león plano turístico 2016

2
Parque El Chantre Bernesga Plaza de San Marcos Plaza del Espolón Plaza de S. Francisco Pl. Pícara Justina Pl. Cortes Leonesas Gta. Guzmán El Bueno Pl. Congreso Eucarístico Plaza F. Merino Plaza de la Inmaculada Plaza de Sto. Domingo Plaza de San Isidoro Pl. S. Marcelo Pl. Torres Omaña Pl. de Villapérez Plaza del Vizconde Pl. Puerta Castillo Plaza de Odón Alonso Plaza de Puerta Obispo Pl. Salvador del Nido Pl. Conde Luna Plaza Regla Pl. Caño Santa Ana Pl. D. Gutierre Pl. de Riaño Plaza de Serradores Pl. San Lorenzo Pl. S. Alvito Plaza Padre Severino Ibáñez Pl. Sto. Martino Pl. San Martín Plaza de las Concepciones Plaza Doce Mártires Plaza de Santa Ana Plaza Mayor Av enida de Maria no Andrés C. Dama de Arintero C. Pedro Ponce de León Paseo de Ronda C. Pedr o de D io s Calle Las Campanillas C. Santa Engracia Ave nida del Padre I sla Campanillas C. Juan Eloy Díaz Jiménez e r b u t c O e d e v e u n i c e i D . C o l a z n o G . C e d T a i p a C. Pizarro C. J. María Goy Calle Calle Reyes Católicos La Bañeza C. Las Ánforas C. Fernando III C. S. Fructuoso C. San Glorio C. Maestro Rivero C. Alfonso VI Avenida de Nocedo C. Los Robles C. Plácido C. Felipe Sánchez C. Virgen del Camino C. Platero San Jua n d e Sahag ún Jovellanos C . D u q u e d e R i v a s C . J u a n Glez. Ac eve do C . G u i l l e r m o D o n c e l C. San Esteban Miguel Ángel León Calle XIII Calle Ollería C. Olmos Uriarte Maestro C. C. Luís S. Carmona C. Padre Llorente Padre Ampudia C. Pérez de Lera C. Ca l l e C r u z R o j a Lázaro del Valle C. Sobarriba C. Tres C. Mitras C. Federico Echevarría C. S. Juan de Prado C. Conde de Peñarramiro C. Marqués de Fontiyuelo del Rafael Mª. C. de Labra Calle Avenida P e r e g rin o s C . N ú ñe z de G uzn C . D . d e l o s Rí o s C al l e C i n c o d e O c t u b re d e L e ó n A v enid a d e Álv a r o L ópez Nú ñ e z d e Los Rey es Leo n e ses C. Canónigo Juan Fruela II C. C. Padre Lobera C. C. C. C. Vázquez de Mella Valencia de Don Juan C. Ordoño III Padre Getino Felipe II C. Osorios Calle Calle Los C. Jorge Montemayor Calle a s e r e T . a t S . C San Mauricio C. C. Monja Etheria C. San Juan de la Cruz e d Las Carreras C. C. Alfonso El Justiciero Fernando I Era del Moro C. Bilbao Avda. San Mamés Calle Calle La Palomera Concha Espina C. R ebollo Grajal C. Arq. Ramón C o n v e n t o C . Paseo Condesa de Sagasta C. Astorga de C. Quiñones de León C. Conde de Saldaña Paseo d e Salam anca C. Ana M o ga s Calle Sancho El Gordo Avenida de Palencia Alcázar C. C. Calle San de Toledo Santa Clara C. C. Julio del Campo Joaquína Vedruna Avenida de Roma Colón C. Padre Arintero C. Cardenal Lorenzana la Plaza de Colón de C. Roa Lucas Calle Calle Calle Sampiro de C. Gran Vía de San Marcos Tremolina Calle C. Alfonso V Agustín Joaquín Costa C. C. Lope Fajeros C. C. Héroes Leoneses Isla La torre Calle Cajal de C. y Vega Ramón C. Mariano D. Berrueta Ancha Calle Conde C. Varillas C. C. Paloma C. C. Serradores C. Dámaso Merino C. Cervantes C. Fdo. Gléz. Regueral Flórez s o n a r r e S Pablo C . L ó p e z C a s tr ill ó n C . S a n P e l a y o C. Ruíz de Salazar C. Sier r a Pam b l ey C. Bermudo III C. Azabachería C. Rebolledo C. Paso Luna Cardiles C. Sal Tarifa C. a t n a S Calle o l l i d a B C. Caño Plegaria C. Zapaterías C. C. C. C. Murias de P aredes C C. Alfonso IX Modesto Lafuente C. de Fuero C. C. Arq. Torbado Puerta de la Reina C. Nuevo C. Gil y Carrasco C. Capitán Cortés Burgo Calle de Villafranca C. Avenida de Ordoño II Carmen Juan L. Segura C. la Calle C. Teatro Arco de Ánimas C. Gral. Lafuente C. Legión VII C. Conde C. Benavente C. Santiesteban y Osorio Conde de Guillén C. Nonia C. Fdez. Cadórniga Rúa Cascalería Plata C. García I C. Avenida d e la I ndependencia Santa Calle C. Corta Av e n ida R e pública Argentina C. Bernardo Paseo de Avenida C. Luis de Sosa Veterinaria de Papalaguinda Cipriano C. Facultad de C. Juan San C. de Abril C. C. Antonio Valbuena Carpio del la Paseo Ingeniero Sáenz de Miera Avenida Cristóbal C. S. C. 24 C. General Benavides Calle Arcipreste Calle de Hita San Vicente Mártir León e d s i u L e r b i b m e B e d r o ñ e S C. La Rubiana o d a u g A é s o J e d Calle Avenida del Alcalde Migu e l Calle Villa Cantareros C. Calle Ponce Minerva C. C. Arq. Lázaro López Calle de Fenar Calle Barahona o r d i s I San de la Sarmiento Ferreras Martín Calle Claudio Jesús C. Rubio de de La C. P. C. Marqueses Monasterio C. Huerga Fray Calle . C Corredera C. San Francisco Moneda Puerta Hospicio Escorial C. C. C. Ramiro II C. C. Covadonga C. C. Obispo Manrique C. Cmte. a t i r o Z Torriano C. Herreros C. Prado Judíos Callo Cruz de Lancia Zamora de Velázquez Calle C. Calle Octavio Paseo de San Francisco de Las Carmelo Rguéz. Álvarez Carballo C. C. M áxi mo C a y ó n Waldaliso C. Las C e rc a s Carb aja las Fuentes C a l le Hi e d r a Tte. González Santo Calle Santa Ana Raimundo Rodríguez A a d i n e v C . P u er t a S o M is ericordia C a s t a ñ o n e s Avenida Asturias de C. S. Juan de Dios C. S. Vicente Paul Calle C. Jaime Balmes El Santo Calle El Cid C. Arzobispo a r e v i l O s o t n a S C. Bernardino de Sahagún Juzgados Correos Bomberos Centro Comercial Correos Centro de Idiomas ULE 1 1 19 2 15 3 3 4 2 13 14 29 12 5 6 22 39 9 21 7 8 10 30 11 5 17 18 23 26 25 38 35 32 43 42 37 27 31 45 33 9 28 4 6 7 46 8 34 40 36 41 47 48 44 H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H T T T T T T T T T T T 16 16 11 10 12 H H H A B C D E F G 1 2 3 4 LEÓN 24 20 Monumentos / Monuments 1. Antiguo Consistorio o Ayuntamiento Viejo 2. Auditorio Ciudad de León 3. Ayuntamiento de San Marcelo o Casa de la Poridad 4. Capilla de Santa Nonia 5. Capilla del Santo Cristo de la Victoria 6. Casa Botines 7. Casa de las Carnicerías 8. Casa del Cardenal Lorenzana 9. Casa Torreada 10. Castillo de León 11. Catedral de León 12. Cerca Medieval 13. Convento de las Concepcionistas 14. Convento de los Padres Capuchinos (San Francisco) 15. Convento de San Marcos 16. Criptas Arqueológicas de la Calle Cascalerías 17. Cripta Arqueológica de la Plaza de la Catedral 18. Edificio neomudéjar de Alcázar de Toledo 19. Edificio Torreón 20. Fábrica de Productos Químicos Abelló 21. Iglesia de Nuestra Señora del Mercado 22. Iglesia de San Marcelo 23. Iglesia de San Martín 24. Iglesia de San Pedro de los Huertos 25. Iglesia de San Salvador de Palat del Rey 26. Iglesia de Santa Ana 27. Iglesia de Santa Marina La Real 28. Iglesia San Juan y San Pedro de Renueva 29. Monasterio de Santa María de Carvajal 30. Muralla Romana 31. Obra Hospitalaria de Nuestra Señora de Regla 32. Palacio de Don Gutierre 33. Palacio del Emperador Alfonso VII 34. Palacio de la Audiencia Provincial 35. Palacio de los Condes de Luna 36. Palacio de los Guzmanes 37. Palacio de los Marqueses de Torreblanca 38. Palacio de los Marqueses de Villasinda 39. Palacio de Villafañe 40. Palacio del Vizconde de Quintanilla 41. Palacio episcopal 42. Palacio Jabalquinto 43. Plaza del Grano 44. Portal de Zuloaga 45. Puerta Castillo 46. Real Colegiata de San Isidoro 47. Seminario Mayor 48. Torreón de los Ponce Museos / Museums 1. Casona y Museo de Sierra Pambley 2. Centro Leonés de Arte 3. Musac 4. Museo Casona de los Pérez 5. Museo Catedralicio Diocesano 6. Museo de León (Edificio Pallarés) 7. Museo de San Isidoro y Panteón de los Reyes 8. Museo del Instituto Bíblico y Oriental 9. Museo Vela Zanetti 10. Palacio del Conde Luna 11. San Salvador de Palat del Rey 12. El Sueño de la Luz Asistencia Sanitaria / Health Care Información Turística Tourist Information Parking Casco Histórico / Old Town H T Hotel Taxi 14 18 24 22 12 18 3 1 6 7 7 7 16 1 3 19 18 20 21 22 12 11 10 9 8 7 13 14 17 12 2 4 5 23 6 16 10 20 20 15 15 5 2 4 8 9 11 15 21 23

Upload: producciones-mic-sl

Post on 03-Aug-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: León Plano Turístico 2016

ParqueEl Chantre

Río

Bernesg

a

Pla

za d

eS

an M

arco

s

Plaza del Espolón

Pla

za d

eS

. Fra

ncis

co

Pl.

Píc

ara

Just

ina

Pl.

Cor

tes

Leon

esas

Gta

. Guz

mán

E

l Bue

no

Pl.

Con

gres

oE

ucar

ístic

o

Pla

zaF

. Mer

ino

Pla

za d

ela

Inm

acul

ada

Pla

za d

eS

to. D

omin

go

Pla

za d

eS

an Is

idor

o

Pl.

S.

Mar

celo

Pl.

Torr

es

Om

aña

Pl.

de

Villa

pére

z

Pla

za d

el

Viz

cond

e

Pl.

Pue

rtaC

astil

lo

Pla

za d

e O

dón

Alo

nso

Plaza dePuerta Obispo P

l. S

alva

dor

del N

ido

Pl.

Con

de

Luna

Pla

za

Reg

la

Pl.

Cañ

o S

anta

Ana

Pl. D. Gutierre

Pl.

de

Ria

ño

Pla

za d

eS

erra

dore

s

Pl.

San

Lo

renz

o

Pl.

S.

Alv

ito

Pla

za P

adre

Sev

erin

o Ib

áñez

Pl.

Sto

.M

artin

o

Pl.

San

Mar

tín

Pla

za d

e la

sC

once

pcio

nes

Pla

zaD

oce

Már

tires

Pla

za d

eS

anta

Ana

PlazaMayor

Avenida de

Mariano A

ndrés

C. Dama de Arintero

C. Pedro Ponce de León

Paseo de Ronda

C. P

edro

de

D

ios

Calle

L

as

Cam

panil

las

C. Santa Engracia

Avenida del

Padre

Isla

C. L

as C

ampa

nilla

s

C. J

uan

Elo

y

Día

z Ji

mén

ez

erbutcO ed eveuniceiD .C

olaznoG .C ed T aipa

C. P

izar

ro

C. J

. Mar

íaG

oy

Cal

le

Cal

leR

eyes

C

atól

icos

La

Bañ

eza

C. L

as Á

nfor

as

C. F

erna

ndo

III

C. S. Fructuoso

C. San Glorio

C. M

aest

roR

iver

o

C. A

lfons

o V

I

Avenida de Nocedo

C. Los Robles

C. P

lácid

o He

rrero

de

Pra

do

C. F

elip

e Sá

nche

z

C. Virgen del Camino

C. Platero

San Juan de

Sahagún

Jovellanos

C.

Duq

ue d

e R

ivas

C. J

uan

Gle

z. A

ceve

do

C. G

uille

rmo

Don

cel

C. San Esteban

Mig

uel

Áng

elLe

ón

Cal

leXI

II

Calle Ollería

C. Olmos

Uria

rteM

aest

ro

C.

C. L

uís

S. C

arm

ona

C. P

adre

Llo

rent

e

Padr

e A

mpu

dia

C.

Pére

z de

Ler

aC

.

C

alle

Cru

z

R

oja

Láza

ro d

el V

alle

C.

Soba

rriba

C.

TresC.

Mitras

C.

Fede

rico

Ech

evar

ría

C. S

. Jua

n de

Pra

do

C. C

onde

de

Peña

rram

iro

C. M

arqu

és d

e Fo

ntiy

uelo

del

Raf

ael

Mª.

C.

de L

abra

Cal

le

Avenida

Avda

.

P

ereg

rinos

C. N

úñez

de

Guz

mán

C. D

. de

los

Río

s

Cal

l e

Ci n

co

de

Octu

bre

de

L

eón

Ave

nida

de

Álv

aro

Lóp

ez

Núñ

ez

Avenida

de

Lo

s

Rey

es

Leoneses

C. C

anón

igo

Juan Fr

uela

IIC

.

C.

Pad

re L

ober

a

C.

C.

C.

C. V

ázqu

ez d

e M

ella

Val

enci

a de

Don

Jua

n

C. Ordoño III

Pad

re G

etin

o Felipe IIC.

Osorio

s

Calle Ca

lle

Los

C. Jorge

Montemayor

Med

ul

Calle asereT .atS .C

San

Mau

ricio

C.

C.

Mon

jaE

ther

ia

C. S

an J

uan

de la

Cru

z

ed

Las

Car

rera

s

C.

C. A

lfons

o El

Jus

ticie

roFe

rnan

do

I

Era

del

Mor

o

C.

Bilb

ao

Avda.San

Mamés

C. C

oris

cao

Calle

Calle La Palomera

Antonio González de

Lama

Conch

a Esp

ina

C.

Rebollo

Gra

jal

Paseo de Quintanilla

C. A

rq. R

amón

Cañas del Río

Conv

ento

C.

Paseo

C

ondesa

de

Sagasta

C.

Astorga

Calle

de

C. Q

uiño

nes

de L

eón

C. C

onde

de

Sald

aña

Paseo

d

e

Salamanca

C. Ana Mogas Calle

Sancho El

Gordo

Av

enid

a

de

P

alen

cia

AlcázarC.

C.Cal

leSa

n

de Toledo

Santa ClaraC.

C. J

ulio

del

Cam

po

Joaq

uína

Vedru

na

Avenida

de Roma

Coló

n

C. P

adre

Arin

tero

C. C

arde

nal

Lore

nzan

a

la

Plaza deColón

de

C.

Roa

Lucas

Calle

Calle

Cal

leSam

piro

de

C.

Gra

n V

ía

de

Sa

n

Mar

cos

TremolinaCalle

Pedr

o

C.

San

C. Alfonso V

Agus

tín

Joaq

uín C

osta

C.

C.

Lope

Faje

ros

C.

C. H

éroe

s

Leon

eses

Isla

La t

orre

Cal

le

Cajal

de

C.

y

Veg

a

Ramón

C. Mariano D. Berrueta

Anch

a

Cal

le CondeC.

Varill

as

C.

C.Paloma

C.

C. Serradores

C. D

ámas

o

Mer

ino

C. Cervantes

C. Fdo. Gléz.

Regueral

Flórez

sonarreS

Pablo

San

C. San MateoCal

le

Pablo

C. López Castrillón

C. S

an

Pel

ayo

C. T

orre

jón

C. Ruíz de Salazar

BarrioveroC.

C. Panaderos

Sierra Pa

mbl

ey

C.Be

rmud

o III

C.

Azab

ache

ríaC

.

Reb

olle

do

C. P

aso

Luna

CardilesC.

Sal

Calle

Tarifa

C.

at naSCalle

ollidaBC. Caño

Pleg

aria

C.

Zapaterías

C.

C.

C.

C. Muri

as de P

aredes

C. Cabeza de Vaca

C. A

lfons

o IX

Modesto Lafuente

C.

de

Fuer

oC

.C

. Arq

.To

rbad

oP

uerta

de

la R

eina

C.

Nue

vo

C. Gil y Carrasco

C. Capitán Cortés

Burg

o

Cal

lede

Villafranca

C.

Ave

nida

de

Ord

oño

II

Carmen

Juan L. SeguraC.

laCalle

C. T

eatro

Arco

de

Ánim

asC

.

Gra

l. La

fuen

teC

.

Legi

ón V

IIC

.

Con

de C.

Benavente

C. Santiesteban y Osorio

Conde de GuillénC.

Nonia

C. Fdez.

Cadórniga

Rúa

Cascalería Plat

aC

.

Gar

cía

I

C.

A

venida de

la Independencia

Santa

Calle

C. Cor

ta

Aven

ida

Repú

blica

Arg

entin

a

C.

Ber

nard

o

Paseode

Avenida

C. L

uis

de S

osa Veterinaria

de

Papalaguinda

Cip

riano

C.

Facultad

de

C. Juan

San

C.

deAbril

C.

C. A

nton

io V

albu

ena

Car

pio

del

la

Paseo Ingeniero

Sáenz

de

Miera

Ave

nida

Cris

tóba

lC

. S.

C. 24

C. G

ener

al B

enav

ides

Calle

Arci

pres

te

Cal

le

de H

ita

San Vicente Mártir

Leóned siuL

erbibmeB ed roñeS

C.

La R

ubia

na

odaugAésoJed

Calle

Aven

ida

d

el

Alca

lde

M

igue

l

C

astañ

o

Calle

Villa

Cantareros

C.

Calle

Ponce

Mine

rva

C.

C. Arq.

L

ázaro

Lópe

z

Calle

de

Fena

r

Calle

Baraho

na

or di sI San

de

la

Sar

mie

nto

Ferreras

Mar

tín

Cal

leCla

udio

Jesú

sC

.R

ubio

de

deLa

C.P.

C.

Marqueses

MonasterioC.

Hue

rga

Fray

Calle

.C

Corredera

C. San Francisco

Moneda

Puerta

Hos

pici

o

Escoria

l

C.

C.

C.

Ramiro II

C.

C.

Cov

adon

gaC

.

C. Obispo

ManriqueC. Cmte.

atiroZ Torri

ano

C. Herre

ros

C.

PradoJudíos

Callo

Cruz

de

Lanc

ia

Zam

ora

deV

eláz

quez

Cal

le

C.

Cal

leO

ctav

io

Pas

eo d

e S

an F

ranc

isco

de

Las

Carmelo Rguéz.

Álv

arez

C

arba

llo

C.

C

. Máx

imo

Cay

ón

Waldaliso

C.

Las

Ce

rcas

Carbajalas

Fuentes

Cal

le

H

iedr

a

Juan C.XXIII

zeravlÁ nauJC.

C.

Tte.

And

rés

Gon

zále

z

.C ednoCzerúsnA

TirsoSanto

Calle

Posadilla

Santa Ana

C.

Rai

mun

do

Rod

rígue

z

Pár

amo

C.

Avenida del Reino de León

A adinev

C. P

uerta

Sol

Misericordia

Cas

taño

nes

Avenida

Asturias

de

C. S. Juan de Dios

C. S.

Vicente Paul

Calle

C. J

aim

e B

alm

es

El S

anto

Calle El Cid

C. M

arqu

ésde

Mon

teal

egre

C. D

aoiz

y Ve

lard

e

C. ArzobispoarevilO sotnaS

C. B

erna

rdin

o

de S

ahag

ún

C.

Juan

de

la C

osa

Juzgados

Correos

Bomberos

CentroComercial

Correos

Centro de Idiomas ULE

1

119

2

15

20

3

3

4

2

13

14

29

12

5

6

22

39

9

21

7

8

10

30

115

24

17

18

23

26

25

38

35

32

43

42

37

27

31

45

339

284

6

7

468

34

40 36

41

47

48

44

H

H

H

H

H H

H

H

H

H

H

H

HH

H

H

H

H

H

H

H

H

H

HH

H

HH

H

H

H

HH

H

H

H

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

16

16

11

10

12

H

H

H

N

A B C D E F G

1

2

3

4

AAA

ueell

Ponce

Mine

rva

Baraho

na

Baraho

na

Baraho

na

Pla

za d

eA

naA

na

Ponce

Mine

rva

Ana

Rai

mun

do

Rod

rígue

zR

odríg

uez

Rod

rígue

z

Pla

za d

eP

laza

de

Pla

za d

eP

laza

de

Pla

za d

eS

anta

San

taS

anta

San

taS

anta

San

taA

naA

naA

naA

naA

naMMM

iiggguue

l

Ponce

Mine

rva

Ana

Rai

mun

do

Rod

rígue

zR

odríg

uez

Rod

rígue

z

26LEÓN24

20

Monumentos / Monuments 1. Antiguo Consistorio o Ayuntamiento Viejo2. Auditorio Ciudad de León3. Ayuntamiento de San Marcelo

o Casa de la Poridad4. Capilla de Santa Nonia5. Capilla del Santo Cristo de la Victoria6. Casa Botines7. Casa de las Carnicerías8. Casa del Cardenal Lorenzana9. Casa Torreada10. Castillo de León11. Catedral de León12. Cerca Medieval13. Convento de las Concepcionistas14. Convento de los Padres Capuchinos

(San Francisco)15. Convento de San Marcos16. Criptas Arqueológicas

de la Calle Cascalerías17. Cripta Arqueológica de la Plaza

de la Catedral18. Edi�cio neomudéjar de Alcázar de Toledo19. Edi�cio Torreón20. Fábrica de Productos Químicos Abelló21. Iglesia de Nuestra Señora del Mercado22. Iglesia de San Marcelo23. Iglesia de San Martín24. Iglesia de San Pedro de los Huertos25. Iglesia de San Salvador de Palat del Rey26. Iglesia de Santa Ana27. Iglesia de Santa Marina La Real28. Iglesia San Juan y San Pedro de Renueva29. Monasterio de Santa María de Carvajal30. Muralla Romana31. Obra Hospitalaria de Nuestra

Señora de Regla32. Palacio de Don Gutierre33. Palacio del Emperador Alfonso VII34. Palacio de la Audiencia Provincial35. Palacio de los Condes de Luna36. Palacio de los Guzmanes37. Palacio de los Marqueses de Torreblanca38. Palacio de los Marqueses de Villasinda39. Palacio de Villafañe40. Palacio del Vizconde de Quintanilla41. Palacio episcopal42. Palacio Jabalquinto43. Plaza del Grano44. Portal de Zuloaga45. Puerta Castillo46. Real Colegiata de San Isidoro47. Seminario Mayor48. Torreón de los Ponce

Museos / Museums 1. Casona y Museo de Sierra Pambley2. Centro Leonés de Arte3. Musac4. Museo Casona de los Pérez5. Museo Catedralicio Diocesano6. Museo de León (Edi�cio Pallarés) 7. Museo de San Isidoro y Panteón de los Reyes8. Museo del Instituto Bíblico y Oriental9. Museo Vela Zanetti10. Palacio del Conde Luna11. San Salvador de Palat del Rey12. El Sueño de la Luz

Asistencia Sanitaria / Health Care

Información Turística Tourist Information

Parking

Casco Histórico / Old Town

H THotel Taxi

14

18

24

22

12

18

3

1

6

7

7

7

16

1

3

19 18202122

121110987

13

14

17

12

Anch

a

2

4

5

23

6

16

10

20

20

15

15

5

2

4

8

9

11

15

21

23

Page 2: León Plano Turístico 2016

BotinesLa increíble imaginación de Gaudí quedó plasmada en este singular edi�cio que ase-meja un castillo. Su �gura se alza impresionante en el centro de la ciudad, obligando a detener el paso para contemplarla. La obra fue un encargo de la sociedad “Fernández y Andrés” de León (sucesora de la compañía fundada por Joan Homs i Botinàs, de aquí el nombre de “Botines”) que tenía relaciones comerciales con el conde Eusebi Güell, quien les recomendó a Gaudí como arquitecto. Es de planta trapezoidal, �anqueada por cua-tro torres rematadas en pináculos. En la portada hay una talla de San Jorge matando al dragón. El edi�cio está rodeado de un foso de iluminación, bordeado por una verja de hierro. Actualmente es la Sede Social de la Entidad de Ahorro de Caja España. La planta baja está destinada a exposiciones y abierta al público.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MusacEl Musac, Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, se ha convertido, desde su apertura el 1 de abril de 2005, en una pieza fundamental en el desarrollo del arte Contemporáneo actual, no sólo en la comunidad de Castilla y León, sino también en el contexto nacional e internacional. Exposiciones, talleres, conferencias, ciclos, encuen-tros con los artistas, guías didácticas y obras en las que el espectador interactúa, son algunos de los elementos imprescindibles en la dinámica del Musac, un proyecto de la Junta de Castilla y León a través de la Fundación Siglo para las Artes.La arquitectura del Musac (obra de Emilio Tuñón y Luis Moreno Mansilla) ha merecido reconocimiento internacional gracias a la concesión en 2007 del Premio Mies Van der Rohe de Arquitectura Contemporánea de la Unión Europea 2007.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AuditorioEl Auditorio Ciudad de León es un espacio arquitectónico emblemático, dotado de los más completos medios técnicos. El edi�cio fue diseñado por Emilio Tuñón y Luis Moreno Mansilla, con un interior de tres salas y capacidad para más de 1.500 personas. Teatro, danza, música y lírica dan forma a un programa único, con actuaciones de renombre na-cional e internacional. En 2003 recibió el Premio de Arquitectura Española, que concede con carácter bianual el Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos, por su “singula-ridad arquitectónica, su aportación innovadora y su paradigmática calidad constructiva”.

Catedral de LeónLa catedral de Santa María es una de las grandes joyas de la ciudad. De estilo gótico, su construcción comienza a mediados del siglo XIII con planta inspira-da en la Catedral francesa de Reims.El interior de la Catedral sorprende por su inmensa luminosidad mantenida por los cientos de vidrieras que decoran las paredes. Hacen referencia a mo-tivos vegetales típicos de León, nobleza y temas heráldicos, Santos, Reyes del Antiguo Testamento y Profetas.Uno de los elementos interiores más destacados es el Coro que mantiene la sillería. Es de estilo tardogótico (segunda mitad del siglo XV) y construido en madera de nogal. En él trabajaron Jusquin Van Utrech, Copin de Holanda y Juan de Malinas.El retablo del Altar Mayor conserva cinco tablas con escenas alusivas a la vida de la Virgen. A su espalda, en la girola, se encuentra insertado el sepulcro del único rey enterrado en la catedral leonesa, Ordoño II.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Palacio de los GuzmanesActualmente es la sede de la Diputación Provincial de León. La calle Ancha abre su paso con este edi�cio de dimensiones re�nadas y líneas exquisitas. Fue mandado construir por Juan Quiñones y Guzmán, obispo de Calahorra, rozando el año 1560.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Plaza MayorMantiene sus inconfundibles soportales y casas de media planta. Fue el autén-tico corazón de la ciudad, con un ambiente comercial muy animado, puestos de verduras y productos del campo que llenaban la ciudad de dinamismo. Actualmente sigue albergando el mercado. La Antigua Casa Consistorial ha tenido diversos usos, como palco de los corregidores en las corridas de toros, juzgado municipal, cuartelillo de la Guardia Civil y centro cultural. Tiene un reloj de doble campana que fue colocado en 1827. Hoy da cobijo a la Escuela de Artes Plásticas del Ayuntamiento.

San MarcosEl edi�cio fue levantado en el siglo XII como hospital de peregrinos del Camino de San-tiago. Ya en el siglo XVI se convirtió en la joya del plateresco que luce actualmente. La fachada es una de las más destacadas del renacimiento español, de un solo lienzo con muro de dos cuerpos, rematado en crestería calada y candeleros. En el zócalo se presen-tan medallones con personajes greco-latinos y de la Historia de España. En el sobrezó-calo se representan cabezas de ángeles.El claustro posee dos tramos del siglo XVI, obra de Juan de Badajoz el Mozo. En este tra-mo hay un bajorrelieve obra de Juan de Juni, representando un Nacimiento. La portada está �anqueada por dos torres inacabadas y una gran bóveda de crucería. En la actuali-dad el edi�cio es Parador Nacional de Turismo.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Basílica de San IsidoroAlfonso V levantó una iglesia sobre dos antiguos templos prerrománicos destruidos por Almanzor. Ese edi�cio fue sustituido por el que levantaron Fernando I y su esposa San-cha, en estilo románico, para albergar las reliquias de San Isidoro traídas de Sevilla en 1063.Su hija Urraca añadió el Panteón, considerado uno de los mejores conjuntos de pintura mural del románico, que incluye representaciones religiosas y profanas, como el famoso calendario agrícola.Son excepcionales las portadas del edi�cio. La Puerta del Cordero presenta un conjunto escultórico de primer orden, presidido por el Cordero Místico, al que acompaña el Sa-cri�cio de Isaac, y enmarcado por �guras de San Isidoro, San Pelayo y los símbolos del zodíaco.La Puerta del Perdón representa el Descendimiento, en el centro, �anqueado por las tres Marías ante el Sepulcro vacío y la Ascensión de Cristo.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Iglesia de San MarceloEl centurión romano de la Legio VII Gemina Marcelo, mártir en Tánger, es el patrono de la ciudad. Sus restos fueron traídos a León por el rey Fernando el Católico en 1493. La Igle-sia de León celebra su �esta el 29 de octubre. La fundación del templo data del reinado de Ramiro I, reedi�cándose en 1096, a la vez que se fundaba junto a él un hospital con el �n de dar socorro a los peregrinos. En 1588 los maestros Juan del Ribero Rada y Baltasar Gutiérrez diseñaron la iglesia actual en estilo herreriano, concluyéndose las obras en 1627. En su capilla mayor, en el grandioso retablo del siglo XVIII, se puede contemplar la espléndida talla del titular del templo, obra de Gregorio Fernández, de principios del siglo XVII. Al mismo escultor corresponden otras representaciones exhibidas en las ca-pillas: la Inmaculada, el Evangelio y el Cruci�cado, que se pueden incluir entre las obras más insignes del artista.

ParqueLa Granja

Parque Reyesde España

Jardín de San Francisco

ParqueEl Chantre

Parque dePapalaguinda

Parque Pº. Condesa de Sagasta

Jardín Municipal

Barja

Parque deQuevedo

Parque del Río Silván

Parque Virgen del Camino

Parque Juan Morano

Río

Río

Río

Bern

esga

Bern

esga

Río

Torío

Río

Bern

esga

Bern

esga

Pres

a

del

Bern

esga

Rotonda de Palomera Centro

Gta. deCarlos Pinilla

Plaza deSan Marcos

Plaza JuandeAustria

Plaza del Espolón

Plaza deS. Francisco

Pl. PícaraJustina

Pl. CortesLeonesas

Gta. Guzmán El Bueno

Pl. CongresoEucarístico

PlazaF. Merino

Plaza dela Inmaculada

Plaza deSanto Domingo

Plaza deSan Isidoro

Pl. S.Marcelo

Pl. Torres Omaña

Pl. de Villapérez

Plaza del Vizconde

Pl. PuertaCastillo

Plaza de OdónAlonso

Plaza dePuerta Obispo

Pl. Salvadordel Nido

Pl. JacintoBenavente

Pl. Conde Luna

Plaza Regla

Pl. Caño Santa Ana

Pl. delGrano

Pl. D. Gutierre

Pl. de Riaño

Plaza deSerradores

Pl. San Lorenzo

Pl. S.Alvito

Plaza PadreSeverino Ibáñez

PlazaBalanzategui

Pl. Sto.Martino

Pl. SanMartín

Plaza de lasConcepciones

PlazaDoce Mártires

Plaza deSantaAna

Pl. Tomás Mallo

Pl. Unión Europea

Pl.Alfredo Barthe

Pl. deEspaña

Pl. dela Iglesia

PlazaBierzo

Pl. PabloNeruda

Pl. Gabriela Mistral

PlazaMayor

C.Virgen

Blanca

Avda.de

laLibertad

RondaEste

Ron

da

Este

C. Peña Trevinca

C. Collado C

erredo

C. Teleno C. Castro SopeñaC. Vegarada

Calle Peña LabraC. Melluque

C. Moñas

C. Urrie

les C. Sentiles

Avenidade

Mariano

Andrés

Avenidade

Mariano

Andrés

C. Cepeda

C. Peña

Ubiña C. Braña Caballo

C. Turrutalba

C. Miravalles

C. Capeloso

C. Corona Calle Peña

Peña

C.Corada

Santa

C.

Anto

nio

G

audí

C. Cebolledo

C. Ponjos

C. Silencio

C. Laceana

C. Cantamilanos

C. Rebollar

Calle

Calle

Calle

de

Calle

Calle Espigüete

C. Medulio C. Peña Prieta

Mampodre

C. Corrida

Calle Rañadoiro

Calle Yordas

Calle Peña Pinta

C. PicoAgujas

C. Catoute

C. Tambarón

PeñaCalle

Ercina

C.

Peña Castro

C. Peña BlancaC. Peña Cuervo

C. Tor

re

Sanell

aC

Antonio

C. Monteiros C. Las Señales

Aven

ida

de

la

Univ

ersid

ad

dadi sr evi nU

aled

adi nevA

C. Palacio Valdés C. Donoso Cortés

C. Juan de Juni

C. Goya

C. PadreVitoria

C. Demetrio

Valero

Llambr

ión

Nazaret

Nazaret

C. Infanta Elvira

C. Aviados

C. T

irso

de M

olin

a

C. Peña Vieja

JusquínM

aestroC

alle

C. Susarón

Calle

Pe

ñalba

Calle Santa M

aría Josefa

Antonio Pereira

Vegamian

Carrete

ra

de

Carb

ajal

C. Padre Gregorio C.Teresa MonjeC. Matanzas

C. S

inal

oa

Calle Río Iyarga

C. Fontañán

C.ProfesorVelaZanetti

Río

Moro

Río Camba

Calle Río Moruelo

C. Río Cueza

de Unicef

Calle

Aven

ida

de

los

Pere

grin

os

Avenid

a

de

Los

Reye

s

Leon

eses

C.Abad de SantullánC.Amigos del País C. Las Médulas

C. Los Llanos

C. Pablo Iglesias

C. Primero de Mayo

C. Carrizo

C. Vega de Infanzones

C. Justiniano

Rodríguez

C. Dr.

Fdez. Picón

C. J.A.

Negro López

C. José

Gcía. Borja

Calle

General

GutiérrezMellado

CalleJulio

PrietoTascón

C. Cares C. Páramo Leonés

Cal

le

del

S

otic

o

C.

Matías D

íezAlonso

C. C

oncha Casado

C. R

icardoG

ullón

C. Antonio

Colinas

C. Juan PedroAparicio

Azor

ín

Calle

Calle

de

de

Limonar de C

uba

C.Antonio Pereira

CalleJe

sús

Naz

areno

C. Sequillo C. Bernesga

Avenid

a

de

San

Igna

cio

de

Loyo

la

Avenida

deSan

Ignac

iode

Loyo

la

C. Cisne

Pase

ode

Salam

anca

Cea

Esla

Órbigo

Órbigo

C. México C. Viriato Nicaragua

C. M

enén

dez

Pelay

o

Tremor

Calle

C.

Jam

uz

Calle

Sella

Burbia

C. Selmo

Sil

C. D

uerna

C. Valcárcel

YusoCalle

C.Victoriano

Crémer

Avenida Río Bernesga

C. Alon

dra

C. G

. Pér

ez “E

l Cain

ejo”C. M

aragatería

C. Feli

cidad

Calle

Arias

Mon

tano

C. Manuel de

Cárdenas

C. Marcial

Pincerna

C. D

ama de

Arintero

C. Pedro Ponce de León

Pase

o

de

R

onda

C.Pedro

deDios

C. D

ama

deAr

inter

o

C. Héroes

de Filipinas

C. Germán Alonso

C. Marcelino Elosúa

Calle

Las

Campanilla

s

C. Santa Engracia

C. Obispo Villaplana

C. Gordón OrdásC. Clara Campoamor Calle Santos Ovejero

Calle Santos Ovejero

Avenida de Oviedo

Aven

ida

de

los

Pere

grino

s

Aven

ida

del

Padr

e

Isla

C. Comandante Cortizo

C. Las Campanillas

C. Juan Eloy

Díaz Jiménez

C. G

ener

al P

orto

carre

ro

Cal

le

G

ijón

C. Ventas C. José González

C. FrontónC. Monte de Piedad

erbutcO

edeveunicei

D.

C

ol aznoG.

Ced

Tai pa

C. Pizarro

C. J. María Goy

C. Mtro. Pastrana

C. Ángel

C. R

eina y Santa

C. Gil de Ontañón

C. Padre Escalona

Padre RiscoCalle

Calle

Calle

Calle

Calle

Calle

Calle

Calle

Obispo CuadrilleroSancho Ordóñez

Marqués de Sta. María del VillarSan Rafael

Reyes Católicos

La Bañeza C. M

enéndez y Pelayo

C. Las Ánforas

C. Fernando III

C. S. Fructuoso

C.

San

Glo

rio

C. Posadera Aldonza

C. Mqués. de Montevirgen

C. MaestroRivero

C.Alfonso VI

Avenida de Nocedo

Avenida de Nocedo

.C

Vr e

merC

onai r ot ci

C. L

os R

obles

C. Plácido Herrerode Prado

C. Felipe Sánchez

C. Virgen del Camino

C.

Pl

ater

o

C. Mtro. Velasco

SanJuan

de

Sahagún

Alfredo Mistral

Jove

llano

s

C.DuquedeRivas

C.JuanGlez.Acevedo

C.GuillermoDoncel

CallePadreColl

C. Dominicas

Azorín

C.

Guz

mán

E

l B

ueno

C. V

aldi

via

C. Pablo Díez

C. Los Templarios

C. E

l Can

o

C. M

agal

lane

s náti paC

narG.

CC. G

ran

Cap

itán

Francisco Pizarro

C.

Anun

ciat

a

Avenida C

arlos

Pinilla Sil

San

José

Sil

C.

Luz

C.

Para

íso

zepó

Lal

euna

M.C

Cal

leC

arde

nal

Cisneros

Avenida Párroco Heriberto Ampudia

Avenid

a

deSan

Andrés

Calle Orugo

Calle Dulcinea

C. Ramón Carnicer

C. D

oce

de

Octubr

e

C.Araduey

Truchillas

Cabrera

C.

C.

Ause

nte

Calle

Riosol

Pase

o

de

Calle

C. S

an E

steba

n

MiguelÁngelLeón

CalleXIII

Cal

leO

llería

C. O

lmos

UriarteMaestro

C.

C. Luís S. Carmona

C. Padre Llorente

Padre Ampudia C.

Pérez de Lera C.

CalleCruzRoja

C.Abad Viñayo

Lázaro del Valle

C.

Sobarriba C.

Tres

C.

Mitr

as

C.Federico Echevarría

C. S. Juan de Prado

C. Conde de Peñarramiro

C. Marqués de Fontiyuelo

del

Rafael Mª.C.

de Labra

Calle

Aven

ida

Avenid

a

de

los

Peregrinos

C.NúñezdeGuzmánC.D.delosRíos

CalleCincodeOctubre

deLeónAvenida

deÁlvaro

López

Núñez

Aven

ida

de

Los

Reyes

Leon

eses

C. CanónigoJuan

Fruela II C.

C.

Padre Lobera

C.C.

C.

C. Vázquez de Mella

Valencia de Don Juan

C. O

rdoñ

o III

Padre Getino

Felip

e II

C.

Osorios

Calle

Calle

Los

C. Jo

rge

Mon

tem

ayorMedul

Calle

asereT.atS.

C

San MauricioC.

C. MonjaEtheria

C.San Juan de la Cruz

ed

Las Carreras

C.C. Alfonso El Justiciero Fernando I

Era del Moro

C.

Bilbao

Avda

.Sa

nM

amés

Avda.San

Mam

és

Tabacalera

C.

CoriscaoCalle Ca

lle

Cal

le

AvenidaPríncipedeAsturias

Cal

leLa

Pal

omer

a

Anto

nio

Gon

zále

z

de

Lam

a

Concha Espina

C.

CalleJosé

Mª.

Suáre

zG

onzá

lez

Reb

ollo

Grajal

Pase

ode

Qui

ntan

illa

Rosaleda

C.

C. Marqués de Montealegre

Caridad

Suce

soBu

en

Santocildes

Calle

Miguel

Calle

Cal

le

Zaera

C. C

inco de Mayo

Almarcha

dela

Granja

Blanca

Juan

Calle

de

Esc

ulto

r

Mar

iñas

Paseo

C.AntonioGam

oneda

Dante

Calle

de

C.Amancio Prada

C. Eva González

Fdez. Espino

C.

Calle Profesor Xaime Andrés

Colombia

C.

C. Conde deBarcelona

súseJ

C. Juan de Vega Av

enid

a de

los

Cub

os

Pontón C.

C.Sa

nLo

renz

o

C. Fco. deVillam

izar

Madrazo

C. Ramiro Valbuena

Ramón Álvarezde la Braña

Padr

e

de

Renueva Calle

Aven

ida

Quiñones

Vega

del Valle

RodríguezJuan

C.

C.C.

AvenidaSuero de

Gran

Vía

de San

Marcos

de

Tuy

Badajoz

Juan de

ell aC

Calle

deC

arde

nal

Lan

dázu

ri

Cal

le

ArvejalC.

C.S.Guisán

HozC.

AbadíaC.C

. D

esca

lzos

Sacr

amen

toC

.

Calle

del

Pera

les

Cal

le

BabiaCalle

C. Arq.

Ram

ón C

añas

del

Río

ConventoC.

Pa

seo

Cond

esa

de

S

agas

ta

Aven

ida

D

octo

r

Fl

emin

g

C.

l a C

onco

rdia

C. P

erdi

z

Cal

le

Zeni

t

CalleDoña

Urraca

Babieca

C.VillaJoaquina

de la Molinera

Salam

anca

Avenid

a de

la

Mag

dalen

a

C.

Laur

eano

Díez

Canse

co C. Hermanos Machado

Pére

z

Calle

Galdós

Calle

Relo

jero

Losa

da

C.

A. Miranda

Nebrija

C. J

uan

de

Rib

era

C. Obispo

C. Antonio

C. Juan de la Cosa

Asto

rga

Calle

de

PardoC.

Velasquita C.

Urraca Doña Calle

Rey Doñ

aC

.C

onst

anza

Empe

rado

rell a

C

Calle Agustín Alfageme

C. Demetrio Monteserín

SahagúnCalledeJu

an

Ram

ónJi

mén

ezC

.

C. S

evilla

C. R

eina

Doñ

a Sa

ncha

MiguelCalle

Calle Blasco

Calle Burgos

Orozco

Calle

Ibáñez

deUnamuno

QuevedoC.Torres

BravoC. Miguel

Peral

CañadaCalle

Isaac C.

la

Góm

ez

Calle

Sala

zar

zemó

Gell

aC

Salazar

Tizona

Cal

le

del

C

id

Avenida

de

Quevedo

Tizona

C. Quiñones

de León

C. Conde de

Saldaña

Orozco

Calle

C. Colada

C. Colada

Pi

cass

o

C.Antonio C. Velázquez

C. Sorolla

Prín

cipe

Cal

le

Berruguete

Campoamor

Badi

llo

C.To

millo

Pase

o

de

Sala

man

ca

C.

AnaM

ogas

Calle

Sanc

hoEl

Gor

do

Avenidade

Palencia

Bazán

del

Alcá

zar

C.

C.

CalleSan

de

Tol

edo

Sant

a C

lara

C.

C. Julio del Campo

Joaquína Vedruna

Avenida de Roma Colón

C. Padre

Arintero

C. Cardenal Lorenzana

la

Plaza deColón

de

C.

Roa

Lucas

Calle

Calle

Calle

Sampiro

de C. Gran Vía d

e San M

arcos

Tremolina

Calle

Pedro

Calle

San

de

de

San

C.

Alfo

nso

V

Agustín

Joaquín Costa

C.

C.

Lope

Fajeros C.

C. Héroes

Leoneses

Isla

La torreCalle

Caj

al

de

C.

y Vega

Ram

ón

at eurr eB .D onai r a

M .C

Ancha

Calle

Cond

eC.

Varillas

C.C. Palom

a

C.

serodarreS .C

C. Dámaso

Merino C. C

erva

ntes

C. F

do. G

léz.

Regu

eral

Flór

ez

sonarr eS

Pabl

o

San

Obispo

Calle Veintiseis de Mayo

Avenida de José María F

ernández

Guillermo

Callela

Virgen

San

Calle San M

ateode

Calle Pablo

C. Iganacio Díaz Caneja

C. San Pelayo

C. Torrejón

C.

Ruíz

de

Sa

laza

r

Cal

leLe

opol

doAl

as

Calle

BarrioveroC

. C.

Panaderos

Sierra Pambley

C.

Avenida Real

deC

lavijo

C. Obispo Panduro

Calle Conde de Toreno

Cantarranas

C.AntolínLópezPeláez

Calle

Bermudo III C.

Azabachería C.

Rebolledo

C. PasoLunaC

ardi

les

C.

Sal

Batalla

deC

alle

Carlos

de

Calle

Calle Víctor

de los

Ríos

Calle

de

Tarifa

C.at

naS

Calle

olli daBoña

C .C

Plegaria C.

Zapaterías

C.

C.

Obispo

Almarcha

C.

C. Murias de Paredes

C. Cabeza de Vaca

C. Alfonso IX

Modesto Lafuente

C.

de

FueroC.

C.Arq.Torbado

Puerta dela Reina

C.

Nuevo

C. G

il y

Car

rasc

o

C. C

apitá

n C

orté

s

Burgo

Callede

Villa

franc

a

C. Avenida

de

Ordoño II Car

men

Juan

L. S

egur

aC

.

laC

alle

C.Teatro

Arco de Ánimas C.

Gral. Lafuente C.

Legión VII C.

CondeC.

Benavente

C. Santiesteban y Osorio

Con

de d

e G

uillé

nC

.

Nonia

C. Fdez.

Cadórniga Rúa

Casc

aler

ía

Plata C.

García I

C.

A

veni

da

de

la

Inde

pend

enci

a

SantaC

alle

Corta

Avenida República

Argentina

C. Bernardo

Pase

ode

Aven

ida

C. Luis de Sosa

Vete

rinar

ia

de

Papa

lagu

inda

Cipriano

C.

Facu

ltad

de

C. Juan

SanC.

deAbril

C. C.Antonio Valbuena

Carpio

del

la

Pas

eo

Inge

nier

o

enz

de

M

iera

Avenida Cristóbal C. S.

C. 24

Calle

Gene

ral

Sanju

rjo

C. P

.Ani

ceto

Fern

ánde

z

Industria

C. García de Paredes

Vega

CespedalC. San Roque

CalleFernandoG

ómez

Regueral

Aven

ida

de

lo

s

Antib

iótic

os

MastínLeonésC.

PresaCerrajera

C.M

igue

lHern

ánde

z

C.

C.

Llom

bos

Julio PujolC.

C.

C. FotógrafoW.Testera

Calle

Te

rcia

CalleLuís

de

Góngora

C. G

usta

voAd

olfo

Béc

quer

C. Carmen

Calle San José

Papa Pío XIIC.

Fern

ando

III

C. P

apa

Juan

X

XIII

C. Leonor Guzmán

Calle

La

Calle

la

Calle

de

Frag

a

Iriba

rne

Río Valderaduey

Calle

Regid

ores

Aven

idade

los

Agus

tinos

deLe

ón

CalleFederico

GarcíaLorca

Callle

San

Juan

Bosco

Vista

Alegre

C. Gallegos

C. R

ía de Muros

C. R

ía d

el B

arqu

ero

C.Rí

ade

Vigo

Calle

Guzmán

ElBu

eno

CaminodelaEra

C. F

uent

es

Calle

San

Juan

Baut

ista

Padre

Manjón

C. Per

iodist

a

Lampa

rilla

C. RíoTuerto

Cal

le

J

uan

Nue

vo

C. Mª. Encarnación

C. losTopes

Aven

ida

de

lo

s

Antib

iótic

os

Aven

ida

de

lo

s

Antib

iótic

os

C. Río

Turie

nzo

C. Máximo

Gómez Barthe

Calle

San

ta

Tere

sa

CalleObispo

Inocencio

Rodríguez

Calle

Calle

Calle

Cuesta

Camino

de

Armun

ia

Carretera de Vilecha

Carre

tera

de

V

ilech

a

DiegoYuste

Parq

ue

Avenida de

Europa

Aven

ida

Alca

lde

Migu

el

Casta

ño

C. Villa

fañesC. Labradores

C. Cipreses

Calle

náli

orF

naS

edad

i nev

A

náli or FnaS

edell a

C

C. BabiecaCiru

jano

Rod

rígue

z

Cal

le

Vi

llare

alC.

Fo

rtuna

Calle

Hermosilla

C.San

to

Tomás

Avenida

de

Madrid

C. Garabitos

C. Alegría

C. Rincón

Jacinto

Calle

Barrio

Aller

C. VictorianoMartínez

Calle Maestro

C.VictorianoDíez

C.P

ande

rrued

as

C. General Benavides

Macías

Martín Granizo

Fierro Ordóñez

GóticosCampos

Marcelo

C. León

C. J

uan

de M

alin

as

C. M

onse

ñor

Turra

do C. Gil de VillasintaPase

o

del

Carta

gena

C. C. Bernardino de Sahagún Calle

Arcipreste

Calle

de Hita

San Vicente Mártir

sotnaSella

C

r onoeL.C

námzu

Ged

l anedr aC.

Cot ni caJ

ar evilO

nóeLed

siuL

Maestro Calle

CalleBriandade Olivera

eveuN.

Cor er beF

ed

er bi bmeB

edr oñeS

Nicolás

C. La Rubiana

odaugAésoJ

ed

C.

Rey

Mon

je

Calle

Avenida

del

Alcalde

Miguel

Cast

año

Calle

Fernando BeckerC.

Villa

Cant

arer

os

C.Cal

le

Ponce Minerva

C.

C. Arq.

L

ázaro

López

Calle

de Fenar

Calle

Baraho

na

ordi

sISan

de la

Sarmiento

Ferreras

Martín

Calle

ClaudioJesús

C.Rubio de

deLa

C.P.

C.

Marqueses

Mon

aste

rioC

.

Huerga

yarFCa

lle

ellaC

Corredera

C. San Francisco

Moned

a

Puer

ta

Hospicio

Escorial

C.

C.

C.

Ramiro II

C.

C.

CovadongaC. C.

Obi

spo

Man

rique

.etm

C.C

ati r oZ

Torriano

C. Her

rero

s

C.

PradoJudíos

Callo

Cruz

de Lancia

Zamora

deVelázquez Calle

C. CalleOctavio

Paseo de San Francisco

de

Las

Carm

eloR

guéz.

Álvarez Carballo

C.

C.

C.MáximoCayónWaldaliso

C.LasCercas

Carbajalas

Fuentes

CalleHiedra

Avenida de

Europa

Calle

C.

C. Em

perador

S.ApostolC

. San Leandro

C. S. Carlos Borromeo

JuanC

alley

Daoiz San Gil

C. XXIIIC. Regimiento del Sol

Pío XII

zeravlÁ nauJC

.

GregorioLeopoldo

Juan

Calle

CalleCalle

Calle

de

deSanto

Calle

ToribioVirgen

dede

de

Calle

Granados

C. Jose

Pereda

Herrera

Panero

Hernández

Velarde

Pendón

Calle

Calle

Clavel Calle

Baeza

Velilla

Mogrovejo

C.Tte.AndrésGonzález

.C

ednoC

zerúsnA

ell aC

edellaC

raPsí

acurr uhC

.C

C. La Fuentecilla

olliruM

de LunaC. Lancara

Tirs

oSa

nto

Cal

le

Posa

dilla

Sant

aAn

a

C.Raimundo

Rodríguez

PáramoC.

Aven

ida

del

R

eino

de

Le

ón

Aadinev

Ronda

Este

C.Alc.

Fco. Crespo

C.

Fco. Molleda

Avenida

de

Los

Bordadores

Calle

Avenida Real

Avenidade

FernándezLadreda

Avenidade

FernándezLadreda

Calle

Moisés

de

León

Calle

Moisés

de

León

Calle

Moisés

deLeón

CalleMoisésdeLeón

C.E

jido

Quintín

C. Puerta Sol

Mis

erico

rdia

Castañones

Dese

ngañ

o

C.

C.SanPedrodelCastro

TravesíaSanPedrodelCastro

CalleDefensoresdelaPaz

C.LasDamas

Aven

ida

Aven

ida

Astu

rias

Astu

rias

de

de

PolicarpoMingote

C.Serrantina

Calle

Serra

ntina

C. Los

Beyos

C. Peña

Larzón

C.NúñezdeBalboa

C. Escobar

C.Alameda

Calle Alameda

C. Profesor Gaspar Morocho

Calle del Encinar

La Serna

C. Villescusa

C. Chopera

Calle Sabinar

CojeT.

Codeya

Hell a

C.Turia

C. Nalón

C. S. Pedro

Trav. Virgen Blanca

Calle de la Verja

Cal

le

San

Anto

nio

C. Reina Zaida

Calle

Calle

C. Baldom

ero Lozano

C. S. Juan de D

ios

C. S. VicentePaulC

alle

C.Alfonso de la Cierva

C. Jaime Balmes

El Santo

Calle

El

Cid

opsi bozr A

Calle

C. Ildefonso

Calle

GóticosCampos

Calle

Calle

Ejér

cito

del

Aire

Calle

Calle

C.ProfesorGasparMorocho

Calledel

Campus

Univ

ersi

tario

Carretera

de

Santander

N-621

Carretera

deSantander

N-621

Calle del Campus Universitario

Avenida Silverio Fernández Tirador

Calle Profesor Pedro Camenes

Calle Real

C. Colón

C. Nogales

C. Pedro Salinas

C. Gregorio Marañón

C. Miguel Hernández

C.Antonio Machado

C. José Bergamín

C. Jardiel Poncela

C. Jacinto Benavente

C. Blasco Ibánez

CardevaaS

ogeiD

.

C. Espronceda

Calle

de

Cerr

adaC. Valdivia

C. Miguel Miura

C. Pinar

C. N

avas

deTo

losa Calle de la Fuente

C. R

egidor

C.

Zarzales

C. R

amón

y Ca

jal

C. Ja

ime

Balm

es

C. M.Servet

C.BenignoGlez.

Calle

JuanR

amón

Jiménez

C. Juanillo

r al g

uJl E

C. Progreso

Flecha

Calle

de

la

C. Isoba

C. SimónArias

C. Fernando II

C. Bartolomé de Herreras

C. Sagitario

adinevAR

eal

Avenida de los Aluches

Calle Campos Góticos

Avenida de los Aluches

Calle José Tejera

Calle Lázaro Cárdenas

Calle de Juan Pablo IICa

lle

Juan

Pab

lo II

C.Arquitecto

Javier S

anz C. Londres

C. Praga

C. Oslo

C. Esto

colmoC. L

isboa

Avenida

de

La

Lastra

Calle Antonio Vázquez

Aven

ida

deJo

Ag

uado

ozr aM

edohc

Oell a

C

Pase

o

de

l

P

arqu

e

Calle

deJuan

PabloII

Calle

de

San

Pedro

del

Castro

CalleEras

Puentedel

Castro

País

Leonés

Aven

ida

Calle

del

Cro

nista

Luis

P

astra

na

del

C. Profesor

Fdez. de Castro

C. MirloC. Golondrina

C. Numancia

C. Sagunto

C. C

arta

goC.

Ilia

da

C. L

ancia

VientoC

alle

Calle Gorrión

C.Anselmo

Carretero

C. Pablo de

Azcárate

C. ClubAdemarC. Mª. Sánchez

Miñambres

C. Bonifacio

Rodríguez

Calle

Calle

Calle

Cal

le

Calle

CalleCalle

Calle

Calle

Calle

C. Río Valdueza

C.

Río Valdelloma

C. R

ío S

ilván

C.Árb

oles

CallePontona

C.Ch

oper

aCr

ta.

de

Molino

Calle

C. Voluntario Ángel Soto

Calle

Avenida Párroco Pablo Díez

AvenidaPárroco

PabloDíez

Sol

Calle

Calle

Calle

Calle

Calle

Calle

Calle

C. Pedro

C. FernandoYáñez

C. J

osé

Pint

o

Mae

stro

Pabl

oC

alle

Nebrija

Calle Francisco Fernández Díez

Calle

Jo

rge

Man

riqueTravesía

C. Ramón

Calabozo

Calle delSol

C. Avenida de Portugal

Calle

Mar

ía

In

mac

ulad

a

Calle

L

a

Legi

ón

Calle

Gen

eral

Yagü

e

Calle

Calvo

Sote

loCall

e

C

alvo

Sote

lo

edre

calli

Ved

aret

erra

C

Calle Cercados

C. Miraelrío

C. San Gil

C. Gumersindo Azcárate

C. Cardenal

Torquemada

C. Padre G

cía. Villada

Avda. de San Andrés

Ronda

Sur

RondaSur

Centro Especializado de AltoRendimiento

Deportivo de Atletismode León (CEARD)

Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del

Deporte

Facultad de Ciencias

Biológicas y Ambientales

Facultad de Filosofía y

Letras

Facultad de Derecho Facultad

de Ciencias del Trabajo

Facultad de Educación

Facultad de Magisterio

Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales

Facultad de Ingeniería Industrial e Informática

Facultad de Veterinaria

Polideportivo MunicipalLa Palomera

PolideportivoMunicipal La Torre

Polideportivo Municipal Salvio Barrioluengo

Polideportivo Municipal Margarita Ramos

Centro de Inserción Social Jesus Haddad

Palacio de los Deportes

Polideportivo Estadio Hispánico

Polideportivo Municipal

EstaciónRenfe

Estación deAutobuses

Escuela Superior y Técnica e Ingeniería

Agraria

Polideportivo Municipal Gumersindo Azcárate

Policía Nacional

Junta deCastilla y León

Auditorio

Correos

Juzgados

Rectorado

E.U. deEmpresariales

E.U.I.T.Minera e Industrial

Correos

Bomberos

Correos

Policía

ComplejoHospitalario de León

Plazade Toros

EstadioMunicipal

Iglesia San Antonio de Padua

Iglesia S.José de las Ventas

EstaciónFEVE

Iglesia S. Juany S. Pedro de

Renueva

IglesiaS. Claudio

CentroComercial

GuardiaCivil

GuardiaCivil

Parque Tecnológico de León

Policía Local

Ayuntamiento

Ayuntamiento Viejo

Iglesia S.Salvador

Iglesia deS.Martín

Correos

Mercadode Colón

Iglesia San Marcelo

Capilla Cristo de la Victoria

Museode León

Iglesia S.Fco. de la Vega

IglesiaPuente Castro

IglesiaSta. Nonia

Museo deArteContemporáneo

(MUSAC)

Polideportivo Municipal

San Esteban

Cementeriode SanFroilán

Mercaleón

Puertadel Castillo

Hospital San Juan de Dios

Centro Comercial

Correos

Correos

Casa de Botines

Palacio de los Guzmanes(Diputación)

ConventoConcepcionistas

Palacio Conde Luna

Mercado Conde Luna

Real Colegiata deSan Isidoro

MurallasRomanas

MurallasRomanas

Obra HospitalariaNtra. Sra. de Regla

Iglesia Sta. Marina

Catedralde León

Palacio Episcopal

Iglesia Ntra. Sra. del Mercado

Convento de las

Carbajalas

Iglesia Capuchinos(ConventoS. Francisco)

IglesiaSta. Ana

Convento deSan Marcos(Parador)

Puente del Castr

o

Puente de S. Marcos

Carre

tera

Cabo

alle

s

CentroComercial

Campos de Fútbol de La Granja

Área Deportiva Puente Castro

CAMPUS UNIVERSITARIODE VEGAZANA

POLÍGONO 10MOISÉS DE

LEÓN

LA GRANJA

EL EJIDO

SANTA ANA

HÚMEDO

BURGONUEVO

CENTRO

SAN MAMÉS

PALOMERA

LAS VENTAS

SAN ESTEBAN

CANTAMILANOS

EL CRUCERO

PINILLA

PARAISOCANTINAS

TÉRMINO MUNICIPAL DE SAN ANDRÉS DEL RABANEDO

LA SAL

LA VEGA

ARMUNIA

POLÍGONO DE LA LASTRA

LAS LABIADAS

LA CHANTRÍA

PUENTEDEL

CASTRO

CAMPOCANO

EL SOTO

AValladolidy Burgos

N-601

AValladolidN-601

LE-30

LE-30

LE-30

LE-20

LE-2

0

LE-20

A BenaventeA Zamora

AA-66N-630

AAstorga

A OviedoAP-66

LE-20

A OviedoN-630

AVillaquilambreLE-311

A Billablino

A BoñarN-621

AP-71N-120

CL-623

0100200300 m

Escala 1:9.000

LEÓN

www.rugoma.com ©Cartografía

Plaza de Plaza de Plaza de Plaza de Plaza de Plaza de Plaza de Plaza de Plaza dePuerta Obispo Puerta Obispo Puerta Obispo Puerta Obispo Puerta Obispo Puerta Obispo Puerta Obispo Puerta Obispo Puerta Obispo

o Calle

Calle

Calle

Calle

Calle

CalleCalle

C.

PanaderosPanaderosPanaderosPanaderosPanaderosPanaderos

Serradores Serradores

Mayor

olli daBoña

C .C

oñaC .

Coña

C .C

abezade

VaVacca

Sol

Pl. Sto. Pl. Sto. Pl. Sto. Pl. Sto. Pl. Sto.Martino Martino Martino Martino Martino

dededededeAv

enid

a

Abadía Abadía AbadíaC.C

. D

esca

lzos

Sacr

amen

toSa

cram

ento

Sacr

amen

toC

.

Real Colegiata de Real Colegiata de Real Colegiata de Real Colegiata de Real Colegiata de Real Colegiata de Real Colegiata de Real Colegiata de Real Colegiata de Real Colegiata de Real Colegiata de

Pl. Torres Omaña Omaña Omaña Omaña Omaña Omaña

CalleVarillas

Varillas

C. Dámaso

Merino C. C

erva

ntes

C. C

erva

ntes

C. C

erva

ntesi

r C.

Calle

El

Cid

Calle

El

Cid

Calle

El

Cid

Calle

El

Cid

Calle

El

Cid

Palacio de Palacio de Palacio de Palacio de Palacio de Palacio de Palacio de Palacio de Palacio de Palacio de Palacio de Palacio de Palacio de los Guzmanes los Guzmanes

Murallas Murallas Murallas

Calle

El

Cid

Murallas

Calle

El

Cid

Romanas

Calle

El

Cid

Romanas

Calle

El

Cid

Calle

El

Cid

Romanas

Calle

El

Cid

Calle

El

Cid

Romanas

Calle

El

Cid

Plaza de Plaza de Plaza de Plaza de Plaza de Plaza de Plaza de Plaza de Plaza deSanto Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo

Pl. S.

Museo Museo Museo Museo Museode León de León de León de León de León de León de León de León de León

Casa de Casa de Casa de Casa de Casa de Casa de Casa de Casa de Casa de Botines Botines Botines Botines Botines Botines Botines Botines

los Guzmanes los Guzmanes los Guzmanes los Guzmanes(Diputación)

Pl. del Pl. del Pl. delGrano

Concepciones Concepciones Concepciones Concepciones Concepciones

C. Fdez.

Cadórniga

Cadórniga

Cadórniga

Cadórniga

Cadórniga

CadórnigaEscorial

Escorial

Escorial

Escorial

C. C.

C. C. C.

C. Her

rero

s

C. Her

rero

s

C. Her

rero

s

C. Her

rero

s

C. Her

rero

s

C. Her

rero

s

C. Her

rero

s

C. Her

rero

s

C. Her

rero

s

CCCCCaaaarrrbbbbaaaa ba bjjjjjj aj aaj aaj aaaalllaaass

Iglesia Ntra. Iglesia Ntra. Iglesia Ntra. Iglesia Ntra. Sra. del Sra. del Sra. del Sra. del Sra. del Sra. del Sra. del Mercado Mercado Mercado Mercado Mercado Mercado Mercado Mercado Mercado Mercado Mercado

Convento

Carbajalas Carbajalas Carbajalas

Editorial MIC · 902 271 902 · www.editorialmic.com· Prohibida su reproducción total o parcial

Plaza de Plaza de Plaza de Plaza de Plaza dela Inmaculada la Inmaculada la Inmaculada la Inmaculada la Inmaculada la Inmaculada la Inmaculada

Madrazo

C. Ramiro Valbuena

Ramón Álvarez

Ramón Álvarezde la Braña

Quiñones

Vega

del Valle

Rodríguez

RodríguezJuan

C.C.

AAAvenida venida venidaSuero Suero Suero Suero Suero de

Gran

Vía

de San

Marcos

Gran

Vía

de San

Marcos

de

Tuy

Sant

a C

lara

C.

C. Julio del Campo

C. Padre

la

Plaza de Plaza de Plaza deColón Colón

dede

Roa

LucasLucas

de

Mercado Mercado Mercado Mercado Mercadode Colón de Colón de Colón de Colón de Colón

Rodríguez Gran

Vía

de San

Marcos

Lucas

LEÓN-PROVINCIAJuan Morano Juan Morano Juan Morano

C. Luís S. CarmonaC. Luís S. CarmonaC. Luís S. CarmonaC. Luís S. Carmona

AuditorioJuan Morano Juan Morano Juan Morano

C. Luís S. CarmonaAuditorio

Juan Morano Juan Morano Juan MoranoC. Luís S. CarmonaC. Luís S. CarmonaC. Luís S. CarmonaC. Luís S. CarmonaC. Luís S. CarmonaC. Luís S. CarmonaC. Luís S. CarmonaC. Luís S. Carmona

del

Auditorio Auditorio Auditorio Auditorio

CASCO HISTÓRICO24

13

8

19

17