los titiriteros de binefar - bisontere.esbisontere.es/wp-content/uploads/2018/05/programa... · el...

2
XI Titeres para ver y tocar. Son juguetes que nos enseñan que el muñeco está más vivo cuando se mueve, que cuando habla; nos recuerdan también que existe una manera primigenia de comunicarnos a través de unos objetos que imitan la vida, y que por tanto nos interrogan sobre nuestra condición, sobre nuestra manera de ser y comunicarnos. La compañera de El Peregrino nos cuenta la historia de este ser que viaja por el mundo coleccionando objetos, memorias, emociones, palabras... desveladas por el público, estas experiencias harán crecer en cuerpo y alma a este pequeño ser. Pasen y vean, el teatro a la italiana más pequeño del mundo y permítannos contarles Las Fabulosas Aventuras del Barón de MÜNCHAUSEN. Se trata de una instalación de juegos de madera construida artesanalmente. Cuenta con juegos de habilidad, de ingenio y ópticos. Con esta diversidad de juegos todo el público se puede sentir atraído a jugar y encontrar su espacio de diversión a la propuesta. Titiriteros de Binefar 22 al 27 de mayo Museo Jesús Otero Todos los públicos gratuito Historie D´eux Viernes y Sábado Jardines Hotel Los Infantes Desde 6 años 2 € + gastos Theatre of Coincidences Viernes, Sábado y Domingo Patio Museo Jesús Otero Desde 6 años (con un adulto) gratuito EXPOSICIÓN EL JUEGO Y LOS TÍTERES INSTALACIÓN A JUGAR A LA CALLE THE PILGRIM/ EL PEREGRINO EL ILUSTRE TEATRO DE LOS HERMANOS SABATTINI FESTIVAL INTERNACIONAL de TÍTERES MAYO 25 26 2 7 Esfera Producciones Viernes, Sábado y Domingo Patio Museo Jesús Otero Todos los públicos gratuito 1 3 4 5 8 6 7 2 1 2 3 4 5 7 8 6 Museo Jesús Otero Regina Coeli Plaza Mayor Jardines Torre Don Borja Jardín Hotel Los Infantes Parque de Revolgo Calle Santo Domingo Calle La Carrera Pasacalles 10:00 > 13:30 h. 16:00 > 20:00 h. 17:00 > 19:00 h. 17:00 > 20:00 h. 18:00 h. 19:00 h. 11:30 > 13:30 h. 11:30 > 14:00 h. 12:00 > 13:30 h. 13:20 h. 10:00 > 13:30 h. 11:30 > 13:30 h. 11:30 > 14:00 h. 12:00 h. 12:00 h. 12:00 h. 12:00 h. 12:00 h. 12:30 h. 12:30 h. 12:30 h. 13:00 h. 13:00 h. 13:30 h. 13:30 h. 17:00 > 19:00 h. exposición exposición 7 min. instalación 30 min. 30 min. 7 min. instalación exposición 50 min. exposición 7 min. instalación 30 min. 20 min. 35 min. 15 min. 30 min. 35 min. 20 min. 50 min. 30 min. 20 min. 50 min. 20 min. 7 min. Titiriteros de Binefar EL JUEGO Y LOS TÍTERES Titiriteros de Binefar EL JUEGO Y LOS TÍTERES Theatre of Coincidences THE PILGRIM/EL PEREGRINO Esfera Producciones A JUGAR A LA CALLE Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI Theatre of Coincidences THE PILGRIM/EL PEREGRINO Esfera Producciones A JUGAR A LA CALLE Titiriteros de Binefar EL JUEGO Y LOS TÍTERES Teatro Mutis EL SÓTANO ENCANTADO Titiriteros de Binefar EL JUEGO Y LOS TÍTERES Theatre of Coincidences THE PILGRIM/EL PEREGRINO Esfera Producciones A JUGAR A LA CALLE Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA Campi Qui Pugui RATS! Kamante Teatro ANIMALES EN EL JARDÍN Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI Teatro Hugo e Inés BODY RHAPSODY Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA Titiriteros de Binefar CHORPATÉLICOS Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA Los Claveles Teatro LAS HABICHUELAS MÁGICAS Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA Theatre of Coincidences THE PILGRIM/EL PEREGRINO 1 1 1 8 5 1 5 8 7 8 3 6 1 1 7 6 7 7 5 5 7 5 1 8 1 5 3 1 1 6 5 4 5 7 2 4 7 7 7 1 3 1 VIERNES 25 de MAYO SÁBADO 26 de MAYO DOMINGO 27 de MAYO 17:00 h. 17:00 > 20:00 h. 17:00 h. 17:00 h. 17:00 h. 17:00 h. 17:30 h. 18:00 h. 18:00 h. 18:00 h. 18:00 h. 18:30 h. 18:40 h. 19:00 h. 19:00 h. 19:00 h. 19:00 h. 19:45 h. 21:00 h. 30 min. instalación 35 min. 20 min. 15 min. 40 min. 20 min. 30 min. 50 min. 20 min. 15 min. 20 min. 35 min. 30 min. 35 min. 20 min. 15 min. 90 min. 30 min. Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI Esfera Producciones A JUGAR A LA CALLE Teatro Hugo e Inés BODY RHAPSODY Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA Kamante Teatro ANIMALES EN EL JARDÍN Café de las Artes LAS MARIPOSAS DE PARÍS Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI Titiriteros de Binefar CHORPATÉLICOS Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA Kamante Teatro ANIMALES EN EL JARDÍN Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA Campi Qui Pugui RATS! Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI Teatro Hugo e Inés BODY RHAPSODY Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA Kamante Teatro ANIMALES EN EL JARDÍN Almozandia Teatro NADA EN SU LUGAR Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI 5

Upload: duongkhue

Post on 25-Sep-2018

235 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

XI

Titeres para ver y tocar. Son juguetes que nos enseñan que el muñeco está más vivo cuando se mueve, que cuando habla; nos recuerdan también que existe una manera primigenia de comunicarnos a través de unos objetos que imitan la vida, y que por tanto nos interrogan sobre nuestra condición, sobre nuestra manera de ser y comunicarnos.

La compañera de El Peregrino nos cuenta la historia de este ser que viaja por el mundo coleccionando objetos, memorias, emociones, palabras... desveladas por el público, estas experiencias harán crecer en cuerpo y alma a este pequeño ser.

Pasen y vean, el teatro a la italiana más pequeño del mundo y permítannos contarles Las Fabulosas Aventuras del Barón de MÜNCHAUSEN.

Se trata de una instalación de juegos de madera construida artesanalmente. Cuenta con juegos de habilidad, de ingenio y ópticos. Con esta diversidad de juegos todo el público se puede sentir atraído a jugar y encontrar su espacio de diversión a la propuesta.

Titiriteros de Binefar22 al 27 de mayoMuseo Jesús OteroTodos los públicosgratuito

Historie D´eux Viernes y SábadoJardines Hotel Los InfantesDesde 6 años2 € + gastos

Theatre of Coincidences Viernes, Sábado y DomingoPatio Museo Jesús OteroDesde 6 años (con un adulto)gratuito

EXPOSICIÓN

EL JUEGO Y LOS TÍTERES

INSTALACIÓN

A JUGAR A LA CALLE

THE PILGRIM/EL PEREGRINO

EL ILUSTRE TEATRO DELOS HERMANOS SABATTINI

F E S T I V A L

I N T E R N A C I O N A L

de T Í T E R E S

MA

YO

252627

Esfera ProduccionesViernes, Sábado y DomingoPatio Museo Jesús OteroTodos los públicosgratuito

13

4

58

67

2

1

2

3

4

5

7

8

6

Museo Jesús Otero

Regina Coeli

Plaza Mayor

Jardines Torre Don Borja

Jardín Hotel Los Infantes

Parque de Revolgo

Calle Santo Domingo

Calle La Carrera

Pasacalles

10:00 > 13:30 h.

16:00 > 20:00 h.

17:00 > 19:00 h.

17:00 > 20:00 h.

18:00 h.

19:00 h.

11:30 > 13:30 h.

11:30 > 14:00 h.

12:00 > 13:30 h.

13:20 h.

10:00 > 13:30 h.

11:30 > 13:30 h.

11:30 > 14:00 h.

12:00 h.

12:00 h.

12:00 h.

12:00 h.

12:00 h.

12:30 h.

12:30 h.

12:30 h.

13:00 h.

13:00 h.

13:30 h.

13:30 h.

17:00 > 19:00 h.

exposición

exposición

7 min.

instalación

30 min.

30 min.

7 min.

instalación

exposición

50 min.

exposición

7 min.

instalación

30 min.

20 min.

35 min.

15 min.

30 min.

35 min.

20 min.

50 min.

30 min.

20 min.

50 min.

20 min.

7 min.

Titiriteros de BinefarEL JUEGO Y LOS TÍTERES

Titiriteros de BinefarEL JUEGO Y LOS TÍTERES

Theatre of Coincidences THE PILGRIM/EL PEREGRINO

Esfera ProduccionesA JUGAR A LA CALLE

Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI

Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI

Theatre of Coincidences THE PILGRIM/EL PEREGRINO

Esfera ProduccionesA JUGAR A LA CALLE

Titiriteros de BinefarEL JUEGO Y LOS TÍTERES

Teatro Mutis EL SÓTANO ENCANTADO

Titiriteros de BinefarEL JUEGO Y LOS TÍTERES

Theatre of Coincidences THE PILGRIM/EL PEREGRINO

Esfera ProduccionesA JUGAR A LA CALLE

Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI

Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA

Campi Qui Pugui RATS!

Kamante Teatro ANIMALES EN EL JARDÍN

Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI

Teatro Hugo e Inés BODY RHAPSODY

Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA

Titiriteros de Binefar CHORPATÉLICOS

Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI

Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA

Los Claveles Teatro LAS HABICHUELAS MÁGICAS

Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA

Theatre of Coincidences THE PILGRIM/EL PEREGRINO

1

1

1

8

5

1

5

8

7

8

3

6

1

1

7

6

7

7

5

5 7

5

1

8

1

5

3

1

1

6

5

4

5

7

2

4

7

7

7

1

3

1

VIERNES 25 de MAYO

SÁBADO 26 de MAYO

DOMINGO 27 de MAYO

17:00 h.

17:00 > 20:00 h.

17:00 h.

17:00 h.

17:00 h.

17:00 h.

17:30 h.

18:00 h.

18:00 h.

18:00 h.

18:00 h.

18:30 h.

18:40 h.

19:00 h.

19:00 h.

19:00 h.

19:00 h.

19:45 h.

21:00 h.

30 min.

instalación

35 min.

20 min.

15 min.

40 min.

20 min.

30 min.

50 min.

20 min.

15 min.

20 min.

35 min.

30 min.

35 min.

20 min.

15 min.

90 min.

30 min.

Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI

Esfera ProduccionesA JUGAR A LA CALLE

Teatro Hugo e Inés BODY RHAPSODY

Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA

Kamante Teatro ANIMALES EN EL JARDÍN

Café de las Artes LAS MARIPOSAS DE PARÍS

Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA

Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI

Titiriteros de Binefar CHORPATÉLICOS

Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA

Kamante Teatro ANIMALES EN EL JARDÍN

Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA

Campi Qui Pugui RATS!

Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI

Teatro Hugo e Inés BODY RHAPSODY

Miguelillo FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA

Kamante Teatro ANIMALES EN EL JARDÍN

Almozandia Teatro NADA EN SU LUGAR

Cie. Historie D´eux HERMANOS SABATTINI

5

PASACALLES

RATS!

7PIES.com

Hotel Las CuevasHotel Los InfantesPosada Ansorena

Casa del Organista

Hotel ColegiataHospedaje Octavio

Hotel Casona de LuisPosada Revolgo

Hotel AltamiraZoo de Santillana

Posada Peredo y VillaHotel Niditas

Parador de SantillanaRestaurante El Castillo

Restaurante CondeHotel Colonial SantillanaApartamentos Capriccio

AYUNTAMIENTO DESANTILLANA DEL MAR

v e n t a d e e n t r a d a s :

Del 11 al 26 de mayo venta deentradas a través de www.giglon.com

Solo se venderán entradas por internet, con un máximode 4 entradas por persona y espectáculo. En el caso de “FELICIA, LA MUJER SIN CABEZA”, “ANIMALES EN

EL JARDÍN” y EL ILUSTRE TEATRO DE LOS HERMANOS SABATTINI” el máximo será de 2 entradas por persona.

Los espectáculos comenzarán con puntualidad, una vez comenzada la función no se podrá acceder a la sala.

Los límites de edad de los espectáculosdeberán respetarse escrupulosamente.

La organización se reserva el derechode cambiar horarios o escenarios.

más info: www.bisontere.es /

Un desfile de pintorescos personajes que pretenden atrapar aquellos pequeños momentos poéticos escondidos en la vida diaria. Estos personajes, con sus sueños y frustraciones, con sus éxitos y fracasos nos narran el eterno drama de la tragicomedia humana...

Espectáculo itinerante de calle, basado en el cuento “El flautista de Hamelin”. Una versión gigante y gamberra de la historia, en la que las ratas hacen de las suyas con todo lo que se les pone delante, siguiendo los pasos del flautista que las guía desde las alturas con su flauta.

Entre Veo, Veo y Adivina Adivinanza se encuentra el Pequeño Reino de Pimpanfuera, donde existe un objeto mágico: La Gran Peonza. Si la Peonza ves girar, un juego va a comenzar, Nada quede en su lugar, vamos todos a jugar, soñar e imaginar.

Teatro Hugo e Inés SábadoParque el RevolgoDesde 6 añosgratuito

Campi Qui Pugui SábadoSalida desde el C.P. Sta. JulianaTodos los públicos

Almozandia Teatro SábadoPlaza MayorTodos los públicosgratuito

BODY RHAPSODY

NADA EN SU LUGAR

El doctor Gilbert y su fiel ayudante el doctor Leonid están a punto de descubrir algo que les cambiará su vida para siempre. Felicia, la dama del misterio, a quien rescatarán de su peculiar y eterno descanso para juntos unir ciencia y efectos paranormales y conseguir algo nunca visto.

Hoy es un día difícil para Carolino, tiene que vender a su vaca Kefira, pues son tan pobres que no tienen ni para comer. De regreso a casa, su mamá le pregunta: ¿cuánto te han dado? Carolino ha vendido su vaca a Malacachá por unas habichuelas mágicas. . .

Federico García Lorca llamó chorpatélicos a unos niños que jugaban divertidos en la calle. Chorpatélicos es por tanto una palabra que abre la puerta al juego, la imaginación, la travesura y la vanguardia. Jugamos con textos de León Felipe, Lorca, Gerardo Diego, Nicolás Guillén y músicas de Paco Ibáñez, Bob Dylan o Vainica Doble.

Rosaura lee muchos libros fantásticos y de misterio. Cree en fantasmas y espíritus, en la magia y los encantamientos. Cuando su padre está a punto de morir dice a su hija que el sótano de su casa fue la mazmorra de un antiguo castillo y quizá guarde un fabuloso tesoro.

Miguelillo SábadoC/ Santo Domingo Desde 6 años2 € + gastos

Los Claveles Teatro SábadoPlaza MayorTodos los públicosgratuito

Titiriteros de Binefar SábadoJardines Torre Don BorjaDesde 2 años2 € + gastos

Teatro Mutis DomingoPlaza MayorDesde 4 añosgratuito

FELICIA, LA MUJERSIN CABEZA

LAS HABICHUELASMÁGICAS

CHORPATÉLICOS

EL SÓTANO ENCANTADO MONKEY

eventos | espectáculos | producción [email protected]

Un hombre está caminando por un cable a 300 m. de altura hacia la torre Eiffel. La muchedumbre sin aliento se amontona y murmura ante cada uno de sus pasos, pero... ¿quién es ese hombre? una historia acerca de una época, de un lugar, pero sobre todo una historia acerca del amor...

Café de las Artes SábadoRegina CoeliTodos los públicos2 € + gastos

LAS MARIPOSAS DE PARÍS

Mi jardín está lleno de animales. Desde el más pequeño al más grande todos tienen en común que saben contar historias de gente que se parece a ellos. Un microespectáculo donde descubrimos que también nosotros somos un poco animales.

Kamante Teatro SábadoPetit Caravan, C/ La CarreraDesde 3 años2 € + gastos

ANIMALES EN EL JARDÍN

LOS TITIRITEROS DE BINEFARExposición: “El juego y los títeres”

Del 22 al 27 de mayo.

HORARIOS:Martes a sábado: de 10 a 13.30 h. y de 16 a 20 h. Domingo 27: de 12 a 13:30 h.

Museo Jesús OteroTodos los públicosgratuito

Titeres para ver y tocar.

Son juguetes que nos enseñan algo a menudo olvidado por nosotros los profesionales: el muñeco está más vivo cuando se mueve, que cuando habla; nos recuerdan también que existe una manera primigenia de comunicarnos a través de unos objetos que imitan la vida, y que por tanto nos interrogan sobre nuestra condición, sobre nuestra manera de ser y comunicarnos. ¿Por qué nos gusta tanto jugar a crear esa apariencia de vida?...

No os pedimos que os convirtáis en niños y disfrutéis de la exposición, os proponemos que, desde vuestra condición de adultos o niños, que se conceden la dicha de jugar, miréis estos objetos y recordéis, evoquéis, soñéis y disfrutéis tanto como nosotros lo hemos hecho en su búsqueda y reencuentro.