kaqekuJyw þ ssZhIr]bmemWv \½psS PohnXw \bn¡s¸Sp¶Xv F¶v \mw ]Tn¡pt¼mgmWv tZlw, tZln, Bßmhv F¶nhbpsS k¼qÀWkuJyw \ap¡v kz´amIp¶Xv.

\mw ssZhIr]bmemWv \nb{´n¡s¸Sp¶Xv F¶v \mw F§s\bmWv a\Ênem¡p¶Xv? Hcp hfsc efnXamb ]co£Ww Rm³ ]dbmw. \n§tfmSpXs¶ Cu tNmZyw tNmZn¡pI. \n§Ä Ft¸mgmWv c£n¡s¸«Xv?

Date of Publication : 04 /07/2017Licensed to post without pre-payment

Printed, published and owned by Major V.I. Lukose (Retired), published from P.O. Box 31, Hebron, Kumbanad, Pathanamthitta, Kerala, India and Printed at Viani Printings, Ernakulam, Kerala, India. Editor : Pastor Saju Joseph

News paper Reg. No. KERMAL/2008/23115Postal Registration No. KL/TLA/221/2017-19WPP No. KL/TLA/WPP/211/2017-19 dnsshhv Pqsse 2017

11th MARCH 2017

H¶mw `mKw

hmeyw 10, e¡w 7 | Pqsse 2017 | slt{_m³, Ip¼-\m-Sv, tIcf | www.revivemegod.org

k¼qÀ® kuJyw

{KmPpthj³ ktµiw : ]mÌÀ tUm. än. hÕ³ G{_lmw ]cn`mj : ]mÌÀ »Ê³ tXmaÊv

{]kwKw : hnZymÀ°n {]Xn\n[n sPbnwkv saÊn

taPÀ hn. sF. eq¡v sF. _n. kn. & skan\mcn

Ip¼\mSv tIcf

dh. PntPm hÀ¤okv hnImcn, amÀt¯m½m NÀ¨v

]mÌÀ ]n. än. kmapthÂ, dnbmkn, ko\nbÀ ]mÌÀ

P½p & ImivaoÀ

dh. t_m_v _À«³ {_ZÀ k®n sImSp´d

B i w k I Ä

{_ZÀ tXmavk¬ tImin kwKoX ip{iqj \bn¡p¶p

kzmKXw : ]mÌÀ sI. tImin, UbdIvSÀ, ]n. _n. kn.

President

Founder / President

India Bible College and Seminary

ssZhIr]bpw\½psS kuJyhpw

P o h n X w [ \ y h p w ] p X n - b X p w

Vol. 10, Issue No. 7, July 2017 Part - 1 2

Cu tNmZyw tNmZn¡pt¼mÄ \n§fpsS a\Ênte¡p hcp¶ BZy Imcyw GXmWv. CXnsâ thZ]pkvXI {]ImcapÅ GI adp]Sn. ssZhw `qansb krãn¡p¶Xn\p ap¼v Xs¶bpÅ ]nXmhmb ssZh¯nsâ \nXy]²Xn {]Imcw {Iqip \nan¯w (]ueqkv tdmaÀ¡pw Ft^kyÀ¡pw FgpXnb teJ\§Ä \n§ Ä¡v hmbn¡mw).

ssZh¯nsâ ]cam[nImchpw a\pjysâ D¯chmZn¯hpw \½n hfsc kq£vaamb Hcp kwXpenXmhØ D≠ v. \mw Cu kwXp enXmhØ Im¯p kq£n¡pt¼mÄ \ap¡v kuJyhpw cq]m´chpw D ≠mIp¶p. {]kvXpX kwXpenXmhØ \mw \jvSs¸Sp¯pt¼mÄ \ap¡v sXäp `hn¡p¶p.

ssZhw ap³ssI FSp¡p¶p. ssZhw \s½ BZyw kvt\ln¨XpsIm≠ v \mw Ahs\ kvt\ ln¡p¶p. \½n ]m]t_m[w D ≠m¡p ¶XpXs¶ ]cnip²mßmhnsâ {]hr¯n sIm­≠mWv. \mw {]kvXpX t_m[y ¯nt·Â hniz­kvXXtbmsS {]hÀ¯nt¡≠ Xv BhiyamWv. \ap¡v t_m[yw \ÂIn¯cp¶Xv, \ap¡p th≠ n acn¨ tbip{InkvXphmWv.

Cu kwXpenXmhØ \mw Im¯pkq£n ¡pt¼mÄ \mw Cu temIs¯ Pbn¡p¶p. ""ssZh¯n \n¶pw P\n¨hs\ms¡bpw temIs¯ Pbn¡Ww'' (1 tbml. 5:4þ5). A§s\ Zpã\mbhsâ \pWIfn hnizkn¡msX \mw Pohn¡phm³ CSbmIp¶p.

\mw InSbv¡¡cpIn ap«pIp¯nb \nan­jtam ho«n\pÅneqsS \S¶ kabt¯m, ]m]nbpsS {]mÀ°\ {]mÀ°n¨t¸mtgm A§s\ c£ tbmSv _Ôs¸«v \mw F´p sNbvX kµÀ`¯nemsW¦nepw AXv ssZh Ir]tb¡mÄ A[nIambn \½psS `mK¯v \n¶v \mw sNbvX {]hÀ¯n IqsSbmWv.

Cu hfsc t\À¯ kwXpenXmhØ \mw ewLn¡pt¼mÄ ]cnip²mßmhnsâ i_vZw \½Ä tIÄ¡msX t]mIp¶p. temI¯nsâbpw PU¯nsâbpw ]nimNnsâbpw Cãw \mw sN¿p¶hcmbn XocpIbpw sN¿p¶p. kXyw hnizkn¡p¶Xnt\¡mÄ ZpjvSsâ hm¡pIÄ hnizkn¡p¶hcpw ssZhw \s½ ¡pdn¨v B{Kln¡p¶Xnt\¡mÄ Xmgv¶ Xe¯n Pohn¡p¶hcpambn \mw amdp¶p. ssZh¯n B{ibn¡p¶Xnt\¡mÄ, \mw X\nsb \½psS Imcy§Ä sN¿p¶hcmbn amdp¶p.

ssZhs¯ ssZhw Bbncn¡p¶ AhØt b¡mÄ Ipd¨v ImWphm\pÅ Hcp {]hWX \ap¡v FÃmhÀ¡pw D≠ v. {InkvXym\n IÄ F¶ \nebnÂ, ssZhw F´v sNbv Xp Ignªncn¡p¶p F¶pw ssZhIr] F{X hen bXmWv F¶papÅ kXyw \mw an¡t¸mgpw th ≠Xpt]mse {Kln¡mdnÃ.

CXn\p ImcWw ]IpXn \½psS Xs¶ ]m]kz`mhhpw, ]IpXn ]nimNnsâ X{´§fpw \n an¯amWv. hfsc Iuie]qÀÆw \s½ ssZh¯nÂ\n¶pw AIän Ifbphm³ \nc´cw {ian¡p¶h\mWv km¯m³.

kXy¯nÂ, ssZhIr]sb \mw Bcpw Xs¶ ]qÀ®ambn \½psS lrZb¯n AwKoIcn¡mdnÃ, a\ÊpsIm≠ v hnizkn¨mepw \½psS Nn´Ifpw {]hÀ¯nIfpw ho ≠pw hogvN h¶ \½psS ]m]{]IrXnbn Bg¯n thcnd§nbpÅXmWv. \½psS kz´w Ignhn B{ibn¨v F´pw sN¿phm³ Hcp¼nSp¶ Hcp {]hWXbm­WXv. \mw Duln¡p¶Xnepw A¸pdw ssZhoIaÃm¯ hn[amWv \mw Nn´n¡p¶Xpw `mhn¡p¶Xpw.

Hcp Ahkc¯n Asæn asämcp Ahkc¯n \½psS a\Êv Bbncn¡p¶ AhØsb \¶mbn Nn{XoIcn¡p¶ Hcp ]gb Km\w C{]ImcamWv:

F´p \tÃmÀ kJn tbip ]m]ZpxJw hln¡pw FÃmw tbipthmSv sN¶v sNmÃnSpt¼mÄ Xm³ tIÄ¡pw

s\m¼ctasd kln¨p kam[m\§Ä \ãw FÃmw tbipthmSp sN¶v sNmÃoSmbvI \nan¯w

Cu ]gb ]m«nsâ ASnIfn AS§nbncn¡p¶ AÀ°w \mw th ≠Xpt]mse {Kln¡m ¯Xn\memWv an¡t¸mgpw \mw th≠ {X lrZbkam[m\w A\p`hn¡msX t]mIp¶Xv.IÀ¯mhns\ B{Ian¨Xpt]mse ]nimNv \s½bpw B{Ian¡mw. ]s£, Hcp sNdnb Im¨phSp t]mepw \½psS ta hbv¡m³ IgnbpIbnÃ. tbip ]nXmhmb ssZh ¯n B{ibn¨Xpt]mse \mw ssZh¯n B{ibn¡pIbmsW ¦n \½psS ]cm Pb§Ä¡v \s½ Ipäw ]dbmsX "\mw ]m]nIÄ Bbncn¡pt¼mÄ Xs¶ {InkvXp A`àÀ¡pth≠ n acn¨p' F¶ kXyw \mw Zn\w tXmdpw HmÀ¡pIbmsW¦n \ap¡v Pbw e`n¡pw. ssZhIr]bm Pohn¡phm³ ]Tn¡pI F¶Xv Hcp APoh \m´ {]{InbbmWv. tbip {Iqin \ap¡pth≠ n acn¨psh¶Xn\m \mw c£n¡s¸«p F¶pw ]p{X\mb {InkvXp \s½ AwKoIcn¡p¶Xn\m \mapw \s½ AwKoIcn¡m³ X¿mdmIWsa¶pÅ kXy§Ä \mw Bgambn a\Ênem¡n Pohn¡phm³ \ap¡v Ign­bWw. CXv _p²nap«msW¦nepw k¼qÀ® kuJy¯n\v CXv AXy´mt]£nXamWv.

a\ximkv{X{]Imcw \mw \s½s¯s¶ AwKoIcn¡Wsa¦nÂ, \mw \½psS `qXImew kuJyamIphm³ Gev]n¨p sImSp¡Ww. F¶m almsshZy\mb tbip \mw P\n¡p¶Xn\p apt¼, \½psS `qXImew £an¡phm³ \ap¡mbn {]hÀ¯n¨p. ]cn]q À® kuJyw kz´am¡phm³ A\mZnImew apX \t½mSpÅ ssZhkvt\ls¯¡pdn¨v \mw a\Ênem¡Ww. At¸mgmWv icnbmb kuJyw kw`hn¡p¶Xv.

Cu ssZhIr]bpsS ASnØm\ kz`mhw a\Ênem¡n Pohn¡phm³ Ignbm¯Xv \nan ¯amWv. \½psS ]e k`Ifpw kwkvImc§fpw BtcmKyanÃmsX A[x]Xn¡p¶Xv. k`bpsS Hcp \Ã]¦v {]hÀ¯\§fpw C¶v am\pjnI iànbm B{ibn¨mWv \S¡p¶Xv. ]cnip²mßiànbnepw ssZhIr]bnepw B{ibn¨Ã. Ir]bpsS ]qÀ ®amb kuJyiànbpw D]tbmKs¸Sp¯n Pohn¡p¶nsæn \ap¡v temI¯n D¸pw shfn¨hpambncn¡phm³ IgnbpIbnÃ.

tbip{InkvXphnsâ ]qÀ¯nbm¡s¸« thebmWv ]ueqkv {]kwKn¨Xv (Ft^. 2:8þ9). tdmam km{amPyw apgph³ kphntijw hym]n¸n¡¯¡ \nebn {]hÀ¯n¡phm³ ]ueqkn\v IgnªXv tbip{InkvXphnsâ Ir]bnepÅ ]qÀ® B{ibw \nan¯ ambncp¶p.

CXphsc kphntijw F¯m¯ temI¯v kphntijw I¯n¸Scm³ henb ssZhoI DWÀÆn\mbn \ap¡v {]mÀ°n¡mw.

{]mÀ°\: ]nXmhmb ssZhta, temIØm]\¯n\v ap¼p apXte, Xsâ ]p{X\mb {InkvXphneqsS AhnSp¶v \nXyamb ]²Xnbn« henb ssZhIr] A\p`hn¡phm³ R§sf tbmKycmt¡Wta. A§bneqsS e`yamIp¶ k¼qÀ® tcmKkuJyw A\p `hn¡m³ R§sf {]m]vXcmt¡Wta. tbiphnsâ \ma¯n At]£n¡p¶p. Bta³.

P o h n X w [ \ y h p w ] p X n - b X p w

Vol. 10, Issue No. 7, July 2017 Part - 1 3

11th March 2017

{KmPpthj³ ktµiw : ]mÌÀ tUm. än. hÕ³ G{_lmw ]cn`mj : ]mÌÀ »Ê³ tXmaÊv

{]kwKw : hnZymÀ°n {]Xn\n[n sPbnwkv saÊn

taPÀ hn. sF. eq¡v sF. _n. kn. & skan\mcn

Ip¼\mSv tIcf

dh. PntPm hÀ¤okv hnImcn, amÀt¯m½m NÀ¨v

]mÌÀ ]n. än. kmapthÂ, dnbmkn, ko\nbÀ ]mÌÀ

P½p & ImivaoÀ

dh. t_m_v _À«³ {_ZÀ k®n sImSp´d

{_ZÀ tXmavk¬ tImin kwKoX ip{iqj \bn¡p¶p

kzmKXw : ]mÌÀ sI. tImin, UbdIvSÀ, ]n. _n. kn.

B i w k I Ä

\½psS knJv ktlmZc§Ä {_ZÀ k®n & FÂkn sImSp´dsb knÌÀ kqk³ tImin kzmKXw sN¿p¶p

P o h n X w [ \ y h p w ] p X n - b X p w

Vol. 10, Issue No. 7, July 2017 Part - 1 4

hninjvSmXnYn¡pÅ AhmÀUv ]mÌÀ kmw G{_lman \n¶v

dh. PntPm hÀ¤okv Gäphm§p¶p

{KmPpthävkv {]Xn\n[n

AhmÀUv hnXcWw anÊkv FÂkn sImSp´d

{KmPpthävkv, ^m¡Âän, UbdIvSÀ, AXnYnIÄ ]mÌÀ tUm. än. hÕ³ G{_lmant\msSm¸w

Gähpw \Ã hnZymÀ°n¡pÅ AhmÀUv lÀ]oXv Iudn\v tPm¬k¬ NoU

\ÂIp¶p

IqSpX amÀ¡p hm§nb hnZymÀ°n¡pÅ AhmÀUv Nmµn\n¡v ]mÌÀ sU¶okv

hÀ¤okv \ÂIp¶p

h n j b m k v ] Z h m I y w { K m P p t h ä v k v h n h n [ ` m j I f n  t L m j n ¡ p ¶ p

XncphN\w a\x]mTambn tLmjn¡p¶p

]oUn¸n¡s¸« ]mÌsd hnbäv\mw in£n¨p

hnbäv\mw: hnbäv\man Pbnen ASbv¡s¸« Hcp ]m ÌdpsS `mcy Xsâ `À¯mhns\ hnbäv\mw in£n¨v Pbnen AS¨Xmbn shfns¸Sp¯n. Xs¶ hnbäv\mw Khs×â v in£n¨ hnhcw bp. FÊv. A[nImcnIsf Adnbn¨Xn\p {]XnImcambmWv C{]Imcw sNbvXXv. Adnbs¸Sp¶ Chm©en¡Â s^temjn¸v {]kwKI \mb ]mÌÀ Kqb³ tIm§v Nn¶ns\ ]Xns\m¶p hÀjt¯¡mWv Pbnen AS¨ncn¡p¶Xv.

Xm³ Pbnenembncp¶t¸mÄ, Pbn hmÀU³amÀ Xs¶ D]{Zhn¡pIbpw `£W¯n ¥mÊv s]m «n¨nSpIbpw aäpw sNbvXXmbn At±lw bp. FÊv. A[nImcnIÄ Xs¶ kµÀin¨t¸mÄ ]dªXmbn ]d bs¸Sp¶p. Xsâ `mcy ]dbp¶X\pkcn¨v bp.FÊv. `cWm[nImcnIÄ t]mb DS³Xs¶ Pbn A[nIrXÀ Xs¶ Bcpw ImWm¯ Hcp XShdbnte¡v Ct¸mÄ amänbncn¡pIbmWv. CXp IqSmsX Xm³ Pbnen Ab¡s¸«ncn¡pt¼mÄ Xsâ `mcysb¡pdn¨v A]hmZw ]dªp ]c¯p¶Xmbpw Pbn A[nIrXÀ

Ahsc ]oUn¸n¨psIm ≠ncn¡p¶Xmbpw Cu ]mÌdpsS `mcy ]dbpIbp≠ mbn. F§s\sb¦nepw X§fpsS IpSpw_PohnXs¯¡qSn XIÀ¡phm\pÅ Dt±iyt¯msSbmWv Ct¸mÄ hnbäv\manse I½yqWnÌv `cWIqSw {ian¡p¶Xv F¶v AhÀ ]dªp.

P o h n X w [ \ y h p w ] p X n - b X p w

Vol. 10, Issue No. 7, July 2017 Part - 1 5

aq¶p LSI§Ä tNÀ¶pÅ Hcp krãnbmWv a\pjy³. a\pjy\v tZlw, tZln, Bßmhv (1 sXsÊ. 5:23) D≠ v. ""\n§fpsS Bßmhpw {]mW\pw tZlhpw Atijw \½psS IÀ¯mhmb tbip{InkvXphnsâ {]Xy£Xbn A\nµyambn shfns¸Spwh®w Im¡s¸SpamdmIs«'' (1 sXÊ. 5:23). tbip{InkvXphnsâ {]Xy£Xbn \½psS PohnX¯nse Cu aq¶p LSI§fpw A\nµyambn ImWs¸SWsa¶mbncn¡Ww \½psS B{Klw.

ChnsS \mw am\ÊnIþBßob kuJys¯¡pdn¨mWv {]Xn]mZn¡p¶Xv. \½psS a\Êpw Bßmhpw ssZhap¼msI F§s\bmWv IpäanÃm¯Xmbn \n¡s¸Sp¶Xv? tdmaÀ 12þmw A²ymb¯n \½psS icocs¯¡pdn¨pw AXv F§s\ hnip²ambn Im¯p kq£n¡s¸SWsa¶Xns\¡pdn¨pw FgpXnbn«p≠ v. \½psS icoc§sf Poh \pw hnip²nbpw ssZh¯n\v {]kmZhpapÅ bmKambn kaÀ¸n¨psIm≠ p am{Xsa A{]Imcw sN¿phm³ \ap¡v km[yamIpIbpÅq. ]¯p I¼nbpÅ Hcp kwKotXm]IcWt¯mSv \½psS icocs¯ \ap¡v XmcXayw sN¿phm³ Ignbpw. AhbmWv Xmsg ]dbp¶Xv.

c≠p I®pIÄ þ ssZh alXzw ImWphm³

c≠p sNhnIÄ þ ssZh¯nsâ arZpkzcw tIÄ¡phm³

Hcp \mhv þ ssZhs¯ km£n¡pIbpw kvXpXn¡pIbpw sN¿phm³

c≠ p ssIIÄ þ ssZhs¯ tkhn¡m³ (ip{iqjn¡m³)

c ≠p ImepIÄ þ \oXnbpsS ]mXbneqsS \S¡phm³

Hcp lrZbw þ tbiphns\ \½psS PohnX¯nsâ IÀ¯mhmbn knwlmk\¯n Ccp¯phm³

sbi¿m {]hmNI³ Cu ImgvN¸mSnt\mSv tbmPn¡p¶p

ImepIÄ þ \oXntbmsS \S¡pI

\mhv þ t\cv kwkmcn¡pI

lrZbw þ ]oU\¯mepÅ BZmbw shdp¡pI

ssIIÄ þ ssI¡qen hm§msX ssI IpSªp IfbpI

sNhnIÄ þ cà]mXIs¯¡pdn¨v tIÄ¡msX sNhn ASbv¡pI

I®pIÄ þ tZmjs¯ ImWmsX I®p AS¨pIfbpI

ta ]dªXp t]mepÅ Hcp PohnXw \mw \bn¡pIbmsW¦n \mw IÀ¯mhns\ {]kmZn¸n¡p¶hcpw IÀ¯mhn\m AwKoIcn¡s¸Sp¶hcpw Bbncn¡pw. AXv Hcp Poh\pÅ bmKhpw Bbncn¡pw. AXv \½psS IÀ¯mhpw bPam\\pamb ssZh¯n\v {]kmZIcw Bbncn¡pw.

]mÌÀ ]n. sP. Zm\n-tbÂA²ym­]­I³, C´ym ss__nÄ tImfPv & skan­\m­cn, Ip¼­\mSv

a\Ênsâ ]pXp¡w Hcp Bßob kuJyw

hnip²n F¶Xn\v D]tbmKn¨ncn¡p¶ {Ko¡p]Zw

"lmKntbmkv' F¶XmWv. km[mcWbn \n¶pw

thÀs]«v Hcp {]tXyI Dt±i¯n \mbn kq£n¡s¸«ncn ¡p¶Xv

F¶mWXnsâ AÀ°w. thZ]pkvXI{]Imcw hnip²nbpsS FXnÀ]Zw "km[mcWw' F¶XmWv.

P o h n X w [ \ y h p w ] p X n - b X p w

Vol. 10, Issue No. 7, July 2017 Part - 1 6

\mw F§s\bmWv Bßob kuJyw {]m]n¡p¶Xv? Cu temIt¯mS v A\p cq]amImsX XpSÀ¨bmbn a\Êv ]pXp¡n cq]m ´cs¸«psIm≠ ncn¡Ww. F¦n am{Xta \·bpw ]qÀ®Xbpw {]kmZhpapÅ ssZhlnXw Fs´¶v Xncn¨dnbphm³ IgnbpIbpÅq. \ap¡v temI¯n \n¶v Hcp ]qÀ®amb thÀ ]mSv BhiyamWv. ""A\pcq]s¸SpI'' F¶Xnsâ {Ko¡v aqe]Z¯n\p hfsc Bgamb AÀ°amWv DÅXv. \ndwamäw kw`hn¡p¶Xpambn _Ôs¸Sp¯nbmWv AXv ]dªncn¡p¶Xv. Hm v́ F¶ Pohn¡v \ndw amdp¶Xpt]mse \ap¡v \ndw amäw kw`hn¡m³ ]mSnÃ. \mw Bbncn¡p¶ kmlNcyw GXmbncp¶mepw \mw AhnsS \½psS X\na Im¯pkq£nt¡ ≠XmWv. ""tdman tdmam¡msct¸m sebmbncn¡pI'' F¶ sNmÃpt]msebmbncn¡phm³ ]mSnÃ.

thZ]pkvXI ImgvN¸mSv CXnÂ\n¶pw XnI ¨pw hyXykvXamWv. \mw Cu temIt¯mSv A\p cq]amIhm³ ]mSnÃ.FÃmhcpw Iq«pImcpsS k½À±¯n\pw Npäp]mSpapÅ {]hWXIÄ¡pw A\pkcWambn Hmtcm kmlNcy¯nepw \o§p ¶hcmWv. F¶m ssZha¡Ä a\Ênem ¡Ww \mw sXcsªSp¡s¸« PmXnbpw hnip²P\hpamWv F¶ hkvXpX. hnip²n F¶Xn\v D]tbmKn¨ncn¡p¶ {Ko¡p]Zw "lmKntbmkv' F¶XmWv. km[mcWbn \n¶pw thÀs]« v Hcp {]tXyI Dt±i¯n\mbn kq£n¡s¸«ncn¡p¶Xv F¶mWXnsâ AÀ°w. thZ]pkvXI{]Imcw hnip²nbpsS FXnÀ]Zw "km[mcWw' F¶XmWv. \mw km[mcWbn \n¶pw thÀs]«v km[mcWamb H¶n\mbn Im¯p kq£n¡s¸«hcmWv.

Rm³ hÀj§Ä¡p ap¼v kt≠ kvIqÄ ]Tn¨psIm ≠ncn¡pt¼mÄ R§Ä¡v GÃm hÀjhpw kt ≠kvIqÄ hmÀjnIw \S¡mdp≠ m bncp¶p . km[mcWbmbn A²ym]IÀ R§Ä¡v Ip¸n¥mÊpIfmWv k½m\§fmbn \ÂInbncp¶Xv. kt ≠kvIqÄ ]Tn¡p¶ FÃm hÀ¡pw t{]mÕml\ k½m\ambn CXv \ÂIs¸«ncp¶p. Hcp hmÀjnI¯n\v hm§nb k½m\§Ä FÃmw k`bnte¡v NpaXes¸«hÀ sIm≠ ph¶p. R§fpsS ]mÌÀ Ahbn \n ¶pw cs ≠®w FSp¯v {]tXyIw amän. k½m\ambn R§Ä¡v e`n¨ ¥mÊpIfn R§Ä shÅw, Nmb, Im¸n XpS§nbhsbms¡ IpSn¨p. ]s£, ]mÌÀ FSp¯pamänb c≠ p ¥mÊpIÄ IÀXrtaibn hoªv ]Icp¶Xn\v am{Xambn D]tbmKn¨ncp¶p. asäm¶n\pw th≠ n {]kvXpX ¥mÊpIÄ D]tbmKn¨ncp¶nÃ. R§Ä¡v k½m\w e`n¨ncp¶ ¥mÊpIfpsS AtX \ndhpw hen¸hpw Hs¡bmbncp¶p aäp c≠ p ¥mÊpIÄ¡pw. ]s£, B c≠ p ¥mÊp

IÄ IÀ¯rtaita hoªp ]Ics¸SpI F¶ Dt±iy¯n\mbn am{Xta D]tbmKn¡pambn cp¶pÅq. CXpt]mse IÀ¯mhv \s½ km[mcWambXn \n¶v thÀXncn¨v, hfsc {]tXyIamb Dt±i¯n\mbn IÀ¯mhn\mbn am{Xw kq£n¨ncn¡pIbmWv. AXpsIm≠ v \mw temIt¯mSv Hcp hn[¯nepw A\pcq] cmIcpXv.

cq]m´cw F¶p ]dªm PohnX ¯nse kaqeamb amäw F¶mWv AÀ°w. cq]¯nepw

kz`mh¯nepw _mlyImgvNbnepsaÃmw hfsc {it²bamb Hcp amäamWv cq]m ´cw F¶Xn D ≠mtI≠ Xv. cq]m´cw \ap¡v HäbSn¡v kw`hn¡p¶XÃ, adn¨v \mw {]mtbmKnIambn {ian¨v t\tS≠ XmWv. hfsc \¶mbn {ian¡p¶XneqsS Hcp hyàn¡v {]mÀ°n¡phm\pw, {]kwKn¡phm\pw, ]mSphm\pw, km£n ]dbphm\pw Hs¡ km[n¡pw. ]s£, AXv cq]m´cw Bbncn¡pIbnÃ. ]≠ v Hcp k¶ymkn¡v hnf¡p ]nSn¡m³ IgnhpÅ Hcp ]q¨bp ≠mbncp¶p. Xm³ hnip²]pcmW§Ä hmbn¡pt¼mÄ ]q¨ hnf¡p ]nSn¨p sImSp¡pambncp¶p. AXv FÃmhÀ¡pw hfsc AÛpXambncp¶p. Hcn¡Â, asämcp k¶ymkn, Cu ]q¨bpsS {]hÀ¯n ImWphm³ t]mbn k¶ymknsb kµÀin¨p. ]Xnhpt]mse k¶ymkn ]pWy]pcmW§Ä \nhÀ¯n hnf¡pw I¯n¨p. F¶n«v ]q¨sb hnfn¨p. ]q¨ A¶v ]Xnhpt]mse hnf¡pw G´n F¯n. FÃmhcpw Cu {]hÀ¯n I≠ v A¼c¶p. AXnYnbmbn h¶ k¶ymkn Hcp sIm¨v Fensb IqsS sIm≠ ph¶n«p≠ mbncp¶p. ]q¨ hnf¡pw ]nSn¨psIm≠ p \n ¡pt¼mÄ AXnYnbmb k¶ymkn Xsâ t]m¡än \n¶v Cu Fensb FSp¯v ]q¨ bpsS ap¼n C«p. AXp I≠ Xmakw ]q¨ hnf¡v hens¨dnªn«v FenbpsS ]pdsI HmSn. Cu ]q¨bv¡v hfsc \à {]mtbmKnI ]cnioe\w D≠ mbncp¶p. ]s£, bmsXmcp cq]m´chpw D ≠mbncp¶nÃ.

cq]m´cw F¶Xn\v D]tbmKn¨ncn¡p¶ {Ko¡p]Zw "saätamÀt^mknkv' F¶mWv. AXv Hcp Nn{Xie`¯nsâ PohnXN{Is¯ kqNn¸n¡p¶ ]ZamWv. AXn\v \mep PohnX AhØIfp≠ v. ap«, emÀh, ]q¸, Nn{Xie`w. ap«bn \n¶pw c ≠masXmcp P\\¯neqsSbmWv emÀh (]pgp) D≠ mIp¶Xv. AXv N¸pNhdpIÄ `£n¨mWv \ne\n ¡p¶Xv. ]s£, AXv Hcp Znhkw Hcp tXmSn\pÅn kam[nbncn¡phm³ XpS§pw. Hcp kab¯n\ptijw AXv IqSps]mfn¨v shfn¨¯nte¡v hcpw XpSÀ¶v AXv NndIpIÄ hnSÀ¯n BImi¯v ]d¡pw. A§s\ Nn{Xie`ambn ]d¶p Ignªm ]ns¶ N¸pNhdpIÄ Hcn¡epw AXv `pPn¡pIbnÃ. adn¨v Ah ]pjv]§fpsS tX³ am{Xsa \p IcpIbpÅq.

CXpt]mse Hcp {InkvXob hnizmkn¡v imcocnI P\\hpw Bßob P\\hpw D≠ v. Bßob Úm\w Dbc¯n \n¶mWv e`n¡p¶Xv. \mw ho ≠pw P\n¨hsc¦nepw \mw ]qÀ®ambn cq]m´cs¸«nÃ. hfsc CSp§nbXpw IãXtbdnbXpamb Hcp sIm¡qWnsâ (Hcp tXmSn\pÅn kam[nbncn¡p¶) A\p`h§fneqsS IS¶pt]mIpt¼mgmWv \mw tbip{InkvXphnt\mSv A\pcq]cmbn cq]m´cs¸Sp¶Xv. \½psS PohnX¯nsâ BXy´nI Dt±iw F¶Xv {InkvXphnsâ AtX {]Xnabmbn \mw cq]m´cs¸SpI F¶XmWv.

\½psS a\Êv ]pXp¡n cq]m´cs¸Sp¶XneqsS ssZh¯nsâ ]qÀ®lnXw F´msW¶v \ap¡v Xncn¨dnbphm³ Ignbp¶p. F§s\bmWv \½psS a\Êv \mw ]p Xp¡p¶Xv? tPm, lmcn F¶o c ≠p Atacn¡³ a\imkv{XÚ·mÀ a\pjy PohnX¯nse \mep taJeIsf¡pdn¨v BZyambn hniZoIcn¨n«p≠ v. Cu \mep taJeIÄ "tPmlmcn hn³tUm' F¶mWv Adnbs¸Sp¶Xv.

1. s]mXp taJe (Public area)

\mapw aäpÅhcpw \½psS PohnXs¯¡pdn¨v Adnbp¶ s]mXphmb Imcy§Ä AS§nb taJebmWv CXv. \mw aäpÅhcpambn ]¦phbv¡p¶ Imcy§fmWv \½psS t]cv, Øew, IpSpw_w, hyàn]camb \½psS BImcw. \½psS tbmKyXIÄ, IgnhpIÄ XpS§nbh aäpÅhÀ¡pw Adnbmhp¶XmWv.

2. abds¸« taJe/clkytaJe (Hidden area/Secret area)

\s½¡pdn¨v \mw am{Xw Adnbp¶Xpw aäpÅhÀ¡v AdnªpIqSm¯Xpamb taJebmWnXv. \mw AXv clkyambn kq£n¡pIbpw asämcmfpambn ]¦nSmsXbpancn¡p¶p. \½psS clkyNn´IÄ, tXm¶epIÄ, {]Xo£IÄ, ̀ b§Ä, Al¦mc Nn´IÄ, \w Xs¶ eÖn¡p¶ \½Ä sNbvX Nne {]hÀ¯nIÄ XpS§nbhsbÃmw CXnÂs¸Spw.

3. AÔamb taJe (the Blind area)aäpÅhÀ¡v \s½¡pdn¨v Adnbmhp¶Xpw AtX kabw \ap¡v \s½¡pdn¨v

Adnªp IqSm¯Xpamb taJebmWnXv. aäpÅhÀ \s½¡pdn¨v Nn´n¡p¶ Imcy§Ä \ap¡v AdnªpIqSm. \½psS apjn¸³ kwkmcssien, Al¦mc s]cpamäw XpS§nb DZmlcW§fmWv. \mw Adnbm¯ \à KpW§fpw \ap¡v D ≠msb¶p ht¶¡mw.

4. AÚmX taJe

\mapw aäpÅhcpw \s½¡pdn¨v Adnbm¯ taJebmWnXv. \½psS Bgamb tXm¶epIÄ, ap³hn[nIÄ, \½psS apgphyànXzw þ \½psS `mhn, acWkabw, ssZhoI ]²Xnbn \½psS Øm\w XpS§nbhmWv Cu taJebn hcp¶Xv.

Hmtcmcp¯cptSbpw PohnX¯nÂ, Cu "hn³tUm' hyXykvXambncn¡pw. \mw F§s\ aäpÅhcpambn _Ôs¸Sp¶p F¶Xnsâ ASnØm\¯nembncn¡pw AXv. \½Ä hfsc clky kz`mhapÅhcpw, \½psS PohnXhpw Bib§epw aäpÅhcpambn ]¦phbv¡m¯hcpamsW¦n \½psS "hn³tUm' IqSpX clkyambpw Ipdhv s]m XptaJebpw DÅXmbncn¡pw. \mw IqSpX Xpd¶v CSs]Sp¶hcpw aäpÅhcpambn \½psS Bib§fpw tXm¶epIfpsaÃmw ]¦phbv¡p¶hcpamsW¦n adªncn¡p¶ taJe Ipdhpw s]mXptaJe IqSpXepambncn¡pw. \½psS PohnXs¯ kzbw hnebncp¯p¶Xn\pw kzbht_m[w t\Sp¶Xn\pw A§s\ aäpÅhcpambn \½psS _Ôw hÀ²n¸n¡p¶Xn\pw XXv^eambn \½psS s]mXptaJe Iq«p¶Xn\pw clkytaJe Ipdbv¡p¶Xn\pw \s½ klmbn¡p¶XmWv tPmlmcn hn³tUmbnepsS km[yamIp¶Xv.

\½psS hn³tUm Xpd¡p¶Xn\pw AÚmX taJesb¡pdn¨v Adnhp t\Sp¶Xn\pw {InkvXob hnizmknIÄ¡v asämcp amÀ¤w D≠v. ssZhw \s½ F§s\ hnebncp¯p¶p F¶v Adnbphm\pÅ {ia¯neqsSbmWXv. \mw \½psS clkytaJeIsf ssZhap¼msI Xpd¡pIbpw \½psS ]m]§Ä ssZhw £an¡phm³ At]£n¡pIbpw sN¿pt¼mÄ ssZhw \ap¡v AÚmXamb taJeIsf \ap¡v Xpd¶pXcpw. \½psS ̀ mhnsb¡pdn¨pÅ ssZhnI ImgvN¸mSv kw_Ôn¨ hyàamb ImgvN¸mSv \ap¡v At¸mÄ e`n¡pw.

ssZh¯nsâ ]qÀ®lnXw \½n \S¸m¡s¸SpI F¶XmWv BXy´nIambn \½psS Gähpw henb \·. AXv \½psS PohnX¯nsâ hnPbamWv. A§s\ k¼qÀ®ambn

kuJyw {]m]n¨ a\Êv, Bßmhv \ap¡v kwPmXamIp¶p.

\mw F§s\bmWv Bßob kuJyw {]m]n¡p¶Xv?

Cu temIt¯mSv A\pcq] amImsX XpSÀ¨bmbn a\Êv

]pXp¡n cq]m´cs¸«p sIm≠ ncn¡Ww.

F¦n am{Xta \½bpw ]qÀ®Xbpw

{]kmZhpapÅ ssZhlnXw Fs´¶v Xncn¨dnbphm³

IgnbpIbpÅq.

P o h n X w [ \ y h p w ] p X n - b X p w

Vol. 10, Issue No. 7, July 2017 Part - 1 7

BapJw

{]m]©nI krãn]Z¯n DÄs¸«ncn¡p¶ a\pjy\pw {]IrXnbpw X½n At`Zyambn _Ôs¸«ncn¡p¶p. a\pjysâ ]cn]qÀ®amb AkvXnXzw {]IrXnbpambn ASnØm\s¸«ncn¡p¶p F¶v A\pam\n¡phm³ Ignbpw. AXpsIm ≠pXs¶ a\p jysâ ]qÀ® kuJy¯n (Holistic Healing) {]IrXn¡pÅ ]¦v a\Ênem¡p¶Xv hfscb[nIw {]m[m\yw AÀln¡p¶p.

]cnØnXnbpw ]cn]qÀ® kuJyhpw

Hcp hyànbn hn`n¶ambn \nesImÅp¶ hyXyØ LSI§sf {]mhÀ ¯nI Xe¯n GIoIambn ho£n¡p¶Xns\bmWv ]cn]qÀ®X (Holism)F¶XpsIm≠ v AÀ°am¡p¶Xv. {][m\ambpw imcocnIþam\knIþBßob Xe§sf hyXyØs¸Sp¯n a\Ênem¡phm³ Ignbpt¼mÄ Xs¶ ChsbÃmw ]ckv]cw _Ôn XhpamWv.

]cn]qÀ® kuJyw F¶XpsIm≠ v AÀ°am¡p¶Xv a\pjysâ AkvXnXz¯n DÄs¸«p \n¡p¶ hyXyØ Xe§fpsS ]p\xØm]\amWv. BhmkLS\bn a\pjy\pw {]IrXnbpambpÅ _Ôw, \ne\n¸v XpS§nbhsbÃmw ]cn ØnXn imkv{X¯n DÄs¸«ncn¡p¶p. (a\pjyþ]cnØnXn _Ôs¯bpw AXnsâ {]m[m\yXbpw hymJym\n¡pIbpw Dd¸m¡pIbpw sN¿p¶p). `qanbn a\p jyPohnX¯n\p aosX {]IrXn¡pÅ kzm[o\w hc¨pIm«phm³ ]cnØnXn imkv{X]T\w klmbIcambn \nesImÅp¶p. ssZh¯nsâ ]cakrjvSn]Zamb `qanbn aäpÅ PohPme§Äs¡m¸w ssZhw a\pjys\ ImcyhnNmcI\m¡nsh¨p.

F¶m a\pjy³ kIe krãn¡pw tase B[n]Xyw Øm]n¨v Xsâ kz´w Xmev]cy§Ä¡mbn {]IrXnsb NqjWw sN¿phm³ Bcw`n¨p. {]IrXnsb kwc£n¡pIbpw AXnsâ aqeyw Ku\n¡p¶Xn\pw ]Icambn {]IrXnsbbpw AXnsâ hn`hkar²nsbbpw a\pjy³ \ymbclnXambn NqjWw sN¿p¶p. C¯c¯nepÅ am\pjnI {]hWX PohPme§sfbpw {]IrXnsbbpw BIam\w {]XnIqeambn _m[n¨p.

GIoIambn a\pjy\pw {]IrXnbpw \nesImÅWw F¶ ssZhnI ZÀi\¯nsâ taemWv ssZhnI krãn¸v ASnØm\s¸«ncn¡p¶Xv. tbip{InkvXphnsâ PohnX¯nepw ip{iqjbnepw {]IrXn¡pÅ ]¦v {it²bamWv. kphntij§fn {]Xn]mZn¨n«pÅ {]IrXnbpsS Bhnjv¡mc§fmb kap{Zw, acp`qan, aeIÄ, hr£§Ä apXembh tbiphpw {]IrXnbpw X½nepÅ At`Zyamb _Ôs¯ Nn{XoIcn¨ncn¡p¶p. tbiphnte¡v BIÀjn¡s¸«hÀ¡v ]cn]qÀ®kuJyw hcp¯p¶Xn {]IrXn \nÀ®mbI ]¦p hln¨p.

]cn]qÀ® kuJyw ]cnØnXn imkv{X ho£W¯nÂ

a\p amXypIu¬kneÀ, C´ym ss__nÄ tImfPv & skan­\m­cn, Ip¼­\mSv

GIoIambn a\pjy\pw {]IrXnbpw \nesImÅWw F¶

ssZhnI ZÀi\¯nsâ taemWv ssZhnI

krãn¸v ASnØm\s¸«ncn¡p¶Xv.

tijw t]Pv 10þÂ

P o h n X w [ \ y h p w ] p X n - b X p w

Vol. 10, Issue No. 7, July 2017 Part - 1 8

tZlw, tZln (a\Êv), Aßmhv F¶nh a\pjy\n AS§nbncn¡p¶p. 1 sXÊ. 5:23þ ]ueqkv {]mÀ°n¡p¶p ""\n§fpsS Bßmhpw {]mW\pw tZlhpw Atijw \½psS IÀ¯mhmb tbip{InkvXphnsâ {]Xy£Xbn A\nµyambn shfns¸Spw h®w Im¡s¸SpamdmIs«.'' tZlw F¶Xv a\pjysâ icocamWv. tZln F¶m a\Êpambn _Ôs¸« bmYmÀ°yw, Bßmhv Bßob]cambXv.

icoc¯nsâ hntijXIÄ Xmsg ]dbp¶p

1. Øe kab§fn XmXvImenIambn \nesImÅp¶p.

2. AXv `uanIamWv (`uXnI hkvXp¡fm \nÀ½nXw).

3. AXv aÀXyamWv (\in¡s¸Sp¶XmWv).

4. AXv kz`mhnIamWv ({]IrXn\nba§Ä¡v hnt[bw).

5. A\p`hthZyamWv (imcocnI Xncn¨dnb hyhØ {]Imcw D±o]\§fneqsS Adnhpw A\p`hhpw DÅXmWv).

6. imcocnIhpw C{µnbhpamb hfÀ¨bpÅXmWv.

tZlnbpsS (a\Êv) kz`mh§Ä

1. AXv _p²n]camWv.

tUm. sUma-\nIv amÀ_m-\n-bmwKvsk≥{S¬ C¥ym Hu v́do®v/t•m_¬ s\‰vh¿°v,

s]s¥t°mkvX¬ N¿®v Hm v̂ C‰m¿kn ]mÃdmbn {]h¿Øn°p∂p. sk≥{S¬ C¥ym XntbmfPn°¬

skan\mcnbnse Uo\pw s{]m^kdpamWv.

a\Êpw Bßmhpw--Hcp ]T\w

P o h n X w [ \ y h p w ] p X n - b X p w

Vol. 10, Issue No. 7, July 2017 Part - 1 9

2. AXv hnImc{]ZamWv.

3. kzX{´amWv.

4. AXv kzb Aht_m[apÅ XmWv.

5. kzb Xocpam\tijnbpÅ XmWv.

6. AXn\v _p²n]chpw, hnImc]chpamb hfÀ¨bpsSXmWv.

Bßmhnsâ kzm`mh hntijXIÄ

1. AXv [mÀ½nIamWv þ Ipät_m [w \oXn\n tj[w F¶nhbpÅ a\km£n.

2. t_mt[mZbw DÅXmWv (C{µnb§Ä ¡¸pdamb Adnhv {]m]n¡p¶ AhØ).

3. ssZhimkv {X]camWv (ssZh¯n hnizkn¡p¶p).

4. ssZhs¯¡pdn v̈ kzm`mhnI AdnhpÅXmWv (tdma. 1:19þ21).

5. khntij kz`mh§fmb \·, \oXn, £a, A]cnaXn, amdn¡qSm¯ AhØ, ssZhoIX XpS §nbh DÅXmWv.

CXc PohnhÀ¤§fpsS icoc hpambn _Ôs¸Sp¯n a\pjy icocs¯¡pdn¨p ]T\w \S¯p hm³ Ignbpw. AtXmsSm¸w a\p jysâ a\imkv{Xhpw aäpNne arK§fpsS s]cpamäcoXnIfpw X½n _Ôs¸Sp¯nbpÅ ]T\§fpw ImWphm³ Ignbp¶p. F¶m Xncpshgp¯nsâ klmbw IqSmsX a\p jysâ Bßmhv kw_Ôn¨ ]T\w \S ¯phm³ Akm[yamWv.

ssZhs¯¡pdn¨pÅ kzm`mhnI Adnhv, Bßob acWw, a\Ênsâ £bw

ss__nÄ ]dbp¶p ssZhs¯¡pdn¨pÅ Adnhv a\pjy\n kzbambn D≠ v F¶v. ""ssZhs¯¡pdn¨v AdnbmIp¶Xv AhÀ¡v shfnhmbncn¡p¶p. ssZhw AhÀ¡v shfnhm¡nbtÃm. Ahsâ \nXyiànbpw ZnhyXzhpambn Ahsâ AZriye£W§Â temIkrãn apX Ahsâ {]hÀ¯nIfm _p²n¡v sXfnhmbn shfns¸«phcp¶p. AhÀ¡v {]XnhmZanÃmXncnt¡ ≠Xn\p Xs¶ (tdma. 1: 19þ20)

ssZhs¯¡pdn¨pÅ a\pjy\nse Cu kzm`mhnI AdnhmWv a\pjys\ aXhn izmknbm¡p¶Xv. H¸w AXv a\pjys\ ssZhs¯ At\zjn¡p¶h\pw krãnIfm ssZhs¯ a\Ênem¡p¶h\pam¡n amäp¶p. ""F¶m a\pjycn Bßmhp ≠tÃm: kÀÆiàsâ izmkw AhÀ¡v hnthIw \ÂIp¶p'' (Cut¿m. 32:8).

F´mbncp¶mepw BZhpw lÆbpw ]m]w sNbvXt¸mÄ a\pjyhÀ¤w Bßobambn acn¡pIbpw aXhnizmkw F¶Xv hÀ²n¨ tXmXn {]mIrXhpw temI tI{µoIrXambn XocpIbpw sNbvXp. A¯nbne sIm≠ v Xs¶¯s¶ adbv¡p¶hcmbn AhÀ amäs¸«p. A§s\ a\Êv IqSpX PUoI euInI Nn´mabambn amäs¸«p. ]m]w \nan¯w a\Êv PU¯nsâ ASnabmbn XoÀ¶p.

""Ah³ ssZhs¯ Adnªn«pw Ahs\ ssZhsa¶v HmÀ¯p alXzoIcn¡pItbm sN¿msX, X§fpsS \ncq]W§fn hyÀ°cmbn XoÀ¶p. AhcpsS hnthIanÃm¯ lrZbw Ccp ≠pt]mbn. Úm\nIÄ F¶p ]dªpsIm≠ v AhÀ aqUcmbnt¸mbn, A£b \mb ssZh¯nsâ tXÖÊns\ AhÀ £bapÅ a\pjy³, ]£n, \m¡men, CgPmXn F¶nhbpsS cq]kmZriyambn amän¡fªp (tdma. 1:21þ23).

]pXpP\\w, ho≠ pw P\\w, Aßmhnsâ IgpIÂ

Hcp hyàn {InkvXphnte¡v Xncnbpt¼mÄ, B hyàn ho≠ pw P\n¡p¶p. AXmbXv B hyàn¡v ]p\ÀP\\kv\m\w AYhm IgpI hN\¯n e`n¡p¶p. A§s\ B hyàn ssZhap¼msI \nXoIcn¡s¸Sp¶p.

""Ah³ \s½ \mw sNbvX \oXn{]hr¯nIfmeÃ, Xsâ IcpW {]Imcat{X c£n¨Xv, \mw Ahsâ Ir]bm \oXnIcn¡s¸«n«v {]Xymi {]Imcw \nXyPohsâ AhIminIfmbn Xotc ≠Xn\v ]p\ÀP\\kv\m\w sIm≠ pw... (Xot¯m. 3:5).

Cu ]p\ÀP\\ kv\m\w a\km£nbnse Ipät_m[hpw \nÀPoh {]hÀ¯nIfpw IgpIn¡fªv \s½ ssZhm[nhmk tbmKyam¡n amäp¶p.

""AXv kv\m\¯n\v Hcp ap³Ipdn. kv\m\tam Ct¸mÄ PU¯nsâ Agp¡v Ifbp¶Xmbn«Ã, ssZht¯mSv \à a\km£n¡mbpÅ At]£bmbn«t{X. tbip{InkvXphnsâ ]p\cp°m\¯m \s½bpw c£n¡p¶p'' (1 ]t{Xm. 3:21).

a\Ênsâ Bßmhns\ ]pXp¡Â

Ft^kyÀ 4:23þÂ \mw \½psS DÅnse AYhm a\Ênse Bßmhv kw_Ôambn ]pXp¡w {]m]n¡Ww F¶v FgpXnbncn¡p¶p. CtX Iev]\ Xs¶ tdmaÀ 12:2þepw ]ueqkv \ÂIp¶p≠ v. Cu temIt¯mSv A\pcq]amImsX \mw a\Êp ]pXp¡n cq]m ´cs¸SWsa¶v ]ueqkv ]dbp¶p (Bßmhnsâ ]p\ÀP\\ ]pXp¡Â F¶Xv ssZhw sN¿pt¼mÄ a\Ênsâ cq]m´cw F¶Xv \½psS ISabmWv).

""F¶m aqSp]Sw \o§nb apJ¯v BßmhmIp¶ IÀ¯mhnsâ tXPÊns\ I®mSn F¶t]mse {]Xn_ow_n¡p¶hcmbn \mw FÃmhcpw Bcm[n¡p¶ IÀ¯mhnsâ Zm\ambn tXPÊnt·Â tXPÊv {]m]n¨v AtX {]Xnabmbn cq]m´cs¸Sp¶p'' (2 sImcn. 3 :18).

""AXpsIm≠ v \n§Ä Ass[cys¸SmsX \n§fpsS ]pdsabpÅ a\pjy³ £bn¨pt]mIp¶p F¦nepw R§fpsS AItabpÅh³ \mÄ¡p\mÄ ]pXp¡w {]m ]n¡p¶p. s\mSnt\ct¯¡pÅ R§fpsS eLphmb Iãw AXy´w A\h[nbmbn tXPÊnsâ \nXyL\w R§Ä¡v In«phm³ tlXphmIp¶p''. (2 sImcn. 4:16)

{]mIrX a\pjy³ ssZhmßmhnsâ D]tZiw ssIs¡mÅp¶nà (1 sImcn. 2:14). ImcWw a\pjya\Ên\v ssZh a\jys\ a\Ênem¡m³ km[yaÃ. F¶m ssZhmßmhn\v ssZh¯nsâ Bg§Ä {Kln¡phm³ Ignbpw. ssZhmßmhv AXv a\p jy\v a\ÊnemIm¯hn[w shfns¸Sp¯n XcnIbpw hnizmk¯m ssZhmßmhpÅ a\p jy³ AXv {Kln¡pIbpw sN¿p¶p (1 sImcn 2:14þ17).

""Fsâ {]mÀ°\bn \n§sf HmÀ¯psIm≠ v \½psS IÀ¯mhmb tbiphnsâ ssZhhpw alXzapÅ ]nXmhpambh³ \n§Ä¡v Xs¶¡pdn¨pÅ ]cnÚm\¯n Úm\¯nsâbpw shfn¸mSnsâbpw Bßmhns\ Xtc ≠Xn\pw \n§fpsS lrZbZrãn {]Imin¸n v̈ Ahsâ hnfnbmepÅ Bi C¶sX¶pw, hnip²·mcn Ahsâ AhImi¯nsâ alnam[\w C¶sX¶pw Adntb ≠Xn\pw {]mÀ°n¡p¶p (Ft^. 1:17þ18).

a\Êv F¶ bp²¡f¯n PUhpw Bßmhpw X½n bp²¯nemWv. PUm`nemjw Bßmhn\pw Bßm`nemjw PU¯n\pw hntcm[ambncn¡p¶p (Kem. 5:17).

PU¯nsâ A`nemj§Ä a\Ênse _p²n, hnImcw, CÑmiàn, hyànXzw F¶nhbvs¡Xnsc bp²¯nemWv (1 ]t{Xm. 2:11). A§s\ a\Êns\ ssZh¯n\v FXncm¡p¶p (tdma. 8:7). a\Ên Ccp«v \ndbs¸SpIbpw PUoI {]hÀ¯nIfn a\Êv \ndªphcnIbpw sN¿p¶p. (2 sImcn. 4:4, {]h. 5:3, Ft^. 4:26þ27). AXpsIm≠ v Hcp hyàn ssZhk¶n[nbn hfsc XmgpIbpw ssZh¯n\mbn ]qÀ®ambn kaÀ¸n¡s¸SpIbpw sNt¿≠ Xv BhiyamWv.

""Aæn Xncpshgp¯v shdpsX kwkmcn¡p¶p F¶v hnNmcn¡p¶pthm? Ah³ \½n hkn¡pamdm¡nb Bßmhv Akqbbv¡mbn Imw£n¡p¶pthm? F¶m Ah³ A[nIw Ir] \ÂIp¶p....'' (bmt¡m. 4:5þ6).

ssZh¯n\mbn kaÀ¸n¡s¸« a\Ên Bßmhnsâ ̂ e§fmb Bßob kz`mh§Ä \ndbp¶p. ""Bßmhnsâ ^etam; kvt\lw, kt´mjw, kam[m\w, ZoÀL£a, Zb, ]tcm]Imcw, hnizkvXX, kuayX, C{µnbPbw'' (Kem. 5:22þ23).

a\Êpw Bßmhpw sIm≠ v tkhn¡pI

a\Êns\ \o¡nhbv¡phmt\m, ad¶pIfbphmt\m ss__nÄ ]dbp¶nÃ. ssZhoIÚm\w "Nn´bv¡v Xpd¡s¸«XmWv' F¶p ImWp¶p (bmt¡m. 3:17 RSV). \½psS a\Êv \o¡n Ifbphm\à ]pXp¡phm\mWv ssZhw B{Kln¡p¶Xv. \mw Bßob a\ÊpÅhcmbn _p²ntbmSpw BßmthmSpw IqsS Bcm[n¡pIbpw {]m À°n¡pIbpw sN¿phm³ ssZhw B{Kln¡p¶p≠ v . "BIbm F´v? Rm³

a\Êpw Bßmhpw X½nepÅ hyXymkw

1 sImcn´yÀ 14þÂ a\Êv AYhm _p ²nbpw Bßmhpw X½nepÅ hfsc {][m\amb Hcp hyXymkw ]ueqkv \ÂIp¶p≠ v. AhnsS _p²nsIm≠ pw BßmhpsIm≠ pw ]mSpIbpw {]mÀ°n¡pIbpw sN¿p¶Xns\¡pdn¨v ]ueqkv FSp¯p]dbp¶p.

Ch nsS Bßmh n {]mÀ°n¡pI F¶XpsIm≠ v AÀ°am¡p¶Xv A\y `mjbn {]mÀ°n¡p¶Xns\¡pdn¨mWv. BßmhnepÅ {]mÀ°\ ssZh¯n\ÃmsX a\p jyÀ¡mÀ¡pw a\Ênem¡phm³ km[yaÃ. _ p² n sIm ≠ pÅ {] mÀ°\ F¶m Nn´Ifpw hnImc§fpw B{Kl§fpw Xocpam\§fpsams¡ tNÀ¯pw \½psS Ad nh n \ n¶ pÅ {] m À°\bmW v . Bßmhn A\y`mjbnepÅ {]mÀ°\ _p ²nsIm≠ v Xncn¨p a\Ênem¡p¶nÃ. a\pjysâ _p²ntbm Úm\tam ̀ mjm \nL ≠p¡tfm D]tbmKn¨v Bßmhnsâ `mj a\Ênem¡phm³ km[yaÃ. am\pjoI ̀ mjIfnse imcocnItam, a\imkv{X]ctam Bb bmsXmcp cq]§fpw CXn D ≠mbncn¡pIbnÃ. Bßhcw Ds­≠¦n am{Xta AXv hymJym\n¡phm³ \ap¡v IgnbpIbpÅq. Bßmhpw a\Êpw X½nepÅ hyXymkw a\Ênem¡nbncnt¡≠­X v AXy´mt]£nXamWv. ""ssZh¯nsâ hN\w Poh\pw ssNX\yhpapÅXmbn Ccphmbv¯ebpÅ GXv hmfnt\¡mfpw aqÀ¨tbdnbXpw {]mWs\bpw Bßmhns\bpw kÔnaÖIsfbpw thÀ]nSphn¡pw hsc Xpf¨psNÃp¶Xpw lrZb¯nse Nn´Isfbpw `mh§sfbpw hnthNn¡p¶Xpw BIp¶p'' (F{_m. 4:12).

Bßmhn {]mÀ°n¡pIF¶XpsIm≠ v AÀ°am¡p¶Xv A\y`mjbn {]mÀ°n¡p¶Xn s\¡pdn¨mWv. BßmhnepÅ

{]mÀ°\ ssZh¯n\ÃmsX a\pjyÀ¡mÀ¡pw a\Ênem

¡phm³ km[yaÃ.

P o h n X w [ \ y h p w ] p X n - b X p w

Vol. 10, Issue No. 7, July 2017 Part - 1 10

BßmhpsIm≠ v {]mÀ°n¡pw; _p²nsIm­≠pw {]mÀ°n¡pw; Bßmhv sIm≠ v ]mSpw, _p²nsIm≠ p ]mSpw'' (1 sImcn. 14:15)

\mw Blzm\w sN¿s¸«ncn¡p¶Xv Xmsg¸dbp¶ Imcy§Ä¡mbmWv.

1. ssZht¯mSp ASp¯p sNÃpho³ (bmt¡m. 4:8)

2. PU¯nsebpw Bßmhnsebpw kIe I×jhpw t]m¡n hnip²nsb XnI¸n³ (2 sImcn. 7:1, F{_m. 10:22).

3. XmgvatbmSpw kzbXymKt¯mSpw IqsS ssZh¯n\v IogS§phn³ (a¯m. 16:24, bmt¡m. 4:7).

4. DWÀ¶ncn¡pI, ]nimNn\v CSw sImSp¡cpXv; Aht\mSv FXnÀ¯p\n¡pI.

5. Bßob Úm\¯n\mbpw {]Imi\¯n\pambn {]mÀ°n¡pI (Ft^. 1:17,18, sImtem. 1:9).

6. Bßmhn\m \ndªpw \S¶pw \bn¡s¸«pw Ccn¸o³ (tdma. 8:14. Ft^. 1:18).

7. tbip{InkvXphnsâ Ir]bnepw ]cnÚm\¯nepw hfcpI (2 ]t{Xm. 3:18).

8. Bßmhnepw Bßmhn\mepw {]mÀ°n¡pI. (bqZm 20; tdma. 6:26; 1 sImcn. 14:2)

9. ssZhhN\w A\pkcn¡pI bpw hN\¯n \n]pWcpw ]IzXbpÅhcpamIpI (F{_m. 5:12þ14).

10. Cu temI¯n A\pcq]amImsX a\Êv ]pXp¡n cq]m´cs¸SpI (tdma. 12:2).

11. ]mc¼cy§Ä¡pw a\pjysâ A`n{]mb§Ä¡pw ASnaIfm ImXncn¡pI (sImtem. 2:20þ23, Kem. 5:1, aÀt¡m. 7:6þ13, 1 ]t{Xm. 1:18).

12. ssZhs¯ am{Xw tkhn¡p Ibpw Bcm[n¡pIbpw sN¿pI (1 sImcn. 14, a¯m. 4:10).

13. kvt\l¯n \S¡pI; ]ckv]cw tkhn¡pI, Bßmhnsâ ̂ e§Ä \ndbpI (tbml. 13:34, 15:12. Kem 5:2;13, 22þ23. F{_m. 10:24).

] c¼c mKX s s Zhimk v { X¯n sâ `mh§fmb am\htI{µnIrX (anthropocentrism) ssZyXw (dualism, man superior to nature) F¶nhsb JWvUn¨v {]IrXnsb DÄs¡mÅn¨pw sIm≠ p Å thZ]pkvXI hymJym\ssien cq]s¸Sp¯Wsa¶v ssZhimkv{XÚ\mb sI. kn. F{_lmw hmZn¡p¶p. {]IrXnbn \n¶pw a\pjy\p e`n¡p¶ t]mjWw icoc¯n\pw AXphgn am\knI BtcmKy¯n\pw ImcW ambn Xocp¶p. {]IrXnbnep ≠mhp¶ Ak´p enXmhØ Hcp hyànbpsS am\knI Xes¯ _m[n¡pw.

C³UnhnPz sskt¡mfPnbpsS (individual psychology) D]ÚmXmhmb BÂ{^Uv AUveÀ Hcp hyànsb ]cn]qÀ®ambn a\

Ênem¡p¶Xnsâ {]m[m\yXsb¡pdn¨v ]dªn«p≠ v. H_vPIvSv dntej³ Xobdn (object relation theory) A\pkcn v̈ Hcp hyàn¡v {]IrXnbpambpÅ _Ôw \nÀ®bn¡s¸Sp¶Xv B hyànbpsS _mey¯nepÅ _ԧġ\pkcn¨mWv. a\pjysâ ]cn]qÀ® hfÀ¨bv¡v {]IrXn \nÀ®mbIamsW\\v ]mÌd Iu¬kenwKv hnZKv[\mb slmhmÀUv ss¢s¼Â (Howard Clinebell) ]dbp¶p.

kXykÔamb, kam[m\]cambn {]IrXntbmSpw tNÀ¶p Pohn¡phm\pÅ a\p jysâ Ignhv A\yambncn¡p¶p. AXpsIm ≠pXs¶ \ãs¸«p hgnamdnt¸mb a\p jys\ {]IrXnbnte¡p aS¡n sIm ≠phtc ≠Xv \½psS D¯chmZn¯amWv. C¶s¯ k`bpsS Gähpw {][m\s¸« Hcp D¯chmZn¯w apdnthä {]IrXntbmSpÅ A\p cRvP\amWv. k`bpsS ZÀi\w Pohsâ kwc£nXXzhpw kIe krjvSnbpsS c£bpw ]cn]qÀ® kuJyhpamWv. a\pjy\p {]IrXntbmSpw {]IrXn¡p a\pjyt\mSpapÅ ]ckv]c_Ô¯neqsS kuJyw D≠ mIpsa¶v ss¢s¼Â ]dbp¶p (Eco - therapy)

{]IrXn¡v D]Imc{]Zamb PohnXssien (Eco-friendly behaviour) Nn«s¸Sp¯pI F¶Xv {]Irkwc£W¯n\v klmbIcamb kwKXnbmWv. {]IrXnbpambn tNÀ¶p\n ¶psIm≠v aqeyapÅ ]mT§Ä ]Tn¡p¶ at\m`mhw a\pjyÀ¡v D≠mhWw. A§s\ {]IrXn Xs¶ \½psS PohnX¯nsâ `mKambn amdp¶p.

ssZhoI krjvSn¸nsâ alXzw {]IrXnbnÂ\n¶pw {Kln¡p¶Sv krãmhns\ {]IoÀ¯n¡phm³ ImcWambn Xocpw. A§s\ a\pjyþ{]IrXn _Ôw Hcp hyànbpsS Bßob D¶a\¯n\v ImcWambn Xocp¶p. {]IrXnbpw a\pjy\pw X½n Bßob Xe¯n _Ôs¸«p \n¡p¶p. ssZhnI ]²XnbpsS ]ca {][m\amb km£mXvImcambn«v {]IrXnþam\hnI _Ôs¯ ImWphm³ IgnbWw. AXpsIm ≠pXs¶ Bßob Bcm[\bnepw {]IrXnbpsS {]m[m\yXbpw, ssZhnI krãn¸nsâ at\mlcnXbpw {]kvXmhn¡p¶Xv DNnXamWv.

a\pjy\pw {]IrXnbpw X½nepÅ kuJyZmbIamb _Ôw \ne\nÀ¯p¶Xv Hcp k{¼Zmbambn«mWv (System) {Iaw sXänb {]IrXnsb _Ôn¸n¨psIm ≠pÅ NnInÕIÄ kwc£n¡pI, BZnhmknIÄ apXemb P\kaql§sf kwc £n¡pI apXembhbpsS {]tbmP\IcamWv.

D]kwlmcw

\ãs¸«pt]mb a\pjy þ{]IrXn _Ôs¯ hos ≠Sp¡p ¶XneqsS ]cn]qÀ® kuJyw e`yambn Xocpw. ssZhnI ZÀi\¯n\p hnt[bs¸«p kuJy{]ZmbIamb Hcp ]pXnb _Ô¯n

\mbn \ap¡v Hcpan¡mw.

KpPdm¯nse {InkvXob hnizmknIÄ ZqjW¯ns\

Xnsc ]cmXn kaÀ¸n¨p

kqdäv : KpPdm¯nse 9þmw ¢mÊnse kn. _n. Fkv. kn. ]mT]pkvXI¯n tbip{InkvXphns\ "slhm³' AYhm `qXambn hntijn¸n¨v A]am\n¨ncn¡p¶Xns\Xnsc KpPdm¯nse {InkvXym\nIÄ Unkv{SnIvSv IfIvSÀ¡v ]cmXn kaÀ¸n¨p.

kndnb³ NÀ¨v, s]s´t¡mkvXp {_Zd¬, s{]m«Ìâ v k`IÄ, tdma³ It¯men¡m, CXc {InkvXob hn`mK§Ä FÃmw tNÀ¶mWv ]cmXn kaÀ¸n¨ncn¡p¶Xv. Kpcpþinjy _Ôs¯¡pdn¨v {]Xn]mZn¡p¶ 16þmw A²ymb¯nemWv ""Cu ]Ým¯e¯n `qXamb tbiphnsâ IY kva cWo bamIp¶Xv'' F¶mWv FgpXnbncn¡p¶Xv. ""Fsâ A\p bmbnIÄ Fs¶¡mÄ ià·mcmWv. AhcpsS sNcn¸nsâ hmÀ Agn¸m³ t]mepw Rm³ tbmKy\Ã'' F¶v tbip{InkvXp ]dªXmbpw D²cn¨ncn¡p¶p.

kam[m\w B{Kln¡p¶ {InkvXob kaqls¯ sNmSn¸n¨v {]iv\w D≠ m¡phm\mbn a\x]qÀÆw {InkvXob hntcm[nIÄ ]²Xnbn«v Bkq{XWw sNbvXXmWv C{]Imcw tbiphns\ Hcp `qXambn Nn{XoIcn¨ncn¡p¶Xv

]cn]qÀ® kuJywF¶XpsIm≠ v AÀ° am¡p¶Xv

a\pjysâ AkvXnXz¯n DÄs¸«p \n¡p¶ hyXyØ Xe§fpsS

]p\xØm]\amWv. BhmkLS\bn a\pjy\pw {]IrXnbpambpÅ

_Ôw, \ne\n¸v XpS§nbhsbÃmw ]cnØnXn imkv{X¯nÂ

DÄs¸«ncn¡p¶p.

F¶v k`IfpsS hàmhv ]dªp. Cu ]Z{]tbmKw ]mT]pkvX I¯n \n¶pw amäWsa¶v GItZiw Hcp amkw ap¼v ]dªn«pw A[nIrXÀ AXv kw_Ôn¨v bmsXmcp \S]Snbpw kzoIcn¨n«nsöpw _Ôs¸«hÀ ]dbpIbp ≠mbn.

t]Pv 7þ \n¶v XpSÀ¨]cn]qÀ® kuJyw ]cnØnXn imkv{X ho£W¯nÂ