NORTE / REDACCIÓN

México.- El gobierno estatal de Chihuahua y el Gobierno federal acordaron ayer finalmente dis-minuir los costos para fronterizar vehículos ‘chuecos’ para que los propietarios de éstos puedan regu-larizar su situación.

El gobernador César Duarte Jáquez anunció la ratificación de los compromisos establecidos el pasado mes de marzo en Ciudad Juárez y el anuncio del inicio de la fronterización generalizada el próximo lunes.

Esto tras la reunión de Duarte con el secretario de Economía del Gobierno federal, Bruno Ferrari.

El mandatario estatal señaló también que se logró gestionar con el secretario federal incrementar del 70 al 85 por ciento la reduc-ción de los precios estimados en el Anexo 2, a fin de que la base del cálculo del Impuesto General de Importación sea disminuida y de esta manera compensar el hecho de mantener el arancel del 50 por ciento; en espera de ser publicado en el Diario Oficial de la Federa-ción por parte del Gobierno de la República.

Posteriormente, explicó, el gobierno estatal publicará en el Periódico Oficial del Estado el compromiso de las garantías adua-neras, lo anterior significa que los

propietarios de los vehículos paga-rán por concepto de importación una cantidad ligeramente menor a la realizada el año pasado.

En la reunión del 17 de marzo en Ciudad Juárez, ambas autori-dades acordaron la fronterización permanente, mediante la firma del Convenio del Ordenamiento Ve-hicular en la Zona Fronteriza.

El mandatario estatal chihua huense señaló que con el citado acuerdo culminó un proceso difícil en materia de ges-tión con el Gobierno federal y sos-tuvo que los habitantes de la frontera pagarán impuestos acordes al verda-dero valor de los vehículos, además de la facilidad que brinda la elimina-ción del pago de la tenencia.

El esquema permitirá que los contribuyentes realicen la fronteri-zación de vehículos sin el permiso previo de importación de la Secre-taría de Economía y que paguen los impuestos y demás contribu-ciones federales sobre un precio estimado reducido hasta en los siguientes porcentajes:

• 25% del precio estimado en vehículos de 5 a 9 años modelo de antigüedad.

• 50% del precio estimado en vehículos de 10 años modelo de antigüedad.

• 85% del precio estimado en vehículos de 11 años o más mode-lo de antigüedad.

La segunda etapa, que será permanente, aplicará para vehícu-los que ingresen por primera vez al territorio nacional. Asimismo, en la reunión celebrada ese día en la capital del país, el secretario de Economía anunció su visita a Chihuahua en los próximos días.

| www.nortedigital.mx |

martesmayo

2De 2011

Destraban la importación de ‘chuecos‘; más barato

Acuerdan gobierno de Chihuahua y Economía ratificar compromiso firmado aquí

LUIS CARLOS ORTEGA

Al tiempo que reconoció que existe un fuerte repunte en el uso de sustancias como la heroína, que no es, sin embargo, una dro-ga de inicio como el tabaco y el acohol, Jocelyn Denise Talaman-tes Moreno, coordinadora estatal de Atención a las Adicciones en Ciudad Juárez, señaló que sí se están llevando a cabo acciones tendientes a la prevención y la re-habilitación, que por el momento se realizan con una limitada coor-dinación interinstitucional y con las instancias sociales.

Refutó las afirmaciones de especialistas en adiciones y direc-tivos de clínicas de rehabilitación de la ciudad en el sentido de que las autoridades “prácticamente

han dejado toda la carga del pro-blema a la sociedad”.

La funcionaria expresó que las autoridades del sector salud en el estado se encuentran en proce-so de coordinar esfuerzos con el resto de las instituciones de salud

al tiempo que llevan a cabo activi-dades de rehabilitación de adictos y de prevención a través de visitas domiciliarias y pláticas en centros escolares y laborales de la ciudad.

páGINA 2A

MIGUEL VARGAS

El gobierno de los Estados Uni-dos mantendrá el estado de alerta en sus zonas limítrofes y depen-dencias gubernamentales hasta el 1 de agosto próximo, provocando con ello un considerable aumen-to en los tiempos de cruce por los puentes internacionales, luego de la operación militar en que resul-tara muerto Osama Bin Laden.

Desde ayer se reportaron filas de dos a tres horas para cruzar a El Paso en los puentes Zaragoza, ‘Libre’ y Santa Fe, generadas por la lentitud de las inspecciones de agentes de Aduanas y Protección Fronteriza para detectar una posible amenaza de seguridad nacional.

Se presume que esta misma

tendencia continúe mínimo hasta el primer día de agosto próximo, además de la reco-mendación de no salir y evitar

concentraciones masivas en te-rritorio norteamericano.

páGINA 2A

Buscan coordinar esfuerzos para enfrentar las adicciones

Alerta en EU provoca filas enormes en los puentes

Precio: $7.00 / Año 21 / No. 7617

MAx: 24ºC (76ºF)MIN: 9ºC (49ºF)

DÓLARCLIMACOMpRA: 11.44

VENTA: 11.56

-pasa revista ‘Teto’ a regidores -Tiro cantado en la JMAS

-Reacción tardía del Congreso -Héctor Ortiz, sigue la incongruencia

don mironE • 3b

La Ciudad

William irá a las malvinassin Catherine

EL pRíNCIpE SERá ENVIADO A LAS ISLAS DEL ATLáNTICO SUR pARA TRAbAjAR EN LA UNIDAD DE búSqUEDA y RESCATE DE LA

REAL FUERzA AéREA

Internacional

EL pRESIDENTE bARACk ObAMA ASEGURÓ qUE LA MUERTE DEL LíDER DE AL qAEDA DEMUESTRA qUE ESTADOS UNIDOS SE MANTUVO FIEL

A SU COMpROMISO DE qUE SE HARíA jUSTICIA TRAS EL 11-S / 7A

» DICE EU qUE CADáVER FUE LANzADO AL MAR (7A)» USÓ DE ESCUDO A UNA MUjER, REVELAN (7A)

Provoca inseguridaddesaliento para la

asistencia a loscentros de rehabilitación,

revelan autoridades

La fila ayer en el Puente Internacional Zaragoza.

Antonio Trespalacios, director de la Coordinadora de Atención a las Adicciones.

SERáN GRANDESLOS FESTEjOS

• Trasladarán el próximo domingo a los Tres Poderes del Estado a esta ciudad

• Vendrán todos los alcaldes de 66 municipios y sus respectivos Cabildos

Internacional

NIEGA EU FIANzAA CApO MExICANOBenjamín Arellano Félix se declaró ayer no culpable de los cargos de tráfico de

drogas; ordena juez mantenerlo en prisión / 8A

Internacional

ENTREVISTA / jAVIER HERNáNDEz VALENCIA

Día Mundial de la Libertad de prensa

página 3A

‘Hay más autocensura...’El actual representante de la de la Oficina de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos considera que Ciudad Juárez es hoy en día “un símbolo del dolor y la lucha inque-brantable de un pueblo” que a su entender busca a toda costa salir adelante de los graves problemas de violencia que lo envuelven, razón por la cual “está en el foco permanente de nuestras preocupaciones”

La cotidianidad del estado de Chihuahua no deja de ser preocupante, en particular para una oficina como la nuestra. Hemos venido

siguiendo con profundo dolor la manera en la que a lo largo de los años los periodistas se han convertido en víctimas directas de la violencia”

jAVIER HERNáNDEz VALENCIACuarto titular de la Oficina de la Alta Comisionada de

Naciones Unidas para los Derechos Humanos

Bloquean ayudahumanitariaen liBia

FUERzAS DE GADAFI bOMbARDEAN CON COHETES y ARTILLERíA EL pUERTO DE LA CIUDAD REbELDE DE MISRATA; pREVéN MáS VIOLENCIA

VOLVIÓ A TEMbLAR

pOR SEGUNDA OCASIÓN EN CUATRO DíAS, REGISTRAN FENÓMENO NATURAL;

SE TRATA DEL OCTAVO SISMO EN LA úLTIMA DéCADA / 2b

regional

CULMINAN bARçA y REAL MADRID SERIE DE jUEGOS, DONDE ADEMáS DE FUTbOL

HUbO ESpECTáCULO ExTRACANCHA, HOy ENFRENTAN SU úLTIMO pARTIDO EN bUSCA

DE AVANzAR A LA FINAL DE LA LIGA DE CAMpEONES

ANHELA ‘CHICHARITO’

GANAR LA pREMIER

Bruno Ferrari y César Duarte, durante la firma del acuerdo el 17 de marzo.

Norte de Ciudad JuárezMartes 3 de mayo de 20112A

Local

Coordinaránesfuerzos paraenfrentar lasadicciones

LUIS CARLOS ORTEGA / dE LA pORTAdA

Por su parte, Édgar Lozano, responsable de vinculación de la Coordinadora de Atención a las Adicciones en el estado, indicó que el problema del uso de enervantes en esta frontera ha rebasado de momento toda posibilidad de resolver el pro-blema en un tiempo razonable.

Auguró que incluso será algo que podría darse a lar-go plazo porque además de tratarse de una situación que tiene múltiples derivaciones -por lo cual debe ser atendido

de manera transversal y c o o r d i n a d a por instancias sociales, de-p e n d e n c i a s federales que i n t e r v i e n e n en la estrate-gia de rescate Todos Somos Juárez y las diversas insti-tuciones y clí-nicas particu-lares de salud de la ciudad-, el factor de la i n s eg u r i d ad representa el

punto medular que genera el desaliento para la asistencia a los centros de rehabilitación.

“No estamos descuidando el aspecto de la rehabilitación, pero nos estamos encontran-do con que la gente no está acudiendo a los centros de atención porque piensa que le puede suceder lo mismo que ocurrió en varios centros de rehabilitación donde ha habido ejecuciones; nuestro principal obstáculo por ahora es el mie-do”, comentó al tiempo que se-ñaló que una parte importante de los esfuerzos se está enfo-cando en acciones de carácter preventivo que, sin embargo, están siendo por ahora poco difundidas, según aceptó.

En este sentido, Jocelyn Talamantes aseveró que como parte fundamental de la estrate-gia se está buscando desalentar que los jóvenes se acerquen li-bremente al consumo del alco-hol y el tabaco que aunque no son comparables con el uso de la heroína el crack o las metan-fetaminas, sí son considerados como drogas de inicio, que, sin la atención debida, con el tiem-po pueden conducir con mayor facilidad al consumo de las lla-madas drogas duras.

Expresó que el 80 por cien-to de las personas adictas a diversos tipos de drogas en la ciudad empezó por consumir tabaco y alcohol, razón por la cual las autoridades estatales de salud han enfocado esfuerzos para combatir el problema de raíz, mediante el diseño e im-plementación de campañas de concientización para la pobla-ción y de capacitación del per-sonal de salud, a las cuales sin embargo les está haciendo falta mayor nivel de difusión.

Expresó que aunque la he-roína es considerada por ahora como la droga de más impacto en esta frontera, no se com-para con el nivel de consumo que presentan drogas de inicio como el alcohol y el tabaco, o drogas de continuación como la marihuana, que durante el 2010 tuvieron una incidencia respectiva en materia de aten-ción de mil 611, 807 y 626 ca-sos registrados, contra sólo 45 casos relativos a la droga inyec-table.

Prevén diputadosrevisiones más duras

HéCTOR MACíAS

Chihuahua.- El presidente de la Comisión de Asuntos Fronterizos del Congreso de Chihuahua, Ale-jandro Pérez Cuéllar, y su homólo-go juarense Enrique Serrano Esco-bar, prevén el endurecimiento de la seguridad en los cruces fronterizos de Ciudad Juárez tras la muerte del líder terrorista, Osama Bin Laden.

Pérez Cuéllar, puntualizó que dicha medida será imple-mentada por Estados Unidos y no por México, debido a que ese país es quien tiene el temor de ataques del grupo islamista Al Qaeda, que perpetró el derribe de las Torres Gemelas el 11 de septiembre del 2001.

Asimismo, recalcó que el ve-cino país instrumentó medidas bélicas en contra de Osama Bin Laden, y otras que posiblemente estarán por concretarse, con la finalidad de incrementar la po-pularidad del presidente Barack Obama pues “en estos momentos se mantiene con baja aceptación de los ciudadanos”.

Señaló que las fronteras no son las zonas más vulnerables del país norteamericano “ya lo vimos en 11 de septiembre, no necesariamente fueron ataques que se fraguaron por medio de los cruces, pero sí creo que habrá medidas más seve-ras”, terminó el congresista.

Por su parte, el diputado Enri-que Serrano, expresó que el escru-tinio minucioso en la entrada de visitantes a Estados Unidos quedó de manifiesto desde el pasado do-mingo, después de que fue dada a conocer oficialmente la muerte de Osama Bin Laden, por el presiden-te Barack Obama.

A ese respecto, dijo estar en contra de que a los ciudadanos mexicanos o centroamericanos se les apliquen revisiones excesivas porque “no nos corresponde reci-bir ese trato”, recalcó el priísta.

Asimismo, reconoció que el asesinato del líder islamista no afec-ta directamente a la ciudadanía jua-rense debido a que no es un lugar en el Al Qaeda pretenda realizar sus actos violentos para presionar a los estadounidenses.

Alerta en EU provoca filas enormes en los puentes

MIGUEL VARGAS / dE LA pORTAdA

El Consulado General de Esta-dos Unidos en Juárez lanzó una recomendación tanto a ciuda-danos norteamericanos como extranjeros para que eviten hacer desplazamientos inter-nacionales en estos momentos.

A través de un comuni-cado oficial, el consulado ex-tendió las recomendaciones del Departamento de Estado norteamericano, en donde se declaró el estado de alerta a las oficinas públicas, de gobierno y diplomáticas ante un even-tual ataque en represalia por la muerte del líder de Al Qaeda

Se indica en el documento que en cualquier momento, los consulados y embajadas de EU suspenderían sus actividades al público de ser necesario para evaluar las medidas de seguri-dad en ese sentido.

La alerta se mantendrá has-ta el 1 de agosto próximo, por lo que se espera que las filas en los cruces internacionales se man-tengan similares a las del día de ayer, en donde se tomó por sorpresa a varias personas que

desearon ingresar a la Unión Americana por Ciudad Juárez.

Las embajadas y consu-lados harían todo lo posible para proporcionar servicios de emergencia a sus ciudadanos, a quienes se les ha recomendado oficialmente, mantenerse al tan-to de la información a través de los medios de comunicación y por comunicados oficiales.

Las autoridades norteame-ricanas recomiendan también a la ciudadanía en general man-tener comunicación constante con sus familiares que estén dentro o fuera de los Estados Unidos para casos de contin-gencias.

La alerta podría persistir de continuar latentes las ame-nazas de grupos terroristas o

el riesgo de las mismas como consecuencia de la muerte de Osama Bin Laden, muerto a tiros en un enfrentamiento con soldados norteamericanos el domingo pasado en Pakistán.

Los cruces hacia El Paso, Texas, se verán lentos por esta razón y podrían generar en un desajuste en la economía fron-teriza, según analistas.

‘Muerte de Osama dará confianza a inversionistas’ALfREdO MEnA MARTínEz

Según empresarios la muerte del líder terrorista Osama Bin Laden, vendrá a darle mayor confianza a la inversión en Estados Unidos y como consecuencia habrá re-percusiones positivas en el creci-miento de empresas establecidas en México.

Al menos así lo considera-ron los presidentes de la Cáma-ra Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) y la Asociación de Maquiladoras (AMAC) al referirse a las reper-cusiones negativas que hubo en

el mundo luego de los ataques te-rroristas del 11 de septiembre del 2001, que cambiaron momen-táneamente las formas de hacer negocio.

El presidente de la CMIC, Manuel Ortega Fernández, re-cordó que las afectaciones sufri-das por Estados Unidos, luego de los ataques a las Torres Gemelas y al Pentágono, fueron notorias en nuestro país.

Añadió que en su sector a raíz de dichos sucesos los norteameri-canos comenzaron a implemen-tar medidas de seguridad muy drásticas, lo que vino a afectar a la

economía mundial que comen-zaba a recuperarse.

Esto provocó que se frenara momentáneamente el desarrollo de empresas, pero no ha sido tan fuerte como la que trajo la rece-sión económica que se presentó hace cinco años.

Añadió que luego se deriva-ron otros problemas como los de inseguridad que enfrentamos en este momento.

Por su parte el presidente de la AMAC, José Luis Armendáriz Bailón, dijo que a partir de los ataques terroristas el mundo es otro, cambió la logística se volvió

inicialmente caótico el cruce de mercancías.

Por ello lo que acaba de su-ceder con el fallecimiento de Bin Laden el mundo va a tender a ser otro y esto da oportunidades de retomar rumbos, encontrar mejores oportunidades de desa-rrollo.

Añade que existe optimismo pero también preocupación y se debe tener en claro que alguien pueda retomar las actividades de la persona que falleció.

Pero en términos generales se espera que haya una mayor actividad.

Retoman megaescultura de Sebastiánpara promocionar Ciudad Juárez

fRAnCISCO CABRERA

El alcalde Héctor Murguía Lardi-zábal y el escultor chihuahuense Enrique Carbajal o Sebastián, creador de la ‘X’ Monumental, anunciaron que se retomaba el proyecto para la escultura en el bordo del río Bravo.

Sebastián viajó ayer a está frontera a petición del Municipio para que ratificará su compromiso de la creación de la escultura mo-numental de La Equis.

Sebastián recordó que hace algunos años la obra recibió fuer-tes criticas, “entiendan que yo jamás protesté, porque tenía el destino de las grandes obras. Hay que saber esperar. Hay que tolerar y entender que son obras de gran magnitud”.

Reiteró que la obra va por Ciudad Juárez y se negó a ha-blar de las cosas malas de las que todo mundo habla en Juárez, “yo quiero hablar del éxito de la trans-formación, de que la escultora la vamos a hacer con esfuerzo, con cariño y amor por Juárez”.

Al ser cuestionado por los re-porteros sobre el costo de la obra, el escultor dijo: “quiero decirles que yo nunca hablo de dinero. To-das las obras que tengo por la Re-pública, por el mundo, jamás he dicho cuánto cuestan y son obras que son para el espíritu humano que son muy importantes”.

“El estar pensando de que cuánto cuestan y cuánto le están quitando al pueblo, eso no es cier-to, las obras de esta naturaleza que son para el espíritu, tienen una importancia y una partida funda-mental dentro de los gobiernos”, expresó.

Indicó que siempre existen partidas presupuestales especiales

dentro de los gobiernos para el arte, para las obras del espíritu y para obras que engrandecen a los hombres.

El escultor dijo que él ya no necesita ni más fama, ni más di-nero porque tiene obras por todo el mundo; además comentó que quiere a su país y ahora viene a terminar una obra que no se pudo concluir en su momento.

Sin embargo, Sebastián se comprometió a informar sobre el costo total de la obra una vez que se haya entregado a la comuni-dad juarense. Comentó que la ‘X’ Monumental no se concluyó en la pasada administración de Héc-tor Murguía porque hubo otras prioridades y porque cambio el gobierno municipal.

Actualmente en el área en donde estará la obra se encuen-tran algunas piezas de la estructu-ra de la ‘X’ y otras piezas llegarán del sur del país a través de Ferro-

carriles Mexicanos que se ofrecie-ron para transportar las toneladas de acero hasta esta frontera.

El alcalde Héctor Murguía dijo que el objetivo de esta obra es crear espacios que den identidad a la ciudad y que sean centros de reunión para los fronterizos que además podrán disfrutar de una plaza y tendrán un Museo de la Historia de Juárez.

Comentó que “Sebastián re-presenta un mexicano que se ha abierto internacionalmente, que en todos lados lo reconocen y que además lo respetamos profunda-mente”.

La obra tendrá una altura de aproximadamente 62 metros de altura y a los 40 tendrá un mira-dor, desde ahí se podrá leer la frase célebre de Juárez, “El respeto al derecho ajeno es la paz”. Además la ‘X’ será una conjunción de va-rios matices históricos, culturales, sociales.

Pasan pensionados por seriede contratiempos; no les pagan

MIGUEL VARGAS

Al menos 3 mil 500 jubilados del Seguro Social vivieron penurias y contratiempos desde el pasado fin de semana y todavía hasta ayer a las dos de la tarde, al no poder co-brar la pensión que mensualmente otorga el seguro social a sus dere-chohabientes de la tercera edad.

Javier Cuevas, de 70 años de edad, renegaba ayer al mediodía en un cajero automático “porque no me depositaron” y es el quinto intento que, según dijo, llevaba desde el viernes pasado, cuando esperaba contar con su dinero.

Al septuagenario, se le junta-ron 4 de éstos más en el cajero de Santander localizado en un centro comercial de la ciudad con la mis-ma problemática, quienes mani-festaron haber intentado sacar su depósito desde el viernes pasado, pues cada fin de mes se los depo-sitan con anticipación cuando cae en fin de semana, argumentaron.

Cuevas dijo que estaba en la creencia de que los cajeros no con-taban con dinero, aunque el repor-te que se le ofrecía por la máquina era falta de saldo.

Pero ya el lunes a las 12 del

medio día era muy extraño para él que el banco le fallara, aunque pre-firió visitarlo más tarde por sexta ocasión, dijo.

Al respecto, el vocero del IMSS en la localidad, Rosendo Gaytán, dijo que efectivamente un 10 por ciento de los jubilados de esta institución en Juárez, no pudieron cobrar la mañana de ayer por fallas técnicas del Banco San-tander exclusivamente.

Mencionó el funcionario que el Seguro Social depositó en tiem-po y forma los recursos para los 35 mil jubilados aproximadamente de esta localidad, y se reportó una falla técnica- bancaria en dicha institución, perjudicando a unos 3 mil 500 pensionados.

Rosendo Gaytán señaló que sin embargo, la obligatoriedad ofi-cial y el compromiso en el pago de los pensionados, se da a partir del primer día hábil de cada mes .

No obstante el Seguro Social sí depositó desde el pasado fin de se-mana los fondos para los senéctos que reclaman este beneficio, pero fueron fallas técnicas reportadas por el citado banco lo que produjo el retraso que ayer mismo habría de quedar solucionado, aseguró.Jocelyn Denise Talamantes Moreno.

El 80 por ciento de las perso-nas adictas a diversos tipos de drogas en la ciudad empezó por consu-mir tabaco y alcohol

Miles de pensionados debieron haber recibido su pago desde el pasado fin de semana.

Sebastián, ayer en conferencia de prensa.

En EL CEnTRO

En EL pUEnTE LIBRE

En zARAGOzA

FOTO

: JOsé

ZamO

ra / N

OrTe

FOTO

: JuaN

aNTO

NiO Ca

sTill

O / NO

rTe

FOTO

: isma

el vi

llagó

meZ/

NOrT

e

FOTO

: isma

el vi

llagó

meZ/

NOrT

e

FOTO

: JOsé

luis g

ONZá

leZ/

NOrT

e

LocalNorte de Ciudad Juárez Martes 3 de mayo de 2011 3A

Luis CarLos ortega

De nacionalidad peruana, con amplia trayectoria y compromiso con los derechos humanos y las operaciones de mantenimiento de la paz, Javier Hernández Valencia, cuarto titular de la Oficina de la Alta Comisionada de Naciones Uni-das para los Derechos Humanos (OACNUDH) en México, habla en torno a los aspectos que deben caracterizar el ejercicio de la libertad de expresión en estados democráti-cos como el nuestro.

El actual representante de la OACNUDH en México considera que Ciudad Juárez es actualmente “un símbolo del dolor y la lucha inquebrantable de un pueblo” que a su entender busca a toda costa salir adelante de los graves problemas de violencia que lo envuelven, razón por la cual “está en el foco perma-nente de nuestras preocupaciones”, según expresa.

REPORTERO: En el contexto de lo que representa la celebración del Día Mundial de la Libertad de Prensa, ¿como se considera la situa-ción de Ciudad Juárez?

JAVIER HERNÁNDEZ VA-LENCIA: Primero hay que decir que hay todo un contexto mundial en el cual obviamente la conmemo-ración se lleva a cabo. Hasta hace pocos meses no se podía creer este despertar de la sociedad del norte de África, y en general de los pue-blos árabes, en el cual justamente el tema de la libertad de expresión ha permitido movilizar sociedades, alentar cambios políticos; cuan-do vemos esto en la lejanía, que se están abriendo caminos para la libertad de expresión como nunca hubiéramos imaginado antes en el mundo, tendemos a perder de vis-ta, a pesar de lo dramático que es, la situación de México y en particular de Ciudad Juárez.

La cotidianidad del estado de Chihuahua no deja de ser preocu-pante, en particular para una oficina como la nuestra. Hemos venido siguiendo con profundo dolor la manera en la que a lo largo de los años los periodistas se han conver-tido en víctimas directas de la vio-lencia, tanto por parte de los grupos del crimen organizado, como de un entendimiento que yo diría ajeno y totalmente antidemocrático de algunas autoridades en cuanto al as-pecto más irrestricto que deben las autoridades al ejercicio de la labor informativa.

R: ¿Cuál es el panorama de la libertad de expresión en Ciudad Juárez?

J.H.V: Hay cifras dolorosas que han sido puestas en conocimiento de la opinión pública por la propia CNDH respecto al último quin-quenio, el cual registra un centenar

de homicidios contra hombres y mujeres de prensa y aparte de ello hay más de una docena de desapa-recidos. Estas cifras en sí, siendo tan dramáticas no reflejan solas el im-pacto doloroso y nefasto que esto tiene sobre la libertad de expresión, porque además son ineludibles e in-contestables los efectos colaterales que estas muertes y estas desapari-ciones tienen.

Los temas que los periodistas con mayor respuesta deben tocar y abordar, en la medida en que tie-nen estos costos tan terribles y tan irreparables, son por lo tanto menos tocados y menos abordados, hay más prevención, hay más autocen-sura, más tensión en lo que respecta a algunas autoridades, y que en lo que a ellos les toca viene a imponer censura o restricciones para la co-bertura informativa.

R:¿Cómo se vislumbra desde la perspectiva de la ONU la posible aprobación de una ley que puede incidir en un mayor control de los medios informativos?

J.H.V: Cualquier Estado o gobierno que pretenda imponer mordazas informativas va a ser rá-pidamente detectado y activamen-te criticado y señalado no sólo en México, sino fuera de México; creo que cualquier paso o intención en el sentido de coartar la libertad de ex-presión no prosperará, y estoy con-vencido de que los parlamentarios tomarán la sabia decisión de purgar de los debates y los proyectos de mesa toda aquella pretensión de, en su vocación legítima de atacar al crimen organizado, confundir ese objetivo y confundir al delincuen-te con el comunicador social. Al periodista o a la periodista que lo que están haciendo es luchar por la transparencia, por la verdad, y pro-poner a la ciudadanía información no sólo conveniente a aquello que las autoridades señalen, sino que cuando sea el caso contraríen y ex-pongan los vacíos de la propia infor-mación de las autoridades.

Estoy convencido de que priva-rán las voces en la clase política de que las necesidades del orden públi-co son claras, no es una necesidad del orden público el ocultismo, sino más bien la transparencia. Yo tien-do a ser muy optimista en cuanto a que México no vivirá un tiempo en el cual haya marcha atrás por parte de las autoridades en cuanto a su relación con la opinión pública. Lo conquistado por la sociedad civil mexicana es irreversible; el temor es siempre que desde el lado oscuro, el crimen organizado, estos intereses corruptos, sean los que pretendan censurar a los medios.

R: La oficina que usted preside ha estado pendiente del seguimien-to de la actividad periodística con-siderándola como parte integrante

de los defensores de derechos hu-manos; hubo un informe con reco-mendaciones para las instancias de gobierno, ¿cual es el seguimiento y el grado de avance que se tiene al respecto?

J.H.V: Hemos tratado de pro-poner a las autoridades la urgencia de implementar políticas concretas para la protección de los defenso-res y dentro de ese arco grande, tal como lo señala la declaración de la ONU, uno de los entendimientos universales es incluir también a los periodistas, activistas sociales, sin-dicalistas y servidores públicos a los que en el ejercicio de su mandato se encuentran también en posición de defender, proclamar y difundir derechos humanos. El tema clave de acción es de contar con medidas concretas para la protección de lo defensores y la sanción de los res-ponsables de atentados y ataques cometidos en contra de activistas y defensores.

Desde que asumí el puesto he asistido a varias de las reuniones e inclusive a la instalación de un comité oficial de la Segob que te-nía como fin proponer medidas concretas para la protección de periodistas. Lamentablemente ese comité no se ha podido integrar en sus tres cupos correspondientes a periodistas, y creo que debe enru-tarse a tomar nota de que en lo que va de año ya llevamos cinco asesi-nados, que las cifras de los últimos años son contundentes, y no pode-mos darnos el lujo de no responder a este clamor de la sociedad y de la comunidad internacional por-que haya medidas eficaces. Alerto a las autoridades federales a que

reactiven las reuniones de comité, inviten a los representantes de los medios y pongan plazos concretos y resultados medibles, de manera transparente para que la sociedad pueda seguir paso a paso el impacto de estas medidas.

R: En el marco de la estrategia de seguridad para Juárez sentimos que ha habido mecanismos en los cuales no se nos ha permitido ac-ceder a cierto tipo de información. Como medio nos hemos visto so-metidos a cierto tipo de roces con las autoridades federales, es el caso de dos compañeros que fueron abordados por las fuerzas federales la semana pasada. ¿Qué opinión le merece esto?

J.H.V: En esto creo que debo ser muy contundente. Tanto la ONU como la CIDH hemos pre-sentado un informe sobre seguri-dad ciudadana y derechos huma-nos y en ese informe somos muy explícitos: sin un adecuado acceso a la información es imposible sentar las bases para la construcción de un modelo de fortificación democráti-ca. Algunos funcionarios públicos todavía no incorporan el cambio de mentalidad que supone vivir en democracia, viven con ideas de autoritarismo, conceptos de inter-vencionismo, de segmentación que pueden a veces corresponder a modelos militares o policiales contrarios a las avenidas anchas de la información del siglo XXI, del In-ternet, que son las que hoy marcan el destino de la comunicación y el ejercicio de la libertad de expresión en el mundo moderno.

R: Considerando que se diera un estado de excepción en México

por las justificantes que existieran, ¿cuál debe ser la postura de la pren-sa?

J.H.V: Cuando las autoridades invocan que en un eventual estado de excepción todas las restricciones caen sobre la ciudadanía se equivo-can, porque al lado de eso hay toda una serie de recortes y nuevos con-troles para las autoridades por vía de la transparencia, por vía del control político, obviamente por vía de los legisladores, pero que eso es incom-pleto si no se hace también por vía del control social que se ejerce a tra-vés de la prensa.

Creo que aquí hay mayor nece-sidad de diálogo entre el medio pe-riodístico y las autoridades. Desde mi punto de vista entender que las autoridades a lo que deben apuntar legítimamente es al eficaz cumpli-miento de la tarea constitucional que les ha sido encomendada, sin que eso incluya coartar la libertad de expresión.

R: Se habla de la necesidad de colaboración de los medios con la estrategia de seguridad pero ¿qué hay respecto a escuchar las pro-puestas de los medios respecto a las políticas públicas?

Cuando las autoridades pien-san que los medios deben cola-borar, tampoco hay que caer en el error de creer que el rol de la prensa es el de informante. Los periodis-tas no deben ser percibidos como soplones al servicio de la policía o las autoridades, y en ese sentido el tema de fuentes de protección a la información, de la independencia de criterio, se vería enormemente vulnerado. Eso no quiere decir que los medios de comunicación no

sean interlocutores válidos en las mesas de diseño de políticas. Una política de seguridad pública no es sólo el despliegue de tropas y de po-licías, en términos de seguridad, la multidimensionalidad del proble-ma ha sido muy bien desglosada: vemos problemas de base, de exclu-sión social, de falta de educación, de falta de oportunidades; tenemos problemas de desintegración fa-miliar y sólo viendo el conjunto es como vamos a poder ofrecer la res-puesta más eficaz.

R: ¿Qué podemos esperar de parte de su oficina para los próxi-mos meses? ¿Lo que está por venir en qué sentido va a ser en beneficio de Ciudad Juárez?

J.H.V: Estuve la semana pasada reportándome en Ginebra con la alta comisionada y discutiendo con ella los aspectos más importantes de lo que será su visita a México en julio de este año; estamos gestio-nando que hagamos el mayor de los esfuerzos para trasladarnos con ella a Juárez y poder aquí con ustedes conversar sobre la situación de la lo-calidad, testimoniar el compromiso fiel de nuestra oficina, de ella en par-ticular, con la situación de Juárez.

Juárez es sin duda alguna el símbolo de todas las luchas que por los derechos humanos llevamos adelante desde el campo de los defensores, de los comunicadores, del activismo social y su lucha por los derechos humanos. Yo llego a México para cincelar la agenda de visita de la alta comisionada y espero, estoy casi convencido, que no habrá observaciones ni resis-tencias de las autoridades federales que creo que comparten también como todo el país que el escenario de Ciudad Juárez es un símbolo de muchísimas cosas, y sobre todo una necesidad inexcusable de mostrar solidaridad con todo ese dolor y esa lucha inquebrantable del pueblo juarense.

R: Un mensaje que quiera ha-cer llegar a la comunidad de Ciu-dad Juárez.

J.H.V: Pues insistir en que Juárez y el estado de Chihuahua están en el foco permanente de nuestras preocupaciones, nues-tros equipos van allá de manera regular y desde aquí tratan de establecer todos los contactos posibles con organizaciones que no necesariamente se encuentran en las grandes ciudades. Yo de manera personal haré esfuerzos redoblados para la brevedad del tiempo que nos separa para la casi segura visita de la alta comi-sionada, poder visitar la ciudad poco antes de que ella llegue, y luego de acompañarla, mantener una agenda muy precisa de acti-vidades y resultados con todas las contrapartes de Ciudad Juárez.

Alarma a ONU la violencia contra periodistas de Juárez

Día MunDiaL De La LibertaD De Prensa

El representante de la Oficina de la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos en México, Javier Hernández Valencia, afirma que esta ciudad es actualmente “un símbolo del dolor y la lucha inquebrantable de un pueblo”

Hemos venido siguiendo con profundo dolor la manera en la que a lo largo de los años los periodistas se han convertido en víctimas directas de la violencia, tanto por parte de los grupos del crimen organizado, como de un entendimiento

que yo diría ajeno y totalmente antidemocrático de algunas autoridades

MigueL Vargas

Por su inoperancia, y por haber sido trazados al vapor, a partir de hoy quedan suspendidos los llamados operativos ‘binomio’ entre agentes de Seguridad Pública y Tránsito, reforzándose la seguridad de los ele-mentos viales entre estos mismos con el uso de armas largas.

Así se conoció en el departa-mento de Tránsito Municipal, luego de una semana de haberse imple-mentado dichos operativos especia-les como consecuencia de la muerte de dos elementos viales el pasado 26 de abril por grupos criminales que actuaron dolosamente a sabiendas que estaban desarmados.

Julián Leyzaola, secretario de Seguridad Pública, advirtió en esta ocasión a los agentes de Tránsito que si son sujetos del despojo de sus armas de cargo, como ya ocurrió en otras ocasiones, habrán de ser despedidos y consignados, además de reparar el costo de las mismas, señalaron fuentes al interior de la dependencia.

Se dijo que la estrategia que se implementaría a partir de hoy con-siste en prestar el servicio al público en forma conjunta una patrulla y dos motocicletas (sólo de Tránsi-to), dotándose de rifles vector de largo alcance y semiautomáticos al personal preventivo, además de sus pistolas escuadras 9 milímetros

Prieto Beretta.Aunque oficialmente no se

aceptó, se conoció que los motivos que orillaron a Julián Leyzaola a re-tractarse del operativo binomio se dieron porque no fueron compati-bles las tareas de Tránsito con las de Seguridad Pública, pues se descui-daron los tiempos de respuesta de accidentes de tráfico y se acrecenta-ron los congestionamientos viales a partir de ayer, en que retornaron de vacaciones miles de estudiantes de nivel primaria y secundaria.

Como lo dio a conocer NOR-TE, los elementos de Tránsito tar-daban hasta una hora o más en dar la atención a los accidentes, incluso volcaduras en donde se presentaban lesionados que luego andaban bus-cando en los hospitales para com-plementar los datos de los partes del peritaje, situación que generaba ries-gos a los agentes por sancionar un documento oficial indebidamente o al vapor que pudiera adjudicarles responsabilidad penal a futuro.

Además, ayer fue por demás evidente la falta de agentes viales en los principales cruceros de la locali-dad, pues la entrada de clases generó congestionamientos inadmisibles por la ausencia de la autoridad vial, principalmente por la mañana en la

avenida Tecnológico.Nora Sevilla, vocera del depar-

tamento de vialidad, afirmó que los choques habían disminuido a partir del operativo ‘binomio’, pues según los reportes oficiales sólo se presen-taron de cinco a ocho diarios duran-te la semana pasada y 15 el domingo.

Conocedores del área, difirie-ron de esta estadística señalando que, como consecuencia de las tar-danzas en la atención de accidentes, muchos de los guiadores involucra-dos en choques optaron por llegar a un arreglo entre ellos sin que oficial-mente se tomara conocimiento del evento.

El operativo ‘binomio’ impedía a los agentes viales acudir rápido a atender los accidentes debido a que tenían que esperar alguna unidad disponible de Seguridad Pública para que los resguardaran o escol-taran a los lugares de los accidentes y permanecieran con ellos hasta su término o traslado a la delegación.

Los agentes de Tránsito que patrullaban coordinadamente con agentes de policía tenían que aten-der además llamadas de emergen-cias propias de Seguridad Pública, incluso en zonas apartadas, de acuerdo con el plan fallido que se modifica a partir de hoy.

suspenden operativos

binomio por inoperantes

Una patrulla de Tránsito es custodiada por unidades policiacas.

CLaudia sánChez

Personajes de la sociedad civil descartaron que la reimplemen-tacion del programa Después de las 10 en casa es Mejor pue-da traer buenos resultados a la juventud juarense, sobre todo al recordar los casos donde incluso hubo que presentar denuncias ante las instancias de derechos humanos en el estado.

Daniel Treviño, presidente de la Asociación Nacional de Padres de Familia, dijo de inicio que el programa implementado por la administración del alcalde Héctor Murguía le parece bueno.

“Los jóvenes menores de edad no tienen nada que hacer a altas horas de la noche en la calle”.

Sin embargo es con la opera-tividad a cargo de la policía mu-nicipal, con la que el presidente de las sociedades de padres de familia está en desacuerdo.

Al referirse a casos incluso documentados, donde jóvenes levantados en redadas por la au-toridad luego de las 10:00 de la noche eran mezclados con delin-cuentes comunes tanto en las pa-trullas, como en las delegaciones de policía.

Además hubo otras oca-siones en que padres de familia debían acudir a horas de la ma-drugada a buscar a sus hijos a las mismas estaciones de policía, luego de dar varias vueltas y no obtener información acerca de su localización.

Teresa Almada, directora de Casa Promoción Juvenil, tam-

bién se refirió a la serie de abusos que vivieron jóvenes y que como organización las llevo a apoyar su denuncia ante el Centro de Dere-chos Paso del Norte.

Había casos que fueron claramente recaudatorios, pues padres de familia, muchos de ellos de escasos recursos debie-ron pagar alrededor de mil pesos para poder sacar a sus hijos de las delegaciones de policía.

Señaló la urgente necesidad de políticas de juventud pues muy poco se ha hecho al respec-to en Ciudad Juárez, de la necesi-dad además de inversión cultural y condenó, sobre todo, que dicho programa se esté considerando en este momento en que el vera-no se encuentra muy cercano.

En las dos ocasiones de su implementación se ha realizado en estas fechas, cuando los jóve-nes más buscan estar fuera de sus casas, precisamente por las altas temperaturas.

Además señaló la con-tradicción que mientras el Gobierno federal habla de la recuperación de los espacios públicos y que se hayan hecho la rehabilitación de parques de-portivos en las colonias de po-breza extrema, ahora el munici-pio busque limitar la presencia de los jóvenes en las calles.

Lo que se necesita –dijo Almada- es fortalecer las estra-tegias de prevención del delito y esto sólo se previene con un trabajo cercano, opciones para los jóvenes y adolescentes de mayor riesgo.

Temen padres abusos de policías si se implementa toque de queda

Descartan operaciónde cárteles

foráneos aquíriCardo espinoza

Chihuahua.- El fiscal del estado, Carlos Manuel Salas, rechazó la operación de grupos criminales de otras entidades en Chihuahua, pero advirtió la integración de per-sonas originarias de fuera del esta-do en las bandas que sostienen la pelea por controlar el mercado.

Luego de una reunión que sostuvo con la secretaria general de Gobierno, Graciela Ortiz y el director de la Policía Única, Ju-lián David Rivera Bretón, el fiscal general del estado de Chihuahua dijo en breve entrevista que las bandas del crimen organizado han estado reclutando sicarios en otras entidades del país y luego los en-vían a Chihuahua.

No se trata de que vengan gru-pos armados de otras partes del país para realizar una tarea crimi-nal específica, sino que son gente que viene a Chihuahua a quedarse para trabajar en tareas delictivas.

Carlos Manuel Salas, indicó que en las detenciones realizadas, al identificar a los sujetos apresa-dos o bien las víctimas de ejecu-ción, tienen en su mayoría origen en otras latitudes del país y no en la entidad.

Manifestó que igualmente en las detenciones por robo, quienes los cometen y son detenidos en su mayoría son de otras entidades, ya que las bandas criminales reclutan a sus integrantes de donde pueden.

Norte de Ciudad JuárezMartes 3 de mayo de 20114A

Economía

Pronóstico del clima Directorio

07:10

HOY Martes

sOleaDO

fecHa salida del sol

entrada del sol

3

123 19:17

MáX.76°C 49°F

Min. 24°C 9°F

Mayo 2010

Días trancurridos

a sus órDenes

Nuestros teléfonos

207-8000fax. 617-1259

Correo electrónico: buzon@periodico-norte.com

Conmutador207-8000 al 01

Redacciónext. 8079 al 2099

Suscripciones y Circulaciónext. 8071

Publicidadext. 8016

Clasificadoext. 8072

Servicio al clienteext. 8017

Administraciónext. 8019 8018 2052

Jefatura de informaciónext. 8013

Llaman a recoger solicitudespara próxima Feria del Empleo

Regresan hoy a sus labores más de 100 mil trabajadores

Presume Cordero ‘expansión’ y ‘consolidación’ de la clase media

AGENCIAS

México.- México está entrando en una etapa de expansión y con-solidación, con un gran potencial y oportunidad para que retome su lugar entre los mercados inter-nacionales, aseguró el secretario de Hacienda y Crédito Público, Ernesto Cordero Arroyo.

En la inauguración de la XXI Convención Nacional de Ase-guradores, destacó la capacidad del país para crecer de manera balanceada y sin presiones infla-cionarias, con una estabilidad de precios que hace atractivo al país, ‘México está entrando en una época de expansión económica, de consolidación de clases me-dias, donde el producto del segu-ro es fundamental y va hacer pro-bablemente uno de los sectores que más potencial de crecimien-to tienen en México’, enfatizó.

El titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público

(SHCP) dijo que el hecho de que empiece a haber crecimiento económico y prosperidad en las familias significa que los mexica-nos comienzan a adquirir crédito, una casa, un coche, usar de nuevo la tarjeta de crédito, marco en el que -indicó- el sector asegurador tiene un gran potencial.

En este sentido, consideró que se avanza en el ajuste de los marcos legal y normativo para el sector asegurador. ‘El proyecto de ley en el que hemos venido trabajando hace poco más de un año ya está muy avanzado’.

AlfrEdo MENA MArtíNEz

La participación de entre 40 y 60 empresas y una oferta laboral de dos mil empleos es la meta fijada para la Feria del Empleo que se realizará el próximo 12 de mayo en Ciudad Juárez.

El evento, que se realizará en forma coordinada entre la Se-cretaría de Trabajo y Previsión Social del Estado y la Asociación de Maquiladoras de Ciudad Juá-rez, se planteó originalmente el ofrecimiento de mil 500 puestos laborales, pero la comunicación que se ha tenido con diferentes corporativos hace prever mejo-res resultados, afirmó el líder del sector maquilador aquí, José Luis Armendáriz Bailón.

Añadió que durante el fin de semana pasado hizo una serie de llamadas telefónicas para invitar personalmente a los representan-tes de diferentes compañías a este evento que está previsto para ini-ciar a partir de las ocho de la ma-ñana en el Centro Internacional de Comercio y Convenciones,

ubicado en el Pronaf, para ter-minar a las cuatro de la tarde del mismo día.

Armendáriz Bailón añadió que se trabaja estrechamente con el secretario de Trabajo y Previ-sión Social, Fidel Pérez Romero; el director del Servicio Nacional de Empleo en Chihuahua, Iram Arellanes Corrales y su repre-sentante local, Leticia Villar Cha-varría, en ésta la primera Feria del Empleo del 2011 en Ciudad Juárez.

Ya se realizó una en la capital del estado semanas atrás y para fi-nales de este mes se tiene previsto hacer lo mismo en Ojinaga.

De acuerdo con informa-ción proporcionada por Villar, los interesados en obtener un empleo necesitan presentar pri-mero su solicitud en las oficinas de la Unidad Regional del SNE, localizadas en el primer piso del edificio del Gobierno del Estado Zona Norte, ubicado en eje vial Juan Gabriel y Aserraderos sin número.

Aparte del sector maquilador ofertarán empleos también el go-bierno municipal, restaurantes, hoteles, moteles, tiendas depar-tamentales y centros educativos, entre otros.

Fija Cofetel tarifa de

interconexión

Pemex está de buenas: sus ganancias se triplicaron

AGENCIAS

México.- Las ganancias del mono-polio petrolero estatal Pemex cre-cieron casi tres veces en el primer trimestre frente al mismo lapso del año pasado, a 4,208 millones de pesos (353 millones de dólares), apuntaladas por mayores ingresos ante los altos precios del crudo.

La utilidad neta de Pemex, el séptimo más grande productor de petróleo del mundo, se disparó un 192 por ciento entre enero y marzo, mientras que sus ventas crecieron un 15 por ciento, a 352,700 millo-nes de pesos.

Las ventas subieron “princi-palmente por mayores precios del crudo y petrolíferos, así como mayor volumen de exportación de crudo”, dijo Pemex en su reporte trimestral.

“Los resultados en ventas hu-bieran sido mayores si no hubiera

sido por la apreciación de 5.6 por ciento del peso respecto al dólar”, añadió.

El precio de la mezcla mexica-na de crudo aumentó un 29.2 por ciento en el periodo, a un promedio de 92.09 dólares por barril, dijo Pe-mex.

AGENCIAS

México.- La Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) determinó que la tarifa de inter-conexión en la red local móvil de Telcel y Iusacell/Unefon para este año es de 0.39 centavos de peso por minuto.

Con ello responde a los des-acuerdos interpuestos entre Telcel y las empresas de Grupo Televisa Operbes, Bestphone y Cablevi-sión; además de Nextel, y el que sostienen las empresas de Grupo Salinas Iusacell y Unefon con la firma Nextel.

En su determinación subraya que la tarifa “es consistente con la resolución adoptada por este órgano en el mes de marzo pasa-do para el caso del desacuerdo de interconexión entre las empresas Alestra y Telcel”.

El órgano regulador deter-

minó además que los pagos por concepto de interconexión debe-rán realizarse únicamente con la duración real de las llamadas, sin redondear al minuto siguiente.

También fijó la tarifa de inter-conexión aplicable entre dichos operadores por concepto de ter-minación conmutada en redes fijas para el año 2011, con base en el modelo de costos actual.

La Cofetel aclaró que mantie-ne la política de reducción de tari-

fas de interconexión en aras de un ambiente más competitivo para los participantes del mercado, lo que se traducirá en más y mejores planes tarifarios en beneficio de los usuarios.

Adelantó que en su próxima sesión abordará el análisis de seis desacuerdos de interconexión adicionales, en la que determinará primordialmente las tarifas de in-terconexión aplicables a termina-ción fija y terminación móvil.

Hay una oferta de 9 mil viviendas en JuárezAlfrEdo MENA MArtíNEz

En Ciudad Juárez existe actual-mente una oferta de nueve mil vi-viendas, entre usadas y nuevas, con un mercado potencial de 49 mil clientes sólo en lo que a derecho-habientes del Instituto del Fondo Nacional para la Vivienda de los Trabajadores se refiere.

Ello es lo que proporciona a los constructores la confianza de poder rebasar este año la meta de 22 mil 750 créditos para compra de casas habitación que estableció la institución para este año, dijo el presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de Desarrollo y Pro-

moción de Vivienda, Jorge Alberto Domínguez González.

El dirigente dijo que el Info-navit tiene afiliados 87 mil traba-jadores que reúnen los requisitos para acceder a un crédito para comprar su vivienda, de los cua-les 44 mil han expresado su inte-rés por tramitarlo, además el 40 por ciento de ellos puede acceder al subsidio, que es apoyado tanto por parte de la autoridad federal como por la estatal.

Indicó que el Instituto ha recu-perado alrededor de tres mil casas a través del sistema de dación, en el que voluntariamente los trabaja-dores retornan la finca a la depen-

dencia, y por la vía legal, de quienes tienen adeudos atrasados.

Si a esta cantidad se agregan seis mil que ya hay construidas, hay un potencial de venta de nueve mil.

Comentó que como se ve, exis-te una gran demanda de vivienda, por lo que continuará la construc-ción de casas nuevas.

Dijo que se requiere comen-zar la reactivación del sector, que continuará desarrollándose en el suroriente, en donde se tiene más inventario.

Añadió que hay proyectos esta-tales en los que se va a realizar una reconstrucción urbana de parques, jardines y otros espacios públicos

de colonias en donde existe mucha vivienda abandonada.

Comentó que con base en un estudio de la Universidad Autó-noma de Ciudad Juárez existen alrededor de 32 mil viviendas des-ocupadas y vandalizadas, de las que ya ha iniciado la recuperación por parte del Infonavit.

Destaco que el déficit de vi-vienda se mantiene a pesar del crecimiento que tuvo el sector años atrás, antes de que en el 2009 co-menzara a caer, lo que provocó que el Infonavit redujera sus metas y el número de créditos autorizados para nuestro estado y en especial para Ciudad Juárez.

AlfrEdo MENA MArtíNEz

La actividad económica en la ciu-dad quedará normalizada hasta hoy, al regresar a laborar más de 100 mil trabajadores del sector maquilador que recibieron el lunes como des-canso por el domingo en el que fue celebrado el Día del Trabajo.

José Luis Armendáriz Bailón, presidente de la Asociación de Ma-quiladoras de Ciudad Juárez, dijo que al menos el 60 por ciento de las empresas decidió realizar este canje a favor de sus empleados.

Añadió que regularmente en muchas empresas cuando el día festivo coincide con un fin de se-mana, en el que regularmente no trabajan, es canjeado por el lunes siguiente, que fue lo que ocurrió en

la mayoría de los casos.Comentó que esto no tiene

que ver con problemas en las com-pañías que pudieran provocar la otorgación de más días de descan-so a los trabajadores.

El dirigente añadió que estos acuerdos se establecen desde que es contratado el empleado y no es algo que sea obligatorio de acuerdo con la Ley Federal del Trabajo.

Por ello es que hubo empre-sas que laboraron normalmente el lunes.

En el sector maquilador labo-ran actualmente más de 190 mil trabajadores.

Comentó que algunas empre-sas también se preparan para otor-gar a sus empleadas un descanso el 10 de mayo, pero no se sabe si lo

adelantarán al próximo lunes o to-marán un viernes.

Todo esto dependerá de lo que decida la misma empresa o los acuerdos a que llegue con su gente.

Destacó que en algunas com-pañías este mes es de por sí flojo, por lo que no afecta sus programas de producción.

Además en las que sí se tiene

una actividad fuerte se acostumbra adelantar trabajo en los días previos para luego gozar del descanso, co-mentó.

Indicó que en algunas compa-ñías sólo se quedaron guardias para realizar el trabajo pendiente.

Por ello se estima que la activi-dad fuerte en el sector maquilador se renudará hasta este día.

Interesados en en-contrar una plaza laboral tienen hasta el 11 del presente mes para recoger su cuestionario

SAlVAdor CAStro

Alrededor de mil 500 vacantes se-rán ofrecidas en la Feria del Empleo 2011 que se realizará este próximo 12 de mayo, por lo cual se hizo un exhorto a los interesados para que acudan a recoger solicitudes des-de ayer lunes hasta el 11 de mayo. Entre los empleos que se ofertarán van desde operadores de produc-ción, vendedores de piso, técnicos e ingenieros.

Leticia Villa, titular del Servi-cio Nacional de Empleo, informó que 27 empresas están dispuestas a ofrecer vacantes a las personas que asistan al evento, entre las cuales se encuentran veterinarias, empresas de construcciones y seguridad pri-vada.

Precisó que el evento se lleva-rá a cabo el día 12 en el Centro de

Comercio exterior de las 08:00 a las 16:00 horas.

“Esta primer feria del empleo tiene como finalidad crear un me-dio de vinculación directo, ágil y gratuito en donde las personas que están en búsqueda de un empleo puedan interactuar con las empre-sas que cuentan con vacantes en la ciudad”, expresó.

Informó que la entrega de so-licitudes será en la oficina del SNE en eje vial Juan Gabriel y Aserra-

deros planta baja de las 08:00 a las 14:00 horas. Cada solicitud llevará un folio para de esta manera evitar que la gente tarde mucho el día del evento.

“El folio es para llevar una or-ganización, para que la gente no espere mucho tiempo ahí y noso-tros vamos a saber qué vacante está buscando y lo canalizamos con la empresa donde ellos puedan ser contratados”, señaló.

Explicó que estos eventos sir-

ven para dar a conocer las oportu-nidades de trabajo disponibles, los perfiles laborales que demanda el sector productivo y las condiciones de trabajo ofrecidas.

Este evento se realiza en coor-dinación de la Secretaría de Traba-jo y Previsión Social de Gobierno del Estado, gobierno municipal, la Asociación de Maquiladoras, la Secretaría de Economía, la Univer-sidad Autónoma de Ciudad Juárez y el Conalep.

Se ofrecerán dos mil vacantes

Algunos empleados de maquiladora recibieron el lunes como día feriado y hoy se reincorporan a sus labores.

La tarifa en la red local móvil de Telcel y Iusacell/Unefon para este año es de 0.39 centavos de peso por minuto.

MÁS INGrESoS• llegan ganancias a 4,208 mdp (353 mdd) en el primer trimestre

UtIlIdAd NEtA• Se dispara un 192%entre enero y marzo

SUBEN VENtAS• Crecieron un 15%

PRimERa FERia dEl EmPlEo dEl 2011

ElloS aPoYaN• José Luis Armendáriz Bailón• Fidel Pérez Romero• Iram Arellanes Corrales• Leticia Villar Chavarría

NacionalNorte de Ciudad Juárez Martes 3 de mayo de 2011 5A

Ernesto Cordero Arroyo.

México está en etapa de expansión: CorderoAgenciAs

México.- México está entrando en una etapa de expansión y consolida-ción, con un gran potencial y opor-tunidad para que retome su lugar entre los mercados internacionales, aseguró el secretario de Hacienda y Crédito Público, Ernesto Cordero Arroyo.

En la inauguración de la XXI Convención Nacional de Asegura-

dores, destacó la capacidad del país para crecer de manera balanceada y sin presiones inflacionarias, con una estabilidad de precios que hace atractivo al país, ‘México está en-trando en una época de expansión económica, de consolidación de clases medias, donde el producto del seguro es fundamental y va hacer probablemente uno de los sectores que más potencial de crecimiento tienen en México’, enfatizó. El titu-

lar de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) dijo que el hecho de que empiece a haber crecimiento económico y prosperi-dad en las familias significa que los mexicanos comienzan a adquirir crédito, una casa, un coche, usar de nuevo la tarjeta de crédito, marco en el que -indicó- el sector asegurador tiene un gran potencial. En este sen-tido, consideró que se avanza en el ajuste de los marcos legal y normati-

vo para el sector asegurador. ‘El proyecto de ley en el que he-

mos venido trabajando hace poco más de un año ya está muy avanza-do’. Es un proyecto de ley que busca actualizar el contexto legal, que es un poco antiguo y hacerlo más sim-ple, sencillo, redefinir las funciones de SHCP y de la Comisión Nacio-nal de Seguros y Fianzas, de manera que haya un marco normativo y re-gulatorio más moderno, señaló.

AGENCIAS

México.- El coordinador del PAN en el Senado, José Gonzá-lez Morfín, reviró al presidente nacional del PRI, Humberto Moreira, por qué no le pide tam-bién la renuncia al gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto.

El senador ofreció una con-ferencia de prensa, en la que se le preguntó su postura sobre la insistencia de Moreira para que renuncie Alonso Lujambio, titu-lar de la SEP, ante sus aspiracio-nes presidenciales.

Al respecto, González Mor-fín dijo que si es congruente, Moreira también debió pedir la renuncia al cargo de su correli-gionario, quien desde hace dos años promociona su imagen.

El panista opinó en que Mo-reira debió haber comenzado por pedirle la renuncia a Peña Nieto “pero desde hace mucho tiempo”.

“Uh, pues desde hace como unos dos años hubiera tenido que renunciar Peña Nieto ¿no? Porque ésa es la campaña... ésa es la primera que comenzó des-de hace mucho tiempo, sería bueno preguntarle a Moreira por qué no le ha pedido a Peña Nieto que deje la gubernatura, que deje de utilizar los recursos cuantiosísimos que utiliza en su campaña de promoción perso-nal en busca de la Presidencia de la República, y que permita que otro que quiera gobernar el es-tado y esté menos preocupado por los asuntos ajenos al Estado de México, se dedique al Estado de México”, expresó.

En torno a las aspiraciones de panistas a la candidatura presi-dencial, dijo que es “normal” pues

se concluye el quinto año de la gestión del gobierno federal.

Explicó que la reunión del domingo en el partido en que se vieron a siete aspirantes a la can-didatura, dijo que se trató de una reunión de estructuras estatales y se invitó a platicar a los precan-didatos.

“Me parece absolutamente normal, era un domingo por la mañana. La reunión estuvo muy bien, el ánimo fue muy bueno”, dijo. González Morfín agregó que el partido en su momento fijará las reglas.

‘No veo ‘músculo’ eN aspiraNtes de aN’El líder nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Humberto Moreira, ase-guró que por más cosas que ha-gan los siete aspirantes panistas a la candidatura presidencial de su partido, serán la generación que le regrese al tricolor Los Pinos.

En su tradición conferencia de prensa de los lunes, Moreira Valdés aseguró que los panistas tratan de “frenar lo inevitable”,

que es el regreso del PRI a la Presidencia en el 2012, pero independientemente de ello, in-vitó a los funcionarios panistas que buscan la candidatura a que se pongan a trabajar.

“Yo los invitaría a que se pu-sieran a trabajar, a cumplir un compromiso que asumió su jefe con los mexicanos y que en esta administración que tienen, que no es otra cosa más que la des-lealtad a su jefe por estar distraí-dos y no hacer lo que les corres-ponde, están llevando al país a un rumbo equivocado”, expresó.

Dijo que no acaba de ver el “músculo” en los cuadros panis-tas para la Presidencia, incluso detalló: “yo vi ayer una expre-sión muy limitada de quienes desean llamar la atención y la verdad lo vi muy guango”.

Y remató: “de los siete sólo les faltó Blancanieves. Yo veo una posición muy reducida muy menor de ellos, veo que se dis-traen y no cumplen con su tra-bajo, veo que es una deslealtad a su jefe el señor Presidente al no estar cumpliendo con su tra-bajo que les encomendó, en lo

consiguiente fallándole al país en una tarea que se les dejó en sus manos”.

Pidió la renuncia del se-cretario de Educación, Alonso Lujambio, debido al rezago edu-cativo que tiene el país, porque tiene una actividad política per-manente, “está descuidando la tarea para la cual fue contratado, le está fallando a los mexicanos y a su jefe que es el Presidente, aquí está el rezago educativo y ante ello no hay respuesta. Así como en la SEP acreditas o repruebas y te dicen estás reprobado o aprobado, él está reprobado como secretario de Educación Pública y si estuvié-ramos en un salón de clases él no tendría porqué salir a recreo y él está en recreo permanente, él se está volando las clases”.

Ayer, en el PAN se abrió un ejercicio para que los aspirantes a la candidatura presidencial del PAN expresaran sus ideas ante las estructuras estatales del par-tido y aquí participaron: el se-nador Santiago Creel; el titular de Desarrollo Social, Heriberto Félix; el gobernador de Jalisco,

Emilio González; el titular de Educación, Alonso Lujambio; el secretario del Trabajo, Javier Lozano; la diputada Josefina Vázquez Mota y el titular de Ha-cienda, Ernesto Cordero.

Norte de Ciudad JuárezMartes 3 de abril de 20116A

Nacional

AGENCIAS

México.- Enrique Peña Nieto se mantiene un semestre más al frente del Populómetro BGC-Excélsior de políticos en activo pertenecien-tes al PRI. Tanto el gobernador mexiquense como Beatriz Paredes son las personalidades priístas que pueden considerarse populares en-tre la mayoría de la población.

Curiosamente el Populómetro priísta presenta nuevos personajes que sustituyen a gobernadores y dirigentes partidistas que dejaron

recientemente sus cargos. Sin em-bargo, las nuevas figuras de este “ranking” suelen ser poco conoci-das. Los mejor posicionados son los nuevos gobernadores de Vera-cruz y de Chihuahua, Javier Duarte y César Duarte, respectivamente, quienes son identificados por la cuarta parte de la población. A César Duarte se le coloca en el sép-timo lugar de catorce puestos, por encima de Emilio Gamboa, Ivonne Ortega y aún de Rodrigo Medina, gobernador de Nuevo León.

Por otra parte, el mandatario ve-racruzano, Javier Duarte logra colar-

se a la cuarta posición del “ranking”, en parte, porque también tiende a ser bien evaluado por quienes lo conocen. Por lo pronto, Peña Nieto continúa causando una grata im-presión a la mayor parte de la pobla-ción. Sesenta por ciento cuenta con una opinión buena o muy buena de él, porcentaje no alcanzado en este momento por ningún otro político mexicano. Apenas baja un punto en el Índice BGC-Excélsior de Popula-ridad respecto del semestre pasado, por lo que no pone en peligro su pri-macía al situarse en alrededor de 65 puntos de 100 posibles. Al goberna-dor se le sigue mencionando como el mejor priista destacado en su fun-ción (18%) y como el que merece ser candidato presidencial (30%).

Debe Moreira pedir la renuncia a Enrique Peña: González Morfín

Niega Peña Nieto ser el ‘villano’ en

trabas a reformasAGENCIAS

México.- El gobernador En-rique Peña Nieto, negó ser quien haya frenado las refor-mas Laboral y Política en el Congreso de la Unión, aunque consideró que en el caso de la política, no es la gran panacea como muchos lo hacen ver.

“Ya me convertí para muchos en el centro de este señalamiento, algunos dicen que el villano favorito…quie-nes intentan excusar su falta de acción o construcción de acuerdos y de encontrar res-ponsables está claro que traen una brújula descompuesta porque no es conmigo”.

En conferencia de prensa, el mandatario afirmó que no caerá en este juego, pues son propios de los tiempos políti-cos y permiten ver la desespe-ración de querer confrontar, “no caeré en este juego…soy respetuoso de lo que digan, mí tarea es trabajar en lo que es mí responsabilidad”.

Dijo que si la reforma política que aprobó el Senado no fue avalada en la Cámara de Diputados, se debe a que tuvieron sólo dos días para es-tudiarla. “Si al Senado le llevó año y media aprobarla, los di-putados no la podían aprobar en dos días”. El gobernador explicó que aunque son varios los avances de la Reforma Polí-tica, no es la gran panacea para solucionar los problemas del país, como muchos lo quieren hacer ver.

Es Patricia Bugarin la nueva titular

de la SIEDOAGENCIAS

México.- El presidente Felipe Calderón designó a Patricia Bu-garin Gutiérrez como titular de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Or-ganizada (SIEDO), en sustitución de Marisela Morales, ahora procu-radora general de la República.

A través de un comunicado, la Procuraduría General de la Repú-blica informó sobre los nombra-mientos de subprocuradores y Ofi-cial Mayor de la institución.

Expuso que los nuevos nom-bramientos son para impulsar las políticas de coordinación interins-titucional y la profesionalización integral del personal de la PGR, en el marco de la Estrategia Nacional del Gobierno Federal en materia de Seguridad Pública.

A propuesta de la procuradora Marisela Morales, en la SIEDO fue designada Patricia Bugarin Gutiérrez, ex subprocuradora de Averiguacio-nes Previas Centrales en la Procura-duría General de Justicia del Distrito Federal y, hasta el domingo, coordina-dora general del Consejo Ciudadano de Seguridad Pública y Procuración de Justicia del Distrito Federal.

diaZleal a carGode la aFi Y pFmLa procuradora Morales colocó además al comisario Vidal Diazleal Ochoa al frente de la Agencia Fede-ral de Investigación y a cargo de la Policía Federal Ministerial.

Durante más de 30 años, Dia-zleal Ochoa ha servido a México en áreas relacionadas con la seguridad pública, habiendo ocupado entre otro cargos el de director general de Planeación y director general Adjun-to de Apoyo Táctico y Logístico de la Policía Federal Preventiva, y Coor-dinador Estatal de Policía Federal en Chihuahua y Guanajuato, refirió la PGR. En otros nombramientos, Horacio Fourzán Esperón quedó al frente del Centro Nacional de Pla-neación, Análisis e Información para el Combate a la Delincuencia.

El contralmirante C.G. DEM era comandante del Sector Naval de Huatulco y, anteriormente, hefe del Estado Mayor de la Cuarta Región Naval con sede en Guaymas, que cubre Baja California Sur, Sonora y Sinaloa.

Caen presuntos asesinos de Juan Francisco Sicilia

AGENCIAS

México.- La Policía Federal cap-turó en el estado de Morelos a Je-sús Cárdenas Pérez, “El Manos”, y a César Arturo Galindo Pérez, “El Guasón”, como presuntos ho-micidas de siete personas, entre ellas Juan Francisco Sicilia, hijo del poeta Javier Sicilia.

Esta mañana en el Centro de Mando de la Policía Federal en Iztapalapa fueron presentados a los medios de comunicación am-bos sujetos de quien se destaca el caso de “El Manos”, de 38 años de edad, quien al ser detenido manifestó haber participado en el secuestro y ejecución del joven Sicilia y de otras seis personas.

Cárdenas Pérez se dedicaba a la distribución y venta de dro-ga en el municipio de Jiutepec, Morelos, de donde es originario, y declaró trabajar a las órdenes de Jesús Radilla Hernández, “El Ne-gro”. Sobre la muerte de las siete personas, el detenido aseguró

que las víctimas fueron privadas ilegalmente de su libertad frente el bar Obsesión, en represalia a un conflicto que tuvieron algu-nas de las víctimas días previas a su muerte.

Esta es la tercera versión que surge respecto al lugar donde presuntamente ocurrió el secues-tro de Sicilia y de sus seis acom-pañantes.

La primera hipótesis la die-ron familiares y abogados de Sicilia, en referencia a que las víc-timas se reunieron en el restau-rante La rana cruda, donde se les vio por última vez. La segunda versión la dio José Luis Luquín Delgado, “El Jabón”, quien fue detenido por militares, y al ser interrogado aseguró que las siete víctimas fueron levantadas en el bar Crudelia. Ahora, con estas nuevas dos detenciones, uno de los arrestados sostuvo que fue frente al bar Obsesión la priva-ción de la libertad de las siete víctimas.

Arraigan a dos colaboradores de ‘La Barbie’

PRI no quiereque ‘le haganolas’: Madero

Ratifica PANexpulsión de

Manuel Espino

Espera que reforma se apruebe este año

AGENCIAS

México.- El agente del Mi-nisterio Público de la Fede-ración adscrito a la Subpro-curaduría de Investigación Especializada en Delincuen-cia Organizada (SIEDO), un Juez Federal Especializado en Cateos, Arraigos e In-tervención de Comunica-ciones, concedió la medida cautelar de arraigo por 40 días contra Miguel Ángel Cedillo González (a) “El Pica”, Christian Villalobos Sánchez (a) “El Cris” o “El Rojo” y Alma Elena Medel Tapia, por su probable res-ponsabilidad en delitos de delincuencia organizada y violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosi-vos, informó hoy la SIEDO.

Estas personas fueron puestas a disposición del Re-presentante Social de la Fe-deración por elementos de la Policía Federal, el pasado 28 de abril, en cumplimiento de una orden de localización y presentación girada por la autoridad ministerial, con motivo de la investigación que se integra por el hallazgo de tres cuerpos, en el mu-nicipio de Puente de Ixtla, Morelos, en noviembre del 2010.

AGENCIAS

México.- El líder nacional del PAN, Gustavo Madero, asegu-ró que su partido ya tiene firma-da la reforma laboral y sólo hace falta el voto de algunos priistas para que se lleve a cabo, pero no lo quieren hacer, “porque no quieren que le hagan olas aún a costa de los mexicanos”.

En entrevista para Radio Fórmula, Madero insistió en que el PRI le está “poniendo freno” a la reforma porque la bancada tricolor no ha querido darle la continuidad que nece-sita.

Al ser cuestionado sobre el líder del PRI, Humberto Mo-reira, Gustavo Madero dijo que “el vato no se toma en serio ni a si mismo”.

Mencionó que espera que Moreira aprenda un lenguaje de altura y de propuestas, pasr así poder discutirlas porque de lo contrario, “sólo estará en el cascarrillo y en el comentario jocoso que no aporta nada”.

Respecto al cónclave que tuvieron los panistas del país, dijo que el evento de ayer fue entre estructuras panistas de todos los estados que buscan revisar la agenda, la estrategia y la organización del partido.

AGENCIAS

México.- El gobernante Partido Acción Nacional (PAN) ratificó ayer la expulsión de su ex presiden-te Manuel Espino, decretada a fina-les de 2010 debido a que, según el PAN, el ex militante apoyó a otros partidos en elecciones estatales.

A través de un comunicado, el PAN informó que la Comisión de Orden de su Consejo Nacional des-echó la impugnación que Espino ha-bía presentado contra el proceso de expulsión en su contra, al considerar que sus argumentos son “infunda-dos en una parte, e inoperantes en otra”. El PAN señaló que con esa de-cisión “el asunto queda totalmente archivado y concluido”. 

Espino, político originario de Durango, fue presidente del PAN entre 2005 y 2007, tiempo que transcurrió entre el final del sexenio de Vicente Fox y el inicio del man-dato de Felipe Calderón.

AGENCIAS

México.- El presidente de la Cámara de Senadores, Manlio Fabio Beltrónes, se pronunció porque antes de que concluya el presente año se haya aproba-do en definitiva la reforma labo-ral que México requiere.

Señaló que la iniciativa de reforma en esta materia, presen-tada en la Cámara de Diputados, no ha logrado el consenso ne-cesario en la colegisladora, por lo cual ha decidido tomarse un poco más de tiempo, a fin de que pueda ser producto de la unani-midad que necesita este país.

“En el reconocimiento de los derechos de los trabajadores, pero también de mayor compe-titividad para el país, lo cual no es un ejercicio fácil”, afirmó.

Añadió que muchos de sus amigos priistas se siguen pregun-tando “Porqué se hace una refor-ma laboral desde un partido en oposición y la respuesta es muy clara, si las reformas no vienen de un gobierno, deberán de venir de un partido que tenga mayor responsabilidad y que piense en el futuro del país”, aseveró.

| eNrique peña Nieto eNcabeZa lista |

El gobernador chihuahuense aparece en el Populómetro BGC-Excélsior por encima de otros personajes del tricolor.

Figura César Duarte entre presidenciables del PRI

El senador panista revira al líder nacio-nal del PRI, quien insiste en que Lu-jambio debe separ-se de su cargo

José González Morfín, coordinador del PAN en el Senado. En recuadro, Humberto Moreira, líder nacional del PRI.

reForma laboral

Jesús Cárdenas, 'El Manos' y César Galindo Pérez, 'El Guasón', fueron capturados en una casa de seguridad en Jiutepec.

FOTO

: ap

InternacionalNorte de Ciudad Juárez Martes 3 de abril de 2011 7A

Cadáver de Bin Laden fue lanzado al marAgenciAs

Washington.- El cadáver de Osama bin La-den, el cerebro de Al Qaeda detrás de los atentados del 11 de sep-tiembre del

2001 y que murió en un operativo encabezado por Estados Unidos, fue lanzado al mar, informó este domingo un funcionario del go-bierno estadounidense.

Un pequeño equipo de es-

tadounidenses llevó a cabo el ataque y capturó los restos de Bin Laden, señaló el domingo el presidente Barack Obama en un dramático anuncio nocturno desde la Casa Blanca. Una multi-tud jubilosa se reunió frente a la residencia presidencial al exten-derse la noticia del fallecimiento. “Se ha hecho justicia” , afirmó el presidente.

Un funcionario de Estados Unidos confirmó que Osama bin Laden fue muerto en una mansión cercana a la capital paquistaní. Bin Laden estaba oculto en una casa de dos pisos

a 90 metros  de la academia mi-litar paquistaní cuando cuatro helicópteros con elementos de las fuerzas antiterroristas estado-unidenses llegaron en las prime-ras horas de la mañana del lunes y lo mataron.

Las llamas crecieron en el edificio que fue el objetivo apa-rente de una redada mientras se confirmaba que el fugitivo más buscado del mundo no murió en una cueva, sino en un pueblo mejor conocido como un cuar-tel para el ejército paquistaní. Un funcionario estadounidense dijo que uno de los hijos de Bin

Laden también fue muerto en el ataque con otras tres personas, pero el funcionario no propor-cionó el nombre del hijo ni de los otros muertos.

Funcionarios paquistaníes y testigos dijeron que los guardias de Bin Laden abrieron fuego des-de el techo del edificio y uno de los helicópteros se estrelló. El so-nido de al menos dos explosiones sacudieron el pueblo norocciden-tal de Abbottabad donde el jefe de Al Qaeda estuvo por última vez. Estados Unidos dijo que nin-gún estadounidense salió herido en el ataque.

AgenciAs

Washington.- Pruebas de ADN confir-maron la muerte de Osama Bin Laden con una confiabilidad del 99,9%, dijeron el lunes funcionarios del go-bierno del presidente Barack Obama.

Los funcionarios no respondie-ron de inmediato dónde o cómo se hicieron las pruebas, pero dijeron que esos exámenes explican por qué el presidente Obama confió en anunciar la muerte al mundo el domingo por la noche.

El análisis detallado de fotos por parte de la CIA, la confirmación por parte de otras personas en el lugar del ataque y diversas características físicas coincidentes, como la altura de Bin Laden, ayudaron en su totalidad a confirmar la identificación, agregaron.

Un funcionario dijo: “No debe haber duda en la mente de nadie. Este es Osama bin Laden” .

AgenciAs

Washington.- El presidente Barack Obama aseguró este lunes que el mundo es ahora “más seguro y un lugar mejor debido a la muerte de Osama bin Laden”, el líder de la or-ganización terrorista Al Qaeda.

Al hablar en la Casa Blanca, Oba-ma dijo que la muerte de bin Laden demuestra que Estados Unidos se mantuvo fiel a su compromiso de que se haría justicia contra bin Laden, el rostro del terrorismo global y arqui-tecto de los atentados del 11 de sep-tiembre de 2001.

Obama también elogió a la gente que se reunió espontáneamente fren-te a la Casa Blanca y en Nueva York para celebrar la muerte de bin Laden.

ADn confirma su muerte

el mundo es más seguro sin Bin Laden: Obama

Felicitan calderón y Wulff a eU

AgenciAs

Washington.- El presidente Felipe Calderón expresó su reconocimiento al mandatario de Estados Unidos, Ba-rack Obama, por su perseverancia en su lucha contra el terrorismo y por la muerte de Osama Bin Laden.

Calderón aprovechó el mensaje a medios en Los Pinos durante la visita del presidente de la República Federal de Alemania, Christian Wulff, para hablar sobre el anuncio de anoche de Obama.

“Expresar mi reconocimiento a Estados Unidos y a su presidente Ba-rack Obama por su perseverancia y persecución del terrorismo en el que se ha dado un paso fundamental con la localización y el abatimiento de Osama Bin Laden”, dijo Calderón.

El mexicano calificó a Osama como un “criminal” y recordó que en los atenta-dos del 11 de septiembre de 2001 en Nue-va York también hubo víctimas de México.

si Osama fuera mexicano tendría

narcocorrido: redesAgenciAs

México.- Si Osama bin Laden fuera mexicano ya tendría un narcocorrido como los capos del narcotráfico o sería diputado, imaginaban ayer a velocidad de relámpago los twitteros de México en la red social al hilo de la muerte del líder terrorista.

“Si Osama fuera mexicano, no sería terrorista sino diputado”, es uno de los mensajes más reenviados, una crítica que ironiza con la imagen de la honradez de los legisladores y sus privilegios en un país con casi 50 millones de pobres, la mitad de la po-blación.

Un fotomontaje lo presenta es-posado y vestido con una camiseta de polo Ralph Lauren, la misma ropa que llevaban varios capos del narcotráfico cuando fueron detenidos, algo que catapultó las ventas de esta prenda en el mercado negro.

AgenciAs

Madrid.- Un mensajero de confianza de Osama Bin Laden fue quien permitió a la CIA dar con el terrorista más bus-cado de la tierra. Su identidad no ha sido revelada, pero este hombre del círculo más cerca-no de Bin Laden pasó a ser la pista esencial de una operación histórica para Estados Unidos. Gracias a su rastro, los agentes de la fuerza especial estado-unidense Navy Seals pudieron encontrar al líder de Al Qaeda y acertar con una bala en su cabe-za. La operación, de acuerdo al relato hecho por un vecino en Twitter, empezó a la una de la madrugada hora local con dos

helicópteros sobrevolandola residencia de Bin Laden. Tar-daron 40 minutos en finalizar-la. Junto al príncipe del terror, el emir, como le llamaban mu-chos de sus acólitos, han falle-cido al menos otros dos hom-bres, uno de sus hijos y una de sus esposas.

Todo empezó hace cuatro años. Según The New York Ti-mes, detenidos en la prisión de Guantánamo facilitaron el seu-dónimo del mensajero a los in-terrogadores norteamericanos y dijeron que el hombre era un protegido de Sheikh Moham-med, el cerebro de los ataques del 11-S, preso en la cárcel de Guantánamo. Los agentes tar-daron dos años en conocer la

región donde operaba. A partir de ahí, la CIA halló la localiza-ción donde el mensajero de Bin Laden y su hermano vivían en Pakistán.

Seis meses tirando del hilo del mensajero

El asesor de seguridad na-cional de la Casa Blanca John Brennan ha detallado en una rueda de prensa en Washington que durante seis meses tiraron del hilo dejado por el mensajero de Bin Laden identificado hasta toparse con el complejo en el que residía el terrorista saudí. La sorpresa fue mayúscula. El lugar era un área próspera que se hallaba a unos 55 kilómetros al norte de Islabamad, la capital paquistaní.

Cómo se encontró y dio muerte

Refuerzan seguridad en aeropuertos de EU

AgenciAs

Washington.- Las depen-dencias del orden público en Estados Unidos au-mentaron ayer las medidas de seguridad tras la muerte de

Osama bin Laden; sin embargo, la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, dijo que no hay planes para elevar el nivel de alerta terrorista después de conocerse la noticia.

Napolitano dijo que sólo se emitirán alertas elevadas por terro-rismo cuando el gobierno tenga in-formación específica o creíble que pueda compartir con la ciudadanía estadunidense.

La secretaria de Seguridad Na-cional agregó que Estados Unidos se mantiene en un estado de vigi-lancia, y que la nación es ahora más segura de lo que fue el 11 de sep-tiembre de 2001, en parte debido a que Bin Laden está muerto.

Varias ciudades en todo el país, sin embargo, aumentaron las medidas de seguridad ante el temor de posibles ataques de represalia, incluido el sistema de metro de Nueva York, así como los aeropuertos que atienden a su zona metropolitana, los puentes y el lugar del Centro de Comercio Mundial.

Judy Banez, una enfermera que viaja todos los días de Pensilvania a Nueva York y vivía en el barrio neoyorquino de Queens el 11 de septiembre de 2001, dijo que es-taba feliz de que bin Laden fuese asesinado y que no tenía ningún problema con el reforzamiento de

las medidas de seguridad en la ter-minal de autobuses de la Autoridad Portuaria de Nueva York.

“Estamos alerta y ahora pode-mos continuar con nuestras vidas”, dijo.

La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey dijo que añadirá más policías en las instalaciones que administra, que incluyen los aeropuertos, el puente George Washington y la llamada Zona Cero, donde se alzaban las torres gemelas y actualmente se construye la llamada Torre de la Libertad.

“Esta respuesta no se basa en una amenaza actual, sino por una abundancia de precaución hasta que tengamos la oportunidad de saber más”, dijo la agencia.

Ochenta y cuatro empleados de la Autoridad Portuaria murie-ron en los ataques contra el Centro de Comercio Mundial el 11 de sep-tiembre de 2001.

El sistema del tren subterráneo de Washington DC también au-mentó la seguridad.

El comisionado de Policía de Nueva York, Ray Kelly, mandó un mensaje a todos los comandos de la Policía para recordarles que, si bien no hay información que indique una amenaza específica a la ciudad más grande del país, los oficiales de-ben permanecer alertas.

Kelly dispuso que la ronda de medianoche en el sistema de me-tro se hiciera en la hora punta de la mañana.

En Los Ángeles, la Policía tam-bién intensificó la vigilancia.

El director de la comisión de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes dijo que Esta-dos Unidos debe moderar la victo-ria con vigilancia, a raíz del asesina-to de Bin Laden.

Janet Napolitano.

Osama Bin Laden.

Fotografía de la casa donde presuntamente murió Osama Bin Laden, en la localidad de Abottabad, cerca de Islamabad (Pakistán).

Siguieron la operación en vivoLa Casa Blanca difundió una serie de imágenes en las que se observa al presidente Barack Obama jun-to con el vicepresidente Joe Biden y la secretaria de estado Hillary Clinton monitoreando las acciones militares en Pakistán desde Washington. Agencias

Se alegran países con muerte de terrorista, pero teme represalias

AgenciAs

Washington.- La inmensa mayo-ría de los países expresó el lunes su satisfacción por la muerte de Osama bin Laden, durante una operación de las fuerzas estado-unidenses en Pakistán, pero advir-tió que esto no significa el final de Al Qaeda ni del terrorismo, y no descarta represalias.

“Se ha hecho justicia”, afirmó el presidente estadounidense, Barack Obama, al anunciar so-lemnemente la muerte de un “te-rrorista responsable del asesinato de miles de inocentes”. Pero instó a “permanecer alerta” porque no cabe “ninguna duda” de que Al Qaeda sigue amenazando a Esta-dos Unidos.

Para su predecesor, George W. Bush, es una “victoria para Estados Unidos, para los pueblos ávidos de paz”, mientras que el secretario de Defensa estadouni-dense, Robert Gates, se dijo “in-mensamente orgulloso de todos

los que estuvieron involucrados en la victoriosa operación”.

La secretaria de Estado Hi-llary Clinton instó a los talibanes afganos a abandonar la red Al Qaeda. “No esperen que nos vayamos, no podrán vencernos, pero pueden elegir abandonar Al Qaida y participar de un proceso político pacífico”, dijo.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo a su vez que la muerte de Bin Laden es “un momento decisivo” en la lucha global contra el terrorismo.

España, golpeada duramente por ataques de Al Qaeda en 2004 que causaron 191 muertos y más de 2.000 heridos, manifestó su satisfacción.

Pakistán, por su parte, califi-có la operación de “gran victoria” contra el “terrorismo”, mientras que su vecino Afganistán estimó que Bin Laden pagó por “sus ac-tos”, y, como India, aprovechó para subrayar que el líder de Al Qaeda se encontraba en Pakistán

y no en su territorio.Gran Bretaña, golpeada en

2005 por atentados sangrientos vinculados a Al Qaeda, estimó que el anuncio constituye un “gran alivio para los pueblos en el mun-do”, pero advirtió que esta muerte “por supuesto, no significa el final de la amenaza del terrorismo ex-tremista a la que nos enfrentamos”.

Interpol, organización de co-operación policial internacional, advirtió este lunes de la posibilidad de “un riesgo terrorista más alto”, tras la liquidación de Bin Laden.

Francia saludó por su parte “la tenacidad de Estados Unidos”, mientras que Alemania consideró los hechos como “una victoria de las fuerzas de paz” e Italia como “un gran resultado en la lucha contra el mal”. Para la Unión Euro-pea, la muerte de Bin Laden hace que el mundo sea “más seguro”.

Rusia saludó este “éxito im-portante” de Estados Unidos, al igual que Turquía, un país laico de mayoría musulmana.

Se reúne el Consejode Seguridad

de la ONU AgenciAs

Naciones Unidas- El Consejo de Seguridad de la ONU se reunirá hoy para tratar la muerte el domin-go en territorio pakistaní del líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, a manos de tropas estadunidenses, e intentar aprobar una declaración al respecto.

Fuentes diplomáticas en el Consejo explicaron que el máximo órgano internacional de seguridad mantendrá consultas para tratar el tema del terrorismo después de que la delegación de Estados Uni-dos haya presentado hoy una pro-puesta de declaración conjunta a los países miembros.

AgenciAs

Washington.- Una mujer que murió en el ataque contra el líder de la red terrorista Al Qae-da, Osama Bin Laden, pudo ser una de sus esposas que fue em-pleada como escudo humano por uno de los combatientes, y quedó “en la línea de fuego”, ex-plicó el consejero para la Lucha Antiterrorista de la Casa Blanca, John Brennan.

En conferencia de prensa Brennan dijo que Bin Laden tuvo que contar con algún tipo de apoyo dentro de Pakistán para poder ocultarse durante tanto tiempo en las cercanías de Islamabad, según.

Brennan indicó que los ser-

vicios de inteligencia estadouni-denses buscan ahora determinar exactamente qué tipo de apoyo recibió Bin Laden y examinarán en detalle el contenido de la re-sidencia en la que se le encontró, pero subrayó que lo importante es “la calidad, no la cantidad” de indicios que se hallen.

Según el asesor, el presidente de Estados Unidos, Barack Oba-ma, tomó “una de las decisiones más valientes de cualquier man-datario estadounidense”, al dar luz verde para la operación que concluyó con la muerte de Bin Laden el domingo en un com-plejo residencial de Abbottabad, en las cercanías de Islamabad.

Según indicó, aunque la CIA tenía cada vez más claro que quien se alojaba en el com-plejo era el propio Bin Laden, los indicios eran sólo circunstancia-les, pero Obama concluyó que había la suficiente confianza en quién era como para jugársela.

Usó a mujer como escudo

Estudia la Casa Blanca si publica fotos del cadáver

AgenciAs

Washington.- La Casa Blanca estudia si publica o no fotos del cadáver del líder de la red terroris-ta Al Qaeda, Osama bin Laden, muerto en una operación de las fuerzas especiales estadouniden-ses en las cercanías de Islamabad.

En una rueda de prensa hoy en la Casa Blanca, el asesor presi-dencial para la lucha contra el te-rrorismo, John Brennan, indicó: “sólo han transcurrido 24 horas y ya hemos dado a conocer mucha información”.

“Queremos compartir toda la información que podamos para que EU y el mundo puedan entender lo que ocurrió”, explicó Brennan, quien no obstante preci-só: “lo que no queremos es poner en peligro un resultado tan exito-so como el de esta operación la próxima vez que intentemos cap-turar a otro” dirigente terrorista.

Hasta el momento, EU no ha difundido fotografías del cuerpo de su enemigo público número uno.

Algunos medios paquistaníes difundieron supuestas imágenes de los restos, que resultaron ser falsas, después de que el presi-dente de EE.UU., Barack Obama, anunciara la muerte de Bin Laden la pasada noche.

Bin Laden murió en un tiro-teo cuando el comando estado-unidense entró en la residencia en la que se ocultaba en Abbottabad,

un enclave acomodado en las afueras de Islamabad.

Junto a él fallecieron tres varones, supuestamente uno de sus hijos adultos, su emisario de confianza y el hermano de éste, así como una de las esposas del terrorista, empleada como escu-do humano cuando comenzó el intercambio de fuego.

El comando recuperó el cuer-po del terrorista, que se trasladó al portaaviones estadounidense Carl Vinson, en el mar de Arabia.

Allí se preparó el cuerpo según los ritos islámicos y a las 02.00 horas de hoy en Washing-ton (06.00 GMT), según han indicado altos funcionarios del Pentágono, se le dio sepultura en el mar.

Ello se hizo, según el alto fun-cionario para evitar que la tumba de Bin Laden se convirtiera en un centro de peregrinación para extremistas.

También se debió a las difi-cultades que hubiera supuesto el encontrar un tercer país que qui-siera aceptar los restos.

Antes de lanzarse el cuerpo al mar, especialistas de la CIA y del Departamento de Defensa com-pararon los restos con fotografías de Bin Laden para determinar con seguridad su identidad. Prue-bas del ADN contrastadas con otros miembros de la familia de Bin Laden demostraron al “99,9 por ciento” que se trataba del te-rrorista.

Barack Obama.

Se declaró no culpable: Arellano Félix había sido

detenido en 2002 Su entrega es la primera

de alto nivel con Marisela Morales al frente de la PGR

Su extradición aprobada en 2007, se cumplió en 2011

Norte de Ciudad JuárezMartes 3 de mayo de 20118A

Internacional

Atacan fuerzas de Gadafi puerto Misrata, frenan ayuda

AgenciAs

Washington.- Benjamín Arellano Félix, supuesto cabecilla del cártel de Tijuana, se declaró ayer no cul-pable de los cargos de tráfico de drogas y quedó detenido sin fianza por orden de un juez federal en Ca-lifornia.

La audiencia ante el juez fe-deral Larry Burns, en San Diego, estuvo rodeada de fuerte vigilancia policial, y a ella asistieron familiares de Arellano, que viajaron desde Mexicali.

Arellano Félix, quien había sido detenido en México en 2002 y cuya extradición aprobada 2007 se cumplió el viernes pasado, quedó detenido sin fianza por orden del magistrado.

La presentación y lectura de cargos estuvo rodeada de fuertes medidas de protección en el tri-bunal federal en el centro de San Diego, y se llevó a cabo en una sala más grande que la habitual para au-diencias similares, para acomodar a los espectadores y periodistas.

Las medidas de vigilancia y el uso de detectores de metales de-moraron la audiencia.

Los abogados que representan

a Arellano dijeron a los periodistas que, a pesar de nueve años de con-finamiento solitario en una cárcel de México su cliente se encuentra bien mental y físicamente.

El liderazgo del cártel de Tijua-na, que según las autoridades esta-dounidenses ha dominado durante 20 años el contrabando de drogas a través de Tijuana hacia EU, empe-zó a desmoronarse en 2002 cuan-do en un tiroteó en Sinaloa murió Ramón Arellano Félix, quien se encargaba de mantener la discipli-na interna de la organización y de

las ejecuciones de adversarios.En 2006 el Servicio de Guar-

dacostas de EU capturó en una embarcación pesquera frente a las costas mexicanas a Francisco Javier Arellano Félix, quien había asumi-do la conducción de la organiza-ción tras la muerte de Ramón y el arresto de Benjamín.

Eduardo Arellano Félix, el úl-timo de los hermanos todavía en libertad fue capturado en octubre de 2008 tras un tiroteo con la po-licía en Tijuana. Estados Unidos ha pedido su extradición.

AgenciAs

Trípoli.- Fuerzas del Gobierno libio bombardearon el lunes con cohetes y artillería el puer-to de la ciudad rebelde de Mis-rata, interrumpiendo la entrada por mar de suministros a la ase-diada ciudad.

Un portavoz de los rebeldes reclamó que las fuerzas de la OTAN, que asumieron la tarea de proteger a los civiles invo-lucrados en los levantamientos contra el Gobierno de Gadafi, no han actuado en defensa de Misrata.

"El puerto está siendo fuer-

temente bombardeado tam-bién hoy, han lanzado unos 100 cohetes hasta ahora. El bom-bardeo en Misrata no ha parado en las últimas 36 horas", dijo el portavoz, identificado como Hassan al-Misrati, a Reuters por teléfono.

El bombardeo del puerto de Misrata llega después de un ata-que aéreo de la OTAN a un com-plejo de Gadafi en Trípoli que mató el sábado por la noche a su hijo Saif al-Arab y tres nietos.

Tras las muertes, multitudes furiosas atacaron las embajadas británica y francesa y la misión di-plomática de Estados Unidos.

aGencIaS

Phoenix.- Un mexicano sospe-choso de pertenecer a un cártel de narcotraficantes se declaró

culpable en una Corte Federal de participar en una conspiración para intercambiar drogas y dinero a cambio de armas de uso mili-tar, incluyendo un lanza misiles “Stinger”.

Otro mexicano, también sos-pechoso de participar en la cons-piración, no aceptó su culpabili-dad y tras un juicio fue declarado culpable de distribución de me-tanfetaminas, precisó este lunes en un comunicado la Oficina del Procurador Federal en Arizona.

Comparece Berlusconi ante Tribunal de Milán

por fraude fiscalAgenciAs

Roma.- El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, compareció ayer por casi cuatro horas ante el Tribu-nal de Milán, en el marco del llama-do proceso Mediatrade, en el que es imputado de fraude fiscal.

Según informó a la prensa su abogado, Niccolo Ghedini, duran-te la audiencia a puertas cerradas el jefe de gobierno hizo “declaracio-nes espontáneas” sobre el uso de intermediarios y lo que ocurría en el mercado internacional de dere-chos televisivos.

Berlusconi es acusado de frau-de fiscal y participación en apropia-ción indebida.

Niega EU fianza a Benjamín Arellano

Benjamín Arellano Félix.

Silvio Berlusconi.

FOTO

: AP

Acepta narcomexicano que

trató de obtener lanza misiles

Hérika Martínez Prado

Consciente de lo que ha cambiado la ciudad durante el último siglo, doña Crucita celebra hoy 101 años de vida, en el asilo de Ancia-nos San Antonio de Senecú, don-de desde hace 12 años forma parte de los más de 80 adultos mayores que pese a la crisis económica se mantienen ahí.

Doña Cruz Luna es la de ma-yor edad del grupo de ancianos que habitan en el asilo, fundado el 26 de julio de 1948 por monseñor Baudelio Pelayo Brambila.

Presume con orgullo ser nieta de Francisco Luna, mejor conoci-do como Pancho Villa: “Nací el 3 de mayo de 1910, en Parral, Chi-huahua… soy nieta de Francisco Luna y Lupe Tavares, hija de Pan-filo Luna y Manuela Torres, pero soy huérfana de nacimiento y crecí con Lupe Tavares”, platica la mujer a quien la visita.

A sus 101 años, vida y salud es lo que le pide a Dios para seguir compartiendo junto a la madre Te-resita, su mejor amiga.

“Estoy ciega, no puedo hacer nada, pero si pudiera, trabajaba… yo lavaba y planchaba al carbón, me pagaban 30 ó 35 pesos, ahora ya todo está hecho, ya no hacen comida, ahora van a comer a res-taurantes”, dice sorprendida.

Tiene una hija, Esther Espar-za, de más de 70 años, quien segu-ramente por su edad no puede ir a visitarla desde hace más de un año.

FranCiSCo CaBrera

El presidente de la Fundación 911 de Nueva York, Stephan Hitt-mann, estará este miércoles en Ciudad Juárez, en donde hará en-trega simbólica de dos bomberas o extintoras con un valor cercano al millón de dólares a la adminis-tración municipal.

Lo anterior lo informó el di-rector de Ecología y Protección Civil, Manuel de Santiago, quien dijo que Hittmann será nombra-do visitante distinguido por su gran interés al apoyar al Heroico Cuerpo de Bomberos de Ciudad Juárez.

Además se espera que Sthe-pan Hittmann anuncie más recur-sos adicionales al millón 600 mil dólares que ha donado la funda-

ción 911 de Nueva York al Muni-cipio de Juárez para beneficio de los bomberos y del área de salud.

El funcionario municipal dijo que el gobierno municipal de Ciu-dad Juárez condecorará al bom-bero Sthepan Hittmann, quien ha sido reconocido como héroe del pasado 11 de septiembre del 2001, en honor al trabajo que realizó lue-go del atentado ocurrido en las To-rres Gemelas de Nueva York.

la Ciudad 2B

Pese a la crisis económica, doña Crucitatiene ánimos para celebar hoy sus 101 años

Harán hoy entrega simbólicade dos bomberas de NY

Festejos por la Toma de Juárez,los más grandes en 52 años

MarTes 3 de Mayo de 2011

HéCtor MaCíaS

El próximo domingo los tres Poderes del Estado se trasladarán de nueva cuenta a la frontera nor-te de la entidad con motivo de

los festejos de los cien años de la Toma de Ciudad Juárez y los Tra-tados de Paz, según la informa-ción proporcionada por el dipu-tado Gerardo Hernández Ibarra.

El congresista detalló que los trabajos de preparación de dicha conmemoración están muy avanzados, e incluso ya ini-ciaron con la puesta en escena de varias obras de teatro alusivas a los históricos hechos.

Es preciso recordar que el 8 de mayo se conmemora la Toma de Ciudad Juárez y el día 21 del presente mes la firma del Trata-do de Paz que puso fin a la Revo-lución Mexicana que dejó miles de muertos en todo el país.

Gerardo Hernández, dijo que además de la presencia de los titulares de Gobierno del Estado, Supremo Tribunal de Justicia y Poder Legislativo, estarán presentes los 67 presi-dentes municipales de la enti-dad, así como sus respectivos cabildos “para darle justo reco-nocimiento a la ciudad por su importancia histórica”.

El programa conmemora-tivo, comprende como inicio la realización de honores a la bandera nacional en la plaza co-nocida como Megabandera para luego continuar con un posicio-namiento del jefe del Ejecutivo estatal, César Duarte Jáquez,

quien declarará a Ciudad Juárez como zona heroica, acto que será desarrollado en el parque El Chamizal por ser el lugar en donde le fue devuelta a México una parte del territorio nacional que había pasado a manos de Es-tados Unidos.

Minutos más tarde, contó, será inaugurado el Monumen-to al Centenario de la Toma de la ciudad fronteriza en el lugar conocido como Las Moras, en donde se celebraron las negocia-ciones para llegar a la paz de los mexicanos.

“Luego se inaugurará una réplica de la Casa de Adobe donde vivió el ex presidente de

México, Francisco I. Madero con su esposa, en el bordo del Río Bravo y ahí mismo se re-pondrá el busto del ex primer mandatario que fue robado hace casi tres años y que databa del año 1923.

Recalcó que el 21 de mayo, será realizada una sesión solem-ne en Juárez, en donde se volve-rán a congregar los tres poderes gubernamentales para sesionar y presenciar un magno desfile que será encabezado por la Secreta-ría de la Defensa Nacional.

“Después de ese acto, tendre-mos la develación de una placa conmemorativa de la Locomo-tora 701, que estaba guardada en

la estación y que trasladaremos al centro de Ciudad Juárez para concluir con la inauguración de la remodelación de la Ex Garita de Metales que ahora albergará al Museo Sonoro de la Música de la Revolución”, externó.

Finalizó diciendo el legisla-dor que durante muchos años la localidad fronteriza fue vista como una gran caja registradora de dinero, dejando de lado histo-ria y cultura, y explicó que hubo un esfuerzo de rescatar espacios públicos revolucionarios en 1959, cuando la ciudad cumplió 300 años de vida, empero “luego de 52 años no se había hecho nin-gún esfuerzo”, terminó.

Beatriz Corral iGleSiaS

Además de la inseguridad que se presenta en los diversos espacios públicos y en especial en los par-ques rescatados por el Gobierno federal, éstos se han visto amena-zados por el comercio informal y el ambulantaje, situación que favorece la invasión por parte de los delincuentes, quienes aprove-chan estas condiciones de ilegali-dad para camuflajear su actividad principal, que es la venta y distri-bución de estupefacientes hacia los usuarios de las áreas remode-ladas.

Esta situación se aprecia cada lunes en las inmediaciones de las canchas de futbol rápido, ubicado

en la colonia Francisco I. Madero, en donde vendedores de artículos usados o de procedencia china se apoderan de la zona e invaden las calles para instalar lo que denomi-nan el tianguis Madero, situado

entre las calles Soto y Gama, a un costado de lo que es el albergue municipal.

Ahí los vendedores sitúan sus locales hechos con lonas y metal para ofrecer al público que vive en su gran mayoría en las colonias aledañas, su mercancía, que inclu-so afirman algunos es robada.

Los tianguistas exponen que ellos cuentan con un permiso ex-pedido por la dirección de Comer-cio para desarrollar su actividad comercial, la cual aseguran realizar desde mucho antes que se constru-yera el centro comunitario, donde se aplicó una inversión millonaria de la estrategia Todos Somos Juá-rez, motivo por el cual rechazan reubicarse en otro punto.

Invaden ambulantes los espaciosrescatados para la comunidad

Trasladarán el próximo domingo a los Tres Poderes del Estado a esta ciudad

Vendrán todos los alcaldes de 66 munici-pios y sus respectivos Cabildos

Tiemblaotra vez

a 129 kmde Juárez

Hérika Martínez Prado

Por segunda ocasión en menos de una semana, la mañana de ayer en algunas zonas de la ciudad se perci-bió un temblor de 4.3 grados en la escala de Richter, con epicentro a 50 kilómetros al suroriente de Sie-rra Blanca, según expertos.

De acuerdo con el meteorólo-go local Sergio Chaparro, se trata del octavo sismo en la última déca-da en la región, todos con baja in-tensidad, pero con riesgo de incre-mentar su peligro en los próximos 10 años.

Por ello las autoridades debe-rían considerar la zona como sís-mica y realizar estudios serios al respecto, con equipo especializado, actualmente inexistente en Ciudad Juárez, señaló.

Según el reporte del Servicio Geo-lógico de Es-tados Unidos en su página web, el temblor ocurrió 129 kilómetros al sureste de Ciudad Juárez a las 5:43 de la mañana de ayer.

Su intensidad fue de 4.3 en la escala de Richter 55 kilómetros al suroeste de Sierra Blanca, Texas; 57 kilómetros al sur-sureste de Fort Hancock; 81 kilómetros al sur-sureste de Tornillo; y a 871 kilóme-tros de Dallas, Texas.

Minutos después, a las 7:57 de la mañana tuvo una réplica de mag-nitud de 4.4 grados, 148 kilómetros al sureste de esta frontera.

la Ciudad 2B

Proliferan invasiones en espacios públicos y

camuflajean la distribu-ción y venta de estupe-facientes hacia usuarios en áreas remodeladas

recientemente

Artículos de segunda mano puestos en venta en la entrada principal del parque deportivo Francisco I. Madero en la colonia del mismo nombre, ayer.

La semana pasada se reportaron tres sismos en la misma región fronteriza con Texas, de entre 4.1 y 4.4 grados Richter

Visitará este día nuestra ciudad el presidente de la Fundación 911, Stephan Hittman para realizar la

entrega simbólica

asILo de aNCIaNos saN aNToNIo de seNeCÚ

El 3 de mayo de 1910 nació Crucita Luna. Su orgullo, dice, es ser nieta de Francisco Villa.

Si deSea aYudar el asilo fue fundado el 26 de julio de 1948 por monseñor Baudelio Pelayo Brambilia

atiende a más de 80 adultos mayores ellos necesitan pañales, arroz, pastas, frijol, aceite y todo lo indispensable para su alimentación y sobrevivencia

también requieren medicinas Corren el riesgo de que les corten el agua por adeudos retrasados las donaciones de ciudadanos han disminuido a raiz de la crisis que vive la ciudad

CoMuníQueSeTeléfono 617-3179 de 9 a.m. a 6:00 p.m. todos los días de la semana

adoPte un aBuelitoDe 10:00 a.m. a 4:00 p.m.

reConoCiMiento a la Ciudad

• Presentan obras de teatro alusivas a los históricos hechos

• el gobernador César Duarte declarará a Ciudad Juárez como zona heroica

• este acto será en el parque Chamizal por ser el sitio donde le fue devuelta a México una parte del territorio que había pasado a manos de Estados Unidos

• inaugurarán el Monumento al Centenario de la Toma de Juárez en el parque Las Moras, lugar donde se realizaron negociaciones para llegar a los acuerdos pacifistas entre mexicanos

• Colocarán una réplica de la Casa de Adobe donde vivió el ex presidente Francisco I. Madero

• repondrán el busto del ex primer mandatario mexicano

• El 8 de mayo se conmemorará la Toma de Ciudad Juárez• El día 21 de mayo, la firma del Tratado de Paz que puso fin a la Revolución Mexicana

Norte de Ciudad JuárezMartes 3 de abril de 20112B

Local

Invaden ambulantes espaciosrescatados para la comunidadBEATRIZ CORRAL IGLESIAS /

DE LA CIuDAD

Los tianguistas exponen que ellos cuentan con un permiso expedido por la dirección de Comercio para desarrollar su actividad comercial, la cual aseguran realizar desde mucho antes que se construyera el centro comunitario, donde se aplicó una inversión millonaria de la estrategia Todos Somos Juárez, motivo por el cual rechazan reubi-carse en otro punto.

“No tenemos por qué mover-nos, si el gobierno quiere que esas canchas funcionen, entonces que primero genere empleo”, refuta-ron algunos comerciantes ante la pregunta de por qué no eran reubicados en otro espacio don-de tuvieran todas las condiciones para desempeñar su actividad.

Los comerciantes informales expresaron que no es culpa de ellos que los menores no acudan a realizar deporte, puesto que es más por la falta de seguridad, la cual no existe por esa zona.

“Los chamacos no vienen no porque estemos nosotros, sino porque tienen miedo de que algo les pase como lo que sucedió con la masacre de seis chavos. El pro-blema es que aquí ni se paran las patrullas ni los federales y eso lo aprovechan los malandros, no no-sotros, que venimos a sacar el úni-co ingreso que tenemos durante la semana”, expuso Julio Estrada, uno de los tantos vendedores que desde temprana hora instalan su puesto de segunda.

Esta misma actividad tam-

bién pretendió ser implementada bajo las mismas condiciones en el parque ubicado en Oasis Revolu-ción, a donde empezaron a arribar vendedores ambulantes para inva-dir el parque que lleva menos de seis meses de haberse inaugurado.

Mario Manríquez, sacerdote de la parroquia Santa Teresa, ex-puso en días pasados que habían detectado la proliferación de am-bulantes, aun cuando ellos han realizado esfuerzos conjuntos con la comunidad para mantener limpia y despejada el área donde se ubica el parque rescatado por la Federación.

“No tenemos problemas de venta de droga en este punto, pero lo que se ha empezado a detectar es la instalación de ambulantes y personas que desean instalar su puesto de segundas y la verdad si queremos que esto funcione se tiene que mantener despejada esta área, a fin de que no se con-fundan ni se empiece la distribu-ción, como ocurren en otras par-tes”, manifestó al citar las escuelas donde ambulantes también distri-buyen al menudeo droga.

Investiga la Fiscalía falsificación de documentos en Recaudación de Rentas

FéLIx A. GOnZáLEZ

La detención de dos personas, un vendedor y un comprador de pla-cas y documentos falsificados para la identificación vehicular, derivó en una investigación al interior de la oficina de Recaudación de Ren-tas por el hallazgo de un sello y for-matos oficiales para engomados.

La indagatoria se centra en determinar si algún empleado deshonesto estaría coludido con las bandas de falsificadores que atraían a incautos en las inme-diaciones de la misma oficina de Recaudación en la zona centro, según la investigación que reali-za la Fiscalía General del Estado (FGE).

Los sujetos ofertaban placas, engomados y documentos de revalidación que regularmente te-nían un costo en paquete de entre ocho y diez mil pesos y que ellos ofertaban a razón de mil 500 y dos mil pesos.

Los detenidos fueron identi-ficados como Fernando Méndez Álvarez, de 53 años de edad, y Eliborio García Hernández, de 58, quienes fueron arrestados el pasa-do 30 de abril del 2001.

Los hombres enfrentan car-gos por los delitos de elaboración

y alteración de placas, engomados y documentos de identificación de vehículos automotrices, uso indebido de documentos y falsifi-cación de sellos.

El informe de la FGE señala que la detención se llevó a cabo por parte de elementos de las Po-licías Federal y Ministerial, que llevan a cabo el operativo de detec-ción de vehículos robados o con placas sobrepuestas en las inme-diaciones de la colonia Chaveña.

Los agentes que integran el operativo marcaron el alto al con-

ductor de un vehículo Chevrolet Celebrity, blanco, 1990, quien re-sultó ser Fernando Méndez Álva-rez, de 53 años de edad.

Durante la inspección se de-tectó que el vehículo portaba pla-cas y engomado de identificación vehicular apócrifos, por lo cual quedó en calidad de detenido para conocer el origen de la documen-tación.

Al ser interrogado, Méndez Álvarez manifestó que adquirió el juego de placas con su respectivo engomado a razón de mil 500 pe-

sos con una persona que lo inter-ceptó en las inmediaciones de la oficina de Recaudación de Rentas

Dijo que acudió a dicha de-pendencia para hacer el presu-puesto para hacer el cambio de propietario y adquirir el juego de placas de su vehículo, por el que le cobraban ocho mil pesos en efectivo.

Indicó que fue a la salida de la oficina de Recaudación cuando lo abordaron las personas que le vendieron sus respectivas placas y engomado apócrifos.

Pese a la crisis económica, doña Crucitatiene motivos para celebrar hoy 101 años

HéRIkA MARTínEZ / DE LA CIuDAD

Crucita vive con 11 mujeres más, y como ellas, en total habitan más de 80 hombres y mujeres en el asilo, trasladados hasta ahí por Seguridad Pública Municipal o grupos parroquiales que al ver su situación precaria y de soledad deciden llevarlos.

Sin apoyo de sus familiares, ya que sólo a cuatro o cinco de ellos visitan de vez en cuando sus hijos o nietos, todos necesi-tan diariamente alimentos, aseo, ropa, recreación, medicamentos y amor.

“Ninguno tiene una cuota, pero todos los días necesitan pa-ñales, arroz, pastas, frijol, aceite; necesitamos todo lo indispen-sable para su alimentación”, co-mentó la madre superiora, Olga Bojórquez Morales.

Cada mes el asilo sólo tiene segura una donación y la recolec-ta de limosnas en las misas domi-

nicales, el resto de los donativos nunca está seguro, afirma.

Después de adeudos mensua-les de 30 mil pesos con la Junta Municipal de Agua y Saneamien-to (JMAS), ya se logró un acuer-do de disminuir la tarifa a 10 mil pesos, sin embargo también las donaciones han disminuido para el asilo a raíz de la crisis.

En total 20 personas se en-cargan del asilo, de las cuales sólo ocho son religiosas de la congre-gación Misioneras de María Do-lores, el resto son trabajadores que además de la limpieza del lugar se encargan del cuidado de los adultos mayores.

Enfermeras del Hospital General y el Femap acuden tam-bién periódicamente a brindar voluntariamente sus servicios, y grupos de confirmaciones los apoyan regularmente con la lim-pieza del edificio.

“Nunca nos hemos quedado sin nada, pero antes no habíamos tenido que comprar aceite, arroz,

frijol, y ahora sí y de pronto ve-mos que ya se nos va a acabar, nunca nos ha faltado, pero sí pensamos ¿qué vamos a tener para mañana?”, comentó.

Además de las habitaciones, el lugar cuenta con área de acti-vidad física, cocina, comedores, botiquín, lavandería, cuarto de planchado, terapia ocupacional y sala para ver televisión.

Entre las necesidades básicas, además de efectivo, se encuentran alimentos y limpieza, ropa y me-dicamentos; “aunque nosotros necesitamos eso, pero ellos tam-bién necesitan que platiquen con ellos, necesitan alguien que venga y les dé cariño”, aseguró.

Para mayor información o si quiere apoyar a estos adultos mayores puede comunicarse a las oficinas del Asilo Senecú al teléfono 617-3179, de 9:00 de la mañana a 6:00 de la tarde, todos los días de la semana, o ‘adoptar un abuelito’ y visitarlo de 10:00 de la mañana a 4:00 de la tarde.

Tiembla otra veza 129 km de JuárezHéRIkA MARTínEZ PRADO /

DE LA CIuDAD

Cuatro días antes, la noche del 28 de abril se registraron tres temblo-res más cerca de la frontera, según reportó el Servicio Sismológico Nacional.

El primero ocurrió a las 20:04 horas en el kilómetro 144 al sures-te de Ciudad Juárez, con magni-tud de 4.3 grado. El segundo a las 22:56 en el kilómetro 151 del su-reste, con magnitud de 4.1 grados, y el último fue a las 23:58 horas, también a 144 kilómetros de esta ciudad.

De acuerdo con el meteorólo-go Chaparro, el sismo se registró desde Ojinaga hasta Arizona, con un movimiento telúrico en toda la frontera de Estados Unidos con México, según datos consultados con la Universidad de Texas en El Paso (UTEP).

La causa fue un movimiento en las placas tectónicas provenien-te desde la falla de San Andrés, “se están moviendo en las Califor-nias; el movimiento entró por Ari-zona y llegó hasta nuestra región”, apuntó.

“Esto hace que nuestra zona deba ser considerada por las auto-ridades como zona sísmica, sobre todo para las autoridades relacio-nadas con la construcción; ya lle-vamos en la década como siete sis-mos próximos a los cuatro grados Richter”, destacó Chaparro.

Aseguró que el movimiento de ayer ocurrió en toda la ciudad, aunque sólo fue percibido en donde había objetos como cande-labros o albercas.

“Hace tres años ocurrió otro en el Valle de Juárez; no se han re-gistrado daños muy serios, pero sí considerables, en Praxedis, donde el suelo es arenoso y más móvil hay casas cuarteadas”, comentó.

Harán entrega simbólicade dos bomberas de NY

Llaman a las escuelas a tomar todos los parques de la ciudad

FRAnCISCO CABRERA / DE LA CIuDAD

Además por el interés que ha mostrado la fundación para apo-yar a la ciudad con donativos en especie como dos unidades extintoras que ya se encuentran en la estación de bomberos de la ciudad.

El titular de Ecología y Pro-tección Civil detalló que el even-to tendrá lugar este 4 de mayo en las instalaciones del Monumento al Bombero, ubicado en la colo-nia San Antonio.

Se tiene previsto que el alcal-de Héctor Murguía Lardizábal sea quien le entregue el recono-cimiento al ex jefe de bomberos de Nueva York como visitante distinguido.

Cabe resaltar que Sthepan

Hittmann ha otorgado a Ciudad Juárez un millón 600 mil dólares en equipo para el Heroico Cuer-po de Bomberos, además de ma-terial para la Dirección General de Salud Municipal.

“El bombero recorre algu-nos países de América y es muy probable que algunos recursos se queden aquí para la rehabilita-ción de las estaciones de bombe-ros; esperamos tener noticias de que tiene equipo para donarnos”, dijo de Santiago.

También informó que en breve iniciarán los trabajos de construcción de la estación de bomberos en las inmediaciones de las las instalaciones de la Feria Expo, ubicadas en avenida He-roico Colegio Militar, en donde actualmente se encuentran ofre-ciendo el servicio.

CLAuDIA SánCHEZ

Aunque será hasta el próximo miércoles cuando se den a co-nocer oficialmente las activida-des que autoridades locales y del estado han organizado para el centenario de la Toma de Juá-rez, este lunes el subsecretario de Educación en la zona norte ade-lantó algunas de las acciones que desde las escuelas formarán parte de estos festejos.

Javier González Mocken, subsecretario de Educación, Cul-tura y Deporte en la zona norte, informo que será en unos días cuando Jorge Quintana, el titular de esta dependencia en el estado, visite esta ciudad para informar oficialmente el detalle de los fes-

tejos del centenario de la Toma de Juárez, contemplado para te-ner el arranque oficial el próximo domingo 8 de mayo.

Por lo pronto autoridades educativas están exhortando a las directivas de todas las escuelas de nivel medio superior –Conalep, CBTIS, Bachilleres, Preparatoria Central y escuelas particulares- a que dentro del marco de los feste-jos de la Toma de Ciudad Juárez realicen la toma de los parques de la ciudad.

El subsecretario indicó que el próximo 8 de mayo serían 22 parques, los mas emblemáticos de la ciudad, como El Chamizal, Borunda, Revolución o Herma-nos Escobar, donde iniciarían las festividades de la Toma de Juárez.

Los detenidos Fernando Méndez Álvarez y Eliborio García Hernández.

Detienen a dos sujetos con placas, tarjetas de circulación y engomados que ofrecían a bajo costo a la gente en el mismo edificio estatal

Venta de artículos usados

FOTO

: jOsé

luis g

Onzá

lez/

nOrT

e

| ASILO DE ANCIANOS SAN ANTONIO DE SENECÚ |

FOTO

: Héc

TOr D

ayer

/ nOr

Te

OpiniónNorte de Ciudad Juárez Martes 3 de abril de 2011 3B

CON EL VIEJO pretexto de saludar a los regidores, el presidente municipal Héctor Murguía visitó cada una de las oficinas de los 18 ediles para identificar personalmente a los más leales.

APENAS la semana pasada Murguía en-vió decenas de cuadros con la imagen oficial del presidente municipal para ser colocadas en cada una de las oficinas.

FUE EL CASO que el alcalde, por pri-mera vez desde que tomó posesión, visitó cada uno de los cubículos de los regidores para, de reojo, ver cuáles de los ediles sí colocaron el cuadro en la pared más visible.

LAS MALAS lenguas aseguran que los únicos que regresaron las imágenes –por pruritos más que nada- fueron los regidores Sergio Madero, Abelardo Va-lenzuela y Josefina Sánchez, de allí to-dos los demás lo aceptaron.

--------- DICE EL dicho popular mexicano que más vale tarde que nunca y bien se aplica este refrán a los integrantes de la comisión de nomenclatura y a la se-cretaría del Ayuntamiento que dirige el abogado Héctor Arcelús Pérez.

PUES luego de casi seis meses por fin entregarán la presea Fray García de San Francisco correspondiente al año 2010 a la ganadora María Guadalupe Arizpe de De la Vega.

LA PRESEA debería haber sido entre-gada por el alcalde Héctor Murguía en diciembre pasado pero no fue posible debido a cuestiones de salud de la seño-ra de De la Vega. ASÍ QUE este miércoles a las 13:00 ho-ras el Centro Municipal de las Artes será declarado recinto oficial para la celebra-ción de la sesión solemne del Cabildo en donde se hará entrega oficial de la presea.

--------- LOS QUE de plano traen tiro cantado son los líderes del Sindicato de la Jun-ta Municipal de Agua y Saneamiento (JMAS) y la presidenta de dicho orga-nismo Nora Elena Yu Hernández.

LOS DUEÑOS del sindicato Agustín Molina y Tomás Holguín están muy mo-lestos porque la señora Yu nomás no los toma en cuenta.

Y ES que tradicionalmente para los eventos como el Día del Niño, Día de la Madre y el primero de mayo los que siempre llevan la voz cantante es el sin-dicato cosa que ahora no sucedió.

ASEGURAN que Nora hizo a un lado a los líderes sindicales y para todos los eventos descarta la participación de los empleados sindicalizados y sólo invita a los administrativos, de confianza o de honorarios.

LO ANTERIOR según comentan al-gunos supuestos bienenterados ya provocó varios encontronazos entre la presidenta de la descentralizada y los colmilludos propietarios del sindicato. TODO indica que los pleitos son por el control de la gente, lo cual ya tiene a mu-chos de los trabajadores hasta el gorro, porque los celos y los enconos suben de calor cada vez que se presenta una situación parecida.

------- Y EN DONDE también no cantan muy mal las rancheras es entre los líderes sindicales de la Confederación de Tra-bajadores de México (CTM), encabeza-da por el profe José de Jesús Díaz Mo-nárrez, y la lideresa de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesi-nos (CROC), Gloria Porras. RESULTA que entre ambos dirigentes creció la enemistad porque Gloria Po-rras no convocó a sus más de 10 mil afiliados al tradicional desfile del 1 de mayo pese a que fue invitada oficial-mente por Monárrez. POR SU PARTE Porras no invitó a su homólogo de el CTM a ceremonia so-lemne en donde se ofreció una ofrenda floral en los monumentos a los trabaja-dores el sábado pasado. POR CIERTO comentan las malas len-guas que la subdirectora de Tránsito Municipal, Maris Domínguez Gutiérrez previo al 1 de mayo lanzó un reto al secretario general de la CTM de quien dudó convocara a más de 20 mil almas a participar en el desfile. CUENTAN que ya en el templete de las autoridades que presenciaron el desfile, el alcalde Héctor Murguía Lardizábal hizo lo que sabe hacer de mil maravi-llas, ‘meter discordia’ entre Monárrez y Porras. ASEGURAN que el alcalde le preguntó al profe Monárrez: “¿por qué no fuiste a acompañar a Porras al monumento a los trabajadores?”.

-------

COMO QUE la reacción fue bastante, bastante, pero bastante tardía, apenas ayer el Congreso local anunció que vino a Juárez para reunirse con organizacio-nes de la Sociedad Civil “con el fin de atender y escuchar sus ponencias para generar un plan de trabajo sustentable”.

EL TÉRMINO de sustentable suena a largo plazo, como los proyectos de de-sarrollo agrícola, ecológicos y otros por el estilo, sin embargo como que hablan-do de la Comisión de Equidad Genero y Familia y la Subcomisión de Feminici-dios, suena bastante hueco.

MUCHA SANGRE de mujeres ha co-rrido en las ciudades del estado, pero a nuestros diputados apenas hace unos días se les prendió el foco de crear la Comisión y ponerse a trabajar con las OSCs, para redescubrir el hilo negro y el agua hervida.

YA ANTERIORES legislaturas tuvieron comisiones sobre el tema, e hicieron propuestas para paliar la problemática, sin embargo pareciera que ahora quie-ren volver a empezar olvidando la histo-ria del mismo Congreso.

UNA MUESTRA de lo anterior es lo de-clarado por la diputada Patricia Flores González, presidenta de la Comisión de Equidad, Genero y Familia, en el senti-do de que “esta reunión es presentarnos y atender a todas las organizaciones civiles con este tema, escucharlas, lle-varnos sus necesidades y a partir de ahí formar el plan de trabajo”.

LO BUENO de esta reunión, fue el anun-cio hecho por el diputado presidente de la Subcomisión de Feminicidios, Gerar-do Hernández Ibarra, en el sentido de que ya va avanzada la construcción de lo que será el Centro de Justicia para Mujeres, el cual se encuentra ubicado en la calle Sevilla y Sanders, de la colo-nia San Antonio.

ESTE CENTRO dará servicio integral, pues contará con representantes del Desarrollo Integral de la Familia, de la Fiscalía, de la Secretaria de Educación y Cultura, la Secretaría de Fomento So-cial y el Ayuntamiento de esta frontera.

-------MUCHO ruido generó en la capital del estado la celebración del Día del Niño en Juárez a la que asistió el gobernador César Duarte y, obviamente, el alcalde Héctor Murguía Lardizábal, y no preci-samente por los dulces y los juguetes que se regalaron, no.

LA AMBIENTACIÓN con las ‘teto-songs’ durante el evento provocó que no pocos priístas comenzaran a espar-cir la especie de que Murguía buscaba otros objetivos.

QUIZÁ a estos tricolores les gana el ce-lito por ver que siempre sea su jefe, el gobernador, quien brille más. Pero bue-no, el asunto es de mera percepción y parece más bien excesivo nerviosismo de los intérpretes que ya en moros con tranchete en todos lados, a bastantes meses de que inicien formalmente las precandidaturas.

------ENÉRGICO PERO incongruente salió ayer el coordinador de los diputados del PAN en el Congreso local, Héctor Or-tiz Orpinel, para defender al Gobierno federal en el tema de los ‘chuecos’ tan cuestionado, justo cuando el goberna-dor estaba sentado en la Secretaría de Hacienda tratando de arreglar el entuer-to.

CONTRADICTORIO, Ortiz exigió “al gabinete de Cesar Duarte que deje de confundir a la ciudadanía con declara-ciones que se alejan de la realidad y que trasladan culpas a otros órdenes de go-bierno. Es decir, para el coordinador de los panistas es el gobierno estatal el que tiene la culpa sin admitir la culpota que le corresponde a Calderón y compañía.

ORTIZ Orpinel aseguró que el Gobierno de la República cumple con todos los compromisos asumidos con Chihuahua en materia de regularización de vehícu-los extranjeros y respecto al Acuerdo de Coordinación para el Ordenamiento de Importación de Automóviles Usados en la Zona Fronteriza del Estado de Chihu-ahua, firmado por la Secretaría de Eco-nomía y el Ejecutivo estatal el pasado 17 de marzo del presente año.

PUES SERÁN peras o manzanas de-clarativas, pero en los hechos el gran problema de los ‘chuecos’ sigue sin re-solverse, esperemos que el gobernador tenga éxito ante la SHyCP, pues los ciu-dadanos de bien ya merecemos que se acabe con la anarquía que tanto daño nos hace.

-----¿TIENES ALGO qué comunicarle a este escribidor?, ¿te interesa establecer contacto con el autor de esta colum-na?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Juárez.

-Pasa revista ‘Teto’ a regidores -Tiro cantado en la JMAS -Reacción tardía del Congreso -Héctor Ortiz, sigue la incongruencia

Zo­na­Li­breDon Mi ro ne

por Catón

El señor y la señora estaban en la cama. Ella leía una revista de espec-táculos; él se aburría viendo una vieja película en la televisión. De pronto el señor se vuelve hacia su es-posa y le dice con tristeza: “A veces me pregunto qué fue de nuestra vida sexual”. Responde la señora: “No sé la tuya. La mía se fue hace un mes de la ciudad”... Se casó un hijo de doña Macalota. Llegó ella a la fiesta, y en la puerta le preguntó la chica encargada de acomodar a los invita-dos: “¿Es usted amiga de la novia?”. Responde doña Macalota, airada: “¡Cómo voy a ser amiga de la novia si soy la mamá del novio!”... Don Vetulio y don Geroncio, añosos ca-balleros, charlaban en su banca del parque. “Estoy muy mal -suspira con quejumbroso acento don Vetulio-. Todo me duele; todo me fatiga”. “En cambio yo -declara don Geroncio- me siento como un bebé”. “¿De ve-ras?” -se admira don Vetulio. “Como un bebé, sí -confirma don Geron-cio-. Sin pelo, sin dientes, y creo que me acabo de hacer pipí”... La política dio; la política quitó. Lo que en el Senado construyó Beltrones duran-te varios meses, en un par de horas Peña Nieto lo destruyó en la Cámara de Diputados. Al impulsar la llama-da reforma política el senador bus-

caba hacer más fuerte su aspiración presidencial. El gobernador mexi-quense, al echar abajo la propuesta, fortaleció la suya. Cosas de la po-lítica son éstas. Cosas de la política son todas. Este desdichado país está enfermo de politiquería; aquí los políticos hacen y deshacen -más lo segundo que lo primero- a su com-pleto antojo. Nada más ausente de esas manipulaciones que zarandajas tales como el interés nacional, la de-mocratización de México o las de-mandas de la ciudadanía. La política nunca ve más allá de la política. En este caso, como en todos, la política dio y quitó. Pero al final de cuentas en esto de la elección de candidato priísta, y en aquello de la elección de presidente de México, no se hará la voluntad de la política: se hará la voluntad de la televisión. Ominosa frase esta última que de tu estreme-cido cálamo salió, insensato colum-nista. Hube de sacudir la cabeza para ver si la expulsaba del caletre. Vano empeño: la frase quedó ahí, agarra-da a las telas del cerebro como ga-rrapata, arácnido ácaro de la familia de los ixócidos y argásidos; parásito hematófago, dicho sea sin ofender. Ea, fútil escribidor: narra un último chascarrillo que nos ayude a cargar el peso de tu sombría reflexión, con la cual pusiste una nube de calígine en el ya de por sí turbado espíritu de

la República... Adipio K. Chalotte era hombre inmensamente gordo. Cuando paseaba por el parque todos los niños de la escuela lo acompaña-ban, no para gozar de su compañía, sino para aprovechar su sombra y protegerse de los ardientes rayos del quemante sol. Si estaba en su auto-móvil los muchachillos de la calle se le quedaban viendo, y cuando él bajaba la ventanilla para reclamarles la insistencia de sus miradas ellos le decían que los perdonara, pero que habían pensado que el cristal de la ventanilla era de aumento. Se iba a casar Adipio, y a tal efecto se sometió durante meses a un intenso programa de gimnasia reductiva que lo puso en estado presentable, de modo que el oficiante del matrimonio no tuviera que preguntarle a su novia: “¿Acepta usted a ‘esto’ por esposo?”. La noche de sus bodas Adipio se presentó ante su flamante mujercita, y le mostró los brazos: “Los sometí a gimnasia re-ductiva -le dijo con orgullo-, y les re-duje 4 pulgadas”. Le mostró luego el abdomen, y le dijo con ufanía igual: “Lo sometí a gimnasia reductiva, y le reduje 12 pulgadas”. Finalmente Adi-pio dejó caer la última prenda, a fin de proceder al trance connubial. Ve la muchacha la correspondiente parte, y pregunta con tono de desolación: “¿También eso lo sometiste a gimna-sia reductiva?”. FIN.

‘Me siento como un bebé’

MI­RA­DOR­­/­POR­AR­MAn­DO­FUEn­TES­AGUI­RRE­

¡RRIInnGG!

“Viajó a Roma el presidente Calderón”.

Más de uno preguntará -a mi juicio es mala broma-que ya que se encuentra en Roma por qué no se queda

allá.

Muy caras pal pensionadolas tan mentadas Afores,pero es lógico, señores:de Afore... desaforado.

MAnGAnITAS­­/­POR­AFA

EPIGRIllO

MarCo antonio Flota

Afortunadamente, ayer fue la fecha per-fecta del año: San Lunes, Día de la Santa Cruz y puente por el Día del Trabajo. Así, millones de mexicanos pudieron descansar a pierna suelta y no llegaron adormilados a la chamba.

Y es que dos eventos nos desvelaron el pasado fin de semana: la boda de Gui-llermo y Kate allá en Londres, televisada a eso de las cuatro de la madrugada del viernes; y la beatificación de Juan Pablo II en el Vaticano, transmitida como a las 3 a.m. del domingo. Dos eventos que serán un alivio para las finanzas las tele-visoras, porque este año no habrá Olim-piadas ni Mundial de Futbol.

(En 2012, sí, coincidirán los Juegos Olímpicos y la campaña presidencial, ganancia doble, lo que permitirá a Tele-visa y TV Azteca ir tirando hasta el 2014 cuando tendremos Copa del Mundo)

Ocupémonos hoy del más lucido de los dos eventos señalados. O sea la boda real, pues de la beatificación todo está dicho o todo nos dijeron Valentina Alazraky Joaquín López Dóriga, a quien no mandaron a cubrir el enlace en Lon-dres, para que no fuera a salir otra vez

con su “¿Juay de rito?”. En cambio, no fue tan prolija la narración del casorio, pues los británicos no le dieron tantas facilidades a Leonardo Kourchenko, quizá por temor que fuera un espía ruso, y menos a Adela Micha, pues con esos ojazos pudieron tomarla por terrorista árabe.

Hecha tal salvedad, digamos que el matrimonio de Guillermo y Kate fue os-tentoso, pero le costó a la reina un poco menos que a don Carlos Slim la boda de su hijo Carlitos hace unos meses. Y por poco la fiesta nupcial casi provoca la ruina. De la corona británica, no de Telmex, desde luego

No le dio la televisión mexicana toda la importancia que tenía. A las nupcias de Carlitos Slim nos referimos, por razones obvias. Pero al bodorrio del príncipe le dedicaron horas. Similar des-pliegue sólo se lo había dado nuestra tele a la boda de Lucerito, por cierto mucho más guapa que Kate, pero menos bella que la Gaviota, aunque el himeneo de ésta con su príncipe tricolor, no azul -¡tocamos madera!- fue más discreto (sólo asistió la nobleza del reino de At-lacomulco).

El mismo día de la boda estrenó

Guillermo. Títulos nobiliarios, quere-mos decir, su vida privada no es cosa nuestra: su abuela Reina lo nombró duque de Cambridge, conde de Stra-thearn y barón de Carrickfergus. Podría pensarse que tantos nombramientos tendrá más chambas que Ernesto Ze-dillo, pero no: son títulos honorarios. Y es que los nobles ingleses viven de los impuestos que paga su pueblo y no dan golpe, como nuestros diputados, pues. Aunque a veces protagonizan escánda-los, pero más discretos que los de Fer-nández Noroña.

Fue notorio el júbilo de los ingleses por esta real boda. Júbilo, además, lógi-co porque Guillermo algún día será su rey. Claro, pero después de que lo sea su padre, el príncipe Carlos, quien ha espe-rado el trono por más años que Gamboa Pascoe la silla de la CTM. Al grado que se dice que Carlos llegará a dicho trono con Camilla- su esposa- y en camilla.

Pero así son de vetustas y anacró-nicas las leyes de la monarquía inglesa. Deberían mejor imitar las normas de la democracia mexicana. Al cabo que los cargos también son hereditarios. ¿O no Humberto Moreira le dejó el trono de Coahuila a su hermano Rubén?

Ni tan mona la MonarquíaGRIllOTInA

Este día se cumple el centenario del nacimiento de Fermín Espinosa, “Armillita”. Se le llamó “El Maestro de Saltillo”. Saltillense yo, me siento tentado de decir que es el diestro más grande que en el mundo ha sido. Pero el arte es la región de los iguales. Lo dijo Victor Hugo cuando alguien le preguntó quién era mejor, Shakespeare o Cervantes. Tuve la gloria de ver torear a Armilla, si bien ya en el crepúsculo de su vida torera. Tuve igualmente el honor de tratarlo. Dueño de todas las sabidurías, era dueño también de toda la bondad. Conchita Cintrón me dijo una vez que jamás oyó al Maestro hablar mal de otro torero, o de persona alguna. Nació Armillita en el antiguo barrio del Águila de Oro. Muy cerca de su casa estaba la de nuestra familia. Mi padre fue armillista de corazón. Yo lo recuerdo lanzando al ruedo su sombrero en homenaje al supremo lidiador; aquel sombrero comprado con tanto sacrificio, al que mi padre no quería que le cayera ni una mota de polvo.Cien años hace vino al mundo Fermín Espinosa, “Armillita”, el Maestro de Saltillo. Un siglo más habrá de pasar antes de que a los ruedos llegue otro torero tan completo como él.

¡Hasta mañana!...

-Bueno, Los Pinos...-¿Qué respondió el Papa cuando el Presidente Calderón lo

invitó a visitar México? -Que lo va a consultar con el Santo, Santo, Señor de los

Ejércitos.

DE­PO­lÍ­TI­CA­Y­CO­SAS­PEO­RES­

Norte de Ciudad JuárezMartes 3 de abril de 20114B

Local

Autosecuestro: dictan formal prisión a dos implicadas

Carlos Huerta

El juez de garantía Héber Sandoval Díaz les dictó el auto de vincula-ción a proceso a dos mujeres que simularon un autosecuestro y puso en libertad a otra por falta de ele-mentos de pruebas para procesarla.

Kaori Mitsui Tuda Tuda y Suckey Elena Mena Fuerte fueron vinculadas a proceso penal por el delito de simulación de secues-tro de acuerdo al artí-culo 14 de la Ley Fede-ral contra el Secuestro, cuya pena es de dos a ocho años de prisión.

Asimismo ,el juez Sandoval Díaz les dictó como medida caute-lar la prisión preventiva, a pesar de que este delito no está previsto en el Código Penal del Estado.

Sin embargo el juez consideró que ambas mujeres representan un riesgo para la sociedad y pudieran sustraerse de la acción de la justicia al tener conocimiento de la penali-dad de la que pudieran ser objeto si

son encontradas culpables.Mientras tanto Stephanie Me-

drano de Santiago fue puesta en libertad en virtud de que fue acu-sada por el delito de encubrimiento por favorecimiento, cuyo delito es improcedente en virtud de que esta mujer es cuñada de Suckey Mena

Fuerte.La detención de

estas tres mujeres se realizó el pasado 29 de abril, primero fue Kaori Mitsui en el cru-ce de la avenida 16 de Septiembre y Noche

Triste, en las inmediaciones de Catedral de la zona centro de Ciu-dad Juárez. Posteriormente fueron detenidas Suckey Mena Fuerte y Stephanie Medrano de Santiago en una casa de la calle Gladiolas en la colonia Altavista

Kaori Mitsu fue quien recibió el dinero del rescate por la cantidad de 10 mil pesos y 600 dólares por parte de su marido Osiel Jiménez Rangel y después lo entregó a Suc-key Mena Fuerte.

Carlos Huerta

El líder de una banda se secuestra-dores José Javier Carlos, alias ‘El Gerber’, y tres integrantes más fue-ron vinculados a proceso penal por la privación de la libertad de una dentista de la localidad.

El juez Alberto Ocón Campos les dictó el auto de formal prisión a José Javier Carlos ‘El Geber’, Héc-tor Miguel Olivares Baylón alias ‘El Nene’, Alonso Núñez Mendoza y Óscar Medrano Cobos,por el deli-to de secuestro agravado en perjui-cio de la profesionista, ocurrido el 21 de febrero del año en curso.

Según la Fiscalía General del

Estado esta banda de secuestrado-res se dedicaba a plagiar profesio-nistas, sobre todo mujeres dentistas de la localidad.

En días pasados la esposa de ‘El Gerber’, Rosa Lilian Varela alias ‘La Güera’, también fue vinculada a proceso por el secuestro de la den-tista.

‘El Gerber’ era el encargado de realizar las negociaciones con los familiares de las víctimas desde el interior del Cereso con la ayuda de otro cómplice identificado como Omar Zamorano Carrillo, según se dijo.

Las autoridades informaron que el día de los hechos alrededor de las 17:00 horas, la dentista se en-contraba en su consultorio cuando llegaron al consultorio Rosa Lilián Varela y Héctor Miguel Olivares a solicitar un servicio de limpieza dental. Posteriormente, llegó Alon-so Núñez quien amagó con un arma de fuego a la dentista y des-pués de robarle el dinero, la saca-ron y la subieron a una camioneta Chevrolet, Astro color azul y se la llevaron secuestrada.

Determinanvinculación a proceso

a plagiarios

Liberan al que fingió su plagioCarlos Huerta

El juez de garantía Rafael Rosado Arcudia puso en libertad a Luis Sergio Álvarez Mota quien simuló un autosecuestro obligando a su hermana a entregarle la cantidad de 10 mil pesos.

La Fiscalía General del Estado, acusó a Álvarez Mora del delito de simulación de secuestro en base al artículo 13 de la Ley Federal contra el Secuestro el cual no tiene pena de prisión preventiva.

El artículo 13 dice: “Se im-pondrán de 100 a 350 jornadas de trabajo a quien simule por sí o por interpósita persona estar privada de su libertad”.

El próximo viernes se llevará a cabo la audiencia de vincula-ción a proceso en contra de Luis Sergio Álvarez donde se resolverá su situación jurídica por lo tanto se encuentra en libertad y tiene como medida cautelar que acuda a firmar cada 15 días a la Fiscalía de Ejecución de Penas y Medidas Judiciales.

La detención de Álvarez Mota se realizó el pasado 28 de abril en el centro comercial Río Grande Mall ubicado en la ave-nida Paseo Triunfo de la Repú-blica y Vicente Guerrero, en el momento en que sacaba el dine-ro del rescate del interior de un bote de basura.

Reportan cuatro muertes violentas

Incendian con bombas molotov una tienda

Félix a. González

Dejan cuerpo encobijaDoEl cuerpo de un hombre encobijado fue arrojado en el cruce de las calles Zenzontle y General Limón, frente al número 3244, a escasos metros de una escuela primaria y un preescolar.

La víctima se hallaba envuelta en una sobrecama y amarrada con cinta tape de color gris, sin que se le aprecia-ra a simple vista algún tipo de lesiones, informaron las autoridades policiacas.

Matan a hoMbre en Las LiLasUn hombre de entre 25 y 30 años de edad fue asesinado en el cruce de las calles Paseo de los Dioses y Paseo de las Hadas, de la colonia Paseo de las Lilas, con proyectiles de arma de fue-go. En el lugar de los hechos se en-contraron cinco casquillos percutidos calibre .45 milímetros.

VictiMan a uno en coLonia juárezUn hombre de entre 30 y 35 años de edad fue asesinado en el cruce de las calles Héroes de Nacozari y Pipila, de la colonia Juárez, con proyectil de arma de fuego, informaron agentes investigadores.

En la escena del crimen fueron localizados seis casquillos percutidos calibre .40 milímetros.

Muere en hospitaL GeneraLUn hombre identificado como Jesús Vázquez Reyes, de 41 años de edad, falleció cuando recibía atención mé-dica en el Hospital General, tras sufrir heridas por proyectil de arma de fuego.

Félix a. González

Una tienda de conveniencia de las conocidas como Extra, fue quemada en su exterior con bombas molotov por sujetos armados que acudieron al es-tablecimiento a amenazar a los empleados por no pagar cuota.

Lo anterior atemorizó a clientes y empleados del esta-blecimiento quienes a pesar de reportar los hechos opor-tunamente al 060 las unida-des llegaron mucho después de que los sujetos se habían retirado del lugar.

Los hechos se registraron la mañana de ayer alrededor de las 10:30 horas en el Extra que se ubica en el cruce de las calles Aztecas y Francisco Portillo de la colonia División del Norte.

Aunque los daños fueron sólo en la fachada exterior que alcanzó parte de la entrada del establecimiento, los encar-gados del negocio se vieron precisados a cerrar ante el temor de que regresaran los delincuentes.

En el lugar de los hechos trascendió que durante la semana pasada, varios emisa-rios de algún grupo criminal, acudieron para hablar con los encargados del negocio a fin de exigirles cuota o de lo con-trario sufrirían algún tipo de represalia.

Sin embargo ante la falta de respuesta a las exigencias de dinero, un grupo de su-jetos armados se presentó la mañana de ayer y ante la presencia de empleados del

mismo negocio rociaron con botellas de gasolina la entrada del establecimiento y luego le prendieron fuego.

Elementos del Departa-mento de Bomberos acudie-ron al lugar a fin de sofocar el siniestro en el que afortu-nadamente no se reportaron personas lesionadas.

La versión de los testigos coinciden en señalar que los sujetos viajaban en varios ve-hículos desde los cuales em-puñaban sus armas.

Las unidades de la poli-cía municipal que acudieron al lugar se limitaron a cercar el área, sin embargo no se montó algún operativo en búsqueda de los delincuentes quienes llevaban una ventaja de varios minutos.

Tiene siete meses de embarazo, pero participa en el robo de camioneta

Beatriz Corral iGlesias

La Secretaría de Seguridad Pú-blica Municipal llevó a cabo el pasado domingo 1 de mayo la detención de una mujer que presentaba siete meses de em-barazo por ser presunta respon-sable de cometer un robo de auto a una pareja que llegaba a su domicilio ubicado en la colo-nia Sarabia.

La mujer de tan sólo 21 años de edad, quien responde al nombre de Ruth Morales Ramí-rez abordó a la pareja con enga-ños para solicitar auxilio ya que al parecer su hermana era objeto de un abuso sexual.

Dentro del parte difundido por la policía municipal la mu-jer logró engañar a la pareja que decidió ayudarla, sin pensar que ese día serían objeto del robo de su camioneta color guinda, tipo Ram 1997.

La detención se registró a las 23:50 horas, después de que se recibiera la llamada al Centro de Respuesta Inmediata (CERI), en el que se reportaban el robo de un vehículo en el cru-ce de las calles Loreto y Sarabia.

Al llegar al lugar los elemen-tos de la policía municipal logra-ron detener a la fémina quien resultó lesionada al no poder subirse con sus cómplices a la camioneta hurtada.

La ahora detenida dio a conocer que pidió apoyo a la

pareja al manifestar que esta-ban abusando sexualmente de su hermana, por lo que ambas personas descendieron de la ca-mioneta y acudieron a donde la mujer los llevó.

Ahí los propietarios del vehículo encontraron a una mujer semidesnuda por lo que optaron por trasladarla a su casa para auxiliarla, sin embargo al estar dentro de la vivienda, dos hombres aprovecharon para su-birse a la unidad y de este modo llevársela.

Al darse cuenta de lo ocu-rrido las mujeres a las que les prestaron en un principio auxi-lio corrieron para subirse a la camioneta y darse a la fuga, empero esto no pudo lograrse totalmente ya que una de ellas no logró ascender y se cayó al intentar abordar cuando el ve-hículo se encontraba en movi-miento.

Esta acción causó que la mujer cayera al suelo y se lesio-nará en la parte del vientre, por lo que fue trasladada al Hospi-

tal de la Mujer en donde se en-cuentra hospitalizada en calidad de detenida por su presunta participación en el robo del ve-hículo.

Ante esta clase de hechos personal de la Secretaría de Se-guridad Pública Municipal lan-zó una alerta a la población para evitar que sean objeto de enga-ño, ya que dentro de los delitos de alto impacto se ha detectado la participación de mujeres que cada vez disminuyen también su rango de edad.

Félix a. González

Sólo bastó con la denuncia pública y la queja que hiciera ante el fiscal de Investigación y Persecución del Delito el viudo de la enfermera que falleciera en el accidente contra el camión de federales para que las pertenencias de la víctima aparecieran como por arte de magia.

La Fiscalía se reservó ayer dar a conocer los detalles sobre cómo fue que se localizaron la ar-golla matrimonial y el dinero que llevaba consigo la señora Alma Lorena Wilfong el pasado domin-go 24 de abril.

La mujer falleció luego del percance provocado por el auto-bús de federales que involucró a cuatro vehículos más en el cruce de avenida De las Torres y Ejército Nacional.

Quizá hubo algo de confu-sión, lo cierto es que todas las

pertenencias ya están con la fa-milia, por lo que no habrá nece-sidad de una denuncia por robo o extravío, informó ayer personal de Comunicación Social de la Fiscalía del Estado.

Como se recordará el pasado 26 de abril, los familiares de la se-

ñora Alma Lorena Wilfong, acudieron a entrevistarse con el fiscal de Investiga-ción y Persecución del Delito, Jorge González Nicolás, para denunciar que en la entrega de per-

tenencias faltaba especialmente el anillo de matrimonio.

González Nicolás se compro-metió con la familia a realizar una investigación interna y pidió a la familia acudir primero a rendir las honras fúnebres a su familiar y luego regresar para presentar la denuncia.

La aparición de las pertenen-cias de la víctima deja fuera de sospecha a personal del área de

periciales, que es el encargado de elaborar la cadena de custodia de cada una de las evidencias y perte-nencias que fueron localizadas en el lugar de la escena.

Sin embargo, aún falta por concluir un nuevo peritaje sobre el accidente y en el cual participa di-rectamente personal especializado

en tránsito terrestre de la Fiscalía General del Estado.

Lo anterior luego de que el peritaje realizado por agentes de vialidad fuera desechado ya que en dicho informe se omitió infor-mar que el autobús era parte de un convoy de unidades de la Policía Federal.

aparecen el anillo y dinero de la enfermera que murió en choque

procesos juDiciaLes

Podrían alcanzar una condena de

dos a ocho años de cárcel

La queja del esposo de la víctima y la denuncia pública

hicieron posible la magia

El choque entre el camión que transportaba a los federales y los vehículos chocados.

Ruth Morales Ramírez recibe atención en un hospital en calidad de detenida por robo de vehículo.

La mujer cayó cuan-do trataba de darse a la fuga y fue llevada a un hospital, en cali-dad de detenida

tris: e: 52444 C: 00116 Chispazo: 9-17-18-23-27

Martes 3 de mayo de 2011editor: marco cÁrdenas coeditor: jesÚs VILLa coeditor grÁfico: aLejandro bencomo, raYmUndo caLZadILLas eMail: cancha@perIodIco-norte.com

alista rafael Nadal debut en MadridFuera gimnasta de Jo por dopaje

El América tratará de remontar ante Santos de Brasil.

teNis | Masters 1000giMNasia | NaCioNal

al Barça nunca le han remontado un 0-2 en europaEl Barcelona cuenta con la estadística como aliada en el partido de Vuelta de la Semifinal de la Liga de Campeones ante el Real Madrid, que se jugará este martes en el Camp Nou, ya que cuando resolvió la Ida con un 0-2, nunca en Europa un equi-po le remontó la eliminatoria.

Esta situación se ha dado en siete ocasiones, y en todas ellas el Barcelona tras un 0-2 en la Ida conservó la ventaja y salvó la eliminatoria en competiciones, todas ellas desaparecidas o reformula-das, como la Copa del Europa, la Reco-pa y la Copa de la UEFA.

El Barça ganó por 0-2 al Real Ma-drid en la Ida de las Semifinales de la Liga de Campeones en el estadio Santia-go Bernabéu el miércoles pasado, mar-gen que intentará defender este martes en el Camp Nou en el partido que de-cidirá el primer finalista para la Final en Wembley.

AnhelA ‘ChiChArito’ gAnAr lA Premier

Manchester.- El ariete mexicano Javier Hernán-dez se mostró deseoso de conquistar la Liga Premier de Inglaterra con el Manchester United, para culminar de manera perfecta lo que será su primera temporada en Europa.

El jugador, surgido de las fuerzas básicas de Guadalajara, dio a conocer el significado de consagrarse campeón con los red devils, donde ha tenido una gran campaña en la que acumula 19 goles, 12 de los cuales ha hecho en la Premier.

"Significaría mucho. Deseo mucho ganar la medalla y también levantar el trofeo. Sería un final perfecto para mi primera temporada aquí", mencionó el jalisciense en el portal oficial del club inglés. (AgenCiAs)

Madrid.- El número uno del mundo, el español Rafael Na-dal, iniciará su andadura por el Masters 1000 de Madrid hoy, en la segunda ronda del torneo.

Nadal, que lleva una semana en Madrid metido en la preparación del torneo, jugará ante el vencedor del cho-que de la primera eliminatoria entre el chipriota Marcos Baghdatis y el colombiano Alejandro Falla, que procede de la fase previa. (AgenCiAs)

México.- La gimnasta rítmica Rut Castillo deberá esperar hasta Río 2016 si quiere competir en unos Juegos Olímpicos pues no podrá participar en el proceso clasificatorio para Londres 2012, debido a la sanción de seis meses que le impuso la Federación Internacional de Gimnasia por dopaje. La FIG notificó el sábado anterior a la federa-ción mexicana de la especialidad que la jalisciense está inhabilitada un semestre a partir del 28 de abril pasado, por lo que se perderá el Mundial de Gimnasia Rítmica de Moscú, en septiembre próximo, único clasificatorio para la cita olímpica británica. (AgenCiAs)

Futbol europa

Da a conocer la Federación Mexicana de Futbol fechas

y horarios de los cuartos de final de la Primera División

Sufre segundo revés en la Universiada Nacional UAEM 2011; hoy debutan

equipos de voleibol de playa y baloncesto

todo listo PArA lA ‘fiestA grAnde’

4C2C

QuedA fuerA uACJ en beisbol

es DerriCk rose MVp /4C

Hernández quiere brillar con ManU.

AgenciAs

Querétaro.- Con el estado anímico a tope, América de México quiere remontar hoy la desventaja de 0-1 cuando enfrente a Santos de Brasil, en el partido de vuelta de cuartos de final de la Copa Libertadores.

El estadio La Corregidora será el escenario de este cotejo, que está pactado para dar inicio a las 20:45 horas, con arbitraje del ecuatoriano Carlos Vera.

La escuadra mexicana llega a este juego con una gran fortaleza mental, luego que apenas el pasado domingo derrotó 2-0 en calidad de

visitante al entonces superlíder y uno de sus mas acérrimos rivales, Pumas de la UNAM, triunfo que les dio su pase a la liguilla.

Ésta sin duda ha sido una de las victorias más importantes de este equipo que ha vivido muchas pe-nurias en los últimos años, pero la cual necesitan ya olvidar y enfocar-se en Santos, al que están obligados a ganar por dos goles para avanzar a la siguiente fase.

Para ello, los pupilos del chile-no Carlos Reinoso necesitan man-tener esa solidez defensiva que han enseñado en los últimos duelos, algo de lo que habían adolecido

durante todo el Torneo Clausu-ra 2011 así como en el certamen continental.

Habrá que ver el estado físi-co del conjunto de Coapa, ya que Reinoso pondrá sobre la cancha el mismo equipo que jugó en Ciudad Universitaria, a excepción de Miguel Layún, quien está suspendido, luego que fue expulsado en la ida.

A su vez, el cuadro sudamerica-no llega también con el espíritu muy elevado, debido a que consiguió su pase a la final del Torneo Paulista tras derrotar a Sao Paulo, pero con la baja de Elano, un hombre muy impor-tante en su medio campo.

busCaN Águilas otro boletoCopa libertaDores De aMériCa

1959-60 Copa europa Milán 0-2 / 5-11961-62 Copa Ferias Estrella Roja 0-2 / 4-11963-64 recopa Shelbourne 0-2 / 1-01980-81 ueFa Wanderers 0-2 / 1-01986-87 ueFa Bayer Uerdinguen 0-2 / 2-01989-90 recopa FRAM 0-2 / 5-02000-01 ueFa Brujas 0-2 / 1-1

partidos que el barça jugó en europa con un 0-2 en la ida

vsestadio: Nou Camp

hora: 12:45 Canal: 56 (Televisa)barCeloNa real MaDriD

AgenciAs

Barcelona.- Uno menos que otro, pero golpea-dos, Barcelona y Real Madrid buscarán su pase a la final de la Liga de Campeones de Europa 2010-2011 cuando se midan hoy en el partido

de vuelta de semifinales, en estadio Camp Nou.En territorio blaugrana se efectuará el último clásico

de los cuatro que debieron disputarse en 18 días, y con el cual terminarán un sinfín de declaraciones, conatos, ten-siones y algunos momentos de buen futbol.

Los dos clubes deben enfocarse al importante cho-que y también dejar atrás el descalabro que sufrieron en la fecha 34 de la Liga de España, donde los catalanes ca-yeron contra la Real Sociedad y madridistas ante el Real Zaragoza.

Pese a dicha situación Real Madrid está más golpea-do, pues llegará al duelo de vuelta con la desventaja de 2-0 sufrida la semana anterior en el Santiago Bernabéu.

Así, el amplio favorito para llegar a la final de la Champions a disputarse el próximo 28 de mayo en Wembley es el Barcelona, aunque los merengues debe-rán apelar a la grandeza de la institución.

Un 2-0 a favor de los visitantes obligará a definir el partido en tiempo extra o penales; cualquier otra ventaja de dos goles para el Madrid les daría el boleto a la final; Barcelona estará en Wembley con la victoria, un empate o incluso si cae por un gol de diferencia.

Por la urgencia de goles, se espera hoy un equipo blanco más ofensivo, contrario a lo que presentó en los tres primeros clásicos -Liga, final de Copa del Rey y en el primer duelo de semifinales- aunque todo dependerá de la estrategia de Mourinho.

En tanto, Barcelona saldrá a especular y menos en casa, por lo cual todo apunta a que jugará de manera ofensiva y con posesión del balón en busca de definir lo antes posible la serie y así sellar su pase a la final, donde jugaría ante Manchester United o Schalke 04.

Aunque todo parece escrito, no hay nada definido y Real Madrid tiene la última palabra para confirmar el pase de su rival o cambiar la historia, algo que luce com-plicado, más no imposible.

Cierran barcelona y real Madrid serie de juegos, donde

además de futbol hubo espectáculo extracancha, hoy enfrentan su

último partido en busca de avanzar a la final de la liga de Campeones

eninteriores

AgenciAs

Salónica.- El delantero mexica-no Nery Castillo admitió que le agradaría permanecer con el Aris Salónica de Grecia, club al que llegó en enero pasado pero con el cual ya terminó su préstamo pues pertenece al Shakhtar Donetsk de Ucrania.

El delantero potosino, sabe-dor de que en tierras helénicas ha hecho lo mejor de su trayectoria, desea seguir en la Súper Liga de Grecia, donde en los últimos me-ses volvió a ser regular y recuperó algo de su mejor nivel.

“Quiero quedarme en el Aris. En seis meses he estado con el equipo, todos me han hecho sentir como un miembro de esta familia y esto es lo más impor-tante para mí. Me gustaría defen-der esta playera por los próximos años”, comentó el mexicano en declaraciones recogidas por la Gazzetta de Grecia.

Sin embargo, la continui-

dad de Nery Castillo con los “Guerreros” no depende de un acuerdo entre ellos, pues eso está definido, ambas partes han mostrado su agrado por seguir

vinculados, el problema es lo que decida el Shakhtar, dueño del pase del jugador.

En los próximos días, Alex Castillo, hermano del atacante y

representante, viajará a Ucrania para buscar que haya una exten-sión de cesión una vez que el con-trato entre el Shakhtar y el mexica-no termina hasta el otro año.

Medios locales indicaron que Nery Castillo está dispuesto en ce-der en sus pretensiones económi-cas por lo que su salario estaría en-tre 400 mil y 500 mil euros (entre 600 y 700 mil dólares), consciente el jugador de que el club no tiene mucho dinero en sus arcas.

En caso de permanecer en el Aris, el atacante mexicano estaría comenzando la pretemporada en junio, una vez que fue descartado para jugar con México la Copa Oro.

Desde que llegó a los “Gue-rreros” en enero pasado, Castillo Confalonieri acumuló 522 minu-tos, marcó dos goles y en dos oca-siones fue elegido el mejor juga-dor del partido, antecedentes que habrán despertado mayor interés del Aris por retenerlo, sobre todo del estratega Sakis Tsiolis.

AgenciAs

México.- Adolfo Rosinei quie-re ser mexicano.

El jugador brasileño del América aseguró al sitio glo-boesporte.com que su sueño es jugar una Copa del Mundo y si es con el Tricolor, estaría encantado de hacerlo.

“Es una gran oportunidad, el sueño de jugar una Copa del Mundo me pasa constante-mente por la cabeza. Voy a con-tinuar trabajando y esperaré a

que todo se dé naturalmente”, confesó el mediocampista.

Incluso dejó entrever que algunos directivos de la Fede-ración Mexicana le han pre-guntado sobre su decisión de ser mexicano, con el objetivo de fortalecer al equipo azteca.

“Ya me preguntaron al respecto. De hecho estoy es-perando que se cumpla cierto tiempo, ya que es preciso tener cuatro o cinco años viviendo en México para agilizar los trá-mites”, dijo.

Norte de Ciudad Juárez / Martes 3 de mayo de 20112C

AgenciAs

México.- Atlante quiere sentirse local en la capital del país y para ello el vicepresidente del equi-po, Raymundo Palacios, con-vocó a sus seguidores a conver-tir el estadio Azul en ‘Azulgrana’ en el partido de ‘ida’ de cuartos de final ante Cruz Azul.

‘Estas ya son instancias muy especiales, este es otro torneo, pero esperemos sobre todo que el estadio vuelva a ser estadio Azulgrana, queremos invitar a toda la afición que tenemos en el DF para que vaya al estadio y nos apoye’, dijo.

‘Aceptó que el respeto hacia los celestes es mucho, pero des-cartó tener algún tipo de temor hacia ellos, y dijo que observa una gran paridad de fuerzas en todas las series de la liguilla del Torneo Clausura 2011.

‘No (da miedo) , todos los rivales son de respeto, cualquie-ra que haya pasado a la liguilla es porque tiene los argumentos para hacerlo, esperemos que salgamos adelante’, estableció.

El hecho de recibir en casa el segundo partido podría ser el factor que incline la balanza a favor de los pupilos de Miguel Herrera, admitió el dirigente.

AgenciAs

México.- Enrique Meza afirmó que Cruz Azul trabajará me-jor esta Liguilla por el hecho de no ser el favorito al título, a diferencia del Apertura 2010, cuando llegó como superlíder y fue eliminado en Cuartos de Final por el octavo clasificado Pumas.

El estratega celeste negó que sus jugadores tengan presión por haber sumado apenas una victoria en los úl-timos seis partidos del Clau-sura 2011, aunque destacó las virtudes del Atlante, su rival en Cuartos.

“(Mis jugadores) tienen ganas de jugar, tienen ganas de corresponder a lo que se les da, a la afición, al club, a sus inte-reses personales, a sus familias. Entonces estamos muy moti-

vados, no tenemos ese peso ni tampoco sentimos esa presión. Cierto es que (Cruz Azul) no llega como llegamos en el tor-neo anterior, donde éramos superfavoritos, y eso nos da la posibilidad de trabajar mejor”, sostuvo este lunes en conferen-cia en La Noria.

Y aunque La Máquina ape-nas sumó cinco de los últimos 18 puntos en disputa, Meza afirmó que el equipo está muy cerca de jugar como él pretende.

AgenciAs

México.- Aunque la derrota ante América caló hondo entre los jugadores de Pumas, ya tratan de dejarla en el pasado, por lo que se enfocan a disfrutar la Liguilla.

Juan Carlos Cacho, delantero de los universitarios, aseguró que no les preocupa ni lo anímico ni lo futbolístico previo al duelo contra Monterrey.

“No es de que nos preocupe nada estamos en la Liguilla pa-samos en segundo, no pudimos de primero pero a tratar de hacer bien las cosas”, dijo en conferen-cia de prensa.

El mejor atacante de los au-riazules con siete dianas destacó que la caída les dejó varias leccio-nes que esperan asimilar en los siguientes días.

“Aprendimos que no pode-mos distraernos ni un minuto porque nos puede costar caro, sólo tuvimos un par de errores. El

equipo va a salir a buscar lo mejor en ambos partidos”, destacó.

“Allá van a tratar de ser ofen-sivos y eso nos gusta porque tam-bién nosotros podemos atacar, no se nos encierran y va a ser un partido parejo”, dijo Cacho al cuestionarle cómo espera el due-lo ante Monterrey.

Los universitarios tuvieron una práctica regenerativa en el Estadio Olímpico Universitario de cara al duelo ante Monterrey del jueves a las 18:00 horas.

AtlAnte buscA

‘recuperAr’ estAdio Azul

celestes sin presión

Al no ser fAvoritos

disfrutAn pumAs lA liguillA

Adolfo Rosinei.

Castillo volvió a recuperar su buen futbol con el equipo griego.

Admite Nery gusto por seguir en el Aris

Quiere Rosinei ser mexicano

Cacho ya pasó el trago amargo de la derrota ante América.

Cruz Azul enfrentará a los Potros.

Atlante quiere revivir viejos recuerdos en su antigua ‘casa’.

vsvs vs

vs vsvs

idA vueltAmiércoles4 de mayo sábado

7 de mayo Jueves

5 de mayo domingo8 de mayo

18:00 horas 18:00 horas18:00 horas 11:00 horas

20:00 horas 20:00 horas20:00 horas 19:00 horasvs

vs

AgenciAs

México.- Que-daron defini-dos las fechas y horarios de

los partidos de cuartos de final del torneo Clausura 2011, del futbol mexicano que se disputarán los días de mañana y el jueves, así como sábado y domingo.

El superlíder Tigres de la UANL visitará el nuevo estadio de Chivas para en-frentar al Guadalajara, ma-ñana, en el primer cotejo de esta serie, partido que está pactado para dar inicio en punto de las 18:00 horas. El segundo duelo se llevará a cabo el sábado en el Univer-sitario, a esa misma hora.

Mientras que Pumas de la UNAM, que ocupó el segundo escalón de la tabla general, hará acto de pre-sencia en el estadio Tecno-lógico el jueves a las 18:00 horas, para medir fuerzas con Monterrey.

Posteriormente Ra-yados pagará la visita el domingo, en el Olímpico Universitario, en punto del mediodía.

América, fungirá de local en el estadio La Co-rregidora de Querétaro el jueves, donde recibirá al tercer clasificado Monarcas Morelia a las 20:00 horas y el segundo compromiso de esta eliminatoria tendrá como escenario el estadio Morelos, el domingo a las 19:00 horas.

Finalmente, la Máquina Celeste de Cruz Azul, que cayó hasta el quinto sitio de la competencia, recibirá mañana en el estadio Azul al Atlante, a las 20:00 horas. Mientras que la vuelta se ve-rificará en el estadio Andrés Quintana Roo, el sábado a esa misma hora.

lA ‘fiestA grAnde’Todo lisTo para

dA A conocer lA federAción mexicAnA de futbol fechAs y horArios de los cuArtos de finAl de lA primerA división

moreliA vs AméricAMientras que Morelia y américa tienen seis partidos, en dos series los purépechas salieron avantes, y en 1987-88 las Águilas dieron cuenta de los michoacanos en tandas de tiros penal.

1987-88 Morelia 2-2 américa semifinales1987-88 américa 2-2 Morelia semifinales*Verano 1997 Morelia 1-0 américa Cuartos de FinalVerano 1997 américa 1-3 Morelia Cuartos de Finalapertura 2007 Morelia 3-0 américa repechajeapertura 2007 américa 1-0 Morelia repechaje*avanzó américa en penales

tigres vs guAdAlAJArAEl actual líder del certamen, los Tigres del Universitario de Nuevo león, sólo tiene un par de enfrentamientos de liguilla ante Chivas. se vieron las caras en el Clausura 2007 y el rebaño salió airoso por un global de 6-3.

Clausura 2007 Tigres 1-3 Guadalajara Cuartos de FinalClausura 2007 Guadalajara 3-2 Tigres Cuartos de Final

pumAs vs monterreyEl más reciente enfrentamiento entre pumas y Monterrey fue el torneo pasado, serie que quedó en manos de los dirigidos por Víctor Manuel Vucetich. se enfrentaron en la final del apertura 2004 y en la fase de grupos de 1978-79.

1978-79 pumas 2-2 Monterrey Fase grupal1978-79 Monterrey 1-1 pumas Fase Grupalapertura 2004 pumas 2-1 Monterrey Finalapertura 2004 Monterrey 0-1 pumas Finalapertura 2010 pumas 0-0 Monterrey semifinalesapertura 2010 Monterrey 2-0 pumas semifinales

Antecedentes de los duelos en liguillA

Atlante vs cruz Azulla serie entre atlante y Cruz azul es la que tiene más duelos de liguilla a comparación del resto de encuentros de la fase final del actual certamen.ambos cuadros tienen 14 enfrentamientos, cuatro de los cuales fueron en fase grupal, seis en cuartos de final y cuatro en semifinales.la más reciente se dio en el apertura 2008 y la Máquina salió victoriosa.

1979-80 atlante 2-0 Cruz azul Fase Grupal1979-80 Cruz azul 3-0 atlante Fase Grupal1983-84 Cruz azul 1-2 atlante Cuartos de Final1983-84 atlante 0-1 Cruz azul Cuartos de Final*1988-89 atlante 2-3 Cruz azul Fase Grupal1988-89 Cruz azul 3-1 atlante Fase Grupal1991-92 Cruz azul 1-3 atlante Cuartos de Final**1991-92 atlante 2-4 Cruz azul Cuartos de Finalinvierno 1997 atlante 1-1 Cruz azul semifinalesinvierno 1997 Cruz azul 1-0 atlante semifinalesapertura 2007 Cruz azul 0-1 atlante Cuartos de Finalapertura 2007 atlante 2-1 Cruz azul Cuartos de Finalapertura 2008 Cruz azul 3-1 atlante semifinalesapertura 2008 atlante 1-1 Cruz azul semifinales* avanzó Cruz azul en penales** avanzó Cruz azul por goles de visita

El duelo entre Chivas contra Tigres es el primero en encender la Liguilla del Clausura 2011.

Jesús Villa

El equipo de beisbol de la UACJ quedó fuera de la Universiada Na-cional UAEM 2011, luego de per-der su segundo juego en la primera fase al caer ayer ante los Leones Ne-gros de la U. de G.

La novena indígena no pudo sacar la victoria que lo metería a la siguiente fase de la justa universita-ria luego de finalizar el juego con el marcador en contra por 4-3.

Los errores fueron una vez más el principal enemigo de los Indios y

en el juego de este día cometieron seis que significaron cuatro carreras. En la novena entrada reaccionaron, anotaron dos carreras y tuvieron la del empate en tercera con dos fuera, pero una rola al pitcher terminó con el peligro.

Por la UACJ inició lanzando Ismael Varela, que fue el perdedor y fue relevado en la sexta por Juan Carlos Mafiodo.

No pueden ante Leoncitas en handballEl equipo de handball femenil

de la UACJ sufrió su primer re-vés en el certamen ayer, al caer 26-12 ante las Leoncitas de la U. de G.

Esta derrota las coloca como segundas de su grupo y en la si-guiente ronda se medirán a las representantes de la UACH, ac-tuales campeonas nacionales.

En el juego contra las tapa-tías desde el inicio se marcó la diferencia y nunca pudieron detener a la capitana Tania Na-varrete, que terminó con nueve anotaciones, seguida por Anahí

Cerda. Por la UACJ anotaron Joselyn Rangel, cuatro; Gaby Monárrez, dos; Celeste Ortiz, dos; y Afife Salman, otros dos.

Entran en acción en voleibol de playa y basquetbolHoy los equipos de voleibol de playa y baloncesto de la UACJ entran en acción en la justa de Toluca en busca de colgarse una medalla y ampliar el número de metales para la universidad.

El equipo de playa tendrá dole compromiso hoy y se me-dirá a la UNIVE en el primer duelo del día y horas más tarde se enfrentará a la UAEMEX.

Liga amEricaNa Liga NacioNaLWashington (L.Hernández 3-2) en Filadelfia (Hamels 3-1), 17:05 hrs.

Houston (An.Rodríguez 0-0) en Cincinnati (LeCure 0-1), 17:10 hrs.Milwaukee (Estrada 1-0) en Atlanta (Hanson 3-3), 17:10 hrs.

San Francisco (Vogelsong 1-0) en NY Mets (Dickey 1-3), 17:10 hrs.Florida (Ani.Sánchez 1-1) en San Luis (McClellan 4-0), 18:15 hrs.

Colorado (De La Rosa 4-0) en Arizona (J.Saunders 0-3), 19:40 hrs.Pittsburgh (Karstens 2-1) en San Diego (Latos 0-4), 20:05 hrs.Chi Cubs (Dempster 1-3) en Dodgers (Billingsley 2-1), 20:10 hrs.

Jesús Villa

Oakland.- Hideki Matsui co-nectó ayer un jonrón

en el primer lanza-miento que Darren Oliver hizo en la dé-

cima entrada y los Atléti-cos de Oakland ganaron 5-4 a los Rangers de Texas.

Grant Balfour (2-1) dio tres bases por bolas en la parte alta de

la décima y llenó las bases para el bateador emergente, el vene-zolano Yorvit Torrealba, quien se ponchó con el lanzamiento número 30 de Balfour.

Josh Willingham abrió la octava entrada con el cuadran-gular del empate ante el rele-vista de Texas Arthur Rhodes y los Atléticos ganaron tres de cuatro partidos ante los actua-les campeones de la Liga Ame-

Norte de Ciudad Juárez / martes 3 de mayo de 20114C

aP

Chicago.- Joe Johnson logró el lunes 34 puntos y los Hawks de Atlanta derrotaron a Derrick Rose y al equipo mejor clasi-ficado, los Bulls de Chicago, 103-95 en el primer juego de su semifinal de la Conferencia Oeste.

Como si la derrota no fuera suficiente, los Bulls se llevaron un susto importante cuando Rose salió cojeando al final del juego, al lastimarse luego de pisar a Jamal Crawford en los segundos finales. Rose tuvo que ser ayudado a salir por sus compañeros y un entrenador.

Los Hawks entraron en una ofensiva de 15-2 entre el tercer y cuarto periodos para conver-tir un déficit de 69-65 en una ventaja de 80-71 con 10:27 mi-nutos en el reloj.

Johnson hizo tres triples y anotó 11 puntos durante ese lapso y los Hawks se mantuvie-ron al frente hasta el final.

El dominicano Al Horford consiguió nueve puntos, cua-tro asistencias y recuperó 13 rebotes en casi 38 minutos en la cancha para Atlanta.

El segundo partido es la noche del miércoles en el Uni-ted Center de Chicago.

Dan estocada a Toros

Hawks sorprendieron a Chicago en su casa.

Es Rose el Jugador Más Valioso

Queda fuera UACJ en beisbol

agencias

Chicago.- El base de los Chicago Bulls Derrick Rose es el Jugador Más Valio-

so más joven en la historia de la NBA, de acuerdo a una fuente familiarizada con la situación.

Se esperaba ampliamente que Rose, de 22 años, gana-ra el premio luego de llevar a Chicago a una marca de 62-20 y la primera siembra en los playoffs. Michael Jordan fue el último jugador de los Bulls en ganar el premio. Lo ganó en cinco ocasiones, la última en 1998. Recientemente Jordan dijo que Rose merecía el ga-lardón.

El base nativo de Chicago tuvo una tercera temporada en donde floreció, promediando 25.5 puntos, 7.7 asistencias y 4.1 rebotes por juego. Después de un verano con el equipo na-cional de EEUU, Rose tuvo un brinco significativo.

Rose, la primera selección del Draft de 2008 y Novato del Año, fue titular en su primer partido All Star, luego de hacer el equipo como reserva la tem-porada anterior.

Cargó un equipo que vio

a sus dos principales hom-bres grandes, Carlos Boozer y Joakim Noah, perder tiempo significativo con lesiones. Sus compañero titular defensa Keith Bogans promedió sólo 4.4 puntos por juego. Aún así, los Bulls nunca perdieron más de dos partidos al hilo.

La candidatura la JMV de Rose fue criticada por algunos, pero no por sus compañeros de equipo. Luego de que Rose anotara 30 puntos en una vic-toria 97-81 sobre Boston a comienzos de abril, Noah dijo que “si este juego no le pone el sello al voto de JMV, no se qué más puede decir”.

Conocido por su callada y humilde forma de ser, Rose llamó la atención a finales de septiembre cuando le dijo a los reporteros que su meta era ga-nar el galardón.

“De la manera que lo veo, dentro de mi, ¿por qué no puedo ser el JMV de la liga?”, dijo. “¿Por qué no puedo ser el mejor jugador de la liga? ¿Por qué? ¿Por qué no puedo hacer eso?”.

Se espera que Rose sea no-tificado el martes de su victo-ria y se le presente el galardón durante el segundo partido el miércoles ante los Atlanta Hawks, de acuerdo a la fuente.

El entrenador de los Bulls Tom Thibodeau ganó el ga-lardón al entrenador del año el domingo. La dupla será las duodécima pareja en la histo-ria de la liga en ganar ambos premios.

La novena indígena sufrió su segundo revés en el torneo.

aP

California.- Los Kings de Sacra-mento permanecerán al menos una temporada más en esta ciudad del norte de California, dándole tiempo adicional al al-calde Kevin Johnson para que

cumpla su promesa de cons-truir una nueva arena.

Los Kings habían contem-plado la posibilidad de irse a Ana-heim, en el sur de California, tras varios intentos fallidos de jugar en otro recinto en Sacramento, pero decidieron darle a Johnson una

nueva oportunidad."El alcalde de Sacramento

le ha informado al comité de reubicación de equipos de la NBA que debe tener lista una propuesta para una nueva are-na dentro de un año", dijo el copropietario del equipo, Joe

Maloof, a la AP. "En caso con-trario, el equipo se mudará a otra ciudad".

Los Kings tenían hasta ayer para informarle a la NBA si iban a pedir la autorización para mu-darse.

Johnson, un ex astro de la

NBA, se ha abocado en los úl-timos meses a tratar de retener a los Kings, la única franquicia de deporte profesional en la ciudad.

Logró reunir 10 millones de dólares en promesas de pa-trocinios del sector privado, pero una propuesta viable para una nueva arena es lo que de-terminará el futuro a largo plazo del club.

Permanecerán Kings en Sacramento

Jonrón De MAtsUi DA triUnfo A AtlétiCos

El base los Chicago Bulls se convierte en el jugador más joven en ganar el

galardón de la NBA

Rose es el primer jugador de los Bulls que gana el trofeo desde la era de Jordan.

RESulTAdoS MlB

ligA AMERiCANATexas 4 Oakland 5Yanquis 5 Detroit 3Angelinos 5 Boston 9Baltimore 2 ChicagoMB 6

SanFco. 0 Washington 2Houston P.P CincinnatiMilwaukee 2 Atlanta 6Florida 6 SanLuis 5Pittsburgh 4 SanDiego 2(7)ChiCubs 1 Dodgers 5(6)

ligA NACioNAl

ricana.El batazo de Matsui contra

Oliver (1-3) fue sólo el terce-ro de la temporada para el ba-teador designado y el primer jonrón ganador de un partido para Oakland en 2011.

Toronto (Jo.Reyes 0-2) en Tampa Bay (W.Davis 3-2), 16:40 hrs.N.Y. (Yanquis) (Sabathia 2-1) en Detroit (Penny 1-3), 17:05 hrs.L.A. (Angelinos) (Haren 4-1) en Boston (Lester 3-1), 17:10 hrs.

Baltimore (Bergesen 0-3) en Kansas City (Francis 0-3), 18:10 hrs.Minnesota (Liriano 1-4) en Chicago MB (E.Jackson 2-3), 18:10 hrs.

Cleveland (Carmona 2-3) en Oakland (T.Ross 1-2), 20:05 hrs.Texas (Ogando 3-0) en Seattle (Bedard 1-4), 20:10 hrs.

Probables lanzadores

Matsui conectó el cuadrangular en la décima entrada.

foto

: ap

BostonenMiami

17:00hrs./TNTHeatlideralaserie1-0

MemphisenOklahomaC.19:30hrs./TNTGrizzlieslideran

laserie1-0

AtlAntA vs ChiCAgoHawks lideran la serie 1-0

103-95

gente

martes 3 DE MAYO DE 2011

HORÓSCOPOSPASAtIeMPOPSICOlOgíAbellezA CIneSAlud gente

William irá a las Malvinassin Catherine

Hollywood se pronuncia sobre

muerte de Bin Ladenagencias

Los Ángeles.- Algunas de las divas del showbizz de EU inmediatamente mostraron su júbilo por la muerte del líder de Al-Qaeda, Osama Bin Laden, por las tropas estadounidenses, y a través de la red social Twitter envia-ron sus mensajes de apoyo al presidente de su país, Barack Obama.

La socialité Kim Kardashian fue una de las primeras en anunciar la noticia en su perfil de Twitter.

"¡¡¡Osama Bin Laden ha muerto!!!, no puedo esperar para escuchar el anuncio del presi-dente Obama".

Mientras que la excéntrica cantante neoyorquina Lady Gaga en cuanto se bajó de un avión compartió su ale-gría por la elimina-ción del enemigo público número uno de EU.

"Acabo de ate-rrizar. Viendo la CNN, qué momen-to más histórico en la lucha contra el odio", publicó.

La también can-tante Katy Perry no dudó en exclamar: " Jo d er A m ér i c a bien, hemos salvado el día".

Otra estrella que sacó su lado más patriota fue la polémica Lindsay Lohan, que exclamó "¡Vamos USA!", o Demi Lovato, que escribió: "USA, amo mi país... Hemos hecho historia hoy... guau...".

Local

más 2d

Retoma Sebastián proyecto de la 'x'

Paulina Rubio se divierte con esposo e hijo

Inician los festejos de la Toma de Ciudad JuárezMaRisOL RODRÍgUeZ

La frontera se vestirá de fiesta, cultura e historia a partir de hoy y hasta el próximo 21 de mayo en el marco de la conmemora-ción de los cien años de la Toma de Ciudad Juárez.

Un h ec h o q u e recuerda aquel 10 de mayo de 1911 cuando tras varios enfrentamien-tos en la ciudad, las fuer-zas rebeldes maderistas derrocaron al ejército federal, obligando así a que Porfirio Díaz renun-ciara a su cargo de presi-

dente para después fir-mar los Tratados de la Paz.

Las actividades darán inicio este 3, 4 y 5 de mayo con la presentación de la obra Desazón del drama-turgo chihuahuense Víctor Hugo Rascón Banda a cargo de la Compañía Nacional de Teatro.

Las funciones se celebrarán a las 8 de la noche en el teatro experi-mental Octavio Trías del Centro Cultural Paso del Norte (CCPN).

agencias

El reconocido escultor chihuahuense Enrique Carbajal, mejor conocido como Sebastián, visitó ayer la frontera para reanudar los trabajos del monumento de la 'X', la cual deno-minó como una de sus más grandes e importantes obras.

Acompañado por el alcalde municipal, Héctor Murguía, señaló éste es un sueño extraordinario en el cual ha trabaja-do con amor para Ciudad Juárez. "Me he dedicado a realizar sueños en toda mi vida por todo el mundo y ahí están pues-tos, esta escultura la vamos a hacer con esfuerzo, voluntad, cariño, desde mi punto de vista y cuestión muy personal, va profundamente por Juárez", señaló. El monumento que estará ubicado en el cruce Heroico Colegio Militar y Rafael Pérez Serna, tendrá una altura de 62 metros y será de color rojo, como originalmente se había planeado, además de un mirador en la parte central y en sus inmediaciones se cons-truirá el Museo de Historia de Ciudad Juárez.

agencias

Miami.- Una maternal Paulina Rubio asistió con su marido Nicolás Vallejo-Nágera 'Colate' y el pequeño Andrea Nicolás, a la Copa Miami 2011 de fut-bol de playa de la FIFA, en Miami Beach.Con unas gafas de espejo y vestida de playa muy casual, la más reciente madre del pop latino estuvo muy cerca de su bebé animando junto a su marido a la selección de Brasil, que venció a Estados Unidos 7-2 en el segundo partido de la jornada del sábado.

El príncipe será enviado a las islas del Atlántico Sur

para trabajar en la unidad de búsqueda y rescate de la Real

Fuerza Aérea

agencias

Londres.- El príncipe William, segundo en la línea de sucesión a la corona británica, será enviado a las islas Malvinas para traba-jar en la unidad de búsqueda y rescate de la Real Fuerza Aérea (RAF), pero no podrá ir con su mujer, Catherine.

Según informó el periódico The Sun, el duque de Cambridge, que se casó el pasado viernes, será destinado a las islas del Atlántico Sur en unos cuatro meses, pero su estancia -de diez semanas- es corta como para que vaya acompañado por su mujer.

William, que es teniente de vuelo en la unidad de búsqueda y rescate de la RAF, pilotará helicópteros Sea King.

Un equipo de esa unidad opera en Malvinas desde la guerra que enfrentó al Reino Unido y Argentina en 1982 por la posesión de las islas, cuya soberanía reclama el país suramericano desde 1833.

Según añade The Sun, este puesto es muy importante para el príncipe puesto que será promocionado a piloto.

Actualmente, la pareja vive en Anglesey, en Gales, donde William trabaja para la cita-da unidad.

"Ellos sabían lo de Malvinas desde hace semanas, pero Kate estaba muy ape-nada cuando se enteró por primera vez. Es

una manera terrible de empezar la vida de casados, especialmente duro porque des-truye la magia inicial de estar juntos", dijo al periódico una fuente al tanto de esta

información.El príncipe volverá hoy a su trabajo en

Anglesey y ha postergado por un tiempo su luna de miel, según los medios británicos.

Middleton no es princesa sino duquesaagencias

Londres.- Una nace princesa, pero no se hace. Ni siquiera casándose con un príncipe. En el Reino Unido, la costumbre marca que el título de príncipe o princesa se ostenta desde el nacimiento y sólo por el naci-miento. No hay ascensor social que valga. Por ello, Kate Middleton ha adquirido la con-dición de Alteza Real tras su matrimonio con un heredero de Isabel II, pero no es oficial-mente la princesa Catalina.

Así es el protocolo con-suetudinario en un país donde no existe una corte de aristó-cratas en torno a la realeza

como en otros países, pero que mantiene unas estrictas normas de tratamientos y pri-vilegios para su familia real, según publicó la edición web del diario español ABC.

Para la gente sí es PrincesaOtra cosa es el tratamiento popular, pues según coinci-den numerosos expertos en el Reino Unido, Kate Middleton es desde el pasado viernes también la princesa Catalina porque así la consi-dera una mayoría de británi-cos y los propios medios de comunicación.

más 3d

Y Ninel la vuelve a regar...

Lamenta muerte de 'Barack Osama'Después de que se anunciara en todos los medios de comunicación la muerte del terrorista Osama Bin Laden, la reacción de toda la comunidad en redes sociales no se hizo esperar.... incluidos artistas como Ninel Conde.Y es que a cierta hora de la noche, los twitteros más activos asegura-ban que la actriz y cantante pos-teó en su cuenta de Twitter: "Lamento la muerte del presiden-te Barack Osama, todas mis con-dolencias a Estados Unidos", con-fundiendo al autor intelectual de los atentados del 11 de septiem-bre del 2001 con el presidente Barack Obama.

más 3d

más 2d

Julieta Egurrola en la escena de la obra DeSazón.

El escultor visitó ayernuestra ciudad.

fOtO

: JOS

é zA

MOR

A

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 3 de mayo de 2011 / magazine-2Gente

Juárez

el Paso

CinéPolis>Las Misiones vipPesadilla en Mar Abierto (Subtitulada) (B) 1:00 3:30 6:00 8:30 10:40Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 1:30 4:00 7:00 9:30Hop Rebelde sin Pascua (Doblada) (A) 2:00 4:25Thor (Subtitulada) (B) 2:30 5:00 6:35 7:30 9:05 10:00

>Las MisionesRío 3D Macropantalla (Doblada) (A) 3:40 5:45 7:50 10:058Thor 3D Macropantalla (Doblada) (B) 4:35 7:15 9:45Río (Doblada) (A) 3:20 5:35Hop Rebelde sin Pascua (Doblada) (A) 7:55 10:00Río (Doblada) (A) 2:50 4:55 7:20 9:25Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 3:20 5:50 8:20Hop Rebelde sin Pascua (Doblada) (A) 4:00Infierno al Volante (Subtitulada) (C) 6:00 8:15 10:30Desconocido (Subtitulada) (B15) 3:15 5:55 8:30Hop Rebelde sin Pascua (Doblada) (A) 3:15 5:20 7:25 9:45Invasión del Mundo: Batalla Los Ángeles (Subti-tulada) (B) 2:50 5:25 7:50 10:15Perras (Español) (B15) 4:10 6:30Amigos con Derechos (Subtitulada) (B15) 8:30 p.m.Thor 3D Macropantalla (Subtitulada) (B) 3:55 6:30 9:05Thor Macropantalla IMAX (Subtitulada) (B) 3:20 6:10 9:00Salvando al Soldado Pérez (Español) (B) 3:45 5:50 8:15 10:30Pesadilla en Mar Abierto (Subtitulada) (B) 4:10 6:10 8:30 10:30Thor (Doblada) (A) 2:50 4:05 5:20 6:35 7:50 9:05 10:20Thor (Doblada) (B) 3:55 4:50 6:20 7:40 8:40 10:30

>senderoThor Macropantalla (Doblada) (B) 4:10 6:40 9:10Thor (Doblada) (B) 2:55 5:25 7:55 10:25Río (Doblada) (A) 3:30 5:30 7:40 9:50Hop (Doblada) (AA) 2:40 4:50 7:10 9:20Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 2:15 4:45 7:25 10:05Perras (Español) (B15) 3:50 6:00 8:00 9:55Río 3D (Doblada) (A) 3:10 5:40 7:50 10:00Thor 3D (Doblada) (B) 5:50Thor 3D (Subtitulada) (B) 3:25 8:10 10:30Hop (Doblada) (AA) 3:45Invasión del Mundo: Batalla Los Ángeles (Subti-tulada) (B) 6:10 8:30 10:45Pesadilla en Mar Abierto (Subtitulada) (B) 2:50 5:10 7:20 9:30

Cinemex>gaLerías tecThor (Doblada) (A) 11:15 1:35 3:55 6:15 8:35Thor (Doblada) (A) 12:25 2:45 5:05 7:25 9:45Hop (Doblada) (AA) 11:40 1:45 3:45 5:50 7:50Perras (B15) 7:35 9:35Río (Doblada) (AA) 11:00 1:05 3:20 5:30Thor (Subtitulada) (A) 11:45 2:05 4:25 6:45 9:05Thor (Subtitulada) (A) 12:55 3:05 5:15 7:25 9:35Agua para Elefantes (B) 12:30 2:50 5:10 7:30 9:50Invasión del mundo batalla Los Ángeles (B) 7:20 9:40Hop (Doblada) (AA) 11:10 1:10 3:15 5:15Infierno al Volante (C) 1:15 3:30 5:35 7:40 9:45Salvando al Soldado Pérez (B) 12:20 2:30 4:40 6:50 9:00Pesadilla en Mar Abierto (B) 12:50 3:00 4:50 6:40 8:30El Discurso del Rey (B) 3:25 8:15Desconocido (B15) 1:00 5:55Río (Doblada) (AA) 11:30 1:40 3:50 6:00 8:10Río 3D (Doblada) (AA) 12:00 2:10 4:20 6:30 8:40

mm Cinemas>san LorenzoPerras (B15) 9:10 p.m.Hop (Doblada) (AA) 12:30 2:25 4:50 7:00Río 3D (Doblada) (AA) 11:30 1:40 3:45 5:50 8:00 10:15Invasión del mundo batalla Los Ángeles (B) 11:50 2:15 4:40 7:30 10:05Thor (Doblada) (A) 12:20 2:40 5:00 7:00 7:20 9:40Río (Doblada) (AA) 12:00 2:10 4:15 6:20 8:40Desconocido (B) 5:20 7:40 10:00Río (Doblada) (AA) 11:00 1:10 3:15Agua para Elefantes (B) 11:20 1:50 4:30 7:10 9:50Thor (Subtitulada) (A) 11:40 12:50 2:00 3:10 4:20 5:30 6:40 7:50 9:00 10:10

>CinemarKPesadilla en Mar Abierto (Subtitulada) (B) 11:35 1:35 3:40 5:35 7:30 9:30Hop Rebelde sin Pascua (Doblada) (A) 11:40 2:05 4:20Thor (Doblada) (B) 7:10 9:40Río (Doblada) (AA) 11:50 2:00 4:10 6:30 8:40Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 11:30 2:10 4:50 7:20 9:50Thor (Doblada) (B) 12:30 2:50 5:10 8:00 10:30Thor (Doblada) (B) 11:20 1:40 4:00 6:20 8:50Thor 3D (Doblada) (B) 12:00 4:40 9:20Thor 3D (Subtitulada) (B) 2:20 7:00Hop Rebelde sin Pascua (Doblada) (A) 11:00 1:10 3:20Salvando al soldado Pérez (B) 5:30 7:40 10:00Desconocido (Subtitulada) (B15) 12:20 5:15 9:45Infierno al Volante (Subtitulada) (C) 3:00 7:35Río (Doblada) (AA) 11:10 1:20 5:30Perras (B15) 5:40 7:45 10:10

CinemarK WestFast Five XD (PG13) 10:00 1:10 4:20 7:30 10:40Fast Five Standard (PG13) 10:30 1:40 4:50 8:00Hoodwinked Too! Hood vs Evil Real D 3D (PG) 2:10 7:00Hoodwinked Too! Hood vs Evil Digital (PG) 11:45 4:35 9:50Prom (PG) 10:55 1:30 4:25 7:05 9:50African Cats Digital (G) 10:00 2:30 4:55 7:20 9:45Tyler Perry’s Madea’s Big Happy Family Digital (PG13) 10:40 1:35 4:30 7:25 10:20Water for Elephants (PG13) 10:35 1:45 4:35 7:35 10:35Rio Real D 3D (G) 11:50 2:25Rio (G) 11:15 1:55 4:45 7:15 9:55Scream 4 Digital (R) 5:05 7:45 10:45Arthur (PG13) 2:05 7:55Hanna Digital (PG13) 11:35 2:20 5:15 8:05 10:55Soul Surfer (PG) 2:35 7:50Hop (PG) 11:25 2:00 4:40 7:10 9:40Insidious (PG) 11:20 2:15 4:55 7:40 10:25Source Code (PG13) 12:00 5:20 10:30The Lincoln Lawyer (R) 11:10 5:00 10:50

CinemarK Cielo vistaFast Five Digital (PG13) 2:30 5:30 8:30 Fast Five (PG13) 1:30 3:30 4:30 6:30 7:30 9:30 10:30 Prom (PG) 1:15 2:15 4:15 5:15 7:15 8:15 10:15African Cats Digital (G) 1:00 4:00 7:00 10:00Atlas Shrugged (PG13) 1:10 4:10 7:10 10:10Rio Real D 3D (G) 1:45 4:45 7:45 10:45Rio (G) 1:20 4:20 7:20 10:20Scream 4 (R) 1:05 4:05 7:05 10:05Arthur (PG13) 1:40 4:40 7:40 10:40Insidious (PG) 1:50 4:50 7:50 10:50The Lincoln Lawyer (R) 4:35 10:35Battle: Los Angeles (PG13) 1:25 4:25 7:25 10:25Jane Eyre (PG13) 1:35 7:35

CinemarK tinseltoWnFast Five XD (PG13) 10:30 1:45 5:00 8:15 11:30Fast Five Digital (PG13) 10:00 11:00 11:20 12:10 1:00 2:05 2:30 3:25 4:15 4:35 5:15 5:45 6:40 7:30 7:50 8:25 9:00 9:30 10:00 10:25 10:45 11:05Hoodwinked Too! Hood vs Evil Real D 3D (PG) 10:45

1:10 3:45 6:15 8:40Hoodwinked Too! Hood vs Evil Digital (PG) 10:15 a.m.Prom Digital (PG) 10:40 1:35 4:25 7:10 10:15African Cats Digital (G) 10:00 12:30 3:00 5:30 8:00 10:30Tyler Perry’s Madea’s Big Happy Family Digital (PG13) 1:20 4:10 7:00 9:50Water for Elephants Digital (PG13) 11:00 2:15 5:20 8:10 11:15Rio Real D 3D (G) 11:15 1:55 4:30 7:15 9:55Rio Digital (G) 11:50 12:35 2:35 3:15 5:10 5:55 7:50Scream 4 Digital (R) 10:35 1:40 7:35 10:35Arthur Digital (PG13) 10:55 4:50 10:50Hanna Digital (PG13) 11:45 2:25 8:20 11:10Soul Surfer Digital (PG) 1:50 p.m.Your Highness (R) 11:25 p.m.Hop Digital (PG) 10:50 1:25 3:55 6:35Insidious Digital (PG) 11:10 7:45 10:40Source Code Digital (PG13) 2:00 4:20 6:50Limitless (PG13) 9:15 p.m.

Premiere Bassett CenterHoodwinked 2 3D (PG) 10:45 1:00 3:15 5:25 7:35 9:458 Murders A Day (NR) 11:30 1:30 3:30 5:30 7:30 9:30Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (PG) 11:55 2:35 5:10 7:30 10:00Dylan Dog: Dead of Night (PG13) 11:00 1:45 4:30 7:15 10:00Hanna D-Box (PG13) 10:40 1:25 4:00 6:45 9:30Hanna (PG13) 10:40 1:25 4:00 6:45 9:30Hop (PG) 10:30 2:30 5:15 7:35 10:05Limitless (Digital) (PG13) 10:50 1:40 4:45 7:25 10:00Tyler Perry’s Madea’s Big Happy Family (PG13) 10:30 11:30 1:05 2:10 3:45 4:45 6:20 7:15 9:00 10:00No eres tú, soy yo (PG13) 10:45 1:35 4:05 7:00 9:45Paul (R) 7:35 10:05Rango (PG) 11:00 1:40 4:35Soul Surfer (PG) 11:10 1:50 4:30 7:10 9:50Source Code (PG13) 12:10 2:30 5:05 7:20 10:00Sucker Punch (PG13) 11:15 2:00 4:45 7:30 10:00Super 35 MM (NR) 11:00 1:30 4:00 6:30 9:00The Conspirator (PG13) 10:45 1:40 4:35 7:20 10:05Water for Elephants (R) 11:00 12:05 1:45 2:50 4:40 6:15 7:20 9:20 10:00

DireCtorio• Editor: Saúl Barrera B. email: saulo@periodico-norte.com

• CoEditor gráfiCo: Eder Gutiérrez

VERTICAL

1. Amoratada, azulada. 5. Plancha delgada de metal. 8. Gobernador turco. 9. Papagayo. 11. Repollo. 13. Letra griega. 16. Oxido de hierro que atrae los metales. 18. Valle de la provincia de San-tander. 20. Vacuno que sobrepasa un año. 22. Dios pastoril.

23. Borde de un barco. 25. Alga filamen-tosa. 26. Pronombre personal. 27. Virtud teologal. 29. Y, en francés. 30. Especie de ardilla americana. 31. El ser individual (PI). 32. Del verbo ir. 34. Pendiente de un monte (PI). 36. Aumentativo. 37. Astro luminoso. 39. Echar en sal.

40. Parte del ave. 41. Diosa de los egipcios. 43. Del verbo dar. 44. Superior de un monasterio. 45. Título de ciertos religiosos benedictinos. 47. Número. 48. Parecido. 50. Uno de los cantones suizos. 51. Cedazo para cernir la harina de la yuca. 52. Rosa pequeña.

2. Nombre de los la-gos de las vertientes del Pirineo aragonés. 3. Contracción. 4. Interjección. 5. Nota musical. 6. Cerveza inglesa. 7. Sentencia breve y enigmática. 10. Glándula endo-crina situada debajo del encéfalo. 11. Perro. 12. Pimienta de la India. 14. Anillo. 15. A la manera latina. 17. En mayor cantidad. 18. Comparación de una cosa con otra. 19. Relativo a la seda

(PI). 21. Pájaro. 23. Edificio que sirve de habitación (PI). 24. Sitio pequeño en que se pisa la uva. 27. Oxido de calcio. 28. Número. 33. Guarismo. 35. Impulso. 36. Ondulación. 38. Combate, pelea. 40. Ciudad de Finlandia. 42. Palo de la baraja. 44. Aguardiente. 46. Océano. 47. Bisonte de Europa. 49. Forma del pronombre. 50. Patria de Abraham. HORIZONTAL

entretenimiento

• Un militar, a su subordinado:- Dígame, sargento, ¿qué hizo para cumplir mi orden de impedir al ene-migo usar el tren? ¿Lo dinamitó?- No, señor. Compré todos los boletos.•- ¡Mamá, mamá, en la escuela me dicen azafata!- ¿Quiénes? - Los de allá, los de allá, y los de allá.• - ¿Doctor qué tengo?

El médico después de examinar al paciente le dice:- No se preocupe más, cualquiera que sea su enfermedad lo sabremos en la autopsia.• Era Manolo y le dice a Venancio:- Venancio, Venancio te invito a una fiesta de quince años.Y Venancio contesta:- Sí, pero yo me regreso a los tres meses.

HUMOR

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

BORDEAUXBRANDYBRUTCABERNETCHABLIS

CHAMPAGNE

CHARDONNAY

CLARET

MALBEC

MERLOTPINOT GRIGIOREDREISLINGSAUVIGNON

SHERRYSHIRAZSYRAHWHITEZINFANDEL

CRUCIGRAMA

SOPA DE LETRAS HORóSCOPOS

AriEsTrata de considerar los deseos de los demás, de la misma manera que esperas que consi-deren los tuyos; una mirada más generosa mejorará tus relaciones sentimentales.tAuroUna sucesión de demostraciones de afecto renueva la confianza en el vínculo amoroso: es un momento ideal para confiar en el otro y desa-rrollar planes conjuntos.géminisNo juegues con tu poder de seducción, podrías lastimar los sentimientos de personas cerca-nas que tienen mucho interés en ti pero que no colman tu medida.CánCErTus emociones podrían des-bordarse; trata de controlar tu agresividad y mantén la calma; cambiar la manera de comuni-carse se convertirá en una asig-natura vital para atenuar las diferencias de la pareja, ¡más paciencia y sentido del humor! LEoLa posibilidad de tomar una decisión que defina una historia sentimental terminará de cerrar un círculo de gratas revelacio-nes: tu pareja se convierte en tu centro de atención hoy, y tam-bién en tu historia futura.VirgoLa Luna, armónica, ayudará a conquistar simpatías y a mejorar el estado del carácter; te sentirás optimista y con deseos de reno-var tu vida social y afectiva.

LibrAUna jornada reparadora y de gran contención afecti-va; la convivencia en matri-monios y las relaciones entre padres e hijos serán de gran armonía y comuni-cación, mientras que los solos del signo podrían tener la oportunidad de vivir un gran amor.EsCorpiónLa Luna en oposición traerá conflictos: controla tus celos y tu tendencia a la posesivi-dad con tu pareja, recuerda que el otro también tiene derecho a sus espacios indi-viduales.sAgitArioSe pierden espacios de intimi-dad en la pareja y regresan las incertidumbres: tus exeriencias amorosas deberían ayudarte a no cometer los mismos errores del pasado, reflexiona.CApriCornioEl apoyo de Neptuno genera proyecciones constructivas para los negocios; el uso de la palabra será convincente y te permitirá cerrar acuerdos exito-sos.ACuArioTu estado de ánimo será cam-biante y desparejo; ten cuidado con echar a perder la tranquili-dad sentimental. pisCisEl vínculo espiritual y los objeti-vos de vida compartidos forta-lecen las relaciones amorosas.

CarteleraCiuDaD Júarez - el Paso

Inician los festejos de la Toma de Ciudad JuárezObras de teatro, desfiles conmemorativos y conciertos, entre otros eventos serán

parte del programa para conmemorar este gran evento historico

de la portada

Para el 5 de mayo habrá un desfile conmemo-rativo por la Batalla de Puebla y un concierto a cargo de la Orquesta Filarmónica del Estado de Chihuahua con el tenor José Luis Ordóñez en la explanada del Museo de la Revolución en la Frontera (MUREF) a las 7:30 de la tarde.

Jesús Vargas, Santiago Portilla y Luis Valdés, impartirán conferencias el 6 de mayo en sedes como la Universidad Pedagógica Nacional, el ICSA y Centro Cultural Paso del Norte, respectivamente.

Además, comenzarán las funciones de la obra musical Zoot Suit en el teatro Víctor Hugo Rascón Banda del CCPN a las 8 de la noche, repitiendo función el sábado 7.

En esta misma fecha se ofrecerá la confe-rencia Los Tratados de Paz de Ciudad Juárez por Salvador Rueda, Manuel Guerra de Luna, Carlos González Herrera y José Manuel Villalpando a las 11 de la mañana en el ICSA y por la tarde se ofrecerá una verbena popular en los andenes del MUREF.

El día 8, habrá un izamiento de bandera y ceremonia de inicio de festejos en la Plaza de la Bandera Monumental, también se inaugurarán el Monumento al Centenario en el parque de las Moras y la Casa de Adobe en el Puente del Ferrocarril.

Así mismo, se develará el Busto a Francisco I. Madero en la Casa de Adobe y como acto social se tomarán los parques públicos emblemáticos, mientras que en el MUREF se realizará una segunda verbena

popular.El 9 de mayo se impartirán conferencias

en la UACH, ITCJ y la URN a cargo de Rubén Osorio, Víctor Orozco y Zacarías Márquez, res-pectivamente, la primera a las 11 de la mañana y las dos últimas a partir de las 5 de la tarde.

La Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México brindará un concierto el 10 de mayo en el teatro Víctor Hugo Rascón Banda del CCPN en punto de las 8 de la noche.

Las conferencias continúan el 11 de mayo a cargo de Francisco José Madero en el Centro Municipal de las Artes a las 4 de la tarde y ese mismo día se celebrará otra verbena popular en el MUREF, además de una representación escénica de la Batalla de Ciudad Juárez por la compañía teatral Telón de Arena.

El arte fotográfico también forma parte de esta conmemoración y por ello, se exhibi-rá de nueva cuenta la exposición 100 años, 100 fotógrafos en la Biblioteca Central Carlos Montemayor el 12 de mayo a partir del mediodía.

El mismo día, a las 6 de la tarde se presen-tará el libro de fotografía La toma de Ciudad Juárez en el Centro Municipal de las Artes.

Para el viernes 13, el libro de la Revolución Mexicana se presentará en la Librería Universitaria a las 7 de la tarde y el jueves 14, habrá una representación histórica titulada Museo vivo 1911 El Triángulo en el Desierto por el actor Héctor Bonilla en el MUREF a las 7:30 de la tarde.

El 15, los juarenses podrán disfrutar de un Encuentro de Rock a cargo de diversos

grupos locales en el Parque Central Poniente a las 6 de la tarde.

El mismo día en el auditorio de Bachilleres será sede de una conferencia por parte de Edelmiro Ponce de León a las 11 de la mañana y el miércoles 18 se presenta la obra de teatro Días Negros en el teatro Víctor Hugo Rascón Banda del CCPN a las 5 de la tarde y 8 de la noche.

El viernes 20, se invita a la comunidad a revivir una época con Los Silver y Los Frontera en el Monumento a Benito Juárez, desde las 7 de la tarde.

Y finalmente, en el día de la clausura, el sábado 21 habrá un desfile militar con la parti-cipación de la Secretaría de la Defensa Nacional y Cabalgata Villista a las 11 de la mañana, dando inicio en la avenida 16 de septiembre.

A la 1:15 de la tarde, se inaugurará el Museo de la Revolución en la Frontera y el Monolito en la misma sede.

Una hora después, será el arranque de obra de la Garita de Metales y a las 2:45 en el MUREF será la instalación de la Máquina 701.

Para concluir, a las 8 de la noche se ofre-cerá un concierto popular con Los Alegres de Terán en la explanada del Monumento a Juárez. Todas estas actividades son coordina-das por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, el Instituto Nacional de Antropología e Historia, Gobierno del Estado de Chihuahua, Municipio de Ciudad Juárez y la LXIII Legislatura del Gobierno del Estado a través de la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte y el Instituto Chihuahuense de la Cultura.

agencias

México.- Tras varios meses de espera y pre-parativos, parece que Azteca desistió en su intento por producir el reality show de talen-to La Academia Infantil.

Para la emisión, que según se dijo ten-dría un formato muy parecido al ya conocido programa La Academia, se tenía contempla-da como conductora a Tatiana, quien en noviembre pasado anunció con bombo y pla-tillo que había abandonado Televisa para ingresar a la televisora del Ajusco y conducir un proyecto infantil.

Así que el reality musical infantil ya no se transmitirá, a pesar de los castings realiza-dos en donde se seleccionaron a los niños que participarían en el certamen, pero para

quienes gustan del formato, la televisora ha informado que La Adacemia última genera-ción y La Academia Bicentenario no fueron el fin de la serie de realitys, pues habrá una generación más, que saldrá al aire en sep-tiembre en su acostumbrado horario noctur-no cada domingo.

Por su parte la 'Reina de los Niños' no se quedará con las manos cruzadas, pues se alista un programa donde será la titular, el cual no sólo será enfocado a los niños, sino a toda la familia.

Cancelan La Academia Infantil por TV Azteca

reCuerDeQué: Festejos de los 100 años, La Toma de Ciudad JuárezCuándo: Del 3 al 21 de mayo.

Programa De hoy martesQué: Obra DeSazónCuándo: 3, 4 y 5 de mayodónde: Teatro Víctor Hugo Rascón Banda del CCPN Hora: 8:00 p.m.Admisión: $216.00 pesos.

Prohiben a Kalimba dar entrevistas

el Universal

México.- Con el propósito de no entorpecer el proce-so judicial que todavía se sigue en contra de Kalimba por el presunto delito de violación a una menor de edad, el cantante rechazó tener contacto con la prensa durante un concierto que ofreció el pasado domingo como parte del Día del Pintor.

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 3 de mayo de 2011 / magazine-3Gente

Terminó la fiesta realBritánicos elogian la sobriedad del enlace, pero ahora se cuestionan cuándo llegarán los hijos. El tema ha incursionado en las casas de apuesta

AgenciAs

Londres.- El vestido de novia fue guardado, los invitados se marcharon del Palacio de Buckingham y el príncipe Guillermo regresa-rá esta semana a sus deberes militares en lugar de irse de luna de miel con la princesa Catalina.

Ahora iniciaron los cuestionamientos de cuándo llegarán los hijos y qué hará Catalina mientras Guillermo trabaja, entre otros.

Funciones oFicialesGuillemo seguirá trabajando hasta 2013 como piloto de rescate en las Fuerzas Aéreas. Sus abuelos, la reina Isabel II, de 85 años, y su esposo el príncipe Felipe, de 89, siguen en forma, pero Guillermo y Catalina podrían empezar pronto a asumir algunas de sus fun-ciones.

Guillermo está comprometido en causas a favor de los sin techo y de los niños huérfa-nos en África. Se especula que podría recibir el título de canciller honorífico de la Universidad de Cambridge. A Catalina le encantan las organizaciones que trabajan con fines sociales, por el arte y el deporte.

ReapaRición en públicoTienen algunas apariciones públicas previs-tas para el verano. Primero, en el 90 cumplea-ños del príncipe Felipe el 10 de junio. Un día después se celebra el tradicional desfile de cumpleaños de la reina, Trooping the Colour. Seguirá la boda de la prima de Guillermo, Zara Phillips con Mike Tindall en julio. La pareja hará su primera gira al extranjero del 30 de junio al 8 de julio a Canadá.

mientRas guilleRmo tRabaja...Catalina se retirará a su residencia en la isla galesa de Anglesey, donde Guillermo sirve en las Fuerzas Aéreas. Lejos de los medios de comunicación, allí sólo hay ovejas, hermosos paisajes y un par de pubs (bares).

Antes de la boda, Catalina ayudó en el negocio familiar de organización de even-tos y trabajó para una firma de moda, pero como miembro de la casa real británica no podrá tener un trabajo 'normal'. Tiene la labor de cuidar y apoyar emocionalmente a un futuro rey.

¿señales de embaRazo?"Puede parecer bastante anticuado", opinó el experto real de la BBC, pero la labor de Catalina es ahora definitivamente tener niños.

"Debe hacer aquello de lo que siempre debieron ocuparse las mujeres de futuros reyes". Eso no puede cambiarlo el aspecto moderno de Catalina. La pareja destacó en una entrevista que primero querían darse un tiempo y después formarían una familia. Carlos y Diana se casaron en 1981 y Guillermo nació en junio de 1982, 11 meses después de la boda y Enrique luego de dos años.

el pRíncipe podRía seR ReyUna tercera parte de los británicos desea que heredara el trono directamente de la reina y no, como está previsto, después de su padre, pero está casi descartado que se viole esa norma.

elogian sobRiedad del enlace Los recién casados recibieron elogios porque fueron conscientes de que su boda fue un lujo en momentos de austeridad para Gran Bretaña. Guillermo y Catalina mostraron que la sobriedad es la mejor manera de granjearse la buena voluntad del pueblo, que los ovacio-nó. Ha dejado claro que su vida en matrimo-nio no se tratará de una fiesta larga. En un edi-torial, la publicación británica News of the World describió esta decisión como un "men-saje moderno que se agradece".

"Desde el punto de vista de las relaciones públicas, el aplazamiento de la luna de miel fue una decisión brillante", dijo el experto en el ramo Max Clifford.

"El gesto indica que tenemos integrantes de la realeza trabajadores, que regresan a la sociedad, cumplen su deber y sirven."

El vestido que Kate Middleton usó en su boda ha servido de inspiración

para los diseñadores del mundo

AgenciAs

Los Ángeles.- Las firmas de moda quieren un pedazo del cuento de hadas.

Segundos después de que Kate Middleton bajó de su auto afuera de la Abadía de Westminster en un vestido con mangas de encaje, los diseñadores de muchos lugares del mundo, incluido Estados Unidos, pegados a sus televisores, bosquejaban su apariencia e iniciaban una loca carrera para producir en masa ver-siones inspiradas en esa prenda que se esperan en las tiendas a finales de junio.

Para las novias que no pue-den esperar ni siquiera cuatro semanas, David's Bridal, la cadena de vestidos nupciales más grande, ya anunció en su página de internet una versión strapless -sin mangas ni tiran-tes- de Oleg Cassini, junto a una chaqueta bolero de encaje, como una opción sustituta que ya está disponible mientras se apresuran para tener imitacio-nes modificadas en las tiendas para septiembre.

Mientras tanto, QVC dijo que para la noche del lunes los com-pradores ya podrán pre-ordenar aretes inspirados en las gotas de diamante que usó la princesa. La pieza, que se venderá por menos de 50 dólares y fue creada por

Kenneth Jay Lane, estará disponi-ble para los compradores en dos meses.

Middleton, ahora la Duquesa de Cambridge, no impuso las nue-vas tendencias de la moda el vier-nes, pero los expertos de la indus-tria esperan que su aspecto ele-gante y discreto, que contó con un intrincado corpiño de encaje en forma de "V", traiga una nueva era de vestidos de boda clásicos que ya estaba empezando a resurgir en las colecciones de los diseña-dores.

En particular, su vestido debería estimular la demanda de mangas de encaje en ropa para cualquier ocasión especial y rever-tir los atractivos vestidos strapless que han sido populares desde hace varios años. Muchos exper-tos dicen que el vestido de la prin-cesa, diseñado por Sarah Burton de la casa de moda de Alexander McQueen, rindió homenaje a lo que llevaba Grace Kelly el día de su boda con el Príncipe de Mónaco hace más de 50 años.

Los expertos de la industria de la moda como Brian Beitler, director de mercadeo de David's Bridal, creen que Middleton podría reactivar la industria de las bodas, que se ha visto afectada por la gran recesión en momentos en que los compradores se concen-tran más en recortar gastos y menos en el cuento de hadas.

de lA portAdA

"En el entorno de la reina indican que es aceptable que el público se refiera a la pareja como príncipe Guillermo y princesa Catalina", aseguró un espe-cialista de The Daily Telegraph.

La duquesa de Cambridge es por tanto también una princesa para el pueblo, equiparada en la mente de muchos al título 'oficial' que la socie-dad británica concedió a Diana de Gales como 'princesa del pueblo'.

es duquesa, condesa y baRonesaKate Middleton es desde el viernes, eso sí, duquesa de Cambridge, con-desa de Strathearn y baronesa de Carrickfergus por los títulos que concedió Isabel II a su nieto Guillermo con motivo de su boda, como es tradición.

La elección relaciona a la pareja con Inglaterra, al tener el ducado de Cambridge -creado en 1664, y extin-guido cuatro veces en distintos momentos por ausencia de herede-ros- "una larga tradición real y ser inmediatamente reconocible como un título inglés", en palabras de Charles Kidd, editor de una revista especializa-da en títulos nobiliarios. Los otros dos títulos les relacionan además con Escocia y con Irlanda del Norte.

El condado de Strathearn es el título más antiguo de los tres conce-didos al príncipe Guillermo. Su pri-mer titular lo obtuvo en 1357, y lleva el nombre de un área fronteriza entre las Tierras Bajas y las Altas (Highlands) de Escocia. El tercer títu-lo de barón de Carrickfergus lleva el nombre de una ciudad de la costa norte de Irlanda del Norte, y fue crea-do en el siglo XIX por la reina Victoria.

AgenciAs

Londres.- Philippa Middleton, cono-cida como Pippa, impresionó a los fotógrafos, comentaristas y fans de la monarquía británica durante la boda de su hermana mayor, la ahora duquesa de Cambrige Catalina.

Philippa, de 27 años, llevaba su larga melena castaña suelta en la espalda y un vestido blanco y ceñido que llegaba hasta los pies y que lla-maba la atención por su atrevido escote.

Vestida de un modo tan sensual, Pippa se mostró muy segura de sí misma y elegante llevando de la mano a dos pequeñas damas de honor por la alfombra roja de la aba-día de Westminster. La joven fue la testigo de boda de su hermana Kate, de 29 años.

En algunos grupos de fans no oficiales de Philippa en la red Facebook se multiplicaron hoy las reacciones positivas. En la página

principal, más de 80 mil usuarios le dieron al botón 'me gusta' en alusión a la joven.

AgenciAs

Los Ángeles.- Un día después de convertirse en padres de mellizos, Mariah Carey y Nick Cannon renova-ron sus votos en una ceremonia ofi-ciada por el reverendo y activista de derechos civiles Al Sharpton.

El sábado fue el tercer aniversa-rio de la pareja y el día en que Carey dio a luz a una niña y un niño en Los Ángeles.

El domingo, Sharpton bendijo a los bebés y presidió la ceremonia de renovación de votos en el hospital.

Cannon le agradeció al activista por su cuenta de Twitter, y dijo: "Sí, ¡acabamos de tener una boda en el hospital!".

Por su parte, Sharpton escribió en el sistema de microblogueo que

Carey lucía "maravillosa" y que los recién nacidos son hermosos. Aún no se han anunciado los nombres de los mellizos.

AgenciAs

Los Ángeles.- El juicio del médico acusado en la muerte de Michael Jackson fue postergado para sep-tiembre. El juez de la Corte Superior de Los Ángeles Michael Pastor aplazó los alegatos de aper-tura del juicio programados para la semana que viene. Agregó que dis-pensará a potenciales integrantes del jurado a los cuales ya se les había iniciado el proceso de investi-gación de antecedentes.

AgenciAs

Los Ángeles.- El actor estadouniden-se Charlie Sheen quedó oficialmente divorciado de Brooke Mueller, con quien tiene unos mellizos. Según la página perezhilton.com, después de seis meses, Sheen y Mueller alcan-zaron un acuerdo.

Mueller contará al mes con 55 mil dólares para la manutención de Bob y Max, los mellizos que tuvo

con Sheen. Además recibirá pagos únicos de 757 mil 698 dólares y un millón de dólares por su participa-ción en la casa que actualmente habita Sheen.

Entre los puntos del acuerdo se indica que Mueller no obtendrá menos dinero para sus hijos del que recibe cada mes Denise Richards para Sam y Lola, las hijas que tuvo con el protagonista de Two and a Half Men.

AgenciAs

Barcelona.- El actor británico Robert Pattinson, el vampiro más famoso del Hollywood actual, con-sideró "un alivio" haber podido interpretar a un humano en su últi-ma película, Water for Elephants, que ayer presentó en Barcelona junto con los oscarizados Reese Witherspoon y Christoph Waltz.

Pattinson -cazadora negra, camisa verdosa de manga corta y unas gafas de sol que se quitó para atender a los medios- dijo en rueda de prensa que ha sido una satisfac-ción participar en este film, que le

lleva lejos del registro del pálido Edward Cullen, el personaje de la saga Twilight (Crepúsculo) que lo ha convertido en un ídolo mundial.

"Antes de Twilight -bromeó- nadie me daba papeles de guapo, pero ahora las cosas han cambiado, igual que cambian las modas. Es raro, porque antes, ni de cerca podía oler un papel de guapo". Sobre su participación en Water for Elephants, Pattinson, a punto de cumplir 26 años, afirmó que le gusta elegir nue-vos trabajos por instinto. "Aquí -pre-cisó- leí el guión, conocí a Lawrence y a la elefanta Tai (otra protagonista) y acepté. Y ha sido muy interesante".

AgenciAs

Los Ángeles.- La banda esta-dounidense de rock Pearl Jam, considerada una de las alineaciones más importan-tes de la década de los 90, lanzará en septiembre próxi-mo su documental Pearl Jam twenty, que relata dos déca-das de su trayectoria.

Como parte de la celebra-ción por 20 años de carrera, en los que se consolidaron como unos de los iconos del género, la banda presentará el largometraje a escala interna-

cional. El filme, dirigido por Cameron Crowe (Almost famous), trata acerca de la vida de un joven periodista aficionado que se inmiscuye en el oscuro universo del rock and roll y ciertos aspectos pro-blemáticos.

El cineasta muestra a tra-vés de entrevistas, material inédito, presentaciones en vivo, fotografías y archivos periodísticos, los sucesos más importantes que han marcado a los originarios de Seattle, Estados Unidos, durante su trayectoria.

Empresas de moda copian el vestido real

Middleton no es princesa sino duquesa

Pippa, la nueva 'soltera de oro'

Carey renueva sus votos tras nacimiento de bebés

Juicio sobre muerte de Jackson, hasta septiembre

Charlie Sheen, oficialmente divorciado

Pattinson agradece interpretar a un humanoPearl Jam prepara documental

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 3 de mayo de 2011 / magazine-4Estilo

Avena, el buen cereal

Aromas saludables

Rejuvenece tus manos

El vino tinto evita el cáncer de pulmón

Moldea tu figuraPuedes dar una mejor forma a tu cuerpo: considera las alternativas correctivas

Súmalo a tu dieta y baja niveles de colesterol, obtén energía y elimina el estrés

agencias

Hoy en día la mayoría de las personas buscamos tener un cuerpo acorde a nuestros gus-tos. Habrá quienes prefieran las figuras redondeadas, por ejem-plo con un poco más de cadera, y los que opten por un cuerpo más esbelto.

Sin embargo, hay un común denominador: nadie está de acuerdo con las famosas 'llantitas', que se forman en el área del abdomen y espalda baja o los 'gorditos' que acumu-lamos en piernas, brazos y cue-llo.

Hay ocasiones en que basta someterse a una dieta balancea-da y hacer ejercicio para bajar la 'llantita', pero en otros casos no son suficientes estas sanas medidas para eliminar por completo los depósitos de grasa. Los especialistas en el tema explican que cuando esto sucede, la liposucción puede ser una buena opción para quienes desean moldear su contorno corporal.

En este sentido, la liposuc-ción es una opción para corre-gir imperfecciones con las que una persona no se siente satisfe-cha a través de un proceso de succión de la grasa corporal, siendo un método seguro para mejorar la apariencia corporal tanto en hombres como en mujeres, siempre y cuando lo practique un especialista, es decir un cirujano plástico certi-ficado.

Lo estético: eL punto cLaveDe acuerdo con el Dr. ciruja-n o plá st i co Fer nan d o Magallanes, "es importante mencionar que la liposucción no debe ser considerada como una alternativa o trata-miento para el control del sobrepeso y obesidad; sin embargo, sí es una opción que nos permite moldear la figura, y que conjuntamente con cambios en nuestros hábitos alimenticios y en la manera en que nos ejercitamos, se logra el mantenimiento de una

figura corporal estéticamente agradable".

Es decir, si una persona pesa 60 kg, se recomienda que el máximo permisible a extraer sea de 4.2 litros. Cabe mencio-nar que la grasa que se elimina bajo este procedimiento no vuelve a generarse en la zona de la que se extrajo. A pesar de esto, es necesario que toda per-sona que se someta al procedi-miento cuide su peso, ya que si se suben tres o cuatro kilos, el organismo acumula tejido adi-poso nuevamente de manera proporcional en todas las áreas corporales, si bien mantiene la proporción estética lograda con la liposucción.

"Cabe considerar que en los casos en que se sube mucho

de peso, se puede llegar a acu-mular tejido adiposo de mane-ra impredecible en las zonas circundantes a las que se practi-có la liposucción. De no tomar esto en cuenta, el cuerpo puede lucir poco estético con depósi-tos grasos irregulares, por ello es importante que después de la operación se siga una dieta adecuada y se practique ejerci-cio de forma regular", agrega el Dr. Magallanes.

Áreas perfectasDe acuerdo con la página de Internet www.mifigura.com.mx, sitio que busca orientar y asesorar a todas las personas que quieren mejorar su salud e imagen mediante información confiable y segura respaldada

por especialistas en cada una de las áreas, las liposucciones más solicitadas son las siguientes:

• Facial: Útil para eliminar el exceso de volumen en cara y cuello, afilando el perfil, exal-tando las facciones del rostro y eliminando la papada.

• Braquial: Permite corregir el engrosamiento de los brazos.

• Abdomen: Quizá la que más demanda tiene. No sólo corrige el abdomen, sino la cin-tura y las odiadas 'llantitas'.

• Glúteos, muslos y pier-nas: Para corregir el contorno y volumen de los glúteos y mus-los, además de contribuir a tor-near las piernas.

También es posible hacer extracciones de grasa en senos, axilas, cadera, rodillas, pantorri-llas y tobillos. Sin embargo, nunca se debe perder de vista el conjunto para no alterar la esté-tica y armonía del cuerpo.

para tomar en cuenta• Acudir siempre con un ciruja-no plástico certificado certifica-do por el Consejo Mexicano de Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva (CMCPER) con constancia vigente de recertificación y además que sea miembro de la Asociación Mexicana de Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva (AMCPER). En mifigura.com.mx se puede encontrar un directorio de médicos certifica-dos, ubicados en toda la República Mexicana que cum-plen con estos requisitos.

• El procedimiento debe realizarse en un quirófano equi-pado con tecnología moderna para minimizar los riesgos y evi-tar complicaciones.

• La liposucción no elimina la celulitis, pero puede mejorar su aspecto dependiendo del grado de la misma.

• Después de la cirugía, deben pasar siete días para observar cambios notorios, aun-que los resultados definitivos se observarán a los seis meses.

• Es importante seguir al pie de la letra las recomenda-ciones del médico.

agencias

En tu nariz está la clave para que puedas estimular a tu cerebro con las notas que detonan un mejor estado de ánimo, una salud óptima o simplemente recuperar un senti-do de bienestar físico.

Desde la antigüedad las esen-cias aromáticas y aceites han sido utilizados para corregir malesta-res físicos o de ánimo, tales como migrañas o insomnios, dolores musculares o hipertensión o que-maduras.

Si han sido una tradición a través de la historia de la humani-dad, ¿por qué no aplicarlas en la actualidad para mejorar tu condi-ción de vida? La alternativa de lo natural es una eficiente herra-mienta contra el estrés citadino.

La clave es armar un botiquín con ellas y usarlas en tu baño, los inhales o que los aceites esenciales los frotes en tu cuerpo. Prefiere esta opción para tu bienestar.

eL poder naturaL

-Para mejorar las vías respiratorias, nada como el eucalipto. Dilúyelo en agua y con la ayuda de un rociador, espárcelo en una habitación. Podrás respirar mucho mejor.

-El romero te sirve para estimular tu mente y el nivel físico, activa la cir-culación y funciona también como analgésico.

-Si quieres regenerar la piel pue-des aplicarte lavanda. Es un aceite que calma, muy fresco y que tiene un aroma agradable.

-¿Te agrada el incienso? Es ideal para elevar tu mente, produ-cir una sensación relajante y eleva tu capacidad respiratoria y te pre-dispone a la meditación.

-Si lo que buscas es desintoxi-carte, utiliza el enebro que ade-más permite que tus articulacio-nes no tengan problemas.

Con la ayuda de aceites y esen-cias naturales puedes tener mejor calidad en tu salud, en tu estado de ánimo y en tu mente.

agencias

¿Buscas salud? nada mejor que pro-curarle a tu organismo un alimento que te ayude a conservar la figura, evitar problemas cardiacos, mejorar tu descanso y mantenerte con ener-gía durante el día. ¿Qué tanto cono-ces de las bondades de comer avena? Para aprovechar los beneficios que te produce este cereal, te decimos qué te ofrece. Inclúyelo en tu dieta.

aporta saLud a tu cuerpo1.-Vitaminas y minerales. La avena es el que más vitaminas y minerales concentrados tiene. Toma nota: contiene a las vitaminas, E, B1, B2 y minerales como el calcio, hierro, zinc, fósforo y magnesio.

2.-Proteínas. Tiene seis de los ocho aminoácidos esenciales. Por ello, es uno de los cereales más completos que puedes ingerir.

3.-Fibra. También posee fibra, te ayuda a la buena digestión y a redu-cir el colesterol.

4.-Grasas. La avena contiene grasas insaturadas y ácido linoleico. Éstas son saludables y básicas en tu dieta.

5.-Los carbohidratos que aporta te dan energía para todo el día.

6.-Betaglucanos. Estos componen-tes absorben el colesterol y los áci-dos biliares del intestino, evitando que los compuestos nocivos pasen al organismo. También ayudan a eli-minarlos de forma natural.

para estar biente pone piLasEs un alimento ideal para perso-

nas que tienen desgaste físico por su trabajo o para los que practi-can el deporte de alto rendimien-to. Si te sientes cansado o sin fuerza, con sensación de sueño o vives en constante estrés, no dudes en comerlo.

conserva tu figuraLa avena no engorda y además te auxilia a reducir kilos de más. Al contener fibra, ésta actúa como regulador metabólico. Es un ali-mento saciante que regula la sen-sación de apetito y te brinda energía durante todo el día. Además es diurética. Con ella, podrás reducir la acumulación de líquido en tu cuerpo.

mejor digestiónEs buena para evitar trastornos digestivo. Te genera la sensación de saciedad, evita ardor de estómago, padecer estreñimiento o presentar diarreas. Su fibra ayuda al tránsito intestinal y los betaglucanos forman una capa fina en el intestino, que lo protege.

baja Los niveLes de gLucosaLa avena baja los niveles de azúcar en sangre.

coLesteroL en controLEl ácido linoleico y la fibra que con-tiene, hace que el colesterol no pase al intestino. Te protege contra pro-blemas cardiacos.

en corto-Te ayuda a bajar de peso.-Es excelente para conciliar el sueño.-Reduce el nivel de estrés.-Es un generador de energía.-Mejora tu rendimiento.-Evita la fatiga.

agencias

Aunque recurramos a la cirugía estética para vencer al paso del tiempo, las manos suelen delatar nuestra verdadera edad. Utilizando células madre que se extraen de la grasa del propio paciente se puede devolver el aspecto terso y sin man-chas que pierden con los años.

Las personas de edad avanza-da pierden grasa en las manos y la piel se afina. Eso les da el aspecto que no resulta agradable a la vista. Pero existe un tratamiento para revertir el proceso, usando la pro-pia grasa del cuerpo para activar

los mecanismos fisiológicos de regeneración. Es el único método que produce una reactivación muscular.

Gracias a este adelanto de la medicina estética se pueden elimi-nar las manchas oscuras y difumi-nar las venas se transparenta a tra-vés de la piel. La cirugía reparadora ofrece soluciones parciales para estos inconvenientes. La operación dura apenas 10 minutos, se utiliza anestesia local y el postoperatorio es muy sencillo. Lo novedoso es que la sustancia llega a los múscu-los y a los huesos, consiguiendo su regeneración.

agencias

Los ex fumadores que beben una copa de vino tinto diaria tienen una menor probabilidad de desarrollar cáncer de pulmón, reveló un estu-dio realizado en California. La doc-tora Chun Chao, de Kaiser Permanente Southern California, en Pasadena, fue la líder del pro-yecto que arrojó interesantes resultados.

Por ejemplo, se descubrió que ningún otro tipo de bebida alcohólica, incluido el vino blan-co, estuvo asociado con el riesgo de cáncer pulmonar.

Además, el equipo halló que el riesgo de cáncer de pulmón disminuía de manera pareja con el consumo de vino tinto: un 2 por ciento por cada copa adicio-nal que un hombre bebía por mes. Por otro lado, la disminu-ción del riesgo fue mayor en los "grandes" fumadores: un 4 por ciento menos probabilidad de desarrollar cáncer de pulmón por cada copa de vino tinto consumi-da por mes.

IngredIentes:• 200 gr. de tamarindo• 4 rebanadas de piña• 3/4 taza de azúcar• 2 litros de agua

PreParacIón: 1.- Pelar los tamarindos y poner-los a remojar en un tazón con agua caliente durante una hora y media. 2.- Pelar la piña con un cuchillo y

cortarla en rebanadas. Removerle el centro fibroso con la ayuda de un vaso tequilero o un cortador de galletas. 3.- Licuar cuatro rebanadas de la piña con el tamarindo, el azúcar y una parte del agua. 4.- Colar hacia la jarra con el resto del agua y revolver bien con la cuchara de madera. Servir en vasos con hielo.

IngredIentes:• 1 taza de garbanzos• Sal, al gusto• 1/4 de cebolla, picada• 1/2 manojo de perejil, picado• 3 cucharadas de aceite de oliva• 1 cucharada de vinagre• Pimienta blanca molida, al gusto

PreParacIón: 1.- Lavar los garbanzos y ponerlos a cocer en agua con un poco de

sal durante una hora y media hasta que estén suaves. 2.- Se cuecen más rápido si se dejan remojando con bastante agua la noche anterior. 3.- Picar la cebolla y el perejil. Colocarlos en un tazón. Agregar el aceite de oliva y el vinagre. 4.- Sazonar con sal y pimienta, al gusto. Añadir los garbanzos coci-dos, ya fríos al tazón y revolver bien. 5.- Servir como botana o entrada.

AguA dE PiñA CON TAMARiNdO

ENSAlAdA fRíA dE gARbANzOS

recetario