malambo del 25 bicentenario 1810 -...
TRANSCRIPT
MalaMbo del 25
MalaMbo del 25,
bailando en la pulpería,
las daMas y los caballeros
lo cantan con alegría.
Que todos vengan corriendo,
a pie, en sulky o a caballo,
Que aQuí, bajo el sol de Mayo,
tengo a Mi patria naciendo.
MalaMbo del 25,
MalaMbo de los herManos,
haciendo una ronda grande,
los chicos se dan al Mano.
MalaMbo del 25,
vení a zapatear conMigo,
seguir y seguir bailando,
Que aQuí soMos Más aMigos.
letra y Música: sebastián Monk
• Leé La canción, decoraLa con cintas ceLestes y bLancas, y
rodeá con el MisMo color las palabras Que riMan.
• comentá con tus compañeros de qué trata La canción.
• escribí La definición deL diccionario.
MalaMbo:
toMado de Qué contás 1, © editorial estrada s.a. 2008.
Bicentenario 1810 - 2010
25 de Mayo y el Cabildo de buenos aires
hace mucho tiempo, nuestro territorio dependía del rey de españa. el rey
estaba lejos y tenía muchos asuntos de qué ocuparse; por eso, enviaba
un virrey para que gobernara esta región. Muchos años pasaron así, hasta que
los vecinos de buenos aires decidieron que podían gobernarse por sí mismos.
tras muchas discusiones, el 25 de mayo de 1810, los criollos exigieron al virrey
baltasar hidalgo de cisneros que renunciara, y organizaron la primera junta
de gobierno.
• observen la pintura y conversen en pequeños grupos. ¿conocen el cabildo
de buenos aires?
• consigan una foto actual del cabildo de buenos aires. ¿Qué cambios obser-
van en el edificio histórico? ¿y en los alrededores?
• averiguá cómo se llaman actualmente los representantes de los ciudadanos
y dónde deliberan.
Bicentenario 1810 - 2010
Vista del cabildo desde la Recova, Emeric Essex Vidal, 1817.
tomado de Qué contás 2, © editorial estrada s.a. 2008.
25 de Mayo y una carta muy especial
en 1810, el rey fernando Vii estaba prisionero y los franceses tenían el con-
trol de casi todo el territorio español. entonces, los criollos decidieron gober-
narse a sí mismos. el virrey, que ya no representaba a una autoridad legítima,
debía renunciar. finalmente, el 25 de mayo de 1810, el cabildo designó a la
primera junta de gobierno, integrada en su mayoría por criollos. este fue el
primer gobierno elegido por el pueblo de la ciudad y no por el rey de españa.
• Leé esta carta, que fue encontrada y publicada muchos años más tarde. Lue-
go rodeá con color las opciones que te parezcan más adecuadas.
Buenos Aires, 21 de mayo de 1810Querido J. A.:
El grito general es echar abajo a Cisneros y poner paisanos en la audiencia y en el gobierno. Todo el paisanaje anda por la plaza y las calles: en los cuarteles rebosa de gente. Todos hablan, gritan, entran y salen en la mayoría de los regimientos: con mil noticias a cada cual más alarmante. (…) ¿Quién había de creer que hubiese tanta energía y tanto espíritu público en Buenos Aires contra los tiranos? Esto tiene que reventar hoy o mañana de alguna manera: así no puede durar. (…)
Excuso decirte que los ramitos de violetas azules y de junquillos blancos, emblema de la causa, van y vienen de unos grupos a otros.
Empiezo también a ver muchos gorros colorados con cintas blancas y celestes.
Tu amigo y compañero
el clima que se vivía en buenos aires era de…
alegría – temor – agitación – tranquilidad – esperanza
en el cuaderno, copiá un fragmento que ejemplifique las opciones que elegiste.
Bicentenario 1810 - 2010
tomado de Qué contás 3, © editorial estrada s.a. 2008.
25 de Mayo, el Cabildo y una Plaza
el 25 de mayo de 1810 los
vecinos de la ciudad de bue-
nos aires eligieron por pri-
mera vez un gobierno propio.
antes, estas tierras estaban
gobernadas por un virrey, en-
viado por el rey de españa.
ese gobierno se llamó pri-
mera junta de gobierno. se
formó en el cabildo de la ciu-
dad, frente a la plaza que hoy
se denomina, por ese motivo,
plaza de Mayo.
• dibujen una escena del 25 de Mayo de 1810 en la plaza frente al cabildo de
buenos aires.
Bicentenario 1810 - 2010
cabildo de Buenos Aires (1864).
texto tomado de Ventana mágica 1, © editorial estrada s.a. 2007.
la Primera Junta de Gobierno
hace muchos años, las tierras que
hoy son la argentina estaban goberna-
das por el rey de españa. como españa
está muy lejos, el rey decidió nombrar
a un representante suyo para que go-
bernara desde acá: el virrey.
en mayo de 1810, los vecinos de bue-
nos aires decidieron que había llegado
la hora de tener un gobierno propio.
por eso, le exigieron al virrey de enton-
ces, baltasar hidalgo de cisneros, que
renunciara a su cargo y que se formara
un nuevo gobierno. y así fue: después
de largas y acaloradas discusiones, el 25 de mayo fue designada la primera junta
de gobierno, nuestro primer gobierno patrio.
estos son los nombres de los integrantes de la primera junta de gobierno.
Presidente: cornelio saavedra.
Secretarios: Mariano Moreno y juan josé paso.
Vocales: Manuel belgrano, juan josé castelli, juan larrea, Miguel de azcué-
naga, domingo Matheu y Manuel alberti.
• encontrá los apellidos de cinco miembros de la primera Junta en esta sopa
de letras.
Bicentenario 1810 - 2010
saavedra, Moreno, larrea, castelli y paso.
S P O J C N L A N V S A I P A K S L S T A V U N A T L S E M O R E N O D T I R L K N R U L E L M P A S N A I Q R
texto tomado de Ventana mágica 2, © editorial estrada s.a. 2007.
¡Viva la Patria!
hace mucho tiempo, no éramos libres porque nos gobernaba un virrey, en-
viado por el rey de españa.
el rey de españa cayó prisionero. en nuestra tierra, muchos patriotas pen-
saron que era el momento de tener un gobierno propio, porque si el rey ya no
estaba, ¿en nombre de quién gobernaba el virrey?
por eso, el 25 de mayo de 1810 se creó la primera junta de gobierno.
• preparamos fotos, dibujos o mensajes alusivos al 25 de mayo.
• Los enviamos a los chicos de otra escuela del país y les pedimos que ellos nos
envíen sus mensajes a nosotros. la seño nos ayuda a conseguir direcciones.
• preparamos una cartelera titulada “Homenajes a nuestra patria” para ir po-
niendo los mensajes que recibimos de otras escuelas amigas.
texto tomado de Para todos 1, © editorial estrada s.a. 2006.
Bicentenario 1810 - 2010
Aljibe del cabildo de Buenos Aires.
Nuestro primer gobierno
hace muchísimos años, el 25 de mayo de 1810, los argentinos empezamos a
gobernarnos solos. hasta ese momento, nos gobernaba un virrey, es decir una
persona que el rey de españa había enviado para que gobernara en su nombre.
pero ese 25 de mayo, el pueblo pidió al virrey que se fuera y se reunió en la
plaza, frente al cabildo de buenos aires, para que esa decisión se respetara.
entonces, se creó el primer gobierno patrio.
• comenten entre todos:
1. ¿qué quiere decir que los argentinos “empezamos a gobernarnos solos”?
2. ¿conocen otros momentos en que la gente haya salido a la calle a reclamar?
3. ¿cuántas personas formaron la primera junta?
4. ¿conocían antes los nombres de algunas de esas personas? ¿por qué?
5. ¿Qué más saben sobre la época en que sucedió lo que se cuenta aquí?
texto tomado de Para todos 2, © editorial estrada s.a. 2006.
Bicentenario 1810 - 2010
cabildo de Buenos Aires en la actualidad.
la Revolución de Mayo
en 1810, nuestras tierras eran gobernadas por españa. teníamos un virrey llamado baltasar cis-neros que gobernaba en nombre del rey español.
en mayo de 1810, llegó al puerto de buenos aires una noticia muy importante: el rey de es-paña había caído prisionero de los franceses. se produjo un gran alboroto: ¿quién mandaba en-tonces en américa si ya no había rey en españa?
los criollos, que eran los descendientes americanos de los españoles, pensaban que el virrey no debía seguir gobernando. ¡era el momento de tener un gobierno propio!
el desorden era tal que el virrey cisneros tuvo que convocar a un cabildo abierto, que era una reunión especial en la que los vecinos discutían temas importantes.
en ese cabildo, los criollos afirmaron que el virrey debía renunciar y que el go-bierno debía ser formado por los vecinos de la ciudad. los españoles, en cambio, no querían que nada cambiara. discutieron mucho y finalmente votaron…
así, el 25 de mayo, la plaza de la victoria, que actualmente se llama plaza de Mayo, se llenó de vecinos que esperaban las noticias: se había formado el primer gobierno patrio, la primera junta de gobierno.
• comenten entre todos:1. ¿Qué significa que estas tierras eran gobernadas por españa?2. ¿Quién tomaba las decisiones aquí?3. ¿Qué saben de aquella época?4. ¿Qué era un cabildo abierto?5. ¿Qué cabildo conocen ustedes?6. la noticia de que el rey de españa estaba preso llegó a buenos aires dos
años más tarde de que sucedieran los hechos, ¿por qué?
• contesten por escrito:1. ¿Qué noticia llegó a buenos aires en 1810?2. ¿Quiénes eran los criollos?3. ¿Qué pidieron los criollos en el cabildo abierto de mayo de 1810?
Bicentenario 1810 - 2010
Vista del cabildo desde la Recova, Emeric Essex Vidal (1817).
texto tomado de Para todos 3, © editorial estrada s.a. 2006.
empanadas para festejar
a los patriotas les gustaba comer empanadas y pastelitos dulces. ¿Qué te
parece si preparás estas empanaditas para festejar el 25 de mayo?
Necesitás: • tapas de empanadas chicas,
para horno.
• dulce de membrillo o de
batata.
• una taza con agua.
¿Cómo se hacen?• antes de empezar, lavate
bien las manos. con un cu-
chillo de plástico cortá el
dulce en cuadraditos.
• poné un cuadradito de dul-
ce sobre cada tapa. Mojá
apenas un dedo en el agua y
pasalo por el borde de cada
tapa.
• cerrá las empanaditas y aplastá los bordes para que se peguen. después apre-
talos con un tenedor marcando rayitas.
• untá la fuente del horno con un poquito de aceite, acomodá las empanaditas
y pedile a una persona mayor que las cocine en el horno.
• cuando estén cocinadas, dejá que se enfríen antes de probarlas, para no que-
marte con el dulce.
Bicentenario 1810 - 2010
texto tomado de Lecturitas 1, © editorial estrada s.a. 2003.
CoPlaS del 25
• Lean y dibujen una escena para cada copla.
texto tomado de Lecturitas 1, © editorial estrada s.a. 2003.
Bicentenario 1810 - 2010
Palomita blancaque volando vaa contarle al mundonuestra libertad.
Un gaucho cantabacon su guitarra a caballo:¡Viva la Patria y que vivael 25 de mayo!
los días de Mayo
• Lean la poesía y respondan.
1. ¿Qué significa la siguiente estrofa?
Mayo tiene entre sus días
una fecha que los labios
con amor siempre pronuncian
temblorosos de entusiasmo…
2. dibujen en una hoja aparte cómo se embandera la localidad donde viven
cada 25 de mayo.
texto tomado de Horneritos, © editorial estrada s.a. 1986.
Bicentenario 1810 - 2010
ya sé por qué son tan lindos
los claros días de mayo;
por qué la bandera alegra
la vista, al aire flotando;
por qué se visten de gala
la escuelita y el palacio;
por qué aplaudimos contentos;
por qué dichosos cantamos.
Mayo tiene entre sus días
una fecha que los labios
con amor siempre pronuncian
temblorosos de entusiasmo…
ya sé por qué es glorioso
ese día afortunado
en que nació vigorosa
la libertad que gozamos.
por eso, lleno de júbilo,
encendido de amor patrio,
soy el primero en gritar
el veinticinco de Mayo:
¡viva la noble argentina!
¡vivan los varones santos
que altivos y generosos
su libertad conquistaron!
Rafael Ruiz López
Construyendo la Patria(obra de teatro)
saavedra (con voz recia). —¡a ver, guardia!
soldado i (apareciendo). —¡ordene, mi coronel!
saavedra. —¿Qué significa ese griterío a las
puertas del cuartel?
soldado i (en posición de firme). —un grupo
de gente se ha agolpado delante de las rejas y
grita su nombre, señor.
soldado ii (entrando en ese momento). —¡per-
miso, mi coronel!
saavedra. —¿Qué sucede, soldado?
soldado ii. —unas damas patricias solicitan
permiso para verlo en su despacho.
saavedra. —hágalas pasar en seguida.
(se retiran los soldados. Aparece un grupo de señoras.)
dama i (adelantándose a las otras). —señor coronel, usted sabe que el virrey cis-
neros quiere demorar las cosas consultando a los demás virreinatos para estable-
cer una representación de la soberanía del rey. ¿de qué rey?, nos preguntamos.
dama ii. —¡el rey fernando ya no está en el trono!
dama iii. —¡éste es el momento oportuno y no debemos permitir más demoras!
saavedra (con firmeza). —Muy bien, señoras. ¡sea! yo seré el vocero. nuestras
pretensiones son justas y el virrey no tendrá más remedio que declinar su au-
toridad. hablaré con belgrano, castelli, rodríguez peña y los demás patriotas.
necesitamos convocar a un cabildo abierto.
damas (abrazándose contentas y estrechando la mano del coronel saavedra). —¡sí!
¡sí! ¡eso es lo que quiere el pueblo!
beatriz c. spinelli
• entre todos preparen la representación de esta obra de teatro. todos pue-
den participar: algunos se dedicarán a ambientar el lugar, otros la iluminación,
otros actuarán, otros pueden elaborar un programa para los asistentes.
• Luego de la preparación y de los ensayos es momento de representar esta
obra para todos los asistentes.
Bicentenario 1810 - 2010
texto tomado de Pampa y Brisas, © editorial estrada s.a. 1989.