EL VICEPRESIDENTE DEL PAÍS, ÁLVARO GARCÍA LINERA.

DISFRUTARON EL “DÍA DEL PEATÓN”El vicepresidente Álvaro García Linera anunció el domingo la pavimentación del tramo carretero, de 500 km de longitud, que vincula las ciudades de Rurrenabaque y Riberalta, en el Beni, con una base de financiamiento, de China.

Los trinitarios aprovecharon un fin de semana sin muchas movilidades circulando por las calles. La Policía controló el paso en algunos puntos.

Diario de circulación nacional

Dólar

Financiarántramo hacia el norte

Pronóstico del clima en trinidad

POCO NUBOSO

Trinidad • lunes 08 de septiembre de 2014 • Año 27 • N° 9717 • 30 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86VeNta Bs6.96

36°máx23°

min

Presidente planteará a NNUU el 'Día del Peatón'

Para que sea celebrado a nivel mundial. En Bolivia se lo hace el primer domingo de septiembre. pág. 7

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FOtO aBI

FELCC implementa patrullajes nocturnos

EXIJA HOY

El servicio se amplía a los barrios periféricos, donde controlan el funcionamiento de bares clandestinos.

FoTo ARCHIVo

LA PROPAGANDA EN MEDIOS SE DIFUNDE DESDE EL 12

Los candidatos apuran el pasoen las campañas

pAg. 3

pág. 6

FOtO aBI

FoTo LPBCHINOS

(SUpLEMENTO DEpORTIVO)

Piden respeto para contratados por el PETE l r e p r e s e n t a n t e señaló que se estarían elaborando las planillas de todo el Beni.

pág. 3

El movimiento de mujeres que apoyan al MAS, inauguró, con la presencia de dos ministras de

Estado, una casa de campaña para apuntalar la actividad de sus candidatos.

El candidato a senador por el Beni, Yerko Núñez, habló de implementar un plan que permita crear

un polo de desarrollo en el Departamento, impulsando el corredor Norte Amazónico. pág. 4-5

FALTAN días33

Trinidad, lunes 08 de septiembre de 20142.

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.bopágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

aGeNCIaS:

SANTA ANA

pUENTE SAN pAbLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

gUAYARAMERIN

RIbERALTA

bAURES

REYES

SAN IgNACIO

SAN bORJA

LA pAz

COChAbAMbA

SANTA CRUz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUpERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRO MERCADO EL zARzOCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

pANADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROpUERTO JORgE hENRICh

TERMINAL DE bUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

Dando cumplimiento a lo que manda la Ley 150 de junio de 2011, ayer en todo el país se celebró el “Día Nacional del Peatón y

del Ciclista en defensa de la Madre Tierra”. La norma establece que, cada año, el primer domingo del mes de septiembre debe ser una jornada peatonal.

Con éste, son cuatro años que la ciudadanía presencia las acciones conmemorativas a quienes utilizan sus piernas y vehículos no motorizados para trasladarse de un lugar a otro. Se trata de un paréntesis en la rutina cotidiana, un esfuerzo que bien vale la pena hacer.

Tras el inicial escepticismo en el cumplimiento de esta medida -cuando se promulgó la Ley-, paulatinamente y con el paso del tiempo se nota que ha ido ganando terreno hasta ser acogida por gran parte de los habitantes de las ciudades.

Es visible también, que se ha convertido en parte oficial de las actividades planificadas por los gobiernos municipales y la institución del orden, en los diferentes espacios locales que componen la geografía boliviana.

Aunque no faltan los infractores, ayer voluntariamente, muchas personas dejaron parqueados sus vehículos de dos y cuatro ruedas, dedicándose a realizar caminatas, montar bicicleta, e incluso convertir calles y avenidas en canchas deportivas.

A los muy benéficos efectos que para la salud física y mental de la gente tuvo la especial jornada, se suma el no menos importante alivio para la salud ambiental que trajeron consigo las horas durante las que se suspendieron las emisiones tóxicas provenientes de los cientos de miles de motorizados que en circunstancias normales contaminan el aire que respiramos.

Es verdad, que como todo en la vida, la opción de dedicar un día a actividades tan distantes de la rutina diaria implica cierto sacrificio. Sin embargo, habrá que reconocer que estamos ante un caso en el que el beneficio es superior al costo. Maximizar los efectos positivos y minimizar los negativos debe ser, por eso, un propósito alrededor del que se unan esfuerzos anualmente, por lo menos durante el referido día.

Un paréntesis en la rutina

Opinión

Matías, el pequeño “boliviano”He pasado gran parte de mi vida

escribiendo sobre deportes y desde que dejé CNN hace 14 años solo he acudido un par de veces a un estadio. Una de ellas fue el sábado en la noche a pedido de mi nieto Matías, empeñado en tomarse una foto con su tío Alejandro Melean.

Matías nunca ha estado en Bolivia, pero se vistió de verde y me obligó a hacerlo, para alentar al equipo en su amistoso contra Ecuador en el estadio Lockhart, situado en la ciudad de Fort Lauderdale, condado de Broward, unos 60 kilómetros al norte de Miami.

El pequeño boliviano salió triste, no solo por la estrepitosa derrota 4-0 ante unos juveniles ansiosos de gloria, sino porque nunca pudo saludar al improvisado defensa izquierdo de la selección boliviana, debido a que se lo impidieron las medidas de seguridad, típicas en un estadio estadounidense.

Pero no todo fue pérdida. Matías al menos pudo conocer a Windsor del Llano. El viejo volante que jugó 30 encuentros con la “verde” -y que allá por los años 70 jugó también por Estados Unidos contra la selección de Polonia (0-1)-, estaba en el estadio de 20.000 asientos.

Del Llano estuvo entre los 300

aficionados bolivianos que alentaron al equipo al grito del clásico “bo, bo, bo…li,li,li, via, via via…” Aunque se veía que el ánimo estaba por el suelo, fue bonito el gesto de los jugadores que al final del cotejo fueron a agradecerles su apoyo.

La noche anterior más de 73.000 hinchas repletaron el Sun Life Stadium de Miami por el amistoso Brasil 1, Colombia 0. Al Lockhart solo fueron unos 2.500. Las entradas de las rectas costaban $55 y menos de un centenar pudieron comprarlas.

La desolación era tal que seguramente al influjo de la TV los organizadores, a 12 minutos de empezado el juego, decidieron que los de las curvas (asientos de $35) pudieran pasar a las rectas, para así quizás dar la sensación de público presente.

Al finalizar el primer tiempo con un marcador de 2-0 y un Ecuador neto dominador, era claro cómo finalizaría el partido y en las tribunas los aficionados dejaron de prestarle atención al partido para dedicarse a corear consignas contra Luis Chiriboga, que pretende eternizarse en la presidencia de la Federación Ecuatoriana de Fútbol.

El nuevo entrenador, “Sixto Vizuete a la presidencia de la FEF”, gritaba la

tribuna. Unos policías decomisaron una enorme pancarta que tildaba a Chiriboga de “ladrón y corrupto”.

Chiriboga llevó a Ecuador al Mundial Brasil 2014 y ahora muestra a un equipo de juveniles con futuro, mientras en Bolivia el equipo no va a un Mundial desde 1994, sigue la improvisación, y Carlos Chávez se aferra a la presidencia de la FBF pese a tener todo el país en contra.

Los reflectores empiezan a apagarse. Matías no oculta su frustración. Se quedó ronco. Como no sabe español, felizmente no entendía las groserías de la tribuna ecuatoriana contra Chiriboga y quizás pensaba que eran gritos contra el equipo de su tío y lo que él gritaba con todas sus ganas era “losers, losers” (perdedores, perdedores).

Nada, Matías, no te decepciones. Acostúmbrate a ver en el fútbol de todo. Lo bueno y lo malo. Y como dice el poeta: “Guarda de tu mirar los brillos de alegría y nunca las nieblas de tristezas”. Amén.

*Es Periodista ex UPI, EFE, dpa, CNN, El Nuevo Herald. Por 43 años fue corresponsal de ANF, Bolivia

Por: Hernán Maldonado*

Trinidad, lunes 08 de septiembre de 2014 3.

La directora interina de la Unidad Educativa de San Vicente, Virginia Lijerón, expresó su preocupación al informar, que en un producto envasado que se distribuye como parte del desayuno escolar en los establecimientos escolares, se habría encontrado, restos de una mosca, situación que calificó como una falta de cuidado en su preparación.

“En uno de esos envases que se destapó, había una mosca, y esto qué quiere decir, que la institución encargada de dar esta merienda no está haciendo ese control sanitario, puesto que aquí se juega con la salud de todo el estudiantado, y si hoy solo es una mosca, mañana que será”, enfatizó.

En ese sentido, la autoridad de dicho establecimiento demandó un mayor control de las instancias encargadas de elaborar y distribuir estos productos, que reciben cada día los alumnos de las diferentes unidades educativas de Trinidad.

“Pedirles por favor que los encargados de repartir estos productos, que tengan más cuidado, porque no solo es eso, si no que a veces la merienda ha venido fuerte”, afirmó.

Finalmente, la autoridad recomendó que las instancias pertinentes, también asuman con mayor responsabilidad el control de calidad y salubridad de los productos, que forman parte del desayuno escolar que se entrega a cientos de estudiantes del distrito de Trinidad.

E s t e m e d i o n o p u d o contactarse con las autoridades correspondientes para conocer su versión sobre los hechos.

FELCC implementa patrullajes nocturnos

VIDRIOS OSCUROSEl Director de la FELCC dijo que la labor preventiva

a cargo de los efectivos policiales, también abarca el control de los vehículos que circulan con vidrios negros, donde la Policía, exige a los choferes que los bajen, o en su defecto procede a quitar los mismos, porque este tipo de vidrios, puede prestarse para cometer hechos delictivos, habida cuenta que nadie puede ver a simple vista, lo que sucede al interior de los motorizados que circulan a altas horas de la noche, por la ciudad.

“Si no cuentan con el permiso oficial para el ray ban, se saca éste, y si hubiere alguna sospecha, se procede a secuestrar el vehículo”, agregó.

Encuentran una mosca en desayuno escolar

POLICÍAS EN UN ANTERIOR OPERATIVO DE CONTROL.

FoTo ARCHIVo

La presidenta de la Federación de Juntas Vecinales de Trinidad (FEJUVE), Ruth Ortega, pidió ayer respeto para los vecinos contratados por el Programa de Empleo Temporal (PET) a los que se les debe cancelar también en el tiempo oportuno.

Ese programa es parte del plan Patujú que ejecuta el Gobierno nacional para la reconstrucción del Beni por un monto de 476 millones de dólares.

“El plan Patujú debe ser para toda la gente, sin discriminación, pero sin embargo estamos viendo que se ha escogido a la gente, solamente están trabajando personas que son del

FEJUVE

Piden respeto para vecinoscontratados por el PET

FoTo ARCHIVo

El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), teniente Coronel, Víctor Hugo Ugarte, informó que con el propósito de prevenir posibles hechos delictivos realizan patrullajes y operativos nocturnos hasta en horas de la madrugada en toda la ciudad capital, para lo cual se ha desplegado a personal táctico y operativo.

“Salimos en horas de la noche, hasta la madrugada donde nosotros procedemos en la parte central (de la ciudad)

a retirar a los jóvenes que se apuestan a tomar en el sector de la avenida 6 de Agosto, porque parquean sus movilidades, abren las puertas y ponen música con alto volumen y convierten la vía en una cantina”, afirmó.

De igual manera, dijo que el servicio se amplia a los barrios periféricos, donde se controla principalmente el funcionamiento de bares clandestinos, discotecas, karaokes y otros locales, donde solo se debe permitir la presencia de personas mayores edad.

“Esto con el fin de evitar cualquier hecho delictivo. También se verifica que el local cuente con su permiso de funcionamiento, como corresponde”, remarcó.

Ugarte dijo que la labor preventiva a cargo de los efectivos policiales, también abarca el control de los vehículos que circulan con vidrios negros, a lo que la Policía, exige a los choferes que los bajen, o en su defecto procede a quitar los mismos, porque este tipo de vidrios, puede prestarse para cometer hechos delictivos, habida cuenta que nadie puede ver a simple vista, lo que sucede al interior de los motorizados que circulan a altas horas de la noche, por la ciudad.

CONTROL. El servicio se amplía a los barrios periféricos, donde se controla principalmente el funcionamiento de bares clandestinos, discotecas, karaokes y otros locales.

Movimiento Al Socialismo”, afirmó.Criticó esta situación porque los

recursos económicos son del pueblo boliviano, además que las familias necesitan empleo después de la fuerte inundación registrada en el Beni.

“También, debe ser día trabajado, día pagado; mes trabajado, mes pagado (…) como Federación siempre vamos a estar del lado de los vecinos para apoyarlos, para hacerlos respetar”, sostuvo.

Su declaración fue hecha después que vecinos del barrio 30 de Noviembre denunciaron atropellos y falta de pago una vez fueron despedidos.

UNA ANTERIOR PROTESTA CONTRA EL PET.

Al respecto el gerente departamental del Fondo de Inversión Productiva y Social, José Mario Sempértegui, aclaró

que las planillas de todo el personal contratado en los municipios del Beni se están procesando para proceder al pago.

Locales

Trinidad, lunes 08 de septiembre de 20144.

Locales

FoTo LPB

El candidato del Partido Verde de Bolivia (PVB), Fernando Vargas, señaló que en caso de ser Presidente de Bolivia nacionalizará la mina San Cristóbal, ubicada en Potosí; y expresó su acuerdo con e l matr imonio entre personas del mismo sexo. En una entrevista en el programa Hagamos Democracia de Erbol, también indicó que no está de acuerdo con el aborto, aunque dijo que la última palabra en este tema la tiene la sociedad.

“Para el pueblo de Potosí, para Uyuni y para el país, a mí no me tiembla la mano para recuperar (nacionalizar)

Nuñez habla de impulsar el corredor del Norte AmazónicoRECURSOS. “Cuánto llega al Beni de los 140 mil millones de dólares que ha manejado este Gobierno, solo el 0.4 por ciento, casi nada”, indicó.

El candidato a la primera senaturía de Unidad Demócrata (UD) por el Beni, Yerko Núñez, habló de implementar un plan que permita crear un polo de desarrollo en el Departamento, i m p u l s a n d o e l c o r re d o r Norte Amazónico, además de proponer una descentralización departamental, para que todas las provincias se sientan incluidas dentro del proyecto político que representa su postulación.

“En el Beni lo que necesitamos son proyectos de electrificación, no podemos competir con otros mercados, porque es muy cara la luz o no existe, no tenemos vinculación caminera. Hay graves problemas para poder vincular al norte amazónico, que viene a ser el Beni, Pando y el norte de La Paz, no hay esa integración (…) Nosotros lo que necesitamos en esta gran bonanza económica que hay es vincular al norte amazónico y volverlo un departamento productivo”, enfatizó.

Indicó que los ingentes recursos maderables que tiene el Beni, y que se explota solo como materia prima, deben ser industrializados, para darle el valor agregado, además también se tiene el cuero, que en la actualidad es explotado por otros sectores, cuando deberían ser los propios benianos, los que promocionen estos recursos.

“Esa clase de medida es

la que necesitamos, y este Gobierno no lo entiende así (…) Tenemos un sinnúmero de recursos naturales que no los estamos aprovechando, por falta de capacitación, para tener facilidades, y emprender nuevas actividades con tanta bonanza económica, que sirve para comprar aviones de lujo, autos blindados, y no estamos solucionando los verdaderos problemas de la gente, que es el empleo y las oportunidades”, enfatizó.

E n e s a l í n e a , N ú ñ e z p lantea que los ingentes recursos económicos que maneja el Gobierno central, que actualmente están por el

orden del 80 por ciento para el TGN, y el 9 por ciento en las Gobernaciones, y el 13 por ciento en los más de 300 municipios del país, prime el criterio de la descentralización autonómica, donde el 50 por ciento de los recursos se queden en el Gobierno central, y el restante 50 por ciento, se distribuya entre las Gobernaciones, Municipios y Universidades.

“Para que ahora e sos recursos que no alcanzan, puedan ser el doble o el triple, para que así, podamos atender estas necesidades a las que hacíamos referencia, mejorando n u e s t r o s c a m i n o s , c o n proyectos concurrentes, entre

la Gobernación y ABC, además de darle el valor agregado a nuestros recursos”, subrayó.

Finalmente, señaló que debido a la enorme asimetría de distribución económica que maneja el Gobierno hacia las regiones, actualmente resulta difícil atender a cabalidad, todas las demandas que tienen las provincias, de ahí que, dentro de su propuesta está el cambiar el modelo de repartición de recursos desde el nivel central, hacia los departamentos, y de ahí a las provincias.

“Cuánto llega al Beni de los 140 mil millones de dólares que ha manejado este Gobierno, solo el 0.4 por ciento, casi nada, eso

significa que hay que cambiar eso, hay que darles más recursos a las Gobernaciones y a las Alcaldías”, finalizó.

YERKO NUÑEZ, CANDIDATO A SENADOR POR EL BENI DE UNIDAD DEMÓCRATA.

lo que es de los bolivianos, lo haría sin ninguna duda, sin ni siquiera dudarlo, porque creo que (San Cristóbal) sólo declara tres elementos (mineros) que está explotando y lo demás se lo lleva gratis, por lo tanto no tendría ninguna duda para hacerlo”, manifestó en Erbol.

La empresa minera San Cristóbal, filial de la transnacional japonesa Sumitomo, es la principal productora de concentrados de minerales del país. Sus operaciones se centran en la minería de plata, plomo y zinc.

Vargas, como parte de las múltiples preguntas que respondió este domingo, a periodistas,

especialistas, niños y ciudadanos en general, dijo que como persona está “totalmente de acuerdo” con el matrimonio de personas del mismo sexo, pero es la ciudadanía quien tiene que reconocer ese derecho.

“No podemos tapar el sol con un dedo, hay homosexuales en nuestro país y otros grupos que tampoco podemos desconocerlos, y creo que en ese marco también debe haber una conciencia y respeto de ese derecho que también tienen estas personas (…) Más allá de que yo esté de acuerdo, yo creo que tiene que partir también del reconocimiento del pueblo boliviano, de esa propia

Vargas propone nacionalizar San Cristóbal

50-50Yerko Núñez plantea

que los ingentes recursos económicos que maneja el Gobierno central, que actualmente están por el orden del 80 por ciento para el TGN, y el 9 por ciento en las Gobernaciones, y el 13 por ciento en los más de 300 municipios del país, prime el criterio de la descentralización autonómica, donde el 50 por ciento de los recursos se queden en el Gobierno central, y el restante 50 por ciento, se distribuya entre las Gobernaciones, M u n i c i p i o s y Universidades.

“Para que ahora esos recursos que no alcanzan, puedan ser el doble o el triple, para que así, podamos atender estas necesidades que hacíamos referencia, mejorando nuestros caminos, con proyectos concurrentes, entre la Gobernación y ABC, además de darle el valor agregado a nuestros recursos”, subrayó.

FERNANDO VARGAS, CANDIDATO A PRESIDENTE POR EL PARTIDO VERDE.

FoTo ERBoL

realidad (…) como persona yo estoy totalmente de acuerdo pero quien tiene que juzgar si eso es un pecado o no, tenemos otro juez que es Dios”, indicó.

Sobre el polémico tema

del aborto , e l candidato presidencial respondió que al existir posiciones a favor y en contra, lo mejor es que la población llegue a un consenso al respecto.

5.Trinidad, lunes 08 de septiembre de 2014

La presidenta del Comité Cívico Femenino, Mónica Núñez Vela , descar tó la realización de una marcha, en repudio a las declaraciones del líder cementero Samuel Doria Medina, en las que presionaría a la ex esposa del candidato renunciante Jaime Navarro, y a quien amenazó con enviarla a Trinidad si no firmaba un documento que ponga fin al conflicto familiar que atravesaron.

“No vemos que los audios, los videos, que han salido del caso terrorismo, del ex fiscal Sosa, no repercuten para los masistas, solo lo que ellos quieren escuchar y ver. El Comité Cívico ha marchado por el agua, por la luz, por la dignidad de la mujer, ha marchado por los pueblos indígenas, por Chaparina, por muchas cosas, y le preguntamos a quién mencionó al Comité Cívico Femenino, dónde estaba cuando la desgracia de este Departamento”, cuestionó.

Por su lado el senador oficialista, Demetrio García, considera vergonzosa la actitud del líder cementero, Samuel Doria Medina, quien trata de explicar lo inexplicable, cuando todos han oído por los medios de comunicación, que se refirió a Trinidad, como si se tratará de un lugar de confinamiento o castigo.

“Yo considero desde mi punto de vista, de que la amenaza era traerla como a un exilio, y el pueblo claramente lo entiende, como yo, eso es lo más denigrante, considerar al departamento del Beni, y Trinidad como un lugar de castigo”, remarcó.

Mujeres que apoyan al MAS inauguraron casa de campaña

MINISTRAS“Para nosotras es un premio venir a Trinidad,

porque acá uno escucha lo que la gente dice, acá la gente no habla con medias tintas, no habla de cosas abstractas, dicen de frente lo que tiene en su corazón”, afirmó, por su lado, la ministra de Autonomías, Claudia Peña.

En su intervención, la ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales, aseguró que la candidata Susana Rivero “es un ejemplo para todas las mujeres bolivianas porque fue dos veces ministra y dejó una hermosa huella en la gestión del Estado Plurinacional”.

“No nosprestaremosa posicionespolíticas”

ACTO DE INAUGURACIÓN DE LA CASA DE CAMPAÑA DE MUJERES DEL MAS.

FoTo LPB

El parlamentario opositor, Mezoth Shriqui, expresó sus temores por la supuesta falta de transparencia, en el accionar del Tribunal Supremo Electoral (TSE), de cara a las elecciones generales del próximo 12 de octubre. Según dijo, la falta de seriedad con que han actuado algunas instituciones del Estado Plurinacional, como el Padrón biométrico, ha generado una suerte de poca credibilidad, que los bolivianos asimilan como tal.

“Pese a que se han invertido recursos millonarios, Bolivia no cuenta con un sistema transparente en el sistema biométrico, que debiera ser

DIPUTADO

Dudan de la transparenciadel Padrón Electoral

FoTo ARCHIVo

El movimiento de mujeres que apoyan al Movimiento Al Socialismo (MAS), con la presencia de dos ministras de Estado, inauguró, el fin de semana, una casa de campaña para apuntalar la actividad de sus candidatos.

“Aquí hay mujeres de todas par tes , hay profes iona les , compañeras de barrio, artistas; solamente falta que esta obra crezca un poquito más para que las mujeres hagamos la revolución del cambio en el Beni”, manifestó la candidata a diputada plurinacional,

Susana Rivero. Convocó a seguir apoyando el proceso de cambio porque pensando en las mujeres y sus hijos se creó el bono Juancito Pinto y Juana Azurduy, entre otras medidas que benefician al sector femenino.

“Para nosotras es un premio venir a Trinidad, porque acá uno escucha lo que la gente dice, acá la gente no habla con medias tintas, no habla de cosas abstractas, dicen de frente lo que tiene en su corazón”, afirmó, por su lado, la ministra de Autonomías, Claudia Peña.

En su intervención, la ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales, aseguró que la candidata Susana Rivero “es un ejemplo para todas las mujeres bolivianas porque fue dos veces ministra y dejó una hermosa huella en la gestión del Estado Plurinacional”.

Asimismo, dijo que esa beniana creó las condiciones para el desarrollo económico productivo rural, además de crear entidades como EMAPA, Insumos Bolivia, Promueve Bolivia, entre otras que están en pleno funcionamiento.

En las intervenciones se lanzaron duras cr í t icas a l candidato presidencial de Unidad Demócrata, Samuel Doria Medina, por amedrentar a una de sus trabajadoras víctima de violencia que se atrevió a denunciar el hecho.

PARTICIPACIÓN. Los candidatos del MAS acompañaron también la inauguración de la casa de campaña del sector femenino.

preciso, para que los departamentos, tengan una información exacta acerca del número de electores, y así poder pelear muchas cosas. El biométrico deja mucho que desear debido a que hay muchas susceptibilidades de los políticos, y de los ciudadanos, que van y preguntan y están depurados o no aparecen”, afirmó.

Shriqui fue más allá al dejar entrever sus temores, porque la difusa y poca información que se maneja, en cuanto al padrón electoral, sea el preludio de un fraude electoral, que con solo un incremento del tres o cinco por ciento, podría llegar

a favorecer a cierta candidatura. “Sabemos que tiene una autoridad ante estos Órganos, que sabemos,

deberían ser independientes, para que la sociedad civil, la clase política, esté tranquila”, remarcó.

FACHADA DEL TRIBUNAL ELECTORAL DEPARTAMENTAL.

Locales

Trinidad, lunes 08 de septiembre de 20146.

Nacionales

L a P a z ( A B I ) . - E l quincenario ‘El Chuquisaqueño’ sufrió el domingo un atentado, denunciado a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), por su director José Aramayo.

“El domingo en la mañana nos hemos visto sorprendidos al ver los vidrios de la oficina quebrados por piedras y consideramos que se trata de un flagrante atentado a la libertad de expresión”, expresó en comunicación telefónica con la ABI.

Planteó que se trata de gente contraria al servicio diferente y gratuito que presta este medio de comunicación para dar voz, sobre todo, visibilizar a las organizaciones sociales.

Entre otros objetivos de ‘El Chuquisaqueño’ que funciona en la calle Ayacucho esquina Loa, a 2 cuadras de la Plaza 25 de Mayo, es integrar no solamente a todos los movimientos sociales, cívicos y culturales, sino de unir a los chuquisaqueños.

“Nosotros seguiremos h a c i e n d o c o m u n i c a c i ó n diferente y democratizando la información”, apuntó Aramayo, quien dijo que el hecho fue denunciado a la FELCC para la investigación y dar con los autores del atentado.

Similar hecho, se registro el 3 de agosto, cuando Radio Lipe y las oficinas de BTV-Uyuni sufrieron sendos atentados, se supone por vándalos afines a un grupo contrario al proceso de cambio que se escenifica en Bolivia.

Bolivia debe alzar las voces contra el feminicidio

pREOCUpANTEKatherine Grigsby considera que: “Es

importante señalar que el feminicidio no conoce ni edades, ni raza, ni clase social, ni pertenencia económica. El término feminicidio va mucho más allá del asesinato, es entendido como el acto que involucra un conjunto de violaciones sistemáticas que termina en quitarle la vida a una mujer o a una niña”, complementó.

Asimismo, dijo que en el norte de México, Guatemala, Honduras, El Salvador, en el sur, Colombia y Bolivia, la situación es preocupante porque se presentan varios casos de feminicidio.

‘El Chuquisaqueño’sufre atentado en Sucre

LA COORDINADORA RESIDENTE DE LA ONU EN BOLIVIA, KATHERINE GRIGSBY.

FOtO aBI

Redacción Central (ABI).- El vicepresidente Álvaro García Linera anunció la pavimentación del tramo carretero, de 500 km de longitud, que vincula Rurrenabaque y Riberalta, en el Beni.

“Hemos intentado construir y pavimentar este camino con un crédito brasileño, pero se registró problemas con las empresas que subieron los precios y eso fracasó, pero nuestro presidente Evo Morales, no se quedó de brazos cruzados para hacer realidad la obra”, dijo.

Comentó que el Gobierno trabajó en un nuevo crédito con China y que espera en las siguientes semanas arrancar con

Confirman pavimentación de tramo Rurrenabaque-Riberalta con crédito chino

FOtO aBI

L a P a z ( A B I ) . - L a coordinadora residente de las Naciones Unidas (ONU) en Bolivia, Katherine Grigsby, recomendó el domingo que en Bolivia hay que alzar las voces contra el feminicidio y exigir respuesta al Estado para que cumpla su rol.

“En un contexto donde la sociedad boliviana se está jugando su futuro en las próximas elecciones. Este es el momento de alzar las voces ante los candidatos e incidir en esta perspectiva hacia el futuro, es decir, debemos alzar

las voces contra este delito cruel que afecta a las mujeres y a la sociedad, exigir que el Estado cumpla su rol y que los candidatos actuales den respuestas a las demandas”, afirmó Grigsby, citada en un boletín institucional de la ONU. Según el documento, Grigsby considera que el país se encuentra en un momento clave para fortalecer los procesos educativos, judiciales y de políticas públicas destinados a luchar contra el feminicidio desde una preventiva integral, social y educativa.

A su juicio, la sociedad bo l i v i ana debe r í a ex ig i r respuestas al Estado y a los candidatos para las elecciones generales del 12 de octubre, de forma que complemente “las carencias” de la Ley 348 de violencia hacia la mujer y vigorice la lucha contra el feminicidio.

Asimismo, dijo que en el norte de México, Guatemala, Honduras, El Salvador, en el sur, Colombia y Bolivia, la situación es preocupante porque se presentan varios casos de feminicidio.

La próxima semana se presentará, en la ciudad de Santa Cruz, el Protocolo contra el Feminicidio, evento organizado por ONU Mujeres y el Alto Comisionado para los Derechos Humanos.

GRIGSBY. La coordinadora residente de la ONU en Bolivia, Katherine Grigsby, recomendó que hay que alzar las voces contra el feminicidio y exigir respuesta al Estado para que cumpla su rol.

las obras de pavimentación.“Es nuestra obligación, lo haremos

no tengan la menor duda”, aseveró. Las obras del camino, se dividirán en

3 partes y cada una a cargo de diferentes empresas para acelerar el trabajo.

“A ustedes los abandonaron, pero el Presidente no abandona a nadie, cuida siempre a todos sus hijos, se preocupa de dónde y cómo están, entonces gradualmente cumpliremos las necesidades que me dieron”, dijo en alusión al Gobernador del Beni, Carmelo Lenz y los gobiernos municipales que, deploró, se olvidó de los pueblos indígenas del Beni.

R e m a r c ó q u e a l G o b i e r n o

departamental de Beni en los últimos 7 años multiplicó por 4 el presupuesto que percibía en 2005, virtud de la

nacionalización de los hidrocarburos decretada por Morales en mayo de 2006.

EL VICEPRESIDENTE ÁLVARO GARCÍA LINERA.

Nacionales

7.Trinidad, lunes 08 de septiembre de 2014

C o c h a b a m b a ( A B I /ANF).- El presidente Evo Morales anunció el domingo que llevará una propuesta a Naciones Unidas (NNUU) para que el ‘Día del Peatón’, de registro boliviano, se celebre mundialmente el primer domingo de cada septiembre.

“Nuestro gran deseo que tenemos con nuestro hermano canciller (David Choquehuanca) llevar esta propuesta a las Naciones Unidas y que, ojalá, podamos coincidir con todos los presidentes y el primer domingo de cada septiembre sea ‘Día del peatón y del ciclismo’ en todo el mundo”, dijo en medio de una caravana de ciclistas que se dirigió desde la ciudad de

Cochabamba a la población vecina de Quillacollo.

En Bolivia se celebra desde 2011 por obra de La Ley 150 del 11 de julio de 2011 que creó el “Día Nacional del Peatón y del Ciclista en Defensa de la Madre Tierra”, que se celebra cada primer domingo de septiembre, con el fi n de lograr conciencia sobre la protección del Medio Ambiente y por consiguiente la protección de la salud humana en todo el territorio Nacional.

En este día se prohíbe la circulación de vehículos moto r i zados púb l i cos y privados, o cualquier otro motorizado que utilice algún tipo de carburante a partir de 00:00 hasta horas 18:00 horas.

El mandatario explicó que se realiza la actividad con el objetivo de que ‘la Madre Tierra descanse’ y esté libre de la contaminación atmosférica, “por lo menos un día del año”.

“Para defender el medio ambiente, para defender los derechos de la Madre Tierra, un día orientado a conservar el planeta Tierra”, aseveró.

Asimismo, dijo que la declaratoria del ‘Día del Peatón y del Ciclista’ a nivel mundial también será útil para que los padres descansen y compartan un tiempo de esparcimiento deportivo y diversión con sus hijos, en las calles.

El Jefe de Estado lideró desde las 8:00 la caravana

inaugural del ‘Día Nacional del Peatón y de Ciclista’, integrada por más de 500 personas.

La caravana comenzó su trayecto en las inmediaciones

del Servicio Nacional de Caminos en las cercanías de Sacaba y culminó su ruta en la plaza Bolívar de la ciudad de Quillacollo.

Cochabamba sería la primeraciudad de las bicicletas

EL CONCEJAL. Edwin Jiménez dijo que el Día Nacional del Peatón y la Bicicleta se debe complementar con vías aptas para la circulación de bicicletas.

C o c h a b a m b a / L a P a z (ANF).- En el Día Nacional del Peatón y la Bicicleta, que se realiza este domingo en el país, varias instituciones y autoridades exigen la inmediata aprobación de una ley que impulse el uso masivo de este vehículo por sus bondades ambientales y benefi cios para la salud, que se halla archivada en la Asamblea Legislativa Departamental desde el 2012.

El concejal Edwin Jiménez insistió en que la aprobación de dicha ley es de urgente necesidad, debido a que hasta ahora las jornadas sólo se circunscribieron a paralizar la ciudad de vehículos e impulsar actividades culturales, deportivas y otras.

D i j o q u e a l a i n s t i t u c io n a l i z ac ión de l Día Nacional del Peatón y la Bicicleta que se gestó en Cochabamba hace muchos años, se debe complementar con vías aptas para la circulación de bicicletas.

Urge que la ciclovía de 25 kilómetros en la ciudad y otros 6 en el trayecto hacia Quillacollo y también a Sacaba se completen a la brevedad para contar con vías exclusivas y seguras.

“Los a l tos n iveles de contaminación ambiental hacen imperante el planteamiento de una política seria en temas viales para el uso masivo de la

bicicleta, un vehículo noble y ecológico que nos recuerda la bella época de la llajta cuando era una ciudad de bicicletas, huertos y hermosas campiñas”, dijo.

URGE UNA LEYEl 2013 el asambleísta Marco

Carrillo presentó el proyecto de “Ley de la Bicicleta”, que también duerme el sueño de los justos en la Asamblea Legislativa Departamental.

Esa propuesta, al margen de incentivar el uso masivo de la bicicleta, plantea la creación de una ciclovía metropolitana que incluya a los municipios de Sacaba, Cercado, Colcapirhua,

Quillacollo, Vinto y Sipe Sipe, además de otras conexiones con Tiquipaya y El Paso.

Asimismo prevé un bono denominado “Eco-bici”, que consiste en créditos para la compra de bicicletas por parte de la población cochabambina.

“El uso de las bicicletas y las vías exclusivas para este vehículo tienen un éxito enorme en varias urbes del mundo, especialmente China, Cuba, Inglaterra, España, Japón y las grandes ciudades de Latinoamérica”, dijo.

EDUCACIÓN Y SALUDAl margen de fomentar el uso

de la bicicleta y la construcción

de ciclovías, según la concejala Ninoska Lazarte, se impone trabajar en educación vial y el respeto al ciclista en la ciudad. Ser ciclista ahora es todo un riesgo por la falta de respeto de los dueños de autos, agregó.

“ L a m e n t a b l e m e n t e l a inseguridad, el vandalismo, la falta de educación vial, ausencia de parqueos para bicicletas y otros incentivos, impiden un óptimo uso de las ciclovías y calles por los ciclistas”, agregó.

También se refirió a que el uso de la bicicleta, además de divertido, es altamente saludable pues el ejercicio fortalece el cuerpo, mejora

las defensas y ayuda a reducir muchas dolencias como el colesterol, infartos cardíacos, obesidad, estrés y la vida sedentaria. Manejar la bicicleta es bueno para tener una buena salud.

Presidente: ‘Día del Peatón’ podría ser mundial

VENTAJASSegún un informe de Swiss Contact, el 80% de los contaminantes provienen de gases que emanan de los automóviles, en tanto que la bicicleta es ecológica y no contamina nada. También sostiene que un vehículo a gas genera un gasto promedio de Bs400 al mes en combustible y Bs48 mil al año. En cambio el mantenimiento de una bici no pasa de Bs500 al año.“Un ciudadano común gasta Bs8 en pasajes por día, 240 al mes y 2.880 al año si viaja en trufi o micro. El costo de un vehículo varía entre 10 a 70 mil dólares, en tanto que una bicicleta nueva sólo cuesta entre Bs100 y 1200”, sostiene el estudio, al margen de incidir que la topografía plana de Cochabamba se presta para el uso masivo de la bicicleta.

FOtO aNF

EL USO DE LA BICICLETA ES FRECUENTE EN EL DÍA DEL PEATÓN.

FoTo JoRGE mAmANI

EL PRESIDENTE EVO MORALES ENCABEZA LA CARAVANA DE BICICLETAS.

Trinidad, lunes 08 de septiembre de 20148.

Nacionales

FoTo ILUSTRATIVA

La Paz (ABI).- El Estado de Bolivia reservó un fondo de 10 millones de dólares para la otorgación de becas completas en estudios post graduales, maestrías y doctorados en universidades extranjeras, para 100 profesionales locales, anunció el domingo el ministro de Educación, Roberto Aguilar, al perfilar una de las aristas de la política de liberación científica del país andino amazónico.

“Para el Estado es una inversión. Alguien dirá cómo van a gastar tanta plata en un becario y cómo van a gastar 10 millones de dólares. Este tema hay que pensarlo en que esos 10 millones de

Legislador denuncia sacrificiode potrillos y no caballosVILLAMONTES. De acuerdo con el legislador, en este caso se encontrarían involucrados funcionarios del SENASAG y los responsables de la organización de la Expo Chaco en Villamontes.

La Paz (ABI).- El diputado de Convergencia Nacional por Tarija, Adrián Oliva, dijo el sábado que una comisión de oficio constató que potrillos, de no más de 2 años de edad, fueron sacrificados en Villamontes, en un caso, plagado de crueldad, que parece adquirir ribetes de escándalo y corrupción y que salpicaría al Servicio Nacional de Sanidad Agropecuar ia e I nocu idad A l imen ta r i a (SENASAG).

“A simple vista pudimos verificar que existe una gran diferencia entre los caballos a rgen t inos (de raza) que ingresaron y los que sacrificaron, pero eso se lo va confirmar y determinar con el informe pericial del perito veterinario que participó de la exhumación”, informó Oliva.

De acuerdo con el legislador, en este caso se encontrarían involucrados funcionarios del SENASAG y los responsables de la organización de la Expo Chaco en Villamontes.

“ D e a c u e r d o c o n e l cuaderno de investigaciones se tiene a funcionarios de la Subgobernación comprometidos y obviamente del SENASAG, que tenían a los animales en custodia y estaban a cargo de eliminar los caballos. No se tiene personas detenidas, sólo investigaciones muy preliminares”, aclaró.

En cinco días hábiles se conocerá el informe del perito

veterinario que participó en la exhumación de los restos de los 21 caballos sacrificados en Villamontes para conocer si efectivamente son los que i n g r e s a r o n d e A rg e n t i n a a in ic ios de agos to para participar en la Expo Chaco y que inopinadamente fueron denunciados como portadores de fiebre equina, antes que 21 caballos fueran baleados subrepticiamente, informó el fiscal Hugo Carrasco.

“El perito veterinario estuvo trabajando y tiene 5 días para que pueda brindar su informe luego de la exhumación de los caballos realizada el viernes. A simple vista no se ha podido

determinar el color, edad, raza y especialmente la marca para saber quién sería el propietario de estos caballos”, informó el Fiscal de Villamontes.

Organizaciones bolivianas defensoras de los derechos de los animales denunciaron un posible contubernio entre autoridades del SENASAG, con personeros de la entidad que organizó la Expo Chaco, para reemplazar 14 caballos de raza, valuados cada uno entre 4.000 y 10.000 dólares, con ejemplares criollos, algunos potrillos, que fueron sacrificados para hacerlos pasar como si fueran los primeros.

Hasta este sábado no se conocía a ciencia cierta dónde

se encontraban los ejemplares de raza traídos de Argentina para la Expo Chaco. Quedaba cierto, sin embargo, que las osamentas encontradas en la poza abierta el viernes no corresponden a caballos de raza y de tal envergadura. El Fiscal dijo que se pudo identificar que algunos caballos fueron eliminados con un disparo frontal, pero otros presentarían disparos en otras partes del cuerpo efectuados por un pelotón.

La fiscalía de Villamontes i n v e s t i g a u n a s e r i e d e irregularidades que se habrían cometido en este caso, que pasan por los delitos de abigeato, incumplimiento de deberes,

asociación para delinquir, falsedad ideológica y otras figuras que puedan surgir en la investigación.

OSAMENTAS INVESTIGADAS CORRESPONDERÍAN A POTRILLOS Y NO A CABALLOS DE RAZA.

dólares es invertir en nuestros profesionales, que van a venir a responder a su pueblo”, puntualizó en declaraciones a la radio y televisión estatales.

Se trata de becas completas en las universidades mejor reputadas del planeta, entre otras Harvard, Pittsburg y Yale, e implican viáticos, alimentación, estadía y otros. También de una política educativa sin precedentes en la historia boliviana de casi 190 años.

Explicó que el profesional estará becado por dos años en una universidad del exterior.

Después de ese t iempo retornará al país y el Estado le dará “trabajo seguro” por 4 años.

Aguilar, destacó que la mejor

inversión es la educación para reproducir los conocimientos científicos tecnológicos de profesiones bolivianos.

“La mejor inversión es la educación, porque nos permite ahorrar dinero, porque ya no contratamos profesionales del extranjero, sino nuestros profesionales. Segundo hacemos que se genere la posibilidad de reproducir esos conocimientos, con opciones de desarrollo científ icos tecnológicos”, explicó.

El gobierno de Evo Morales viene de aprobar el Decreto Supremo 2100, para otorgar 100 becas de postgrado a profesionales en universidades extranjeras. “El Decreto 2100

Reservan fondo para becas de especialización

SENASAgEl pasado 27 de

agosto el responsable de San idad An ima l del SENASAG, Yerko Cardozo, informó que procedieron a eliminar 21 caballos, en Villamontes, que ingresaron desde l a A r g e n t i n a p a r a la Expo Chaco, s in ninguna documentación sanitaria. Un día más t a r d e a u t o r i d a d e s y o r g a n i z a c i o n e s d e f e n s o r a s d e l o s animales denunciaron que se habían sacrificaron 9 caballos criollos y que 11 de los que ingresaron de la Argentina fueron encontrados con vida e n u n a p r o p i e d a d ganadera y los restantes desaparecieron.

El Fiscal di jo que se pudo iden t i f i ca r que algunos caballos fueron eliminados con un disparo frontal, pero o t r o s p r e s e n t a r í a n disparos en otras partes del cuerpo efectuados por un pelotón.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, ROBERTO AGUILAR.

FoTo INTERNET

es la expresión concreta, el planteamiento de un política d e E s t a d o v i n c u l a d a a l fortalecimiento del desarrollo cient íf ico tecnológico de Bolivia, para lograr la liberación y la soberanía en el campo de

la ciencia y del desarrollo tecnológico”, subrayó Aguilar.

P o r o t r a p a r t e , l a profesional en Biotecnología, Carla Crespo, destacó la nueva política de Estado para dar 100 becas de postgrado.

9.Trinidad, lunes 08 de septiembre de 2014

Nacionales

FoTo ARCHIVo ANF

La Paz (ABI).- El presidente Evo Morales descartó de plano la supuesta subida del precio de la gasolina y dijo el domingo que la oposición creó un “cuento del tío” con este tema como parte de la guerra sucia que caracterizó la campaña boliviana a cinco semanas de las elecciones generales de octubre.

“Quiero que sepa el pueblo boliviano no hay ningún gasolinazo y el tema es “cuento del tío” y es parte de la guerra sucia”, precisó en el programa de entrevistas ‘Esta Casa no es Hotel’, que difunde la red privada de televisión ATB.

Dijo saber que quienes hacen esa propaganda negativa

Denuncian agresión a 81 estudiantes en cuartel de ChúaDE VETERINARIA. Producto de ello una joven fue internada en un centro clínico. La Defensoría del Pueblo anuncia una intervención.

La Paz (ANF).- Al menos 81 estudiantes de la carrera de Veterinaria de la Universidad Indígena Túpac Katari habrían sido vejados y maltratados en el Batallón de Infantería de Marina “Chúa” de la provincia Omasuyos de La Paz, luego de que éstos asistieran al lugar, por disposición de un convenio, para recibir formación en valores y defensa del Estado.

El hecho acaeció los pasados 3 y 4 de septiembre, cuando los 81 estudiantes de Veterinaria, de diferentes años de estudio, asistieron a este cuartel militar para recibir la formación, pero grande fue su sorpresa al percatarse que su estadía allá no era para tener “charlas” sino para realizar instrucción militar, ser sometidos a gases lacrimógenos, dirigirse al polígono de tiro para hacer uso de fusiles FAL y, además, recibir malos tratos de los instructores que no tuvieron reparo para golpearlos y agredirlos psicológicamente.

La información la brindó un representante de los estudiantes que optó por mantenerse en el anonimato para evitar represalias de las autoridades de la Universidad Túpac Katari y del Regimiento Militar, quien dijo que todo inició el miércoles 3 por la mañana, cuando tras su arribo al recinto militar fueron sometidos a orden de instrucción cerrada y posteriormente fueron

a disparar, tanto hombres como mujeres, al polígono de tiro.

En la noche, sostuvo, comenzó el tormento de los estudiantes, pues no sabían que iban a quedarse a dormir. Ya caía la noche y por orden de los instructores, los estudiantes fueron llevados a un cerro, donde r ec ib ie ron t r a tos denigrantes y agresiones físicas de parte de oficiales y sargentos.

“Nos dirigimos al cerro en plena lluvia y en el cerro nos dijeron: ‘cómo en la guerra se reconoce el terreno’ y nos dijeron: ‘cómo no ser capturados en la guerrilla’ (…) y luego de ahí empezaron a decir agáchense, arrástrense, y

quien no quería lo pisaban de la cabeza, lo pisaban de la espalda y nos han metido gas y habían compañeras que sufrían de epilepsia y tenían insuficiencia cardiaca y se han desmayado”, relató la fuente entrevistada por la ANF.

Producto de los malos tratos, la estudiante Rebeca Quispe fue internada el pasado sábado en la clínica Cruz Azul de la ciudad de El Alto. Encargados del centro médico confirmaron a la ANF que el estado de la alumna era “delicado”. Según información de la fuente, Rebeca Quispe se encontraba “orinando sangre”.

“La compañera que está

en la clínica se había rodado del cerro y (los instructores) había dicho: ‘que se muera’, y en ese sentido yo he visto eso y he vivido ese instante y no teníamos ni ropa pese a la lluvia”, comentó, a tiempo de señalar que muchos tuvieron que dormir desnudos esa noche porque sus indumentarias se encontraban embarradas y mojadas.

Los estudiantes pidieron una investigación para las autoridades de la Universidad Indígena Túpac Katari y del Batallón de Infantería de Marina “Chúa”. Exigieron, asimismo, garantías para continuar sus estudios, pues el

convenio firmado entre ambas instituciones señala que deben asistir al regimiento militar una vez al mes.

EL CUARTEL DE CHÚA HABRÍA SIDO ESCENARIO DE ESTOS MALTRATOS.

contra su candidatura a la reelección.

Sin mencionar a su adversario electoral, el empresario Samuel Doria Medina, que mediatizó tal versión, dijo que son los mismos que en 2007 hicieron correr rumores de una ‘corrida bancaria’ o que, con el fin de desestabilizar su gobierno progresista, dijeron que en Bolivia se preparaba un “corralito” financiero, del tipo que a principio de 2000 estremeció la economía argentina.

“Que diga el pueblo boliviano dónde está el corralito bancario”, repuso.

Dijo que, más allá de las elecciones del 12 de octubre, este tipo de versiones provocan susceptibilidad en los operadores

financieros.“Los que hablan de gasolinazo

están haciendo mucho daños no solamente a la economía nacional sino familiar”, deploró.

El mandatario dijo haber aprendido de la lección que le dejó su intento de nivelar el precio de la gasolina en la transición de 2010 a 2011, cuando la medida mereció un contundente rechazo popular.

Aquel entonces desde 1998 como hoy mismo, los carburantes gozan de una subvención que al Estado le ha representado, en 2011, más de 1.000 millones de dólares.

La instalación reciente de plantas de licuefacción y separación de líquidos le ha

Morales descarta que suba la gasolina

DEFENSORíA INVESTIgARALa representante del

Defensoría del Pueblo en La Paz, Teófi la Guarachi, confirmó que a su despacho llegó la denuncia de los estudiantes, razón por la que se iniciará una investigación para conocer la situación a la que fueron sometidos en el regimiento militar.

“Hemos tomado c o n t a c t o c o n l a s personas que habrían s i d o v í c t i m a s d e agresiones f ís icas y ps ico lóg icas, la primera información que nosotros tenemos es que serían alrededor de 80 estudiantes, los mismos que habían ido a pasar clases al espacio que tiene la Naval en Chúa (…). Nosotros vamos a hacer una intervención y la invest igac ión co r respond ien te ” , informó Guarachi a la ANF.

EL PRESIDENTE MORALES PARTICIPÓ EN PROGRAMA “ESTA CASA NO ES HOTEL” DE LA RED ATB.

FoTo CARLoS BARRIoS

permitido a Bolivia, que encara un proceso en firme para industrializar sus hidrocarburos, la reducción de la subvención a las gasolinas, en 2013 a 400 millones de dólares.

“ S i b i e n u n a v e z

decidimos nivelar el precio del combustible porque no solamente la subvención es al pueblo boliviano, si fuera al pueblo boliviano excelente, pero se va al Brasil, Paraguay, Chile y Perú”, comentó.

Trinidad, lunes 08 de septiembre de 201410.

Cultura

Adiós a Gustavo Cerati, unmúsico fecundo y exquisito

EL ESTANTE Editor: Gabriel Chávez Casazola Nro. 390

Loro RAMÁTICOG

La vida después de la muerte

Luego calló. Y en esta sustracción había una pared y cercaun perro atado que sólo en su sueño conocía la salida.En esta distancia colgada había una ropa para saliry en esta sal un rostro inconsolable, reprimendaque nadie percibió – luego continuó avanzando hacia la muerte más como si hubieraya sido juzgado por todo y aguardara solo a mirarlos últimos centelleos de tu fuego sobre aquella pareden la misma habitación, el viernes o el sábado, no se acordaba ya– luego

alguien que todo este tiempo estaba sentado oculto a su ladose volvióy mostrando la villa iluminada detrás de los árboles le dijo“Ven conmigo”.

Kalicea, calle Menelao Otoño hermoso en las montañas, pero yo recuerdo nuestra casaManando de los matorrales, continuando ahora su vida sin nosotros.Extraño, porque se nos parecía como si fuera hija nuestraY me hablaba con tu misma voz cuando reposabasLa cabeza en mi pecho. Crujía el techo, recuerdo,Y desde los bordes de los ojos me corre sangre negra que dibuja,otra vez delante,Nuestra casa con las terrazas, los setos de cáñamo y las plantas.Barco sin timón en manos del viento y de tu imperceptible tristeza,Grande como las noches invernales en las que enterrabasTu rostro en la almohada blanca y yo callaba,Y el bosque en la orilla de enfrente se quemaba y yo lloraba.Alrededor el lago extenso, en su inmovilidad remamos años.Un día descubrimos una isla nueva, volvimos la espalda a nuestra casa.La veo ahora en sueños que con frecuencia e insistentementeme pregunta, todo anhelo,Si puede mudarse con nosotros. Cómo explicarle que hemos cambiado;Tiene un carácter indomable, caerá para aplastarnos.

El sustantivo postureo y el verbo posturear, con los que se alude a la adopción de ciertos hábitos, poses y actitudes más por apariencia que por convicción, son neologismos bien formados que siguen el paradigma de ningunear/ninguneo, flirtear/flirteo, menear/meneo y muchos otros.

La expresión postureo surge en el ámbito de las redes sociales para calificar actitudes impostadas, con un sentido que puede ir de lo irónico a lo despectivo, y se ha extendido ya a otros ámbitos. Así, aparece con frecuencia en los medios de comunicación españoles en frases como “La campaña del balde de agua

fría: ¿solidaridad o postureo?”, “El postureo se ha adueñado de la escena social”, o se emplea también en casos como “No eres un experto aún, pero vamos a ayudarte a hacerte pasar por tal, a posturear en los espacios de análisis”.

Desde el punto de vista del significado está emparentada con postura y sobre todo con pose (‘postura poco natural, y, por extensión, afectación en la manera de hablar y comportarse’), de modo que en los ejemplos anteriores puede considerarse adecuado el uso de esa palabra. (Fuente: Fundación del Español Urgente)

Cultor de esos “raros peinados nuevos” de la década de 1980, bajo los que se gestó un pop-rock argentino, Gustavo Cerati, porteño, nacido el 11 de agosto de 1959, se caracterizó como un refinado guitarrista, autor, cantante y, tal vez, “visionario” del devenir de la música internacional.

Aunque sus comienzos en la música tuvieron que ver con una banda llamada Sauvage, que compartía con dos muchachas inglesas y que implicaba un hobby a la vez que estudiaba publicidad en la Universidad de El Salvador, Cerati le cambió el sentido a la actitud de “tomárselo con Soda”.

La era de SodaEn principio junto a su compañero

de facultad Zeta Bosio y luego sumando al baterista Charly Alberti, se fue gestando Soda Stéreo, un trío nacido como heredero directo de la new wave que entonces cultivaban The Police y Television. Aunque los orígenes del proyecto remitieron al punk-rock, el reggae y el ska, el soporte pop fue la plataforma de lanzamiento de un grupo que logró incorporarse a la escena local gracias a la ventana abierta por Charly García con su “Clics Modernos”.

La permitida “alegría bailable” que acompañó el fin de la dictadura fue un ámbito ideal para consagrar a álbumes como “Soda Stéreo” (1984) y “Nada personal” (1985), donde descollaron la ironía y la voz de Gustavo. Hacia 1986 y antes de la edición del magnífico “Signos”, el terceto inició un periplo latinoamericano que un año después alcanzó una estatura notable con 22 presentaciones en 17 ciudades de siete países, donde fue aplaudido por unos 200.000 espectadores.

Con esa gira plasmada en el disco “Ruido Blanco”, el trío forjó la “sodamanía” que atravesó a la región y que le otorgó rango de semidioses en gigantescos mercados como el mexicano, donde la influencia de la banda perdura hasta nuestros días. Lejos de atarse a la fórmula conocida y exitosa y bajo la inquieta batuta de Cerati, Soda amplió las fronteras del pop y se metió de llenó en el funky blanco con el disco “Doble Vida” (1988), que produjo Carlos Alomar.

Creando clásicosEste disco los llevó a una nueva,

larga y exitosa gira por toda América, pero además contenía el himno “En la ciudad de la furia” y otros clásicos del grupo, etapa que concluyó con una versión más latina del grupo que se plasmó en el maxi “Languis” que contenía la canción “Mundo de quimeras”, en el que incluyeron un bandoneón. Fiel a su espíritu ecléctico, Soda Stereo volvió a producir un disco vanguardista con el rockero “Canción animal” (1990), en el que se notaba la influencia de artistas nacionales

como Luis Alberto Spinetta, Pescado Rabioso, Vox Dei y Manal, entre otros.

Precisamente, en la gira por ese disco Cerati por primera vez se animó a mirar al rock argentino de los `60 y `70 con la spinettiana “Tres para tres”, dedicada a su padre Juan José Cerati, que moriría un par de años después. El disco, además, contenía el hitazo “De música ligera” y el hipnótico “Sueles dejarme solo”, adoptado como himno por las nuevas generaciones de darks argentinos El 14 de diciembre de 1991 plasmó el crecimiento de su impacto al reunir a 250.000 personas en la 9 de Julio, pero ese hito tampoco menguó la decisión de seguir andando y experimentando, tanto en conjunto como en solitario.

Al empezar los años 90 Cerati ya miraba lo que sucedía en Gran Bretaña y fue el primero en incluir el sonido de la movida de Manchester en el maxi “Rex Mix” que tenía la inédita “No necesito verte”. El año 92 lo vio embarcado en su primera aventura fuera de Soda Stereo, el disco “Colores Santos” junto a su amigo Daniel Melero, en el que se metían en el tecno pop de lleno. Pero ese mismo año Soda editó “Dynamo”, el disco que sentó las bases de lo que luego se conocería como “rock sónico”, y que le abriría las puertas a una nueva camada de grupos locales.

En solitario“Dynamo” ten ía marcadas

influencias de Pixies, Sonic Youth, My Bloody Valentine y Ride, y de la mano de ese sonido Cerati invitó a grupos como Babasónicos, Martes Menta, Los Brujos y Tía Newton a telonear a Soda en sus presentaciones en Obras. Por esos años se enamoró de la hermosa chilena Cecilia Amenabar, con quien se casó, y al lado de quien grabó “Amor Amarillo”, su primer disco solista que incluyó una notable versión de “Bajan”, el clásico de Luis Alberto Spinetta.

Después de un tiempo separados, los Soda volvieron a reunirse para grabar “Sueño Stereo”, un disco que mostraba los diferentes estilos que cultivaban sus tres miembros. La banda se embarcó en nueva gira, que se selló con “Comfort y música para

volar” grabado para MTV que incluía sobrantes de “Sueño Stereo” y un fragmento de “Cementerio Club” de Spinetta, aunque en el DVD se puede escuchar a la banda tocando “Genesis” de Vox Dei. La sonada separación del trío en 1997 -tras unos inolvidables conciertos en el estadio de River en donde inmortalizó su devolución de gentileza a los fans con la frase “gracias totales”- le permitió continuar abonando un tránsito en solitario que plasmó en el notable “Bocanada” (1999) y la banda de sonido de la película “+ Bien” (2001).

También en 2001 dio forma a un audaz trabajo capaz de que su rock pueda leerse a través de “11 episodios sinfónicos” con que llegó hasta el Teatro Colón. Allí, con una orquesta dirigida por Alejandro Terán, Cerati le dio aires sinfónicos a canciones propias y clásicos de Soda Stereo, al que sucedió el electrónico “Siempre es hoy”.

Me verás volverEl suceso de “Ahí vamos”

(2006) le permitió girar por México, Latinoamérica, ciudades de Estados Unidos y de Europa hasta incluso debutar en Londres, además de obtener premios como el Grammy Latino y el Gardel. Pese a este sólido paso solista, accedió a resucitar a Soda Stéreo a una década de la separación, lo que le permitió a la banda disfrutar de una masividad coronada por la inigualada marca de llenar cinco conciertos en River y editar unos olvidables álbumes titulados “Me verás volver”.

Lo efímero del regreso que habían anunciado los tres hacedores se concretó puntualmente y Cerati siguió en su propio sendero que se corporizó de manera atractiva con “Fuerza natural” (2009). En mayo de 2010 luego de un concierto en Caracas, Cerati sufrió una isquemia cerebral que motivó su internación y que se agravó un día después con un accidente cerebrovascular. Luego de permanecer internado durante un par de semanas en Venezuela, Cerati fue traslado en avión hasta Buenos Aires. Eso ocurrió hace cuatro años, durante los que permaneció en coma. Esta semana pasada, Cerati dijo adiós.

“En el ojo de la tormenta”: fotógrafos en un megatornado

En el transcurso de un solo día, la ciudad de Silverton es azotada por una serie de tornados sin precedentes. Toda la ciudad está a merced de ciclones erráticos y mortales, mientras que los cazadores de tormentas predicen que lo peor está aún por llegar.

La mayoría de las personas busca refugio, mientras que otras corren hace el vórtice, poniendo a prueba hasta dónde está dispuesto a llegar un cazador de tormentas para conseguir esa foto única que sólo se hace una vez en la vida.

C o n t a d a a través de los ojos y de los objetivos f o t o g r á f i c o s d e c a z a d o r e s p r o f e s i o n a l e s de to rmen tas , aficionados en

Postureo y posturear, neologismos válidos

busca de emociones y valientes vecinos de la ciudad, “En el ojo de la tormenta” te lleva directamente al ojo de la tormenta para experimentar aque l lo que p roduce l a Naturaleza en sus momentos más extremos.

Dimitris Angelis (1973) Poeta, filósofo y editor griego. Director de la revista literaria Frear. Su libro Aniversario, recientemente traducido al español y publicado en Valparaíso Ediciones, ha sido premiado por la Academia de Atenas con el Premio Porfyras. Estos poemas fueron traducidos por Virginia López Recio el segundo, y por Isabel García Gálvez el primero.

Página 12 / Buenos Aires

Trinidad, lunes 08 de septiembre de 2014 11.

Internacionales

N u e v a Yo r k , E E U U (Infobae.com).- Para empezar es importante decidir qué es lo que de verdad quieres. El segundo pasado sería averiguar lo que cuesta y luego elegir una meta realista de tiempo para ahorrar lo suficiente. Anotarse el objetivo en algún lugar visible de la casa o en el móvil ayuda para no terminar gastando en caprichos. Antes de recortar las gastos, es importante saber exactamente en qué se te va el dinero.

Para saberlo, anota durante un mes tus gastos diarios, semanales y mensuales. Al conocer en qué gastas el dinero, puedes decidir qué cosas son necesarias y de cuáles puedes prescindir. Plantearse el objetivo ahorrar un poquito más cada mes es una gran motivación para evitar el derroche innecesario.

Destinar dinero para ti primero antes de comenzar a gastar. Si esperas a fin de mes para ver lo que te queda, probablemente encontrarás que hay poco o nada para ahorrar. Una forma de hacerlo es programar una transferencia automática de una parte de tu salario a una cuenta bancaria. El monto destinado no tiene que ser siempre el mismo, ya que dependerá siempre de lo que haya que pagar ese mes (tarjeta de crédito, expensas, etc.).

Ir al supermercado con un lista. Ya sea para una compra del día, semanal o mensual, lo mejor es anotar bien todo lo que se necesita y no salirse de lo apuntado. Así se puede evitar perder el control del presupuesto y el despilfarro.

Se estrella una avioneta en Colombia, hay 10 muertos

EL RESCATELas autoridades informaron que las labores

de rescate, suspendidas en la noche del sábado, continuaron este domingo desde tempranas horas. Los rescatistas trabajan con buenas condiciones meteorológicas, pero el complicado acceso al lugar del siniestro dificulta sus actividades.

Entre los departamentos del Caquetá y el Amazonas, el uso de avionetas es común debido a que en esa zona selvática el transporte terrestre se dificulta por la falta de carreteras que conecten directamente estos municipios, y también por la presencia de guerrilleros y narcotraficantes.

Consejo paraahorrar dinero exitosamente

SE ESTRELLÓ UNA AVIONETA EN COLOMBIA

FoTo SUNoTICIERo.Com

El Cairo, Egipto (Infobae.com).- El secretario del bloque, Nabil al Arabi, informó que buscarán hacer frente al avance del grupo terrorista en la región. El gobierno de los EEUU había pedido una coalición internacional contra los yihadistas.

“Los ministros de Relaciones Exteriores árabes acordaron tomar las medidas necesarias para hacer frente a los grupos terroristas”, principalmente, el Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés), indicó el secretario general de la Liga Árabe, Nabil al Arabi, al término de una reunión de los jefes de la diplomacia árabe en El Cairo.

LIGA ÁRABE

Tomará medidas para contener al Estado Islámico

FoTo INFoBAE.Com

Caquetá, Colombia (AFP).- “Las d iez personas que viajaban en la aeronave, ocho comerciantes y dos tripulantes, fallecieron tras el impacto”, señaló a RCN La Radio Gustavo Ortega, coordinador de Gestión del Riesgo del departamento del Caquetá, al suroeste de Colombia.

El accidente ocurrió el sábado, aunque recién fue dado a conocer por las autoridades este domingo. Viajaban tres mujeres y seis hombres y había

también una niña.Un helicóptero del Ejército

buscó sobrevivientes con un dispositivo especial que detecta calor humano, pero “la mala noticia es que no se encontró ninguna muestra de calor en la zona”, de acuerdo con el funcionario.

L a a v i o n e t a h a b í a despegado del municipio de Araracuara, en Caquetá, por la tarde del sábado con destino a la ciudad de Florencia, capital del departamento. Según las autoridades aeronáuticas, perdió contacto con los controladores aéreos poco después de partir.

Los restos de la aeronave fueron hallados al sureste del departamento de Caquetá, en el municipio de Puerto Santander, departamento del Amazonas, que limita con Perú y Brasil. “La aeronave fue ubicada, fragmentada e incinerada, a 10 kilómetros del casco urbano del municipio de Puerto Santander”, indicó Aeronáutica Civil en un comunicado.

Una fuente de la entidad que pidió no revelar su nombre dijo a la agencia de noticias AFP que los organismos de rescate habían encontrado el sábado tres cuerpos quemados, que serán trasladados a la ciudad de Villavicencio (Meta, centro del país) para su identificación.

TRAGEDIA. El accidente ocurrió en una zona selvática del sur del país. Todos los pasajeros fallecieron por el impacto.

Esas medidas serán “políticas, de seguridad e ideológicas”, añadió al leer el acuerdo final a la prensa y precisó que se decidió “activar los acuerdos relativos a la defensa colectiva”. Los responsables “decidieron considerar que cualquier ataque armado contra un país árabe es un ataque contra todos los países árabes”, aseguró Al Arabi.

Además, apuntó, los ministros acordaron luchar contra el terrorismo “a todos los niveles”, incluida la erradicación de sus fuentes ideológicas. Al Arabi agregó que la lucha antiterrorista “no es solo una cuestión política y de seguridad, sino que hay que tratarla desde todos los ámbitos”.

S i n e m b a rg o , e v i t ó m o s t r a r explícitamente su apoyo a la propuesta del presidente de los Estados Unidos,

Barack Obama, de crear una amplia coalición internacional para combatir al ISIS en Irak.

LIGA ÁRABE TOMARÁ MEDIDAS PARA CONTENER AL ESTADO ISLÁMICO.

Trinidad, lunes 08 de septiembre de 201412.

Barcelona, España (Europa Press).- La vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, ha asegurado este sábado que la nueva ley de consultas que prevé aprobar el Parlamento catalán solo sirve para “poner en evidencia” a la Generalitat, y ha reiterado que no se celebrará la consulta el 9 de noviembre. Al intervenir en la convención del PP catalán en Badalona (Barcelona), ha afirmado que la ley de consultas “no puede autorizar lo que no depende de esa ley ni de un gobernante, sino de todos los españoles”.

Ha criticado que el Gobierno de Artur Mas tiene mucha prisa en aprobar una ley que “abre interrogantes”, y ha pedido que dé explicaciones y respuestas a los catalanes sobre qué pasaría en una Cataluña independiente, en vez de esconderse en preguntas.

Además, Santamaría ha llamado a la responsabilidad, alertando de que el proceso separatista puede interferir en la salida de la crisis. “España es hoy un país en positivo y atractivo. Hemos abierto la puerta de la crisis y estamos cruzando el umbral. Las malas decisiones pueden retrasar esa salida. No conviene perderse en otros caminos”, ha advertido la número dos del Ejecutivo de Mariano Rajoy.

“Podéis confiar en la palabra del gobierno de Mariano Rajoy, en la ley, el Estado de Derecho y sus instituciones, no habrá un referéndum secesionista en Cataluña”, ha reiterado.

EEUU enviará ayuda militarpara contener al Ébola

MEDIDASGuinea, Sierra Leona y Liberia “están

realizando avances significativos” en la lucha contra la enfermedad, afirmó Obama durante la entrevista, transmitida por el programa Meet the Press, de NBC News.

Sin embargo, “no contaban con las infraestructuras sanitarias adecuadas”. “Y ahora, este problema, que hubiera podido ser resuelto, está fuera de control, porque los enfermos no son puestos en cuarenta como se habría debido. La gente no es asistida como debería serlo”, indicó.

Cataluña ante el desafío secesionista

LA MITAD DE LOS ENFERMOS HA FALLECIDO.

FoTo INTERNET

Barcelona, España (Infobae.com).- El “superbólido” se pudo ver durante unos segundos en la península ibérica, el mismo día en que un asteroide rozó a la Tierra.

La gran bola de fuego de origen indeterminado fue vista a las 6.55 de la mañana, hora local, en ocho localidades de España. El superbólido, como se suele llamar a estos fenómenos, se pudo observar iluminando el cielo con varios colores durante unos segundos en Cataluña, la Comunidad Valenciana, Andalucía, Aragón, Castilla-La Mancha, Castilla y León, la Comunidad de Madrid y Extremadura.

ESPAÑA

Una extraña bola de fuego aparece en el cielo

FoTo INFoBAE.Com

Wa s h i n g t o n , E E U U (Infobae.com).- El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, volvió a mostrar s u p re o c u p a c i ó n p o r l a propagación del mortal virus del Ébola y anunció que su país enviará medios militares para ayudar a las naciones africanas afectadas para luchar contra la enfermedad.

Estas son Sierra Leona, Guinea y Liberia, aunque también hay casos en Nigeria y en el Congo. La ayuda incluirá “equipos militares, unidades de

puesta en cuarentena” y otros dispositivos que “permitirán a los equipos médicos protegerse”.

El virus del Ébola provoca fiebre, vómitos, diarreas y en ocasiones hemorragias internas. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), más de 2.000 personas murieron en África desde el comienzo de la epidemia, mientras que al menos 4.000 contrajeron el virus. Es decir, la mitad de los enfermos ha fallecido.

Gu inea , S i e r r a Leona y Liberia “están realizando avances significativos” en la lucha contra la enfermedad, afirmó Obama durante la entrevista, transmitida por el programa Meet the Press, de NBC News.

Sin embargo, “no contaban con l a s i n f r ae s t ruc tu r a s sanitarias adecuadas”. “Y ahora, este problema, que hubiera podido ser resuelto, está fuera de control, porque los enfermos no son puestos en cuarenta como se habría debido. La gente no es asistida como debería serlo”, indicó.

“Varios meses pasarán antes que el problema esté bajo control en África. Si nada se hace ahora y si el virus se expande en África y otras regiones del mundo, podría mutar”, advirtió. “Se transmitiría más fácilmente y representaría un peligro real en Estados Unidos”, añadió.

ÁFRICA. El mandatario estadounidense aseguró que el continente americano no debe temer una contaminación en el corto plazo.

Por el momento, los investigadores no han podido determinar la velocidad, origen o tamaño del objeto. “Su calibración requerirá semanas por la ausencia de estrellas en las imágenes”, dijo Josep María Trigo, científico del Instituto de Ciencias del Espacio.

Por otra parte, un asteroide pasó sobre Nueva Zelanda a 40 mil kilómetros de la Tierra. No se sabe si ambos fenómenos están relacionados, pero los investigadores no descartan nada. “Sin calibrar los videos no es posible responder a esa pregunta todavía. Pero habrá que estar atentos”, sostuvo Trigo.

Los bólidos, también llamados bolas de fuego, se generan cuando una partícula de asteroides o cometas entra en la atmósfera terrestre a velocidades

de entre 11 y 73 kilómetros por segundo. Anualmente menos de una docena de los detectados producen meteoritos, según informa ABC.

EL “SUPERBÓLIDO” SE PUDO VER DURANTE UNOS SEGUNDOS.

Internacionales