la construcción del universo

7/25/2019 La Construccin Del Universo

1/182

LA CONSTRUCCIN DEL UNIVERSO

Interacciones Epistemologa y clnica sistmica


ARCELO R! CE"ERIO # $AUL %AT&LANIC'

ARCELO R! CE"ERIO $AUL %AT&LA%IC'


Conceptos intro()ctorios y re*e+iones so,re epistemologa-constr)cti.ismo y pensamiento sistmico

Prlogo de J. L. LINARES

1998, Marcelo R. Caberio y Paul Wa!la"ic# $ 1998, E%&re'a Ediorial(erder S.A., )arcelo*a

La re&roducci* oal o &arcial de e'a obra 'i* el co*'e*i%ie*oe+&re'o de lo' &ro&ieario' del Co&yrig e'- &roibida al a%&aro de lalegi'laci* ige*e.

/ooco%&o'ici* ga%a, 'l I%&re*a0 I*re'a e&'io legal0 ). 23.23451984 Pri*ed i* S&ai*

I*roducci*. El &aradig%a &o'ible

1. El co*oci%ie*o del %u*do

(acia u*a cie*cia del ca%bio 6P.W.7

u 'e co*oce, c%o 'e co*oce

Li*ealidad y la b:';ueda de lo' ora ob'era*e


2/182

o di'i*go, : di'i*gue'

La lgica de lo' i&o' lgico'

i'i*cio*e' y caegori!acio*e'0 co*'ruye*do realidade'

diag*o'ica' La' do' realidade' 6P.W. y M.R.C.7

Le*gua>e y %u*do' i*e*ado'

3. La *uea %irada

El &ri*ci&io e+&licaio

El i*'ig o -ga'e la lu! 6P.W. y M.R.C.7

La realidad del Ror'cac, el Ror'cac de la realidad Co*'ruye*do del e'ilo era&uico

Co*'e>o' :ile' &ara *o 'er u* era&eua 'i'%ico

E&


3/182

Ceberio, ;uie* lo co*oce 'u'cribe -cil%e*e la r%ula colo;uial0 Ce,Marcelo, '' dii*o Si* e%bargo, el libro e' u%a*o y bie* u%a*o,co%o corre'&o*de a u*a obra i*'&irada y creaia, direca y a&a'io*ada.E'- claro ;ue la &a'i*, 'obre odo, e' &ari%o*io de la u%a*idad.

Si ubira%o' de 'er Fele' al &ico, abridad e* el ca%&o&'icoera&uico. B* *ueo y rere'ca*e %odelo ee0 el &'icoa*-li'i' d-*dole &ri%ace de la %a*o deLaca*, y el co*duci'%o &erdie*do a'&ere!a' ob>eii'a' alra*'or%ar'e e* cog*iii'%o.

El co*'rucii'%o de Palo Alo *aci, deF*i*do'e co%oco%u*icacio*ali'a, co* la %e>or legii%idad &o'%oder*a, y ;ui!-' &ore'o *o 'e a o%ado *u*ca gra*de' %ole'ia' e* reii*dicarla. Ni'i;uiera cua*do, a% &arado' e* la ?e'ica@, lo' *ueo'co*'rucii'a' e%&re*diero* u*a i*>u'a o&eraci* de aco'o y derribode lo' ?&rag%-ico'@ &aloali*o'. La (i'oria e' u*a gra* 'eKora ;ue

relega la' &ol%ica' a la lera %e*uda y re'era la' %ay:'cula' &ara la'a&oracio*e' origi*ale', de la' cuale', &or ciero, Palo Alo y Wa!la"ic#a*da* 'obrado'. A ella', y a la 'eguridad ;ue co*Fere la eera*


4/182

e*u'ia'%ado' co* ?e *e" "ay' oi*#i*g@, y ;ue, odo ay ;uedecirlo, a irriado lo 'uyo a colega' de oro' %odelo'.

Pero, ade%-', &are de la re'cura cr


5/182

Circularidad y reoluci* ciber*icaOOOOOOOOOOOOOOOOOOO. 24

=. El o>o co*'rucor OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO..Q3

La ilu'i* de ?ilu'i*@ 6P.W.7 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO..Q3

El oca'o de la ob>eiidadOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.. 2

La co*'rucci* de la &arado>a ob'era*eOOOOOOOOOOOOOOOOO

o di'i*go, : di'i*gue'OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.. 91

La lgica de lo' i&o' lgico'OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO. 99

i'i*cio*e' y caegori!acio*e'0 co*'ruye*do realidade' diag*'ica'OOOOO.. 119

La' do' realidade' 6P.W. y M.R.C.7

OOOOOOOOOOOOOOOOOOO... 131

Le*gua>e y %u*do' i*e*ado'OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.. 139

3. La *uea %irada OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.12

El &ri*ci&io e+&licaio OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.

12

El i*'ig o -ga'e la lu! 6P.W. y M.R.C.7OOOOOOOOOOOOOOOOO 14

La realidad del Ror'cac, el Ror'cac de la realidadOOOOOOOOOOOO 19


6/182

Co*'ruye*do del e'ilo era&uicoOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.. 18

Co*'e>o' :ile' &ara *o 'er u* era&eua 'i'%icoOOOOOOOOOOOOO.. =

E&a* de 'er &ari%o *io e+clu'iodel auor &ara &a'ar a or%ar &are del u*ier'o del lecor.

A'uego lo ;ue e*adela*e lla%are%o' el &o'ible &aradig%a, el &aradig%a de lacircularidad, u*a 'uere de lecura i*eracia, do*de auor y lecor,co*oci*do'e a ra' de la obra, co*'ruye* >u*o' el &roduco.


7/182

Para &oder co%&re*der e'a co*ce&ci*, e* el 'e*ido e'rico delr%i*o, 'e ace *ece'ario co*ocer de'de u* *ueo %odelo de&e*'a%ie*o, y &ara co*cerar dico giro ace ala u* ca%bio de&aradig%a.

La i'oria del %u*do e'- 'ig*ada &or el ca%bio. La' cri'i' e* el %u*docie*


8/182

ob>eiidad rei*a*e', i%&ri%ie*do u*a do'i' de i*ceri du%bre ;ue%oili! a dier'o' &la*o' el %u*do cie*eiidad e* el

aco de co*ocer, ;ue co* la Ciber*ica de 'egu*do orde* llega al &u*ocu%bre, arro>a*do i*erroga*e' e* e! de aFr%acio *e'0 el ob'eradore'- i*olucrado de*ro del co*e+o de la acci* de co*oci%ie*o, &orlo a*o, Uc%o e' &o'ible ablar de erdad, cua*do 'oy yo, de'de %i'i'e%a de cree*cia', el %ie%bro &aruicio' co%e*! a co*'iderar'e ruo de la'ub>eiidad0 i*deecible%e*e el cie*ede ob'eraci*, ;ue e'a%o' iie*do u*a &oca de ra*'ici*, de


9/182

&o'ibilidad de ca%bio de &aradig%a, u*a &oca e* la ;ue odauicio' co%&ee* a la e'era de 'egu*doorde*, y co%o al 'o* 'ub>eio', co* lo cual re'ular- ab'urdo i*ercalar

e* el di'cur'o a'eeracio*e' de erdad y realidad, 'i* ad>u*ar el %idela*e. El 'ig*iFcado de la ob>eiidad ;uedar- reducido a* 'lo aco*e*io' de &ri%er orde*, ;ue a%bi* &o'ee* 'u relaii!aci*, e* la%edida ;ue e+i'e u* ob'erador i*olucrado.

La Ciber*ica de 'egu*do orde* abri la' &uera' al Co*'rucii'%o;ue co%ie*!a a re'&o*der co* i*erroga*e', co*e'a*do co*cue'io*a%ie*o', ;ue bri*da re'&ue'a' ;ue *o re'ablece* u* or de*,'i*o ;ue 'o* e'a' %i'%a' la' ;ue &roduce* i*ceridu%bre, la' ;ue da*&a'o ra*co a la duda.

Podraulareduccio*i'a@. L. D**i'. 199QX

Le>o' de la orodo+ia, la e&i'e%ologeio i*roducir*o' e* la' &regu*a' a ;ue *o'co*duce* la' cie*cia' de la co%&le>idad, &regu*a' auorreere*e' ;ue*o' llea* a la ree+i* acerca de *ue'ro' >uicio' y a'eera

cio*e', ;ue *o' &a'a&ora* a u*a %irada i*erior 'obre *ue'ro co*o


10/182

cer, a co*'iderar lo' de'cubri%ie*o' co%o co*'ruccio*e' del o%bre y*o co%o eore%&lo' e'- ce*rada e* la&'icoera&ia 'i'%ica, &ri*ci&al%e*e el %odelo de Palo Alo, au*;ue

e* *u%ero'a' o&oru*idade' 'e e+cede e'e %arco de reere*cia.Lo' e'crio' 'e diide* e* u*a rilogi%o', 'e e*recru!a* co*ce&o', co*irie*do al %i'%o e+o e*Ciber*ico.


11/182

Por 'u e'rucura, &uede* 'er le


12/182

e*e*der c%o 'e co*'ruye. A&elare%o' e*o*ce' a lo' e'udio' dePiage, ;uie* *o' %o'rar- c%o el *iKo co*'ruye 'u co%&le>o deab'raccio*e' a ra' de la' e+&erie*cia' del %odo del e*'ayo yerror, a'a ge*erar la' e'rucura' co*ce&uale' aala*e' de 'u %a&a.

A'


13/182

acuerdo a la &er'&ecia e&i'e%olgica co* ;ue 'e lea, ade%-' de lai%&ora*cia e* la era&ia 'i'%ica del ;u y del c%o.

E* e'e e%a, do' e+&licacio*e' *o' &reocu&aro*0 la' dor%iia' y la'ree'rucura*e'T la' &ri%era', i*ocua' caegori!acio*e', y la'

'egu*da', u*a e+&o'ici* clara de la c*ica del ree*cuadre ;ue e %o'co*'iderado co%o la e'raegia %adre de la &'icoera&ia 'i'%ica.

E'a' ree+io*e' crea* la o&oru*idad de &e*'ar acerca del i*'ig, ;uee* e'a lo *o 'er- &rerre;ui'io &ara el ca%bio, 'i* llegar aalca*!ar o a erigir deF*icio*e' dog%-ica'.

El e>e%&lo del Ror'cac *o' &er%iir- co*ro*ar abiera%e*e la'co*'ruccio*e' de %u*do' ;ue 'e elabora* e* la a%orFa de 'ue'rucura, co%&roba*do la 'eleciidad &erce&ia y la &royecci* de

*ue'ro %a&a re*e a al de'e'rucuraci*./i*al%e*e abordare%o' la co*'rucci* de %odelo' de &'icoera&ia. Elde'arrollo de ee*o' 'ociale', &ol


14/182

Era u* &e*'ador ;ue e'aba i*olucrado co* la' idea' ciber*ica', y e*a;uello' %o%e*o' 'u' &e*'a%ie*o' 'e dirige,au*;ue 'e io i*erru%&ida e* algu*a' oca'io*e' &or boci*a!o' o &or

re*ada' bru'ca'.

La ida e' circular y 'u %e*e 'e &oblaba de i%-ge*e' %uy &ri%iia',el *aci%ie*o, la ea, la %adre, el biber*, lo' &aKale', ..., cua*do de&ro*o, e* e'e &reci'o %o%e*o ;ue 'u %e*e guardaba e'a :li%ai%age*, ya &r+i%o a llegar, lo deuo u* 'e%-oro y 'i* 'aber &or ;ugir 'u cabe!a y 'e 'i*i arao'0 PAALES PARA ANCIAND.

?So', la &eor, la :li%a e' laragedia real@.

E* ora' &alabra'0 *ue'ra idea de la elicidad e' i*F*ia%e*e de'eable,'lo e* a*o *o la logra%o'. Cua*do llega%o' a ella, *o' e*uele u*


15/182

lla*o le>a*o &or a;uello ;ue e'&er-ba%o', o al %i'%o ie%&o *o'i*ade u*a orrible de'ilu'i*.

Lo erdadera%e*e a'o%bro'o e' ;ue e*o*ce' *o 'o'&eca%o' ;uedebe aber algo e;uiocado e* la idea ;ue &o'ee%o' acerca de la

elicidad, &ara i*ariable%e*e co*cluir ;ue co%ee%o' u* error, ;uealguie* o algo *o' dece&cio*a, o ;ue odao a u* o%bre, co* ;uie* ab


16/182

No cabe duda ;ue la u%a*idad a llegado a u* &u*o oal%e*ei*u'ual e* 'u i'oriaT el &u*o e* do*de *ue'ro %odo radicio*al deer el %u*do y de c%o %e>orarlo *o 'lo re'ula i*:il, 'i*o ;ue 'e aor*ado co*ra&roduce*e. Por e>e%&lo, *o &or %uco ie%&o 'e &uede'o'e*er la cree*cia ;ue 'i algo e' %alo, 'u o&ue'o debe 'er bue*oT o

;ue 'i algo e' bue*o, el doble debe 'er do' ece' %-' bue*oT o 'loue A a &roducido 'ie%&re ), 'e co*i*uar- obe*ie*do ) a'a laeer*idad.

Ciera%e*e e'o' e>e%&lo' 'o* riiale', y la alacia re'ula*e de 'o'a 'ido 'eKalada a ra' de lo' 'iglo'. Si* e%bargo, e'a' c*ica' deca%bio, a:* 'o* a&licada' u*a y ora e! 5a*o e* u*a relaci*co*yugal, co%o &or la' ala' e'era' de u* gobier*o.

Nue'ro %u*do 'e a uelo a* co%&le>o ;ue *o logra%o' e'ca&ar del

%i'%o re'ulado, recurrie*do a 'olucio*e' 'i%ilare' ;ue 'urge* de*ue'ro 'e*ido co%:* dura*e %uco ie%&o. Ar-' ;uedaro* lo' da*e 'oluci*V


17/182

I%agi*e* ;ue 5'iguie*do u*a bree idea %e*cio*ada &or el %ae%-icoca*adie*'e A*aole Ra&o&or e* el libro /ig', Ga%e' a*d ebae'6Co%bae', >uego' y debae'75 'e i*rodu>era u*a regla b-'ica del&roceder e* el di-logo e* oda' la' co*ere*cia' de la' 'u&er&oe*cia'0a*e' ;ue el &roble%a uera di'cuido, cada delegaci* e*dr


18/182

ui!-', el e>e%&lo %-' aracio de e'e %odo de re'oler &roble%a' e'la i'oria orie*al del &adre ;ue, de'&u' de 'u %uere, de>a 'u' 1ca%ello' a 'u' re' i>o', co* la 'iguie*e i*'rucci*0 el i>o %ayordeberoe* u*a*oe*a &are de lo' ca%ello'.

/re*e al %a*dao del &adre, ello' 'e e*cue*ra* co* la i%&o'ibilidad dereali!ar al dii'i*.

Ee*ual%e*e &or el ca%i*o, u* %ulla 6i*r&ree de la' leye' ydog%a' del I'la%7 ie*e cabalga*do 'obre 'u ca%ello, y ello' le &ide*ayuda. ?No e+i'e u*a 'oluci* &ara e'o@, l a'eera. ?Pero &uedoagregar %i ca%ello a lo' de u'ede', y a'< e*dr-* 18 y &odr-*diidirlo'. Aora :, el %ayor, recibe' la %iad, ;ue e' 9. A i, el i>o'egu*do, e corre'&o*de u* ercio, o 'ea Q, a;u< e'-*. &ara i, el %-'

>oe*, u* *oe*o, ;ue 'o* = ca%ello'T a'< re'a u* ca%ello, de %i&ro&iedad@.

(abie*do dico e'o, 'e 'ubi a 'u ca%ello y 'e ue.

E* co*clu'i*, *ece'ia%o' u*a *uea cie*cia del ca%bio, ;ue 'eaca&a! de &roducir u* giro, *o 'lo e* la' or%a' de abordar u* &roble%ae* &aricular, 'i*o a%bi* ;ue re'ule eecia e* el raa%ie*o dele*%e*o co%o al. cua*do ob'era%o' alrededor, e*co*ra%o' lo'co%ie*!o' de u*a cie*cia 'e%e>a*e co* diere*e' -rea' co%o biologeiarlo', cla'iFcarlo', ree'irlo' de u*deer%i*ado >uicio de alorV


19/182

UCo*oce%o' *ue'ra or%a de co*oci%ie*oV, Uco*oce%o' *ue'roco*ocerV, Ucu-l e' *ue'ra e&i'e%ologeo *o &o'eae&i'e%olog


20/182

)ae'o* ue el ;ue &la'% el -*gulo 'i'%ico y ciber*ico e* el -%bioe+&eri%e*al e&i'e%olgico. E'o' e'udio' lleado' al &la*o dei*e'igaci* e* la era&ia a%iliar 'e ce*ra* e* la relaci* e* re lo'e*%e*o' de i*eracci* de la a%ilia y lo' aco' &erce&io' err*eo';ue llea* a errore' e&i'e%olgico'.

elX 619847 di'i*gue e* )ae'o* ci*co u'o' diere*e' del r%i*oe&i'e%olog


21/182

de'cara*do lo' 'ig*iFcado', alore', cree*cia' y %eodolog


22/182

E'o da cue*a de ;ue cual;uier eide*cia ob'erable &uede e+&licar'eaco%od-*do'e a la' i&e'i' ;ue arro>a el %odelo e&i'e%olgico al;ue u*o 'e adiere. Para ;ue 'e logra'e el ca%bio del &aradig%a dePolo%eo, el re;ui'io &reio ue el reco*oci%ie*o &or &are de lo'%e>ore' a'r*o%o' euro&eo' de ;ue el &aradig%a a'ro*%ico ige*e

allaba e* 'u' a&licacio*e' a lo' *ueo' i*erroga*e' ;ue 'e&la*eaba*.

La' cri'i', e*o*ce', 'o* u*a co*dici* &reia y *ece'aria &ara el*aci%ie*o de *uea' eore%&lo' co*rario', au*;ue e* el ocabulario de laFlo'oFa de la cie*cia, e'o e' &reci'a%e*e lo ;ue 'o*@ 6[u*, 1947.

La diFculad radica e* ;ue u*a e! ;ue 'e a alca*!ado el 'au' de&aradig%a, o 'ea, ;ue 'e a i*'aurado u* cdigo reglado y'i'e%ai!ado, u*a eoruicio ;ue co*duce a e'a deci'i* e%erge de laco%&araci* de a%bo' %odelo'.

E'o' %odelo' de co*oci%ie*o a* ariado de acuerdo co* la' &oca'.Lo' dier'o' &er


23/182

E* la Grecia A*igua, el o%bre, de'de u*a i'i* a*ro&oc*rica yorga*ici'a, e+&licaba &or e>e%&lo lo' e*%e*o' de la' e*er%edade'%e*ale' a ra' de lo' u%ore' del cuer&o y de di'i*a'locali!acio*e' e* lo ;ue l lla%aba ?'o%a@.

El Mi'ici'%o ue u*a le del &oder y la' Fgura'del clero ocu&aba* &ue'o' clae e* la &ol


24/182

%ae%-ico' y de'de e'e a'&eco &uede 'er e+&lorado &or la ra!*&ura, *o 'e reduce 'ola%e*e a e'e i&o de e*%e*o'.

Por ora &are, co*ra&ue'a co* la a*erior, la &o'ici* de lo' e%&iri'a'ue %-' riguro'a. Si el o%bre ;uiere co*ocer el u*ier'o, el :*ico

&rocedi%ie*o ace&able e' ob'erarlo, ado&a*do el %odo cie*o del ob'erador. No ob'a*e, e* odo e'e circuio o&era larecurre*ciaT el re'ulado, co%o &roge*ie ob'erable, llear- a co*Fr%ary reco*Fr%ar *ue'ra eore%&lo, ;ue *ue'ra e&i'e%olog


25/182

;ue e+&licaba lo' e*%e*o' de'de u*a cau'alidad li*eal0 el co*ce&ode circularidad o recurre*cia.

La' eora*0 lo' %odelo' %ec-*ico' y e'ado de la realidad5 *o

e+i'e i'o%orF'%o algu*o 6e' decir, *o ay *i*gu*a corre'&o*de*ciae'rucural &u*o a &u*o7 e*re e*u*ciado' y realidade'. La e'cala deu* %odelo re'&eco de lo real e' i*decible, ya ;ue la realidad &uede 'erca'i i*F*ia%e*e de'co%&ue'a y e' a*aleo' i*diiduale'. La caraceri!aci* delo' i&o' de %odelo' debe u*dar'e e* ora' co*'ideracio*e'@.

Lo' %odelo' %ec-*ico' de'cribe* %eca*i'%o'T e'-*, &or a'< decirlo, ala %i'%a e'cala del e*%e*o, y *o *ece'aria%e*e i%&lica* reducir la'co'a' a %e-ora' %eca*ici'a' o a %-;ui*a'. E'o' %o

delo' de'arrolla* e+&licacio*e' o%a*do co%o ba'e &ri*ci&io' ge*e


26/182

ale', y, de acuerdo a e'o' &aro*e', 'e reali!ar-* i*ere*cia' a &arirde la ob'eraci* del eco, e' decir, ;ue 'u *aurale!a e' deducia.So* &or lo ge*eral deer%i*i'a' y e+&lica* lo' eco' e* u*ci* de la'leye' adecuada' a dico &roce'o. Ciero' %odelo' cog*iii'a' 'o*%ec-*ico', &ue'o ;ue de'cribe* lo' &roce'o' de la e'rucura i*er*a

de la %e*e ;ue &roduce* el eeco de u*a &erce&ci*.

e'cribe*, ade%-', lo' %eca*i'%o' ;ue &uede* e+&licar el e'ado ou*cio*a%ie*o de la' co'a' y 'o* eecio' e* la e+&licaci* cua*do elob>eo e' co%&re*'ible e* r%i*o' de u*a 'i%&licidad orga*i!adaT e'decir, lo' %odelo' %ec-*ico' 'e ada&a* a 'i'e%a' 'i%&le' o &roce'o'de co%&le>idad e'ca'a, &ara 'er a*ali!ado' e* 'u oalidad.

ebe%o' aclarar ;ue la 'i%&licidad a ;ue *o' reeri%o' e' el re'uladode u* eeco erico y *o u*a cualidad e%&eo

o 'i'e%a e* '< %i'%o. Por lo a*o, u* ob>eo lla%ado 'i%&le &uede 'ere+&licado di'i*guie*do u* 'olo *iel de orga*i!aci* o relacio*e'li*eale' e*re lo' dier'o' *iele'.

E* ca%bio, lo' %odelo' e'adeio 'er- deer%i*ar ;u e'eo dee'udio, y &odr


27/182

E'o' do' %odelo' 'e co*'iuyero* e* lo' &aradig%a' b-'ico', e*r%i*o' de la i*e'igaci* cie*o' y e* la' i*eraccio*e' uere'. Lo' %odelo' dee'a cla'e 'e &ie*'a*, bie* co%o de e'rucura diere*e a la de la'or%a' cl-'ica', o co%o la 'u&eraci* de 'a' e* u*a 'ecue*ciae&i'e%olgica de car-cer eoluio@.

E'e %odelo 'e e*cue*ra diere*ciado, 'eg:* di'i*a' a&oracio*e', e*cuaro or%ulacio*e' de la era&ia de Si'e%a'0

1. La Ciber*ica, &or Norber Wie*er, e* 192.

=. La eoro', ;ue *oob'a*e 'u co%&le>idad, *o 'o* de'orga*i!ado', 'i*o ;ue, &or elco*rario, e'a %i'%a co%&le>idad e' la ;ue crea la ca&acidad deauoorga*i!aci*.

ie*e* co%o F*alidad orga*i!ar la co%&le>idad a ra' de u* co*>u*ode ecuacio*e' ;ue de'cribe* lo' diere*e' a'&eco' de lo' 'i'e%a'.

Por ora &are, de la %i'%a %a*era ;ue lo' %odelo' 'o* e*idade'co*ce&uale', la co%&le>idad *o e' &ari%o*io del e*%e*o e* '


28/182

A;u< y co%o ere%o' %-' adela*e, lo' co*ce&o' 'e ce*ra* e*reroacci*, eed5bac#, cau'alidad circular, ec., &or lo a*o cual;uier'i'e%a &uede 'er ob'erado de'de e'a &ica, de'de u*a clu

la a'a u*a &la*a, de'de u* 'i'e%a 'olar a'a u*a colo*ia de

or%iga'.

Cual;uier eco ob'erable &uede 'er ob>eo de e'udio de'decual;uiera de lo' %odelo'. E*o*ce', 'i la %irada e' diere*e 6deacuerdo al %odelo ;ue 'e i*er*alice7 la' co*'ruccio*e' de i&e'i're'ula*e' de la ob'eraci* a%bi* e*dr-* &erFle' diere*e',coere*e' co* la e&i'e%ologe &o'ible' a u* ob>eo de e'udio.

SeKala ;ue la' eor


29/182

deer%i*ado eco ella i%&li;ue la &roducci* de u* deer%i*adore'ulado.

Lo ;ue &er%ie de'cribir el %odelo e' u* deer%i*ado &roce'o deacuerdo al e*%e*o ;ue 'e ob'era, &or %edio de la circularidad0 ? E*u* e'udio 'i'%ico, lo ;ue %-' &uede acer'e e' de'cribiror%al%e*e el e*%e*o de ;ue 'e rae 6'ea la e'rucura del 'i'e%a,'ea 'u rayecoria7, a ra' de deer%i*ada' ecuacio*e'. c*ica%e*e,e'a' ecuacio*e' aco'u%bra* 'er ecuacio*e' diere*ciale' *o Xir50ieale', au*;ue ora' e+&re'io*e' %ae%-ica' &odreo dedi'cu'i* &ria al di'cur'o de oda uer!a cr


30/182

Por %ora &are, ablar de 'i'e%a' *o i%&lica ;ue la eoreiidad.

CIENCIAS CLSICAS

Db>eiidad Li*ealidad

LINEALIA LA )SBEA E LDS DRGENES

B*a relaci* cau'al 'e de*o%i*a li*eal cua*do u*a 'erie de&ro&o'icio*e' *o regre'a*, cerra*do u* c


31/182

CIENCIAS MDERNAS

Sub>eiidad Circularidad

El co*oci%ie*o del %u*do

li*eal, au*;ue, co%o ere%o' %-' adela*e, *o *ece'aria%e*e u*u debe a'ociar'e co* la li*ealidad, 'i*o ;ue e+i'e a%bi* u*u ;ue co%&ee a la recurre*cia.

Li*eal e' u* r%i*o ;ue a ece' orece co*u'i*, &ri*ci&al%e*ecua*do 'e raba>a co* u* %odelo ciber*ico, orie*ado acia la'%ae%-ica'.

)ae'o* 61997 diere*ci lo' r%i*o' li*eal y li*ear, 'eKala*do ;ue0?Li*ear e' u* r%i*o c*ico de la %ae%-ica, ;ue de'cribe u*a

relaci* al e*re ariable', ;ue cua*do e'-* re&re'e*ada' u*a co*re'&eco a la ora e* coorde*ada' care'ia*a' ocogo*ale', el re'uladoe' u*a le' decoorde*ada'0 ] e . E* e'a' ariable' el ca%bio e' co*i*uo y a%ba'&o'ee* u*a relaci* co*'a*e y &ro&orcio*al co* re'&eco al ca%biocua*iaio, &or lo a*o, el au%e*o o di'%i*uci* de u*a i%&lica u*

au%e*o o di'%i*uci* de la ora.

La' re'&ue'a' de u* 'i'e%a a la e*rada de i*or%aci* &uede* 'erdireca%e*e &ro&orcio*ale' a dica e*rada 5li*eare'5, o ariar co*re'&eco a la e*rada de i*or%aci* 5*o li*eare'.

La *o li*earidad e' u*a relaci* e*re ariable' de u* 'i'e%a decoorde*ada' care'ia*o 6de -*gulo' reco'7 ;ue *o or%a* u*a l


32/182

E* lo ;ue lla%a%o' ca%bio' de &ri%er orde*, lo' &ar-%ero'i*diiduale' arecuarca%bio' de &ri%er orde* regular- 'u e'abilidad co* relaia

co*i*uidad, gracia' al %eca*i'%o de la o%e'a'i'. Por lo a*o, 'eba'a e* gra* %edida e* u* i&o de reroali%e*aci* *egaia, e* cuyo&roce'o auocorrecio 'e co*rarre'a la de'iaci* ;ue ra'&a'a ciero'lo lareroali%e*aci*.

)ae'o* 619=7, al reerir'e a e'a di*-%ica, decorar7 ele'ai'%o y la *o5eoluci* ue a %e*udo 'e ace %-' de lo %i'%oy cua*o %-' de lo %i'%o 'e re&ie, %-' del %i'%o re'ulado 'eobie*e.

E* '


33/182

ie*e*, co%o 'eKala )ae'o*, ?ca&acidad de a&re*di!a>e@T o 'ea, ;ue lae'rucura del 'i'e%a e'- &re&arada &ara aco%odar'e a odo' lo'&roce'o' del de'arrollo ;ue i%&li;ue* la %odiFcaci* de la %i'%a6%orog*e'i'7.

Si bie* A'by de'cribi e'e i&o de ca%bio, lo' &ri%ero' e* i*roducirloe* el %arco de la era&ia /a%iliar uero* Wa!la"ic#, Wea#la*d y /i'ce* la dcada de lo' Q, y 'e co*'idera u*o de lo' 'o&ore' erico' del%odelo 'i'%ico de Palo Alo, e*e*die*do ;ue u*a &e;ueKai*ere*ci* e* u* circuio de i*eraccio*e' ;ue ro%&ie'e co* el %-' delo %i'%o 6e* r%i*o' cualiaio'7 &odrercer u* ca%bio e* elco*>u*o de regla' ;ue orga*i!a* y dirige* el orde* i*er*o de lae'rucura de u* 'i'e%a, &odror dico, u*areroali%e*aci* &o'iia ;ue *o ree;uilibre al 'i'e%a5 er%i*ade'ruy*do'e 6uga e* le*gua>e ciber*ico7.

Wa!la"ic# 619Q7 'e reFere, co%o e>e%&lo a*-logo del ca%bio de

'egu*do orde*, a la' elocidade' y ca%bio' de %arca de u* auo%il.E* la &ri%era %arca la elocidad 'e li%ia a'a ciero &u* oT cua*do'e ;uiere alca*!ar u*a elocidad %ayor 6diere*cia cualiaia7 e'*ece'ario %odiFcar la %arca, o 'ea, reali!ar el ca%bio. El 'i'e%ae*o*ce' 'e recalibra y reorga*i!a, &roducie*do el eeco de'eado, %-'all- de ;ue e'e ca%bio e'


34/182

e'rucura' i*er*a' del 'i'e%a 6co%o el %eca*i'%o del e%brague,ca>a, %oor, ec.7.

E'e eeco, lleado al &la*o cleo.

I*dudable%e*e, e'a l


35/182

E'o' 'o* %odo' ;ue o&era* co%o correcore' de de'iaci*. Si*e+e*der*o' de%a'iado, u*o de lo' 'ig*o' co* ;ue 'e deF*e la locura e'el a&ara%ie*o de la realidadT 'i* duda, e'a realidad e'- reerida a la'*or%a' y &aua' ;ue rige* el u*cio*a%ie*o 'ocial.

El ra*'gre'or o de'iado de la *or%a debe 'er ree*cau!ado &or el&roe'io*al de acuerdo co* lo' bare%o' 'ociale' ige*e'T e* e'e'e*ido, el era&eua 'e co*iere e* u* age*e del orde* y el %a*ico%io e* el lugar de la correcci*. E'e &u*o de i'a ue 'eguidoe+au'ia%e*e &or la %ayorer a la' %ala' co*e'acio*e'del i>o, 'i* dar el giro ;ue &roducir


36/182

La e&i'e%olog


37/182

orga*i!aci*, co*'ruye*do a'< lo ;ue 'e lla% cau'alidad circular. Lai*or%aci* 'e erige e* el *dulo ce*ral de la' i*e'igacio*e',orie*-*do'e a &roce'o' de co%u*icaci* %-' abarcaio' y co%&le>o',co%o 'o* lo' 'i'e%a' u%a*o'.

A'eo de e'udio lo'&roce'o' de co%u*icaci* e* 'i'e%a' *aurale' y ariFciale', y e'deF*ida &or 'u auor co%o ?la cie*cia de la co%u*icaci* e* el o%brey la %-;ui*a@. Ei%olgica%e*e deria del r%i*o griego #yber*ei#;ue 'ig*iFca hel are del i%o*el o hel are de gober*ar y 'e uili!a yae* La Re&:blica de Pla*, do*de 'u 'ig*iFcado 'e e%&are*a co* el dePol


38/182

E* lo' aKo' 2 co%e*!aro* a &roducir'e u*o' e*cue*ro' o%e*ado'&or la u*daci* Jo'ia Macy, ;ue *ucleaba a &roe'io*ale' de di'i*a'di'ci&li*a'. El &ri%ero 'e reali! e* Nuea or# e* 192= y all< 'e di'cuiacerca de lo' &roble%a' de la i*ibici* ce*ral e* el 'i'e%a *erio'o,cuyo e>e ce*ral ue la i&*o'i', debai*do'e, ade%-', i*or%al%e*e

la' idea' de Ro'e*blue.

El 'egu*do e*cue*ro uo lugar e* 1922 y ad;uiri u* car-cer bia*ual.La &reocu&aci* de e'e gru&o de cie*e%&lo, llea* a u*a co*'a*cia de laco*ce*raci* de a!:car e* 'a*gre, de la &re'i* o'%ica y de lae%&eraura del cuer&o.

Pero ue a F*ale' de lo' aKo' 3 ;ue el %ae%-ico Wie*er 'e reu*ico* el *euroF'ilogo Ro'e*blue y co* Ca**o* &ara di'cuir 'u'raba>o', &e*'a*do e* la &o'ibilidad de e*co*rar u* le*gua>e ;ue lo'u*iera re*e a la 'i%iliud de 'u' i*e'igacio*e', y ;ue le' &er%iierae*der &ue*e' a*e cue'io*e' i'o%rFca'.

?E* e'a &oca Wie*er &arici&a e* la' i*e'igacio*e' ;ue &er%iir-* lacreaci* de orde*adore' %oder*o'. Pero Norea%rica e*ra e* guerray, co%o lo' oro' cie*ado a*icuada' la'&ie!a' de ariller


39/182

cue'i*. `l 'e da cue*a ;ue e' *ece'ario i*egrar e* el a&arao deco*rol el raa%ie*o de oda' la' o&eracio*e' *ece'aria'. A'eo co* la %a*o 'ei*roduce* u*a 'erie de reciFcacio*e' 5co*'cie*e' o i*co*'cie*e'5,

;ue llea* a ;ue el %oi%ie*o alca*ce 'u ob>eio.

Ro'e*blue ob'era a*-loga%e*e 5e'i%ulado &or Wie*er5 e'o'%eca*i'%o' e* &acie*e' co* aeccio*e' e* 'u 'i'e%a *erio'o.

Ni*gu*o de lo' re' cie*a*egra, y de e'a %a*era aFr%a* ;ue el co*ce&o de eed5bac# e' laclae de la e+&licaci* de odo co%&ora%ie*o i*e*cio*al.

E'e co*ce&o ue ra'ladado al -rea de la &'icolog


40/182

i*roducida de %a*era i*correca e* la' co*ere*cia' i&o B*e'co ...X5*o e recibido eed5bac# de u &are, *o &uedo co*i*uar 'i* u* eed5bac#5. E'o *o ubiera 'obreiido 'i [ur *o 'e ubie'e %uero, 'i*duda 'e ubie'e reciFcado@ 6Wie!aele, Garce@ 6Wie*er, 19427.

Por lo a*o, la acci* de corregir la de'iaci* 'e &o*e e* %oi%ie*o&or la diere*cia, al co%o lo deF*e )ae'o*, co* lo ;ue e' &o'iblee*e*der odo ca%bio co%o la *ece'idad de %a*e*er ciera regularidady e'a %i'%a, a 'u e!, &odr- %a*e*er'e a ra' del ca%bio. A e'ae'abilidad del 'i'e%a 'e le a&lica el r%i*o o%e'a'i', ;ue *o e'u*a de*o%i*aci* %uy aoru*ada ya ;ue reela u* e;uilibrio e'-ico,u* e'ado %-' bie* e'acio*ario.

)ra*d 619Q7 lo deF*i co* el r%i*o o%eodi*-%ico, ;ue e>e%&liFcael doble >uego Cber*ico de e'abilidad5ca%bio. (o%eodi*a%ia e' ele;uiale*e a lo ;ue Maruya%a lla% %orog*e'i'T e'a &ro&iedad e'&ari%o*io de a;uello' 'i'e%a' %-' &er%eable' al e*or*o, co*e+ibilidad e* la' regla' de 'u u*cio*a%ie*o, ;ue le &er%ie*, re*e a


41/182

'iuacio*e' de cri'i' 6co%o i*roducci* de e*ro&


42/182

Yale decir ;ue, 'i la reroali%e*aci* 'i%&le, &or a'< lla%arla, *o e'co*rolada &or u*a de orde* 'u&erior 5reroali%e*aci* de lareroali%e*aci*5 'e ge*erar- u*a i*e*'iFcaci* de la a%&liaci* de lade'iaci*, 'urgir- el de'co*rol e* el 'i'e%a y 'e &roducir- lo ;ue)ae'o* lla% e';ui'%og*e'i'. ico e* ora' &alabra', 'e reFere al

&roce'o ;ue i*cre%e*a la i*e*'idad e* u* circuio, ;ue al *o e'ar ba>oco*rol, ge*era u* *iel de e*'i* al ;ue &roduce la rag%e*aci* del'i'e%a, de'ruy*dolo.

Re&iie*do la aFr%aci* de )ae'o*, lo ;ue 'e de*o%i*areroali%e*aci* &o'iia o de'iaci* o a%&liFcaci* de la e*ergeio del era&eua e'aciar el orde* del &roce'o de reroali%e*aci* ;ue &er%ia a laecologe co* elob>eio del creci%ie*o 'urge del co*rol del co*rol y *o del de'co*roldel 'i'e%a. a lo' griego' e* el 'iglo 6A.C.7. co*cibiero* la creaci* delu*ier'o a &arir del cao'. el de'orde* 'urgiero* la ierra, el agua, elcielo, la' e'rella', ec., 'e co*'iuy el co'%o', ;ue e* griego 'ig*iFcahorde*.

A oda e'a ea&a de la co*ce&ci* ciber*ica 'e la lla% Ciber*icade &ri%er orde*.

El co*ce&o de ca>a *egra e* do*de u* ob'erador 'e &o'icio*abadeli%ia*do la i*or%aci* de e*rada y 'alida %arcaba el &er


43/182

i*e'igacio*e' *o i*olucraba* al ob'erador e* el ca%&o deob'eraci*. El i*gre'o del ob'erador co%o u* ele%e*o %-' e* el'i'e%a re&re'e*a la eoluci* de la' idea' origi*ale' de la Ciber*ica,co*'iuy*do'e lo ;ue 'e lla% Ciber*ica de la Ciber*ica oCiber*ica de 'egu*do orde*.

(ei*! Yo* /oer'er 61927 diere*cia - la Ciber*ica de &ri%er orde*co%o la de lo' 'i'e%a' ob'erado' y la de 'egu*do orde* co%o laCiber*ica de lo' 'i'e%a' ob'era*e', e;uiale*cia de lo' r%i*o'Ciber*ica 'i%&le y Ciber*ica de la Ciber*ica, re'&ecia%e*e.

E* e'e &era*egraT a'< la a%ilia e' %earica%e*e co%&arada co* 'a0 lo''e' de e*rada y 'alida del'i'e%a, y el era&eua 'ereio de la &'icoera&ia radicio*al co*'i'e e*

de'cubrir el i*co*'cie*e 6o%ado co%o ca>a *egra7, delcual 'ola%e*e &ode%o' reali!ar i*ere*cia' o i&e'i'. *ica%e*e&ode%o' ob'erar lo' i*&u' y ou&u' ;ue el 'i'e%a accio*aT &or loa*o el l


44/182

=. E* la 'egu*da, lo' e%a' &redo%i*a*e' o'cilaro* e*re la'*ece'idade' de ca%bio, eoluci* y creaiidad. La' i*ere*cio*e'e*


45/182

(. o* /oer'er 'eKala ;ue e* la acualidad la Ciber*ica orece el%arco co*ce&ual &ara co%&re*der &roce'o' de 'egu*do orde* co%o lacog*ici*, la i*eracci* 'ocioculural, ec. La &ri%era bri*d lo'co*ce&o' de regulaci*, e;uilibrio, e'abilidad, ca%bio, %ie*ra' ;ue la'egu*da i*roduce co*ce&o' de %ayor co%&le>idad co%o lo' de

auorreere*cia y auo*o%e de la diacro*


46/182

re&iie*do el %i'%o e';ue%a relacio*al ;ue e*e diacr*ico.

Circularidad 1 (eco &a'ado

f I'o%orF'%o Circularidad 3

El co*oci%ie*o del %u*do

Circularidad = (eco &re'e*e

La i'oria, e*o*ce', *o e' el &a'ado, 'i*o el cue*o ;ue 'e *arra laa%ilia, la &are>a o lo' i*diiduo' 'obre 'u &a'adoT de a< ;ue diere*e'er%a*o' e* u*a %i'%a a%ilia &o'ea* di'i*a' co*'ruccio *e' acercade la i'oria a%iliar, o 'ea, caraceri!a* a lo' &adre', 'iuacio*e' o a'u' &ro&io' er%a*o' de'de &ica' 'i%ilare', o&ue'a' o 'i%&le%e*ediere*e'. e'de e'a &er'&ecia, el e'&acio de la &'icoera&ia 'er-co*cebido co%o u* lugar do*de 'e cue*a* i'oria' 6eco' ;ue 'e

co*iere* e* ee*o' &ara el *arrador7 co* 'u' re'&ecia' aribucio*e'de 'ig*iFcado, y la' i*ere*cio*e' era&uica' &o'ibiliar-* redeF*irla'5'i e' *ece'ario5, co* la F*alidad de co5co*'ruir u*a *uea er'i*. A'


47/182

&'icoera&ia i*diidual cl-'ica o de lo' raa%ie*o' 'i' %ico'. Lo'&ri%ero', re'ala*do lo' co%&o*e*e' i'rico' i*diiduale' del 'u>eo yco*oca*do a reali!ar u* a*-li'i' diacr*icoT lo' 'egu*do', &o*ie*do*a'i' e* lo' &roce'o' de i*eracci* de'arrollado' e* el a;u< y aoradel e>e de la 'i*cro*u*o' a F* de &oder er el cuadro

co%&leo.@Si*cro*


48/182

*ece'aria%e*e la i*ere*ci* de la i'oria e* u*ci* de re&eicio*e'6ya ;ue la i'oria 'ie%&re i*erie*e, 'o%o' 'u>eo' i'rico'7.

a%bi* &odro' e'- de 'er gordo7. E'o lo llea a

dee*der'e %-' y a o%ar %ayor di'a*cia, ya ;ue 'u %u>er lode'caliFca 'ie%&re, ra-*dolo de ?i%&oe*e@, ?;ue *o e' o%bre@, yl *o de'ea arrie'gar'e a 'er %-' de'alori!ado.

Cua*do co%e*a el ca'o, de'de e'a 'ecue*cia li*eal, el gru&o dee'udia*e' o%a &arido &or lT la %u>er ocu&a el lugar de la


49/182

elei'i* a'a ardeT ella lo e'&era a'a ;ue el 'ueKo la e*ce y *i 'ee*era cua*do l 'e acue'a.

E'- co*e*cida de ;ue la reca!a, cree ;ue l &ie*'a ;ue ella *o 'ire,;ue *o ie*e aracci* 'obre l, ;ue ya *o lo 'educe, 'egura%e*e

ue a* &a'ado lo' aKo' y 'u cuer&o *o e' el %i'%o, ?c%o a l aacercar'e a e'o ;ue e'@ 6de la %i'%a %a*era ;ue e*

'u adole'ce*cia 'e reraa, a &e'ar ;ue la' aciude' de 'u %arido de*oa* 'u

rau%a de %i*u'alo' y oro' dao' %-',decide i*iar a a%bo' a la 'e'i*. ura*e la %i'%a, 'e deeca ;ueace u*o' %e'e' el i>o %e*or a co%e*!ado a co%&orar'eagre'ia%e*e e* la e'cuelaT de or%a &aulai*a la 'e'i* a ca%bia*dode oco &ara ce*rar'e e* la &are>a, y el era&eua co*'ruye u* circuio

recur'io de i*eraccio*e' 'o'e*ido de'de ace %e'e', cuyo re'uladoe' el eeco 'i*o%-ico ;ue el *iKo co%ie*!a a de'arrollar,co*iri*do'e e* el de*u*cia*e de la 'iuaci*.

No 'e 'abe c%o co%e*! 5 y al e! *o i%&ore5, &ero e* e'a 'e'i* 'ee%&e!aro* a e+&lorar la' i*eraccio*e' y 'e*'acio*e', 'u&ue'a' ei%agi*aria', de cada u*o, ura*e lo' :li%o' %e'e' *o a* e*ido


50/182

*i*g:* acerca%ie*o 'e+ual y la relaci* coidia*a 'e e'- deeriora*do.Ella 'e acue'a e%&ra*o co* la i*e*ci* de ;ue l acuda co* ella a laca%a, l 'u&o*e ;ue 'e a ue lo reca!a y ya *o la 'educe, &ore%or a 'er reca!ado, 'i i*e*a acercar'e, &reFere dee*der'e ie*dola elei'i* a'a ;ue ella 'e duer%a.

Ella llora %ie*ra' ;ue el ie%&o &a'a y l *o ie*e, er%i*a*do e*bro*ca, ;ue e' erbali!ada dura*e el de de e'e c


51/182

Por lo a*o, la circularidad e' acible &e*'arla de'de re' &ica' dea*-li'i'0

e'de la 'i*cro*icidad o&eraia de la' i*eraccio*e' &re'e*e', o 'ea larecur'iidad de'arrollada e* el a;u< y aora. e'de lo' i'o%orF'%o' de

'iuacio*e' ;ue 'e &roduce* e* or%a recurre*e a lo largo del ie%&o.

I*erce&a*do a%ba' &o'icio*e'0 la i*eracci* del &roce'o &re'e*e,;ue &uede 'er re&eiio de 'iuacio*e' relacio*ale', iida' e* oro%o%e*o de la i'oria de la &er'o*a.

Por :li%o, 'e &odreia%e*e *o e+i'e*e',u* e%a e'&ec


52/182

co*ra'e* co* la a'u*ci* de u*a realidad ;ue e+i'e ob>eia ei*de&e*die*e%e*e de u* ob'erador o &ercibie*e.

Ace&ar la e+i'e*cia de al realidad e' la ba'e del ob>eii'%o. e e'aace&aci*, *u%ero'a', e*gaKo'a%e*e 'i%&le' y co*i*ce*e'

co*clu'io*e' &arece* co*i*uar aFr%a*do la e+i'e*cia de u*a realidadrealT &or e>e%&lo, la %ea de la cie*cia e' el de'cubri%ie*o de la or%ae* ;ue la' co'a' real%e*e 'o*, co%o la b:';ueda de la erdad. E* elerre*o cle%&lo, u* ee*o ;ue 'ecelebra e* /ra*cia co* gra* re&ercu'i* co%o e' el a*ier'ario de laReoluci* /ra*ce'a, e' u*da%e*al. Su Flo'oFa de la Ilu'raci* e' deu*a 'educora 'i%&le!a, ;ue 'e 'i*ei!a e* re' co%&re*'ible''u&o'icio*e'0

1. El %u*do e'- gober*ado &or &ri*ci&io' *o racio*ale'.

=. El e'&


53/182

E* oal o&o'ici* al ob>eii'%o, e+i'e ora &er'&ecia de la realidad6y *uea%e*e, e'o e' odo lo ;ue e'0 ora &er'&ecia7 co*or%e a ;uela realidad *o e'- de'cubiera, 'i*o i*e*ada, co*'ruida.

Para lo' Fl'oo', e'a a'eeraci* e' u* ie>o cue*o.

La' &ri%era' reere*cia' del Co*'rucii'%o &uede* 'er e*co*rada' e*lo' rag%e*o' de lo' &re5'ocr-ico'0 &ro&o'icio*e' clara' e i*e;ueio',i*ecado' &or el iru' de la relaiidad de odo &e*'a%ie*o cie*


54/182

5lo' a u*a i%age* del %u*do, ;ue e' y 'ie%&re&er%a*ece co%o u*a co*'rucci* de 'u %e*e y *o &uede &robar ;ue

e*ga e+i'e*cia algu*a@.

(ei*'e*berg 'obre el %i'%o e%a 'eKala0

?La realidad de la ;ue &ode%o' ablar *u*ca e' la realidad a &riori, 'i*ou*a realidad co*ocida, a la cual le da%o' or%a. o%a*do e* cue*ae'a :li%a or%ulaci*, &uede ob>ear'e ;ue, de'&u' de odo, e+i'eu* %u*do ob>eio e i*de&e*die*e de *o'oro' y de *ue'ro&e*'a%ie*o, ;ue u*cio*e o &ueda u*cio*ar 'i* *ue'ra i*ere*ci*,;ue e' lo ;ue eecia%e*e de'ea%o' 'ig*iFcar cua*do i*e'iga%o'T

e'a ob>eci* a* co*i*ce*e a &ri%era i'a, debe aderir ;ue i*clu'ola e+&re'i* kay 'e origi*a e* el le*gua>e u%a*o, y *o &uede reelaralgo ;ue *o 'e relacio*e co* *ue'ra co%&re*'i*. Para *o'oro' ay'lo u* %u*do e* do*de la e+&re'i* kay ie*e 'ig*iFcado.@

(ei*! Yo* /oer'er e' u*o de lo' cie*


55/182

olie*do 'obre *ue'ro' &a'o' a la i*dicaci*, e*co*rar*o' &oco %-';ue u* ree>o de la i%age* de *o'oro' %i'%o' y del %u*do. E*co*ra'e co* lo ;ue e' co%:*%e*e a'u%ido, u*a de'cri&ci*, cua*do'e i*'&eccio*a cuidado'a%e*e, reela la' &ro&iedade' del ob'erador.No'oro', ob'eradore', *o' di'i*gui%o' &reci'a%e*e di'i*guie*do lo

;ue a&are*e%e*e *o 'o%o', el %u*do.@

Lo' &e*'adore' co*'rucii'a' %oder*o' ie*e* u* i%&ora*e&recur'or e* la &er'o*a del Fl'oo ale%-* (a*' Yaii*ger. E* 1911,Yaii*ger &ublic 'u obra &ri*ci&al, ie Pilo'o&ie de' Al' Db 6/ilo'oFadel co%o 'a%o', 'ie%&re e

i*eiable%e*e, co* 'u&o'icio*e' &ura%e*e Fcicia', ;ue, 'i*e%bargo, &uede* co*ducir a re'ulado' &r-cico', de'&u' de ;ue laFcci* 'e reira. B*o de 'u' e>e%&lo' e' el >ue! ;ue u'a la Fcci* de lalibre olu*ad, e* u*ci* de llegar a u*a 'e*e*cia0

?La &re%i'a, 'i el o%bre e' real%e*e e' libre, *o e' e+a%i*ada &or el>ue!. e eco, e'a &re%i'a e' acual%e*e u*a Fcci* ;ue 'ire &arala deducci* de la co*clu'i* oralT &ue' 'i* la &o'ibilidad de ca'igar alo' o%bre', de ca'igar a lo' cri%i*ale', *o abra' e* laida u%a*a, F'ico', i*ge*iero', e+&ero' e* co%&uaci*, ec., a*i*cluido de'cuidada%e*e el *:%ero Fcicio i, e* 'u' c-lculo' y a*llegado de e'e %odo a re'ulado' &r-cico' y co*creo' 6el erre*oe*ero de la elecr*ica %oder*a, &or e>e%&lo, 'er


56/182

No e*go claro 'i Yaii*ger co*ocoe* orle''7, de'cribe a u* roe ;ue'e co*ro*a &or &ri%era e! co* la' cualidade' 'obre'alie*e' del*:%ero i, y ;ue co%e*a a u* co%&aKero de e'udio'0

?Mira, &i*'alo de e'a or%a, e* u* c-lculo co%ie*!a' co* *:%ero'ordi*ario' 'lido', re&re'e*a*do %edida' de lo*giud, &e'o, o de algu*aora co'a ;ue 'ea lo 'uFcie*e%e*e a*gible, e* cual;uier *iel 'o**:%ero' reale' y al F*al obie*e' *:%ero' reale'. Pero e'a' do' &are'de *:%ero' reale' e'-* co*ecada' &or algo ;ue 'i%&le%e*e *oe+i'e. UNo e' e'o co%o u* &ue*e, do*de lo' &iloe' e'-* 'lo al&ri*ci&io y al F*al, 'i* *i*gu*o e* el %edio, y 'i* e%bargo u*o lo cru!aco* ab'olua ra*;uilidad co%o 'i e'uiera* a lo largoV E'a cla'e deo&eraci* %e ace 'e*ir u* &oco %areado, co%o 'i co*du>era &are delca%i*o, io' 'abe d*de. Pero lo ;ue real%e*e 'ie*o de a*e+raordi*ario, e' la uer!a ;ue yace e* u* &roble%a de e'e i&o, ;ue e%a*ie*e a* aerrado, ;ue &er%ie ;ue al F*al llegue' co* 'eguridad aloro lado.@

La eci* del 'e*ido co%:* a odo e'o e'0 ?&uede 'er, &eroe+i'e u* %u*do real all< auera, &uedo erlo, olerlo, agarrarlo...@. A locual, el co*'rucii'a re&lica0 ?ay colore' a< auera, 'lo uee*e%o' o>o'@T a< auera, lo' F'ico' *o' e*'eKa* ;ue ay 'ola%e*eo*da' elecro%ag*ica', y 'a' 'o* reale'.

Pero e*o*ce', 'i* duda, u*o &uede ob>earle al F'ico ;ue co* la %i'%algica ;ue e+i'e* o*da' elecro%ag*ica' a< auera, lo' F'ico' a*agru&ado arilugio' ;ue reaccio*a* a algo all< auera, a lo' ;ue lla%a*o*da' elecro%ag*ica' y a'< e* u* reroce'o i*F*io. Recorde%o' laadere*cia de (ei'e*berg0 ?E+i'e u* %u*do...@ ;ue &ere*ece a lali*gZ


57/182

ca%bio e* el &re'e*e 'ola%e*e &uede 'er logrado &or u* a*-li'i' delorige* y la eoluci* de la &aologo' y &rou*do e* el i*co*'cie*e.

Co%o e%o', el 'u&ue'o e' reii*dicado &or a%ba' &o'ibilidade', a*oe* el +io co%o e* el raca'o de 'u a&licaci* &r-cica. /riedric Yo*

S&ee 6149151Q347, el a%o'o auor de Cauio Cri%i*ali' 6Sobre lo' >uicio'de la' bru>a'7, %ue'ra orroro'o' e>e%&lo' de realidade' creada' &or la*aurale!a auocerrada e* u*a cree*cia i*cue'io*able. S&ee ue u*'acerdoe ;ue uo uido' co*aco' co* o%bre' y %u>ere' acu'ado'de bru>eria, y &re'e*ci la' %-' i*u%a*a' e'ce*a' de orura. E'cribi'u libro co* la F*alidad de co*e*cer a la core ;ue co* la ba'e de 'u&rocedi%ie*o de >uicio y regla' de eide*cia, *adie >a%-' &uede 'ere*co*rado i*oce*e. E* &ri%er lugar, *o aba' %-' &eligro'a' 'o* ca&ace'de &arecer i*oce*e' y ra*;uila'.

`'o' 'ola%e*e 'o* algu*o' de lo' a'&eco' %-' de'acado' &ero de*i*g:* %odo odo'. E* e'a 'iuaci*, cual;uier co%&ora%ie*o e*dee*'a &ro&ia, co%o la' reaccio*e' re*e a la orura, co*e'io*e',e*aia' de e'ca&e, ec., co*'iuye* u*a eide*cia adicio*al.


58/182

e'dicada%e*e, la' co*'ruccio*e' de realidad, %edia*e 'u&ue'o'ilu'orio', *o e'-* de alg:* %odo li%iada' a a* ig*ora*e' &ero.

Alrededor de do' ora' %-' arde, %ie*ra' la a%bula*cia llegaba aRo%a, ue dee*ida &or u* auo%il de la &olicero* alco*ducor ;ue lleara a la %u>er de uela a Gro'eo. E* lugar de la&acie*e, aber ;ue e'aba e'&era*do &ara &agar

u*a co*'ula de u* &arie*e, ;uie* recie*e%e*e aba*do.I*dudable%e*e *o e' u*a ilu'i* e'ica, &ero 'i* e%bargo u*a ilu'i*;ue, a'a 'u de*u*cia, &arece 'er la re&re'e*aci* e'cria de u*arealidad e'&ec


59/182

La e'e*cia de ale' ilu'io*e' e*cue*ra 'u e+&re'i* %-' ar


60/182

error de la cie*cia ie*e %uca' co*'ecue*cia' de'agradable', y la:*ica e*a>a e' la de 'i%&liFcar el raba>o de lo' &a'ore' y dueKo',de'ig*ado' &or el E'ado, aorr-*dole' la' labore' del &e*'a%ie*oorigi*al. La co*'ecue*cia de e'e error e' ;ue %uca' &er'o*a' &a'a*&or *or%ale' y, &or ciero, co%o %ie%bro' ala%e*e alio'o' de la

'ociedad, ;uie*e' e'-* i*curable%e*e loco'T y %uco', &or oro lado,'o* %irado' co%o loco' y 'o* ge*io'. Por e'o e' ;ue 'u&li%o' la&'icologuego y 'u'&e*'o, y *uea' 'iuacio*e' ;ue 'o* eer*a%e*ei*agoable'. Mira. ...X.@

?`l 'uae%e*e barri la' &ie!a' e* u*a &ilaT y %edia*do, co* laabilidad de u* ari'a, ar% u* *ueo >uego de la' %i'%a' &ie!a' co*algu*o' oro' gru&o', relacio*e' y e*redo'. El 'egu*do >uego e *uego e*


61/182

*o ;uiere *ada de i. e recibe cua*do ie*e' y e de'&ide cua*do ea'@. E* ora' &alabra', e' el %i'%o [ ;uie* a co*'ruido e'a ilu'i*de la core, la &er'ecuci* y el >uicio i*%i*e*e.

La :li%a co*e+i* e*re la realidad 'u&ue'a y la ilu'i* e' el e%a

b-'ico de ora obra %ae'ra de la lieraura, la *oela de Jo* /o"le'e Magu' 6El %ago7.

El %ago e' u* griego rico, Co*ci', ;uie* e'- de>a*do &a'ar 'u ie%&oe* la i%agi*aria i'la de Pra+o', >uga*do co* lo ;ue lla%a ?>uego deio'@. E'e >uego co*'i'e e* crear i*ri*cada' 'iuacio *e', ;ue 'ocaa*oal%e*e la' co*'ruccio*e' de realidad de lo' >e*e' ;ue a* aPra+o', de'de Gra* )reaKa, dura*e u* aKo a e*'eKar i*gl' e* lae'cuela local.

Co%o Co*ci' e+&lica a 'u uego *o e' >uego. E* 'u rei'i* de la *oela,Er*' Yo* Gla'er'eld, u*o de lo' e+&o*e*e' l


62/182

A e'a' &regu*a' del 'e*ido co%:*, el Co*'rucii'%o re'&o*de0 de larealidad real 5'i e+i'e5 'lo &ode%o' co*ocer lo ;ue *o e'. ice Yo*Gla'er'eld, e* 'u i*roducci* al Co*'rucii'%o radical0

?B*a e! ;ue co*ocer ya *o e' %-' e*e*dido co%o la b:';ueda de u*a

c*ica realidad o*olgica, &ero e* ca%bio '< co%o u*a b:';ueda de%odo' a&ro&iado' de co%&ora%ie*o y &e*'a%ie*o, el &roble%aradicio*al de'a&arece. El co*oci%ie*o &uede 'er i'o aora, co%oalgo ;ue el orga*i'%o co*'ruye, e* el i*e*o de orde*ar al a%orou>o de e+&erie*cia, e'ablecie*do e+&erie*cia' re&eible' y relacio*e'co*Fable' e*re ella'. La' &o'ibilidade' de co*'ruir e'e orde* e'-*deer%i*ada' y &er&eua%e*e co*'reKida' &or lo' &a'o' &recede*e'e* la co*'rucci*. E'o 'ig*iFca ;ue el %u*do real 'e %a*iFe'ae+clu'ia%e*e, a< do*de *ue'ra' co*'ruccio*e' 'e derru%ba*. Pero&ode%o' de'cribir y e+&licar e'o' derru%be' 'lo co* lo' co*ce&o';ue e%o' uili!ado &ara co*'ruir la' e'rucura' raca'ada'T e'e&roce'o *u*ca &uede &roducir u* di'eKo del %u*do, ;ue &odr


63/182

a ra' de e'e &roce'o, ir- e'ablecie*do e+&erie*cia' re&eible' yrelacio*e' %-' o %e*o' co*Fable', co*'ruye*do a'< u* %u*do al cuallla%a realidad.

Surgie*do de la Ciber*ica de 'egu*do orde*, el Co*'rucii'%o *ace

co%o u* %odelo erico del 'aber y de la ad;ui'ici* de co*oci%ie*o.Su &la*ea%ie*o radical 'e ba'a e* ;ue la realidad e' u*a co*' rucci*i*diidual ;ue 'e co5co*'ruye 6e* 'e*ido i*eraccio*al7 e*re el 'u>eoy el %edio. Co%o e'cuela de &e*'a%ie*o, e'udia la relaci* e*re elco*oci%ie*o y la realidad y de*ro de u*a &er'&ecia eoluia 'ereFere, e* 'u 'ig*iFcado %-' e+re%o, a ;ue u* orga*i'%o *u*ca e'ca&a! de reco*ocer, de'cribir o re%edar la realidad, y 'lo &uedeco*'ruir u* %odelo ;ue 'e acer;ue de algu*a %a*era a ella. e e'a%a*era, el eeco de la co%u*icaci* ace ;ue do' o %-' 'u>eo', ;ue'e relacio*a* y 'e aco&la* e'rucural%e*e e* la coordi*aci* de 'u'co*duca', co*'ruya* u* %u*do co*>u*a%e*e. E'e aco&la%ie*o dalugar a la ida 'ocial, 'ie*do el le*gua>e u*a de 'u' co*'ecue*cia'.

El ob>eo ob'erable 'e relaii!a y la i%&reg*aci* de 'ig*iFcado5i*ere*e al ob'erador5 ;ue lo cubre co*iere al aco cog*o'ciio e*'ub>eio y auorreere*cial.

Cabreia7, 'i u*o o%a co*'cie*cia de ;ue e'e

co*oci%ie*o e' e* '< %i'%o &are de e'a realidad. E'a &regu*ade'a


64/182

&aricular de e'udio, co%o el a*ro&logo Gregory )ae'o*, elciber*ico (ei*! Yo* /oer'er, el *euroF'ilogo Mc Culloc, lo' bilogo'(u%bero Maura*a y /ra*ci'co Yarela y el li*gZi'a Paul Wa!la"ic#,e*re oro'.

Pero la &reocu&aci* &or la relaci* e*re la realidad 5el %u*do *ico5 yel co*oci%ie*o de ella ya ue ob>eo de e'udio de lo' Fl'oo', co%oI*%a*uel [a* 61817, ;uie* a F*ale' del 'iglo +i, e* 'u Proleg%e*oa oda MeaF'ica uura, e+&o*e ;ue odo' lo' 'ere' u%a*o' e'a%o'li%iado' &or *ue'ro a&arao &erce&io y ;ue a*o *ue'rae+&erie*cia co%o lo' ob>eo' de la %i'%a 'o* el re'ulado de *ue'raor%a i*diidual de e+&erie*ciar, o 'ea, e'-* e'rucurado' ydeer%i*ado' &or *ue'ra' caegoreo ;ue laca&ura e* el aco &erce&io, y e'e dao o ca&o ;ue 'e obie*e e* el&roce'o or%a &are *o de u*a caracer


65/182

e &ro*o el i%&o'ible, la i*ceridu%bre i*u*da la %irada ob'era*e,u*die*do e* el cao' al 'u>eo, i*cre%e*a*do la i*'eguridad, ya ;uee'o ;ue &re'u&o*go ;ue e', e' &ara %< y *o *ece'aria%e*e e' &ara eloro, 'lo e+i'e* &ar-%ero' y cdigo' co%&arido', de lo' cuale' e'acible ;ue e%er>a* co*'ruccio*e' 'i%ilare', &ero *o iguale'.

La 'u&o'ici* de ;ue e+i'e u*a realidad :li%a 'e a*ula re*e a la&o'ibilidad de co*ocerla. Por e*de, 'e relaii!a* lo' >uicio' a'erradore'de erdad, ;ue claudica* a*e e'a &er'&ecia ;ue &ro&o*e 'u&ri%ir la'aFr%acio*e' caegrica' y er%i*a*e'.

Gia%bai'a Yico 6117, co*'iderado el &ri%er ge*ui*o co*'rucii'a,

&la*eaba ;ue el 'er u%a*o 'ola%e*e &uede co*ocer u*a co'a ;ue l%i'%o creaT a'< 'abe%o' cu-le' 'o* 'u' co%&o*e* e', 'u e'rucura, ycu-le' 'u' caracere,co%o 'u ba'e co*'iuia y 'i%ul-*ea%e*e, el le*gua>e co%o eli*e*or, &or a'< lla%arlo, de realidade'.

Ser- el le*gua>e, e*o*ce', 'u e*rada al %u*do, la creaci* de u*u*ier'o de 'ig*iFcado' ;ue &auar-* u* e'ilo, %oldear-* u*ai*eracci* y &roducir-* 'iuacio*e' ;ue co*'ruir-* u*a realidad.

?El 'u>eo, 'u>eo al le*gua>e a'eerar- 'u erdad...@


66/182

odo e'e baga>e e' el ;ue 'e &o*e e* >uego e* el %o%e*o de laob'eraci*, re'ula*do e*de*cio'a y de a&arie*cia i*ge*ua. Pero laco*'iuci* de diagra%a' i*diiduale', 'ocioculurale' y &'icoa%iliare',;ue la rei'e*, aorece* la creaci* de u* deer%i*ado recore o %a&ade lo ;ue lla%a%o' realidad, ;ue *o' &o'ibilia er e'o y *o ora co'a.

Yer'a el dico &o&ular ?*ada e' erdad o e' %e*ira, odo e' 'eg:* elcolor del cri'al co* ;ue 'e %ira@...

LA CDNSRBCCIHN E LA PARADJA D)SERYANE

El e&i'e%logo Jea* Piage, e* La co*'rucci* de la realidad e* el *iKo61937, 'eKal, acerca del de'arrollo ge*ico de la i*elige*cia, ;ue e*el &roce'o de co*'iuci* de la realidad, el *iKo *o ad;uiere u*are&re'e*aci* Fel del %u*do e+er*o 6realidad ob>eia7, 'i*o ;ue lo

co*'ruye, y ;ue e'a co*'rucci* 'e reali!a a ra' de accio*e' dee+&loraci*. E' decir, &or %edio de 'u' &erce&cio*e' *o 'e or%a&ri%ero u*a i%age* del %u*do, 'i*o ;ue la a co*'ruye*do &oco a&oco a ra' de e+&loracio*e' &arciale'.

E*re lo' re' y 'ei' %e'e', el *iKo co%ie*!a a coordi*ar 'u u*ier'oi'ual y -cil0 &or e>e%&lo, &uede o%ar ob>eo' y lle-r'elo' a la i'a,;ue de'a&arecer-* u*a e! ;ue lo' a de>ado. Paulai*a%e*e, e'a'i%-ge*e' de la' co'a' co%ie*!a* a e*er ciera &er%a*e*cia e* 'u%e*e cua*do *o e'-* e* 'u ca%&o i'ual, &ero 'e de'a*ecer-*

ci* e+&erie*cial de e*gra%a' 6co*'rucci* de %a&a'7, ;ue &roocar-la' &o'eriore' aco%odacio*e' a *ueo' e'uego e* lo' dier'o' e*'ayo' y errore';ue el ra*'cur'o e+&erie*cial 'u&o*e, co* lo cual el %a&a i*er*o 'er-


67/182

el &roduco de la' diere*e' i*eraccio*e' &a'ada', ;ue &auar-*,i*deecible%e*e, la' i*eraccio*e' uura' de %a*era circular, &ue'o;ue el &roce'o acu%ulaio de e+&erie*cia ge*era al *iel deab'racci*, ;ue &er%ie reali!ar a*alogeo ;ue e%igra acia u* &aeio.E'e 'u>eo llea co*'igo u* baga>e de 'ub%a&a', co*or%ado' &orele%e*o' 'ocioculurale', cdigo' e+ra e i*raa%iliare', u*a 'erie de*or%aia' y &aua' ;ue rige* 'u' co*dicio*e' de i*eraccio*er. E'o''ub%a&a' co*'iuye* u* %a&a ge*eral, ;ue re&re'e*a 'u 'i'e%a decree*cia' y la aribuci* de 'ig*iFcado' a e* coro ie%&o, &ue'o ;ue

e'&era e*co*rarla' *uea%e*e e* el lugar do*de e'aba* y e* u*&era*do la %a*o e*co*rar- de *ueo la i%&re'i* -cil ;ue &oco a*e'a e+&eri%e*ado, ec.@ 6Piage, 19Q47.

El u*ier'o del *iKo e', a'a e'a ea&a, 'ola%e*e u*a ca*idad dei%-ge*e' i*diere*ciada' ;ue 'urge* de la *ada a la acci* y cua*do'a co*cluye, uele* a la *ada. E* la %edida ;ue eolucio*a, la'i%-ge*e' &er'i'e* %-' ie%&o ;ue a*e', &ue'o ;ue el *iKo i*e*ar-acer &er%a*ecer la' accio*e' dura*e u* la&'o %-' &rolo*gado0


68/182

?...X al e+e*derla', o bie* rede'cubre la' i%-ge*e' de'a*ecida', obie* 'u&o*e ;ue 'e alla* a 'u di'&o'ici* e* la %i'%a 'iuaci* e* ;ueco%e*! la acci* ;ue 'e de'arrolla@ 6Piage, 19Q47.

e e'a %a*era, Piage de%ue'ra, e* &ri*ci&io, ;ue el %u*do e+er*o

6la realidad7, cau'alidad y ie%&o, 'o* el re'ulado de accio*e'e+&loradora', co* lo cual de e'a aFr%aci* 'e i*Fere ;ue 'i u* *iKo&uede reali!ar u*a ga%a de accio*e' ariada', e*o*ce' e' acible ;ue'e co*'ruya* diere*e' realidade'.

E* 'u libro E&i'e%ologo, 'e orga*i!a &ara %a*e*er 'uide*idad5 y de ada&aci*, ;ue de&e*der-* de lo' &roce'o' dea'i%ilaci* y aco%odaci* de lo e+&eri%e*ado.

El *iKo aco%odar- 'u' e+&erie*cia', ;ue 'urge* de la' i*eraccio*e' co*el %edio a%bie*e, a e';ue%a' e'rucurado' e* 'u %e*e &ara &odera'i%ilarla', &ero dico' e';ue%a' a la e! 'o* el &roduco dee+&erie*cia' &reia', o 'ea, la co*'rucci* de la realidad 'e orga*i!a de%a*era recurre*e0 el i*a*e a'i%ilar- lo' 'uce'o' e+er*o' ;ue arae

&ara '< y e'rucurar- lo ;ue lla%are%o' la co*or%a la' co'a',e+&re'ado' &or %edio del le*gua>e. e'de all< co*'ruye 'u realidad.

Si el ob>eio ;ue &er'igue e' lograr e'ablecer'e e* e'e &aidad, &ue'o ;ue 'e raa de alerar y %odiFcararibucio*e' de 'e*ido ya i*'aurada' e* 'u cog*ici*. Si bie* e* el&roce'o origi*al e+i'e* %odiFcacio*e' de 'ig*iFcado', 'o' 'eco*'ruye*, elabora* y acu%ula* coidia*a y &er%a*e*e%e*e ba>o el%i'%o e';ue%a 'ocioculural. E'e 'egu*do &a'o le e+igir- al e!de'aricular oal o &arcial%e*e 'ig*iFcado' de co*'rucci* de %a&a'%uy b-'ico' e* 'u e'rucura, y 'lo &er%a*ecer-* e* &ie a;uello' ;ue


69/182

coi*cide* co* la *uea a%alga%a 'ocial ;ue debe &roducir, y de e'e%odo 'o* ree*ido'.

Cua*do 'eKala%o' la area de deco*'ruir y ree'rucurar 'ig*iFcado',*o i%&lica ;ue 'e a*ule* la' ie>a' 'ig*iFcacio*e'T 'a' *o 'e

aba*do*a*, 'i*o ;ue, &or el co*rario, ;ueda* a*clada' y a 'u lado 'ecoloca* 6&or 'eKalarlo gr-Fca%e*e7 la' *uea'.

E'e %eca*i'%o 'e ree>a e* el le*gua>e, e* la di'i*ci* de lo%earico y lo lieral 6u*da%e*al%e*e e* la %igraci* a &aaci*, co*'ider-*dolo'co*ce&o' %-' adecuado'. e e'a %a*era, u* 'i'e%a, a ra' de 'uco%&le>o co*ducual, de'arrolla 'u e'rucura ada&aia ;ue *o e'-&ree'ablecida y e* ca%bio e' deer%i*ada e* gra* &are &or laca'ualidad, &ero ;ue &or %edio de la rei*er&reaci* 'e deF*e co%ocau'alidad.

Co%o e%o' 'eKalado e* el ca&iulo a*erior, re'ula diFcil ablar deca'ualidad de'de u*a &er'&ecia 'i'%ica. Cada u*o de lo' eco' delu*ier'o co*ribuye al e;uilibrio del eco'i'e%a. B* eco ca'ualobedece a la e'era de lo oruio e i%&rei'ible. e'de u* *iel lgicoi*erior, e' acible ablar e* e'o' r%i*o'0 e+i'e* eco'6co*'iuido' e* ee*o' &ara la &er'o*a7 uera del c-lculo de&o'ibilidade' de a&arici*, ildado' co%o ca'uale'. Pero e* u* orde*lgico 'u&erior, e* do*de o&era* %eca*i'%o' correcore'6*ege*r&ico'7, e'o' eco' 'e 'o%ee* a u*a rei*er&reaci*,e*co*ra*do u* u circular ;ue co*'ruye o colabora a lao%eodi*a%ia del 'i'e%a. Parece 'er, e*o*ce', %-' a&ro&iado ablarde cau'alidad.

al e! 'e raa de recu&erar, de'de e'a &er'&ecia, la a*alog


70/182

e'de u*a &ica ciber*ica, e'e %odo *o e' *i %-' *i %e*o' ;ueu* circuio de reroali%e*aci*, e* do*de la' reciFcacio*e' 5a ra'de la i*roducci* de i*or%aci* *uea5 &er%ie* corregir lo' -*gulo'de de'iaci* 6lo' errore'7 y 'lo de e'a %a*era e' &o'ible ela&re*di!a>e.

E* lo ;ue re'&eca al co*oci%ie*o, e*o*ce', odo *ueo &e*'a%ie*odeber- ada&ar'e a u* di'eKo &reio de e'rucura' co*ce&uale', de alor%a ;ue la ab'racci* ;ue 'e reali!a *o ge*ere u*a co*radicci* co*lo a&re*dido 6;ue ue ra*'or%ado e* %odelo co*ce&ual7 y 'i 'a 'e&roduce, o 'e ca%bia el *ueo &e*'a%ie*o o bie* deber-* %odiFcar'ela' ie>a' e'rucura'.

Piage &ereccio* e'a idea a'a llegar a co*erirla e* u*a eoreia@ del %u*do, 'i*o %-' e+aca%e*e,u* deer%i*ado %a&a de lo ;ue &ode%o' acer e* e'e a%bie*e e*

do*de 'e e+&erie*cia. Lo ;ue co*oce%o' e*o*ce' e' u* recore, u*aco*'rucci*, ;ue 'e ada&a a u* %odelo co*ce&ual &reio, al cual,ora' co*'ruccio*e' de &o'eriore' aco' cog*iio' 'e ada&ar-* y loe*ri;uecer-*, y a'< recur'ia%e*e.

E* e'e 'e*ido, e' i*ere'a*e ciar la diere*cia ;ue &la*ea Ro*aldLai*g acerca del r%i*o dao.

?A;uello ;ue la cie*cia e%&


71/182

Ca&o 'e reFere a lo ;ue e' ca&ado, y 'e a&licareo ob'erado 5o 'ea deelaborar ora' co*'ruccio*e'5, ;ue coe>ada' co* la' *ue'ra' arro>a*diere*cia' de &er'&ecia', &or lo a*o, el %a&a *o e' el erriorio. La&regu*a 'er


72/182

auera' u* rey co* 'u core>o, ;ue e*


73/182

la erdad y de u*a realidad :li%a, re'ula la acci* u&ica ;ue&o'ulaba* la' cie*cia' cl-'ica'.

?e *a%e i' *o e i*g@ 6el *o%bre *o e' la co'a7, 'e*e*cia la ra'e;ue Paul Wa!la"ic# recrea co* el e>e%&lo del, &roerbial e';ui!or*ico

;ue, a&oy-*do'e e* lo lieral, er%i*a co%i*do'e la cara del %e*: delre'aura*e e* lugar de la co%ida 6ade%-' de ;ue>ar'e &or 'u %al'abor7, y co%ie*!a a 'o'&ecar ;ue alguie* co*'&ira co*ra l y de'eae*e*e*arlo.

E'e %a&a e' e+&re'ado a ra' del le*gua>e, y e' e'e %i'%o el ;ue%ue'ra la 'ub>eiidad y auorreere*cialidad e* la %irada, &or %ediode lo' 'ig*iFcado' ;ue 'o* aribuido' a la co'a ob'erada. E* el &la*o'i*-cico, &or %edio de la' co*e*cio*e' li*gZeio' caliFcaio' &ri*ci&al%e*e, e' do*de 'e &o*e* de %a*iFe'o

la' e+&re'io*e' %-' clara' de la' aribucio*e' 'e%-*ica' i*diiduale' alo' ob>eo' del %u*do e+er*o, &or lo a*o el *o%bre *o e' la co'a ;ue'e *o%bra. El *o%bre e' el co*e*io &or el cual lla%a%o' a algo de u*adeer%i*ada %a*era, e' el ;ue *o' &er%ie, a ra' de u* cdigoli*gZeiacio*e'.

La a*aloge%&lo, cua*do e'a%o' e* u* erre*o de'co*ocido. odo'co%&ari%o' e'a i%age*, &ero 'i recorre%o' el erriorio co*creo del&a


74/182

&are del 'u&ue'o de ;ue lo ;ue lla%a%o' realidad &ro&orcio*a*u%ero'a' &o'ibilidade' de de'cri&ci* y, dada la e+&erie*cia clecua* di'i*cio*e' del orde* de la 'i%iliud o igualdad, ya 'eaue &ere*ece* a la %i'%a cla'e o ue i*roduce* la ariable

e%&oral y *o' llea* a decir ;ue algo e' la %i'%a co'a.?Pero aribuir a algo u*a ide*idad i*diidual *o e'- e+e*o de&roble%a'. Su&o*ga%o' ;ue yo e'ue e* e'a %i'%a co*ere*cia ayery, co%o aora, e*o'. (oy e*ro ydigo0 fiD, e' el %i'%o a'o, e' id*ico al a'o ;ue ayer e'aba a;ueoV

E* &ri*ci&io e' acible aFr%ar ;ue e'e ob>eo e' e;uiale*e al de ayer,

e* el 'e*ido ;ue re:*e la' caracereo e' el %i'%o ;ue el ;ue e%o'ob'erado ayer radica e* ;ue a &e'ar de *o aber or%ado &are de


75/182

*ue'ra e+&erie*cia 'e*'orial dura*e el &eruicio' de alor 'e acerca* a o&i*io*e n'e*laeia' acerca dela' co'a'0 &ara el ob'erador, e*o*ce', el %a&a e' rbilerriorio.

Piage 'eKala ;ue rio e+i'e *i*gu*a na e' eci* 'i *o ay alg:* i&ode ree+i*. La' ree+io*e' ;ue &ro col'

l *iKo 'obre 'u' o&eracio*e' co* el %u*do co*'iuye* la ba'=

aclealla%ada ab'racci* ree+ia, y e' la ;ue &roduce la' co*ce&5 'ede ,Uio*e' ;ue *o &uede* deriar'e e* or%a direca de la e+&erie*& aliigorial.

Lo' co*ce&o' ab'raco' u o&erai.n cia 'n7 ubicado' e* u* *iel'u&erior a lo' Fguraio', ya ;ue 'oh p' e'e e+rae* direca%e*e del%aerial ;ue orece la e+&erie*cia 'en8 '< 'il, E. o* Gla'er'eld

619837 'eKala ;ue la ree+i* co%ie*!a n :'o lar co*'ruccio*e' a&arir de do' erra%ie*a' i*di'&e*'able'0 a e>eneye*cia y la

'e%e>a*!a. Parie*do del co*ce&o de S&e*cer )n la dll61937 acerca dela'

di'i*cio*e', re%arca ;ue oda di'i*ci*oWD >aco de u*aco%&araci*, e'&eciFca*do el i&o de co%&ara' &o,yo re'ulado *o e'

u*a diere*cia, 'i*o ;ue &odrar u*inia !>a*!a, co* lo cual 'ellega a la co*clu'i* de ;ue do' co'a' 'o'eF Yile' o 'o* la %i'%a

co'a. iqo

La &o'ibilidad de de'cribir co'a' 'e e* a direca%e*e relacio*ada co*la' caracer


76/182

i*egra*e' de u*a caegoreo&o'ee u* o&o' ura*o' i*diidual, e* do*de guarda la' diere*e'co*'ruccio*e' ;ue le &o'ibiliar-* reali!ar lo' di'i*go' &eri*e*e',cua*do 'u' 'e*ido' o%e* co*aco co* el ob>eo.

Mie*ra' *o la' e+&erie*cia%o', el 'er de la' co'a' 'e %a*ie*e e* e'ede&'io y 'e e+ie*de a'a ;ue u*o uele a e+&eri%e*arla', co* locual e'-* di'&o*ible' cua*do la ae*ci* 'ea dirigida acia ella'.

?A e'e &araleli'%o de do' e+e*'io*e' 5el u>o de la e+&erie*cia del'u>eo y la &er%a*e*cia de la' ide*idade' i*diiduale' e+e*dida'dura*e i*eralo' de'de 'u de&'io5 lo lla%o Prooie%&o@. 6E. o*Gla'er'eld, 19927.

La diere*cia e*re lo' co*ce&o' de &rooe'&acio y &rooie%&o e'- e*;ue e* e'e :li%o e'-* &re'e*e' la' *ocio*e' de a*e' y de'&u' y e*el &ri%ero la de %ie*ra' y dura*e. E* 'ada' la' re&re'e*acio*e' de la' co'a',a'a ;ue *ue'ra ae*ci* e* el aco de co*oci%ie*o uela arecu&erarla'.

La *oci* de &er%a*e*cia &er%ie el %a*e*i%ie*o de la ide*idadi*diidual y co*>u*a%e*e co* el u>o de la e+&erie*cia, e+e*dido' e*


77/182

u* la&'o deer%i*ado, co*or%a* el &rooie%&o. El a*e' y el de'&u'e' co*'ruido, dice el auor, &or la &royecci* de la' e+&erie*cia' del'u>eo 'obre la' co'a' del de&'io ;ue *o 'e e*cue*ra* e* 'u ca%&oe+&erie*cial.

Por lo a*o, el &araleli'%o e*re el u>o de la e+&erie*cia y la&er%a*e*cia de la ide*idad i*diidual e' el ;ue *o' &o'ibilia'eleccio*ar cual;uier e+&erie*cia y reali!ar ab'raccio*e' e i*ere*cia''obre ella, &royec-*dola a ora 'ecue*cia e+&erie*cial.

?Para %ado' e* el e'&acio de la co*'ula&'icoera&uica, &ero de a< a &ree*der e*co*rar la realidad, e+i'e u*largo ca%i*o ;ue i%&lica ablar de oro &aradig%a.

Por e'o, e' i%&ora*e re%arcar lo ;ue 'eKala o* Gla'er'eld acercade la co*'rucci* de realidade'T *o *o' e'a%o' re%iie*do a la

realidad de la Flo'oFa cl-'ica, 'i*o a la de la e+&erie*cia 'e*'orial.Co*'ruir realidade' aler*aia' e* la &'icoera&ia co*'iuye el ob>eiob-'ico &ara la re'oluci* de &roble%a'.

E* r%i*o' de e%&oralidad, e'a%o' &re'o' de *ue'ra i'oria, el&a'ado *o &uede ca%biar'e y %e*o' oler'e a iirT &ero '< e' acible


78/182

redeF*irlo, e*co*ra*do &er'&ecia' *uea' ;ue &o'ibilie* e*e*derlode u*a %a*era diere*e, co*'ruye*do u*a i'oria diere*e.

B* adulo ;ue 'e ;ue>a de 'u i*a*cia, e* do*de 'e io i&ere+igido &oru* &adre ;ue *o ad%ie%&lo, ;ue e* 'u relaci* de &are>aco*'ruye* realidade' doloro'a'. Sie*e* *o e'ar co*e*cida' de larelaci*, 'e %ue'ra* i*'egura' y e'-* ru%ia*do &er%a*e*e %e*e


79/182

acerca del uuro, ?U'er- 'e el o%bre co* ;uie* or%e u*aa%ilia...V@, ?Ue'a e' la %u>er ;ue yo de'eo...V@.

/i>ado' e* el uuro, de'cuida* ab'olua%e*e la' i*eraccio*e'&re'e*e' 6U;ui* &uede di'ruar el &re'e*e 'i ie adela*-*do'eV, *o

&uede 'e*ir'e el a;u< y aora 'i u*o de'a re'ulado' *egaio'0 'i el &a'ado e'el re'ulado de la 'u%aoria de &re'e*e', y el &re'e*e *o 'e ca&iali!ae* &oder a&roecar cada %o%e*o i*e*'a%e*e, 'e labrar- u*ai'oria de&lorable y co%ie*!a a &ercibir'e y a co*ar'e de'de e'a&er'&ecia.

E* la %edida ;ue 'e &er&e:e e'e e'ilo de i*eracci*, 'e e*co*rar-*e* la i'oria ;ue 'e cue*a la &are>a lo' %oio' 'uFcie*e' &arage*erar i*ceridu%bre e* el uuro de la relaci*, co* lo cual 'e

i*cre%e*arla duda y 'e co*i*uar- &e*'a*do ?U;u &a'ar- %-'adela*e...V@, de'cuida*do el &re'e*e, y a'< recurre*e%e*e la &are>a'e e*;ui'ar-, eda*do 'u &o'ibilidad de creci%ie*o y co*Fr%a*do e*'u realidad de cao' ;ue la :*ica 'oluci* e' la 'e&araci*.

Co%o e%o' 'eKalado, la i'oria *o e' el &a'ado. El cue*o ;ue u*o 'ecue*a acerca de 'u &a'ado *o e' el e;uiale*e eacie*e de lo'ucedido 6U;ui* co*ocerla erdadera er'i*V7, 'o* relao' de'egu*do orde* e* u*ci* de lo' i*e'i%e*o' 'e%-*ico', co* lo'cuale' *o' a&ro+i%a%o' a la' 'iuacio*e'. E*o*ce', u*a adecuada

reor%ulaci* &er%ua e'a' aribucio*e' de 'ig*iFcado, crea*do u*relao aler*aio. Si bie* el &a'ado &er%a*ece i*%uable, al %e*o' 'e%odiFca el 'e*ido co* ;ue 'e co*'ruye la i'oria de e'e &a'ado, co*lo cual lo' eco', &er'o*a>e', 'iuacio*e', ec., 'o* lo' %i'%o', &ero la%irada 'obre ello' e' diere*e y e'e ca%bio, i*deecible%e*e, e*dr-'u' i%&lica*cia' e* la &rag%-ica &re'e*e, y &or e*de e* la uura.

D ISINGD, ISINGBES

La ree+i* ;ue de'arrolla el *iKo 'obre 'u' o&eracio*e' ge*era lo'&roce'o' de ab'racci*, ;ue da* co%o re'ulado la co*'iuci* de u*arealidad, ;ue, a 'u e!, i*ue*ciar- a la' uura' ab'raccio*e' ;ue%ediai!a*, e* el e+&erie*ciar, *uea' co*'ruccio*e' y a'


80/182

Pero oda' la' co*'ruccio*e' 'o* elaborada' e* el aco de &ercibir, a&arir de di'i*cio*e' ;ue 'e e>ecua* &or %edio de la co%&araci*. E*e'e 'e*ido, la acci* &ilar de la e&i'e%olog


81/182

i*du!ca a u*a cri'i' ;ue lo llee al ca%bio, o 'ea, la aciud del clie*e;ue i*uye e* el era&eua 6la co*duca del era&eua &odr- co*erir'ee* u* &roble%a 'i *o logra ayudar a 'u clie*e7.

a*o la &ri%era co%o la 'egu*da 'ecue*cia obedece* a u*a &re%i'a de

li*ealidad.

La e&i'e%ologuegodialcico, 'e *ece'ia* recur'ia%e*e.

?Cabra0 e* al ca'o la' co*duca' del era&eua y clie*e

'ere de doble >uego0 de'&u' de i*eracuar e* cada 'e'i*, *i elera&eua *i el &acie*e 'o* lo' %i'%o', a%bo' a* re'uel o'iuacio*e' e* la relaci*, a* &a'ado &or u*a e+&erie*cia de

a&re*di!a>e, a* e>ecuado, e*o*ce', u*a acci* de creci%ie*o. Lae&i'e%ologu'iFcacio*e' racio*ale', i*elecuale' y de aal diag*'ico, el u i%&le%e*aro* ciera' e'raegia' e* u* ca'o deer%i*ado. e'dela Ciber*ica, la ra!* e' %-' cerca*a &ero %-' co%&le>a0 el era&eua

y el clie*e accio*a* co* co*duca' recur'ia', do*de 'e &roduce*eeco' &or %edio de 'u' i*ere*cio*e' acia el oro, &rooca*dociero' re'ulado' ;ue a la e! ie*e 'u' i%&lica*cia' e* la i*eracci*.

E'e e*recru!a%ie*o de co*duca' &roduce* re'oluci* e* a%bo'T e*el clie*e el &roble%a &or el cual co*'ula, e* el era&eua el &roble%ade &oder re'oler el &roble%a de 'u clie*e.


82/182

No e'a%o' ca&aciado' &ara re'&o*der el i*erroga*e de ?U;ui*deber- &agar a ;ui*V@, el e%a del o*orario e' co%&le>o y e+e*'o, y*o e' el ob>eio del &re'e*e ca&


83/182

El ca'o i*er'o &uede 'uceder cua*do lo' di'i*go' e'* ra!ado' &oru* era&eua e+ible y creaio, re*e a u* clie*e e+re%ada%e*era radica e* ;ue la creaiidad e* &'icoera&ia'u&o*e la &o'ibilidad de a%oldar'e a 'iuacio*e' y a u* de>ar'e uir e*la' i*eraccio*e', ge*era*do la' e'raegia' co*'iderada' co%o la' %-'

adecuada' &ara la &roble%-ica 6a %e*o' ;ue la' co*'ruccio*e' ;uee%erge* de la &la'icidad del era&eua 'ea* la barrera &araco%&re*der la rigide! de 'u &acie*e7.

No ob'a*e, e' %uy diFculo'o e'ablecer e'a' diere*ciacio*e',ue e+i'e el rie'go de ge*erali!ar 'iuacio*e' a* &ariculare' cor*ola relaci* era&eua5&acie*e, o raar de i&iFcar la co%u*icaci* ;ue,co%o &royeco de i*e'igaci*, e'aro %ayor 'olero re*e a u*a a%ilia, ;ue el deu*a era&eua %adre de a%ilia.

A'i%i'%o, cua*do &la*ea%o' e'a' i&e'i', *o'oro' a%bi*e'a%o' ra!a*do di'i*cio*e'.

B*o de lo' &ri%ero' di'i*go' ;ue elabor la cl


84/182

ra!a la' di'i*cio*e', el ;ue elabora co%&aracio*e' y el ;ue de'cribe.La i*ere*cia y deduccio*e' ;ue 'e reali!a* 'obre e'a' &re%i'a'a%bi* 'o* eecuada' de'de la i*diidualidad de 'u 'i'e%a decree*cia'.

El ee*o ;ue 'e co*'ruye 'obre el eco, ;ue a&arece co%o e*%e*ore*e a lo' o>o' 5la eide*cia5, e' el re'ulado de u* co%&le>o deab'raccio*e' ;ue 'eleccio*ar- al e'eiidad. Lo' co*ocere' del &ercibie*e e'-* 'e'gae' &or 'u%a&a y la' &ro&ia' co*'ruccio*e' ;ue e%erge* del ci'%oT u*o lee,recuerda y e'cribe e*de*cio'a%e*e 6co%o *o'oro' e* e'e &reci'o%o%e*o7. E'o or%a &are del baga>e de ab'racci* y co*'ruccio*e';ue 'e &o*e* *uea%e*e e* >uego, cua*do 'e da la ob'eraci* dealgo *ueo, y ;ue llea a ra!ar di'i*go' y dc'eri&cio*e' co* 'u'co*'ecue*e' i*eraccio*e' e* la &rag%-ica. E'a *uea %irada e' la

;ue aco%oda y corrobora la co'a a *ue'ra co*'rucci* erica y e'e'a %i'%a la ;ue *o' &er%ie i*erir 'i*cio*e', co%&aracio*e' yde'cri&cio*e' acerca de ella.

&or lo a*o, 'i la ob'eraci* e' auorreere*cial, el ee*o e' ' Cro'%i'%o'. Co%o 'eKala So%cci*, *o' %ira%o' a *o48 )ro"* 619370

ran,,El u*ier'o debe e+&a*dir'e &ara e'ca&ar de lo' ele'co&io' a cae'de lo' cuale', *o'oro' 5;ue 'o%o' el u*ier'o5 raa%o' de &irar e'eu*ier'o 5;ue 'o%o' *o'oro'.@

u* n'< co%o e* el %u*do e+i'e* %illo*e' de &er'o*a' diere*e', o'i'%o eco 5co%o realidad de &ri%er orde*5 &uede 'er de'cri'eaco*'ruido, de'de %illo*e' de &u*o' de i'a.

Si u*a i&e'i' e' u*a co*'rucci* ;ue 'urge del 'e'go de ' #e'ro%a&a &or %edio del ra!ado de di'i*go' &ariculare' y co*co%ia*e'


85/182

de'cri&cio*e', la i&e'i' re'ula, e*o*ce', d I*e*o auorreere*cial.A 'u e!, 'i el i*e'igador raa de %o'rar la cere!a de 'u 'u&ue'o e*el &la*o &r-cico e+&eri e*al, e' a%bi* 'u %a&a el ;ue gueii'%o e'- lo e'e*e. El re'ulado del &roce'o 'er- ;ue 'e &uede

co%&robar lo ;ue 'e ;uiere co%&robar, o 'ea0 el 'u>eo e* 'uob'eraci* 'er- 'u>eo a la co'a ob'eradaT &ero 'i la co'a e'co*'ruida fel 'u>eo, a 'u e!, recur'ia%e*e, e'- 'u>ea al 'u>eo.

e'de e'a &ica, cual;uier i*ere*ci* e* el -%bio de la &'icoera&ia'er- e*de*cio'a 5a &e'ar ;ue 'e erige e* *o%bre de la ob>eiidad5,&ue'o ;ue de&e*der-, &or u*a &are, de la' i&e'i' ;ue el era&euaco*'ruya del ca'o, de acuerdo co* 'u co%&le>o de ab'raccio*e're'ula*e de 'u e'rucura co*ce&ual, y 'a' co*ribuir-* a crear larealidad del &roble%a o u*a realidad aler*aia. Pero, &or ora &are,e'a' i&e'i' *ace* de la i*eracci* ;ue 'e de'arrolla, e* e'e de%&lo, la' &regu*a' ;ue 'e reali!ar-*, 'i bie* 'o* &roduco deu*a co5co*'rucci*, a* ediFca*do la corroboraci* o de'care de u*e';ue%a co*ce&ual 5;ue e' el re'ulado del 'aber ad;uirido y del %a&adel era&eua e* la i*eracci* co* el &acie*e5, cuya' re'&ue'a'

e*ca>a* o *o e* el %i'%o.e acuerdo co* 'u &er'&ecia 6e%erge*e de 'u %a&a7, el era&euae*der- a F>ar'e %-' e* algu*o de lo' %ie%bro' de la a%ilia, o&regu*ar- o e*ocar- el di-logo, coloca*do %ayor *a'i' e* algu*o'e%a'T e* :li%a i*'a*cia, el ciclo ial, el 'e+o, la' 'iuacio*e'&ariculare' del %o%e*o de ida del era&eua, ec., llea* a u* ra!adode di'i*cio*e' ;ue deli%ia u* &er


86/182

i*eracci*, co* lo cual la lecura *o e' u*idireccio*al0 e* el co*e+oera&uico, era&eua' y clie*e' co5co*'ruye* u*a realidad, a &e'arde la' diere*e' di'i*cio*e' e&i'e%olgica' ;ue e'ablece*.

[ee*ey &la*ea u* e>e%&lo ;ue &er%iir- e*e*der %-' clara%e*e el

co*ce&o de di'i*cio*e' y de'cri&cio*e'0

?...e' %edia*e e>e%&lo' o%ado' del are culi*ario y de la %:'ica.Db'era%o' a;u< ;ue lo' docu%e*o' e'crio' 6la' recea' y *oa'ra*'cri&a' e* u* &e*agra%a re'&ecia%e*e7 'o* e* realidad u*a'ecue*cia de rde*e' ;ue, e* ca'o de 'er obedecida', da* &or re'uladou*a recreaci* de la e+&erie*cia del i*e*or. Por e>e%&lo, 'i *o'guia%o' &or la recea &ode%o' obe*er, al F*al, la e+&erie*cia%uli'e*'orial &ro&ia de e*er a*e *o'oro' u* 'ou. S&e*cer )ro"*ace e+e*'ia e'a idea a oro' ca%&o', 'ugirie*do ;ue a*o la

%ae%-ica co%o oda' la' or%a' de e+&erie*cia &rocede* de 'i%ilare''erie' de rde*e'. uiere decir co* e'o ;ue la de'cri&ci* e''ecu*daria re'&eco de obedecer u*a orde*, %a*dao o &re'cri&ci* dee'ablecer u*a di'i*ci*. La de'cri&ci* e' 'ie%&re &o'erior al aco dede%arcaci* o de'li*de eecuado &or la &er'o*a ;ue de'cribe@6[ee*ey, 19837.

E'o %i'%o 'e ob'era e* lo' libreo' de earo 5a;u< ad;uiere %ayorco%&le>idad5, e* do*de 'e di'i*gue* *o 'lo cada u*o de lo'&er'o*a>e', 'i*o ;ue a%bi* 'e &aua* lo' di'i*o' %oi%ie*o' y la'

accio*e'T ade%-' de de'cribir'e el co*e+o, 'u' caracer


87/182

Si el Mi'ici'%o y el Racio*ali'%o, &or e>e%&lo, diero* &ree%i*e*cia aio' y a la Ra!*, re'&ecia%e*e, ba>o la &ica de la li*ealidad de&e*'a%ie*o e'o orecuicio' acerca delo ;ue 'e ob'era, &or lo a*o, 'e de'e'rucur la rigide! del reere*ecorrecor de de'iacio*e', U;u *o' re'a &or decir 'i *o e+i'e u*aerdad :*ica y u*a realidad u*ier'alV AFr%a S&e*cer )ro"* 61937 ;ue?*ue'ra co%&re*'i* de dico u*ier'o *o e' el re'ulado de de'cubrir'u a'&eco acual, 'i*o de recordar lo ;ue ici%o' origi*al%e*e &arae*ge*drarlo@.

La area e&i'e%olgica, e*o*ce', radica e* de'cubrir la' di'i*cio*e'&ri%aria' ;ue %ue'ra* c%o co*oce u* ob'erador, &ero e' acible'u%ergir'e e* recurre*cia' de orde* 'u&erior cua*do la &regu*a 'euele auorreere*e0 ?Uc%o llega u* e&i'e%logo a co*ocer la or%ade co*ocer de u* ob'eradorV o Uc%o co*oce el e&i'e%logoV...@.

LA LHGICA E LDS IPDS LHGICDS

La or%a de co*ocer y co*'ruir el %u*do, &ue', 'e e'rucura de%a*era recur'ia0 e' el re'ulado de u* co%&le>o &roce'o &erce&io;ue de&e*der- de ab'raccio*e' y de &re'cri&cio*e' 6rde*e', &aua'7

de ra!ar di'i*go', ;ue co*llear-* a de'cribir y ace*uar ale'di'i*cio*e', ;ue a 'u e! &auar-* 'ecue*cia' de i*eracci*, ;uee*dr-* 'u eeco 'obre la' ab'raccio*e' ;ue 'e i*Fere* a ra' de laacci* de e+&erie*ciar. E'a ab'racci* ;ue 'e reali!a *uea%e*ei%&reg*a el eco de e'ablecer di'i*cio*e', de'e*oli*do'e larecurre*cia e* el aco e&i'e%olgico.

El %u*do 'e re&re'e*a re*e a la %irada y, a ra' de e'aco*'rucci*, 'e &roducir-, e* el %arco de lo &rag%-ico, el de'&lieguede algu*a' accio*e'. E'a' accio*e' e* la i*eracci* *o' llear-* ae'ablecer *ueo' di'i*go', &or eeco de la e+&erie*cia, e* oro' aco'&erce&io', ya ;ue el ob'erador ob'era ra!a*do di'i*cio*e' y a'


88/182

La' di'i*cio*e' e* el aco &erce&io 'o* el &roduco del %a&a delob'erador, &or lo a*o, la &erce&ci* e' el re'ulado de reali!ardiere*e' di'i*go', co* lo cual, lo ;ue 'e ob'era &uede 'er de'crio.E'e e' el &ri%er &roce'o ;ue llea a ge'ar la circularidad e* el aco deco*ocer0 la' di'i*cio*e' ;ue 'e e'ablece* e* la ob'eraci* co*

El o>o co*'rucor

99

La co*'rucci* del u*ier'o

llea* de'cri&cio*e', ;ue co*'i'e* e* ace*uar di'i*cio*e' acerca de loob'erado.

E*o*ce', reali!a%o' di'i*cio*e' a F* de &oder ob'erar 6co%o aco de

co*oci%ie*o7 y la' de'cri&cio*e' ie*e* co%o F*alidad de'cribir lodi'i*guido, raiFca*do la' di'i*cio*e', e'ablecie*do, a'


89/182

de *iele' lgico' 'e lograba de'e'rucurar el calle>* 'i* 'alida ;uege*eraba* la' &arado>a'.

La co*u'i* ;ue 'u'cia la &arado>a radica e* la 'u&er&o'ici* dedico' *iele', &rooca*do, a'o co*'rucor

Parado>a' lgico5%ae%-ica' 6a*i*o%ia'7.

eF*icio*e' &arad>ica' 6a*i*o%ia' 'e%-*ica'7. Parado>a' &rag%-ica' 6i*'ruccio*e' y &rediccio*e' &arad>ica'7.

E'a' re' cla'e' corre'&o*de* al ca%&o de la eore%&lo ;ue %-' 'e a uili!ado &ara e+&licarla e' el de la 'e*e*ciade E&i%*ide' de Crea ?odo' lo' cree*'e' %ie*e*@ 6'i %ie*e dice laerdad, 'i dice la erdad %ie*e7, ;ue co%o e*u*ciado auorreere*cial

o'cila e*re 'er u* e*u*ciado y u* %arco de reere*cia 'obre '< %i'%oe* calidad de e*u*ciado. Co* la diere*ciaci* de e'o' *iele' lgico','e eiaba ;ue el di'cur'o ue'e auorreere*cial, a*ula*do a'< la'co*'ruccio*e' &arad>ica'.

Para de'e'rucurar e'a &arado>a, 'i o%a%o' e* cue*a el &o'uladode lo' auore', la deli%iaci* >er-r;uica llear


90/182

El eco de ;ue lo' e*u*ciado' 'e i*cluye* e* diere*e' i&o' lgico', y&uede* re%iir'e a*o a u*a cla'e co%o a cada u*o de lo' rubro' ;ue laco%&o*e* reela el 'e*ido auorrecurre*e de lo' %i'%o'. Cua*do u*e*u*ciado &ere*ece a u*a cla'e e' -lido &ara cual;uier i*egra*e dela %i'%a, e' decir, la i&iFcaci* lgica eec:a u*a >erar;ua.

E'o &uede eiar'e co* la &arado>a de E&i%*ide', diere*cia*do u*ae*u*ciaci* co*crea y, a la e!, u*a e*u*ciaci* 'obre oda' la'e*u*ciacio*e', ;ue corre'&o*de a u* i&o lgico 'u&erior. Por lo a*o, 'iel e*u*ciado ?odo' lo' cree*'e' %ie*e*@ 6o 'ea yo a%bi*7 e'-lido, la aFr%aci* co*crea, la oraci* e* '< %i'%a, co%o i&o lgicoi*erior, carece de alide!. La &arado>a e' ge*erada &or el eco de ;uela cla'e 6el e*u*ciado re'&eco de odo' lo' e*u*ciado'7 e' u* ele%e*ode '< %i'%o, co* lo cual e' auorreere*e.

Pero 'i u* ob'erador 'ie%&re e'- i*olucrado e* el ca%&o de

ob'eraci* y 'u %irada i%&reg*a al ob>eo ;ue di'i*gue, odo' lo'e*u*ciado' ;ue 'e &o'ula* acerca de la' co'a' 'o* auorreere*cia le'.Cua*do e%ii%o' u* >uicio 'obre algo, e'a o&i*i* abla de c%o&e*'a%o', cu-l e' *ue'ro 'i'e%a de cree*cia' y e'cala de alore'T &orlo a*o, e'a recurre*cia e* la co*'rucci* de la realidad eide*cia laauorreere*cialidad, &ero e'o *o ;uiere decir ;ue 'ea u*a &arado>a,


91/182

&ue'o ;ue *o *ece'aria%e*e e* la co*'rucci* 'e 'u&er&o*e* *iele'lgico'.

)ae'o*, co* ora F*alidad, uili! la eore erbal y a*algico, 'eg:*e+&re'a u*o de lo' a+io%a' de La &rag%-ica de la co %u*icaci*u%a*a, ge*era*do e*ra%&e' co%u*icacio*ale'. E' all< do*de *o'e*co*ra%o' e*uelo' e* 'iuacio*e' &arado>ale', re'&o*die*do a u**iel lgico diere*e al ;ue *o' reFere *ue'ro i*erlocuor. Por e>e%&lo,ella le dice a l, ?;uerido, Ua%o' al ci*e e'a *oceV@, l ace u* ge'o

ru*cie*do 'u boca, bua, eide*cia*

1=

El o>o co*'rucor

do u* *oable di'gu'o y re'&o*de co* o*o de re'ig*aci*0 ?bue*o,a%o'...@. Ella le dice ?%ira, 'i *o ie*e' ga*a' *o a%o' *ada,'ie%&re lo %i'%o@T &or lo cual l 'e e*urece y la agrede ?U*o e' ;uee'-' locaV, e digo ;ue '< y e'cuca lo ;ue %e co*e'a'@.

E'e di-logo &odra re'&o*de al *iel lgico de lo &araerbal, %ie*ra' ;ue l ra*'ia&or el ca*al de lo erbal &ro&ia%e*e dicoT e'e e*recru!a%ie*o de*iele' co*iere la co*er'aci* e* u* erdadero di-logo de 'ordo',do*de a%bo' re'&o*de* a ele%e*o' diere*e' de la co%u*icaci*0co%ie*!a* a lea*ar el o*o de o! co%o 'i e'uie'e* a #il%ero' dedi'a*cia, y raa* de i%&o*er 'u co*'rucci* al oro 5e*;ui'ado' e* 'u&ro&ia co*'rucci*5, di'&ua*do acerca de ;ui* e' el &o'eedor de lara!*.

e la %i'%a %a*era, la di'i*ci* e*re el co*e*ido y la relaci*&o'ibilia de'rabar y &oder co%&re*der la' *u%ero'a' o&oru*idade'e* ;ue la' &er'o*a' coi*cide* e* &u*o' de i'a, &ero 'i* e%bargodi'cre&a*. D 'ea, a u* *iel de co*e*ido e+i'e el acuerdo, &ero a oro6el relacio*al7 %a*ie*e* u*a co*er'aci* -'&era, de'caliFcaoria,&oblada de agre'io*e', ;ue &rooca al di'corda*cia e* la i*eracci*;ue *o &er%ie regi'rar el acuerdo e* r%i*o' de co*e*ido.


92/182

B* e>e%&lo claro e' el diag*'ico &'ico&aolgico 6;ue de'arrollare%o'%-' adela*e7. E* la' *o'ograFa' &'i;ui-rica' 'e e'ablece* diere*e'di'i*cio*e'0 lo' 'ig*o' y 'e%&lo ;ue ace reere*cia a e'e i&o de %eca*i'%o e' el co*ocidoci'e de la %adre >udodo' corbaa', u*a a!ul y ora ro>a. El &ri%er do e're*a la a!ul,'e la %ue'ra a la %adre5acie*do o'e*aci* del regalo5, ;ue le


93/182

&regu*a ?Uc%o ;uerido, *o e gu' la corbaa ro>aV@. /re*e a alco%e*ario, i*%ediaa%e*e, &ara 'ai'acerla, 'e coloca la ro>aTe*re*a*do a 'u %adre *uea%e*e, e* bu'ca de a&robaci*,e*cue*ra de *ueo u*a &regu*a ?U&ero c%o ;uerido, e*o*ce' *o egu' la a!ulV@. La re&eici* de e'e %a*e>o co%u*icacio*al er%i*a

ge*era*do u*a ra%&a e* la cual la :*ica re'&ue'a &o'ible e' u*aco*duca i*coere*e, o 'ea, el i>o acabar- coloc-*do'e la' do'corbaa' al %i'%o ie%&o, 'ie*do u* co%&ora%ie*o de e'e g*eroroulado co%o loco.

Ro*ald Lai*g 619Q7 'eKala0 ?B*a &er'o*a co%u*ica a ora ;ue debeacer al co'a y al %i'%o ie%&o, &ero a oro *iel, ;ue *o debe acerlao ;ue debe acer ora i*co%&aible co* la &ri%era. E'a 'i uaci* ie*e'u re%ae &ara la e7 y de a*ali!arlo' co%&ora%ie*o' de a*i%ale', e i*dagar acerca de la i&*o'i' y la'&arado>a', 'e dedicaro* a ob'erar la' &aua' de ra*'acci*e';ui!or*ica.

E*re la' i&e'i' ;ue &la*earo*, 'e &regu*aba* 'i e'a' &aua'a&arec


94/182

Si o%a%o' a la a%ilia co%o el co*e+o b-'ico do*de 'e de'arrolla ela&re*di!a>e de u* 'er u%a*o, ;uiere decir ;ue la a%ilia de u*e';ui!or*ico %olde e'a or%a &eculiar &or eo, yde'cubriero* ;ue e* a*o el &acie*e de'ig*ado %e>oraba, oro

%ie%bro de la a%ilia e%&eoraba.

A'


95/182

odio o clera, o 5co'a %-' dea'adora5 el i&o de aba*do*o ;ue re'ulade la e+&re'i* de e+re%o de'a%&aro &or &are de lo' &adre'.

2. B* %a*dao 'ecu*dario ;ue coca co* el &ri%ero e* u* &la*o %-'ab'raco, y &ue'o e* igor, co%o el &ri%ero, &or ca'igo' o 'eKale'

;ue &o*e* e* &eligro la 'u&erie*cia. E'e e' %-' diFcil de de'cribir;ue el a*erior, &or do' ra!o*e'. Pri%ero, el %a*dao 'ecu*dario e'co%u*icado al *iKo, &or lo ge*eral, &or %edio' *o erbale'. Parara*'%iir e'e %e*'a>e %-' ab'raco 'e &uede u'ar la &o'ura, elge'o, el o*o de o!, la acci* 'ig*iFcaia y la' i*ere*cia' ocula' e*el co%e*ario erbal. Segu*do, el %a*dao 'ecu*dario &uede e>ercer 'ui%&aco 'obre cual;uier ele%e*o de la &roibici* &ri%aria. Porco*'iguie*e, la erbali!aci* del %a*dao 'ecu*dario &uede i*cluir u*aa%&lia ariedad de or%a'T &or e>e%&lo0 ?No ea' e'o co%o u*ca'igo@, ?*o %e ea' co%o el age*e del ca'igo@, ?*o e 'o%ea' a%i' &roibicio*e'@, ?*o &ie*'e' e* lo ;ue *o debe' acer@, ?*o &o*ga'e* duda %i cariKo@ 5del cual la &roibici* &ri%aria e' 6o *o e'7 u*e>e%&lo5, ec. Re'ula* &o'ible' oro' e>e%&lo' cua*do el doble e%&lo, u* &adre&uede *egar, e* u* &la*o %-' ab'raco, lo' %a*dao' del oro.

4. B* %a*dao erciario *egaio ;ue &roibe a la o co*'rucor

ru*o de lo' i*gredie*e' ya *o e' *ece'ario, cua*dola


96/182

El gru&o de )ae'o* *o 'lo ob'er ;ue e'a 'iuaci* ocurre e*re el&ree';ui!or*ico y 'u %adre, 'i*o a%bi* ;ue &uede a&arecer e*&er'o*a' *or%ale'. Sie%&re ;ue u* 'u>eo e' ara&ado e* u*a 'iuaci*de doble er-r;uico' claro' *o' o%a* &or 'or&re'a, &ue'o;ue iola* dica >erar;uerar;u


97/182

i*egra*e' &odrerar;uidad, cobrar- el 'au' de i*eracci* o coreograFa.

Lo ;ue 'e eec:a e' u*a ab'racci* orga*i!adora ;ue caegori!a lade'cri&ci* de u*a 'erie de accio*e' ide*iFc-*dola' ba>o u* *o%bre.Por e>e%&lo, 'i deci%o' raba>o, e'udio, gi%*a'ia, >uego, era&ia,e'a%o' aludie*do a rubro' de accio*e'.

E' obio ;ue %uca' accio*e' &uede* co%&arir'e co* dier'a'caegor


98/182

caegori!aci* e'udio o raba>o, &ero e'o de&e*de del co*e+o e* ;ue'e

El o>o co*'rucor

19La co*'rucci* del u*ier'o

de'arrolle la acci*, >u*o co* lo' co*'ecue*e' di'i*go' ;ue race elob'erador.

Cua*do )ae'o* abla 'obre de'cri&ci* del &roce'o 'e reFere a laob'eraci* &ura de la' accio*e' &ro&ia%e*e dica', o 'ea, 'i* %arco''e%-*ico' ;ue la i*egre* a u* rubro y 'i* aribucio*e' de 'ig*iFcado.Corre'&o*de a la' accio*e' 'i%&le', ai'lada', &or a'< decirlo, co%o, &or

e>e%&lo, ge'o', %oi%ie*o', o*o' de o!, e+&re'io*e', &alabra',ra'e', ec..

Cua*do u*a de'cri&ci* de accio*e' 'e orga*i!a 'ecue*cial%e*e &or%edio de u* rubro, e'a%o' e* el co*ce&o de cla'iFcaci* de or%a'T 'i'e di'cri%i*a ;ue u* o%bre da u* &a'o %a*e*ie*do rec a 'u &ier*a,co* 'u cuer&o Fr%e y 'u cabe!a erguida, y e* e'a %i'%a &o'ici* daoro y oro, e'a%o' de'cribie*do u*a acci*T 'i 'eKala%o' ;ue e'-acie*do u*a %arca %iliar, e*ra%o' e* el erre*o de lacaegori!aci*.

)ae'o* 'i*ei!a lo e+&ue'o e* u* e';ue%a, do*de lo' di'i*o'rde*e' de recur'i* a* de %e*or a %ayor co%&le>idad, di'cri%i*a*dola' accio*e' 'i%&le', la' i*eraccio*e', a'a llegar al *iel %-'co%&le>o de la' coreograFa', de'de do' *iele' lgico' diere*e'0 la'de'cri&cio*e' &ura' y la' caegori!acio*e'.

DREN E RECBRSIHN CLASI/. E /DRMA ESCRIP. ELPRDCESD

caegor


99/182

i*eracci*

CDNE]D de'cri&cio*e' de

i*eracci*

caegore%&lo0 A ledice algo a ), ) elea 'u o*o de o! y ru*ce el ceKo re'&o*di*dolealgoT A re'&o*de lea*a*do lo' bra!o' y gria*do. A'< e'ar


100/182

co%o 'i%rica o co%&le%e*aria 6&am

la construcción del universo

Documents