mekorot empresa nacional empresa nacional de aguas del ...³n sr... · boro: 0,5 mg/l. hacia fines...
TRANSCRIPT
Mekorot Mekorot Empresa NacionalEmpresa Nacional de Aguas de Aguas
del Estado de Israeldel Estado de Israel
Eli Cohen, Vice Presidente Eli Cohen, Vice Presidente
Mekorot National Water Company Ltd.Mekorot National Water Company Ltd.
Estado de IsraelEstado de Israel
• Establecido en el aEstablecido en el añño1948, principalmente por inmigrantes o1948, principalmente por inmigrantes
•• Clima seco, semidesClima seco, semideséérticortico
••
PaPaíís a la vanguardia mundial en ciencia y tecnologs a la vanguardia mundial en ciencia y tecnologíía a
••
Pais lPais lííder en temas hder en temas híídricosdricos
““El ciclo del agua y El ciclo del agua y el ciclo de la vida son uno solo.el ciclo de la vida son uno solo.””
JacquesJacques--Yves CousteauYves Cousteau
Grupo MekorotGrupo Mekorot–– CompaCompañíñía Nacional de a Nacional de Aguas del Estado de IsraelAguas del Estado de Israel
11,700 Km 11,700 Km de tuberde tuberíías de aguaas de agua
99 CentrosCentros de de operacionesoperaciones y de controly de control
Trata el 60% de las Trata el 60% de las aguas servidas en Israelaguas servidas en Israel
Provee el 80% del agua Provee el 80% del agua potable en Israelpotable en Israel
3,000 Instalaciones3,000 Instalaciones1,200 pozos1,200 pozos
36 Plantas de 36 Plantas de desalinizacidesalinizacióón de aguasn de aguas
Mas de 100 proyectos en Mas de 100 proyectos en ejecuciejecucióón en Israel y en el n en Israel y en el
exteriorexterior
Facturacion anual :Facturacion anual :U$S 1,000 millonesU$S 1,000 millones
Hechos y cifras sobre MekorotHechos y cifras sobre Mekorot
InformaciInformacióón general n general –– Grupo MekorotGrupo Mekorot
Facturacion anualUS$1,000 millones
InversionesUS$ 350 millones al año
Capital propioUS$ 800 millones
Empleados2,200
Calificación AAA *
Mekorot provee el 70% del agua en Israel, segun Mekorot provee el 70% del agua en Israel, segun origen:origen:
DesalinizadaDesalinizada
2222%%
SalobreSalobre
1212%%ReusoReuso1616%%
Agua dulce:Agua dulce:Lago Kineret (Mar de la Lago Kineret (Mar de la
Galilea) y AcuGalilea) y Acuííferosferos
5050%%
1.4 Billones de m3 de agua al año
Tratamiento y Tratamiento y reuso de aguas reuso de aguas
servidasservidasHidrologHidrologíía y a y
perforacionesperforaciones
Tratamiento de Tratamiento de las aguaslas aguas
Abastecimiento de Abastecimiento de aguasaguas
Calidad del Calidad del aguaagua
Seguridad Seguridad HHíídricadrica
Adminstracion Adminstracion y Controly Control
DesalinizaciDesalinizacióónn
CaptaciCaptacióón de n de inundacionesinundaciones
Incremento deIncremento deprecipitacionesprecipitaciones
Modelos Modelos OperacionalesOperacionales
Mekorot Mekorot –– Una Una ““Ventanilla Ventanilla ÚÚnicanica””(One Stop Shop) (One Stop Shop)
Sobre EMS Mekorot ProjectsSobre EMS Mekorot Projects
Empresa líder de construcciones civiles y electromecánicas con vasta experiencia en la ejecución de de grandes proyectos de alta complejidad
Capaz de enfrentar desafíos de gran complejidad y ofrece soluciones especialmente adaptadas para cada cliente
Fabricacion de Bombas, equipos de bombeo y estaciones de bombeo
Fabricacion de Paneles de control de bajo voltaje eléctrico
Sistemas para el tratamiento de aguas
Sistemas de desalinización
Sistemas de tratamiento para aguas servidas y cloacales
Siembra de nubes para aumentar las precipitaciones pluviales
Sobre Mekorot Development and Enterprise Ltd Sobre Mekorot Development and Enterprise Ltd (empresa de desarrollos y emprendimientos)(empresa de desarrollos y emprendimientos)
Empresa 100% subsidiaria
De Mekorot, la Compañía Nacional de Aguas del Estado de Israel
Emprende
Proyectos hídricos y provee servicios en Israel y en todo el mundo
Implementando
Los vastos conocimientos de Mekorot, su experiencia operacional, sus soluciones de avanzada y su excelente reputación, desarrollada durante sus 75 años de existencia
ChipreChipre Limassol Limassol -- Planta de desalinizaciPlanta de desalinizacióón de agua de mar por n de agua de mar por óósmosis inversasmosis inversa
Limassol
Información general
Cliente: Departamento de Desarrollo
Hídrico de Chipre (WDD)
Proyecto BOT por 25 años
Capacidad: 14 millones de m³/año
Calidad del producto:
●
Cloruros: 90-120 mg/l
●
Boro: 0.4 mg/l
Presupuesto estimado: $ 100 millonesAño de encargo: 2012
Información general
Cliente: Departamento de Desarrollo
Hídrico de Chipre (WDD)
Proyecto BOT por 27 años
Capacidad: 22 millones de m³/año
Año de encargo: 2012
Calidad del producto:
●
Boro: 0,5 mg/l
Hacia fines del año 2012, Mekorot proveerá el 40 % de las necesidades hídricas de Chipre
ChipreChipre Larnaca Larnaca -- Planta de desalinizaciPlanta de desalinizacióón de agua de mar por n de agua de mar por óósmosis inversasmosis inversa
Larnaca
Información general
Cliente: ABSA , Aguas Bonaerenses S.A. empresa de
Aguas de la Provincia de Buenos Aires
Iniciativa privada presentada en Consorcio con la
compañía operadora argentina 5 de Setiembre S.A.,
Grupo Tahal (Israel), Mako S.A. (Argentina) y
Eleprint S.A. (Argentina)
Proyecto que incluye financiación + EPC + O&M
Capacidad: 88 Millones de m³/año
Calidad del producto:
●
Máxima turbidez en aguas crudas : 235 NTU
●
Turbidez en aguas producidas: 0.5 NTU
Valor actual de las obras:AR$ 691.000.000
(Sobre No. 2 en evaluación final)
ArgentinaArgentina Proyecto Nueva Planta de PotabilizaciProyecto Nueva Planta de Potabilizacióón en Punta Lara para las ciudades de n en Punta Lara para las ciudades de La Plata, Berisso y Ensenada, Provincia de Buenos AiresLa Plata, Berisso y Ensenada, Provincia de Buenos Aires
La Plata
Mekorot y el mundo enfrentan desafMekorot y el mundo enfrentan desafííos: la demanda os: la demanda de agua aumenta diariamente en el mundode agua aumenta diariamente en el mundo
Aumento constante
del nivel de vida
Contaminación de recursos
hídricosEscasez de agua
potable
Crecimiento de la
población
From Vision to RealityFrom Vision to Reality
“Para ser realista en Israel, uno necesita creer en los milagros”
- David Ben Gurion, Primer Jefe de Gobierno de Israel -
11. La regi. La regióón de Aravn de Araváá
Región árida y desértica en el sureste de Israel
Alejada y desconectada del sistema hídrico nacional.
Las aguas subterráneas son de baja calidad y requieren tratamientos complejos
El 65 % de las exportaciones de vegetales provienen de la Aravá
Región de Aravá
Region abastecida por el acueducto Nacional
Actividad agroindustrial en el desiertoActividad agroindustrial en el desierto
El secreto del El secreto del ééxito en la Aravxito en la Araváá
Una soluciUna solucióón integraln integral
Soluciones en AravSoluciones en Araváá –– Perforaciones en Perforaciones en profundidadprofundidad
DDííaa y y NocheNoche
1,200 pozos de agua
en todo el país
Perforaciones a profundidades de
hasta 1,500 metros
Ingeniería e Hidrogeolología
inteligentes e innovadoras
Soluciones para la AravSoluciones para la Araváá -- DesalinizaciDesalinizacióónn
Planta de desalinizaciónde aguas salobres
Planta de desalinizaciónde agua de mar
Las tecnologías y los conocimientos que ayudaron a hacer florecer el desierto pueden ser exportados e implementados en soluciones “a
medida” en países que sufren escasez de agua
2. 2. El revolucionario acueducto Nacional de El revolucionario acueducto Nacional de Aguas Aguas –– al incorporarse la Desalinizacial incorporarse la Desalinizacióónn
Kineret100100 165165
Norte
Acuíferos de montaña
8080 215215
Desalinización de agua de mar
600600 277277
Acuíferos costeros
3030 7070
4040 8080
Principales recursos hídricos(en M de m3) en el sistema nacional en el año 2010
Principales recursos hídricos(en M de m3) en el sistema nacional en el año 2014
Para el año 2014, el 70 % del agua potable provendrá de plantas de desalinización
La complejidad operacional en una nueva eraLa complejidad operacional en una nueva era
Provisión de agua a partir del Lago Kineret en 7 días
Provisión de agua desalinizada- en 3 horas
Agua proveniente de diversas fuentes provista en un corto periodo de tiempo sin necesidad de almacenado:
Un inmenso desafío operacional
El Acueducto Nacional
Agua desalinizada
3. 3. ReducciReduccióón en la pn en la péérdida de aguardida de agua
Países desarrollados
15 %
Países en desarrollo
35 %
Israel10 %
Mekorot 3 %
PPéérdida promedio de aguardida promedio de agua: :
Reducción de costos de energía eléctrica en un
1.5% anual
Reducción de pérdidas de energía en los sistemas de transmisión de aguas
Desarrollo e implementación de Modelos Matemáticos Computarizados
Integración de tecnologías en el terreno de la Energía renovable
4. 4. Eficiencia y ahorro de energEficiencia y ahorro de energííaa
5. 5. Calidad del aguaCalidad del agua
La calidad del agua en Israel es de las más del mundo
El agua pura y protegida requiere constante atención e inversión
6. Seguridad en el agua6. Seguridad en el agua
Para reducir el daño potencial que podria ser causado por incidentes de seguridad en el agua, Mekorot opera un complejo sistema que comprende actividades en diferentes terrenos:
●
Protección física
●
Sistemas de monitoreo de la calidad del agua
●
Sistemas operativos y de control
7. Reuso de aguas claocales tratadas 7. Reuso de aguas claocales tratadas (en la agricultura y en la industria)(en la agricultura y en la industria)
8080 % %
1515 % %99 % %88 % %55 % %11%% < <
IsraelEspañaAustraliaItaliaGreciaEuropa Occidental
9090 % %90 %
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
100 %
0 %
90 %
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
100 %
0 %
90 %
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
100 %
0 %
90 %
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
100 %
0 %
90 %
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
100 %
0 %
90 %
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
100 %
0 %
El objetivo –90 % de reuso
Reuso de aguas de efluentesReuso de aguas de efluentes
Para alcanzar el objetivo del reuso del 90 % Mekorot invierte en tecnologías innovadoras de investigación y desarrollo para la desalinización de efluentes de segundo grado para transformarlos en agua de prametros de agua potable.
WaTechWaTech®® El Centro de desarrollo y cooperaciEl Centro de desarrollo y cooperacióón para el n para el desarrollo de nuevas Tecnologdesarrollo de nuevas Tecnologíías para ser aplicadas en el as para ser aplicadas en el AguaAgua
Implementación de tecnologías de ingeniería de avanzada en cooperación
investigadores israelies e internacionales cionale
Iniciativas en conjunto con
empresas ‘Start-Up’ y Universidades
Iniciativas en conjunto con
empresas ‘Start-Up’ y Universidades
Desarrollo de los prototipos de las etapas Alfa y Beta
Desarrollo de los prototipos de las etapas Alfa y Beta
3 Centros de investigación y
desarrollo en todo el país
3 Centros de investigación y
desarrollo en todo el país
Implementación de las nuevas Tecnologías desarrolladas
en Israel y el mundo
Comercialización
Australia
Argentina
Panamá
India India
IsraelIsrael
JordaniaJordania
ChipreChipre
Brasil
Trinidad
USAUSA
Rusia
Angola
España
Portugal
Mekorot Mekorot -- Actividades en todo el mundoActividades en todo el mundo
UgandaUganda
PalestinaPalestina
••
El El AguaAgua es el recurso natural mes el recurso natural máás s valioso del mundovalioso del mundo
••
El El Agua Agua un puente hacia la paz, la un puente hacia la paz, la cooperacicooperacióón entre las naciones y la base n entre las naciones y la base para el crecimiento de los pueblos !para el crecimiento de los pueblos !