los sueños - caja de compensaci??n familiar 12… · yoría de sus cuentos, que leídos hoy...

32
Villa Suramericana, obra en construcción en el sector de Pajarito 338 n o ISSN 2027-2715 Medellín, septiembre 2009 Ágiles, modernos y con tecnología de punta Mejore su vivienda: crédito con la tasa más baja del mercado Los sueños se construyen 18 20 16 Matrículas del 7 al 16 de septiembre

Upload: others

Post on 09-May-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Villa Suramericana, obra en construcción en el sector de Pajarito

338noISSN 2027-2715

Medellín, septiembre 2009

Ágiles, modernos y con tecnología de punta

Mejore su vivienda: crédito con la tasa más baja del mercado

Los sueños se construyen

18

20

16

Matrículas del 7 al 16 de septiembre

2M e d e l l í n , septiembre de 2009 Editorial

Comfama con certificación internacional

Comfama

Consejo Directivo • Presidente

Carlos Posada Uribe

• Primer Vicepresidente Mario de J. Valderrama

• Principales Luis Carlos Villegas EcheverriJuan David Vieira FernándezJosé Vicente Cálad GaviriaJorge Ignacio Acevedo ZuluagaRubén Darío Gómez HurtadoGuillermo Romero AgudeloJuan Carlos Ospina GonzálezGerardo de Jesús Sánchez Zapata

• Suplentes Juan Carlos Beltrán CardonaJuan Rafael Arango PavaJavier Marín MontealegreJaime Albeiro Martínez MoraÓscar Iván Díaz TorresLuis Germán Restrepo MaldonadoLuis Fernando Cadavid MesaHéctor Hernán Rúa Yepes

• Directora María Inés Restrepo de Arango

• Redacción Unidad de Comunicaciones Comfama Teléfono 5105195

A.A. 51458

• EditorasNatalia Mesa [email protected] Lucía Botero [email protected]

• FotografíasUnidad de Comunicaciones ComfamaEl ColombianoRaúl TobónFotoeditores

• Diseño, preprensa e impresión El Colombiano

• Vigilado Superintendencia del Subsidio Familiar

Periódico El Informador A.A. 51458 de Medellín * Correo electrónico: [email protected] * Visítenos en: www.comfama.comPor favor, firme sus cartas y agregue el núme-ro del documento de identidad.

La calidad de este periódico es el resultado del trabajo conjunto de cada una de las áreas de Comfama, sus directivas y su Unidad de Comunicaciones.

Avanzamos en el camino de la moder-nidad con una Comfama que respon-de con sus acciones al desarrollo del ser humano en toda su plenitud. Lo hacemos con el convencimiento de que toda actividad laboral que realice una sociedad debe tener como fin ob-tener un determinado nivel de bienes y servicios como imperativo de super-vivencia, pues cuantos más bienes y servicios se producen, dado el nivel de desarrollo tecnológico, mayores necesidades de trabajo existirán.

Hoy, nuestra propuesta educativa tie-ne que ver con la equidad, con el ac-ceso, la permanencia y la calidad. Nos hemos comprometido con la renova-ción pedagógica y con el uso pleno de las tecnologías de la información y de la comunicación. Hemos incluido la última tecnología en las aulas para los estudios de informática e inglés. Es-tamos haciendo inversiones para am-

pliar las oportunidades de acceso con calidad, para articular todos los nive-les de la enseñanza, desde la forma-ción inicial hasta la técnica, alrededor del desarrollo de competencias con pertinencia para que nuestros afilia-dos puedan responder al reto de au-mentar la productividad y la compe-titividad del país.

Nuestra eficiencia está dada por invo-lucrar los procesos de modernización en el sector de la educación y por tra-bajar por una formación en y para la paz, la convivencia y la ciudadanía. Somos conscientes de que ésta tiene que responder a las necesidades de los jóvenes, tiene que alimentar los valores humanos y ciudadanos, tiene que generar esperanza en la existen-cia del ser y en la sociedad.

A la gran oferta de servicios en el cam-po de la formación que tiene la Caja,

que establece la educación como de-recho y como prioridad social para todos a lo largo de la vida, se suman la promoción que hacemos para el for-talecimiento de los valores humanos y de aquellas actividades orientadas a enriquecer la dimensión espiritual, que pueden parecer insignificantes, pero que son los que le dan sentido a la existencia. Me refiero al encuen-tro que propiciamos día a día con la cultura, con el arte, con la literatura, con la recreación y con el deporte, me refiero a esas cosas simples que le dan sentido a la existencia.

Amigo lector, lo invito a que encuentre en esta edición toda nuestra oferta edu-cativa, la cual se convierte en una oportu-nidad para construir una vida diferente.

María Inés Restrepo de ArangoDirectora

La educación

Durante el II Congreso de Auditoría Interna – IIA Colombia, Comfama recibió la Certifi-cación Internacional de Calidad de Auditoría Interna otorgada por The Institute of Internal Auditors.

En la foto, Holly J. Daniels Kidder, Directora técnica del Instituto, en la entrega de la cer-tificación a María Inés Restrepo de Arango, Directora de Comfama.

Este reconocimiento también fue conferido a la Caja por la Presidenta del Instituto de Auditores Internos de Colombia, Ana Cristina Zambrano Preciado.

Medellín, 3 de septiembre de 2009.

sin fronteras

3M e d e l l í n , septiembre de 2009Opinión

Los artículos son responsabilidad de los autores y no comprometen el pensamiento de Comfama.

“ Era verano, y el trigo dorado, la avena verde y los montones de heno apilados lucían en toda su belleza. La cigüeña paseaba sobre

sus patas rojas, orgullosa y presumida, hablando en árabe, lengua heredada de su madre. Iluminada por el sol, había una antigua granja bordeada de acequias y entre el muro y el agua, crecían gran-des hojas de romaza tan altas que los ni-ños cabían de pie debajo de ellas…”.

Así comienza uno de los más bellos cuentos de Hans Christian Andersen, El patito feo, que no es sólo la anécdota de un cisne que nació por casualidad del huevo empollado por una pata, sino que para contarla, Andersen entrega maravi-llosos y cambiantes paisajes en los cua-les surgen personajes tanto humanos como animales, rodeados de un mundo de imágenes de gran riqueza que ex-presan sin sentimentalismos tanto las formas de la crueldad como aquellas de la ternura y la compasión. Todo teñido por los colores luminosos del día o por la oscuridad de la noche, por los perfiles de las colinas y los lagos, por el susurro del viento entre los árboles, imágenes que se instalan para siempre en la memoria del corazón.

Andersen nació en 1805 en Odense, un puerto de la isla de Fiora, en Dina-marca. “Mi patria –dice en su autobio-grafía– es un país poético, lleno de le-yendas populares, de viejas canciones y de una rica historia. Las islas danesas poseen magníficos bosques de pinos y extensos campos donde crecen el trigo y la avena”.

Este nombre, Andersen, simboliza a lo largo de tantos años una literatura que toca desde entonces el corazón de lectores de todas las edades y de los más diversos lugares e idiomas del mundo. Su padre, un humilde zapatero, era lec-tor asiduo de poetas y dramaturgos y le contaba a Hans, ya joven, cómo desde

la capital, solo y sin destino definido. Pero su verdadera vocación yacía en el fondo de su alma: escribir. A los 24 años publicó sus primeros poemas y cuenta en sus memorias que de niño, cuando escuchó por primera vez la palabra “poe-ta” le produjo una sensación de respeto, como si designara algo sagrado.

Un espíritu poético alienta en la ma-yoría de sus cuentos, que leídos hoy des-pués de más de cien años de publicados preservan su hálito de frescura, gracia, ironía, ternura y encanto, habitados mu-chos de ellos por hechiceros, monstruos, brujas, reyes, príncipes, encantamientos y conjuros, y aquel tesoro de objetos y animales, árboles y flores a los cuales reviste de personalidad y les asigna pen-samientos propios, conductas y maneras que retratan, a veces con dulzura, a ve-ces con ironía, conductas y sentimientos propios de los seres humanos. Resultan inolvidables el frustrado romance del trompo y la pelota, el desdichado final de la aristocrática tetera o de la presuntuosa aguja de remendar, o del tieso y engreído cuello de camisa. Y conmovedora la suer-te del valiente soldadito de plomo de cuyo amor por la diminuta bailarina sólo quedó un pequeño corazón ardido entre las cenizas de la chimenea. Inolvidable el cuerpo aterido de la pequeña vende-dora de fósforos en aquella fría noche de año nuevo, y su viaje a las regiones ce-lestiales en brazos de su abuela. Y aquel trágico final de la sirenita que abandonó por amor su maravilloso palacio en las profundidades del mar.

(“…Su piel era tan fina y delicada como un pétalo de rosa, sus ojos tan azules como el azul del mar, y su cuerpo terminaba en una hermosa cola de pez. Las enormes ventanas del castillo del mar permanecían abiertas y los peces en-traban nadando y se posaban en los hom-bros de las princesas, comían de sus pro-pias manos y se dejaban acariciar…”).

De Hans Christian Andersen he-redamos la posibilidad de soñar e imaginar.

Evocación de Andersen

los primeros días de nacido le leía al pie de su cuna trozos de la obra de Holberg, considerado el creador del teatro danés. Y durante gran parte de su infancia le leyó de modo cotidiano Las mil y una noches.

Andersen se convirtió en un niño lo-cuaz, inteligente, con tempranas dotes de cantante y bailarín; iba al teatro con

sus padres y hacían juntos largos paseos por el bosque. Su vida pobre y sencilla estuvo imbuida de supersticiones y de un marcado sentido religioso. Había en él, niño todavía, una fuerza de espíritu que lo llevaba a soñar con el mundo del teatro, de la danza, de la literatura. A los catorce años decide irse a Copenhague,

Por Aura López

4M e d e l l í n , septiembre de 2009 Los empresarios dicen

omo gestor y parte del Gru-po Empresarial Antioqueño ha sido uno de los promo-

tores del Sistema de Compensa-ción Familiar del país. Hoy se habla de posibles reducciones de los parafiscales ¿cuál es su opi-nión al respecto?

Lo que se aporta de las nóminas para parafiscales no puede alterarse. Hay unas ciertas tentaciones, bastante periódicas, en el parlamento y en el go-bierno de crear nuevos impuestos. Ahí hay que tener mucho cuidado porque una de las deformaciones de los costos en Colombia es el monto de los para-fiscales. Hay que preservar aquellos que la Constitución, en su sabiduría, mantuvo: los de las Cajas, el Sena y el Icbf. Veo con terror que se estimulen nuevos parafiscales y me parece anti-técnico, desde el punto de vista fiscal.

Las últimas estadísticas hablan del aumento de la inequidad, ¿cómo reducir esos índices?

La única manera de combatir la inequidad, la exclusión, es justamente con una medicina que es la inclusión y la redistribución. ¿De qué manera? En un Estado capitalista, de libre em-presa como el nuestro, a través del sis-tema fiscal. Pero no se trata de pagar

Hay que gastar más en salud,

Nicanor Restrepo Santamaría, un ícono empresarial del país, estuvo de paso por Comfama. el informador aprovechó la oportunidad para hablar con él acerca de la economía colombiana, de políticas públicas

y de los retos que tienen los empresarios para el crecimiento y el desarrollo de Colombia

más impuestos sino de pagar los que se tienen que pagar. En Colombia hay muchísimos impuestos que nun-ca llegan a los fondos nacionales por evasión, por elusión. El Estado tiene que ser mucho más eficaz en el recau-do de los impuestos, tiene que haber políticas que privilegien a los sectores que están más excluidos. En otras pa-labras, hay que gastar más en salud, más en educación y menos en guerra.

El capital financiero le va ganan-do la partida al capital productivo, ¿cómo aminorar la brecha entre ambos y cómo ve su futuro?

Son capitales complementarios, es decir, el capital que está en el sector manufacturero y productivo tiene que apoyarse necesariamente en el capital financiero, el resultado del uno tiene que ver con el resultado del otro. De manera que no creo que haya ese di-vorcio, lo que pasa es que la evolución de la economía mundial muestra cómo el sector de servicios, el sector tercia-rio, toma más fuerza en el conjunto de la economía, en comparación con los sectores agrícola, minero o industrial. Es el efecto del desarrollo natural de la economía, en el cual el sector terciario toma más presencia y participación.

C

más en educación

5M e d e l l í n , septiembre de 2009Los empresarios dicen

¿Cuál es la tarea del grupo empre-sarial para fortalecer la economía del país?

Estamos compitiendo con manu-facturas de productores enormes y muy eficientes, que tienen unas reglas de juego distintas, entre ellos China, India e Indonesia. Es bien difícil en-trar a movernos con volúmenes y esca-las, sin embargo, hay nichos a los que podemos acceder. Lo que sí tenemos que mantener es lo que tiene que ver con la calidad de los productos y de la logística. La tarea es buscar productos de mayor valor agregado y que pue-dan competir; tenemos que apuntarle a ser muy eficaces, muy eficientes.

Usted ha participado en la cons-trucción de políticas públicas. ¿De qué manera inciden esas relaciones públicas y privadas en el desarrollo de Colombia?

El papel que tiene el sector priva-do es el de coadyuvar en el éxito de las políticas públicas, de fortalecer las estrategias, de cooperar con el Estado y de apoyar acciones para fortalecer el emprendimiento, por ejemplo. Buscar alianzas que brinden posibilidades y apoyos para desarrollar una estrategia emprendedora que les permita a los jóvenes más que buscar trabajo en una empresa, tener elementos para crear y formar su propia unidad productiva.

“Muchas de nuestras empresas no son

producto de un plan de negocios sino del

azar, de la pujanza, de la creatividad, de la capacidad de riesgo.

Eso es sentido común”

“Hay que acordarse de que el mundo no empieza ni termina en la geografía del Valle de Aburrá,

el mundo es muy amplio y las oportunidades están por doquier y hay que conquistarlas. No llegan aquí en un correo electrónico sino

que hay que ir por ellas”

¿Cuál es su consejo para los nue-vos empresarios que están mate-rializando sus ideas de negocio?

El empresarismo es una condi-ción del hombre. Para poder tener éxito tienen que soportarse en el conocimiento, en la educación, en el saber hacer las cosas. Tienen que impulsar mucho la imaginación, buscar nichos.

Leí que con motivo de la feria gastronómica que se llevó a cabo hace un par de días en Medellín, hay 10 ó 12 nuevas empresas espe-cializadas en el sector de alimentos. Yo me sorprendo y creo que eso es lo que hay que hacer.

Nicanor Restrepo Santamaría

6M e d e l l í n , septiembre de 2009 Regiones

Con una nueva infraestructura para la entrega de servicios

de salud, de primer y segundo nivel, Comfama crece en este municipio. En imágenes, todos los beneficios a los que usted

puede acceder

En Sabaneta, la salud también cuenta

Con un personal médico idóneo para prestar servicios de salud, Comfama aporta al mejoramiento de la calidad de vida de todos los antioqueños que habitan en esta región del departamento.

7M e d e l l í n , septiembre de 2009

Consulta médica general, odontolo-gía y vacunación son algunos de los servicios que reciben los usuarios en los 13 consultorios, espacios en los que se invirtió una suma que supera los 650 millones de pesos.

La comodidad es un elemento común en todos los espacios. Se cuenta con una zona para ambulancias y un par-queadero cubierto para vehículos en la Torre Alondra, que incluye celdas para discapacitados.

El nuevo Centro Integral de Salud está ubicado en el parque comercial y residen-cial Aves Marías. Pasamos de un área de 380 m2 a una de 1.600 m2, con servicios renovados y modernos, para atender entre 30.000 y 35.000 usuarios.

Regiones

Más de 400 mil familias hoy consultan el CIS de SabanetaEl 2 de septiembre, una gran fiesta de color y alegría se vivió en el Centro Integral de Salud que Comfama tiene en Sabaneta. En compañía del Secretario de Salud del municipio, Agustín Mosquera Díaz, y de los niños del preescolar, la Directora María Inés Restrepo de Arango inauguró oficialmente un espacio que atenderá a 900 empresas afiliadas y a 18.625 familias. Así se fortalece la presencia de la Caja para prestar servicios de salud, educación, vivienda, crédito y recreación a más de 105.924 trabajadores afiliados en el sur del Valle de Aburrá.

En este Centro Integral de Salud se prestan nuevos servicios para los habitantes del sur del Valle de Aburrá: Rayos X, ecografías y un centro de rehabilitación y acondicionamiento físico para la recuperación de distintas lesiones.

8M e d e l l í n , septiembre de 2009 Preescolares

uatro millones de niños meno-res de cinco años, habitantes de América Latina y el Cari-

be, tienen un peso inferior al rango normal, según el Estado Mundial de la Infancia 2007 de la Unicef. A esto se suma que, debido a una mala ali-mentación, más de 250.000 pequeños mueren en el continente antes de cumplir cinco años, como consecuen-cia de enfermedades como la diarrea, la desnutrición y las infecciones respi-ratorias. Estas cifras son una muestra de que la mortalidad infantil es un in-dicador sensible a los cambios que se producen en las sociedades.

Primero los niños

C ¿Cómo podemos cuidar a los niños? La Organización de las Naciones

Unidas, ONU, declaró diez princi-pios que reconocen que los niños son primero y que los gobiernos deben trabajar en el diseño de polí-ticas públicas para la atención inte-gral al menor.

Según el estudio Las políticas económi-cas para la atención a la primera infan-cia, de la Corporación Rand, los pro-gramas y servicios de desarrollo para la atención a los niños generan altas tasas de retorno y son un camino eficaz para

Los factores de desarrollo socioeconómico inciden directamente sobre el

estado de la salud de los niños, la capacidad de

respuesta de sus padres y la atención calificada de los servicios de salud y

educación

Los niños del preescolar de Rionegro disfrutan de las zonas verdes del parque recreativo de la Caja.

9M e d e l l í n , septiembre de 2009Preescolares

reducir la pobreza y para fomentar la sa-lud, la productividad y el bienestar.

Este estudio revela que un país que invierte en la reducción del maltrato a los niños tendrá menores gastos en el sistema de bienestar infantil. Lo mis-mo ocurre cuando se desarrollan polí-ticas para la reducción de la accidenta-lidad y las lesiones en los niños, pues disminuyen los costos de atención en las entidades de salud pública.

En Colombia, estas políticas se resumen en la promoción de una vida sana, el ac-ceso a una educación de calidad y la pro-tección de los menores para evitar malos tratos, la explotación y la violencia.

Atención integral a la niñezA partir de una articulación con las políti-cas municipales, regionales y nacionales de atención a la primera infancia, la Caja atiende a 6.232 pequeños en 18 preesco-lares ubicados en sus sedes, incluido el

Jardín Social de San Javier. Otros 1.920 niños más son beneficiarios de institucio-nes con las que la Caja tiene convenios en varios municipios del departamento.

La calidad de la educación que reciben va más allá del seguimiento permanen-te durante su proceso formativo, con un grupo de profesionales capacitado. Se materializa, también, con la infraes-tructura de las sedes y con el acceso a los centros de consulta en línea, con las bibliotecas y con los espacios recreativos propios de la Caja, con un modelo peda-gógico integral, por medio del cual los ni-ños aprenden mediante la construcción y la lúdica. Así mismo, los pequeños se benefician de los servicios de promoción y prevención en salud con el programa Creciendo Sanos, en el que participa la familia completa.

Abiertas las inscripciones Durante septiembre y octubre se recibirán las solicitudes para el in-greso a los preescolares en el 2010. Recuerde que están ubicados en las sedes Comfama de Rionegro, Guar-ne, Caldas, Bello, Girardota, La Ceja, Puerto Berrío, Yarumal, La Estrella, El Carmen de Viboral, Envigado e Itagüí. En Medellín, en los barrios San José, Aranjuez, Buenos Aires, Pedregal y el Jardín Social en San Javier.

8.152 niños se benefician de las intervenciones realizadas

por Comfama en sus preescolares

El modelo pedagógico de Comfama combina la construcción y la lúdica.

Conozca las políticas para la primera infancia en Colombia en www.comfama.com, publicaciones,

Cuaderno de Pensamiento social Nº 9

10M e d e l l í n , septiembre de 2009

S

Tecnología

egún la Comisión de Regula-ción de Telecomunicaciones del Ministerio de Comunica-

ciones, para finales del 2008 Colombia contaba con 17,11 millones de usua-rios de internet, un 46,4% más que en el 2007, lo que quiere decir que hay en la población colombiana un cubri-miento del 38,5%.

4.500 oportunidades para acceder al conocimiento

externos y monitor con pantalla pla-na de 18,5” LCD. Sistema operativo Windows Vista Home, software de fo-tografía y video, e incluye póliza de seguro, cartilla para la instalación del equipo y entrega del equipo en la di-rección que el beneficiario indique.

¿Quiénes se pueden beneficiar?Los hijos menores de 18 años de

los trabajadores afiliados a Comfama que devenguen hasta $1’987.600.

¿Qué requisitos debe cumplir para ser beneficiario?

Los jóvenes deben estar cursando noveno o décimo grado, en edad re-gular. Es muy importante tener en cuenta que sólo se pueden postular los hijos de los trabajadores cuyas fa-milias no hayan sido beneficiarias de los computadores entregados por la Caja en años anteriores.

Cifras de esta clase muestran cómo el mundo avanza a pasos agigantados y cómo un elemento vital del desarrollo es el acceso a la tecnología informá-tica, en el que los computadores son una herramienta fundamental para el conocimiento. Por eso Comfama entregará este año 4.500 computadores al mismo número de hijos de trabajadores afiliados. Se-guro que usted tiene muchas pregun-tas acerca de este beneficio. Le conta-mos qué debe conocer antes de hacer su solicitud.

¿Cuáles son las características del computador?

Su marca es Hewlett Packard, mo-delo DC 5800 SFF. Procesador Intel celeron doble núcleo de 2,2 Ghz. Con memoria de 2 GB, cuatro puertos USB, y entradas para audio y micró-fono. Disco duro de 320 GB y DVD, tarjeta de red inalámbrica, parlantes

Entre el 14 de septiembre y el 16 de octubre estarán abiertas las postulaciones para que los

hijos de los trabajadores afiliados reciban un computador

11M e d e l l í n , septiembre de 2009Tecnología

¿Cuál es el aporte que debe hacer si resulta beneficiario del compu-tador? ¿Se puede pagar con crédi-to Comfama?

El copago es de $184.000 y, por supuesto, puede solicitar su crédi-to a la Caja. Es muy fácil, sólo debe cumplir con los siguientes requisitos: no estar reportado en las centrales de crédito, el empleador debe estar al día con el pago de sus aportes, y diligenciar la solicitud de crédito. Adicionalmente, remitir los siguien-tes documentos: carta laboral que contenga fecha de vinculación, tipo de contrato, cargo y salario; colillas de pago del último mes, fotocopia de la cuenta de servicios públicos de la residencia o lugar de envío de corres-pondencia y fotocopia de la cédula de ciudadanía ampliada al 200%.

¿A quién, dónde y cómo se entre-ga el computador?

El computador se entrega al be-neficiario en la dirección de su re-sidencia o en la que indique en el formulario de postulación. Una vez lleguen con el equipo hasta el lugar indicado, se debe entregar una foto-copia de la carta de notificación y del comprobante de pago o del crédito que diligenció.

¿Cómo postularse?1. Preséntese con la tarjeta de afiliación a Comfama a cualquiera de nuestras sedes o ingrese a www.comfama.com, servicios en línea, educación, becas. Una vez digite el número de la tarjeta de afiliación del alumno, escoja el tipo de postulación: becas o computadores, y diligencie el formulario. 2. Tanto el estudiante como el colegio deben tramitar el formulario y devolverlo diligenciado a las sedes de la Caja. 3. Al escribir su información en el formulario, indique con claridad la nomencla-tura, el barrio, el municipio y el teléfono del lugar donde quiere que le entreguen el computador.4. Las asignaciones de estos beneficios están sujetas al cumplimiento de los requisitos.

Postulaciones para becas Hasta el 16 de octubre también están abiertas las inscripciones para recibir una de las 1.002 be-cas que se entregan a los traba-jadores afiliados que devenguen hasta $1’987.600, o a su cónyuge o compañero(a) permanente. Los interesados deben estar cursan-do Clei 1 a 6 en extra edad o cual-quier grado de 1° a 11° en edad regular.

El beneficio es por $496.900 y se le entrega a la entidad educativa, siempre y cuando esté reconocida legalmente por las respectivas Se-cretarías de Educación. Esta beca cubre total o parcialmente el valor de las pensiones del ciclo lectivo que cursa el alumno. Si el valor total excede el tope de la beca, el estudiante asume el excedente.

12M e d e l l í n , septiembre de 2009 Educación

os servicios sociales y de salud representan para la economía antioqueña un 6% del Producto

Interno Bruto, PIB. En el plano nacio-nal, Antioquia aporta el 20% del PIB generado por esta actividad.

En el campo de las exportaciones, según cifras de la Unidad de Investigaciones Económicas de la Cámara de Comercio de Medellín, este sector tiende a un crecimiento en el envío de suministros, aparatos e instrumentos médicos al ex-terior. Sólo en el 2007 se cuadruplicaron las cifras registradas en el 2003, con la exportación de productos como ante-ojos, medicamentos, instrumentos y aparatos de ortopedia y cirugía, por una cifra cercana a los USD $35’000.000.

Las empresas prestadoras de servicios y productos de salud

crecen y con ellas, la demanda de nueva mano de obra

L

Un buen campo para formarseEn el Valle de Aburrá, 3.277 empresas con activos totales por USD $2.064 millones hacen parte de este con-glomerado empresarial. De ellas, un 88,59% son microempresas, el 8,42% pequeñas empresas, el 2,01% son me-dianas y sólo el 0,98% grandes.

Al crecimiento de este sector de la economía se suma el aumento de pa-cientes que viajan en busca de desti-nos de turismo médico, el cual está valorado en 60 billones de dólares, y que tendrá un crecimiento cerca-no a los cien billones de dólares en el 2010. Con esto, Antioquia espera ser para el mundo un destino médi-co como en la actualidad lo son Costa Rica, Brasil y México.

¿Quién trabaja en estas empresas?Para responder a la demanda de

servicios y productos en el sector de la salud, en el 2008 la Alcaldía de Mede-llín, la Cámara de Comercio, Proantio-

quia y algunas universidades crearon el clúster de la medicina y de la odon-tología, bajo un modelo en el que las diversas instituciones se agrupan para contribuir al desarrollo de este sector de la economía.

Teniendo muy claro que la educación es el elemento clave para generar mano de obra calificada, el Hospital General de Medellín y Comfama crearon una alianza estratégica para capacitar auxi-liares de enfermería y facultarlos para ingresar al mercado laboral.

Para el gerente del ente hospitalario, Sergio Augusto Vélez Castaño, “el sector de la salud es un generador de empleo. Por eso, le apostamos a la creación de este programa que res-ponde a la necesidad de hospitales y clínicas de contar con recurso hu-mano calificado. Además, cumplimos con los estándares de calidad a nivel

13M e d e l l í n , septiembre de 2009Educación

Paulo Andrés López y Luisa Fernanda Giraldo, ambos estudiantes de la primera cohorte de Auxiliar de enfermería, visitaron uno de los Centros de Atención Integral de Salud de Comfama. En un espacio como este trabajarán en el futuro.

Un buen campo para formarse

nacional, lo que le da un mayor campo de acción a los futuros graduandos”.

Este nuevo programa tendrá, en su primera cohorte, 25 estudiantes, quie-nes a lo largo de dos semestres y con una intensidad de 1.850 horas apren-derán las habilidades para destacarse entre los mejores. El programa fue re-gistrado y aprobado por el Ministerio de la Protección Social y por la Secre-taría de Educación de Medellín, en el primer semestre del 2009.

Fuente: www.culturaemedellin.gov.co

750 mil norteamericanos

salieron a buscar servicios de salud en el 2007. Para el 2010 se proyectan seis

millones de personas

Inscripciones abiertasPara los programas de educación para el trabajo y el desarrollo humano, que ini-cian en el primer semestre del 2010. Esta es la oferta de técnicos laborales en: • Gestión comercial• Logística empresarial• Comercio exterior• Mantenimiento de computadores y redes• Operación de sistemas informáticos• Cocina• Bar y mesa• Panadería y pastelería• Diseño y patronaje de prendas de vestir• Supervisión de confección industrial• Recreación• Auxiliar de enfermeríaEl proceso de formación se lleva a cabo en el Claustro de San Ignacio, tiene un año de duración e incluye práctica empresarial, además, de otros beneficios como el crédito de educación para afiliados. Más infor-mación en el 360 7080 o en cualquie-ra de las sedes de Comfama.

14M e d e l l í n , septiembre de 2009 Vivienda

Amuchos les puede parecer in-creíble el título de este artícu-lo, pero es verdad: Proyectos

y Servicios de Ingeniería S.A., PSI - Edicreto, y Comfama construyen en un día diez apartamentos del proyecto habitacional Villa Suramericana.

Para lograrlo se valen de un sistema con formaletas metálicas mano-porta-bles y muros estructurales de concreto, que posibilitan construir más viviendas en menos tiempo. Este sistema, desa-rrollado por PSI, permite vaciar todos los muros de una casa o apartamento, con las especificaciones técnicas nece-sarias para garantizar la estabilidad de las estructuras, así sean sometidas a un fuerte movimiento sísmico.

Apuesta ganadoraLa investigación y el desarrollo de nue-vas tecnologías de PSI, enfocadas a generar más posibilidades para que los colombianos tengan casa propia, y la ex-periencia de Comfama para estructurar,

Diez apartamentos

Los avances y desarrollos logísticos al servicio de la gente

Con muy buenos aliadosComfama trabaja de la mano de muchos actores representantes de la empresa pri-vada, el Estado y la academia, mediante estrategias de cooperación interinstitucio-nal, gestión con fundaciones y extensión de servicios a población no afiliada. En la actualidad contamos con 55 con-venios con: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Universidad Complutense de Madrid, Fundación Ca-rolina, Alcaldía de Medellín, Goberna-ción de Antioquia, Secretaría General de la Comunidad Andina, Proantioquia, Andi, Presidencia de la República, Icbf, Cámara de Comercio de Medellín, Sena, Univer-sidad Duke, Universidad de Carolina del Norte, Agencia Española de Cooperación Nacional e Internacional, Metro de Mede-llín, Fundación Fraternidad Medellín, Fun-dación Argos, Arquidiócesis de Medellín y Universidad Nacional, entre otros.

Encuentre más información sobre éste y otros proyectos en la Tienda de Vivienda de

www.comfama.com, Tienda de servicios, opción Vivienda

gerenciar, vender y colocar subsidios de interés social son las bases de esta alian-za estratégica. Los primeros resultados se materializan en Villa Suramericana.

Así será la Villa Es un conjunto residencial que hos-pedará a los deportistas de los IX Jue-gos Suramericanos. Está ubicado en el sector de Pajarito en Robledo y lo conforman 13 edificios con alturas que van desde los ocho a los doce pisos. En total se construyen 621 apartamentos, cinco por cada piso de los cuales cuatro cuentan con tres habitaciones y uno con dos. Las áreas van desde 44,67 hasta 53,61 m2, con costos entre $33’800.000 y $42’620.000, respectivamente.

En este proyecto los afiliados a Comfa-ma pueden hacer efectivo el subsidio de vivienda de interés social. Los requi-sitos para acceder son: no tener vivien-da propia, contar con un ingreso familiar mensual menor o igual a $1’987.600 y no haber recibido antes el subsidio de vivienda por parte del Municipio de Medellín, el ICT, el Inurbe o alguna Caja de Compensación Familiar.

en un día

Villa Suramericana

15M e d e l l í n , septiembre de 2009Subsidio

Le damos algunas respuestas a las preguntas más frecuentes de los afiliados y empleadores acerca de este tema

¿Qué quiere saber acerca del subsidio?

os empleadores afiliados, ¿cuándo pueden reclamar el subsidio de cuota monetaria

para sus trabajadores?Los días 24, 25, 28, 29 y 30 de

septiembre.

Y si como trabajador tengo la cuo-ta monetaria retenida, ¿cuándo me pueden entregar personalmente el subsidio?

Los trabajadores afiliados pueden solicitarlo hasta el 30 de septiembre, en la sede de Comfama donde hayan solicitado el pago.

En caso de que ya esté retirado y tenga cuotas pendientes por recla-mar, ¿dónde puedo hacer efectivo este pago?

L

Datos claves para los empleadores

En las taquillas de tesorería ubicadas en el Edificio Central de Comfama, en la carrera 45 # 49 A 16, primer piso. La fecha límite es el 23 de septiembre.

¿Cuándo hay entregas de subsidio al desempleo para los beneficiarios que resultaron favorecidos?

Los días 24 y 25 de septiembre, entre las 8 de la mañana y las 3 de la tarde.

Si desde la empresa queremos aprender a manejar las novedades en la página web, ¿cuándo son las capacitaciones?

Los días 8, 11, 15, 18, 22, 25 y 29 de septiembre, de 8:30 a 10:00 a.m., en el cuarto piso de la sede Comfama San Ignacio.

• En el Sistema Pila deben reportar a los trabajadores que terminen contrato con la empresa marcando el campo respectivo.

• Recuerden entregar oportunamente las tarjetas de afiliación a Comfama a sus trabajadores para que puedan disfrutar y hacer uso de todos los ser-vicios y productos de la Caja.

• El valor de la reposición de la tarjeta por pérdida es de $3.800. Para más

información, acérquese a las sedes de Comfama.

• Haga sus reportes de novedades en www.comfama.com: ingresos, retiros, mo-dificaciones y consultas de los datos de los beneficiarios. Si no está matriculado, solicite su clave de acceso en el portal de empresas y siga la ruta servicios en línea/ sistema de registro de novedades. Haga su solicitud de clave por la opción Regís-trese aquí.

y con tecnología de punta

Móvil, adaptable y amigable

Las valijas móviles, cada una con 10 computadores portátiles y un completo equipo multimedial, facilitan que el docente se desplace hasta cualquier lugar.

Laboratorio multipropósito de idiomas

Objetos tridimensionales, imágenes, video, audio o cualquier tipo de archivo digital aportan al proceso de aprendizaje y permiten una concentración por períodos de tiempo mayores. Los laboratorios están ubicados en las sedes de Apartadó y del Claustro San Ignacio.

Así son los servicios de educación que ofrece Comfama. Le contamos tres buenas noticias que, con seguridad, reafirmarán su decisión de aprender.

Nuevas aulas y valijas entran en funcionamiento para atender los programas de educación, en las áreas de inglés e informática. La plataforma tecnológica y pedagógica cuenta con el sello de calidad Comfama y posee un gran diferencial: la tecnología como apoyo en un proceso académico exitoso.

Ágiles, modernos

ApplesDolphins

Rome

CulturePeopleEconomy

Interactividad

Los estudiantes se conectan con el docente y él con un tablero digital interactivo imparte los contenidos. El profesor llega hasta el punto de asignarle un ejercicio diferente a toda la clase o de profundizar algún concepto, de acuerdo con las solicitudes del alumno.

1

2

3 Matriculese entre el 7 y el 16 de septiembre en www.comfama.com, Tienda de matrículas y

pague en línea con su tarjeta débito o crédito.

y con tecnología de punta

Móvil, adaptable y amigable

Las valijas móviles, cada una con 10 computadores portátiles y un completo equipo multimedial, facilitan que el docente se desplace hasta cualquier lugar.

Laboratorio multipropósito de idiomas

Objetos tridimensionales, imágenes, video, audio o cualquier tipo de archivo digital aportan al proceso de aprendizaje y permiten una concentración por períodos de tiempo mayores. Los laboratorios están ubicados en las sedes de Apartadó y del Claustro San Ignacio.

Así son los servicios de educación que ofrece Comfama. Le contamos tres buenas noticias que, con seguridad, reafirmarán su decisión de aprender.

Nuevas aulas y valijas entran en funcionamiento para atender los programas de educación, en las áreas de inglés e informática. La plataforma tecnológica y pedagógica cuenta con el sello de calidad Comfama y posee un gran diferencial: la tecnología como apoyo en un proceso académico exitoso.

Ágiles, modernos

ApplesDolphins

Rome

CulturePeopleEconomy

Interactividad

Los estudiantes se conectan con el docente y él con un tablero digital interactivo imparte los contenidos. El profesor llega hasta el punto de asignarle un ejercicio diferente a toda la clase o de profundizar algún concepto, de acuerdo con las solicitudes del alumno.

1

2

3 Matriculese entre el 7 y el 16 de septiembre en www.comfama.com, Tienda de matrículas y

pague en línea con su tarjeta débito o crédito.

18M e d e l l í n , septiembre de 2009 Crédito

Los afiliados con ingresos superiores a $1’987.600 se pueden beneficiar de este crédito, con una

tasa de interés del 1,3%, pago deducible de su nómina y un plazo

de hasta siete años

a los sueñosHay que ponerles color

Flor María Ríos

David y Paula en el hogar

de José Fredy Arrubla

Elizabeth Garzón y su familia

19M e d e l l í n , septiembre de 2009Crédito

Los afiliados a Comfama que acceden al crédito de mejoramiento de vivienda siguen materializando sus deseos y le dan una nueva a cara su hogar. Segunda entrega

a los sueñosHay que ponerles color

Un producto atractivoEl crédito para mejoramiento de vi-vienda incluye un subsidio a la tasa de interés para aquellos afiliados que devengan hasta $1’987.600. Los inte-resados pueden reclamar el formulario en las sedes de Bello, Itagüí, Envigado, Caldas, La Ceja, Rionegro, Puerto Berrío, Apartadó, Edificio Vásquez, El Claustro; o bajarlo de www.comfama.com.

Esta línea de crédito es atractiva por las siguientes razones:• Tasa de interés del 0,9%, la más ba-rata del mercado. • Seguro de vida Futurex. En caso de fallecimiento o incapacidad total y per-manente del solicitante, Seguros Sura paga al beneficiario un valor equiva-lente al capital cancelado de la deuda, más un auxilio funerario por $500.000 y un auxilio de sostenimiento por seis meses de $500.000. Además, la deu-da queda cancelada en Comfama.• Subsidio de Viva de $225.480 por cada millón de pesos y para créditos hasta de $7’500.000. Adicional a ello, $50.000 para la visita de verificación de la correcta ejecución del subsidio. • Utilización de la cuota monetaria como parte del pago. • Pago deducible de su nómina. • Amplio plazo de pago. Puede ser cancelado en 84 cuotas mensuales, es decir, en siete años.

Los primeros murosEl terreno que Flor María Ríos Zapata compró en Sabaneta tiene una casa pre-fabricada que el dueño anterior le prestó, con la condición de que se la devolviera cuando construyera su propio hogar.

Flor María, operaria en Plásticos Truher, ha vivido en terreno propio, pero en casa prestada a lo largo de cuatro años, junto con su madre y su hija Alejandra de 18 años. Durante este tiempo, alimentó la ilusión de conseguir la platica para em-pezar a construir los muros delineados en un plano de papel y que ella repasa de manera frecuente con sus ojos, ima-ginándolos ya pintados.

La protagonista de esta historia está feliz pues “ese sueño empezó a mate-rializarse cuando me enteré y acudí a Comfama a solicitar el préstamo para mejoramiento de vivienda, con una tasa de interés subsidiada del 0,9%”.

A ella, a su mamá y a su hija no les im-portó desplazar los muebles de la sala para instalar, de manera provisional, los bultos de cemento que le van dan-do forma a estos muros, ahora sí reales. Muros que van delimitando las futuras habitaciones y espacios propios en los que próximamente se pasarán a vivir.

Ahora con segundo pisoUnas largas escaleras, desde donde se divisa todo el Valle de Aburrá, con-ducen al hogar de Manuel José Gó-mez Rúa, en Niquía, Bello. Todos los vecinos dan la misma referencia para llegar al lugar: “Es la casa donde toda la familia participa en la construcción del segundo piso”. Y es que con el crédito de mejoramiento de vivienda que les otorgó Comfama, todos resul-taron con trabajo: la esposa de Ma-nuel, Elizabeth Garzón, y los herma-nos de ella: Fernando León y Hamer, quienes son los maestros de la obra.

Manuel José es trabajador afiliado a la Caja por la empresa Retema y se desempeña en oficios varios. Él vive con su familia hace 16 años en esta casa de Bello, en la cual invertirá el crédito que la Caja le aprobó por $5’962.000.

Elizabeth, su esposa, vende produc-tos de belleza por catálogos y trabaja en la construcción de la obra: “Hoy no nos ha rendido mucho porque se nos fue el agua y nos ha tocado traer-la desde la parte de arriba del morro. A pesar de que hasta hace dos años tenía un contrato laboral para trabajar como manipuladora de alimentos, ya no me considero desempleada por-que con esta construcción tenemos mucho para hacer”.

Como estrenando casaEl hogar de José Fredy Arrubla Upegui, en el barrio Mandalay de Caldas, parece nuevo. Él y su familia aprovecharon el crédito que les entregó Comfama, por cinco millones de pesos, para enchapar el baño, cambiar la puerta, mejorar la fachada y renovar el piso.

“Como si fuera poco, nos ganamos un bono de un millón de pesos para retirar productos en Home Center y aprovechamos para llevar todos los materiales y pintar la casa. Estamos felices porque tenemos mucha faci-lidad de pago. El crédito es a cinco años y la cuota nos quedó en 105 mil pesos, pignorando la cuota monetaria del subsidio”, expresa con emoción Alba Soto, la esposa de José Fredy.

Sus dos hijos, Juan David de seis años y María Camila de diez, también es-tán que no se cambian por nadie. En la imagen, aparece David con su ami-guita Paula con quien estrenó la nue-va baldosa jugando en el piso “como si se sintieran en una pista de patina-je”, afirmaron los niños.

José Fredy trabaja como oficial de reparaciones de banda ancha en Inmail, una empresa contratista de Une Telecomunicaciones. Su esposa Alba trabaja en Inhierro S.A. y es la codeudora del préstamo. Para ambos, la remodelación no sólo cumplió con una función estética sino, también, preventiva, pues una vez levantado el piso antiguo en la parte de la sala encontraron un hueco que resultó del hundimiento de la tierra. De no ha-berse reparado a tiempo este proble-ma, hubiera ocasionado daños graves en la estructura de la casa.

20M e d e l l í n , septiembre de 2009 Matrículas

N o hace falta cambiar toda la decoración de la casa ni botar a la basura el árbol que tiene

desde que sus hijos eran pequeños. Para darle una nueva cara a su hogar, usted puede pintar de un nuevo color la Navidad con materiales que tiene muy cerca: moños que guarda de anti-guos regalos, muñecos de madera con los que sus hijos ya no juegan, retazos de tela de las costuras que no termi-nó, las piedras de aquel collar que se le reventó y hasta la lana que le sobró de esa bufanda que cosió y que tanto quiere. ¡Ah! y lo más importante no se le puede olvidar, la materia prima: la magia de sus manos.

Llega la NavidadPara la temporada decembrina,

lo que usted haga con sus propias manos, mueve y conmueve

el corazón de los que quiere. Matricúlese en Comfama y vea

todo lo que puede hacer

Esta Navidad, Papá Noel invitó a unos amigos especiales para que también fueran protagonistas de las festividades. Mariposas, hadas y ángeles elaborados con media velada, telas y cintas son la tendencia en decoración.

21M e d e l l í n , septiembre de 2009Matrículas

Llega la Navidad

En Navidad todo cambia, hasta los co-lores. Este fin de año los tradicionales verde y rojo les cedieron su puesto a las tonalidades pasteles, con una mezcla de luz y fantasía.

Los adornos para el árbol y las guirnaldas navideñas no pueden faltar en su casa. En Comfama le enseñamos cómo hacerlos.

No hay nada más original que un regalo empacado con elementos que representan la personalidad de quien lo da.

Más opciones para que se matriculeHasta el 16 de septiembre están abiertas todas las ma-trículas para que aprenda y disfrute de su tiempo libre en Comfama. Deportes, baile, pintura, manualidades, sistemas, administración, inglés y muchas más opcio-nes para escoger. Visite la sede más cercana a su casa o lugar de trabajo o ingrese a la Tienda de matrículas de www.comfama.com y escoja el programa que más le guste. Además, puede matricularse en los parques biblioteca de los sectores de La Ladera, La Quintana y San Javier, que también son sedes Comfama.

22M e d e l l í n , septiembre de 2009 Sentirse bien

C

¿Sabe cuándo consultar

Las enfermedades crónicas son hoy la principal causa de muerte en el mundo. La salud

familiar es un buen modelo para disminuir su impacto

ada año, 17 millones de perso-nas mueren prematuramente como consecuencia de la epi-

demia mundial de enfermedades cró-nicas, según la Organización Mundial de la Salud, OMS. Al respecto, esta instancia propone un nuevo objetivo mundial: reducir la tendencia de la tasa de mortalidad por enfermedades crónicas en un 2% cada año hasta el 2015. Esto evitará que 36 millones de personas mueran de enfermedades crónicas en el próximo decenio, casi la mitad de ellas antes de cumplir los 70 años. La clave está en lograr que todos los sectores: gobierno, industria priva-da, sociedad civil, familia y comunida-des trabajen juntos.

La persona que consulta por todoEn la actualidad, los centros de salud públicos y privados están atestados de personas que buscan consultar por cualquier situación de salud, sin dimensionar su gravedad o urgencia

a su médico?verdadera, lo que limita el acceso de otros usuarios que realmente nece-sitan atención. Esto genera la dilapi-dación de recursos y oportunidades, saturación de los servicios de salud y, por ende, atención médica inoportu-na y de baja calidad. Es aquí donde la labor de promover el uso racional de los servicios de salud es tarea de todos los actores claves del sistema, pacien-tes y personal médico, para facilitar el acceso de quienes verdaderamente lo necesitan.

Un buen modelo

La salud familiar es una alternati-va que brinda un servicio integral y humano a los afiliados. Se interesa no sólo por la situación médica del paciente, sino también por su fami-lia y sus relaciones. El grupo fami-liar cuenta con un médico asignado, quien evalúa sus necesidades y lo acompaña en el proceso de aten-ción. Los médicos de familia son médicos generales entrenados en todas las áreas de su profesión, y se encargan de cuidar la salud física, mental y emocional del grupo fa-miliar. Tienen como herramienta la promoción de la salud y la preven-ción de la enfermedad.

El uso racional de los servicios de salud contribuye a mejorar sustancialmente la calidad de vida de la población mediante estrategias y programas que

promueven estilos de vida saludables

Beneficios del modelo de salud familiarEl usuario es atendido por el médico de familia, y con ello se logra:• Mejorar los indicadores de salud del grupo familiar.• Satisfacer al usuario y generar confianza en la prestación del servicio. • Ofrecer educación en salud al grupo familiar.• Brindar continuidad en la atención clínica. • Impactar de manera positiva los índices de morbimortalidad de la población.

Si quiere ahorrar tiempo, consulte a su médico en línea o pida su cita médica en

www.comfama.com, servicios en línea, opción salud

23M e d e l l í n , septiembre de 2009Vida Comfama

Nace la ciudad emprendedoraCrear empresa, generar empleo y dinamizar la economía constituyen la apuesta de la alianza estratégica entre la Alcaldía de Medellín y Comfama, para hacer realidad las ideas de negocio de los nuevos empresarios de la ciudad. Producto de esta unión nació Ciudad E, programa que se presentó ante el sector académico y productivo el 27 de agosto, y que contó con la presencia del destacado empresario Nicanor Restrepo Santamaría, como invitado especial y conferencista.

En Caldas crecen los serviciosCon una inversión de 5.000 millones de pesos Comfama construyó 4.313 m2 para la prestación de servicios a los habitantes de Caldas y los demás muni-cipios del sur del Valle de Aburrá. La renovada sede es un edificio de cuatro niveles con 10 aulas para educación, recreación y cultura, y 15 consultorios para consulta médica. El 26 de agosto, durante la entrega oficial de la sede a la comunidad, el Go-bernador de Antioquia, Luis Alfredo Ramos Botero, y el Alcalde de Caldas, Luis Guillermo Escobar Vásquez, visitaron a los niños del preescolar.

Convenio estratégico en el sector saludEl lunes 31 de agosto, Sergio Augusto Vélez Castaño, Gerente del Hospital Ge-neral de Medellín; Marthaluz Botero Ramírez, Subdirectora de Protección Social de Comfama; y Luis Guillermo Vélez, asistente de Relaciones Corporativa de la Caja, fueron los encargados de darles la bienvenida a los 25 nuevos estudiantes de Auxi-liar de enfermería. Fruto de la alianza nace este programa, el cual hace parte de la oferta de formación para el trabajo y el desarrollo humano de Comfama.

24M e d e l l í n , septiembre de 2009 Crónica

ace doce años una artista pintó varias manadas de vacas en las ca-lles de Medellín. Primero tres en

un paredón esquinero del barrio Carlos E. Restrepo. Unas vacas desorientadas ante el destino de pavimento y ruido que les esperaba. Después aparecieron varias en el cruce de la calle San Juan con Abejorral, una zona fronteriza, sos-pechosa para todos en la ciudad. Luego otras tres frente a la Universidad de An-tioquia. Más tarde dos en el jardín inte-rior del Museo de Antioquia, hoy sede alterna. Luego tres más en un puente de la avenida Regional y más tarde ocho, en la pared de una fábrica, en Bello. Es tan grande la ciudad, muchos esperábamos que aparecieran más vacas errantes, pero no apareció ninguna otra.

Esta crónica hace parte de la serie Intemperies, que reúne escritos sobre obras de arte al aire libre y gente en Medellín

El gusto y la admiración que causa-ba verlas, las convirtió en vacas queridas por la gente. Fotógrafos y periodistas las solicitaban. Era difícil encontrarlas y no sentir un ramalazo de viento campestre en plena cara, y mientras más carros y ce-mento caliente había en la ciudad, más fresco era ese ramalazo. A todo el mundo le resultaban, por decir lo más común, una vacanería o, por lo menos, un recuer-do o invitación a vacaciones en el campo. Sucedía que tales vacas, expuestas en lugares que permanecen iluminados y artificiales cuando ya la noche se ha apo-derado de todos los potreros, mantenían consigo una brevedad de campo abierto y verde entre las patas. No eran vacas fu-gadas de potrero, zoológico o matadero alguno. Todas pertenecían a un mismo rebaño de vacas blanquinegras y no esta-ban en esos muros para pavonearse con tales reconocimientos, ni para reclamar el Premio de las cuevas de Altamira, sino para ser vacas ungidas con la encomiable disposición del arte de ser vacas, pues eran vacas de artista.

Estaban hechas con una mezcla inor-gánica, pero no inerte, de cemento, brea

y arena. Un cuarto material exaltaba esa mezcla, un material modesto que, por estar ahí, tenía la mayor responsabilidad: boñiga. Parecía que su importancia de material de artista no radicara en su fun-ción estructural, sino en ser una moraleja o fábula que hablara de un material que al mismo tiempo es la obra que represen-ta. El viento y la noche que discurrían por esos muros deben considerarse otros materiales por el bien que agregaban a la naturaleza evocadora de esas vacas.

Los jueces de arte de la República dijeron: Sí, son esta cosa y la otra, y se merecen los premios de esto y de lo otro, y se los dieron.

La artista las creaba en paredes de la calle, las proveía de esos pasos densos. Les infundía ese ánimo vacuno sin des-tino ni reloj entre la cornamenta de edifi-cios, puentes, señales de tránsito, gente, y las dotaba con esa paciencia de muro siempre superior a la de una vaca. La ar-tista dijo que no buscaba contradecir las leyes del reloj de la urbe, ni las leyes del peatón y del tráfico de vehículos. No las

H

ErranciasErranciasMaterial: cemento, arena, boñiga, brea y pintura. Lugar: diferentes sitios de la ciudadAdriana María Roldán (1965) Medellín

Por Carlos Sánchez Ocampo

25M e d e l l í n , septiembre de 2009Crónica

puso a la vista de todos para agregar dis-cordia a la falta de leche, de carne o de apartamento ni para agregar dolor a la fal-ta de una madre, aunque cada vaca, por si sola, mostraba un rostro maternal capaz de referirle el ancestro lácteo a cualquier humano. Si el hambre sig-nifica carne la vaca no es culpable. La artista dice que sólo quería hacer vacas, vacas urbanas, fuera de con-texto y de tiempo, como las obstina-das tapias de barro y boñiga que aún se ven empeñadas en durar ante el hierro, el vidrio y el cemento. Unas vacas cuyos pasos no representan el tiempo urbano hecho de otros mate-riales y otras duraciones.

La abordé para preguntarle por su obra. Parecía una clase de pájaro en-vuelto en una historia de ganados. Me contó cosas de su vida que siempre ha estado acontecida de vacas, desde sus cuadernos de infancia. Vacas maternas, lechosas, mansas. Éstas de las paredes de Medellín, las hizo en días domingo que son días de reposición y soledad urbana aptos para ese menester. Le bastaba un domingo. El paisaje callejero cambiaba tan radicalmente como si hubiera brota-do un edificio de veinte pisos en un solo fin de semana. La gente le cambiaba de nombre a sus direcciones y empezaba a decir: “ahí, en la esquina de las vacas”.

En el barrio Carlos E. Restrepo, una anciana enferma, que sólo podía disfru-tar el aire libre desde la ventana de su apartamento, al verlas creyó que eran vacas verdaderas, y sus hijos, al ver esa emoción renovada de los campos de su infancia, no la desmintieron.

En la calle San Juan, un borracho qui-so matar una a tiros, y después la artista encontró un cigarrillo de marihuana en el hueco de uno de los balazos. Una vez, con temblorosa y atrevida imitación, un desconocido retocó el rebaño de la Re-gional. Las vacas salieron más gordas y maternales del repaso de pintura.

Ninguna de estas vacas de artista tenía ojos, sino leves oscurecimientos de pintura, apenas un delicado acento

debajo de la frente, que, sin embargo, era suficiente para que miraran, como si estuvieran vivas y sin perder esa ex-presión que junta la ira y la paciencia en cualquier vaca de este mundo. La gente, al pasar, rayaba, marcaba, tocaba donde se supone que están los ojos, como si la falta de ellos fuera una invitación a encon-trarlos. Los veían sin ver-los y se tranquilizaban, pues una vaca sin ojos resulta impredecible, es mejor evitarla.

Aunque la leche que producían calmaba la sed del cemento, todos su-pimos que estas vacadas no durarían mucho en su errancia urbana. Esta es la ciudad que a cada rato funde sus mu-ros. La ciudad donde los hijos cada vez heredan menos la ciudad de sus padres. He leído que Medellín cambia de ros-tro cada treinta años, no era raro, pues, que los planes de arquitectos y urba-nistas acosaran el paisaje y acosaran a estas vacas más que la intemperie que las atacó con todos sus elementos. Su destino parecía traducido a escombros buenos para rellenar los cimientos de

edificios que se construirían encima.La anterior definición urbana no li-

mitó la obra. La artista lo sabía y no se detuvo, más bien precisó que sus vacas se llamaran Errancias, que es lo que ha-

rían en ese tiempo de ciudad y en sus paredes errantes y las creó en esos muros cómplices que por el hecho de te-ner tres vacas encima se convertían en potreros. No se trataba de ayudar a un animal en peligro de extinción. Las vacas todavía no lo son, tal vez porque mantienen vivos a muchos huma-nos, pero las de estos muros sí guardaban ese peligro.

En el 2005 aún había tres rebaños de vacas errantes, los otros ya habían sido devorados por el tiempo nómada, y ya no eran de la ciudad ni de ninguna parte, sino polvo disperso en la puerta de un café. En 2006 había dos. En 2007 había uno, otro edificio de apartamentos y una pared recién pintada de gris. El que so-brevive está en el viejo muro de una fá-brica en la entrada a Bello, retocado con la mediana voluntad de albañiles que de-

ben pintar el muro y lo hacen, digamos, a granel. A sus lados, la errancia ciudadana va y viene por potreros de cemento. El penúltimo rebaño, el del museo, donde los altos muros le alargaban los días, des-apareció en diciembre de 2006. En esa pared, las dos vacas eran el recuerdo de un premio que habían ganado. Ni eso ni la prestancia del muro ni la buena salud que les reseñó Germán Sierra en un ca-tálogo de 1995 las defendieron.

La artista lo toma con la naturalidad y el realismo que tienen un pedazo de car-ne o un billete de mil pesos. Ella no planeó la fuerza evocadora y simbóli-ca que las hizo tan queridas: “Cuan-do estaban tumbando el muro de San Juan, una amiga artista me llamó muy angustiada suponiendo mi gran pesar porque el trabajo desapareciera. Yo corrí a tomar el registro de los escom-bros, pero en realidad no sentí tristeza, pues el paso realmente difícil y quizá doloroso ya lo había dado antes, cuan-do decidí poner las vacas, que antes pintaba sobre lienzo, en los muros ur-banos, que era en realidad donde de-bían estar, pues eran vacas urbanas”. (…) “En realidad no sentí tristeza, pues la urbe está en continua transfor-mación. Ellas tuvieron vida propia, vida de mortal, no de Dios. Y finalmente, lo que es vivo lo es porque muere. Ellas se transformaron y tuvieron distintos fi-nales, eligieron la calle y ahí no se dura mucho ¿no…? Lo que queda es el re-cuerdo”. Un signo efímero.

Primero fueron croquis, líneas, tra-zos que la artista hacía sobre el muro con carbón de leña, igual que en las antiguas cavernas. Después, un albañil picaba la pared y empañetaba cuidan-do los contornos del animal, luego ella daba forma con espátula, pintaba las manchas blanquinegras, la boca húme-da, el rayo de luz negra en los ojos.

Las figuras emergían en la pared con su paso sugestivo de vacas no des-provistas de carácter y elocuencia como lo han demostrado. Un signo errante sobre muros también errantes.

No se trataba de ayudar a un

animal en peligro de extinción. Las

vacas todavía no lo son, tal vez porque mantienen vivos a muchos humanos, pero las de estos

muros sí guardaban ese peligro

26M e d e l l í n , septiembre de 2009

Margarita

CuracaoBonaire

Aruba

Santa MartaCartagena

A viajar

¿

Todos a bordo Ya no hay que viajar en avión para

conocer El Caribe. Los cruceros son una muy buena opción para

descubrir nuevos destinos

Alguna vez se imaginó navegar por aguas cristalinas y nadar en playas paradisíacas, cono-

cer a personas de otras culturas y na-cionalidades, o disfrutar de los sitios turísticos de otros países sin necesi-dad de tomar un avión o sacar la visa? Pues con Comfama podrá hacer este sueño realidad, embarcándose en un inolvidable crucero por El Caribe. Lo invitamos a zarpar y a disfrutar de la buena mar. Esta es la carta de navegación:

Tenga en cuenta• Los afiliados a Comfama tienen descuento sobre el valor de la cabina. • Los menores de 16 años viajan gratis, en compañía de dos adultos. Deben asumir el costo de los im-puestos y las propinas que se pa-gan a bordo. • No necesita visa. • Viaje a Cartagena, puerto de em-barque, vía terrestre. • Salidas programadas, todos los sábados a partir del 3 de octubre y hasta el 19 de junio de 2010, en plan individual desde USD $625 dólares. Salidas en grupo con transporte incluido desde el 27 de noviembre y hasta el 15 de enero del 2010, desde USD $924. • El plan en grupo incluye transpor-te en bus especial de turismo Me-dellín – Cartagena – Medellín, alo-jamiento 7 días a bordo del barco Ocean Dream, alimentos y bebi-das durante su estancia, tarjeta de asistencia médica e impuestos de embarque, transferencia bancaria, salida de Colombia e IVA. No inclu-ye propinas a bordo y recorridos en los respectivos puertos.

Día 1. Salida viernes en la noche, des-de Medellín vía terrestre hacia Car-tagena. Llegada en la tarde al mue-lle para abordar el crucero rumbo a Santa Marta.

Día 2. Desembarco en Santa Marta, para recorrer sus calles llenas de historia y arquitectura colonial.

Día 3. Arribo a Aruba para conocer la herencia holandesa de la isla y dis-frutar de sus paradisíacos paisajes.

Día 4. Llegada a Bonaire, antilla ho-landesa. Los cruceristas podrán co-nocer los arrecifes de coral y practi-car el submarinismo.

Día 5. Anclaje en Isla Margarita para apreciar el contraste de paisajes entre las cadenas de montañas, las dunas y los llanos.

Día 6. Llegada a Curazao, una capital isleña pintoresca por su arquitectu-ra, casinos y centro de comercio.

Día 7. Jornada navegando en el mar para disfrutar de todos los servi-cios a bordo: cursos de jogging, actividades en la piscina, espec-táculos, casino, discoteca, bares y restaurantes.

Día 8. Desembarco en Cartagena. Día libre para recorrer la ciudad amura-llada, visitar el Castillo de San Feli-pe y disfrutar otros sitios turísticos. En la noche, regreso vía terrestre hacia Medellín.

Día 9. Arribo a la Terminal de Trans-portes del Sur.

Cartagena

27M e d e l l í n , septiembre de 2009A viajar

Programe ya su viaje desde www.comfama.com. Ingrese al menú de servicios en línea, opción turismo y haga clic en reserva de planes turísticos

En Antioquia

Carolina del Príncipe y Guadalupe. Nuevo. Salidas: 27 de septiembre, 11 octubre y 29 de noviembre.Jericó. Nuevo. Salidas: 20 de septiem-bre, 25 de octubre y 29 de noviembre. Magdalena Medio y Puerto Triunfo. Salidas: 20 de septiembre, 18 de octu-bre y 22 de noviembre. Ruta de la cerámica artesanal. El Carmen de Viboral. Salidas: 26 de septiembre, 24 de octubre y 28 de no-viembre. Ruta de la miel, el carbón y la arrie-ría. Andes, Hispania y Jardín. Sali-das: 27 de septiembre, 12 y 25 de octu-bre, y 16 de noviembre. Ruta de las frutas. Salidas: 13 de sep-tiembre, 18 de octubre y 25 de noviem-bre. Ruta verde. Peñol y Guatapé. Sali-das: 6 de septiembre, 4 de octubre y 1 de noviembre. San Pedro de los Milagros. Salidas: 20 de septiembre, 11 de octubre, 1 y 29 noviembre. Finca-hoteles en Antioquia. Tarso, Je-ricó, Jardín, Andes, Hispania, Venecia, Amagá, La Pintada, San Jerónimo, San-ta Fe de Antioquia, Sopetrán y Barbosa.

Más destinos por Colombia

Apartadó – Necoclí. Del 9 al 12 de octubre. Avistamiento de ballenas en el Pa-cífico. Nuevo. Salidas del 24 al 27 de septiembre. En octubre, del 2 al 5, del 5 al 9 y del 9 al 12. Incluye traslado en bus Medellín – Buenaventura – Mede-llín, traslado en lancha Buenaventura – Ladrilleros – Buenaventura, dos no-ches de alojamiento y dos recorridos en lancha para avistamiento de balle-nas. Boyacá. Del 6 al 12 de octubre y del 2 al 8 de diciembre. Cartagena. Del 7 al 12 de octubre y del 11 al 16 de noviembre. Coveñas. Del 10 al 14 de septiembre. En octubre, del 5 al 9 y del 8 al 12. En noviembre, del 13 al 16. Eje cafetero. Del 17 al 20 de septiem-bre. En octubre, del 5 al 10, del 9 al 12 y del 31 al 2 de noviembre. Guajira. Del 5 al 12 de octubre. Llanos Orientales. Del 7 al 12 de oc-tubre. Nevado del Ruiz. Del 11 al 13 de sep-tiembre, del 10 al 12 de octubre y del 14 al 16 de noviembre. Zipaquirá. Del 2 al 6 de octubre.

Viaje con Aviatur y Comfama

Cruce Andino. Santiago de Chile y Buenos Aires. Del 24 de octubre al 5 de noviembre. Afiliados desde USD $2.678. Cuba. Sin visa. Salidas del 19 al 26 de septiembre. Afiliados desde USD $1.285. San Andrés. Salidas en octubre del 3 al 7 y del 8 al 12. En el Hotel Las Amé-ricas con todo incluido. Afiliados desde $1’084.700 adultos y $1’023.700 niños.Solos y solas a Buenos Aires. Del 20 al 27 de septiembre. Afiliados desde USD $1.594.Más información en el teléfono 2164045

Más información sobre estos y otros destinos en el 360 7080, opción 1 – 4, y en los teléfonos 512 9965 y 215 6695.

Pacífico colombiano

AgendaMaratón de ciclyng Comfama El viernes 11 de septiembre en Plaza Mayor. De 7:00 a 9:00 p.m. Orientación con instructores, espectáculo con bailarines e hidratación. Inscripciones abiertas en todas las sedes de Comfama hasta el 10 de septiembre.

Presente su tarjeta de afiliación y obtenga más beneficios en:Más beneficios

XV Temporada Internacional de Ópera de Medellín. 20% de des-cuento para afiliados. Teatro Metro-politano José Gutiérrez Gómez, 8:00 p.m. Boletería: $50.000 y $20.000.Jueves 3. Ópera La Traviata de G.Verdi.Viernes 4. Gala lírica con artistas internacionales

Concierto No. 11 de Temporada Ofi-cial. Orquesta Filarmónica de Me-dellín. 25% de descuento para afi-liados. S.J. Brahms: Sinfonía No. 1 en Do menor Op. 68. Concierto para Violín en Re Op. 77. Solis-ta: Luis Martín Niño (Colombia) Director asociado: Francisco Rettig (Chile). Sábado 19 de septiembre, Teatro Metropolita-no José Gutiérrez Gómez, 6:00 p.m. Boletería: $15.000, $25.000, $30.000 $40.000. Informes: 262 5500 y 381 7999.

Cinemas Procinal. Lunes y miérco-les, ingrese con un acompañante por $11.000. Viernes, sábado, domingo y festivos, el afiliado y su acompañante pagan $7.000, cada uno. Válido para Puerta del Norte, Aves Maria y Las Américas (Sala 1).

Cine en el Centro Colombo Ameri-cano. Los afiliados pagan $5.000 por boleta en cualquier tempora-da y sala.

V Temporada Internacional de Música Clásica. 25% de descuen-to para afiliados. Teatro Metropo-litano José Gutiérrez Gómez. In-formes: 232 2858.Concierto Nº 7 Suramericana. Man-hattan String Quartet (Estados Unidos). Haydn: String Quartet en Mi bemol Mayor, Op. 76 No.6 D. Shostakovich: String Quartet No.4 M. Ravel: String Quartet en Fa. Martes 15 de septiembre, 8:00 p.m. Boletería: $40.000, $30.000, $20.000Concierto didáctico Nº 5 Protec-ción. La pequeña flauta mágica. W. A. Mozart. Orquesta Filarmó-nica de Medellín. Director: Gue-rassim Voronkov. Domingo 27 de septiembre, 11:00 a.m. Boletería: $20.000, $15.000, $10.000.Concierto Nº 8 Éxito – Pomona. Dúo del Valle (España). Martes 29 de septiembre, 8:00 p.m. Boletería: $40.000, $30.000, $20.000.

Casa de Crisanto. 20% de des-cuento para afiliados en las fun-ciones propias.

Águila Descalza. 15% de descuen-to miércoles y jueves; 10% de des-cuento viernes y sábados, en sus presentaciones teatrales.

Karma. The Patron Company, Corea. Una historia de amor, tradición y re-dención en el cielo. Artes marciales, danza y rituales de la tradición coreana. Jueves 10 de septiembre, 8:00 p.m. Teatro Metropolitano José Gutiérrez Gómez. Boletería: $80.000, $60.000, $40.000. 25% de descuento para afili-ados. Informes: 232 2858.

Juan Fernando Velasco en concierto. Viernes 25 de septiembre, 8:00 p.m. Teatro Metropolitano José Gutiérrez Gómez. Bo-letería: $120.000 $100.000 $80.000, $60.000. 25% de descuento para afiliados. Informes: 232 2858.

Video conciertosSan Ignacio. 6:30 p.m.Ciclo: Cine y música, ficción y no ficción Lunes 7. Control.Lunes 14. Velvet Goldmine.Lunes 21. Shine a Light (The Rolling Stones).Lunes 28. I’m not there (La vida de Bob Dylan).

Años 60, 70 y 80.Miércoles 9. Los más destacados intér-pretes de la canción romántica. Recopi-lación de Jorge Robledo Castillo.

29M e d e l l í n , septiembre de 2009Agenda

Parques recreativosSedesLa Estrella

Domingo 20. Una experiencia Todo Parque con deportes callejeros.Jueves 24. Comfama se vive de no-che. Actividades y uso de servicios en horarios nocturnos. De 6:00 a 9:00 p.m. Prográmese desde ya para octubreViernes 2. Pruebas de destreza y ha-bilidad. De 10:00 a.m. a 1:00 p.m. Con tarifa Todo Parque para grupos. Del 8 al 12 de octubre. Vacaciones al parque con juegos de aventura. Viernes 9. Supervacaciones. Un día lleno de aventuras, desafíos y retos. De 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Rionegro - TutucánSábado 12. Ingreso cerrado al pú-blico. Prográmese en los parques recreativos de Guatapé, La Estrella y Caldas. Domingos 13, 20 y 27. Santa Misa, 1:00 p.m. Velada cultural, 1:30 p.m. Sainete, 4:00 p.m. Trova, cuento, baile y retahíla con los personajes Tutucán, 5:00 p.m. Retretas con la Banda Papayera de Medellín.Sábado 19. Bienvenido amor. Re-cuerdos maravillosos de los años 60, 70 y 80. Sabrobanda, 5:00 p.m. Musical con los personajes Tutucán, 6:15 p.m. Video concierto, con los mejores exponentes de la canción romántica. Selección de Jorge Ro-bledo Castillo, 7:00 p.m.Prográmese desde ya para octubreDel 8 al 12 de octubre. Vacaciones al parque con bases recreativas. Miércoles 7. Supervacaciones. Tutu-cán y yo. Un acercamiento a las tra-diciones de los pueblos antioqueños. De 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Apartadó Cr 100 #101- 45, local 107. Tel: 829 01 10Ferias de servicios. Septiembre 20, en el Parque La Martina en Turbo. Septiem-bre 27, Parque Ortiz en Apartadó. De 3:00 a 6:00 p.m.

BelloCalle 52 B # 91 – 95. Teléfono 451 4040Centro de Consulta en Línea. Nuevo ho-rario de atención: lunes a viernes de 8:00 a.m. a 3:45 p.m. y sábados de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Biblioteca. Lunes a sábado, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Gimnasio. Nue-vo horario: lunes a jueves de 3:00 a 7:00 p.m., martes, miércoles y jueves de 11:00 a.m. a 3:30 p.m. y fines de semana de 8:00 a.m. a 1:00 p.m.

Cristo ReyCalle 2 sur #53 – 82. Teléfono 285 7211Rumba zanahoria. Viernes 11 de sep-tiembre, entre las 6:00 y las 10:00 p.m.

Nuevo horario en la biblioteca de Aranjuez: Lunes de 9:00 a.m. a 7:45 p.m. Martes a viernes de 8:00 a.m. a 7:45 p.m. Sábados de 8:00 a.m. a 4:45 p.m.

Las personas mayores siguen de fiestaPara este grupo poblacional Comfama tiene una agenda especial este mes para que disfruten de eventos en los que pueden presentar sus talentos, escuchar sus grupos musicales favoritos, bailar en la viejoteca y hacer uso de los servicios de las sedes. Tarifa afiliados: $1.500. No afiliados: $3.000. Programación: martes 15 en Bello, miércoles 16 en Envigado, lunes 21 en Girardota, viernes 25 en Rionegro, lunes 28 en Itagüí, martes 29 en Pedregal, miércoles 30 en La Estrella, 17 y 24 de septiembre y 1 de octubre en La Ceja.

Parque Biblioteca España Cr 33 B # 107 A - 100. Tel:385 75 99

Nuevo horario de atención. Lunes a sába-do, de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. Domingos y festivos, de 11:00 a.m. a 5:00 p.m.

Parque Biblioteca La LaderaCalle 59A # 36 – 03. Teléfono 385 73 31Nuevo horario de atención. Lunes a sába-do, de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. Domingos y festivos, de 11:00 a.m. a 5:00 p.m.

Pedregal Calle 103C #76ª-24. Teléfono 267 7251

Gimnasio. Nuevo horario de atención. Lunes y miércoles, de 7:00 a 11:00 a.m. y de 2:00 a 5:00 p.m. Martes y jueves, de 4:00 a 7:00 p.m. Viernes de 7:00 a 11:00 a.m. Sábados de 8:00 a 12:00 m. Domin-gos de 8:00 a 11:00 a.m.

CopacabanaDomingos 13 y 27 de septiembre. Acuateca. Prográmese desde ya para octubreDel 8 al 12 de octubre. Vacaciones al parque con actividades acuáticas. Jueves 8. Supervacaciones. Una aventura donde los niños se acer-can al mundo pirata. De 8:00 a.m. a 5:00 p.m.Domingo 11. Salud y arte, una expe-riencia Todo Parque.

GuatapéAbierto todos los viernes, sábados, domingos y festivos. Recorridos ecológicos con Econico. Domingos 20 y 27 de septiembre, y 11 y 12 de octubre.Prográmese desde ya para octubreLunes Festivo 12. Festival de Taichi.

30M e d e l l í n , septiembre de 2009

Apartadó. 6:30 p.m.Viernes 18. Los coristas

Aranjuez. 2:00 p.m.Ciclo: Cine mexicano contemporáneoDomingo 13. La primera noche.Domingo 20. El crimen del padre Amaro.Domingo 27. Amores perros.

Casa de la Cultura de Caldas. 5:00 p.m.Domingo 13. Pura suerteDomingo 20. La aldeaDomingo 27. Capote

Girardota. 6:30 p.m.Ciclo: Extrañas CriaturasJueves 10. King Kong. Jueves 17. El planeta de los simios.Jueves 24. Jurassic Park III.

San Ignacio. 6:30 p.m.Ciclo: Las verdades del documental Martes 8. Surplus, Consumidores aterrorizados.Martes 15. Super size me.Martes 22. La desazón suprema.Martes 29. 16 memorias, de Camilo Botero. Documental ganador del programa becas de creación artística

Casa de la Cultura de Caldas. 7:00 p.m.

Ciclo: 25 Años sin TruffautMiércoles 9. Fahrenheit 451 (1966)Miércoles 16. Besos robados (1968)Miércoles 23. Domicilio conyugal (1970)Miércoles 30. Pequeño salvaje (1970)

Casa de la Cultura de Bello. 6:30 p.m.Ciclo: La pareja perfecta son tresMiércoles 9. Tres formas de amar.Miércoles 16. Enemigos: una his-toria de amor.Miércoles 23. Leyenda de una canción.Miércoles 30. Soñadores.

La Ceja. 6:30 p.m.Ciclo: Los hermanos Coen Jueves 3. FargoJueves 10. Oh, ¿hermano dónde estás?Jueves 17. El quinteto de la muerteJueves 24. Quémese después de leerse

Apartadó. 11:00 a.m.Sábado 19. Dinosaurios

Aranjuez. 11:00 a.m.Sábado 12. La historia sin finDomingo 13. Las locuras de KronkSábado 19. Lilo & StitchSábado 26. La Cenicienta

Casa de la Cultura de Bello. 10:00 a.m.Sábado 12. Piratas con alma de héroesSábado 19. Arthur y los MinimoysSábado 26. Doraemon y las mil y una aventuras.

Casa de la Cultura de Caldas. 11:00 a.m.Domingo 13. El planeta del tesoroDomingo 20. El hombre araña 2Domingo 27. Piratas con alma de héroes

Girardota. Sábados 11:00 a.m. y domingos 11:30 a.m.Sábado 12. Nanny Mc Phee: la nana mágicaDomingo 13. ShrekSábado 19. Stuart little 2Sábado 26. Un ratoncito duro de cazarDomingo 27. Horton y el mundo de los quién

Cinemas jóvenes y adultosCine club

Itagüí. 11:00 a.m.Domingo 13. PinochoDomingo 20. MadagascarDomingo 27. El gigante de hierro

La Ceja. 11:00 a.m.Domingo 13. Las crónicas de SpiderwickDomingo 20. Kung Fu PandaDomingo 27. Toy Story

Pedregal. 3:00 p.m.Domingo 13. PinochoDomingo 20. La historia sin finDomingo 27. Lo que el agua se llevó

Puerto Berrío. 3:00 p.m.Sábado 12. Atlantis, el imperio perdidoSábado 19. El Ratón PérezSábado 26. Toy Story

San Ignacio. 11:00 a.m.Sábado 12. Las locuras de KronkDomingo 13. El caldero mágicoSábado 19. Tierra de ososSábado 26. El increíble castillo vagabundoDomingo 27. 101 dálmatas

Parque Biblioteca La Ladera. 2:00 p.m.Sábado 12. Los In-creíbles Sábado 19. Robots Sábado 26. Jumanji

Parque Biblioteca La Quintana. 2:00 p.m.Sábado 12. La era de hielo 2Sábado 19. Arthur y los MinimoysSábado 26. Doraemon y las mil y una aventuras

Parque Biblioteca San Javier. 2:00 p.m.Sábado 12. El caldero mágico Sábado 19. La bella durmiente Sábado 26. Kirikou y la hechicera

Parque Biblioteca España. 2:00 p.m.Sábado 12. Kirikou y la hechicera Sábado 19. La princesitaSábado 26. Shrek

de la Alcaldía de Medellín. Conver-satorio con el realizador.

San Ignacio. 12:30 p.m.Cine al medio día Lunes 7. Las tortugas también vuelanLunes 14. Después de media noche Lunes 21. Al otro ladoLunes 28. La visita de la banda

San Ignacio. 2:00 p.m.Ciclo: Historias del ConfinamientoSábado 12. El beso de la mujer araña.Sábado 19. Cristo se detuvo en Eboli.Sábado 26. Sueño de fuga.

Parque Biblioteca La Ladera. 4:00 p.m.Sábado 12. Camino a la perdición Sábado 19. Yo soy Sam Sábado 26. Dispuesto a todo

Parque Biblioteca La Quintana. 4:00 p.m.Sábado 12. La comunidad. Sábado 19. Tumbas a ras de la tierra. Sábado 26. Zatoichi.

Parque Biblioteca San Javier. 4:00 p.m.Sábado 12. El hostal IISábado 19. La Isla

Sábado 26. Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal

Parque Biblioteca España. 4:00 p.m.Ciclo: Cine Wu-xia Sábado 12. La maldición de la flor dorada.Sábado 19. El tigre y el dragón.Sábado 26. Guerreros del cielo y de la tierra.

Parque Biblioteca San Javier 11 a.m.Sábado 26. 16 memorias, de Cami-lo Botero.

Cinemas infantiles

Agenda

Kung Fu Panda

31M e d e l l í n , septiembre de 2009

HorizontalesCaja de Compensación Familiar de 1-

Antioquia. Asociado de Comfama.Composición musical.2- Hermoso bambuco del compositor 3-

Miguel Agudelo. Apócope de tate.Juntar. Piedra preciosa.4- Época. Herramienta del billarista.5- Prefijo que triplica. El no escucha. 6-

Urdir.Iniciales del actual campeón del fútbol 7-

profesional colombiano. Confronta. Constelación. Él no habla. Sonríe.8- Asociación. Poner.9- Fuente de diseño gráfico. Llegó al 10-

mundo. 100 x 10.De este modo. Dentro de. 11- Átomo. Apellido. Raja de leña.12- Narrar. Imaginar.13- Neón. Sigla abstemia. Hogar. Prefijo 14-

negativo. Iniciales del precursor de la 15-

independencia. Servicio educativo infantil que presta Comfama. La tercera nota musical.

Óxido de calcio. Taberna. Levantar 16- la bandera.

Vano. Iniciales del club de fútbol 17- verdolaga. Remolcar la nave.

Ceros de cien. Agarradera. Desgastar 18- poco a poco. Pequeño señor.

VerticalesAntiguo colegio Jesuita, restaurado 1-

para la prestación de servicios a los afiliados a Comfama.

Nombre desconocido. Religiosa. 2- Hombre pequeño.

Introduje. Correa que sostiene el 3- estribo. Artículo.

Marchar. Instituto audiovisual. Ritmo 4- moderno. Sodio.

Respuesta telefónica. Departamento 5- de Comfama donde se enseñan las artes plásticas para niños.

Letra griega. Cloruro de sodio. 6- Vocales de verdad.

Colaborar. La capital del 7- Departamento de Caldas.

Estado independiente. Culebra 8- monetaria. Atorar.

Chato. Nombre de la segunda 9- consonante. Secreto.

Instituto de Mercadeo Agropecuario. 10- Preparar los alimentos.

Que no ha sido tocado. Partido de 11- fútbol sin anotaciones. Mover las alas las aves.

Deforme. Acierta.12- Amada del pastor Apis. Agencia de 13-

noticias. Óscar Mesa. Habla, al revés. Apellido fluvial.

Programa de la Escuela de deportes 14- de Comfama. Emperador ruso.

24 horas. La primera terminación 15- verbal. Nombre de Capone. La sexta voz de la escala musical. Gran extensión de agua.

Bario. Cautivar. Fraccionar.16-

Solución al anteriorVALPARAISO-MANO-I-I-ROSCA-BIS-T-LA QUINTANA-CIAR-LAURA-A-CUADRO-ARI-ASA-SET-S-LEONEL ALVAREZ-UNI-BA-O-COSA-REQUISITORIO-MR-A-U-CA-RIA-N-AA-MAITE-PERDURAR-E T- I - T O M - O N E - C A - R E M O -OROS-AMBIL-ISA-DR-L-AME-AI-CONFECCIÓN-SALE-ARE-VI-NEO-AMEN-NAR-IDEA-R-SOSA-ARA-AON-MIL-R-R

Por CEO

CRUCI ...Por CEO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16123456789101112131415161718

123456789

101112131415161718

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

AgendaProgramación Cultural

ConciertosSan Ignacio. 6:30 p.m.Viernes 11. Material de intenden-cia. Segundo trabajo discográfico de Ramón Echavarría.

Stand Up ComedySan Ignacio. 6:30 p.m.Viernes 18. Monólogos sin propina. Cada quien cuenta improperios y prope-rios, provocando extraños efectos en el público. Adrián Parada y Max Milfort.

DanzaSan Ignacio. 6:30 p.m.Viernes 25. Noche de sabor, salsa y timbal, con los campeones nacionales de baile 2009. Corporación El balcón de los artistas.

Títeres y teatro infantilAranjuez. 11:00 a.m.

Domingo 20. El patito feo. Grupo S.E.T. Soñando Entre Telones.Domingo 27. Niña tierra. Año 2069: Corporación de Títeres La Polilla.

Girardota. 11:30 a.m.Domingo 20. Trilogía del circo. Volantín el mago.

San Ignacio. 11:00 a.m. La bella y la bestia. Corporación cultu-ral Barra del Silencio.

ConferenciasCiclo: El conocimiento propio. El diá-logo interior es conciencia de la pro-pia vida. A cargo del conferencista e investigador español Víctor Monforte. Escritor de El reflejo de la conciencia. Jueves 10. El conocimiento propio, llave para descubrir la causa del sufri-miento. Jueves 17. La dualidad del pensamien-to.Jueves 24. Descubriendo el significa-do del vivir en lo cotidiano.

Exposiciones San IgnacioRayas 2009. Obras en lapicero, de Ra-món Echavarría Jaramillo. Hasta el do-mingo 4 de octubre.

GirardotaExposición itinerante José Celestino Mutis 1732 – 1808. Hasta el domingo 27 de septiembre.

Fiesta del libro y la cultura. Jardín Botánico Joaquín Antonio UribeLas puertas del delirio: Bicentena-rio de Edgar Allan Poe. Exposici-ón documental, homenaje al escritor en los 200 años de su nacimiento. Paneles que recogen grabados del francés Doré para el poema “El Cuervo” e imágenes complemen-tarias sobre otros poemas y cuentos de Poe. Hasta el miércoles 23 de septiembre. Domingo 13. El sueño y el delirio en la obra de Poe. Conferencia rock. Visio-nes de Poe según Baudelaire, Rubén Darío y Bachelard, acompañadas de música compuesta por Alan Parson. A cargo del conferencista José Gabriel Baena. En el salón Poe, a las 7:30 p.m. Rayas 2009

Rayas 2009