1

MANIFIESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL, MODALIDAD PARTICULAR

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL

RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL I. 1 Proyecto Croquis de Localización (vías de comunicación, empresas colindantes, accesos, localidades próximas, características de ubicación del proyecto, rasgos fisiológicos e hidrológicos, que permitan su ubicación) ANEXO VIII.1.1. I.1.1 Nombre del Proyecto PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS INDUSTRIALES (PELIGROSOS Y NO PELIGROSOS) “LOMA DE CABALLO”. I.1.2 Ubicación del Proyecto Col. : Ra. Lázaro Cárdenas

Municipio: Centro

Estado: Tabasco.

I.1.3 Tiempo de vida útil del proyecto (acotarlo en años o meses) Por las características y la inversión del proyecto se tiene contemplado una vida útil de 99 años. I.1.4 Duración total (incluye todas las etapas) Para el desarrollo del proyecto en sus diferentes etapas de preparación del sitio y construcción se estima un tiempo máximo de 4 meses y para la operación hasta por 99 años. I.1.5 Presentación de la documentación legal De la documentación legal con que cuenta la empresa con respecto al predio, se tiene:

2

1. Escritura Pública No. 13,893 del volumen CCXXIII 2. Factibilidad de uso de suelo

Anexo VIII.2. Escritura y factibilidad de uso de suelo I.2 Promovente 1.2.1 Nombre o razón social, para el caso de las personas morales deberán

incluir copia simple del acta constitutiva de la empresa y, en su caso, copia simple del acta de modificaciones a estatutos más recientes.

Nombre de la empresa. Saínt Martín Construcciones, S.A. de C.V. Nacionalidad de la misma. Mexicana Actividad principal de la empresa u organismo. Prestación de servicios que incluyen la elaboración de informes preventivos y estudios de impacto ambiental, los estudios para caracterización de contaminantes, residuos industriales y residuos peligrosos, así como las acciones preventivas y correctivas para controlar los residuos peligrosos generados por las actividades de la industria, metalúrgica, química, automotriz y petrolera, así como de actividades agrícolas, incluyendo todos los servicios de gestión necesarios para el cumplimiento de las normas oficiales mexicanas vigentes y aplicables en este rubro. El tratamiento in-situ de residuos peligrosos y tratamientos para la restauración de sitios afectados por derrames o fugas de materiales y/o residuos peligrosos, la identificación, evaluación y diagnostico de problemas ambientales, la elaboración de programas de capacitación en materia de prevención y control de la contaminación del aire, agua y suelo, impacto ambiental, análisis de riesgo y la realización de auditorías ambientales. AnexoVIII.2. Acta Constitutiva 1.2.2 Registro Federal de Contribuyentes del promovente. Registro Federal de Causantes: SMC-950823-L5 1.2.3 Nombre y cargo del representante legal (anexar copia certificada del

poder respectivo en su caso). Nombre:

Cargo:

AnexoVIII.2. Poder Notarial

Protección de datos personales LFTAIPG

Protección de datos personales LFTAIPGProtección de datos personales LFTAIPG

3

1.2.4 Dirección del promovente o de su representante legal para recibir u oír

notificaciones. Av. Mario Brown Peralta No. 221, Colonia Atasta de Serra, Villahermosa, Tabasco, Centro; tel: (01.93).51.22.52; 51.54.88; 51.54.89 y 51.54.91; E-Mail: asoler@saintmartin.com.mx I.3 Responsable de la elaboración del Estudio de Impacto Ambiental I.3.1 Nombre o razón social

I.3.2 Registro Federal de Contribuyentes o CURP. RFC: RFC: I.3.3 Nombre del responsable técnico del estudio. Registro Federal de

Contribuyentes o CURP. Número de Cédula Profesional. Nombre:

Razón social: Saint Martín Construcciones S.A. de C.V. RFC: SOPF560216325 I.3.4 Dirección del responsable técnico del estudio

Protección de datos personales LFTAIPG

Protección de datos personales LFTAIPG

Protección de datos personales LFTAIPG

Protección de datos personales LFTAIPG

Protección de datos personales LFTAIPG

4

II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO II.1 Información general del proyecto II.1.1 Naturaleza del proyecto El presente proyecto es una obra nueva que se ubica en un predio particular en una zona considerada de uso industrial, en la R/a Lázaro Cárdenas del Municipio de Centro, Tabasco, en un terreno con predominancia de pastizal y una pequeña parte de zona baja, y en donde no es necesario llevar a cabo la tala o poda de vegetación arbórea. Además de que dicha área es utilizada como área de maniobras por la propia empresa, en diversas épocas del año. Consideramos que dicho proyecto generará un bajo impacto ecológico en la zona, primero por su reducido tamaño del terreno y el empleo de tecnología de tratamiento de residuos peligrosos (recortes de perforación base aceite, suelos impregnados con hidrocarburos, lodos de los separadores API, cárcamos, presas metálicas y los depositados en presas de terracerías y fondos de tanque de almacenamiento) generados en la industria petrolera, autorizada por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, garantizando un efecto mínimo hacia el medio ambiente, además de que se considera como técnicas de mejoramiento de suelo y de reducir la peligrosidad de ciertos residuos que por sí solo tendrían efectos a la salud y los ecosistemas donde se depositen. Por otro lado, permitirá: 1. Ofrecer una alternativa tecnológica que garantice que las actividades

productivas en las cuales se generen los residuos a manejar, se encuentren acorde con el cumplimiento de los objetivos ambientales planteados en la política ambiental de México.

2. Apoyar en la eliminación expedita y segura de pasivos ambientales in-situ, lo que redundará en el mejoramiento y recuperación de áreas agrícolas y ganaderas que como valor agregado tenga elevar la productividad del campo, además de evitar la movilidad de estos por territorio nacional, lo cual eleva los factores de riesgo en su manejo.

3. Eliminación de factores que pueden incidir en la salud de los habitantes en las zonas en donde se encuentren sitios impactados.

4. Abrir un espacio que permita, a nivel nacional, implementar técnicas de investigación para el tratamiento y disposición final de residuos peligrosos de la industria petrolera, empleando tecnologías desarrolladas en el País que las hagan más competitivas y accesibles económicamente frente a otras provenientes del extranjero.

5. Coadyuvar con las políticas del sector, en la resolución de los problemas sociales generados por las inconformidades de la actuación industrial.

5

II.1.2 Selección del sitio Los criterios de selección del sitio se basaron en la consideración de diferentes factores como; factibilidad de uso del suelo, vías de comunicación, ubicación estratégica dentro del área para trabajos potenciales, disponibilidad del terreno y ausencia de áreas de importancia ecológica, los cuales se detallan a continuación: a. Uno de los aspectos importantes para la ejecución de un proyecto dentro de la

actividad industrial, es el de poder contar con un terreno que por su ubicación reúna varias características básicas para la vialidad del mismo, en este sentido se cuenta con la disponibilidad de un terreno para el proyecto de construcción y operación de una planta de tratamiento de residuos peligrosos, ubicado en una zona de compatibilidad industrial.

b. Como se ha indicado el área donde se ubica el proyecto, se ha desarrollado

como una zona con actividad industrial, reconocida en los programas de desarrollo urbano, por lo que, como parte de las actividades de gestión del proyecto se cuenta con la anuencia del municipio en materia de uso del suelo.

c. En base a los criterios anteriores, el sitio propuesto para la instalación del

proyecto se ubica en un área donde actualmente se han instalado diferentes empresas que apoyan y dan servicios para la actividad industrial de Petróleos Mexicanos. Por lo que, esta considerada como una zona de uso industrial y cuenta con vías de comunicación acondicionadas para el tránsito de vehículos clasificados como pesados.

d. En la zona propuesta para el desarrollo del proyecto, se ubican otras empresas

especializadas proveedoras de servicios a la industria petrolera, como son Residuos Industriales Multiquin (RIMSA), Promotora Ambiental del Sureste S.A. (PASA), Servicios de Incineración de Residuos Sólidos Hospitalarios (SIDESOLH), SCHLUMBERGER S.A. de C.V. y TECH POWER, así como terrenos donde se ubica la planta de separación de residuos municipales del H. Ayuntamiento de Centro, entre otros. Por lo que, de acuerdo con el giro del proyecto se tiene compatibilidad con las empresas ya establecidas en el área.

En base a lo anterior, cabe señalar que los factores que más sirvieron en la definición de la selección del sitio, es el hecho de que lugar, por su ubicación cuenta con la características necesarias para el desarrollo de las actividades propias del proyecto, además de considerar su factibilidad en cuanto a gestiones previas ante las autoridades estatales y municipales. Considerando también que el área del terreno es una zona perturbada donde no existen asociaciones vegetales o ecosistemas de gran relevancia ecológica.

6

Además de que el municipio del Centro y particularmente la ciudad de Villahermosa, constituyen el centro de operaciones de las principales actividades económicas que se realizan en la Entidad, tanto del sector privado como de Petróleos Mexicanos, por lo que, es importante generar nueva infraestructura que permita una mayor vinculación con los distintos servicios que demanda la actividad petrolera en el Estado. Sitios alternativos estudiados Como se señala en los puntos anteriores, el sitio seleccionado para construir la planta de tratamiento, se encuentra ubicado dentro de una zona de uso industrial del municipio del Centro, donde se han instalado las principales empresas de servicios a PEMEX, por lo que desde su planeación, se consideró ésta situación que permite la factibilidad de proyecto, considerando también su compatibilidad con el desarrollo del área y el de las industrias y empresas ya establecidas. Por lo anteriormente referido, no se considero necesario evaluar o tener sitios alternativos, ya que el propuesto cumple con las condiciones requeridas para el proyecto y es compatible con las actividades que ahí se desarrollan. II.1.3 Ubicación física del proyecto y planos de localización Coordenadas Geográficas: 18º 0´ 9´´ Latitud Norte y 93º 0´16´´ Longitud Oeste, en la zona de uso industrial de la R/a Lázaro Cárdenas del Municipio de Centro, Tab. Acceso: A Través del Entronque del Km. 7.5 de la Carretera Federal Villahermosa- Cárdenas, en el Camino Vecinal de la Ranchería Anacleto Canabal 3ª. Sección Km. 3, que va a la Planta de Almacenamiento y Distribución de Combustible (Pemex) al lado Norte del Corredor Industrial Loma de Caballo, pasando por la empresa Servicios de Incineración de Desechos Sólidos Hospitalarios (SIDESOLH), hasta el final. ANEXO VIII.1.1. Croquis de localización, plano topográfico y de conjunto II.1.4 Inversión requerida El monto total de inversión requerida para este proyecto es de $30’000,000.00 (Cincuenta millones de pesos), de los cuales el 70% corresponde a costos de construcción, el 15% a costos de equipamiento, el 1% a pagos de estudios y permisos y el 14% a operación de la planta (que incluye los costos necesarios para aplicar las medidas de prevención y mitigación). El período de recuperación del capital es de 10 años.

7

II.1.5 Dimensiones del proyecto a) Superficie total del predio: 80,609.30 m2. b) Superficie a afectar: 67,944.81 m2. c) Superficie para obras permanentes: 15,186.08 m2. II.1.6 Uso actual de suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en

sus colindancias Actualmente el predio no cuenta con infraestructura instalada, por lo que es utilizado como almacén de maquinaria y equipo, y como ya se menciono, la zona donde se ubica, el proyecto y de acuerdo a las distintas actividades que se realizan, esta considerada como de uso industrial, donde se han instalado las empresas de mayor importancia, dentro de los prestadores de servicios para Petróleos Mexicanos, como son: Residuos Industriales Multiquim S.A. (RIMSA); la Planta de Servicios de Incineración de Residuos Sólidos Hospitalarios (SIDESOLH); la Planta de Desorción Térmica de Promotora Ambiental del Sureste S.A. (PASA); las instalaciones de la Compañía SCHLUMBERGER S.A., las instalaciones de la Compañía IAMSA. Proveedores y Servicios especializados del Sureste, S.A. de C.V. y la Agencia de Ventas Villahermosa de Petróleos Mexicanos, entre otras. Quedando establecido que el área donde se desarrollará el proyecto es una zona impactada y con alta actividad industrial, sobretodo de empresas relacionadas con la actividad petrolera. II.1.7 Urbanización del área y descripción de servicios requeridos El predio destinado para la realización del proyecto cuenta con adecuadas vías de comunicación, teniendo su principal acceso sobre la carretera federal 180, en su tramo Villahermosa-Cárdenas, a la altura del kilómetro 7.5 sobre el cuerpo B, se desvía por el camino de acceso a las instalaciones del Campo Petrolero Carrizo, siguiendo hacia la R/a Anacleto Canabal 3ra. Sección, donde a una distancia aproximada de 1 Km. se encontrará el acceso al sitio donde se pretende instalar la planta de tratamiento. Cabe señalar que el proyecto se ubica fuera de la zona urbana de la ciudad de Villahermosa, en un área considerada como industrial por la ubicación de empresas prestadoras de servicios a la industria petrolera; existiendo servicios básicos para el funcionamiento de las mismas. a) Obras y servicios de apoyo. Para la ejecución del proyecto, se tiene considerado la rehabilitación del camino de acceso que se encuentra dentro de la propiedad.

8

b) Requerimientos de energía. La energía requerida será tomada de las líneas existente en la zona, considerando la instalación de un transformador con capacidad de 1000 Kva, suficiente para cubrir las necesidades de operación del proyecto, para lo cual se realizarán las gestiones ante el área correspondiente de CFE. c) Combustible. El combustible requerido será únicamente para los vehículos y en su caso para la maquinaria utilizadas en los trabajos de nivelación, compactación y operación; siendo suministrado por una estación de servicios (gasolinera), ubicada en la zona. d) Requerimientos de agua. El agua requerida durante las etapas de preparación del terreno y construcción no se ha estimado, pero se considera la utilización de pipas para su abastecimiento. Cabe hacer mención que en la zona no existe red de agua potable, por lo que el agua potable para los trabajadores será proporcionada mediante garrafones de 20 lts. por una empresa con este giro. Para la etapa operativa de la planta se abastecerá mediante el uso de pipas, mientras se realizan los trámites y gestiones para la interconexión de un pozo profundo que se perforará una vez cumplido los requerimientos de la CNA. e) Aguas residuales. No se contempla la generación de aguas residuales dentro del proyecto, con excepción de las de los servicios de oficina, para lo cual se contempla la instalación de una fosa séptica y la contratación de servicios de mantenimiento por una compañía especializada. II. 2 Características particulares del proyecto II.2.1 Descripción de obras principales del proyecto a) Residuos Peligrosos Industriales: tratamiento químico, físico, térmico o

biologico Vías de Acceso pavimentadas. La Planta de tratamiento cuenta con vías de acceso pavimentadas y terracería; las cuales facilitarán el transito pesado de las unidades de tracto camiones con góndola y/o unidades de presión y vació que transportarán los residuos a la Planta. Acceso Controlado. Se tendrá el control de acceso, a través de de una caseta de vigilancia, donde se llevará un registro de entradas y salidas.

9

Oficinas Administrativas. La planta de tratamiento contará con oficinas administrativas, donde se coordinarán las actividades de control, operación y mantenimiento de la misma. Báscula Industrial. Para llevar a cabo un control adecuado del peso de los residuos que ingresan a la planta de tratamiento, se contará con un báscula de tipo Industrial con capacidad de 80 toneladas, que estará ubicada previo al sitio de descarga de los residuos (Celda de almacenamiento temporal). Celda de Almacenamiento Temporal. La Celda de Almacenamiento Temporal tendrá una capacidad máxima para almacenar 14, 742 m3 de residuos sólidos, construida con techumbre de sistemas Econo-techo apoyada en columnas de acero independientes a la estructura de la celda. Contará también con un muro perimetral de contención de 4.5 m de altura de concreto armado con una resistencia de 200 Kg. /cm2 y un piso de losa de concreto armado de 15 cm. de espesor y una resistencia de 200 Kg. / cm2, cumpliendo con los Artículos 14 al 20 del Reglamento en Materia de Residuos Peligrosos. Subestación Eléctrica. La Planta de tratamiento contará con una subestación eléctrica con capacidad de 1000 Kva. Cabe mencionar que las instalaciones contarán con alumbrado en general para poder realizar labores las 24 horas en 3 jornadas de 8 hrs. /día. Tanque Elevado para el Almacenamiento de Agua. Se tiene proyectado en las instalaciones la construcción de un tanque elevado de concreto reforzado con una capacidad de almacenamiento de 12,000 L, que serán utilizados para el proceso y oficinas. Sistema Contra Incendios. La Planta Loma de Caballo contarán como medida de seguridad y atención a emergencias con un sistema integral de contra incendios para prevenir cualquier contingencia que se llegara a presentar en el sitio. Tornillo Helicoidal de Alimentación Primaria (Celda-Área de Tratamiento). A un costado de la celda se encuentra ubicado el área de tratamiento de residuos provisto por la Tecnología Simpson ID 20, los residuos son alimentados de la celda temporal al equipo de Tratamiento a través de un Tornillo Helicoidal. Área de Tratamiento de Residuos (Tecnología Simpson ID 20), El área de tratamiento de los residuos incluye 3 celdas de tratamiento para procesar las mezclas del material contaminado y las materias utilizadas en los procesos cumpliendo con los siguientes requerimientos: Las dimensiones de las celdas de tratamiento son las siguientes: Celdas No. 1 y 2, con dimensiones de 60.0 m x 82.0 m x 2.0 m Celda No. 3 con dimensión de 122.46 m x 39.0 m x 2.0 m

10

La base del área de trabajo esta compactada al 80% de la prueba Proctor. Colocándose una capa de 0.30 metros de espesor de arcilla compactada al 80% de la prueba Proctor. Se coloca un geotextil de amortiguamiento y se colocará una membrana de polietileno de alta densidad con espesor de 40 milésimas de pulgadas en el área de la celda. Se coloca una capa de arcilla de 0.20 metros de espesor compactada al 80% de la prueba Proctor, después de la membrana de polietileno de alta densidad; alrededor de la celda se construirá una canaleta perimetral al área de tratamiento y un cárcamo con capacidad suficiente para la captación de lixiviado que se pueda generar durante el proceso de tratamiento en la planta con el fin de que no se produzcan derrames fuera de dichas áreas. Área de Deposito de Material Tratado. Los residuos tratados, serán sometidos a los análisis de TPH´s y CRETIB por laboratorios acreditados ante la E.M.A.; los cuales determinarán, el cumplimiento de la normatividad aplicable, para que posteriormente sean depositados en el área destinada para el relleno dentro del mismo predio. II.2.1.1 Datos particulares a) Tipo de actividad o procesos que se pretenden llevar a cabo

Acopio, transporte, manejo, tratamiento y destino final de residuos peligrosos y no peligrosos, aplicando la tecnología y proceso físico-químico de remediación molecular SIMPSON ID20.

b) Tipo de residuos que serán recibidos para su tratamiento

Recortes de perforación base aceite, suelos impregnados con hidrocarburos, lodos de los separadores API, cárcamos, presas metálicas y los depositados en presas de terracerías y fondos de tanque de almacenamiento.

c) Nombre, descripción breve y características de cada uno de los procesos que se pretende realizar en el caso de tratamiento, especificando los equipos donde se generen contaminantes al aire, agua y suelo, así como aquellos que son de mayor riesgo (derrames, fugas, explosiones e incendio, entre otros).

1. Carga, acarreo, transporte y descarga de material contaminado a la celda

de almacenamiento temporal a las celdas de tratamiento. Para realizar dicha actividad se utilizará una retroexcavadora mano de chango que estará homogenizando los residuos en la celda de almacenamiento temporal, una vez homogenizado los materiales a tratar, se cargarán a un Tornillo Helicoidal que los enviarán a las celdas de tratamiento.

11

2. Fragmentación y remoción con maquinaria pesada de los materiales contaminados en la celda de tratamiento. Para realizar dicha actividad se utilizará una excavadora Caterpillar 320 que estará en la celda de tratamiento, fragmentando y removiendo los materiales contaminados previo a la dosificación del SIMPSON ID20.

3. Suministro, adición y mezclado, de productos biodegradables no tóxicos

(Simpson ID 20). que degrada y oxida los hidrocarburos presentes en el material contaminado. Para la realización de esta actividad se prepara y se aplica el producto químico SIMPSON ID 20 en la siguiente manera y proporción (ANEXO VIII.2. Hoja de seguridad):

MATERIAL CANTIDAD

DE REACTIVO

CANTIDAD DE AGUA PREPARACIÓN APLICACIÓN RESIDENCIAADAPTACIÓN

SIMPSON ID 20 0.5 LBS. 20 L

Se prepara el Simpson ID20 0.5 lbs. en 20 litros de agua en tanques de polietileno de alta densidad

capacidad de 5 m3.

Se aplica el producto químico

con una motobomba a

gasolina de 12 hp y con reducción

de 1” de descarga y se rocía sobre los materiales contaminados.

El tiempo de residencia es de aprox. 1-2

horas después de

la 1ª aplicación y es el mismo para la 2a y

3a.

No se necesita adaptar este oxidante al

material contenido. Es

de acción directa.

A) Al entrar el producto químico Simpson ID 20 en contacto con los materiales

contaminados inicia la degradación de los hidrocarburos presentes en los residuos.

MATERIAL CANTIDAD

DE REACTIVO

CANTIDAD DE AGUA PREPARACIÓN APLICACIÓN RESIDENCIA ADAPTACIÓN

Fertilizante Agricola Triple 17

1.5 Kg 10 L

Se prepara fertilizante

agricola triple 17 1.5 Kg en 10

litros de agua, en tanques de

polietileno de Alta densidad capacidad de 5 M3.

Se aplica el fertilizante

agrícola con una motobomba a gasolina de 12

Hp y con reducción de 1” de descarga y se rocía sobre los materiales

tratados.

El tiempo de residencia es de aprox. 8

horas después de la 1ª aplicación

No se necesita adaptar este fertilizante al material en tratamiento.

12

B) Después de haber finalizado con los proceso de tratamiento, se monitorea los lotes de materiales tratados a través de un laboratorio acreditado por la EMA para la realización de pruebas CRETIB y TPH´s.

C) Al recibir los resultados favorables, los lotes son dispuestos a su destino final

en el área determinada como relleno en el predio, previa autorización por parte de la autoridad estatal.

d) Características generales, físicas, químicas y/o biológicas de los residuos que serán recibidos y sometidos a los procesos de tratamiento.

No. de

giro

Giro industrial y proceso.

Clave CRETIB

Residuo peligroso Estado físico

No. INE

10 10.1

Petróleo y Petroquímica. Extracción de petróleo

R,I

Recortes de perforación de pozos petroleros en los cuales se usen lodos de emulsión inversa

Semisólido

RP10.1/01

10.2 Refinación del petróleo.

T

T

Lodos del separador APIi y cárcamos. Lodos sin tratar de tanques de almacenamiento que contengan substancias tóxicas que rebasen los limites permitidos por esta norma.

Semisólido

Semisólido

RP10.2/02

RP10.2/03

e) Restricciones para recibir residuos peligrosos. Criterios de rechazo. Las únicas restricciones que existen para recibir los residuos, es que no lleguen mezclados.

f) Descripción de todos los procesos. La información de este apartado se deberá apoyar con un diagrama de flujo, en el que se indique, residuos recibidos, almacenamientos, procesos intermedios y finales, subproductos, entradas de materias y sustancias.

13

ANEXO VIII.1.1. Diagrama de flujo

Actividad a realizar Equipo requerido 1.- Transporte de los residuos generados en la industria petrolera. Tracto camión con góndola

2.- Tarado de las unidades de transporte Tracto camión con góndola

3.- Descarga de los recortes en la celda de almacenamiento temporal y homogeneización de los mismos.

Tracto camión con góndola Retroexcavadora con mano de chango. Tornillo helicoidal

4.- Alimentación con tornillo helicoidal a la planta de tratamiento.

Retroexcavadora con mano de chango. Tornillo helicoidal

5.- Aplicación de producto químico Simpson y homogeneización (incluye 9 a y b)

Excavadora hidráulica de orugas 320. Contenedor con capacidad de 5 m3. Bomba traga sólidos con capacidad de 12 hp

6.- Relleno de partes bajas de terreno. Excavadora 320. Camión de volteo. Tractor d-6.

Tarado de la unidad que transporta los lodos en bascula autorizada por la

PROFECO

Descarga de los recortes en la celda de almacenamiento temporal y homogeneizacion de los mismos

Pesaje de la unidad descargada para obtener tonelaje por

diferencia de peso

1

Alimentacion con tornillo helicoidal a la planta de tratamiento.

Primera aplicación de producto quimico SimpsonID 20 y homogeneizacion.

Segunda aplicación de producto quimico SimpsonID 20 y homogeneizacion.

Tercera aplicación De producto quimic

Simpson ID 20 y homogeneizacion

AnalisisAprobados

Relleno en zonas bajas de la planta de Loma de Caballo

22 a

344a4b

Material Solido Limpio

Monitoreo y analisispor laboratorio

creditado ante la EMA

5

6

7

8

Diagrama de bloques.Planta de tratamiento de recortes.

Saint Martin Construcciones S.A. De C.V.

Dibujo:Ing. Feancisco Soriano G.

Aprobo:Pedro Cesar Figueroa Perez

Fecha:Dic. 2003

Escala:Sin Escala

NO

SI

Tarado de la unidad que transporta los lodos en bascula autorizada por la

PROFECO

Descarga de los recortes en la celda de almacenamiento temporal y homogeneizacion de los mismos

Pesaje de la unidad descargada para obtener tonelaje por

diferencia de peso

1

Alimentacion con tornillo helicoidal a la planta de tratamiento.

Primera aplicación de producto quimico SimpsonID 20 y homogeneizacion.

Segunda aplicación de producto quimico SimpsonID 20 y homogeneizacion.

Tercera aplicación De producto quimic

Simpson ID 20 y homogeneizacion

AnalisisAprobados

Relleno en zonas bajas de la planta de Loma de Caballo

22 a

344a4b

Material Solido Limpio

Monitoreo y analisispor laboratorio

creditado ante la EMA

5

6

7

8

Diagrama de bloques.Planta de tratamiento de recortes.

Saint Martin Construcciones S.A. De C.V.

Dibujo:Ing. Feancisco Soriano G.

Aprobo:Pedro Cesar Figueroa Perez

Fecha:Dic. 2003

Escala:Sin Escala

NO

SI

14

ETAPA 1 Una vez que se han llenado las góndolas a una capacidad máxima del 80 % ( 17.6 m3), estas serán remolcadas mediante un tracto camión hasta la Planta de tratamiento. Ahí serán recibidas primeramente en la báscula industrial de 80 ton, en donde se registrará el peso del material que se va a tratar, esta bascula estará registrada y verificada por la PROFECO, ya que es la base para la contabilidad de los materiales que se estarán tratando en la planta. Al ingresar a la planta de tratamiento el operador de la unidad entregará el manifiesto de transporte al supervisor de la planta y si el transportista cumple los requisitos para descargar se autorizará la descarga de los residuos en la celda de almacenamiento temporal. ETAPA 2 Enseguida se transportará el material hasta la celda de recepción de residuos, los cuales serán manejados por medio de maquinaria pesada para ir utilizando toda el área asignada para la contención de estos materiales. Al terminar la descarga en la celda de almacenamiento temporal, la unidad pasará a la báscula para obtener el peso de la unidad sin carga, ésta se restará de el peso de la unidad con carga para obtener la masa exacta de los residuos descargados en la celda. Los datos de masa y demás datos importantes se vaciarán en la bitácora respectiva y el manifiesto de transporte de residuos peligrosos, entregando copia al operador de la unidad de volteo y se archivará el original para tramites administrativos y estadísticas de producción. La unidad de transporte regresará al sitio para cargar otro lote de residuos. Las características de la celda de almacenamiento temporal son las siguientes: Se construirá con piso y paredes en concreto armado de 200 kg/cm2, se instalará un techo de estructura metálica con lámina de acero para protección contra lluvias y evitar el aumento de volumen de líquidos. El piso de concreto armado se construirá sobre una cubierta de geotextil y geomembrana para asegurar que no exista escurrimientos al suelo y subsuelo de la localidad. El ingreso a la celda de almacenamiento temporal se hará por una rampa de acceso. La celda contará con alumbrado del tipo mercurial para las operaciones nocturnas. Las medidas de la celda serán de 78.01 metros de largo por 49.58 metros de ancho y 4.5 metros de altura para una capacidad de 14,700 toneladas aproximada. Los residuos solo permanecerán en el dique el tiempo necesario para que la planta de tratamiento los pueda procesar. La celda de almacenamiento temporal tendrá las siguientes especificaciones:

15

Dimensiones 78.01 metros de largo por 49.58 metros de ancho y 4.5 metros de altura

Capacidad 14, 700 toneladas Altura del techo 6 metros construcción del piso En concreto armado de 200 kg/cm 2 Construcción de las paredes del dique

En concreto armado de 200 kg/cm 2

Tipo de techo Cubierta de lámina de acero Tipo de alumbrado Mercurial aprueba de explosión Protección al suelo Cubierta de geomembrana de polietileno de

60 milésimas Sistema de contra incendio Polvo químico clase C, dos hidrantes de 100

gpm a 6 kg/cm2 de presión. Tipo de ventilación Natural Factor de seguridad por inundaciones

1.5

Sistema de detección de gases

Automático centralizados a una alarma sonora y visible

La de almacenamiento tendrá las siguientes medidas de seguridad: • La celda de almacenamiento temporal se construirá sobre una cubierta de

geomembrana de polietileno de alta densidad soportada por una malla de geotextil la cual evitará que existan filtraciones y lixiviados al suelo y subsuelo del lugar.

• La celda estará techado con estructura metálica y una cubierta auto soportante

de lámina de acero para evitar incremento de volumen por las precipitaciones pluviales.

• El ingreso al dique de la unidades de transporte será por una rampa a desnivel

para mantener el margen de seguridad del muro de contención. • La celda contará con alumbrado mercurial a prueba de explosión para iluminar

las operaciones nocturnas. • Se instalarán en el área extintores de polvo seco tipo C. • Se instalarán un sistema de detección de gases con alarma sonora y visual. • Se instalarán dos hidrantes con un gasto de 100 galones por minuto a 6

kilogramos por centímetro cuadrado de presión. • Se instalará en toda el área del dique letreros alusivos a la seguridad del

personal y de las instalaciones.

16

• El personal que labore en el área se capacitará en el manejo de los recortes de

perforación así como en el conocimiento sus características físicas y químicas de los materiales que manejarán.

• En la planta se contará con una retroexcavadora del tipo mano de chango

sobre neumáticos, la cual podrá apoyar en las labores de limpieza y recogida de derrames accidentales en el área de maniobras.

• Se colocarán tomas de energía eléctrica en el área para alimentación de equipos de limpieza y bombas de achique para la recolección de líquidos.

• Se instalará un sistema de pararrayos y se conectará a tierra las estructuras

metálicas de la planta. ETAPA 3 Los residuos almacenados en la celda de almacenamiento temporal serán enviados a las celdas de tratamiento por medio de un transportador helicoidal de tornillo sin fin manejado por motor eléctrico. Este transportador recorrerá un costado del dique a fin de captar los residuos depositados y los descargará en la celda de tratamiento, el régimen de alimentación a la celda de tratamiento será de 45 toneladas por hora. ETAPA 4 El procedimiento de aplicación para la tecnología Simpson es el siguiente: Procedimiento de aplicación:

a) Se lleva a cabo una primera aplicación del producto Simpson ID 20, diluyendo

0.500 lb. de producto Simpson ID 20 en 20 l de agua y se aplica directamente al material contaminado.

b) Después de la primera aplicación se mezcla con la ayuda de una excavadora para llevar a cabo una buena homogenización, hasta asegurar que todo el material haya entrado en contacto con el producto químico Simpson ID 20.

c) Posteriormente se aplicará una segunda dosis del producto químico Simpson ID 20 y se procederá a mezclarlo nuevamente. Cabe mencionar que la relación de producto químico y agua es la misma para la primera, segunda y tercera dosificación.

d) Continuando con los procesos de descontaminación se aplica una tercera dosis del producto y se vuelve a mezclar completamente.

e) Durante el periodo de tratamiento, se realizarán monitoreos internos después de cada aplicación de producto químico, para poder valorar si la siguiente dosificación es la misma o hay que incrementarla. Se monitorea a través de un equipo analizador de TPH´s (PETROFLAG).

17

f) Cabe mencionar que las jornadas de trabajo son de 8 horas y las dosificaciones de los materiales en las celdas de tratamiento se realiza una por jornada, y se le da un día de reposo para monitoreo.

g) Habiendo finalizado la aplicación del producto Simpson ID 20 se efectúa la aplicación de un fertilizante agrícola triple 17, preparando 1.5 kg. en 10 L. de agua, que proveerá a los microorganismos de los micro y macro nutrientes necesarios para asegurar la disponibilidad de una tasa estequiométrica adecuada de oxígeno para llevar a cabo un proceso metabólico aerobio eficiente.

Proceso Simpson El proceso SIMPSON es un tipo de fertilizante simple para algunos de los más resistentes contaminantes orgánicos. Estos promueven la biodegradación y puede ser confiable, continuando con los estándares reguladores en un costo-efectivo y en tiempo-dificultad del procedimiento. El proceso SIMPSON divide primero los enlaces moleculares después se genera un subproducto natural que induce la biodegradación. El proceso SIMPSON reduce los niveles de contaminantes más rápido y efectivamente que los métodos convencionales. “Esta tecnología puede ser descrita como una reacción molecular y esta registrada por la marca SIMPSON”. La concentración constituyente del SIMPSON es equilibrada al encontrarse con las demandas de un gran número de matrices y los contaminantes objetivos. Cuando el agua es adicionada a la mezcla, la solución es variable en la masa matriz conteniendo el contaminante orgánico objetivo. El proceso de neutralización química comienza inmediatamente. El agua actúa como un medio para la transferencia de iones durante la reacción química. El rango de intercambio iónico depende de las condiciones ambientales tales como temperatura y humedad. Los procesos se mueven a través de los siguientes pasos: La activación química inicia por contacto del producto con agua y el material contaminado. 1. Durante el proceso de activación se generan especies activas que inician el

proceso de degradación de las moléculas orgánicas. 2. Las condiciones de reacción se favorecen manteniendo bajo control la

humedad, temperatura y oxigenación durante el proceso de tratamiento. 3. Los productos de reacción forman micronutrientes que promueven la actividad

de la fauna bacteriana de la zona.

18

4. El proceso de degradación conduce a la mineralización de hidrocarburos cuyos productos finales son CO2, agua, cloruros, nitrato y sulfato entre otros.

La teoría de esta reacción molecular es que la estructura de los contaminantes orgánicos ya sea estructura H-C (petróleo), C-H (alcohol) o una combinación HHC CH (PAHs y Aldehidos) se puede romper por medio de un virus iónico el cuál ha sido formado químicamente como amina-florus-prehistórica nucleada o MFPN. Cuando el MFPN entra en contacto con los hidrocarburos y alcoholes de inmediato se producen oxígeno-gas y micropartículas de amoniaco. El amoniaco se oxida y forma nitratos (NHO3) y nitritos (NHO2) en este punto el contaminante orgánico objetivo se ha reducido o eliminado. Los nitratos que se producen son nutrientes para las bacterias aeróbicas nativas. Las bacterias aeróbicas forman gas metano (CH4) sulfuro natural, carbonatos o fosfatos, amidas, los cuales atraen más amoniaco. El producto de la acción bacteriana acciona para producir flora, los nitritos son nutrientes para bacterias indígenas anaerobias. Las cantidades de nitritos son usualmente pequeñas comparadas con los nitratos para la mayoría de los procesos de remediación de los contaminantes orgánicos. Sin embargo la acción anaerobia no producen energía y forma gas ácido sulfhídrico. Cuando los contaminantes orgánicos incluyen humus o aguas negras se pueden usar el SIMPSON modificado para incluir elementos seminaturales con iones llevados a un estado radical, también puede usarse para oxigenar el producto final y eliminar cualquier olor. Descripción de las Fases del Tratamiento La tecnología SIMPSON ha desarrollado un compuesto que se activa, naturalmente, cuando se aplica al suelo y/o agua contaminada. El compuesto SIMPSON ID 20, reacciona reemplazando el núcleo de hidrocarburo (HC) o la molécula de carbón – hidrógeno (CH), generando moléculas de mayor compatibilidad con el ambiente. Los subproductos del proceso de tratamiento son oxigeno, micropartículas de amonio, las cuales se oxidan inmediatamente a nitritos y nitratos, y cloruros naturales, cuando el compuesto es utilizado para el tratamiento del subsuelo, las bacterias aeróbicas aumentan en número. El compuesto SIMPSON ID 20 ha demostrado ser efectivo con petróleo e hidrocarburos poliaromáticos (PAH’s), aldehidos, cetonas, compuestos organoclorados, organofosforados, PCB’s e hidrocarburos halogenados. Esta es una técnica química, la cual está basada en la capacidad de generar, mediante la aplicación de productos químicos, una degradación (cracking) de las moléculas de hidrocarburo de mayor tamaño, hasta producir compuestos amoniacales, los cuales son oxidados a nitritos y nitratos, mismos que son

19

utilizados logrando resultados eficientes en el tratamiento de hidrocarburo sobrenadantes y lodos contaminados. Esta técnica ha demostrado ser muy eficiente cuando existen altos contenidos de sólidos, los niveles de hidrocarburos son reducidos a menos de 1,000 ppm y el material resultante del tratamiento puede ser utilizado como relleno.

REACCIONES QUE SE PRODUCEN DURANTE EL PROCESO DE REMEDIACION CON LA TECNOLOGÍA SIMPSON

Las etapas del proceso de la remediación molecular química son representadas por la siguiente reacción general, en la cual el componente activo es el Na NO3. 2H2O + NANO3 3H + OH + NA + NO2 + O2 HR-RH O2 HRO HRO (HC) X + NA NO3 + O2 CO2 + H20 + NO3 + SO4

2 + ENERGÍA + CÉLULAS NATIVAS EJEMPLO: Remediación química del siguiente hidrocarburo C14H24

2H2O + NANO3 3H + OH + NA + NO2 + O2 NO2 + 3H NH3 + O2 C14H24 + O2 2C7H12O 2C7H12O + 9O2 + 2NH3 2C5H7O2N + 4CO2 + 8H20 Sumando éstas ecuaciones se obtiene: C14H24 + 20 O2 14 CO2 + 12H2O En esta descripción esquemática del proceso de la remediación química del HC representa a los hidrocarburos en general, y HR a las cadenas de hidrocarburos complejas, los cuales con la aplicación del SIMPSON ID 20 y de la oxigenación química donde se generará gran cantidad de oxígeno molecular se debilitan, eso quiere decir que en este paso los hidrocarburos totales han bajado considerablemente hasta un nivel donde a los microorganismos nativos se les facilitara degradarlos a partir de hidrocarburos menos complejos.

20

Los subproductos inmediatos del SIMPSON en el proceso son: oxígeno, micro partículas de amonio y cloruros naturales (dependiendo del compuesto orgánico objetivo). Para un mejor proceso de remediación el amonio se oxida inmediatamente a formas de nitrato y una pequeña cantidad de nitrito, los nitratos pueden llegar a ser nutrientes para las bacterias aeróbicas nativas. El cloruro natural está enlazado con otros minerales que se encuentran naturalmente. Al final del proceso el hidrocarburo termina degradándose en Dióxido de Carbono y agua principalmente. El hidrocarburo llegará hasta un nivel no detectable reincorporándose totalmente en el suelo como nutrientes, sales y compuestos inorgánico simples sin la presencia de subproductos tóxicos o que se generen un impacto al suelo. Esto permite obtener sólidos libres de hidrocarburos dentro de los parámetros establecidos por las normas oficiales mexicanas NOM-138-SEMARNAT-2002, NOM-052-SEMARNAT-1993 y NOM-053-SEMARNAT-1993. ETAPA 5, 6 Y 7 Después de haber finalizado con el proceso de tratamiento, se monitorea los lotes de materiales tratados para la realización de pruebas CRETIB y TPH´s, a través de un laboratorio acreditado por la EMA conforme a las Normas Oficiales Mexicanas aplicables. Al recibir los resultados favorables, los lotes son dispuestos en un área de depósito de material tratado existente en la planta. En caso de que los resultados no sean favorables, estos serán reintegrados a la FASE 4. FASE 8 Los residuos tratados serán dispuestos para su destino final en el área determinada como relleno en el predio, previa autorización por parte de la autoridad estatal.

g) Capacidad de diseño. Incluir las especificaciones del equipo empleado:

marca, origen, temperaturas de operación, sistema de control de emisiones, temperatura de los gases a la salida del equipo y la temperatura a la salida de los equipos de control de emisiones.

La capacidad de diseño de los equipos, y áreas que conforman a la planta, será exclusivamente de las áreas de recepción de residuos y de tratamiento, ya que el proceso de tratamiento es del tipo físico-químico de remediación molecular Simpson ID20. Capacidad de Diseño del área de almacenamiento temporal: 14,742.00 M3

21

Capacidad de Diseño del área de tratamiento: Celda No. 1 y 2: 9,840.0 M3 Celda No 3: 9,551.88 M3 cada una h) Servicios que se requieren para el desarrollo de las operaciones y/o

procesos.

Los servicios que se requieren son: acceso a la planta, energía eléctrica y agua.

i) No se reutilizará agua en el proceso.

j) El proyecto no contempla sistemas para la cogeneración y/o recuperación de energía.

II.2.1.2 Capacidad de manejo de residuos peligrosos a) Volumen estimado de los residuos peligrosos que se pretenden usar o

tratar. Señalar las estimaciones sobre el total anual y el promedio mensual (en toneladas) que se espera recibir.

400,000.00 toneladas al año 40,000.00 toneladas al mes b) Volumen estimado de tratamiento de residuos peligrosos. 400,000.00 toneladas al año 40,000.00 toneladas al mes c) Capacidad instalada de la(s) planta(s) (toneladas diarias). 14,700 toneladas diarias en la celda de almacenamiento d) Capacidad de recepción instalada por mes. 40,000 toneladas al mes

e) En caso de tratamiento, indique la producción de residuos tratados. La capacidad anual de tratamiento es de 400 mil toneladas.

22

II.2.2 Programa General de Trabajo El programa general de trabajo se divide en tres etapas de operación, como son la de Preparación del Terreno (Limpieza, Acondicionamiento, topográfía, Nivelación, Relleno y Compactación); la de Construcción (cunetas, casetas, carpeta asfáltica y Subestación eléctrica; además de la instalación de la obra mecánica y de la eléctrica, Etapa de Operación que comprende la recepción, almacenamiento de los residuos, tratamiento, almacenamiento de los residuos tratados, mantenimiento y abandono del sitio; todo ello de acuerdo con el siguiente programa de trabajo:

PROGRAMA DE TRABAJO

No. A C T I V I D A D

1 Limpieza de terreno 2 Relleno y compactación

3 Construcción de Celda de recorte (techada)4 Construccion de camino de acceso

5 Construccion de cimentación de la Nave de Almacenamiento

6 Colocación de Vigas de la Nave de Almacenamiento7 Colocación de Techumbres de la nave8 Construcción de muro perimetral9 Construcion de Oficinas y Almacenes

10 Instalacion hidraulica11 Instalacion electrica12 instalacion de subestacion13 Construccion de Celdas de tratamiento (cielo abierto)14 Instalación de bascula,caseta y tanque elevado15 Construcción de laboratorio16 Construcción de Estacionamientos

17 Movilizacion e instalacion de maquinaria y equipo18 Prueba de arranque

ETAPA DE CONSTRUCCION

MES 3 MES 4MES 1 MES 241 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 3 4

PREPARACION DEL SITIO

INICIO DE OPERACIÓN

1 2

NOTA: Cronograma propuesto, sujeto a la fecha de autorización en materia de Impacto Ambiental por parte de las autoridades ambientales correspondientes. II.2.3 Preparación del sitio Como se ha referido en puntos anteriores, el sitio donde se ejecutara el proyecto, es utilizado actualmente como almacén de maquinaria y equipo, por lo que no se requiere de obras especiales en los trabajos de preparación del terreno con excepción de la nivelación de la superficie a utilizar, mediante un relleno con promedio de 0.70 m y la compactación del mismo, ello con la finalidad de acondicionarlo para la instalación de las celdas y para el transito de vehículos pesados. No será necesario realizar desmontes, despiedre, desecación o desvíos de cauces en el sitio.

23

Cabe señalar que para la obtención del material terrígeno se ha considerado la contratación de bancos localizados en la zona cercana al sitio del proyecto, y que cuente con anuencia en materia ambiental y su acarreo se realizará con la participación de la Unión de Transportistas del Municipio de Centro, Tab. Recursos que serán alterados. Topografía del terreno; en la etapa de preparación y nivelación del sitio; con material arcilloso. Así como la utilización del material tratado para el relleno de zona baja en el predio. Es de señalar que el resto del terreno está constituido por pastizales. Equipo utilizado. Para la realización de los trabajos de nivelación, relleno y compactación del terreno requerirá de la utilización de maquinaria pesada como son: una motoconformadora, una compactadora y equipos manuales convencionales propios de los constructores como revolvedoras, carretillas, palas, picos y demás herramientas de albañilería; mismas que serán utilizadas en periodos muy cortos de tiempo. Por lo que respecta a las etapas de instalación Eléctrica se requerirá también de una grúa para instalar los postes, luminarias y transformadores requeridos. Materiales. La preparación del terreno, además de la limpieza de malezas, contempla la nivelación de un área de 35,616.77 m2, para lo cual se estima la adición de suelo arcilloso a fin de emparejar el nivel de piso aumentando en la capa superficial de 0.70 m en promedio. Ello significa que se requerirá de: Arcilla = 67,944.81 m3, obtenida en los bancos de este tipo de material, ubicados

en la zona, sin que hasta la fecha se tenga definido alguno en especial. Dicho material deberá ser transportado desde un banco autorizado en materia ambiental, hasta el sitio por medio de camiones de volteo de 7 m3 de capacidad, y pertenecientes a la Unión de Transportistas del Municipio,

Personal utilizado. Los trabajos de desmonte, nivelación, relleno y gravado; serán realizados por el personal de la empresa contratista asignada para el proyecto, y requerirá del siguiente personal como mínimo:

CATEGORÍA NÚM OBSERVACIONES Coordinador de proyecto (Arquitecto)

1 Responsable directo de los trabajos

Maestro de obra (Maestro albañil)

2 Responsables de trabajos de construcción

Peones 8 Ayudantes de construcción Operador de maquinaria 1 Solo en trabajo de nivelación y

compactación

24

Electricidad. Para los trabajos contemplados en las etapas de preparación del terreno y construcción del almacén no se requiere de energía eléctrica. Combustible. El combustible requerido será únicamente para los vehículos y en su caso para la maquinaria utilizada en los trabajos de nivelación, compactación y operación; siendo suministrado por una estación de servicios (gasolinera), ubicada en la zona. Requerimientos de agua. El agua potable para los trabajadores será

proporcionada mediante garrafones de 20 lts. por una empresa con este giro.

II.2.4 Descripción de obras y actividades provisionales del proyecto Como servicios de apoyo durante la etapa de preparación del terreno se requiere de la rehabilitación del camino de acceso que se encuentra dentro de la propiedad, para lo cual únicamente se realizaran trabajos de emparejamiento del mismo. Y durante la etapa de construcción de la planta se requerirá de la habilitación de una bodega para el almacenamiento de los materiales. II.2.5 Etapa de construcción En esta etapa se llevarán a cabo las siguientes acciones: 1. Construcción de Celda de recorte (techada) 2. Construcción de camino de acceso 3. Construcción de cimentación de la Nave de Almacenamiento 4. Colocación de Vigas de la Nave de Almacenamiento 5. Colocación de Techumbres de la nave 6. Construcción de muro perimetral 7. Construcción de Oficinas y Almacenes 8. Instalación hidráulica 9. Instalación eléctrica 10. Instalación de subestación 11. Construcción de celdas de tratamiento (cielo abierto) 12. Instalación de báscula, caseta y tanque elevado 13. Construcción de laboratorio 14. Construcción de Estacionamientos • Emisiones a la atmósfera. El proyecto en cuestión no genera emisiones a la atmósfera significativa con excepción de las generadas por sus vehículos automotores y durante los procesos de conformación del terreno, donde se pudiera dar la emisión de polvos fugitivos, pero en ambos casos los volúmenes de emisión y los tiempos de duración no son significativos.

25

Contaminantes

Etapa/fuente PST

NOx

CO

SOx

HC

Automóviles ** 0.80 ppm 0.80 ppm 0.80 ppm 0.80 ppm 0.80 ppm

Vehículos con motor a

diesel * 0.81 g/Km 0.81 g/Km 0.81 g/Km 0.81 g/Km 0.81 g/Km

* Las emisiones se estimaron con base en jornadas de 8 hrs/día, 6 días a la semana, estimando un aforo promedio de un camión cada 10 min. Se consideró el factor de emisión tipo B, para vehículos pesados diesel. Se asume un 0.20% de azufre y un rendimiento de 2 Km por litro.

** En exclusiva los que frecuentan las instalaciones (300 autos en promedio) y una

distancia de recorrido de 5 km en la zona de influencia. Fuente: Enviromental Protection Agency (EPA) 1977. Compilation of Air Pollutant Emission Factors, 3rd Edition • Descargas de aguas residuales. No se contempla la generación de aguas residuales dentro del proyecto, con excepción de las de los servicios de oficina, para lo cual se contempla la instalación de una fosa séptica y la contratación de servicios de mantenimiento por una compañía especializada. • Residuos sólidos industriales. Los residuos sólidos industriales que se generaran durante el proceso son:

RESIDUOS SÓLIDOS INDUSTRIALES ESTADO Envases de reactivos, los cuales son tambos de plástico o metal, de diferentes capacidades, que pudieran presentar restos de las materias primas utilizadas, las cuales son biodegradables.

Seco

Sacos de plástico o papel, con residuos de las materias primas, las cuales son biodegradables.

Seco

Residuos de material terrígeno impregnado con hidrocarburos

Seco-Húmedo

26

• Residuos sólidos domésticos. Se considera la generación de una mínima cantidad de residuos sólidos domésticos, que generaran los trabajadores considerados en la operación de la planta, por lo que hará la gestión correspondiente para garantizar su disposición final en el relleno sanitario o a los centro de acopio de la ciudad. • Ruido Los ruidos generados en la planta, serán solo los producidos por los equipos y maquinarias utilizados; los cuales no alcanzan niveles que representen problemas a los trabajadores o a terceros. Cabe señalar que dichos equipos no funcionaran al mismo tiempo y que no se encontraran en áreas cerradas que pudieran afectar a los trabajadores. II.2.6 Etapa de operación y mantenimiento La operación de la planta contempla 3 turnos de 8 horas de los días lunes a sábados y el domingo será utilizado para actividades de mantenimiento de la planta.

MAQUINARIA Y/O EQUIPO CANTIDAD CARACTERÍSTICAS

Excavadora 4 Excavadora hidráulica Marca Caterpillar, Modelo 320, Capacidad 1.3 m3.

Retroexcavadora 2 Marca Case, Modelo 580L.

Bascula 1 Marca CCA Modelo C80-3184, Capacidad 80 Ton, con Dimensiones de 18 28 x 3 05 m (60’ x 10’).

Tanque de 5 m3 5 Marca Delta, Capacidad 5 m3, de polietileno de alta resistencia.

Tornillo Helicoidal 2

Compuesto de varias secciones de 12 pies de longitud por 18 pulgadas de diámetro, accionado por un motor de 15 hp y un motorreductor, cada sección cuenta con rejillas y tapas de seguridad.

Volteo 4 Camion Volteo Capacidad 7 m3

Tractocamión 10 Marca Kenworth Modelo T-800, Motor Cummuns de 435 hp.

Góndola 20 Caja tipo volteo con dimensiones 9.07 x 2.60 mts. Capacidad 30 m3.

Bomba Lodera 6 Motobomba Autocebante Traga sólidos Marca Barnes, capacidad de 12 hp

27

Asimismo, los residuos tratados, serán utilizados como material de relleno en la zona baja del terreno, una vez cumplido con las especificaciones del tratamiento y de acuerdo a los resultados de los análisis, previa autorización por la autoridad en la materia. El área rellenar tiene una superficie de 44,992.53 M2, con un volumen de material tratado de 112,481.0 M3. II.2.7 Otros insumos

II.2.8 Descripción de obras asociadas al proyecto Las obras asociadas están señaladas en el punto II.2.1.1 de este estudio. Energía eléctrica. El abastecimiento de energía será por medio de la Comisión Federal de Electricidad, mediante la instalación de un transformador de 1000 Kva. Lo cual, permitirá el suministro de energía requerida. Agua cruda.

En la etapa operativa de la planta se utilizará agua cruda, que para su suministro se establecerá un calendario de abastecimiento mediante el uso de pipas, mientras se realizan los tramites y gestiones para la interconexión de un pozo profundo que se perforará una vez cumplido los requerimientos de la CNA. Agua potable. El agua para consumo humano se suministra de las empresas dedicadas a la purificación de agua potable, y distribución en garrafones de 20 litros, que de ser requerido se almacenaran en la bodega.

MAQUINARIA Y EQUIPO MANO DE OBRA MATERIALES -RETROEXCAVADORAS MANO DE CHANGO -EXCAVADORAS CAT 320. -MOTOBOMBAS A GASOLINA 12 H.P. CON DESCARGA DE 1 PULG. -TANQUES DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD CAPACIDAD 5 M3

-CABO DE OFICIOS. -OPERADOR DE MAQUINARIA -Obreros Calificados.

-SIMPSON ID 20 -FERTILIZANTE AGRÍCOLA TRIPLE 17.

28

II.2.9 Etapa de abandono del sitio Para esta planta se estima una vida útil de 99 años aproximadamente, lo cual dependerá de la necesidad de tratamiento que se tengan, por parte de Petróleos Mexicanos. Programas de restauración de áreas En caso de que se presente una contingencia, donde se vean involucrados los residuos a tratar, y afecten el suelo del área de la planta, se aplicará el Programa de restauración, consistente en la aplicación del tratamiento de ese suelo por medio de la técnica Simpson ID20, bajo los esquemas de procedimiento señalados en este estudio Planes de uso del área al concluir la vida útil del proyecto. Una vez concluida la vida útil del proyecto, se utilizará para almacenes y bodegas de la propia empresa. II.2.10 Generación, manejo y disposición de residuos sólidos, líquidos y

emisiones a la atmósfera, así como su infraestructura. Los residuos aceitosos y el material contaminado generado por los cambios de lubricantes, serán colectados y dispuesto mediante una empresa autorizada por para esta actividad.

RESIDUO CARACTERÍSTICA DISPOSICIÓN FINAL

Aceite lubricante gastado y filtros automotrices. RPNE1.1/03

Recolectado y almacenado temporalmente en tanque metálico con tapa hermética en el sitio y entregado para su disposición final a una empresa autorizada para su disposición final.

Envases y tambos vacíos usados en el manejo de materiales y residuos peligrosos. Calzado, ropa de algodón, estopas, trapos, guantes y contenedores contaminados con fluido de emulsión inversa.

RPNE1.1/01

Recolectado y almacenado temporalmente en tanque metálico con tapa hermética en el sitio y entregado para su disposición final a una empresa autorizada para su disposición final.

29

III. VINCULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA REGULACIÓN DE USO DE SUELO

• Planes de Ordenamiento Ecológico del Territorio Actualmente no existe un Plan de Ordenamiento Ecológico para el estado de Tabasco, decretado, donde se considere el área de estudio que nos ocupa, tanto en el ámbito federal, estatal y municipal, que permita de algún modo regular los esquemas de desarrollo que sean compatible con el medio natural buscando atenuar las desigualdades sociales y económicas entre las distintas regiones del estado, y el óptimo desarrollo de las mismas, promoviendo el uso racional de los recursos naturales, elevando el nivel de vida de sus habitantes evitando el deterioro del medio ambiente y fortaleciendo la integración de todas las comunidades.

Estos criterios se orientan a reducir los riesgos y evitar problemas que pongan en peligro la vida de los pobladores; y así evitar situaciones que impliquen un elevado costo social; abordando asuntos relativos al patrón territorial, los centros de población y los edificios, en una exposición organizada con respecto a los siguientes temas:

1.- Ocupación del territorio. 2.- Regulación general del uso de suelo. 3.- Usos industriales y ductos. 4.- Infraestructura vial y transporte. 5.- Infraestructura de agua y drenaje. 6.- Infraestructura eléctrica. 7.- Regulación de equipamientos. 8.- Preservación del patrimonio histórico. 9.- Protección contra incendios.

• Planes y programas de desarrollo urbano estatal, municipal o en su caso

del centro de población Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006. El Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006, presenta al país que se requiere construir; el futuro que se busca hacer realidad y los esfuerzos que la presente administración pública y federal se compromete a realizar para alcanzarlo, para mejorar la calidad de vida de los mexicanos. Conteniendo compromisos y lineamientos del gobierno, expresados en objetivos claros y estrategias concretas para lograrlo, también representa una visión estratégica para el México del nuevo milenio con claro sentido de perspectiva histórica.

El desarrollo de las funciones, contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo, se apoya en tres postulados fundamentales:

30

Humanismo. Este gobierno tiene como tarea primordial, crear las condiciones económicas, sociales y políticas para apoyar el desenvolvimiento armónico de las facultades del ser humano, su inteligencia y su voluntad libre, tanto en el ámbito individual como en el social, alentando una conciencia cívica que permita tener mejores ciudadanos.

Equidad. La promoción de la equidad y la igualdad de oportunidades es otra tarea primordial de este gobierno.

Cambio. El cambio que este gobierno llevará a cabo se basa en la edificación de una nueva era de cooperación democrática, seguridad pública y estado de derecho; en el fortalecimiento de la economía garantizado un crecimiento con calidad humana y en equilibrio con nuestro entorno. El plan Nacional de Desarrollo se apoya en cuatro criterios centrales para el desarrollo de la nación:

Inclusión. Este Plan busca ofrecer oportunidades a toda la población para que, mediante una mejor preparación, se facilite su crecimiento como personas y adquieran la capacitación y el adiestramiento necesarios para aprovechar las oportunidades de desarrollo.

Sustentabilidad. Otra gran área excluida del proceso de la nación mexicana ha sido la protección de la naturaleza, tierra, aire, agua, ecosistemas naturales y sus componentes, flora y fauna, no han sido valorados correctamente y, por mucho tiempo, se les ha depredado y contaminado sin consideración. La excepcional biodiversidad de la que nuestro país ha sido dotado como patrimonio natural, ha sufrido daños considerables y debe preservarse para las generaciones futuras.

Asumir con seriedad el compromiso de trabajar por una nueva sustentabilidad que proteja el presente y garantice el futuro. El capital natural de nuestro continente, de nuestro país, debe preservarse. Y éste es, precisamente, el criterio que el gobierno promoverá para garantizar un sano desarrollo.

Competitividad. Adoptar estrategias que mejoren la competitividad y la eficacia de los servicios que ofrece, para así crear un clima propicio para la competitividad del sector productivo: reglas claras, sencillas y permanentes; rendición de cuentas, servicios de calidad; infraestructura adecuada. Desarrollo regional. El desarrollo económico y humano es desigual a lo largo y ancho del país, causando grandes desequilibrios; algunas zonas son modernas e industrializadas, mientras otras son pobres y poco desarrolladas. La falta de políticas claras de desarrollo regional ha dado lugar a la coexistencia de varios Méxicos dentro de un mismo territorio.

31

El medio ambiente es prioritario. Se trata de un mandato social, de una convicción de gobierno, de una estrategia para el crecimiento a largo plazo y, finalmente de un requerimiento ético y comercial de la nueva convivencia internacional. El medio ambiente es una prioridad para el Ejecutivo Federal y para el Plan Nacional de Desarrollo, toda vez que el desarrollo de la nación no será sustentable si no se protegen los recursos naturales con que se cuenta. Se ha visto como la degradación del capital natural del planeta ha producido cambios climáticos que afectan negativamente a las actividades humanas, y ello confirma la necesidad de conservar de manera racional los recursos naturales de nuestro país.

El Plan Nacional de Desarrollo es también, el marco en que se definirán los programas sectoriales, regionales, institucionales y especiales. Plan Estatal de Desarrollo 2002-2006. Se mencionan los grandes temas que integran el Plan Estatal de Desarrollo 2002-2006, a saber: I.- La cohesión política por la participación democrática y el estado de derecho, como condición primordial para el progreso con tranquilidad y paz social. II.- La población tabasqueña: protagonista y destinataria del desarrollo, como el estudio de la situación actual de nuestra sociedad y la proyección de acciones del gobierno en beneficio del empleo y una mejor distribución del ingreso; la educación, el fortalecimiento del sistema de salud, la vivienda y los servicios ligados a la urbanización. III.- Bases para del desarrollo sustentable de Tabasco, implica el análisis de lo que tenemos en recursos naturales e infraestructura; la revaloración del deterioro de nuestro medio ambiente y la proyección de acciones y compromisos fundamentales para consolidar nuestra relación con PEMEX y ampliar nuestra infraestructura. IV.- Reactivación del potencial económico: compromisos por mejorar la calidad de vida, como descripción del esfuerzo que habrá de desplegarse en este régimen por el crecimiento económico para un desarrollo equitativo y sustentable, teniendo como ejes de este proceso la imprescindible recuperación del campo para una nueva articulación económica; el fortalecimiento y la modernización comercial para la competitividad y el turismo como alternativa de desarrollo sustentable. Fortalecimiento y modernización comercial para la competitividad. Tabasco ofrece un sinnúmero de oportunidades de inversión en sus diferentes actividades económicas, su estratégica ubicación geográfica lo convierte en la puerta de entrada al sureste del país, además, cuenta con abundante mano de obra, la mayoría de la población es joven y en materia de recursos naturales es uno de los estados más ricos del país.

32

El gobierno del Estado deberá proporcionar como parte de una estrategia integral apoyos directos a los comerciantes y empresarios que así lo requieran y realizar acciones destinadas a consolidar un ambiente económico, jurídico, normativo y estable. Para ello, se requiere de un trabajo conjunto del gobierno estatal, municipal, de los propios actores empresariales y comerciales, institucionales educativos, etc. La participación de todos ellos será esencial para el desarrollo de nuestro estado. Promover la generación de empleos. Mediante los estímulos pertinentes, que promuevan el flujo de inversiones productivas y servicios privilegiando los incentivos a las micros, pequeñas y medianas empresas, que se asienten en la zona propiciando la permanente capacitación de la fuerza de trabajo, constante actualización de los sistemas administrativos, y la adecuación de la tecnología empleada. También se contempla generar los apoyos necesarios para que las empresas constructoras participen en la generación de empleos y coadyuven en el logro de la meta del régimen, de abatir el rezago de viviendas. El programa se ligará a la política de desarrollo regional de largo plazo, para fortalecer ciudades medias que signifiquen contrapesos a los desequilibrios actuales de concentración poblacional y servicios. En cuanto al proyecto de construcción de planta de tratamiento de residuos peligrosos como son los lodos de perforación que son residuos generados en la industria petrolera, y que por medio de tecnologías aprobadas de tratamiento, permitirá reducir la peligrosidad y el riesgo hacia la salud y el medio ambiente. Programa de Desarrollo del Municipio de Centro, Tabasco Los cuatro grandes factores que dan origen al deterioro de la calidad ambiental y de vida de la población del municipio de Centro, y que han afectado su capital natural de flora y fauna y que en su conjunto han generado problemas de contaminación de suelos, aire y agua, los cuales son: • El crecimiento de la ciudad de Villahermosa y centros suburbanos, implicando

con ello los procesos de cambio y transformación de la vida económica y hábitos de consumo de la población.

• La ubicación del municipio en el delta activo del río Mezcalapa. • Los grandes procesos de deforestación regionales incluyendo al municipio. • El desarrollo petrolero en algunas zonas del municipio y en áreas aledañas al

mismo.

33

Los efectos que se observan en el medio urbano son: • Mala disposición de los residuos sólidos • Vertimiento de aguas residuales sin el tratamiento adecuado. • Expansión urbana en áreas no aptas para los asentamientos humanos.

Incremento en la generación de ruidos y emisiones de gases a la atmósfera por fuentes fijas y móviles provocadas por las actividades económicas y humanas, un incremento acelerado del parque vehicular, además de la insuficiente e inadecuada infraestructura vial de la ciudad y la mala ubicación de las terminales de transporte urbano. El medio rural presenta también las consecuencias del deterioro: • Vulnerabilidad de los ecosistemas y la degradación del suelo. • Reducción de los recursos bióticos. • Transformación gradual de la fisionomía del territorio municipal. • Desplazamiento de las áreas agrícolas, sobre todo por crecimiento urbano y

uso de áreas inundables. Objetivos generales • Diseñar y aplicar políticas en materia ambiental. • Participar de manera más directa en la atención, gestión y resolución de las

circunstancias ambientales del municipio. • Lograr que la calidad de vida en materia ambiental sea una constante de los

habitantes del municipio. • Coordinar con las otras dos instancias de gobierno la observancia y

cumplimiento de la legislación ambiental aplicable. • Coadyuvar a frenar el deterioro del medio ambiente. • Participar en la conservación de los ecosistemas y el aprovechamiento de los

recursos naturales. • Promover el desarrollo con criterios de sustentabilidad. Estrategias 1° "Propiciar el ordenamiento ecológico del municipio" 2° "Fomentar la conciencia ecológica".

34

• Programas de recuperación y restablecimiento de las zonas de restauración ecológica

El área de estudio, donde se pretende realizar el proyecto, no está contemplada en una zona de restauración ecológica o que se encuentre en algún programa de recuperación y restablecimiento, decretada por la federación o el estado. Aunque si es importante señalar que esta se encuentra dentro de una zona considerada como de desarrollo industrial y de servicio por parte del Municipio. • Normas Oficiales Mexicanas Las normas oficiales mexicanas en materia ambiental, establecen los límites máximos permisibles de emisión de contaminantes a diferentes medios, los procedimiento y condiciones para su medición y verificación, las condiciones o requisitos de construcción o elementos básicos de diseño, de operación, así como de sitios destinados a cualquier residuo, listados de especies de flora y fauna y características de los residuos. NOM-001-SEMARNAT-1993. Que establece los límites máximos permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales. NOM-041-SEMARNAT-1993. Nivel máximo permisible de gases contaminantes de escapes de vehículos que usan gasolina. NOM-044-SEMARNAT-1993. Hidrocarburos máximos de carbono, óxidos de nitrógeno, partículas suspendidas, opacidad de humo de motores que utilizan diesel. NOM-052-SEMARNAT-1993. Que establece las características de los residuos peligrosos, el listado de los mismos y los límites que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente. NOM-053-SEMARNAT-1993. Que establece el procedimiento para llevar a cabo la prueba de extracción para determinar los constituyentes que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente. NOM-054-SEMARNAT-1993. Que establece el procedimiento para determinar la incompatibilidad entre dos o más residuos considerados peligrosos por la Norma Oficial Mexicana NOM-052-SEMARNNAT-1993. NOM-059-SEMARNAT-2001. Especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres y acuáticas en peligro de extinción, amenazadas, raras y las sujetas a protección especial, especificaciones para su protección Especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres y acuáticas en peligro de extinción, amenazadas, raras y las sujetas a protección especial, especificaciones para su protección.

35

NOM-080-SEMARNAT-1994.- Que establece los límites máximos permisibles de emisión de ruido proveniente del escape de los vehículos automotores, motocicletas y triciclos motorizados en circulación y su método de medición. NOM-081-SEMARNAT-1994. Que establece los límites máximos permisibles de emisión de ruido de las fuentes fijas y su método de medición. NOM-086-ECOL-1994. Especificaciones sobre protección ambiental que deben reunir los combustibles fósiles líquidos y gaseosos que se usan en fuentes fijas y móviles. Normatividad de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS). NOM-001-STPS-1994. Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los edificios, locales, instalaciones y áreas de los centros de trabajo. NOM-002-STPS-2000. Condiciones de seguridad, prevención, protección y combate de incendios en los centros de trabajo. NOM-004-STPS-1999. Sistemas de protección y dispositivos de seguridad en la maquinaria y equipo que se utilice en los centros de trabajo. NOM-005-STPS-1998. Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias químicas y peligrosas.

NOM-006-STPS-1993. Relativa a las condiciones de seguridad e higiene para la estiba y desestiba de los materiales en los centros de trabajo. NOM-009-STPA-1999. Equipo suspendido de acceso instalación, operación y mantenimiento condiciones de seguridad. NOM-010-STPS-1999. condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias químicas capaces de generar contaminación en el medio ambiente laboral. NOM-011-STPS-1993. Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se genere ruido. NOM-017-STPS-1994. Relativa al equipo de protección personal para los trabajadores en los centros de trabajo. NOM-021-STPS-1994. Relativa a los requerimientos y características de los informes de los riesgos de trabajo que ocurran, para integrar las estadísticas. NOM-023-STPS-1993. Relativa a los elementos de seguridad de los equipos para izar en los centros de trabajo.

36

NOM-115-STPS-1994. Cascos de protección- Especificaciones, métodos de prueba y clasificación. • Reglamentos específicos en la materia (Impacto Ambiental y Residuos

Peligrosos) Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente ARTICULO 1o. La presente Ley es reglamentaria de las disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos que se refieren a la preservación y restauración del equilibrio ecológico, así como a la protección al ambiente, en el territorio nacional y las zonas sobre las que la nación ejerce su soberanía y jurisdicción. Sus disposiciones son de orden público e interés social y tienen por objeto propiciar el desarrollo sustentable y establecer las bases para: I.- Garantizar el derecho de toda persona a vivir en un medio ambiente adecuado para su desarrollo, salud y bienestar; II.- Definir los principios de la política ambiental y los instrumentos para su aplicación; III.- La preservación, la restauración y el mejoramiento del ambiente; IV.- La preservación y protección de la biodiversidad, así como el establecimiento y administración de las áreas naturales protegidas. V.- El aprovechamiento sustentable, la preservación y, en su caso, la restauración del suelo, el agua y los demás recursos naturales, de manera que sean compatibles la obtención de beneficios económicos y las actividades de la sociedad con la preservación de los ecosistemas; VI.- La prevención y el control de la contaminación del aire, agua y suelo; VII.- Garantizar la participación corresponsable de las personas, en forma individual o colectiva, en la preservación y restauración del equilibrio ecológico y la protección al ambiente; VIII.- El ejercicio de las atribuciones que en materia ambiental corresponde a la Federación, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios, bajo el principio de concurrencia previsto en el artículo 73 fracción XXIX - G de la Constitución; IX.- El establecimiento de los mecanismos de coordinación, inducción y concertación entre autoridades, entre éstas y los sectores social y privado, así como con personas y grupos sociales, en materia ambiental, y

37

X.- El establecimiento de medidas de control y de seguridad para garantizar el cumplimiento y la aplicación de esta Ley y de las disposiciones que de ella se deriven, así como para la imposición de las sanciones administrativas y penales que correspondan. En todo lo no previsto en la presente Ley, se aplicarán las disposiciones contenidas en otras leyes relacionadas con las materias que regula este ordenamiento. ARTICULO 5o.- Son facultades de la Federación: VI.- La regulación y el control de las actividades consideradas como altamente riesgosas, y de la generación, manejo y disposición final de materiales y residuos peligrosos para el ambiente o los ecosistemas, así como para la preservación de los recursos naturales, de conformidad con esta Ley, otros ordenamientos aplicables y sus disposiciones reglamentarias; X.- La evaluación del impacto ambiental de las obras o actividades a que se refiere el artículo 28 de esta Ley y, en su caso, la expedición de las autorizaciones correspondientes;

SECCION V Evaluación del Impacto Ambiental

ARTICULO 28.- La evaluación del impacto ambiental es el procedimiento a través del cual la Secretaría establece las condiciones a que se sujetará la realización de obras y actividades que puedan causar desequilibrio ecológico o rebasar los límites y condiciones establecidos en las disposiciones aplicables para proteger el ambiente y preservar y restaurar los ecosistemas, a fin de evitar o reducir al mínimo sus efectos negativos sobre el ambiente. Para ello, en los casos que determine el Reglamento que al efecto se expida, quienes pretendan llevar a cabo alguna de las siguientes obras o actividades, requerirán previamente la autorización en materia de impacto ambiental de la Secretaría: I.- Obras hidráulicas, vías generales de comunicación, oleoductos, gasoductos, carboductos y poliductos; II.- Industria del petróleo, petroquímica, química, siderúrgica, papelera, azucarera, del cemento y eléctrica; III.- Exploración, explotación y beneficio de minerales y sustancias reservadas a la Federación en los términos de las Leyes Minera y Reglamentaria del Artículo 27 Constitucional en Materia Nuclear; IV.- Instalaciones de tratamiento, confinamiento o eliminación de residuos peligrosos, así como residuos radiactivos;

38

V.- Aprovechamientos forestales en selvas tropicales y especies de difícil regeneración; VI.- Plantaciones forestales; VII.- Cambios de uso del suelo de áreas forestales, así como en selvas y zonas áridas; VIII.- Parques industriales donde se prevea la realización de actividades altamente riesgosas; IX.- Desarrollos inmobiliarios que afecten los ecosistemas costeros; X.- Obras y actividades en humedales, manglares, lagunas, ríos, lagos y esteros conectados con el mar, así como en sus litorales o zonas federales; XI.- Obras en áreas naturales protegidas de competencia de la Federación; XII.- Actividades pesqueras, acuícolas o agropecuarias que puedan poner en peligro la preservación de una o más especies o causar daños a los ecosistemas, y XIII.- Obras o actividades que correspondan a asuntos de competencia federal, que puedan causar desequilibrios ecológicos graves e irreparables, daños a la salud pública o a los ecosistemas, o rebasar los límites y condiciones establecidos en las disposiciones jurídicas relativas a la preservación del equilibrio ecológico y la protección del ambiente.

CAPÍTULO VI Materiales y Residuos Peligrosos

ARTICULO 150.- Los materiales y residuos peligrosos deberán ser manejados con arreglo a la presente Ley, su Reglamento y las normas oficiales mexicanas que expida la Secretaría, previa opinión de las Secretarías de Comercio y Fomento Industrial, de Salud, de Energía, de Comunicaciones y Transportes, de Marina y de Gobernación. La regulación del manejo de esos materiales y residuos incluirá según corresponda, su uso, recolección, almacenamiento, transporte, reuso, reciclaje, tratamiento y disposición final. El Reglamento y las normas oficiales mexicanas a que se refiere el párrafo anterior, contendrán los criterios y listados que clasifiquen los materiales y residuos peligrosos identificándolos por su grado de peligrosidad y considerando sus características y volúmenes. Corresponde a la Secretaría la regulación y el control de los materiales y residuos peligrosos. Asimismo, la Secretaría en coordinación con las dependencias a que se refiere el presente artículo, expedirá las normas oficiales mexicanas en las que se establecerán los requisitos para el etiquetado y envasado de materiales y residuos

39

peligrosos, así como para la evaluación de riesgo e información sobre contingencias y accidentes que pudieran generarse por su manejo, particularmente tratándose de sustancias químicas. ARTICULO 151.- La responsabilidad del manejo y disposición final de los residuos peligrosos corresponde a quien los genera. En el caso de que se contrate los servicios de manejo y disposición final de los residuos peligrosos con empresas autorizadas por la Secretaría y los residuos sean entregados a dichas empresas, la responsabilidad por las operaciones será de éstas independientemente de la responsabilidad que, en su caso, tenga quien los generó. Quienes generen, reusen o reciclen residuos peligrosos, deberán hacerlo del conocimiento de la Secretaría en los términos previstos en el Reglamento de la presente Ley. En las autorizaciones para el establecimiento de confinamientos de residuos peligrosos, sólo se incluirán los residuos que no puedan ser técnica y económicamente sujetos de reuso, reciclamiento o destrucción térmica o físico química, y no se permitirá el confinamiento de residuos peligrosos en estado líquido. Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, en materia de Evaluación del Impacto Ambiental. ARTICULO 1. El presente ordenamiento es de observancia general en todo el territorio nacional y en las zonas donde la Nación ejerce su jurisdicción; tiene por objeto reglamentar la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, en materia de evaluación del impacto ambiental a nivel federal. ARTICULO 5. Quienes pretendan llevar a cabo alguna de las siguientes obras o actividades, requerirán previamente la autorización de la Secretaría en materia de impacto ambiental: M) INSTALACIONES DE TRATAMIENTO, CONFINAMIENTO O ELIMINACIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS, ASÍ COMO RESIDUOS RADIOACTIVOS: II. Construcción y operación de plantas para el tratamiento, reuso, reciclaje o eliminación de residuos peligrosos, con excepción de aquellas en las que la eliminación de dichos residuos se realice dentro de las instalaciones del generador, en las que las aguas residuales del proceso de separación se destinen a la planta de tratamiento del generador y en las que los lodos producto del tratamiento sean dispuestos de acuerdo con las normas jurídicas aplicables.

40

Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, en materia de Residuos Peligrosos. Artículo 5o. Serán responsables del cumplimiento de las disposiciones del Reglamento y de las normas técnicas ecológicas que de él se deriven, el generador de residuos peligrosos, así como las personas físicas o morales, públicas o privadas que manejen, importen o exporten dichos residuos.

Artículo 10. Se requiere autorización de la Secretaría para instalar y operar sistemas de recolección, almacenamiento, transporte, alojamiento reuso, tratamiento, reciclaje, incineración y disposición final de residuos peligrosos, así como para prestar servicios en dichas operaciones sin perjuicio de las disposiciones aplicables en materia de salud y de seguridad e higiene en el trabajo. Artículo 11. En el caso de instalaciones de tratamiento, confinamiento o eliminación de residuos peligrosos, previamente a la obtención de la autorización a que se refiere el artículo anterior, el responsable del proyecto de obra respectivo deberá presentar a la Secretaría la manifestación de impacto ambiental prevista en el artículo 28 de la Ley, de conformidad con el procedimiento señalado en el Reglamento de Impacto Ambiental. Artículo 15. Las áreas de almacenamiento deberán reunir como mínimo, las siguientes condiciones: I.- Estar separadas de las áreas de producción, servicios, oficinas y de almacenamiento de materias primas o productos terminados; II.- Estar ubicadas en zonas donde se reduzcan los riesgos por posibles emisiones, fugas, incendios, explosiones e inundaciones; III.- Contar con muros de contención, y fosas de retención para la captación de los residuos o de los lixiviados; IV.- Los pisos deberán contar con trincheras o canaletas que conduzcan los derrames a las fosas de retención, con capacidad para contener una quinta parte de lo almacenado; V.- Contar con pasillos lo suficientemente amplios, que permitan el tránsito de montacargas mecánicos, electrónicos o manuales, así como el movimiento de los grupos de seguridad y bomberos en casos de emergencia; VI.- Contar con sistemas de extinción contra incendios. En el caso de hidrantes, éstos deberán mantener una presión mínima de 6 Kg/cm2 durante 15 minutos; y VII.- Contar con señalamientos y letreros alusivos a la peligrosidad de los mismos, en lugares y formas visibles.

41

Artículo 16.Además de lo dispuesto en el artículo anterior, las áreas de almacenamiento cerradas deberán cumplir con las siguientes condiciones: I.- No deben existir conexiones con drenajes en el piso, válvulas de drenaje, juntas de expansión, albañales o cualquier otro tipo de apertura que pudieran permitir que los líquidos fluyan fuera del área protegida; II.- Las paredes deben estar construidas con materiales inflamables; III.- Contar con ventilación natural o forzada. En los casos de ventilación forzada debe tener una capacidad de recepción de por lo menos seis cambios de aire por hora; y IV.- Estar cubiertas y protegidas de la intemperie y, en su caso, contar con ventilación suficiente para evitar acumulación de vapores peligrosos y con iluminación a prueba de explosión. Artículo 17.demás de lo dispuesto en el artículo 15, las áreas abiertas deberán cumplir con las siguientes condiciones: I.- No estar localizadas en sitios por debajo del nivel de agua alcanzado en la mayor tormenta registrada en la zona, más un factor de seguridad de 1.5; II.- Los pisos deben ser lisos y de material impermeable en la zona donde se guarden los residuos y de material antiderrapante en los pasillos. Estos deben ser resistentes a los residuos peligrosos almacenados; III.- Contar con pararrayos; y IV.- Contar con detectores de gases o vapores peligrosos con alarma audible, cuando se almacenen residuos volátiles. Artículo 18.En los casos de áreas abiertas no techadas, no deberán almacenarse residuos peligrosos a granel, cuando éstos produzcan lixiviados. Artículo 19.Queda prohibido almacenar residuos peligrosos: I.- Incompatibles en los términos de la norma técnica ecológica correspondiente; II.- En cantidades que rebasen la capacidad instalada de almacenamiento; y III.- En áreas que no reunan las condiciones previstas en los artículos 15 y 16 del Reglamento. Artículo 30.Cuando sea necesario dar tratamiento previo a un residuo peligroso para su disposición final, éste deberá tratarse de acuerdo a los métodos previstos en las normas técnicas ecológicas correspondientes.

42

• Decretos y programas de manejo de áreas naturales protegidas El proyecto y el área de influencia no se encuentran dentro de un área natural protegida federal, estatal o municipal. El área natural protegida más cercana es la Reserva Ecológica denominada Laguna La Lima, que se ubica aproximadamente a 1.5 Km, en el municipio de Nacajuca, Tabasco; la cual fue decretada el 8 de febrero del año 1995, como un área natural protegida de carácter estatal. • Bandos y reglamentos municipales Bando de Policía y Buen Gobierno del Municipio de Centro Reglamento de Prevención y Control de la Contaminación del Municipio de Centro Con fecha 13 de febrero del año 2002, fue publicado en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Tabasco, el Reglamento de Prevención y Control de la Contaminación en el Municipio de Centro. Artículo 3. Se considera de utilidad y orden público e interés social: I. El ordenamiento ecológico dentro del territorio municipal. II. El establecimiento de la política y los criterios ambientales particulares del

Municipio. III. El derecho de toda persona a vivir en un medio ambiente adecuado para su

desarrollo dentro del territorio del municipio de Centro. IV. Las demás acciones que se realicen para dar cumplimiento a los fines del

presente reglamento, sin perjuicio de las atribuciones que le competen a la federación y al estado.

Artículo 40. Al municipio le corresponde la aplicación de las disposiciones jurídicas relativas a la prevención y control de la contaminación ocasionadas por la generación, transporte, almacenamiento, manejo, recolección, alojamiento, reuso, y disposición final de los residuos sólidos no peligrosos de competencia municipal. Artículo 47. Los contenedores y objetos semejantes destinados para el servicio público de limpia se sujetarán a los dispuesto ene l reglamento correspondiente.

43

IV. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEÑALAMIENTO DE LA PROBLEMÁTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO

Inventario Ambiental IV.1 Delimitación del área de estudio Como se refiere en los puntos precedentes, el proyecto de Construcción de la Planta de Tratamiento de Residuos Peligrosos (lodos de perforación base aceite) se ubica en una zona de uso industrial donde prácticamente no existen desarrollos urbanos. Sin embargo, es necesario aclarar que dicha zona industrial, colinda con las Rancherías Anacleto Canabal 3ra Sección y con la propia Ra. Lázaro Cárdenas, donde a una distancia aproximada de 1 Km. en las direcciones sur, este y oeste, podemos observar viviendas de tipo rustico, donde vive la potencial mano de obra para la mayoría de las empresas que ahí se ubican, por lo que también será considerada su contratación para las diferentes etapas del proyecto. De igual forma, el área del proyecto donde se desarrollará la obra corresponde a 80,609.30 M2, misma que estará delimitada con cercas de protección y control en los accesos, y considerando además de que el proyecto colinda con predios donde se asientan empresas como Proveedores y Servicios Especializados del Sureste, S.A. de C.V. que elabora y acondiciona Fluidos, utilizados en la Perforación y Mantenimiento de Pozos Petroleros; Servicios de Incineración de Residuos Sólidos Hospitalarios; Residuos Industriales Multiquim, S.A. de C.V. que realiza tratamiento de residuos peligrosos de la industria petrolera; Promotora Ambiental del Sureste, S.A. de C.V., que realiza el tratamiento de los residuos peligrosos de la industria petrolera; así como Ingeniería Ambiental Mexicana, S.A. de C.V., que también realiza tratamiento de residuos petroleros, y otras como las dedicadas al servicio a la empresa Petroleos Mexicanos como es el caso de Dowell Slumberger.

44

IV.2 CARACTERIZACIÓN Y ANÁLISIS DEL SISTEMA AMBIENTAL IV.2.1 Aspectos abióticos a) Clima • Tipo de clima: de acuerdo con la clasificación de Köppen, modificada por E.

García (1981), el Clima más representativo de la región, corresponde al tipo Am (f) w”(i´)g, que se refiere a una zona tropical cálida húmeda con abundantes lluvias en verano.

• Fenómenos climatológicos. Entre los últimos fenómenos meteorológicos que

han repercutido en inundaciones en el Estado, se cuenta el huracán Gilberto que afectó a la región en 1988. Registrándose en la ciudad de Villahermosa y el área de estudio, precipitaciones de 254.00 mm en 24 horas. Los escurrimientos producidos por estas lluvias originaron incrementos extraordinarios en el nivel de los ríos, presentándose el nivel histórico más alto del río Grijalva frente a la ciudad de Villahermosa, con una lectura de 6.11 m.s.n.m. en la escala de la Estación El Muelle.

En 1995 se presentaron condiciones favorables para la actividad ciclónica, donde la CNA registró datos históricos originados por las precipitaciones como el año más lluvioso de los últimos 13 años. La zona donde se ubica el proyecto, anualmente se ve afectada durante la temporada de lluvias, que se presenta en los meses de septiembre, octubre y noviembre; donde las constantes y abundantes precipitaciones, ocasionan el aumento del nivel de los ríos y la anegación de las zonas bajas que, para el caso del sitio donde se ubicará el proyecto, se manifiesta a un encharcamiento ubicado a más de 150 m del sitio destinado al proyecto, donde existe una zona baja dentro de la propiedad.

• Temperatura: La temperatura media anual es de 27.5 °C y la máxima media

mensual de 29.5 °C para el mes de Mayo y la temperatura mínima mensual es de 24 °C para el mes de Enero.

45

MES TEMP. PROM. DEL ESTADO DE

TABASCO: °C

TEMP. PROM. DEL ÁREA DE ESTUDIO °C

AÑO MÁS FRÍO 1996, EN EL ÁREA DE ESTUDIO °C

AÑO MÁS CALUROSO 1986, EN EL ÁREA DE ESTUDIO °C

Enero 2431 23.8 22.2 23.1

Febrero 25.6 24.5 23.9 26.5

Marzo 27.0 26.8 24.3 26.2

Abril 28.7 28.5 26.7 30.0

Mayo 29.5 29.8 28.9 30.3

Junio 29.4 29.3 28.2 30.2

Julio 29.0 28.9 28.1 30.2

Agosto 29.3 28.8 27.8 30.4

Septiembre 28.9 28.4 29.0 29.8

Octubre 27.7 27.1 26.8 28.5

Noviembre 26.3 25.9 25.0 27.8

Diciembre 24.7 24.5 24.1 25.6

Anual 27.5 27.19 26.25 28.2

Cuaderno Estadístico Municipal. Centro Estado de Tabasco. Edición 2000.

• Evaporación: La evaporación anual es de 1,035 mm con 124 días con lluvias al

año.

• Velocidad del Viento: Velocidad del viento = 4.7 m/seg

• Precipitación pluvial: El promedio anual de precipitación es de 2159.30 mm,

con humedad relativa del 80%.

46

MES PRECIPITACIÓN

PROMEDIO (mm) AÑO MÁS SECO 1986

(mm) AÑO MÁS LLUVIOSO

1988 (mm) Enero 121.6 134.8 209.3

Febrero 83.7 60.6 96.8

Marzo 42.8 42.1 23.4

Abril 61.3 0.0 37.7

Mayo 80.4 236.8 8.4

Junio 184.2 119.5 317.2

Julio 195.8 79.4 254.0

Agosto 267.3 127.0 615.3

Septiembre 368.2 103.2 382.8

Octubre 398.6 102.1 641.2

Noviembre 202.0 124.9 298.6

Diciembre 153.4 46.3 59.1

Anual 2,159.30 1,176.7 2,943.8

b) Geología y geomorfología • Características litológicas del área: Litológicamente, casi la totalidad del área

de estudio se asienta sobre arenisca, rocas sedimentarias que se conforman en la era Cenozoico durante los períodos terciario superiror e inferior, misma que en la actualidad se manifiestan como lomeríos bajos.

• Características geomorfológicas: Las llanueras costeras del Golfo de Sur en

Tabasco está plenamente desarrollada, con una red de drenaje de grande a mediana densidad, teniendo patrones de drenaje dendríticos, anastomáticos, paralelos y lagunares. En esta zona destacan los fenómenos relacionados con depósitos fluviales, lacustres y litorales.

En Tabasco las rocas más antiguas que afloran son del mesozoico (Cretácico Superior), por su constitución litológica indican la existencia de una plataforma donde las aguas someras y tranquilas propiciaron el depósito de sedimentos carbonatados biogenéticos. El Cenozoico está representado por una secuencia gruesa de rocas sedimentarias, principalmente marinas, calcáreas y arcillo-arenosa, tipo flysch, del Terciario Inferior. En cambio, el Terciario Superior está evidenciando por rocas clásticas acumuladas en ambientes cercanos a la costa, así como por

47

rocas volcánicas andesíticas que cubren discordantemente a las rocas del Cretácico y del Terciario Inferior. La secuencia correspondiente al Cenozoico, en algunos pisos también aparece deformadas en pseudoplegamientos con estructuras sinclinales y anticiclinales orientados generalmente Noroeste-Sureste. Los pliegues son isopacos, asimétricos y busantes, y a la vez aparecen afectados por dislocaciones que se representan con fallas transcurrentes y normales y fracturas en sistemas de orientación Noroeste-Sureste, frecuentemente paralelas del rumbo predominante de los pliegues. Además, las estructuras están truncadas por fallas normales, verticales, que en ocasiones definen “horts” y “grabens” perpendiculares en su rumbo general.

• Características del relieve: El relieve de la zona es prácticamente plano,

presentando una pendiente suave, menor al 5%, característica de la planicie costera, que sé manifiesta en la mayor parte de la Región.

• Presencia de fallas y fracturamientos: Las fallas y fracturas más cercanas a la

zona, se sitúan en el Municipio de teapa, a más de 50.0 Km. de distancia de la zona de estudio.

• Susceptibilidad de la zona a sismicidad, deslizamiento, derrumbes,

inundaciones, otros movimientos de tierra o roca y posible actividad volcánica: Sismicidad: El área donde se ubicará el proyecto, se encuentra dentro de una zona de sismicidad media de la República Mexicana. Los movimientos telúricos que afectan a la zona se originan principalmente en los estados de Oaxaca y Chiapas, así como en la República de Guatemala. La magnitud registrada en los focos sísmicos no ha rebasado los cinco grados en la escala de Richter. Deslizamientos: El área de estudio, se asienta sobre rocas sedimentarias de origen aluvial las cuales se manifiestan como planicies y algunos lomeríos bajos. Por el tipo de relieve que presenta la zona, la probabilidad de que ocurran deslizamientos es nula. Derrumbes: La zona de ubicación del proyecto no presenta problemas de derrumbes, ya que es prácticamente plana. La probabilidad de que ocurran movimientos de tierra o roca es nula, debido al tipo de relieve que presenta la zona. Inundaciones: Uno de los principales problemas de carácter natural en la zona de desarrollo del proyecto, son las inundaciones presentes entre los meses de Septiembre y Noviembre, lo cual se debe a los grandes arrastres de agua desde la Sierra Norte de Chiapas y la porción sur de la entidad. Pero como se señala con anterioridad, el nivel máximo alcanzado en la máxima inundación presentada en la región (1999), no llego a menos de 100 m. del sitio considerado por el presente proyecto.

48

Posible actividad volcánica: La zona no presenta riesgos volcánicos y solo se vería afectada por el depósito de cenizas emitidas por los volcanes activos cercanos como el Chichonal ubicado en el Estado de Chiapas, el cual en el año de 1982 hizo erupción y afectó al Estado de Tabasco con abundantes cenizas.

c) Suelos • Tipos de suelo:

De acuerdo con la carta edafológica del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), basada en el sistema de clasificación FAO/UNESCO (1970), modificada por la DGGTENAL; el sitio considerado por el proyecto, al igual que su zona aledaña, es Bv + Ao + Je/2, lo cual se traduce en suelos del tipo Cambisol Vértico en primer término, Acrisol Órtico en segundo término y Fluvisol Eútrico en tercer término, con una textura media de tipo limoso en los tres casos.

Lo cual se resume en la siguiente tabla de tipos y combinaciones de suelos:

TIPO DE SUELO CLAVE TEXTURA

Combinación de Cambisol Vértico + Acrisol Órtico +

Fluvisol Eútrico

BV+AO+JE/2 Media

(Limosa)

Composición del suelo. (Clasificación de FAO). Como se refiere en los puntos anteriores, el tipo de suelo presente en el sitio del proyecto es Bv+Ao+Je/2 (Cambisol Vértico + Acrisol Órtico + Fluvisol Eútrico), que son suelos de textura media. Estos tipos de suelos se caracterizan por tener una capa superficial oscura, suave, rica en materia orgánica y nutrientes, lo cual permite el desarrollo de casi cualquier tipo de vegetación y, generalmente se encuentran en terrenos planos. Asimismo, se encuentran constituidos por materiales de depósitos aluviales recientes, el material suelto no forma terrones, son poco desarrollados, se encuentran cercanos a zonas de acarreo por agua y su pH tiende a ser ácido. De manera general podemos describir a cada tipo de suelo de la siguiente manera: CAMBISOLES (B): Son suelos jóvenes, poco desarrollados, pobres en materia orgánica, de color obscuros a claro y presentes en cualquier tipo de clima menos de zonas áridas; en ellos se puede desarrollar cualquier tipo de vegetación. En el subsuelo tiene una capa de terrones que presentan un cambio con respecto al tipo de roca subyacente; con alguna acumulación de arcilla, calcio, etc.

49

Los Cambisoles Vérticos (BV) característicos de la zona de estudio en primer termino, según la Carta Edafológica del INEGI, basada en la clasificación FAO/UNESCO de 1970, modificada por la DGGTENAL; son suelos arcillosos que generalmente necesitan drenaje y algunos pueden dedicarse a la ganadería y otros a la agricultura, tratándolos con fertilizantes. Este tipo de subsuelo es el único del grupo que es impermeable. ACRISOLES (A): Estos suelos en general al igual que su subgrupo Acrisol Órtico (Ao), identificados como suelos de segundo termino en el predio destinado al proyecto, son clasificados como propios para la explotación forestal, pobres en nutrientes, que también pueden dedicarse a las explotaciones agropecuarias pero con elevados costos de fertilización y encalado FLUVISOLES (J): Se forman a partir de depósitos aluviales resistentes, por lo cual no presentan desarrollo pedogenético y tienen minerales intemperizables, tienen buen contenido de nitrógeno, materia orgánica, fósforo aprovechable y potasio, motivo por el cual se consideran fértiles. Están constituidos por material suelto que no forma terrones y son poco desarrollados; se encuentran en todo tipo de clima cercanos a zonas de acarreo de por agua y su vegetación varia desde selva hasta matorrales y pastizales. Se caracterizan por ser de difícil manejo, necesitan de fertilización, son muy permeables, arenosos y ligeros, generalmente de textura gruesa. Los Fluvisoles Eútricos (JE) identificados como suelos de tercer termino en el área de estudio están considerados como suelos con nutrientes moderados o altos, son muy permeables, de textura media y también se consideran suelos francos. La textura de los suelos de sitio destinado al proyecto esta identificada como tipo 2 o limoso, con una textura media y 0.30 m de contenido superficial de suelo en promedio. Capacidad de saturación. Los suelos de la zona considerada en el proyecto, presenta una alta capacidad de saturación, además de que por las características hidrológicas de la región, estos se encuentran permanentemente saturados. A continuación se describen, tanto la capacidad de saturación como permeabilidad, porosidad y capacidad de retención:

50

CLAVE TIPO DE SUELO

CAPAC. DE SATURACIÓN

PERMEABILIDAD POROSIDAD CAP.

RETENCIÓN

BV Cambisol

Vértico

ALTA BAJA MEDIA ALTA

AO Acrisol

Órtico

ALTA BAJA MEDIA MEDIA

JE Fluvisol

Eutrico

ALTA ALTA ALTA BAJA

d) Hidrología superficial y subterránea • Recursos hidrológicos localizados en el área de estudio: Los rasgos hidrológicos del área donde se ubica el estudio, corresponden a la Región Hidrológica RH 30 Grijalva-Usumacinta, dentro de la Cuenca D Río Grijalva-Villahermosa y la Subcuenca x Río Samaria (INEGI, Centro, Tabasco, Cuaderno Estadístico Municipal).

Hidrología superficial Dentro de la zona existen varios cuerpos de agua, algunos de los cuales son permanentes y otros temporales, como son los ríos, arroyos y lagunas que se encuentran dentro del radio de 15.0 Km.

Principales ríos, arroyos y lagunas cercanas

RÍOS DISTANCIA APROX. (m)

PERMANENTE TEMPORAL

El Guatope 2,250.0 X El Guayabal 3,000.0 X El Carrizal 3,900.0 X Samaria 4,800.0 X Muerto 4,575.0 X Mezcalapa 8,475.0 X Grijalva 9,675.0 X El Mango 9,375.0 X Saloya 9,750.0 X Medellín Lagartera 10,125.0 X Pichucalco 11,250.0 X El Guácimo 12,750.0 X Tepate 14,250.0 X

51

ARROYOS La Carreta 4,875.0 X El Guao 14,625.0 X

LAGUNAS Loma de Caballo 2,925.0 X Barro Amarillo 4,350.0 X El Espejo 4,800.0 X Covadonga 4,500.0 X La Ceiba 4,500.0 X El Cuy 4,500.0 X Santa Rita 4,800.0 X Cascajal 5,475.0 X Cascabel 5,625.0 X De las Ilusiones 6,300.0 X Mulato 6,600.0 X El Chepe 6,675.0 X Gordiano 6,750.0 X Agua Blanca 7,500.0 X La Mata 7,500.0 X El Tinto 7,500.0 X La Aduana 7,950.0 X Pajonal 8,250.0 X El Negro 8,850.0 X La Perla 9,225.0 X Pataste 9,975.0 X El Camarón 10,500.0 X Don Simón 10,725.0 X Santa Julia 11,175.0 X La Pera 11,550.0 X Ballona 12,150.0 X El Tintillo 13,125.0 X El Barrero 13,800.0 X Miramar 14,175.0 X El Zapatero 14,250.0 X La Palma 14,400.0 X Santa Rosa 14,475.0 X El Nopal 14,625.0 X La Paila 14,775.0 X La Pólvora 9,600.0 X

52

Área inundable La cuenca de captación del Grijalva-Usumacinta alcanza los 130,853.00 Km2, por lo que las crecientes extraordinarias duraban unas cuantas semanas y hasta por varios meses debido a la falta de salidas naturales, a la baja permeabilidad de los suelos y a la presencia de innumerables, entre los ríos y arroyos. En la época actual, las crecientes han disminuidos drásticamente en la magnitud y frecuencia ocasionando el incremento de sedimentos y embalsamientos en los ríos cercanos al litoral costero. En el caso del área de estudio, lo constituye la zona baja localizada dentro de la propiedad, que durante la temporada de lluvias alcanza a inundar hasta 1 m promedio, en una superficie aproximada de 37, 100 m2, equivalentes al 50 % del total de la propiedad. Sin embargo no alcanza a aproximarse a menos de 150 m de distancia del sitio donde se construirá la planta. Volumen Aproximadamente el 45% de la superficie del terreno donde se ubicará la planta, constituye una zona baja que alcanza niveles de 50 a 70 cm de profundidad promedio.

Usos principales Todos los cuerpos de agua mencionados en las tablas, son útiles para la pesca y algunos para acuacultura extensiva, en el caso de las lagunas de carácter urbano son utilizados para pesca de autoconsumo en menor escala, área de recreación y esparcimiento. Hidrología subterránea Actualmente la utilización de las aguas subterráneas es baja. Su potencialidad no ha sido cuantificada todavía, sin embargo, es común la presencia de agua salada en formaciones sedimentarias. El área de estudio de acuerdo con sus características geológicas, está constituida por sedimentos marinos y continentales de edad Terciaria y Reciente, que forman una gran planicie costera. • Profundidad y dirección: En el predio el nivel freático tiene una variación de

1.20 a 4.20 m de profundidad. La dirección es hacia el lado opuesto donde se instalará la planta.

53

• Usos principales: En algunos casos se utiliza para pozos profundos en el abastecimiento de agua para diferentes usos, como es el caso de todas las compañías que se encuentran instaladas en al zona, las cuales cuentan con pozos profundos para surtirse de agua cruda, siendo los más cercanos, los pertenecientes a las compañías RIMSA y SIDESOLH, ubicados a 700 y 800 m respectivamente, del área considerada para el desarrollo del proyecto.

IV.2.2 Aspectos bióticos a) Vegetación terrestre Tipos de vegetación en la zona La vegetación del sitio es de pastizal inducido, el cual ha sido abandonado desde hace más de 10 años. Y como en todo nuestro estado, se observan algunos ejemplares de tinto (Haematoxylum campechianum) a una distancia aproximada de 300 m del sitio seleccionado para la planta. Principales asociaciones vegetales y distribución Tomando en cuanta un radio de 5 Km., a la redonda podemos encontrar representadas 3 tipos de asociación vegetal, ellos son: a. Tintales. Los "tintales" (nombre regional que se da a esta asociación), cualquiera que sea el relieve en el que se localizan, ocupan las áreas más bajas, excepto en el área de distribución de las agrupaciones de Hidrófilas, donde ocupan la posición más elevada. Su distribución es bastante dispersa, y se encuentra asociada a las comunidades de hidrófitas de la zona. Este sistema ecológico alcanza una altura de entre 6 y 12 m, y se encuentra integrado generalmente por masas muy dispersas del elemento que le da su nombre: el palo de tinto (Haematoxylum campechianum). Esta comunidad vegetal se encuentra representada por algunos ejemplares de tinto, que se encuentran muy dispersos que, generalmente, están conformados por un máximo de 10 individuos cada uno. Cabe señalar que dichos manchones no se localizan dentro de la propiedad y mucho menos en el área destinada a la construcción de la planta.

b. Vegetación hidrófita. Se ubica en suelos profundos, ricos en materia orgánica, arcillosos, oscuros, con un pH agudamente ácido e inundados permanentemente o por prolongados

54

periodos de tiempo, por lo que presentan fenómenos de reducción derivados del desplazamiento del oxígeno por parte del agua. Esta condición de inundación está dada por el hecho de que toda la zona se encuentra en un nivel general más bajo. En el área de estudio podemos encontrar que este tipo de vegetación se encuentra representada , principalmente por el espadañal (Typha latifolia), algunos ejemplares de Tinto (Hematoxilum campachianum) y el helecho (Acrostichum aureum) y en áreas con menor tirante y en transición con el "tintal" es desplazada por el chapapol o zarza (Mimosa pígra). Cabe hacer mención que esta dos ultimas especies no se encuentran dentro de la propiedad aunque si se observan en las cercanías. c. Pastizal natural e inducido.

Este es el tipo de vegetación ocupa prácticamente el 50 % de la propiedad y el total del sitio destinado al desarrollo de la planta. Dentro de esta asociación podemos distinguir dos especies dominantes: el zacatón (Paspalum maximum) y el camalote (Paspalum conjugatum) como especies naturales y cultivadas durante el periodo en que la propiedad fue utilizada como área de pastoreo de un hato ganadero, actividad que ha sido abandonada desde hace más de 10 años. Especies de interés comercial Como única especie de valor comercial reconocido se puede señalar al tinto (Haematoxylum campechianum) aunque en la zona no es muy utilizado. Cabe señalar que estas especies se ubican fuera del área que comprende el proyecto y en el caso del Tinto fuera de la propiedad, a una distancia aproximada de 150 y 300 m respectivamente. Finalmente podemos considerar, dentro de las especies de interés comercial, a los pastos, ya que ellos se desarrollan con fines netamente comerciales (ganaderos). Vegetación endémica, amenazada y/o en peligro de extinción. De conformidad con lo señalado en la NOM-059-SEMARNAT-2001; la única especie listada es el palo de tinto (Haematoxylum campechianum), cuya presencia se concreta a un máximo de 10 ejemplares, que se ubican fuera de la propiedad y a una distancia aproximada de 300 m del sitio destinado a la instalación de la planta. b) Fauna Fauna característica de la zona

55

Aves: En la zona podemos observar algunas aves características de zonas pantanosas como la Garza Vaquera (Bubulcus isis), la Garza Gris (Egretta caerulea), el Gallito de Agua (Porphyrula martinica), la Jacana o Pespita (Jacana spinosa)), etc. Cabe señalar que, estas especies se pueden observar prácticamente en todo el Estado y la región sureste del país. Mamíferos: Zorro cola pelada o tlacuache (Didelphis marsupialis), algunas ardillas, entre otros. Reptiles: En los alrededores de la propiedad solo podemos señalar como especie de importancia a la Iguana (Iguana iguana), hicotea (Trachemys scripta) que, al igual que en la mayor parte del Estado, se puede observar fácilmente entre los tintales cercanos. Peces: Se observan algunas especies de Poecilidos (Familia Poecilidae) y Mojarras (Diplodus spp) que se localizan en la zona baja, cabe señalar que solo se observan crias, lo cual hace suponer que el pantano es utilizado como refugio de crecimiento de las especies. Anfibios y Moluscos: Dentro de la propiedad se observan algunos ejemplares de sapos (Bufo spp) y algunos caracoles similares a los de jardín, que no han sido identificados a nivel de especie. Especies de valor comercial Las aves características de la zona de pantano, son perseguidas por su plumaje o para consumo, como el pijije (Dendrocygna bicolor) y, prácticamente todas las especies de peces referidas, son utilizadas comercialmente. De igual manera, la iguana (Iguana iguana) es una especie de importancia comercial, actividad que se da de manera ilegal. Cabe señalar que estas son especies representadas en la zona, pero que generalmente se encuentran fuera del sitio del proyecto a más de 200 m. de distancia.

56

Especies de interés cinegético Aunque la zona no ha sido catalogada como de importancia cinegética, podrían considerarse que algunas aves como el pijije (Dendrocygna bicolor); pero esta especie se le ve en los alrededores de la propiedad, es decir, no habita en la misma. Especies amenazadas o en peligro de extinción. La iguana y las tortugas son las únicas especies de las reportadas que se encuentran incluidas en la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001 c) Áreas especialmente sensibles para las especies de interés o protegidas, como

son las zonas de anidación, refugio o crianza. En el área de influencia, no existen zonas de anidación, o crianza, ya que son pastizales inducidos y en las zonas bajas, existen aves de paso y sólo se observan algunas crías, lo cual hace suponer que el pantano es utilizado como refugio de crecimiento de las especies, pero no son consideradas especies de interés o protegidas. IV.2.3 Paisaje La planta se ubicará al final del camino que comunica a varias empresas y plantas que prestan el servicio a la industria petrolera, dentro del contorno industrial, por lo que es compatible en el paisaje existente de la zona, como parte de ese corredor industrial, donde colinda con el centro de acopio de residuos municipales del H. Ayuntamiento de Centro y con la planta de elaboración de lodos de perforación de la empresa Proveedores y Servicios Especializados del Sureste, S.A. de C.V. Esta ubicación, provee de ventaja en relación a la visibilidad o apreciación de la planta, con respecto al entorno, además de la escasa circulación de vehículos y de personas hacia el área del proyecto, por lo que existe una reducida exposición hacia la presencia humana. Por otro lado, la calidad visual del entorno, reduce la presencia de la planta, por su topografía y la vegetación colindante al predio. IV.2.4 Medio Socioeconómico Independientemente de que el proyecto se ejecutará en una zona considerada de uso industrial, ésta actividad permitirá ejercer una derrama económica en la construcción de la planta, la cual requerirá de mano de obra local, así como en la fase de operación, donde el reclutamiento de persona, tanto profesional, técnico y de campo será el punto de partida para ser una fuente de empleo local, que apoyará en la economía de las familias de la zona.

57

a) Demografía • Crecimiento y distribución de la población Población Total

Año Estado Municipio 1950 362,716 75,345 1960 496,340 104,798 1970 768,327 163,514 1980 1’062,961 250,903 1990 1’501,744 386,776 1995 1’748,769 465,449 2000 1’889,367 519,873

FUENTE: Para 1950-1990: INEGI. Tabasco. Censos Generales de Población y Vivienda Para 1995: INEGI. Tabasco. Conteo de Población y Vivienda Para 2000: INEGI. Estados Unidos Mexicanos, XII Censo General de Población y Vivienda

Población total por sexo Localidad Total Hombres Mujeres Estado 1’748,769 872,243 876,526 Municipio 465,449 227,662 237,787 Villahermosa 301,238 144,458 156,780 FUENTE: INEGI. Tabasco. Conteo de Población y vivienda,1995. • Natalidad y mortalidad

Natalidad Mortalidad Año Estado Municipio Estado Municipio 1993 55,120 12,282 6,737 1,834 1994 71,616 15,384 7,109 2,012 1995 57,131 13,384 7,183 2047 1996 65,062 14,573 7,188 1,952 1997 58,650 13,515 7,196 2,016 1998 50,157 12,197 7,789 2,110 1999 51,654 12,036 7,270 7,094

FUENTE. INEGI. Dirección Regional Sur; Subdirección de Estadística • Población económicamente activa: Aunque no se tienen registros muy confiables para esta zona, existen reportes del municipio donde señalan una población económicamente activa es del 50.09 % para la ciudad de Villahermosa y el comportamiento de la población en la Ra. Lázaro Cárdenas es muy similar.

58

Población Económicamente Activa por Sexo y Edad

TOTAL HOMBRES MUJERES Grupo por

Edad (Años)

Estado Municipio Estado Municipio Estado Municipio

12-14 7,965 1,224 6,756 906 1,209 318

15-19 47,931 11,836 39,434 8,199 8,497 3,637

20-24 70,542 22,159 55,003 14,828 15,539 7,331

25-29 66,454 22,584 53,251 15,878 13,203 6,706

30-34 53,663 18,878 43,931 13,758 9,732 5,120

35-39 45,910 15,329 38,835 11,721 7,075 3,608

40-44 30,673 9,823 26,571 7,828 4,102 1,995

45-49 25,038 7,138 22,278 5,858 2,760 1,280

50-54 18,877 5,379 17,138 4,581 1,739 798

55-59 13,766 3,740 12,753 3,298 1,013 442

60-64 10,174 2,474 9,453 2,171 721 303

65 y más 15,103 3,354 14,307 3,048 796 306 FUENTE: INEGI.Tabasco, Censos Generales de Población y Vivienda, 1990

Distribución porcentual de la población activa Municipio de Centro: 121,226

Sector Porcentaje

Primario 12.2

Secundario 23.6

Terciario 59

No especificado 5.2 FUENTE: INEGI. Tabasco, XI Censo de Población y Vivienda, 1990.

Población Económicamente Inactiva (Tasa de desempleo abierto por sexo)

SEXO Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic

Hombres 3.8 3.9 3.2 3.1

Mujeres 5.0 3.6 3.3 3.3 FUENTE: INEGI. Estadísticas Económicas 2000.

59

b) Factores socioculturales • Grupos étnicos La zona donde se ubica el Proyecto no presenta registros de grupos étnicos. IV.2.5 Diagnóstico Ambiental En términos de Diagnóstico Ambiental, la ejecución del proyecto en cuestión no representará impactos negativos significativos. Con respecto a la preparación del sitio, donde se incluye el desmonte y despalme del terreno o más puntualmente dicho, la remoción de pastizal donde se construirán las diversas áreas que conforman el proyecto, y el terreno en su mayor parte es pastizal y se localiza en una zona considerada de uso industrial, como se observa la existencia de diversas instalaciones y empresas especializadas proveedoras de servicios a la industria petrolera, como son Residuos Industriales Multiquin (RIMSA), Promotora Ambiental del Sureste S.A. (PASA), Servicios de Incineración de Residuos Sólidos Hospitalarios (SEDESOLH), SCHLUMBERGER S.A. de C.V. y TECH POWER, asì como el basurero municipal, entre otros), tendrá una influencia muy localizada y de carácter temporal. La construcción de las obras no afectará el patrón de drenaje debido a su temporalidad, además de que se tiene contemplado establecer un sistema de drenaje pluvial y áreas que permitan la infiltración al subsuelo de agua de lluvia. Cabe hacer hincapié, que los Impactos generados a los factores mencionados, no implicarán un detrimento en la calidad de vida de las localidades cercanas al área del proyecto, ni tampoco un cambio de equipamiento, infraestructura y servicios, ya que la obra queda fuera de programas de aprovechamiento del suelo, de áreas protegidas o de algún otro plan establecido. Además de que no se aprovecharán recursos naturales (bióticos) de la zona que pueda generar un impacto negativo; sólo el aprovechamiento que se tendrá será el de extracción de agua de un pozo profundo, mismo que tendrá autorización por parte de la Comisión Nacional del Agua. Por otro lado, la empresa establecerá la forestación de las áreas verdes, así como en las áreas de maniobras y de estacionamiento, con especies nativas y de rápido crecimiento. En la operación, se buscará como objetivo de trabajo, trabajar en las condiciones adecuadas de seguridad y control, para evitar cualquier contingencia o emergencia, como es el caso de los derrames e infiltraciones de los residuos a tratar, incentivando y aplicando la capacitación continua de los trabajadores y la ejecución permanente del programa de mantenimiento de los equipos y de las celdas de operación de tratamiento.

60

Dentro de la valoración para el diagnóstico ambiental, se consideró lo siguiente: Normativo: 1. El tratamiento de los residuos peligrosos por la técnica SIMPSON ID20, es una

técnica o tecnología de tratamiento autorizada por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) (ANEXO VIII.2. Autorización), por lo que ya es un tratamiento aprobado.

2. Las emisiones de contaminantes a la atmósfera por los vehículos automotores que se utilizarán en la preparación del sitio, construcción y operación, están regulados, conforme a las Normas NOM-041-SEMARNAT-1993. Nivel máximo permisible de gases contaminantes de escapes de vehículos que usan gasolina y NOM-044-SEMARNAT-1993. Hidrocarburos máximos de carbono, óxidos de nitrógeno, partículas suspendidas, opacidad de humo de motores que utilizan diesel.

3. Para las descargas de aguas residuales, provenientes de las oficinas (domésticas), estás serán conducidas a una fosa séptica, por lo que no tendrán contacto con el suelo, aire y agua.

4. Para el caso de las celdas de almacenamiento temporal y de tratamiento, estas se regirán como lo señala el reglamento en materia de residuos peligrosos.

Diversidad: 1. En el área donde se ejecutará el proyecto, es un terreno de pastizales y una

zona baja, y su áreas aledañas, son de pastizales y de establecimientos industriales, como es señalado en el primer párrafo de este punto. Por lo que no existe una diversidad de flora y fauna, que se ponga en riesgo su estatus.

Aislamiento: 1. Este proyecto forma parte del corredor industrial, donde se asientan diversas

empresas e instalaciones que prestan servicios a la industria petrolera, así como el basurero municipal. Además estará delimitada de los diversos terrenos colindantes y su acceso será controlado, por lo que se presenta de manera localizado su operación y las emisiones que se generen. Por otro lado, las distancias de las poblaciones cercanas al proyecto permite aún que se desarrolle este tipo de actividad.

61

Calidad: 1. En este rubro, las emisiones a la atmósfera generadas en la preparación del

sitio y construcción, serán temporales y a la vez son reguladas normativamente, permitiendo su dispersión rápida en la zona, y a la vez de que no existe población adyacente que de una forma pudieran verse afectada.

2. Las descargas de aguas residuales (domésticas), serán conducidas a una fosa séptica.

3. Con respecto a la generación de ruido, serán temporales durante la preparación de sitio y construcción, y para la operación, los equipos estarán sujetos a mantenimiento preventivo y su operación será de manera espacidada.

62

V. IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

VI. Metodología para identificar y evaluar los impactos ambientales En la identificación y evaluación de los impactos ambientales potenciales que generará el presente proyecto en la construcción y operación de la Planta de Tratamiento de Residuos Peligrosos Loma de Caballo, se diseño una matriz especifica adaptada para el tratamiento de residuos peligrosos bajo la tecnología Simpson ID20, donde se involucran las etapas principales de preparación del terreno, construcción, operación y abandono, y su relación con los factores del medio físico, biológico, estético (paisaje) y socioeconómico, con el objeto de identificar los diferentes efectos que se presenten en el desarrollo del proyecto y que estos puedan tener en el ambiente, a fin de tener opciones técnicas para la toma de decisiones sobre la implementación y operación más adecuadas.

Este método consiste en la descripción breve de los aspectos técnicos del proyecto sobre los factores o atributos ambientales que se ven afectados. El medio físico esta conformado por los elementos ambientales: aire, suelo y agua, el medio biológico agrupa los componentes de la flora y la fauna, estético como el paisaje y el socioeconómico que comprende los servicios sociales, la infraestructura y los aspectos económicos que influirán sobre la población de la región donde se ejecutará el proyecto. A continuación se describen los indicadores desglosados a evaluar de los componentes ambientales y la definición de los involucrados en las etapas del proyecto:

I. Medio físico a) Aire: En este apartado se definen los cambios a la calidad del aire que surgen como consecuencia de los posibles impactos causados por la preparación del sitio, construcción de obras y operación del proyecto, en donde se contemplan las emisiones de ruidos y gases por el uso de maquinas de combustión interna. También se incluye la emisión al ambiente de partículas sólidas, que modifican de alguna forma el grado de visibilidad y el paisaje natural, por el tráfico de equipos y vehículos. Calidad del aire: La calidad del aire presente en el ambiente y las consecuencias que este tiene para la salud de los seres vivos y para la conservación del equilibrio ecológico, esta influencia por una serie de factores, que tiene relación directa con las condiciones meteorológicas y atmosféricas, así como por los procesos de

63

degradación y eliminación de los contaminantes atmosféricos, y la capacidad de dispersión. El polvo generado por las partículas producidas por el transito de vehículos y de trabajos de remoción y acarreo; así como los diversos gases generados por los vehículos automotores a diesel y gasolina. Ruido: Se considera como un contaminante del espacio a diferentes escalas, según sea su procedencia, ubicación y fuerza de producción. Para la identificación de impacto en el ambiente se considera su velocidad de transmisión en el aire, a temperatura ambiente que es de 340 m/s así como el nivel máximo de ruido aceptado para los seres vivos en condiciones de equilibrio que es de 68 dB.

b) Suelo: Es el producto de la descomposición bioquímica de las partículas minerales que surgen como consecuencia de los cambios que se pueden presentar principalmente por la acción del viento, agua y actividades humanas. Se incluyen las actividades que pueden degradar su calidad, alteraciones al relieve, así como el uso del suelo en el área de estudio.

Relieve: Se entiende por los efectos que causan la modificación topográfica, la erosión por fenómenos externos (agua y viento) y por las actividades de deforestación. Uso potencial del suelo: Se entiende por el uso adecuado que se debe dar al suelo según sus características físico – químicas, fisiográficas y climatológicas, donde las actividades desarrolladas pueden ser agrícolas, pecuarias, forestales, industriales, comerciales, urbanas o de conservación.

Drenaje: Se entiende por drenaje a las condiciones naturales que presenta el terreno para la eliminación de agua, producto de la precipitación, por medio de los declives que conducen hacia los desagües o cuerpos de agua. Propiedades: Cambio o modificación en la estructura y composición del suelo, por agentes externos, o por las actividades antropogénicas.

c) Agua: En este apartado se integran los cuerpos de agua, permanentes o temporales relacionados al proyecto, susceptibles de sufrir algún cambio. Superficial y subterránea: Se refiere a las características físico-químicas del agua, tanto superficial y subterránea, que pueden ser modificadas por las actividades del proyecto.

64

II. Medio Biológico a) Flora: Se define como el conjunto de especies vegetales que habitan en determinadas regiones, se consideran las características de la vegetación que podrían ser afectadas por las actividades del proyecto. Especies arbóreas: Se considera la estructura y función de especies vegetales originales, enmarcándose las comunidades vegetales originales e inducidas. Vegetación acuática: La comprenden aquellos organismos vegetales que se encuentran asociados a sistemas acuáticos. Pastizal: Sistema de producción de forraje utilizado para alimento de especies animales de interés comercial. b) Fauna: Considerada como el conjunto de especies animales que habitan en un sistema particular. Fauna de interés ecológico: Es toda especie animal oriunda de la región y que representa un papel de importancia en el ambiente de la zona. Fauna de interés comercial: Es toda aquella especie animal que representa un valor comercial en su reproducción.

III. Medio Estético

Paisaje: Los impactos identificados estarían representados por la degradación en la diversidad vegetal que pueda verse afectada y que provoca un cambio desagradable a la belleza escénica. IV. Medio Socioeconómico Se califica la afectación potencial a los asentamientos humanos, la factibilidad de generación de empleos y las probables contingencias que puedan surgir de esta actividad, las diferentes actividades productivas practicadas por los lugareños, el movimiento vehicular en las diferentes partes del proceso y conflictos sociales que pueden presentarse por el desarrollo del proyecto.

65

Asentamientos urbanos: Se refiere al mejoramiento de la infraestructura de los núcleos y asentamientos urbanos cercanos al área del proyecto. Empleos: Se considera la generación de empleos directos o indirectos, permanente o eventual, que surgirán producto de la realización del proyecto. Calidad de vida: Condiciones de salubridad existentes en el área de estudio. Actividades comerciales: Son las actividades que permiten el intercambio productivo de la región. Comunicaciones: Cantidad y cambios en la red caminera, en el área del proyecto. Actividades agropecuarias: Actividades primarias que pueden beneficiarse con la implementación del proyecto. Infraestructura: Cantidad y cambios en drenes, energía eléctrica y servicios por la ejecución del proyecto. Población: Beneficios que obtendrá la población en la ejecución del proyecto. Con el propósito de lograr una adecuada identificación y evaluación de los impactos potenciales, se considera dentro de la matriz las condiciones del área propuesta (escenario actual), como punto de referencia con las actividades a desarrollar en el proyecto. Las actividades a evaluar del proyecto se pueden observar en la matriz anexa donde se observan las principales etapas y se definan los impactos más importantes que pueden presentarse en la obra:

• Escenario actual • Preparación del sitio • Construcción de obras e infraestructuras • Operación • Abandono

66

La matriz de identificación de impactos corresponde al análisis de cada una de las interacciones entre las actividades inevitablemente involucradas en el desarrollo del proyecto y los factores y atributos ambiéntales susceptibles de ser afectados por estos, dentro de las áreas predeterminadas en dicha matriz. Así mismo, la matriz de cribado permite identificar los factores que registran un mayor efecto por parte de alguna o algunas de las actividades inherentes al proyecto, las actividades que no tendrán efectos sobre el medio, las que sus efectos potenciales no se pueden determinar con exactitud, y las que requieren de la aplicación de alguna medida de mitigación para contrarrestar su efecto adverso. En términos generales las decisiones que se tomen al valor de los efectos identificados, se presentaran como se indican a continuación:

• No existen efectos adversos

• Existe efecto poco significativo

• Existe solución al problema específico

• Existe efecto adverso significativo

• Existe efecto positivo

• No se sabe si los efectos son significativos

a) Escenario actual: En lo referente al escenario actual se trata de poner en manifiesto el grado de perturbación ecológica existente en la zona, antes de ejecutarse el proyecto y las áreas generales donde se puede registrar y observar el impacto. Las actividades antropogénicas que se desarrollan en el área donde se ubicará la construcción y operación de la planta de tratamiento de residuos peligrosos causa un efecto poco significativo, considerando las dimensiones del terreno, además de que está cubierto de pastizales y una porción de zona baja, lo que no altera significativamente la flora y fauna, desplazándola a sus colindancias. Además de que la zona donde se ubicará el proyecto es considerada de uso industrial, constado por el asentamiento de diversas empresas prestadoras de servicios a la industria petrolera (así como empresas que realizan tratamiento de residuos peligrosos y no peligrosos).

b) Preparación del terreno La selección del sitio presenta un impacto positivo, porque esta actividad es compatible con el uso de suelo existente (tipo industrial), donde se consideró de que en la zona existen empresas que realizan tratamiento de residuos peligrosos y no peligrosos generados en la industria petrolera, además de que los positivos efectos que tendrán en el área económica de la región, al realizar una derrama económica de la región e implementar sistemas de tratamiento para reducir la

67

peligrosidad de los residuos que genere la industria petrolera de la región. Este efecto positivo de la selección del sitio contrasta de manera significativa con el efecto que se tendrá en la fauna y su hábitat con los trabajos que se realizarán para las labores de desmonte y nivelación, pero asimismo crearán efectos positivos en la calidad del suelo, en asentamiento y compactación del suelo, y en la generación de empleos. Los residuos generados por las actividades de desmonte no causaran efectos significativos, ya que estos formarán parte de la nivelación y relleno del terreno.

c) Construcción

Se estima que el impacto que causará la construcción esta planta será en su gran mayoría de efecto adverso significativo, ya que los efectos serán tanto temporales como permanentes en su ejecución, pero positivo por la generación de empleos y el acondicionamiento de la infraestructura.

d) Operación

El impacto que causará la operación de la planta durante la etapa de operación será positivo, porque permitirá tratar a los residuos generados por la industria petrolera y se generarán empleos, con lo cual podrá eliminar la peligrosidad de dichos residuos, de acuerdo a los resultados de los análisis de laboratorio aplicados, de acuerdo al marco normativo existente. Existirá un impacto ligeramente negativo, al presentarse la disposición final de los residuos tratados en la zona baja del terreno, ya que modificará el patrón de escurrimiento y la topografía del lugar, pero el establecer medidas como la forestación con especies nativas y un sistema de drenaje pluvial, reducirá este impacto. e) Abandono Esta etapa generará un impacto positivo en los ambientes físicos y biológicos, porque reducirá los efectos en la calidad del aire, suelo y agua; a la vez que las especies de fauna contarán con un área que permitirá su desarrollo. Los criterios de evaluación para identificar los impactos fueron:

Criterios de evaluación de impactos

Impactos Efectos (Intensidad)

Temporalidad Area de Influencia

Adversos - Alto 3 Permanente P Puntual U Benéficos + Moderado 2 Temporal T Local L Minimo 1 Regional R

68

Impactos ambientales generados

A continuación se describen los impactos ambientales que causarán las diferentes etapas del proyecto de construcción de planta de sobre cada uno de los factores que componen el medio ambiente en la zona del proyecto ubicado en la Ra. Lázaro Cárdenas, del Municipio de Centro, Tabasco, de acuerdo a la matriz de evaluación de impactos ambientales, consulte cuadros de sumatoria de impactos.

Identificación de los impactos

Durante la ejecución del proyecto se consideran 159 posibles impactos (adversos y benéficos) a generarse en el área de interés. En la etapa de preparación del sitio se producirá 26 impactos (16.78%), la construcción de obras e infraestructuras generará 83 impactos (52.34%), la operación generara un total de 35 impactos (20.80%) y el abandono presentará 15 impactos (10.08%). El total de los impactos adversos ocuparan un 61.22% (98 impactos), siendo mayor el porcentaje de los impactos adversos mínimos ya que constituyeron el 23.71%, posteriormente los adversos moderados con 36% y finalmente los impactos adversos altos con el sólo 24%. Los impactos benéficos ocupan el 38.78% (61 impactos), de los cuales los benéficos moderados ocupan un mayor porcentaje con 22.34%, posteriormente los benéficos altos con 11.24% y los benéficos mínimos con 5.20%. Del proyecto a realizarse se observa que durante las etapas de preparación del sitio, construcción de obras, operación y abandono del proyecto, los impactos adversos repercutirán considerablemente en el entorno físico y biológico, esto por el resultado de las actividades de desmontes, despalmes, nivelación, construcción de la infraestructura utilizada y la disposición final de los residuos tratados en el predio. Cabe destacar que durante las etapas de preparación del terreno, construcción y operación, los impactos benéficos son del orden de 48 (30.25%) impactos, debido a que en estas etapas del proyecto se creará fuente de oportunidad de la generación de empleos para los habitantes de la comunidad. El balance general de los impactos generados por la actividad de tratamiento de residuos peligrosos y no peligrosos, determina que la mayor proporción de impactos adversos se generarán durante la etapa de construcción de obras y operación, trayendo medianas consecuencias sobre el medio físico y biológico.

69

Identificación y caracterización de los impactos

Para la identificación de los impactos en el área de estudio se formuló una matriz en un cuadro, que contiene las actividades de tratamiento y su impacto sobre los recursos flora, fauna, agua y paisaje; se analiza en su caso para ello cuando existan impactos positivos.

• Medio Físico

Aire: La utilización de equipos de combustión interna durante las actividades de

preparación y construcción, así como en la etapa de operación, afectará temporalmente la calidad del aire, con la generación de gases contaminantes (monóxido de carbono, hidrocarburos, óxidos de nitrógeno y partículas), provocado por la combustión de motores que utilizan diesel y gasolina. Esta afectación en la atmósfera se verá incrementada en caso de que dicho equipo no tenga afinación y mantenimiento periódico de las partes mecánicas durante estas actividades. El impacto a la calidad del aire es adverso mínimo y temporal.

Suelo: En la etapa de preparación del sitio y operación del proyecto el suelo será

afectado, ya que se realizarán el relleno para la nivelación y en el caso de la operación, se utilizarán los residuos tratados en el terreno, para nivelación de a zona baja. El impacto al suelo es adverso mínimo temporal.

Agua: Las modificaciones provocadas principalmente se apreciaran en el cambio

de retención de agua superficial, considerando impacto adverso mínimo permanente por las actividades de relleno.

• Medio Biológico

Flora: Los componentes florísticos de la zona son los que presentaran menor

influencia de los impactos adversos, ya que en el terreno donde se pretende construir la planta de tratamiento es un área carente de vegetación arbórea, por lo cual al efectuar las actividades de construcción no se afectara el equilibrio natural del ecosistema, pero en el caso de la vegetación acuática, afectará de manera adversa mínima temporal.

Fauna: Con la afectación de la cubierta vegetal así como con la realización de las

obras de preparación del terreno y construcción, únicamente se desplazara al tipo de micro fauna existente en el sitio, no se perturbarán hábitat y sitios de alimentación de especies de fauna silvestre o introducida, ya que el sitio es un área de pastizal abandonado donde no se observa la presencia de fauna de importancia ecológica.

70

• Medio Estético

Paisaje: Los posibles cambios sobre este factor ocurrirán como consecuencia del

movimiento del equipo y personal que efectuaran el desmonte, nivelación y la construcción, mismos que se consideran en su mayoría benéficos, al aprovechar áreas improductivas. Sobre la atmósfera se producen cambios de efectos visuales y alteración de los sonidos, la estética del paisaje no se verá alterada como consecuencia de esta actividad.

La presencia del equipo, personal y las actividades de construcción alteraran la armonía visual del sitio, pero los cambios en la apariencia estética del paisaje y las actividades humanas que se realizarán con la operación del proyecto serán benéficos, sobretodo si consideramos que el predio se encuentra en estado de abandono desde hace varios años y que la zona ha sido utilizada para la instalación de las principales compañías particulares que prestan servicios al sector petrolero del sureste mexicano. Por lo que se considera que existirá efecto benéfico de manera permanente, tomando como referencia las características del lugar.

• Medio socioeconómico

Sobre este aspecto se advierten cambios benéficos de dimensiones significativas, temporales y permanentes, sobre a aquellos factores que se relacionan directamente con la actividad proyectada, especialmente en lo referente con el empleo, las actividades comerciales y la creación de infraestructura como lo es el camino de acceso. Dentro de los impactos beneficiosos más sobresalientes debido al desarrollo del presente proyecto tenemos el aprovechamiento de un área de pastizal, prácticamente abandonada desde hace 10 años aproximadamente, que de no utilizarse podría convertirse en un basurero clandestino como comúnmente sucede con todos los terrenos baldíos del Estado. Finalmente uno de los mayores impactos positivos se reflejará en el aumento de los ingresos económicos con la apertura de fuentes de empleo y de comercialización para los pobladores locales y foráneos, lo cual se ha definido como un impacto benéfico alto permanente.

71

Evaluación de impactos ambientales

Calidad +2 - 1 T U - 2 T U - 1 T U - 1 T U - 1 T U - 1 T U - 1 T U - 1 T U - 1 P L - 1 T URuido - 1 T U - 1 T U - 1 T U - 1 T U - 1 T U - 1 T U - 1 T U - 1 T U - 1 T U - 1 T USuperficial - 3 T U - 1 T U - 2 T U - 3 P U +2 P USubterranea +3 - 2 T U - 2 TU - 2 P U - 2 P U - 2 P U - 2 P U - 2 T U - 1 T U - 2 P U +2 P UAlt.Patrón de relieve - 3 - 3 P U - 2 P U - 3 P U - 3 P U - 3 P U - 3 P U - 2 P UUso del suelo - 2 +2 T U +3 P U +2 P U - 1 P U - 1 P U - 1 P U - 1 P U +2 P U +2 P U +2 P U +2 P UDrenaje - 2 +2 T U - 2 P U - 2 P U - 2 P U - 2 P U - 2 P U - 2 P U - 2 T U - 2 P U - 2 P U +2 P UPropiedades +2 - 2 P U - 2 P U - 3 P U - 3 P U - 3 P U - 3 P U - 2 T U - 2 P U - 3 P U +2 P UEspecies arboreas - 1 P U - 1 P U - 1 P U - 1 P U +1 P UVegetación acuática +2 T U - 3 P U -1 T U - 2 T U - 2 T U - 3 P U +2 P UPastizal - 2 - 3 T U - 3 P U - 3 P U - 3 P U - 3 P U +2 P UFauna de int. Ecologíco +1 - 2 T U - 3 P U - 1 T U - 1 P U - 1 P U - 1 P U - 1 P U +1 P UFauna de int. Comercial - 1 T U +1 P U

ESTÉTICO - 2 T U - 2 T U +1 P U - 3 P U - 3 P U - 3 P U - 3 P U - 2 P U +3 P U

ALM

AC

EN D

E R

EAC

TIVO

S

AGUA

CEL

DA

S D

E TR

ATA

MIE

NTO

FACTORES DIS

POSI

CIÓ

NFI

NA

LD

EM

ATE

RIA

L

TRA

TAD

O

DES

MA

NTE

LAM

IEN

TO

TRA

TAM

IEN

TO

REC

EPC

ION

Y A

LMA

CEN

AM

IEN

TO D

E

RES

IDU

OS

IND

UST

RIA

LES

CA

MIN

O D

E A

CC

ESO

A P

LAN

TA

ALI

MEN

TAC

ION

DE

CEL

DA

SD

E

TRA

TAM

IEN

TO

FISI

CO

FLORA

FAUNABIO

LÓG

ICO

AIRE

SUELO

PAISAJEAM

BIE

NTE

MATRIZ DE DE VALORES DE IMPACTO

CONSTRUCCIÓN OPERACIÒN

AB

AN

-D

ON

O

ETAPAS DEL PROYECTO

CEL

DA

SD

EA

LMA

CEN

AM

IEN

TOTE

MPO

RA

L

SOCIOECONÓMIC

O

ESC

ENA

RIO

AC

TUA

L

OFI

CIN

AS

Y ES

TAC

ION

AM

IEN

TO

PREPARACIÓN DEL TERRENO

LIM

PIEZ

A Y

AC

ON

DIC

ION

AM

IEN

TO D

EL

ÁR

EA

DES

PALM

E,N

IVEL

AC

IÓN

,R

ELLE

NO

Y

CO

MPA

CTA

CIÓ

N

Asentamientos humanosEmpleos +2 T U +3 T U +2 T L + 3 T L + 3 T L + 3 T L + 3 T L +2 T L +2 P L +3 P R +2 T L +2 T LCalidad de vida +1 T U +2 T U +2 T L + 2 T L + 2 T L + 2 T L + 2 T L + 3 T RAct. Comerciales +1 T U +2 T U +2 T L +2 P U +2 P U +2 P U +2 P U +3 T R +3 P R +3 P R - 1 P RComunicaciones +2 +3 P UAct. Agropecuarias +1 P U - 2 P U - 2 P U - 2 P U - 2 P U - 1 P U +2 P UInfraestructura +2 T U +2 T U +3 P U + 3 P U + 3 P U + 3 P U + 3 P U - 2 P UPoblación +1 P U

AM

BIE

NTE

SOCIOECONÓMIC

O

SAINT MARTIN CONSTRUCCIONES S.A. DE C.V. Calle Mario Brown # 221 Col. Atasta, Villahermosa Tabasco

Tél./Fax (93) 51 22 52, 51 54 88, 51 54 89 e-mail: saintmartin@saintmartin.com.mx

2 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 3 85 3 4 2 2 2 2 2 2 0 2 9 350 2 2 2 2 2 2 1 1 3 0 1 181 1 6 5 5 5 5 1 3 2 3 1 382 5 4 3 3 3 3 5 3 0 4 1 360 5 0 4 4 4 4 0 0 0 3 0 24

10 16 19 16 16 16 16 9 9 5 12 15 159

IMPACTOS

ADVERSO ALTOTOTAL

BENEFICO MODERADOBENEFICO ALTOADVERSO MINIMOADVERSO MODERADO

BENEFICO MINIMO

DES

MA

NTE

LAM

IEN

TO TOTA

L

AB

AN

-D

ON

O

OPERACIÒN

REC

EPC

ION

Y A

LMA

CEN

AM

IEN

TO

DE

RES

IDU

OS

IND

UST

RIA

LES

ALI

MEN

TAC

ION

DE

CEL

DA

SD

E

TRA

TAM

IEN

TOTR

ATA

MIE

NTO

DIS

POSI

CIÓ

NFI

NA

LD

EM

ATE

RIA

L

TRA

TAD

O

OFI

CIN

AS

Y ES

TAC

ION

AM

IEN

TO

ALM

AC

EN D

E R

EAC

TIVO

S

CONSTRUCCIÓN

CA

MIN

O D

E A

CC

ESO

A P

LAN

TA

CEL

DA

SD

EA

LMA

CEN

AM

IEN

TOTE

MPO

RA

L

CEL

DA

S D

E TR

ATA

MIE

NTO

LIM

PIEZ

A Y

AC

ON

DIC

ION

AM

IEN

TO

DEL

ÁR

EA

PREPARACIÓN DEL TERRENO

DES

PALM

E,N

IVEL

AC

IÓN

,REL

LEN

O

Y C

OM

PAC

TAC

IÓN

ETAPAS DEL PROYECTO

SAINT MARTIN CONSTRUCCIONES S.A. DE C.V.Calle Mario Brown # 221 Col. Atasta, Villahermosa Tabasco

Tél./Fax (93) 51 22 52, 51 54 88, 51 54 89 e-mail: saintmartin@saintmartin.com.mx

72

Absoluto % Absoluto % Absoluto % Absoluto % Absoluto %2 1,29 3 1,89 0 0,00 3 2,02 8,00 5,208 5,16 12 7,57 6 3,57 9 6,05 35,00 22,342 1,29 10 6,31 5 2,97 1 0,67 18,00 11,242 1,29 26 16,40 9 5,35 1 0,67 38,00 23,717 4,52 16 10,09 12 7,13 1 0,67 36,00 22,415 3,23 16 10,09 3 1,78 0 0,00 24,00 15,10

26,00 16,78 83,00 52,34 35,00 20,80 15,00 10,08 159,00 100,00

IMPACTOSETAPAS DEL PROYECTO

PREPARACIÓN DEL TERRENO CONSTRUCCIÓN OPERACIÒN ABANDONO TOTAL

TOTAL

BENEFICO MINIMOBENEFICO MODERADOBENEFICO ALTOADVERSO MINIMOADVERSO MODERADOADVERSO ALTO

73

VI. Medidas preventivas y de mitigación de los impactos ambientales VI.1 Descripción de la medida o programa de medidas de mitigación o

correctivas por componente ambiental

PREPARACIÓN DEL SITIO.

Atmósfera. Se deben llevar a cabo programas de mantenimiento preventivo y correctivo a los vehículos que se utilizarán para el transporte de maquinaria, equipo y personal. Los caminos de terracerías para acceder al sitio, se humedecerán con agua para evitar la emisión de polvos y arenas. Asimismo se evitará al máximo el golpe de partes metálicas de equipos y maquinarias, además, los motores de los vehículos y maquinarias se deberán encontrar debidamente afinadas. En materia de emisiones a la atmósfera ocasionadas por los vehículos, se llevará a cabo el mantenimiento correctivo a motores, para cumplir con la siguiente normatividad: NOM-041-SEMARNAT-1999 Nivel máximo permisible de gases contaminantes de escapes de vehículos que usan gasolina.

NOM-042-SEMARNAT-1999 Nivel máximo permisible de hidrocarburos no quemados, monóxido de carbono y óxido de nitrógeno de automotores nuevos, así como hidrocarburos evaporados.

NOM-044-SEMARNAT-1996 Hidrocarburos máximos de carbono, óxidos de nitrógeno, partículas suspendidas, opacidad de humo de motores que utilizan diesel.

NOM-045-SEMARNAT-1996 Niveles máximos permisibles de opacidad del humo proveniente del escape de vehículos automotores en circulación que usan diesel o mezclas que incluyan diesel como combustible.

NOM-080-SEMARNAT-1994 Límites máximos permisibles de emisiones de ruido de fuentes en movimiento.

NOM-081-SEMARNAT-1994 Establece los límites máximos permisibles de emisiones de ruido de las fuentes fijas y su método de medición. Paisaje. En cuanto a la modificación del paisaje, se procederá a hacer la obra en el menor tiempo posible, dentro del área del proyecto, contribuyendo así a que el paisaje se recupere gradualmente.

74

Cabe mencionar, que también se recomienda humedecer el suelo en los sitios de mayor tránsito de vehículos y maquinaria con la finalidad de evitar al máximo el levantamiento de polvo que provocará la disminución de visibilidad natural.

Suelo. Para no generar cambios en el patrón de drenaje, ni en las características químicas del agua y suelo se deberá cumplir con los procedimientos constructivos de las obras, al establecer la red de drenaje pluvial, además del cabal cumplimiento de las recomendaciones de este estudio. Por otro lado, solo de dispondrá de residuos tratados en el área establecida, previa autorización de la autoridad local; además de que se buscará reducir la emisión de polvos, con el riego de agua y colocación de una cubierta vegetal. Flora. Se realizarán todas las actividades dentro del área correspondiente al proyecto, además, se debe respetar el tiempo programado para la realización del proyecto. Por otra parte también se debe evitar cortar o eliminar la vegetación en los casos en que no sea necesario, por lo tanto, solo se debe cortar única y exclusivamente la flora encontrada en el lugar donde se efectuarán las construcciones. Para restablecer la vegetación afectada, se procederá a la forestación de la zona con especies nativas. Para las actividades correspondientes al retiro de la vegetación, los contratistas deben respetar los siguientes lineamientos:

Queda prohibido quemar maleza, usar herbicidas y productos químicos en las actividades correspondientes al desmonte y despalme.

El retiro de la vegetación deberá efectuarse de manera paulatina, permitiendo con ello el desplazamiento de las especies faunísticas.

Queda estrictamente prohibido, dañar y comerciar con variedades de flora. Fauna. Para mitigar los efectos a la fauna, se evitará al máximo la generación de ruidos y el golpeteo innecesario de partes metálicas de los equipos, así como daños innecesarios a la vegetación, así mismo, queda estrictamente prohibido por parte de los trabajadores incorporados en esta etapa; cazar, capturar, dañar y comerciar con variedades de especies faunísticas, ya que esto, puede afectar directamente el comportamiento y diversidad faunística del área.

75

Socioeconómicos. La empresa, contratará personal de la región, con la finalidad de ofrecer ingresos por las actividades de preparación del terreno, a través de mano de obra manual o en la operación de equipos. ETAPA DE CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA. Atmósfera. Como se dijo anteriormente el mantenimiento correctivo a motores para evitar la emisión de gases y partículas contaminantes deberá cumplir con la normatividad descrita anteriormente. Paisaje. Se realizarán las actividades en el tiempo programado. Esto evitará el daño menos posible a las áreas de delimitación del proyecto. Suelo. Se realizarán las actividades en el tiempo programado y se llevarán a efecto estas actividades dentro del área correspondiente, evitando por lo tanto al máximo la perturbación de sitios aledaños al proyecto. Cabe mencionar que los residuos sanitarios que se generen serán depositados en receptáculos portátiles, y enviados a través de una compañía especializada a una planta de tratamiento de aguas residuales, para su disposición final. Asimismo queda estrictamente prohibido derramar los residuos líquidos (aceites, grasas fundidas, solventes, sustancias tóxicas, considerados como peligrosos), generados en las diferentes etapas de la obra, en el suelo y cuerpo de agua. Estos residuos serán recolectados y transportados fuera de la obra, con estricto control apegándose a las normas correspondientes; estos residuos se entregarán a empresas con permisos oficiales para tratamiento o reutilización. Flora. Se deberá acumular y conservar la biomasa vegetal durante su remoción, para posteriormente utilizarla en la recomposición de la estructura del suelo. El reacondicionamiento del área del proyecto favorecerá el crecimiento de la vegetación de manera natural. Fauna. La fauna asociada al sitio del proyecto, únicamente se verá afectada durante esta etapa debido al ruido que se ocasione por el uso de maquinaria.

76

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO. Atmósfera. Realizar todas las actividades de mantenimiento en el tiempo programado y dentro del área del proyecto, evitando la perturbación de sitios aledaños al proyecto. Se debe humedecer con agua el suelo, en los sitios de mayor tránsito de vehículos y maquinaria para evitar la presencia de polvos y arenas que dañen la calidad del aire. Los niveles de ruido emitidos por los equipos, deberán cumplir con la normatividad siguiente, además, el personal debe contar con equipos de protección personal: NOM-080-SEMARNAT-1994 Límites máximos permisibles de emisiones de ruido de fuentes en movimiento. NOM-081-SEMARNAT-1994 Establece los límites máximos permisibles de emisiones de ruido de las fuentes fijas y su método de medición. Suelo. Realizar todas las actividades en el tiempo programado y dentro del derecho de vía correspondiente, evitando la perturbación de sitios aledaños al proyecto. Impedir el vertido de hidrocarburos en el suelo y drenaje, durante las actividades de mantenimiento de los equipos que sean utilizados. Asimismo tener contenedores con tapa, para el depósito de residuos sólidos domésticos generados por el personal. La generación de residuos sólidos, producto de varias actividades, deberán enviarse para su tratamiento o disposición, a los lugares que las autoridades municipales, estatales o federales indiquen. Los residuos tratados se manejarán adecuadamene para ser depositados en el área establecida dentro de la planta como material de relleno, previa autorización por la entidad normativa, en el tiempo señalado programado para tal fin. Socioeconómicos. Es importante establecer vías permanentes de comunicación con la población local, para garantizar su participación en la vigilancia, supervisión y comunicación inmediata de eventos, tales como incendios (provocados o accidentales), actos de sabotaje o similares; la empresa deberá llevar a cabo una continua vigilancia de las instalaciones, además de difundir en las localidades cercanas a éstas, las medidas de seguridad que deberán realizar en caso de alguna contingencia, por medio de folletos informativos, cursos o simulacros.

77

Lo anterior garantiza el alargamiento de vida de los equipos y áreas de trabajo. Asimismo la participación efectiva de la población y la permanencia de los beneficios colectivos a largo plazo. Uno de los aspectos fundamentales que contribuirá a que todas las medidas antes propuestas se cumplan, es la concientización y educación ambiental del personal de la empresa, para llevar a cabo las actividades propias del proyecto. Durante la operación, la participación social es fundamental debiendo haber comunicación directa con el personal encargado de la seguridad de las instalaciones. De esta manera la empresa debe mantener en buenas condiciones sus señalamientos y debe informar a la población más cercana, el peligro que representan las instalaciones, además de qué hacer en casos de emergencia. ETAPA DE ABANDONO DEL PROYECTO. Desmantelamiento. Este se llevará a cabo a través de la aplicación de un programa, respetando los tiempos establecidos, y los residuos generados como metales, se buscará su reciclamiento a través de empresas autorizadas. Los demás residuos que no puedan ser aprovechados, como es el caso de los residuos no peligrosos, serán depositados en las áreas que determine la autoridad local. Flora. Desarrollar programas de reforestación que permitan el crecimiento de la vegetación nativa del área de estudio. VI.2 Impactos residuales Relleno. Debido a que representa un impacto permanente puntual, al modificar la topografía y el drenaje de escurrimiento, este se verá reducido con la aplicación de la construcción del sistema de drenaje pluvial.

78

VII. PRONOSTICOS AMBIENTALES Y EN SU CASO, EVALUACIÓN DE ALTERNATIVAS Pronóstico del escenario

Con la realización de este proyecto se llevarán a cabo actividades que ocasionarán impactos en algunos de los elementos naturales, tal es el caso de la limpieza, desmonte y relleno en la etapa de preparación del sitio, que elimina completamente la vegetación encontrada dentro del área que ocupará la planta, con esta actividad también se modificará el paisaje natural. Las obras desarrolladas durante el proyecto no provocarán impactos adversos al suelo y por lo tanto no alterarán sus características fisicoquímicas. La gran mayoría de los impactos antes citados son temporales, por lo que sólo se presentarán durante el desarrollo del proyecto y la vida útil del mismo. VII.2 Programa de vigilancia ambiental La empresa establecerá un programa de vigilancia ambiental, donde se incluyen: a) Educación ambiental b) Mantenimiento preventivo y correctivo c) Monitoreo perimetral de la calidad del aire d) Monitoreo de calidad de agua subterránea e) Monitoreo de suelo f) Monitoreo de la calidad del material tratado. g) Higiene y salud.

79

VII.3 Conclusiones El área de influencia del proyecto, fue seleccionada considerando el menor número de impactos posibles, sin embargo, cabe aclarar que los impactos ambientales identificados quedaron circunscritos al área del proyecto maximizando el nivel de seguridad en la operación, enfatizando que éste se circunscribe en un área industrial. En los rasgos físicos descritos en el estudio, como Climatología y Geología, no se presenta alteración alguna con la realización del proyecto. En relación al suelo, se tendrán impactos poco significativos durante la vida útil del proyecto. Respecto a los rasgos biológicos, los impactos serán poco significativos sobre la biodiversidad de los vertebrados terrestres y acuáticos existentes en la zona de influencia (pastizal cultivado), ya que no será alterada la riqueza y abundancia de las especies. Los impactos serán poco significativos para las poblaciones de vertebrados, específicamente en aves de la zona; dentro de esta clasificación y en cuanto a los insectos, éstos presentan una gran adaptabilidad a los diversos cambios en los microclimas, sus organismos tienen la capacidad para hacerlos emigrar a otras áreas menos perturbadas. Los anfibios y reptiles serían medianamente afectados. En cuanto a la flora, se implementará un programa de restauración, contribuyendo de esta manera a la restitución del sitio, así como a la realización de obras en beneficio del progreso económico y armónico con la naturaleza. En el aspecto socioeconómico, la obra beneficiará el empleo de la zona, por lo que los impactos son considerados como no significativos. Los mencionados ambientes presentan indicaciones de previa perturbación por actividades anteriores, rompiendo el equilibrio ecológico. Establecer la restauración y conservación en la etapa de abandono, con el fin de garantizar un mejor manejo sustentable y armonizar un ambiente congruente con el desarrollo económico, y el equilibrio de los ecosistemas naturales cercanos al área de estudio. Finalmente, la necesidad de aplicar tecnología actualizada, es un factor indispensable que nos permitirá garantizar el mejor funcionamiento de la planta; medidas que consecuentemente evitarán imprevistos, que además de producir afectaciones al medio ambiente, repercutirían en la seguridad de los escasos asentamientos adyacentes al desarrollo del proyecto.

80

Se concluye que el proyecto es aceptable desde el punto de vista de impacto ambiental para su desarrollo, cumpliendo con las medidas de prevención, recomendadas en el estudio; además de que el área es una zona de tipo industrial, donde se asientan diversas empresas prestadoras de servicios a la industria petrolera, empresas tratadoras de residuos peligrosos biológicos infecciosos y el área de transferencia de residuos municipales. Además de que este proyecto busca dar solución a la problemática de los residuos peligrosos generados en las actividades propias de la industria petrolera, mediante tecnologías adecuadas y aprobadas por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

81

VIII. IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS Y ELEMENTOS TÉCNICOS QUE SUSTENTAN LA INFORMACIÓN SEÑALADA EN LAS FRACCIONES ANTERIORES

VIII.1. Resumen de la Manifestación de Impacto Ambiental VIII.1.1 Se anexan Planos 1 Plano de Localización 2 Plano Topográfico y de Ubicación 3 Plano de Secciones 4 Plano de Conjunto 5 Plano de Instalación Eléctrica 6 Planta de Conjunto, Instalación hidráulica 7 Planta de Conjunto, Instalación Sanitaria 8 Diagrama de Bloques VIII.1.2 Se anexan Fotografías 1. Vista Panorámica del sitio destinado para la planta de tratamiento de residuos 2. Vistas del camino de acceso y sitio destinado a construcción de la planta de

tratamiento de residuos 3. Otro ángulo del sitio destinado a la construcción y operación de la planta de

tratamiento de residuos 4. Vista panorámica del sitio destinado a la construcción y operación de la planta

de tratamiento de residuos. VIII.2 Otros anexos

• Documentos Legales 1. Acta Constitutiva 2. Poder Notarial 3. RFC de la empresa 4. Escritura Pública

• Permisos 1. Factibilidad de Uso de Suelo 2. Autorización para el Tratamiento de Residuos Peligrosos

• Hoja de Seguridad 1. Reactivo Simpson ID20 • Planos Cuaderno estadístico del Municipio de Centro. INEGI 1. Hidrografía 2. Orografía 3. Agricultura y vegetación 4. Climas 5. Geología 6. Fisiografía 7. Infraestructura para el transporte

82

VIII.3 Glosario de términos Almacenamiento de residuos: Acción de tener temporalmente residuos en tanto se procesan para su aprovechamiento, se entregan al servicio de recolección, o se dispone. Beneficioso o perjudicial: Positivo o negativo. Cantidad de reporte: Cantidad mínima de sustancia peligrosa en producción, procesamiento, transporte, almacenamiento, uso o disposición final, o la suma de éstas, existentes en una instalación o medio de transporte dados, que al ser liberada, por causas naturales o derivadas de la actividad humana, ocasionaría una afectación significativa al ambiente, a la población o a sus bienes. Componentes ambientales críticos: Serán definitivos de acuerdo con los siguientes criterios: fragilidad, vulnerabilidad, importancia en la estructura y función del sistema, presencia de especies de flora, fauna y otros recursos naturales considerados en alguna categoría de protección, así como aquellos elementos de importancia desde el punto de vista cultural, religioso y social. Componentes ambientales relevantes: Se determinarán sobre la base de la importancia que tienen en el equilibrio y mantenimiento del sistema, así como por las interacciones proyecto-ambiente previstas. CRETIB: Se refiere al código de clasificación de las características que contienen los residuos peligrosos y que significan: corrosivo, reactivo, explosivo, tóxico, inflamable y biológico-infeccioso. Daño ambiental: Es el que ocurre sobre algún elemento ambiental a consecuencia de un impacto ambiental adverso. Daño a los ecosistemas: Es el resultado de uno o más impactos ambientales sobre uno o varios elementos ambientales o procesos del ecosistema que desencadenan un desequilibrio ecológico. Daño grave al ecosistema: Es aquel que propicia la pérdida de uno o varios elementos ambientales, que afecta la estructura o función, o que modifica las tendencias evolutivas o sucesionales del ecosistema. Desequilibrio ecológico grave: Alteración significativa de las condiciones ambientales en las que se prevén impactos acumulativos, sinérgicos y residuales que ocasionarían la destrucción, el aislamiento o la fragmentación de los ecosistemas. Disposición temporal de residuos: Acción de depositar temporalmente los residuos en sitios y condiciones adecuadas para evitar daños al ambiente.

83

Duración: El tiempo de duración del impacto: ya sea permanente o temporal. Empresa: Instalación en la que se realizan actividades industriales, comerciales o de servicios. Especies de difícil regeneración: Las especies vulnerables a la extinción biológica por la especificidad de sus requerimientos de hábitat y de las condiciones para su reproducción. Generación de residuos: Acción de producir residuos peligrosos. Impacto ambiental: Modificación del ambiente ocasionada por la acción del hombre o de la naturaleza. Impacto ambiental acumulativo: El efecto en el ambiente que resulta del incremento de los impactos de acciones particulares ocasionado por la interacción con otros que se efectuaron en el pasado o que están ocurriendo en el presente. Impacto ambiental residual: El impacto que persiste después de la aplicación de medidas de mitigación. Impacto ambiental significativo o relevante: Aquel que resulta de la acción del hombre o de la naturaleza, obstaculizando la existencia y desarrollo del hombre y de los demás seres vivos, así como la cantidad de los procesos industriales. Impacto ambiental sinérgico: Aquel que se produce cuando el efecto conjunto de la presencia simultánea de varias acciones supone una incidencia ambiental mayor que la suma de las incidencias individuales contempladas aisladamente. Importancia: Indica qué tan significativo es el efecto del impacto en el ambiente. Para ello se considera lo siguiente: a) La condición en que se encuentran el o los elementos o componentes

ambientales que se verán afectados. b) La relevancia de la o las funciones afectadas en el sistema ambiental. c) La calidad ambiental del sitio, la incidencia del impacto en los procesos de

deterioro. d) La capacidad ambiental expresada como el potencial de asimilación del

impacto y la de regeneración o autorregulación del sistema. e) El grado de concordancia con los usos del suelo y/o de los recursos naturales

actuales y proyectados. Industria: Conjunto de las operaciones que concurren a la transformación de las materias primas y la producción de la riqueza. Irreversible: Aquel cuyo efecto supone la imposibilidad o dificultad extrema de retornar por medios naturales a la situación existente antes de que se ejcutará la acción que produce el impacto.

84

Lixiviado: Líquido proveniente de los residuos, el cual se forma por reacción, arrastre o precolación y que contiene, disueltos o en suspensión, componentes que se encuentran en los mismos residuos. Magnitud: Extensión del impacto con respecto al área de influencia a través del tiempo, expresada en términos cuantitativos. Manejo: Alguna o el conjunto de las actividades siguientes: producción, procesamiento, transporte, almacenamiento, uso o disposición final de sustancias peligrosas. Material peligroso: Elementos, sustancias, compuestos, residuos o mezclas de ellos que, independientemente de su estado físico, represente un riesgo para el ambiente, la salud o los recursos naturales, por sus características corrosivas, reactivas, explosivas, tóxicas, inflamables o biológico-infecciosas. Medidas de mitigación: Conjunto de acciones que deberá ejecutar el promovente para atenuar el impacto ambiental y restablecer o compensar las condiciones ambientales existentes antes de la perturbación que se causará con la realización de un proyecto en cualquiera de sus etapas. Medidas de prevención: Conjunto de acciones que deberá ejecutar el promovente para evitar efectos previsibles de deterioro del ambiente. Naturaleza del impacto: Se refiere al efecto benéfico o adverso de la acción sobre el ambiente. Proceso: El conjunto de actividades físicas o químicas relativas a la producción, obtención, acondicionamiento, envasado, manejo, y embalado de productos intermedios o finales. Prueba de extracción (PECT): El procedimiento de laboratorio que permite determinar la movilidad de los constituyentes de un residuo, que lo hacen peligroso por su toxicidad. Reciclaje de residuos: Método de tratamiento que consiste en la transformación de los residuos en fines productivos. Recolección de residuos: Acción de transferir los residuos al equipo destinado a conducirlos a instalaciones de almacenamiento, tratamiento o reuso, o a los sitios para su disposición final. Residuo: Cualquier material generado en los procesos de extracción, beneficio, transformación, producción, consumo, utilización, control o tratamiento cuya calidad no permita usarlo nuevamente en el proceso que lo generó.

85

Residuo incompatible: Aquel que al entrar en contacto o ser mezclado con otro residuo reacciona produciendo calor o presión, fuego o evaporación; o partículas, gases o vapores peligrosos, pudiendo ser esta reacción violenta. Residuos peligrosos: Todos aquellos residuos, en cualquier estado físico, que pos sus características corrosivas, reactivas, explosivas, tóxicas, inflamables o biológico-infecciosas, representen un peligro para el equilibrio ecológico o el ambiente. Reuso de residuos: Proceso de utilización de los residuos peligrosos que ya han sido tratados y que se aplicarán a un nuevo proceso de transformación o de cualquier otro. Reversibilidad: Ocurre cuando la alteración causada por impactos generados por la realización de obras o actividades sobre el medio natural puede ser asimilada por el entorno debido al funcionamiento de procesos naturales de la sucesión ecológica y de los mecanismos de autodepuración del medio. Sistema ambiental: Es la interacción entre el ecosistema (componentes abióticos y bióticos) y el subsistema socioeconómico (incluidos los aspectos culturales) de la región donde se pretende establecer el proyecto. Solución acuosa: La mezcla en la cual el agua es el componente primario y constituye por lo menos el 50% en peso de la muestra. Sustancia tóxicas: Aquella que puede producir en organismos vivos, lesiones, enfermedades, implicaciones genéticas o muerte. Tratamiento de residuos: Acción de transformar los residuos, por medio del cual se cambian sus características. Urgencia de aplicación de medidas de mitigación: Rapidez e importancia de las medidas correctivas para mitigar el impacto, considerando como criterios si el impacto sobrepasa umbrales o la relevancia de la pérdida ambiental, principalmente cuando afecta las estructuras o funciones críticas.

86

BIBLIOGRAFÍA 1. West, R. C., Psuty, N. P. y B. G. Thom. 1985. Las tierras bajas la Tabasco,

en el Sureste de México. Gobierno del Estado de Tabasco. 2. Palma, L. D. y J. Cisneros. 1996. Plan del uso sustentable de los suelos de

Tabasco. Gobierno del Estado de Tabasco. 182 p. 3. Zavala Cruz, Joel. 1988. Regionalización natural de la zona petrolera de

Tabasco. INIREB/Gobierno del Estado de Tabasco. 4. LEOPOLD. L. B., F. E. CLARK, B. B. HANSHAW Y J.R. BALSLEY, 1971. A

Procedure For Evaluating Environmental Impact. U.S. Geological. 5. Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, publicada

en el Diario Oficial de la Federación en el año de 1996. 6. Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al

Ambiente, en materia de Prevención y control de la Contaminación de la Atmósfera. Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 25 de noviembre de 1998.

7. Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al

Ambiente, en materia de residuos peligrosos. Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 25 de noviembre de 1998.

8. Norma Oficial mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001, que determina las

especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres y acuáticas, en peligro de extinción, amenazadas, raras y las sujetas a protección especial, y que establece especificaciones para su protección. Publicada en el Diario Oficial de la Federación, el 16 de mayo de 1994.

9. Carta Hidrológica de Aguas Superficiales, Tabasco, escala 1:500000.

Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática. INEGI 1986 10. Carta Edafológica, Tabasco Escala 1:500000. Instituto Nacional de

Estadística Geografía e Informática. INEGI 1896 11. Cuaderno Estadístico Municipal Centro Estado Tabasco. Instituto Nacional

de Estadística, Geografía e Informática. 141 p. INEGI 2000. 12. INEGI 2000.- anuario Estadístico del Estado de Tabasco Edición

1997.Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática. 13. Canter, Larry W. 1999 Manual de Evaluaciones de Impacto Ambiental. Edit

McGraw-Hill/Interamericana de España. S.A.U., Madrid, España

87

14. Cuello Josep - Tola A. José. 1995. Atlas Mundial del Medio Ambiente

(preservación de la naturaleza). Editorial cultural s.a. Madrid, españa. 15. Erickson Jon. 1989. Un Mundo en Desequilibrio. La Contaminación de

Nuestro Planeta. Series McGraw-Hill de divulgación científica. México, d. F. 16. INEGI. 1997. CENTRO Estado de Tabasco.- Primera Edición.- INEGI-

Gobierno del Estado de Tabasco-H. Ayuntamiento del Centro, Tab. 17. Palma, J. Palma l. 1985 “Caracterización de los Suelos de Tabasco. Uso

actual, potencial y taxonomía”, 1ra. Edición, Dirección de Educación Superior e Investigación Científica, Gobierno del Estado de Tabasco.

18. SEDESPA.- 1997. Ley de Protección Ambiental del Estado de Tabasco.-

Gobierno del Estado de Tabasco. 19. Young Medina Marco A. 1997. Ecología y Medio Ambiente.-Colección

Nuevo Rumbo, Cía. Editorial Nueva Imagen, S.A. de C. V. México D. F. 20. Varios.1995. Atlas de la Ecología (Nuestro Planeta). Editorial Cultural S.A.

Madrid, España.