la iglesia enfatiza el servicio a los pobres durante la
TRANSCRIPT
DÍA
16:
Mar
6
Vis
ita
o ll
ama
a u
n e
nfe
rmo
Rez
a po
r C
hu
ck
40 DÍ
AS.
40 No
mbre
s.
La
igle
sia
enfa
tiza
el s
ervi
cio
a lo
s po
bres
dur
ante
la c
uare
sma.
Un
ámon
os en
ora
ción
por
las
pers
onas
que
viv
en en
las
call
es d
e den
ver.
Si e
ste
cale
nd
ario
te a
yudó
a c
rece
r en
fe y
ser
vici
o e
n e
sta
Cu
ares
ma,
p
ien
sa e
n h
acer
un
a d
on
ació
n p
ara
ayu
dar
no
s a
con
tin
uar
nu
estr
o s
ervi
cio
. An
da
a w
ww
.ch
rist
inth
ecit
y.o
rg/l
ent.
Haz
un
cu
mp
lido
a c
ada
mie
mb
ro d
e tu
fam
ilia
Rez
a po
r A
nita
Vis
ita
o in
vita
a u
n v
ecin
oR
eza
por
Ro
bert
Pie
nsa
a q
uie
n h
a p
ues
to e
l Señ
or
enfr
ente
tuyo
par
a am
ar h
oy
Rez
a po
r R
yan
¡Lev
ánta
te a
pen
as s
uen
e
el d
esp
erta
do
r!R
eza
por
Kat
hy
Haz
un
esp
acio
de
ora
ció
n
en tu
cas
a R
eza
por
Ace
Rez
a el
San
to R
osa
rio
Rez
a po
r A
l
Ayu
na
las
red
es s
oci
ales
ho
yR
eza
por
Dah
lia
Llam
a o
vis
ita
a al
gú
n p
arie
nte
Rez
a po
r R
eggi
e
Dej
a d
e h
acer
var
ias
cosa
s a
la v
ez
par
a p
rest
ar a
ten
ció
n a
otr
os
Rez
a po
r A
lexa
nde
r
Pre
gu
nta
a u
n a
mig
o c
óm
o p
ued
es
reza
r po
r su
s in
ten
cio
nes
R
eza
por
Jess
e
Haz
alg
o q
ue
te g
ust
aba
cuan
do
era
s p
equ
eño
. Refl
exio
na
en tu
niñ
ez.
Rez
a po
r A
nth
on
y
Esc
rib
e u
na
no
ta d
e g
rati
tud
a u
n
sace
rdo
teR
eza
por
Ram
on
e
DÍA
29:
Mar
22
DÍA
30:
Mar
23
DÍA
31:
Mar
24
DÍA
32:
Mar
25
DÍA
33:
Mar
26
DÍA
35:
Mar
29
DÍA
36:
Mar
30
DÍA
37:
Mar
31
DÍA
38:
Abr
1
DÍA
39:
Abr
2
DÍA
2:Fe
b 18
DÍA
1:F
eb 17
DÍA
3:Fe
b 19
DÍA
4:Fe
b 2
0
DÍA
5:Fe
b 2
2
DÍA
6:Fe
b 2
3
DÍA
7:Fe
b 2
4
DÍA
8:Fe
b 2
5
DÍA
9:Fe
b 2
6
DÍA
10:
Feb
27
DÍA
11:
Mar
1
DÍA
12:
Mar
2DÍ
A 40
:A
br 3
DÍA
13:
Mar
3
DÍA
14:
Mar
4
DÍA
15:
Mar
5
DÍA
17:
Mar
8
DÍA
18:
Mar
9
DÍA
19:
Mar
10
DÍA
20:
Mar
11
DÍA
21:
Mar
12
DÍA
23:
Mar
15
DÍA
24:
Mar
16
DÍA
26:
Mar
18
DÍA
25:
Mar
17
Haz
tiem
po
par
a es
tar c
on
un
am
igo
o
co
mp
añer
oR
eza
por
Co
nra
d
Ofr
ece
y n
o to
mes
caf
é o
té h
oy
día
Rez
a po
r S
har
on
Sal
a c
amin
ar e
n la
mañ
ana
y re
flex
ion
aR
eza
por
Au
brey
Da
tiem
po
a tu
par
roq
uia
Rez
a po
r M
illio
n
Rez
a la
co
ron
illa
de
la
Div
ina
Mis
eric
ord
iaR
eza
por
Bre
nt
Ayu
na
de la
s g
olo
sin
as e
ntr
e co
mid
asR
eza
por
Sad
ie
Hab
la c
on
un
a p
erso
na
sin
ho
gar
en
el
sem
áfar
o (s
i no,
ofr
ece
una
orac
ión)
Rez
a po
r E
d
Ap
ren
de
sob
re la
vid
a
de
un
san
toR
eza
por
Mar
kH
az e
jerc
icio
y o
fréc
elo
Rez
a po
r S
teve
Ofr
ece
un
a d
uch
a fr
íaR
eza
por
Gig
i
Dile
a a
lgu
ien
qu
e lo
qu
iere
sR
eza
por
Will
iam
Rec
on
écta
te c
on
un
am
igo
Rec
e po
r Z
ach
Sep
ara
en tu
día
30
min
uto
s p
ara
reza
rR
eza
por
Au
ggie
Invi
ta a
alg
uie
n a
tom
ar c
afé
o té
Rez
a po
r Ya
tta
Haz
alg
o q
ue
has
est
ado
po
ster
gan
do h
ace
tiem
poR
eza
por
Effi
e
Esc
rib
e tu
pro
pia
ora
ció
nR
eza
por
Kev
in
¡Ho
nra
a M
aría
en
est
a F
iest
a!R
eza
por
Jack
Do
na
alg
o tu
yo a
alg
uie
n q
ue
m
ás lo
nec
esite
Rez
a po
r K
elso
Rez
a u
na
déc
ada
del
S
anto
Ro
sari
oR
eza
por
Ran
dyE
scri
be
tres
co
sas
po
r las
qu
e es
tás
agra
dec
ido
Rez
a po
r M
ich
ael
Ayu
na
mú
sica
y a
bra
za e
l sile
nci
oR
eza
por
JP
Refl
exio
na
en e
l Eva
ng
elio
del
día
R
eza
por
Div
er
Refl
exio
na
en e
l am
or d
e Je
sús
cru
cific
ado
Rez
a po
r S
hal
a
DÍA
22:
Mar
13
Co
no
ce a
alg
uie
n m
ás
pro
fun
dam
ente
. Haz
pre
gu
nta
s y
tam
bié
n e
scu
cha
Rez
a po
r M
alik
DÍA
28:
Mar
20
Ofr
ece
dorm
ir si
n a
lmo
had
aR
eza
por
Ern
ie
DÍA
34:
Mar
27
Esc
og
e u
na
imag
en re
ligio
sa
par
a o
rar c
on
ella
Rez
a po
r S
oph
ie
DÍA
27:
Mar
19
¡Cel
ebra
la fi
esta
de
San
José
!R
eza
por
Wile
y
Ch
rist i
n th
e C
ity e
s u
n p
rog
ram
a ca
tólic
o d
e fo
rmac
ión
d
e jó
ven
es y
ser
vici
o a
las
pers
on
as s
in h
og
ar.
Aco
mpá
ñan
os
en e
sta
Cu
ares
ma,
hac
ien
do
ofr
ecim
ien
tos
y re
zan
do
po
r las
per
son
as q
ue
vive
n e
n la
cal
le.
RE
FLE
XIO
NA
CO
N G
RA
TITU
D
Rez
a po
r tu
fam
ilia
Dom
ingo
:
RE
FLE
XIO
NA
CO
N G
RA
TITU
D
Rez
a po
r tr
abaj
ado
res
de s
alu
dDo
min
go:
RE
FLE
XIO
NA
CO
N G
RA
TITU
D
Rez
a po
r la
s m
adre
s em
bara
zada
sDo
min
go:
RE
FLE
XIO
NA
CO
N G
RA
TITU
D
Rez
a po
r lo
s an
cian
os
Dom
ingo
:
RE
FLE
XIO
NA
CO
N G
RA
TITU
D
Rez
a po
r sa
cerd
ote
sDo
min
go:
RE
FLE
XIO
NA
CO
N G
RA
TITU
D
Rez
a po
r lo
s so
ldad
os
Dom
ingo
:
En
Ch
rist in th
e City, am
ar a las perso
nas sin
ho
gar sig
nifi
ca:
• Mirar a lo
s ojo
s con
amo
r al q
ue su
fre soled
ad
• Presen
tarno
s a un
a perso
na
nu
eva, y record
ar su n
om
bre
• Estab
lecer un
a relación
con
alg
uien
, hab
land
o so
bre alg
o q
ue
les gu
sta (dep
ortes, p
asatiemp
os,
sueñ
os)
Debem
os ver a cada perso
na co
mo
seres humanos
, no
com
o u
n pro
blema qu
e necesita arreglo
.
LLEV
A E
N E
L AU
TO A
LGU
NA
S C
OS
AS
PAR
A R
EG
ALA
R
En
la calle, los calcetin
es son
mu
y apreciad
os, y p
referiblem
ente, co
sas de co
mer
qu
e sean su
aves. Pu
edes u
sar un
a bo
lsa transp
arente o
un
a ban
da elástica p
ara m
anten
erlos ju
nto
s. Para u
na lista co
mp
leta de lo
qu
e se pu
ede in
cluir, visita
ww
w.ch
ristinth
ecity.org
/tips.
DILE
TU N
OM
BR
E Y
PR
EG
ÚN
TALE
EL S
UY
O
La gen
te aprecia co
sas com
o calcetin
es, pero
es aún
mejo
r cuan
do
ofreces esas co
sas con
u
na so
nrisa en
el rostro
, preg
un
tánd
oles su
no
mb
re, y dán
do
les el tuyo
. Eso
les ayud
a a sab
er qu
e te preo
cup
as po
r ellos. ¡H
asta les pu
eden
preg
un
tar cóm
o va su
día!
Esp
ecialmen
te si tu fam
ilia man
eja po
r la mism
a ruta a d
iario, y ven
a la mism
a perso
na.
LA A
MIS
TAD
VA
LE M
ÁS
DE
$5A
un
qu
e las cosas so
n ú
tiles, los o
bjeto
s en sí m
ismo
no
sign
ifican tan
to co
mo
el encu
entro
p
erson
al. Tu tiem
po
es el regalo
más valio
so q
ue p
ued
e ofrecer a o
tra perso
na. ¡E
scribe lo
s n
om
bres d
e las perso
nas q
ue vas co
no
ciend
o, y reza p
or ello
s!
1.2.
3.
VE
R A
LA P
ER
SO
NA
Resp
on
dien
do
a la Raíz d
e la Po
breza
Joven
es llegan
de to
das p
artes del p
aís para ser
misio
nero
s de C
hrist in
the C
ity. Ded
ican su
tiemp
o
form
ánd
ose en
la fe católica y ap
rend
iend
o recu
rsos
para m
ejor servir a lo
s po
bres.
Cad
a seman
a, los m
ision
eros cam
inan
las mism
as calles p
ara enco
ntrar y crear am
istades co
n las
perso
nas q
ue n
o tien
en u
n h
og
ar.
De esta m
anera, C
hrist in
the C
ity está respo
nd
iend
o a la
raíz de la p
ob
ereza mo
strand
o a lo
s más n
ecesitado
s qu
e so
n visto
s, con
ocid
os, y am
ado
s.
Cu
and
o n
uestro
s amig
os reco
no
cen q
ue so
n d
ign
os
de ser am
ado
s, emp
ienzan
un
camin
o d
e sanació
n q
ue
pu
ede cam
biar su
s vidas.
SE
R B
UE
N A
MIG
OD
AR
ES
PE
RA
NZ
A
Có
mo
Hacer P
aqu
etes para las P
erson
as Sin
Ho
gar:
• Escu
char a o
tros co
n aten
ción
• Mo
strar a algu
ien la b
elleza qu
e n
o p
ued
e ver en sí m
ismo
• Reir y a veces llo
rar con
el amig
o
• Co
mp
artir algo
tuyo
con
o
tros q
ue tien
en m
eno
s
• Reco
rdar a tu
s amig
os q
ue
te prep
cup
as po
r ellos
• Co
mp
artir fortalezas y
talento
s con
otro
s
• Celeb
rar con
otro
s los
mo
men
tos esp
eciales de la vid
a (cu
mp
leaño
s, dias d
e fiesta, etc.)