REUNIÓN DEL BURÓ DE GANHRI

Lunes, 6 de marzo de 2017 (10:00 - 13:00)Palacio de las Naciones, Ginebra, Sala XVII

Registro de toma de decisiones

Objeto 1

Bienvenida

Participantes

Miembros del Buró

Prof. Dr. Beate Rudolf (Presidenta de GANHRI, Alemania); Montserrat Solano Carboni (Secretaria de GANHRI, Costa Rica); Dr Chemuta Divine Banda (Presidente regional de África, Camerún); Byambadorj Jamsran (Presidente regional de Asia-Pacífico, Mongolia); Lora Vidović (Presidente regional de Europa, Croacia) acompañada por Tatjana Vlašić (Croacia); Dr. David Alonzo Tezanos Pinto Ledezma (Bolivia) accompañado por el Dr. Jaime Quiroga (Bolivia);

Mohammed Fayek (Egipto) acompañado por Hala Elseman, Ahmed Haggag y Mohamed Naguib (Egipto); Alilou Sam-Dja Cisse (Togo); Bongani Majola (Sudáfrica);

Dr. Adolfo José Jarquín Ortel (Nicaragua), acompañado por Maynor Aragon;

Gillian Triggs (Australia) acompañado por Padma Priya Raman (Australia); Dr. Ali Al Marri (Qatar) acompañado por Maryam Abdulla Al-Attiya, Saad Sultan Al-Abdulla, Saeed Ajiyan Al-Samikh, Ali Salman Alsulaiti y Najwa Abdulrahman Al-Thani (Catar); Justice H.L. Dattu (India) acompañada por Satya Narayan Mohanty y Sharad Chandra Sinha (India);

Sirpa Rautio (Finlandia); Ucha Nanuashvili (Georgia) accompañada por Lara Jamarauli (Georgia);

Otros

Luis Raoúl González Pérez (Presidente del Comité financiero de GANHRI, México) acompañado por Héctor Davalos Martínez (México) y Consuelo Olvera Treviño (México);

David Langtry (Presidente, Sub-comité de acreditación de GANHRI) acompañado por Marie-Claude Landry y Tabatha Tranquilla (Canadá);

Ramiro Rivadaneira Silva (Presidente, Grupo de Trabajo de GANHRI de los Objetivos de Desarrollo, Ecuador), acompañado por Patricio Benalcázar y Paulina

1 GANHRI 2017

Salazar Beltran (Ecuador);

Driss El Yazami (Presidente, Grupo de Trabajo de GANHRI de empresas y DDHH, Marruecos), acompañado por Mourad Errarhib, Ghizlaine Kabbaj y Khalid Ramli (Marruecos);

Lee Sung-ho (Presdiente, Grupo de Trabajo de GANHRI en Envejecimiento, Corea), acompañado por Hyoung Seok Cho, Soyoung Hwang, Yunkul Jung y Sookhyun Oh (Corea);

Gilbert Sebihogo (Secretariado de NANHRI); Kieren Fitzpatrick (APF); Debbie Kohner (Secretariado de ENNHRI);

Michael Windfuhr (Alemania); Rosa Öktem (Alemania); Jan-Michael Arend (Alemania);

Alan Miller (Enviado Especial de GANHRI); Florence Simbiri-Jaoko (Enviado Especial de GANHRI);

Ileana Bello (Jefe de Operaciones de GANHRI); Katharina Rose (Representante de Ginebra de GANHRI); Agnès Gràcia Corberó (Asistente del Representante de Ginebra de GANHRI); Stéphanie Louvier (Oficial de Administración y Finanzas de GANHRI); Stéphane Riquez (Pasante en GANHRI);

Vladlen Stefanov (Centros de referencia nacionales de ACNUDH); Ana Patricia Graca (UNDP); Sarah Rattray (UNDP);

Observadores

Instituciones nacionales de: Afganistán; Argelia; Canadá; Dinamarca; El Salvador; Fiji; Costa del Marfil; Jordania; Kenia; Myanmar; Namibia; Nueva Zelanda; Noruega; Omán; Ruanda; Senegal; Zambia, Zimbabwe; y representantes de la Red Árabe de Instituciones Nacionales de DDHH.

El Buró ha confirmado que había un quórum presente para la reunión.

El Buró ha recibido unas palabras de bienvenida del Presidente de GANHRI Prof. Dr. Beate Rudolf.

Objeto 2

Aprobación del Programa

El Buró ha aprobado el programa de la reunión.

Doc. 01_Agenda

Objeto 3

Aprobación del registro de las decisiones tomadas (RoD) de la anterior reunión del Buró (Berlín, Octubre de 2016)

Doc. 02b_RoD

2 GANHRI 2017

El Buró aprobó el borrador del registro de las decisiones tomadas

Objeto 4

Aspectos relevantes de las regiones y los socios: PNUD & ACNUDHEl Buró ha recibido aspectos destacados de las regiones:

● de Chemuta Banda (Camerún) para África;● de David Ledezma (Bolivia) para las Américas

(por escrito);● de Kieren Fitzpatrick en representación de

Bambadorj Jamsran (Mongolia) para Asia-pacífico, y● de Lora Vidovic (Croacia), para Europa.

El Buró ha recibido una presentación de Jennifer Warren, Jefe, Planificación del Programa de Servicio de Evaluación, ACNUDH, en el desarrollo del nuevo plan de administración de ACNUDH.El Buró ha recibido perspectivas y prioridades de Ana Patricia Graca, Asesora Política de DDHH y Estado de Derecho en la Dirección de Políticas y Programa de PNUD.

Doc.04_reports

Objeto 5

Cambios a los estatutos propuestos, reglas de procedimientos y adopción de los procedimientos del Buró para hacer frente a los retos

Enmiendas de los Estatus

El Buró ha recibido y considerado los cambios a los estatutos propuestos, y ha decidido recomendar su adopción a la Asamblea General.

Normas de procedimiento y proceso del subcomité para hacer frente a los retos

El Buró ha recibido y adoptado:

- Las enmiendas propuestas a las reglas de procedimiento del Subcomité; y

- el procedimiento propuesto por el Buró para hacer frente a los retos.

El Buró observó los comentarios de la Comisión Nacional de DDHH de India en relación con los Artículos 14.1 y 2 y 16.2 del Estatuto, y la Regla 4.5 de las reglas de procedimiento del Subcomité, así como las notas de síntesis de el Buró

Doc.05a_Statute_draft

Doc.05b_RoP

Doc.05c_Explanatory Note

Doc.05d_Procedures challenges

3 GANHRI 2017

Redonda de Alto Nivel de APF (en Doha, 22 de febrero de 2017) entregadas al presidente de GANHRI y su petición de que se prosiga con el debate en estos temas en la próxima reunión que tenga lugar en 2017.

Objeto 6 a 7

Informe del Comité Financiero

El Buró ha recibido el informe del Comité financiero del periodo transcurrido desde la última reunión del Buró en Octubre de 2016, del Presidente del Comité Financiero Luis Raúl González Pérez (México) y respaldó las siguientes recomendaciones:

1. El Buró ha observado la información financiera y el informe de auditoría;

2. El Buró pidió al Comité Financiero en consulta con el Presidente continuar el desarrollo de procesos para incentivar el pago de las cuotas de suscripción de los socios;

3. El Buró decidió eximir del aporte de suscripción para 2016 al Defensor del Pueblo de Samoa;

4. El Buró decidió eximir del aporte de suscripción para 2017 a la Defensoría de Colombia.

Doc.06a-Financial report

Doc.06b_Fee waiver request Colombia

Doc.06c_Fee waiver request Samoa

Objeto 8

Versión actualizada de los presupuestos de 2017

El Buró recibió una presentación oral de Michael Windfuhr (en representación del Presidente de GANHRI) y adoptó la versión actualizada de los presupuestos de 2017.

Doc. 08a_Budget

Objeto 9

Informe de situación y actividades de proyectos, incluidos los enviados especialesEl Buró ha recibido el informe de situación para el periodo 1 de septiembre y 31 de diciembre de 2016.El Buró ha recibido una actualización oral de Ileana Bello, Jefa de Operaciones de GANHRI, y Katharina Rose, Representante de Ginebra de GANHRI.

El Buró pidió al Presidente:1. El Desarrollo de una estrategia para la contribución

de GANHRI’s al Pacto Mundial de Migración;2. La continuación de la movilización de recursos junto

con ACNUDH y PNUD y en colaboración con las redes

Doc.09a_Progress report

Annexes_Paper on the Global Alliance; ToR IAWG

4 GANHRI 2017

nacionales y Enviados Especiales para el Programa Conjunto;

3. La iniciación de un proceso para que GANHRI se convierta en miembro de la Alianza Global para la notificación de avances en la promoción de sociedades pacíficas, justas e inclusivas; y

4. La iniciación de un proceso para que GANHRI se convierta en miembro del Grupo de Trabajo interinstitucional para acabar con la detención de niños migrantes.

Objeto 10

Informes de los Grupos de Trabajo (Envejecimiento; Empresas y DDHH; Objetivos del Desarrollo)

Envejecimiento

El Buró recibió el informe (por escrito) del Presidente del Grupo de Trabajo sobre envejecimiento (Corea).

El Buró pidió al Presidente de GANHRI el desarrollo de una estrategia para la contribución del GTCA en consulta con los miembros de el Buró y el Grupo de Trabajo de GANHRI y el Enviado Especial, incluida la preparación de informe para contribuir al tema de la sesión de 2017; y

El Buró decidió promover la amplia participación de las instituciones nacionales de DDHH interesadas en el próximo GTCA en Julio de 2017 y la Conferencia del ASEM en 2017; proporcionar actualizaciones en sus iniciativas a los grupos de trabajo; e incluir en su fomento los derechos para las personas de la tercera edad.

Empresas y DDHH

El Buró ha recibido el informe (por escrito) del Presidente del Grupo de Trabajo de Empresas y DDHH (Marruecos).

El Buró ha recibido el borrador del Memorándum de entendimiento con la OCDE y ha pedido al Presidente que firme la versión final.

Objetivos de Desarrollo Sostenible

El Buró ha recibido el informe (por escrito) del Presidente del Grupo de Trabajo de Objetivos de Desarrollo Sostenible (Ecuador).

Doc.10a_WG on Business & Human Rights

Doc10b_WG on Ageing

Doc10c_WG SDGs

5 GANHRI 2017

Objeto 11

Aprobación del Plan Estratégico 2017-2019

El Buró ha recibido el plan estratégico para el periodo de 2017 a 2019 y una introducción oral por el Presidente de GANHRI.

El Buró ha decidido recomendar la aprobación del plan estratégico a la Asamblea General.

Doc.11_Draft Strategic Plan

Objeto 12

Aprobación del Plan de Implementación para 2017

El Buró ha recibido el Plan de implementación para el periodo de 2017 y una presentación oral de Michael Windfuhr (en representación de la Presidenta de GANHRI), y ha respaldado la implementación del plan.

Doc.12_Draft implementation plan

Objeto 13

Informe de la SCA y otros (incluídas Observaciones Generales, Notas Prácticas)

El Buró ha recibido una presentación oral del Presidente de la SCA Chair David Langtry (Canadá).

El Buró ha observado de los retos de recursos a los que la SCA sigue haciendo frente, los que también afectan al uso de las lenguas en la SCA, incluída la falta de traducción del árabe.

El Buró ha recibido y respaldado las enmiendas de las Observaciones Generales y las nuevas notas de práctica.

El Buró manifestó su gran aprecio por las importantes contribuciones del Presidente de la SCA y la Comisión Canadiense de Derechos Humanos a GANHRI y la SCA especialmente.

Doc.13_SCA report

Doc.13b_General Observations

Doc.13c-d-e-f_Practice Notes

Doc.13g_Note on Tie Votes

Objeto 14

Adopción del Registro de Decisiones (RoD)

El Buró adoptó el borrador del registro de decisiones.

Doc.14_Draft RoD

6 GANHRI 2017