ley britÁnica contra la corrupciÓn bribery act 2010 el... · 2015-03-11 · si sabe o sospecha...

28
LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 CHAPTER 23

Upload: others

Post on 01-Jan-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN

BRIBERY ACT 2010 CHAPTER 23

Page 2: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

SUMARIO

1. Introducción

2. Los Valores Centrales de G4S

3. Bribery Act 2010

4. Tipos de delito que contempla la Ley

5. ¿Qué es el Soborno?

6. Gratificaciones

7. Las Consecuencias

8. ¿Cómo desempeñar su parte?

9. ¿Cómo rechazar el soborno y la corrupción?

10. ¿Qué negocios están afectados?

11. Trámite y sanciones

12. Respaldo legal para la lucha contra el soborno

Page 3: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Introducción

El soborno es un azote que afecta al

comercio internacional, es un mal que

amenaza nuestra prosperidad.

Impone un enorme reto al desarrollo de

las economías y provoca el fracaso de los

mercados.

Distorsiona la competencia, daña la libre

empresa y arruina a los negocios.

Page 4: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Introducción

Ahoga el talento y la innovación y acaba

con el emprendimiento.

En muchas ocasiones son los más pobres

de la sociedad quienes reciben el mayor

impacto.

La corrupción significa un 10% adicional

al costo de hacer negocios en el mundo y

hasta 25% del costo total de los contratos

de adquisiciones en los países en

desarrollo.

Page 5: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Introducción

Se ha descubierto que hacer negocios en mercados corruptos agrega un costo

equivalente a un impuesto de 20% sobre los negocios.

En 2010 alrededor de una quinta parte de ejecutivos entrevistados informaron

que en algún momento les habían pedido pagar un soborno, y un número

similar dijo que perdió algún negocio ante un competidor que pagó el soborno.

Los costos sociales invariablemente vienen de la mano de los costos que tienen

que pagar las empresas –en detrimento del empleo, la salud, la educación y el

agotamiento de los recursos naturales.

Page 6: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Los Valores Centrales de G4S

La mejor gente: Ponemos esmero en emplear la mejor

gente, en desarrollar su competencia, en brindar

oportunidad y en inspirarlos a vivir nuestros valores.

Trabajo en equipo y colaboración: Colaboramos para

el beneficio de G4S como un todo.

Enfoque en el cliente: Tenemos relaciones estrechas y

abiertas con nuestros clientes, lo cual genera

confianza. Trabajamos en sociedad para el beneficio

mutuo de nuestras organizaciones.

Integridad: Siempre se puede confiar en que haremos

lo correcto.

Experiencia: Desarrollamos y demostramos nuestra

experiencia a través de nuestro enfoque innovador y

de vanguardia para crear y entregar la solución

correcta.

Desempeño: Nos desafiamos a nosotros mismos para

mejorar el desempeño año tras año para lograr

continuidad a largo plazo.

Page 7: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Bribery Act 2010

La Ley anti-soborno (Bribery

Act), que entró en vigor el 1

de julio de 2011 en el Reino

Unido, es un paso muy

importante entre los

esfuerzos por combatir el

soborno, pues proporcionará

a las cortes una de las

legislaciones más sólidas

para combatir el soborno que

hay en el mundo

Page 8: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

La Ley Anticorrupción del Reino Unido del 2010 introduce un rango de delitos

criminales:

Ofrecer, prometer o

entregar un soborno

(sobornar)

Prometer o dar ventaja

a alguien con la

intención de inducir a

la persona a

comportarse de forma

incorrecta.

Cualquier recompensa

por comportarse de

una manera

inadecuada

también se incluye en

esta disposición.

Incluso saber o creer

que la aceptación del

destinatario de la

ventaja era inadecuada

se considera una

violación.

Solicitar, acceder a

recibir o aceptar un

soborno

(ser sobornado)

Cualquier persona que

solicite, se

compromete a recibir, o

acepte una ventaja es

responsable.

Sobornar a un

funcionario público

extranjero para obtener

o retener negocios.

Esto es considerado

como una ofensa

diferente.

Cualquier persona que

ofrezca, prometa o dé

una ventaja a un

funcionario público

extranjero es

responsable.

Solo se incluirán los

actos que son

permitidos o

requeridos bajo las

leyes del país del

funcionario.

Un delito corporativo

es no impedir el

soborno que se está

llevando a cabo en su

nombre

Cualquier entidad

comercial que haga

negocios en el Reino

Unido es responsable.

Oficiales superiores

que por negligencia no

evitan el soborno por

parte de sus

empleados o agentes

serán procesados.

La defensa debe

demostrar que se

siguieron los

procedimientos

adecuados en sus

intentos de prevención.

Tipos de delito que contempla la Ley

Page 9: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

¿Qué es el soborno?

Un soborno es cualquier beneficio o elemento de valor importante que

se ofrezca o se reciba para influenciar injustamente las acciones de otra

persona en contravención con sus obligaciones oficiales o legales.

Los sobornos no tienen que pagarse en efectivo, pueden también incluir

bienes o servicios, obsequios, viajes, entretenimiento, atenciones

sociales, una oferta de empleo, un ascenso o distinción, el

otorgamiento de un contrato, un permiso oficial o una decisión

administrativa a favor de la empresa.

El soborno puede crear un entorno en el cual las empresas y los

individuos reciben un trato injusto.

Page 10: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

¿Sigue siendo soborno si es otra

persona la que paga?

El soborno puede ser directo o indirecto:

El soborno directo sucede cuando

una persona ofrece o acepta un

soborno ellos mismos

El soborno indirecto sucede cuando

una persona permite que un tercero

ofrezca un soborno a su nombre

Ofrecer o entregar un soborno a través

de un tercero no es distinto a ofrecer un

soborno usted mismo en forma directa.

Page 11: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

¿Es solo delito el ofrecer un

soborno?

Los órganos judiciales en la

mayoría de los países donde

opera G4S consideran que

tanto el dar como el recibir

un soborno constituye un

delito criminal.

Page 12: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Gratificaciones

Una gratificación es un pago que

se efectúa a un funcionario para

alentarlo a realizar su trabajo, o

para hacerlo en forma apropiada o

inmediatamente.

En general, no se deberían otorgar

gratificaciones y usted enfrentará

acciones disciplinarias si accede a

efectuar cualquier pago de este

tipo.

Page 13: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Gratificaciones

Excepciones

Usted no estará sujeto a acción disciplinaria por otorgar una gratificación

pero solo si:

El pago en cuestión es un importe nominal (tanto en el caso en cuestión

como en conjunto si dichos pagos se efectúan de manera más que

ocasional)

El pago no se realiza para persuadir al

oficial a hacer algo malo ni para ignorar las

transgresiones de otros.

De ser posible se obtiene un recibo y el

gasto se registra en forma apropiada en las

cuentas de la empresa y se informa al

asesor legal regional o de la división, por

escrito (se acepta un correo electrónico), lo

antes posible

Page 14: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Gratificaciones

Acceder a pagar una gratificación en

cualquier tipo de circunstancia puede ser un

delito bajo las leyes aplicables. Por lo tanto,

es posible que se arriesgue a un proceso

judicial, incluso aunque G4S no tome

acciones disciplinarias.

No obstante, según la Ley Anticorrupción no

es probable que se lo procese si el pago se

efectúa para evitar un inminente riesgo a la

salud, a la seguridad o a la libertad.

Page 15: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Las consecuencias

Tanto las organizaciones como los individuos

involucrados o relacionados con el soborno

pueden enfrentar consecuencias graves.

Por lo tanto, si le solicitan hacer algo que podría

interpretarse como un soborno, pregúntese a sí

mismo:

Estoy haciendo lo mejor para la empresa?

¿Estoy realmente dispuesto a enfrentar las

consecuencias que tendré personalmente?

Page 16: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Las consecuencias

G4S

Las organizaciones que se relacionan

con el soborno pueden enfrentar:

Multas, demandas y solicitudes de

indemnización de aquellos que salen

perdiendo a causa del soborno

Daño a su reputación, lo cual podría

comprometer las relaciones con clientes,

proveedores, controladores y competidores

Pérdidas financieras como resultado de

acuerdos nulos e inexigibles

Restricciones sobre la libertad de la

organización de operar en una región

Exclusión del proceso de licitación de

contratos

La participación en el soborno puede tener consecuencias graves para

Usted

Los individuos relacionados con

cualquier forma de soborno podrían

enfrentar:

Sanciones disciplinarias llegando incluso al

despido

Multas importantes

En muchos casos, una pena de cárcel

Page 17: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Cómo desempeñar su parte

Las políticas y los procedimientos solo pueden ser efectivos si todos

en G4S tienen conocimiento de su existencia y se comprometen a

cumplirlos. Por lo tanto, todos debemos concentrarnos en tener éxito

de una manera correcta.

Tiene una responsabilidad personal en el combate contra el soborno.

Piénselo...

Nada debería tentarlo a ofrecer o a aceptar un soborno. No la necesidad de

alcanzar objetivos ambiciones, ni la presión de un colega ni incluso órdenes

directas de un empleado de alto nivel.

Nuestro compromiso con la honestidad, la integridad y la responsabilidad

siempre debería estar en primer lugar.

Page 18: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Cómo desempeñar su parte

Indague sobre ello

Si alguna vez tiene dudas sobre lo que necesita hacer para permanecer

del lado correcto de la ley, consulte siempre a su gerente, director de

finanzas o gerente de RR.HH..

Actúe en consecuencia

Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería

informarlo siguiendo su línea normal de denuncias o bien al gerente de R.HH.

Esto se aplica a sus colegas, nuestros clientes, terceros o contratistas

empleados por la empresa

La falta de acción cuando sabe que se está produciendo soborno puede ser

tan grave como cometer el delito usted mismo.

Page 19: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

¿Cómo rechazar el soborno y la

corrupción?

Medidas anti-soborno plenamente incorporados en los controles

internos, procesos de reclutamiento y remuneración, y la comunicación

de las políticas a través de múltiples vías.

Los empleados deben recibir capacitación regular sobre leyes anti-

soborno y certificar que han entendido y seguirán las políticas de la

empresa.

Page 20: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

¿Cómo rechazar el soborno y la

corrupción?

Los empleados también deben ser

informados sobre el procedimiento

apropiado y los canales con los que

deben de ponerse en contacto en caso

deban informar de violaciones o posibles

violaciones.

Relaciones con terceros (socios de

empresas conjuntas y agentes) debe ser

sometido a verificación para ver si

cumple las leyes anti-soborno.

G4S desarrolla procedimientos de

debida diligencia para investigar a sus

socios, agentes o prospectos para

fusiones o adquisiciones.

Page 21: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

¿Qué negocios están

afectados?

La legislación se aplica a todas las empresas,

asociaciones e individuos con sede en Inglaterra,

Escocia, Gales e Irlanda del Norte, así como empresas y

personas extranjeras que hacen negocios en el Reino

Unido.

Tiene un alcance global, aplicable a los actos u

omisiones que tienen lugar en cualquier parte del

mundo.

A diferencia de la FCPA (Foreign Corrupt Practices Act), la

Ley Británica Contra la Corrupción se aplica tanto al

sector público y privado.

Page 22: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

En términos generales:

Resulta sencillo percibir que es ilegal realizar pagos monetarios para ganar contratos,

licitaciones o ventas. Sin embargo, no es tan claro cuando se trata de hospitalidad

corporativa. Por ello, y sólo como una guía inicial, se puede decir que, bajo la nueva

ley, los regalos y hospitalidad puede ser clasificados en:

PERMITIDO:

Regalar calendarios, mouse pads,

posavasos, logos de la empresa en

artículos de no mucho valor (lápices,

sombreros, figuras, pelotas, etc.),

invitaciones a reuniones de negocios

(pueden incluir desayuno, almuerzo o

cena) y socializar con ejecutivos y

gerentes que asisten a ferias y eventos

deportivos de manera independiente.

Page 23: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

En términos generales:

CUIDADO:

Regalar botellas de vinos u otras

bebidas alcohólicas de alto valor, hacer

invitaciones a ferias de negocios en el

extranjero, entregar pequeños regalos

de lujo como plumas de tinta.

Page 24: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

En términos generales:

PROHIBIDO:

Regalar cestas lujosas o extravagantes,

caja con botellas de champagne, whisky

u otras bebidas alcohólicas de alto

valor, invitación de eventos deportivos,

regalos enviados a casa, pago de viajes

o vacaciones, artículos electrónicos de

alta tecnología (tablets como iPad o

lectores de electrónicos de libros como

kindle).

Page 25: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

TRÁMITE Y SANCIONES

Los individuos: Hasta 10 años de prisión y multas potencialmente ilimitadas. Una

sentencia como esa puede potencialmente negar a su negocio de capital humano

necesario para innovar y ampliar.

Entidades: Multas potencialmente ilimitadas. Las multas ahora son más que

simbólicas, poniendo la salud de las empresas en peligro.

La única defensa posible que tiene la

empresa acusada de incumplir la obligación

de prevenir conductas corruptas cometidas

por personas asociadas a la misma es

probar que se habían adoptado mecanismos

internos adecuados para evitar dichas

conductas.

Page 26: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

La lucha global contra el soborno está

respaldada por:

Tratados internacionales: Organización para la

Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE)-

ONU.

Leyes locales: Ejm. China cadena perpetua o

incluso ¡la pena de muerte!.

Leyes transnacionales: La Ley de Prácticas

Corruptas en el Extranjero (FCPA, por su sigla en

inglés) de los EE.UU. La Ley Anticorrupción del

Reino Unido

Las políticas propias de las empresas: G4S

respalda los esfuerzos internacionales por

combatir el soborno

Page 27: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

¡Por último!

Page 28: LEY BRITÁNICA CONTRA LA CORRUPCIÓN BRIBERY ACT 2010 EL... · 2015-03-11 · Si sabe o sospecha que alguna persona está involucrada en soborno, debería informarlo siguiendo su

Martin Luther King

“Esta generación se va

a arrepentir, no tanto de

los actos perversos de

los hombre malos,

sino principalmente

del abrumador silencio

de los hombres buenos

frente a aquellos actos”.