefa Padua Crema

Código: TP1422378217Formato: 33,3x33,3cmEquivalencia m2: 1 m2

P.V.P (m2): US$17,85


Piso Veneto Melón

Código: TC144036477Formato: 3,5x25cmP.V.P (unidad): US$5,76


Cenefa Padua Crema

Lavabo Murano blanco, juego 8” para lavabo Temple cromo.

18

Código: TC61038429Formato: 3x31,6cmP.V.P (unidad): US$ 4,99






INCLAN - VALLEJO

Código:TP61037829Formato: 33,3x33,3cmEquivalencia m2: 1 m2

P.V.P (m2): US$ 17,97


Piso Inclán Negro


P.V.P (m2): US$20,18


Código:TM13137710Formato: 31,6x63,4cmEquivalencia m2: 1,21 m2

P.V.P (m2): US$20,18


Pared Vallejo Blanco

Pared Inclán Negro

Bordón Inclán

Cenefa Centuri Blanco

Moldura InclánLavabo Lirio blanco, juego de 8” para lavabo Colonial plata anti-gua-oro, accesorios Colonial plata antigua-oro. Espejo Cañadulcedorado.

Inodoro Victoria blanco, bidet Victoria blanco, juego bidet Colonialplata antigua-oro, accesorios Colonial plata antigua-oro.

19

NAVARTIPOLIS

Código: TM1423377219Formato: 31,6 x 63,4 cmEquivalencia m2: 1,21m2

P.V.P (m2): US$20,18


Código: TM1423377218Formato: 31,6 x 63,4 cmEquivalencia m2: 1,21 m2

P.V.P (m2): US$20,18


Pared Polis Wengue

Pared Polis Fresno



Cenefa Clan


P.V.P (m2): US$17,97

Piezas por caja: 9Peso por caja: 17,59 kgPEI: IIIAcabado: Mate

Piso Polis Wengue

Lavabo vessel Carusso blanco, juego 8” para lavabo Cannescromo oro, accesorios Kromus II cromo oro, espejo Rapsodiaóxido.20


P.V.P (m2): US$20,04


Pared Dolmen Antracita



Bordón Antracita

Código: TP1544378228Formato: 33,3x33,3cmEquivalencia m2: 1 m2

P.V.P (m2): US$17,85


Piso Dolmen Antracita


P.V.P (m2): US$20,04


Pared Dolmen Perla



Cenefa Albi Unica

DOLMEN

Inodoro Murano blanco, cesto para residuos de pedal 12lts.Brabantia acero brillante, accesorios Trevi satinado.

21

Código: TM11603778Formato: 31,6x63,4cmEquivalencia m2: 1,21m2

P.V.P (m2): US$20,04



P.V.P (m2): US$20,04


Pared Edén Franjas Verde

Pared Edén Estuco Verde



Cenefa Ola Verde


P.V.P (m2): US$17,85


Piso Edén EstucoVerde



Cenefa Lienzo Verde

Lavabo vessel Escalona blanco, espejo Marina blanco, juego com-pacto Temple cromo.

Lavabo Avigñon negro 65cm, juego de 8” para lavabo City satinado.

22

EDEN NAVARTI


P.V.P (m2): US$14,45


Pared Victoria Blanco



Cenefa Elena Azul


P.V.P (m2): US$14,45


Piso Victoria Azul


P.V.P (m2): US$14,45


Pared Victoria Azul



Cenefa Elana Azul

23

VICTORIA AZUL

Inodoro Torino blanco, accesorios Colonial cromo oro.

24

Código: TM33573Formato: 25x40cmEquivalencia m2: 1,5m2

P.V.P (m2): US$14,45



P.V.P (m2): US$14,45


Pared Victoria Marrón

Pared Victoria Beige



Cenefa Elena Oro


P.V.P (m2): US$14,45


Piso Victoria Marrón



Cenefa Elena Oro

Lavabo vessel Vivaldi blanco, juego de pared City cromo, espejoSortilegio óxido, accesorios Trevi cromo.

Lavabo Limoges 110cm con mueble y espejo, juego de 8” para lava-bo Cellini cromo oro, accesorios Cellini cromo oro.

VICTORIA MARRÓN NAVARTI

25


P.V.P (m2): US$16,64

Piezas por caja: 6Peso por caja: 23,7kgPEI: IVAcabado: Brillante

Piso Segovia Crema


P.V.P (m2): US$16,64


Piso Segovia Marrón



Cenefa Navas



Cenefa Navas (Taco)

Inodoro Bellini blanco.

SEGOVIA

ITAGRES

PORC

ELA

NAT

O

Código: TP41041Formato: 33,5x33,5cmEquivalencia m2: 1,46 m2

P.V.P (m2): US$18,00

Piezas por caja: 13Peso por caja: 30kgPEI: IVAcabado: Rústico

Piso Montalcino Almond


P.V.P (m2): US$18,00


Piso Montalcino Nero


P.V.P (m2): US$18,00


Piso Montalcino Cotto

ITAGRESMONTALCINO

28

Lavabo vessel Berlioz blanco, centerset 4’’ para lavabo Malenacromo.



Mosaico Festone Montalcino Mod 2

PORC

ELA

NAT

O

DUCAL

Lavabo Limoges 110cm con mueble y espejo, juego de 8” para lava-bo Cellini cromo oro, accesorios Cellini cromo oro.


P.V.P (m2): US$21,26

Piezas por caja: 6Peso por caja: 25,98kgPEI: VAcabado: Mate

Piso Ducal Bone

29

PORC

ELA

NAT

O


P.V.P (m2): US$21,26

Piezas por caja: 6Peso por caja: 25,98kgPEI: VAcabado: Rústico

Piso Bari Almond

Código: TP34013Formato: 45x45cmEquivalencia m2: 1,21m2

P.V.P (m2): US$21,26

Piezas por caja: 6Peso por caja: 25,98kgPEI: VAcabado: Rústico

Piso Bari Rust

Inodoro Victoria blanco, bidet Victoria blanco, juego bidet Colonialplata antigua-oro, accesorios Colonial plata antigua-oro.

30

ITAGRESBARI

FABOCE

Código: TMGR22Formato: 22x34cmEquivalencia m2: 2 m2

P.V.P (m2): US$7,75

Piezas por caja: 28Peso por caja: 28kgPEI: -Acabado: Brillante

Código: TMGI22Formato: 22x34cmEquivalencia m2: 2 m2

P.V.P (m2): US$7,75


Pared Málaga Gris

Pared Parma Gris







Cenefa Rombos Gris

Código: TPAG34Formato: 34x34cmEquivalencia m2: 1,5 m2

P.V.P (m2): US$8,20


Piso Málaga Gris

Lavabo Firenze con pedestal blanco, juego compacto Alegro paralavabo, accesorios Crein.

FABOCEMALAGA

Cenefa Onda Gris

Cenefa Frutas Gris

32

CASTELLON

Código: TPAS34Formato: 34x34cmEquivalencia m2: 1,5 m2

P.V.P (m2): US$8,20


Piso Castellón Almendra



Cenefa Rombos Beige

Código: TMAS22Formato: 22x34cmEquivalencia m2: 2 m2

P.V.P (m2): US$7,75


Pared Castellón Almendra

Inodoro Nápoli blanco, portarollo cerámico Round blanco, cestopara residuos de pedal 12lts. Brabantia acero brillante.

Lavabo vessel Staruss blanco, juego monocomando Scala Levercromo.



Cenefa Claroscuro

33

FABOCEBARCELONA

Código: TMMA22Formato: 22x34cmEquivalencia m2: 2 m2

P.V.P (m2): US$7,75


Pared Barcelona Marfil



Cenefa Onda Beige

Inodoro Lido Plus blanco, portarollo Round blanco de porcelana.


Código: TC6181Formato: 6x20P.V.P (unidad): US$1,20


Cenefa Frutas Beige

Código: TPTA40Formato: 40x40cmEquivalencia m2: 1,4 m2

P.V.P (m2): US$8,60


Piso Piedra Tarija

34

Código: TPBG34Formato:34x34cmEquivalencia m2: 1,5 m2

P.V.P (m2): US$8,20


Piso Navarra Beige


NAVARRA

35

MADERA ROBLE

Código: TPRO40Formato: 40x40cmEquivalencia m2: 1,4 m2

P.V.P (m2): US$8,60


Piso Madera Roble

Lavabo Ferrara blanco, centerset 4’’ para lavabo Fiori, accesoriosCrein cromo, inodoro Lido Plus blanco.

36

MADERA CAOBA

Código: TPCA34Formato: 34x34cmEquivalencia m2: 1,5 m2

P.V.P (m2): US$8,20


Piso Madera Caoba

Inodoro Torino blanco.

37

PASTILLA - TRAVERTINO

Código: TPMA34Formato: 34x34cmEquivalencia m2: 1,5m2

P.V.P (m2): US$8,20


Piso Travertino Marfil

Código: TPM934Formato: 34x34cmEquivalencia m2: 1,5 m2

P.V.P (m2): US$8,20


Piso Pastilla Marfil

Inodoro Ginebra blanco.

38

SPAIN ARYA GROUP

PORC

ELA

NAT

O

SPAIN ARYA GROUPMASTER

Código: TPSP-NB97Formato: 60x60cmEquivalencia m2: 1,44m2

P.V.P (m2): US$21,40

Piezas por caja: 4Peso por caja: 32kgPEI: VAcabado: Pulido

Piso SP-NB97 Negro

Código: TPSP-NB88Formato: 60x60cmEquivalencia m2: 1,44 m2

P.V.P (m2): US$21,40


Piso SP-NB88 Verde


P.V.P (m2): US$21,40


Piso SP-NB85 Café


P.V.P (m2): US$19,02


Piso SP-NB82 Gris


P.V.P (m2): US$19,02


Piso SP-NB84 Beige

40

BLANCOS & NEGROS

Código: TPSP-SWHITEFormato: 60x60cmEquivalencia m2: 1,44 m2

P.V.P (m2): US$26,46


Piso SP-Super White Blanco

Código: TPSP-SBLACKFormato: 50x50cmEquivalencia m2: 1,44 m2

P.V.P (m2): US$22,39


Piso SP-Super Black NegroPO

RCEL

AN

ATO

41

PORC

ELA

NAT

O

Código: TPSP-P5888Formato: 50x50cmEquivalencia m2: 1 m2

P.V.P (m2): US$14,25


Piso SP-P5888 Beige

Código: TPSP-P5811Formato: 50x50cmEquivalencia m2: 1 m2

P.V.P (m2): US$14,25


Piso SP-P5811 Beige

SPAIN ARYA GROUPSPAIN

42

www.franzviegener.com

Centro de Atención al Usuario FV-RESPONDE:•Argentina: (011) 4761 1418 •Colombia: (57-1) 672 0232 •Ecuador: 1 - 800 FV FV FV (1 - 800 38 38 38)•Perú: (51-1) 242 7540 •USA: 800 - 466 9700

mundoselecto

Documents