ER

REUNION ORDINARIA DEL COMITÉ DE GESTION Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL SANITARIO (CGSAS) PARA LA PROVINCIA DE ESPINAR

Siendo las 09:37 horas, del día 05 de agosto de 2015, reunidos en el auditorio de la Municipalidad Provincial de Espinar, se procedió a la segunda llamada estando presente los siguientes representantes: MVCS, MINSA, MINEM, Sociedad Civil (FUCAE, FUDIE, CUENCA SALADO Y CUANCA HUAYLLUMAYO) y la Compañía Minera Antapaccay S.A., por lo que se cuenta con el quorum suficiente para iniciar la reunión. Se dio inicio a la reunión luego de las palabras introductorias a cargo del Ing. Fausto Roncal Vergara (Minam). Se adjunta el registro de los participantes representantes de las instituciones acreditadas y de la sociedad civil que conforman el comité, que forma parte de la presente acta.

AGENDA

1. Presentación de los avances del Plan Operativo del CGSAS al 30 de junio de 2015 a cargo de los representantes de :

1.1 Instituciones del gobierno central. 1.2 Gobierno Regional del Cusco 1.3 Municipalidad Provincial de Espinar 2. Presentación de las actividades de socialización de acuerdos de los representantes

de la Sociedad Civil. 3. Aportes y Observaciones

Se cuenta además con la presencia de los representantes de la ONDS-PCM y de la Defensoría del Pueblo Cusco.

***

OE F rx DESARROLLO

El Dr. Julio Diaz — MINAM realizó un breve resumen sobre la reunión del Comité de Gestión y Seguimiento de Proyectos de Inversión realizada el día anterior.

I. Presentación de los avances del Plan Operativo del CGSAS

Se procedió a detallar los avances de cada una de las instituciones

1. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento • Informó que ya se cuenta con los Decretos Supremos de transferencia de

recursos expedidos por el MEF (S/10, 802,623) de los proyectos de saneamiento básico a nivel de perfil (10) y a nivel de expedientes técnicos (7) hacia la MPE.

• La Municipalidad Provincial de Espinar, en un plazo de 30 días, debe de culminar el levantamiento de observaciones de sus proyectos y completar la documentación faltante.

• El MVCS indica que la MPE conjuntamente con las comunidades debe de perfilar los expedientes a la necesidad de saneamiento a las comunidades, que no han sido considerados en el presente periodo, para que el próximo año 2016 sean considerados

2. Ministerio de Agricultura

ASOC1ACION DE USUARIO iMPACTA S PO R

csa cruz NI. 40567 NTp,

rrí I-1 anden DNI: 24861276 PRESIDENTE

ASOCIACION DEFENSORES CUENCA mo smite

deba DNI: 24866479

Yauri

TESORERA

(

Autoridad Nacional del Agua

• Del 17-18 junio se ha realizado la Reunión y Verificación de 2 puntos de monitoreo de Calidad de Agua en el sector de Cañipia y su inclusión en el Plan de Trabajo para el Monitoreo de Calidad de Agua.

• El 17 junio se ha realizado el Taller de Capacitación a los actores de las cuencas.

• Del 23 junio al 01 julio se ha ejecutado el 4to Monitoreo Participativo de Calidad de Agua de las Cuencas de los ríos Cañipia, Salado y Huyllumayo (Red de 44 puntos de monitoreo).

SENASA

Se presentó los avances y cumplimiento de las 03 actividades comprometidas en el plan operativo 2015 del CGSAS • Diagnóstico de la situación actual de las condiciones de sanidad animal y

niveles nutricionales del ganado (Se tomaron muestra a 273 animales, 32 muestras de suelo y 32 muestras de pasto).

• Elaborar la estrategia para la atención y/o esclarecimiento inmediato de mortandad de animales y la formulación del Plan de atención de sanidad animal (Se atendieron 30 notificaciones, realizándose 7 necropsias)

• Elaborar la estrategia para la atención y/o esclarecimiento inmediato de mortandad de animales y la formulación del Plan de atención de sanidad animal. (se capacitó a 75 productores en temas de sanidad animal, Se desparasitó a 267 animales (61 bovinos y 206 llamas) y Pruebas de Brucela y 5\ TBC a 100 animales)

AGRORURAL

Informó sobre las acciones realizadas: • Distribución física de 1 244.25 pacas de heno a las comunidades de

Condoroma y Huisipata (86 productores). • Distribución física financiera de Kit Veterinario a 11 comunidades

3. Ministerio del Ambiente 3.1 OEFA

• Se ha realizado cuatro (04) supervisiones a la Compañía Minera Antapaccay S.A. (13-14.03.15). (05-09.05.15). (25-30.05.15). (20.06.15).

• Se ha realizado cinco (05) supervisiones a EFA locales: MP de Espinar (20.02.15), MD de Coporaque (20.02.15), MD de Pallpata (18.06.15), MD de Suyckutambo (21.07.15) y M.D. Pichigua (30.06.15).

• I Parte del Estudio de Causalidad El contrato fue suscrito con el Instituto Peruano de Energía Nuclear— IPEN por el monto de Si 123 598.00 Nuevos Soles (17.04.15). Se otorgó la conformidad al primer entregable (04.05.15). Se otorgó la conformidad al segundo entregable (02.07.15). Se otorgó la conformidad al informe final del servicio (tercer entregable) (14.07.15).

• II Parte del Estudio de Causalidad

\ 2466 2 7,u PREsibENie

El contrato fue suscrito con el Instituto Peruano de Energía Nuclear— 1PEN por el monto de S/. 894 372.00 Nuevos Soles (04.08.15).

• Hace entrega de la documentación sustentatoria correspondiente,

3.2 MINAM • Del 14 al 15 de mayo de 2015, la DGOT desarrolla la segunda fecha del Curso

Taller: "Alcances Del Proceso de Ordenamiento Territorial para la Formulación de Proyectos de Inversión Pública en la ciudad de Cusco"; donde se contó con la participación de un (01) funcionario de la MP de Espinar.

• Del 01 al 02 de junio y del 18 al 19 de junio del 2015, la DGOT desarrolla la tercera fecha del Curso Taller: "Alcances Del Proceso de Ordenamiento Territorial para la Formulación de Proyectos de Inversión Pública en la ciudad de Cusco"; donde se contó con la participación de un (01) funcionario de la MP de Espinar.

• El 09 de junio de 2015, la DGOT realizó en la MP de Espinar departamento de Cusco, la "Reunión de Capacitación a autoridades de la Municipalidad Provincial de Espinar en el marco de las acciones en materia de OT, en cumplimiento de los compromisos del Plan Operativo de Medidas Ambientales Sanitarias CGSAS para la Provincia de Espinar" (se contó con la participación de 16 funcionarios).

• El 31 de julio de 2015, la DGOT emite a la MP de Espinar el Oficio N°259- 2015-MINAM/DVMERN/DGOT donde envía las imágenes de satélite RapidEye del ámbito de intervención de la Provincia de Espinar, adjuntada dicha información en 02 DVD (conteniendo 22 escenas).

• Más de 500 personas informadas y sensibilizadas sobre situación ambiental y • .i Ni

sanitaria en Espinar. ,.

• Más de 50 docentes capacitados en educación, cultura y ciudadanía ambiental en Espinar.

• Acción Ciudadana en Espinar los días 01 de julio con la participación de seis sectores del Estado: GORE Cusco, Ministerio del Ambiente, OEFA, Minagri (a \., través de la ANA), Ministerio de Vivienda, Ministerio de la Mujer. En donde participaron aproximadamente a 400 personas en la Plaza de Armas de Espinar con el fin de promover el intercambio de información y experiencias sobre la situación sanitaria ambiental de la ciudad.

• Se organizó también el taller para periodistas sobre temas ambientales en la sede de la Municipalidad Provincial de Espinar, con la asistencia de más de 12 periodistas de Cusco y Espinar.

• El día 9 de julio se realizó el taller de capacitación para la Formulación de Programas Municipales de Educación, Cultura y Ciudadanía Ambiental (Programa EDUCCA) con la presenc e más de 30 docentes de diferent

distritos de Espinar.

...

n FornanTie; .. DNI' 24861276 PRESIDENTE

• Se ha participado en las reuniones del Comité de Gestión y Seguimiento Ambiental en las siguientes fechas: 14 de mayo 2015.

• Así como acompañamiento en las reuniones de presentación del Protocolo Toxicológico en animales, plantas y suelo, facilitación de acciones para la firma del Convenio Gore Cusco — Parsalud, entre el MVCS y la MPE en la gestión de los proyectos de saneamiento (10 perfiles y 07 expedientes) y asistencia técnica en gestión y manejo de residuos sólidos a la Municipalidad Provincial de Espinar y las municipalidades distritales

• Se ha entregado a la MPE la propuesta de Convenio el 31 de marzo para su revisión y posterior suscripción.

4. Ministerio de Salud

4.1 DIGESA

4.2 PARSALUD El coordinador del CGSAS informa que:

• El Convenio se ha firmado el día 22 Junio 2015

• El Estudio de pre-inversión para el hospital está en proceso.

4.3 CENSOPAS

• Con fecha 21 de Julio se recibe observaciones al protocolo por parte de la MPE y los representantes de las comunidades de la provincia de Espinar.

• Con fecha 3 de Agosto se da respuesta a las observaciones al protocolo por parte del equipo investigador del CENSOPAS — INS

• Entrego documentación sustentatoria sobre el fallecimiento de la Sra. Margarita Ccahuana y sobre el estudio realizado por el Censopas en los años 2010 y 2013.

• En la ciudad de Sicuani se desarrolló el Taller de fortalecimiento de capacidades, participaron 32 personas (Micro red Yauri, Redes de la Diresa Cusco, personal de laboratorio).

• Inspección especializada del sistema de abastecimiento de agua potable a la ‘,s localidad Accocunca, capital del distrito de Alto Pichigua.

• Monitoreo de la calidad del agua: Localidad de Tintaya Marquiri, Localidad Bajo Huancané, Reservorio Ccoccareta, Planta de Tratamiento de agua potable Virgen de Chapí, Reservorio San Roque y Aclluyoc.

• Del 22 al 26 de setiembre se desarrollará las inspecciones especializadas a los sistemas de abastecimiento de agua de las capitales de los distritos de

.01 Condoroma, Suyckutambo, Pallpata y Pichigua.

Pt

5. Gobierno Regional de Cusco

5.1 GRRN y GMA

4.4 DGSP-ENMP

• En el mes junio (15, 16 y 17) se realizó una asistencia técnica del nivel central participando los siguientes: Dirección General de Salud de las Personas, Dirección General de Epidemiología, INS/CENSOPAS, Oficina General de Comunicaciones, Oficina de Descentralización, DIGESA, Oficina de Defensa Nacional con el objetivo de asistir en la elaboración del Plan de Intervención en Salud ejecutado por la DIRESA Cusco,

• La tercera campaña de atención integral se realizó el 16, 17 y 18 de junio. En el P.S Tintaya Marquiri, Centro de salud de Yauri y Pallpata. Durante la tercera campaña se atendieron a 8 personas de los 71 que superan los límites de exposición a metales pesados.

Marzo 1243 617

Abril 1962 981

Junio 305 105

Total 3510 1703

• La Cuarta campaña se realizará los días 8, 9, y 10 de septiembre.

• Está en proceso de elaboración el Protocolo de atención médica a personas con exposición crónica a metales pesados.

‘N"

• Realizo una reunión en la ciudad de Espinar para el Fortalecimiento de la CAM.

• Se está realizando la articulación del SIAL.

5.2 DIRESA

• No asistió

6. Municipalidad Provincial de Espinar

• Informa que existe un convenio firmado el año 2014 entre la MPE — Compañía Minera Antapaccay S.A. para el abastecimiento temporal de agua para consumo humano a las comunidades. El cual implica la entrega de combustible.

• Se está en el proceso de selección de terreno para la instalación del Relleno Sanitario de la Municipalidad Provincial de Espinar.

• Está en proceso de habilitación de la infraestructura para la instalación de las

Adiffi PTAR.

1 k , ez

Q4861276 SIDENTE

L

DE

u

5 V° O E T's

•

II. Presentación de las actividades de socialización de acuerdos de los representantes de la Sociedad Civil.

• El representante del FUDIE indica que los representantes de la sociedad civil están acreditados.

CONCLUSIONES Y ACUERDOS

En el plazo de 10 días la MPE tendrá lista el levantamiento de las observaciones de los 07 Expedientes de Saneamiento Básico.

• Las comunidades deberán de coordinar con sus municipalidades distritales y provincial para elaborar una cartera de perfiles de saneamiento para el año 2016.

• La MPE hace entrega de un nuevo paquete de siete (07) expedientes de saneamiento para el apoyo del MVCS.

• Senasa recomendó que a través de la Dirección General de Negocios Agrarios los productores canalicen sus solicitudes para viabilizar proyectos productivos pecuarios.

• El OEFA solicita a la Compañía Minera Antapaccay S.A. que de las facilidades correspondientes para la realización del Estudio de Causalidad. A lo cual el representante de la empresa indica que se dará las facilidades del caso.

• Se solicita que la Municipalidad Provincial y distritales coordine con la organizaciones representativas de los productores para que evalúen la posibilidad de incorporar, fortalecer los compromisos de desarrollo rural, que comprende el diagnóstico, promoción y asistencia técnica para la producción agrícola, pecuaria y comercialización. Este desarrollo rural debe ser apoyado por la ANA, SENASA, AGRORURAL, GORE Cusco y MPE.

• Se propone que la MPE en coordinación con la Diresa Cusco, Ministerio de Salud y Senasa realice un informe mensual en que se indique el número de fallecimientos de personas y de animales con la debida documentación sustentatoria consignando las causas de mortalidad.

• Conformar un grupo de trabajo con la MPE (coordinará), MVCS, Digesa, Diresa Cusco y representantes de la sociedad civil para realizar el seguimiento sistemático de los pedidos para los sistemas de abastecimiento de agua para consumo humano.

• La MPE, previa coordinación con los representantes de la Sociedad Civil, remitirá al Censopas la opinión sobre al levantamiento de observaciones al Protocolo. Teniendo como plazo máximo hasta el lunes 17 de agosto.

• Solicitar al MINSA y a la Diresa Cusco del Gore Cusco que analicen y emitan el informe que corresponde sobre el certificado de defunción de la Sra. Margarita Ccahuana emitido por el Dr. Julian Olave Taipe CMP 35302.

• Solicitar al MINSA, a través del Censopas, la información sobre las recurrentes denuncias de ocultamiento de información sobre los análisis de metales pesados del 2013 y de ser el caso que identifique a los responsables y que sanciones han sido aplicadas.

• Solicitar al MINSA y a la Diresa Cusco que presenten informe sobre la mortalidad de

Compañía Minera Antapaccay, señalan '.. Musalie10, caso y las

evidenc de -11-0,_

la provincia de Espinar desde el 2010 y ... r la zona de influencia de la

75, ú r. DNI. 24861276 /741110";

41111.1111.11.....

o 5

ASOCIAC100 DErt0SORES 1F 'A50 SALM

haDNI:24 66479 TESORERA

CJ

ri

2z6 7:5° 7 5 E,1,,4 Sí

IMPACTADOS OS DEL 10104 AsocIACION

''''''''''''''''''''''' Cruz xuñoncca DNI: gprasa

T.) i 019'4

ust litúsa rerim.nel, DNI: 24861 PRESIDENTE

b

• Solicitar a la Diresa Cusco informe sobre el Plan de Atención a la Salud para la provincia de Espinar.

• Se solicitará un informe al Gobierno Regional de Cusco sobre la no asistencia de la Dirección Regional de Salud a la presente reunión del CGSAS.

• Se solicita la presencia del Gore-Cusco en la reunión que se realizará el día 06 de agosto del 2015 a las 9:00 horas en la que se tratará el Plan de Atención Integral de Salud 2015-2017 de la Diresa Cusco. El representante del Gore Cusco en la presente reunión gestionará la correspondiente participación.

• La MPE remitirá el día lunes 10 de agosto la información correspondiente a la instalación de las PTAR, sobre el levantamiento de observación efectuado por la Digesa a la Planta Virgen de Chapi y sobre el Convenio MINAM-MPE.

• El Minam compartirá la estructura de una propuesta de boletín para la siguiente reunión del CGSAS, el mismo que tendrá la finalidad de informar el avance en los cumplimientos asumidos en el plan operativo 2015 del CGSAS.

• La próxima reunión del CGSPI será el martes 29 de setiembre y la reunión de la CGSAS será el día miércoles 30 de setiembre.

Siendo las 16:30 horas, del día 05 de agosto de 2015, se da por terminada la reunión ordinaria de trabajo, los representantes acreditados firman la presente Acta en señal de conformidad.

LLI 1-

co

o w 1- u)

5

RE

UN

ION

DE

L C

OM

ITÉ

DE

GE

ST

ION

Y S

EG

UIM

IEN

TO

AM

BIE

NT

AL

SA

NIT

AR

IO P

AR

A LA

PR

OV

INC

IA D

E ES

PIN

AR

-

AC

RE

DIT

AD

OS

05

de a

gos

to d

el 2

01

5

Au

dito

rio

Mun

icip

alid

ad Pro

vinci

al

de E

spin

ar - Y

auri

Esp

inar

çT ,... s .

I.

)

\ ""I da

--...."

%.•

J 10

.

0

.

.t

1

(.

\ND

.t

•:-.r\ ; 1

1

..,,.9

'..)."T

-I

4 , -

1 2,

)

< u

—1,

( ..1% ti

f

9.-

Telé

fono

s

6 191

(0/íg

q(Q9)

r.V

-...

D8

IN,

Do

N

.•-• ‘1.

.....1,

'1.

.D'

(Y) vi kilz.s.

L1.1

.....z

....., I. ', ,-'-

■'«'

CIVI

»

• ...,

% ,Nk.

d' s

••■

N-N

\'•-.

\)•.,

1--r)

o Q■

--,

1 Ish,

'Z'' \A

1\,

rls S. -,..0

r

5 - -99 cs--

1;

n

/ q

a. 'D

,

,f? ..., I Id

... _5._

,..--‘`', e---)

1 _ r a I) .'1;

\\,

V\

1::sk

..<'''

1 9

11 u .1 .3

1) U

d 9

••Zer

.

...

:1...

5---- :.1 -..

•N

.1) ..,

sz...i,

zi4.4

-... ..,, .\ L k

- •-,r :‘,_

Q Z

.3

2 u

U

>

<

, --.

,

1 w ..-J CCI <

. D i: y

.

. . !:

. o , o lo ,

. 11 i .

rq

.z.S

il

' C`i ,

= '.. TI .

1..

' 09

._

'‘

It : •

+.

>i A

c•

f \'`Z,

kN-

.•.1

.

;--'s

k

-

c.-1

v.›

'..4.

: b■

- 1

CO

N)

1

j

:. a>

Mss.

I 1

3

' k,

1

r/ 9 u 1. re

'--• f

in

S..

;115

. . .10 i Z i "

.

1—

o

cc

1— u) z

RE

UN

ION

DE

L C

OM

ITÉ

DE

GE

STIO

N Y S

EG

UIM

IEN

TO

AM

BIE

NT

AL S

AN

ITA

RIO

PA

RA

LA

PR

OV

INC

IA D

E E

SP

INA

R -

AC

RE

DIT

AD

OS

05

de a

gost

o d

el

20

15

Au

dito

rio

Muni

cip

alid

ad Pro

vinci

al

de

Esp

inar -

Yau

ri

Esp

inar

.

i

,

I

--....

i

-.._

.11

u._

‘J

—11

o

ti)

1

c..'1 .ZD z.\).

•-

.

Telé

fon

os

917

~J

---. o '-.Q.

\ \A r•,t-

fl-„,....., ‘,..„,.;

''.«' C) \

rt.....,

( -----7

1

.1... 'ZZ

C.V

•

-st

1

'....,,)

rz

‘...)y

•

"1

,

Z al

W MI

o Z

> w

i—

t.)

--""'

el et LO

_

,...)------- P5

' (0

so o o

w

w o o z

o w

< . I- O CL O u- 144

>-

o tn O 0

z o o

o (7,

o

Ici o tz

U)

z 5 o

O

U z

2

z

›- -J

z

1 z <:)

w

w

<

o

CU

SC

O -

PE

RU

.--- -:

•:1

9 cia

2

kb 5---

s._

.......%

9

cil ii

.. -, -4- ,..9

,, AU

DIT

OR

IO D

E L

A M

UN

ICIP

AL

IDAD

PR

OV

INC

IAL

DE

ES

PIN

AR

RM

A

.

it . . IN

,1",,,,,, ... ' 1."*.•- :

5 ,

naiallif • '.11,

ti

\1/4111\ • ,

sil • 4

■:.■\ 144

sl. 1. ..‘ k \ ---\'`.

, 1 11\ ‘...\.,...

.

CA

RG

O

I

,..c,

1 Q • .,...,,

k%'

''. , Z'...r

..

losas

4 c)

-71 ‘-.1:,,

11 01

k/

4-9 ,i

(-

4-"?

•

(si ----; --rc 'Y

v

,

'-?".,__I ,

Z,z2j` \D

o

, 1 -,. -1

Z '' o

'I

/1

'‘

Ni .

1 1 %

N°

DN

I I

(\) `-...

k.‘) \ .1

,.) cst.

/hc) Q)

il\)

v) Pi-

(3 \

N os3~

in

- Cr rr- :9..

5---

C

ri> - \I) Q

1-\ i)z, NI \c■

O e,

11,

c.c, r(■ If' 3- ri' O .a--

-9 - (1-- k0 <\) N r() __T" -2

3'71

91/

6y

23

91

44

( ks,,

N \ t\)

■ (.

1..

4 0f9

ága

l

CJ ----.

.5‘' *Z" Ñ

cl (rN

CI' •Th.- N

Z .... C..

h- en

N s.

•)

■i, \%

' v'

INS

TIT

UC

IÓN

Y/0

CO

MU

NID

AD

10 ,y)

.., V

‘3

-- !:, 1 5" `--;

7

' 1 'e., t-1 LO

O

i CC W

.I.

... ,ki

(Z)

4 1 "

4.1

4

i

SZ

14-

4 , 2

'á

Z 1

<

L' O 0 5:\Lá

'c

I 4

111

•). .

iz

c,c

„. .,

,..;

,

• z

o. 1

I -•

.- -o

o ......._

, .1.,

-4.

----;:\ .1 ,

"-It c

.,_

7_

,°,• z

-z-k

--15

=.,

.

k \••5

u

.

,z, •-, li

cs U

V c3.„,

...,,,

‘`.> .‘:Z

EV

EN

TO

: eo

wti

tse`

S

e

[e.

As 7

_5(-e

vt.c

t'o

, Je

¿c5

(14 r

Je'

v á

FEC

HA

: 5

- o -

LU

GA

R:

Acá

-L(1:

t de

H

vil k

,̀P&

Gei

á. le

es

pi 11.

0t4 ✓

NO

MB

RE

S Y

AP

EL

LID

OS

.rs4

'Q w. '`1)

, 1.

1 l''. j1)› 'S

Q.

, „N.,

D--• -.' 5.) ,; N ,*

,,-

-

O

,p -

) 1 ,i

z.

--1:I'

Ij

,11-

1

--.., l''

• In ,-

1/)

a

1 ,..:_r )

- •

.

) 1- '•

,

ci L.11

".. -¿

'I l'•)

S , A 91

3 O) 4

‘/

\

1

4

N,

---i<

• - M

-1)

o •,..- 1 ,

___, .1., C-•

o -"--3- .)

.-5' J

1

á

o ,.., „, V \

15_

____ ,z, r,

'- ,

-- ots* •n:1 z5

t

P _ -;,---.; \l'.____

-1- ,,..,

(3 -(3

Y

z

( s ,s,

.........

V

11

›,

''•-1

Z

zs --_

cr 3

-_,-;

•;;)¿

-4,-

% ....'-

kt, 1, \\

o n-1 N M Cr Lr) UD N OD al Or-I ,--1 ,-1 N ,-i m ci ni- ,-i Ln ,-i Lc) ,-I N. 00 c-I al r-I

, It , ,

• ° \ \I

r :*

tan

k %., CU

g ,-. .) ')

1:kil

C\A st....

k ..s1 u

j 4 q,

MC ,\-

1

r V o

r,_

N) c) 99

« ' - N

) ',4,1 14 ,

-

‘

rl cla N In

1

,\. Si> 4.

0- vl • o ál

ti r)

1

0-

(.1)

(5,

" .c. - 4

sl.,,

1 co

ck . oz N

M2 1.9i

\9 ,_,

0. i

154 Z'

Ni4,1 11

` \ , - 13

1,j

Q ó

N

N

u...

•,y

y,

w

o

,)

' ki

"q

o --t

c:. ) › ,

s

1'

Ir ...

, .el

z CQ

ts

1

¿

()

.!2

.

C)

q

Z

o 's, z....,

\

0 N

D .

----11.

4 ,

-

QI

C

C ,

.1

- ‘N■

U‘-

1 ) • J

\c\

Id Z

si-.

cl

c ys 1,

)

, . 1

‘,...k. \J----, eJ

,

N

, a

C.

.--i N

N N

cn N

d- N

ul N

1.0 r‘l

r--. N

00 N

Cr) N

C) rn

el m

N re)

rn ro

)zr ro

Ln ro

UD ro

I-,

co

00 .3.1) ro

O zri 4 m 1 istr)r

CU

SC

O -

PE

RU

a

CU

SC

O -

PE

RU

.

,

)

1 1

III--

00

:,._.

C\----

% c,„1 ,-.,-.

.k, ,, ‘J --- s,.,

-- C.) m L--o

1,___

---, ,

(1--, ..''4.. tY\

. 1,

%.

s.__ -,, o-,:k, t.,-, 0---

:us---

.

N C )

a)

--(----)

...1 -

CN

, 1

1. ,-,

-, ,

(-

•

1

p

o ,

A

.,.....

-.--' ..,

---....,

,„‘,.

..i- •,t- .1- .k- u-) u-) u-) u-) Lr) u-) ul u-) u-)

. L.r) LA (O LO LA LO LO LO LO LO LO N N