instrucciones de montaje kit de transformaciÓnrecambios.unidesa.com/zombies party/655011704.pdf ·...

UNIVERSAL DE DESARROLLOS ELECTRÓNICOS S.A.Vendrell, 67. 08227 TERRASSA Barcelona EspañaTel. 93 739 66 69 Fax 93 739 68 51 www.unidesa.com

UNIDESA, se reserva el derecho a modificar el producto y esta publicación en base a mejorar las prestaciones y su servicio.

Realización : Junio 2012Edición: 1049RKR.21206

655011704

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

KIT DE TRANSFORMACIÓN

C-CAN

CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT655011704 I.M.K. PERLA ROD/TESORO A ZOOMBIES A4/C 1

655011680 MANUAL INSTALACIÓN BQ898 (A5/BN) 1

621043143 SEPARADOR RICHCO C.I. BHL-3-01 8MM 2

621045132 SEPARADOR RICHCO LCBS-16-01 7

2230595 SJ.FILMS KIT BQ1020 1

655061082 BANDA RODILLOS CENTRAL A-C BQ1049 1

65201274/1 MARCO PUERTA PL ABS MAGENTA BQ1025 (M1) 1

62205455 BANDEJA MONEDAS ABS MAGENTA S/B BQ1025 1

655042872 ETQ.PULSADORES MAGENTA CORTA BQ1025 2

655042871 ETQ.PULSADORES MAGENTA LARGA BQ1025 2

23507972 METACRILATO PUERTA (240) BQ1049 1

62902271/1 PROTECTOR ETQ.MENORES (PVC) (G) BQ898 M1 1

216001194 CJ. RESERVA SUPERIOR BQ6023 1

22163JADINF3V02 PIC GRA.JI3.02 CRC7452 IDA0A4 KIT BQ6024 1

216001258 CJ. RESERVA CENTRAL KIT BQ1049 1

2116547 CJ.MODULO PROGRAMA PMB BQ979 1

211655502/2 CJ.B.BOX 4MB V3 3.04 CRC 8C9F ID 176B 1

22150209071301 C.CM.2090713 SIMM 3V 2X256MB SPANSION 3

62117197 T.M4X6 DIN7500 AL.MC.Z C/VAL. 2

6211730 T.M4X15 DIN7985 ALOM.MC.ZN 6

6213119 A.PL.D4.2XD11X1 ZN 6

62140B4 TCA.C/VALONA M4 DIN6923G ZN 6

62301A2546/1 SOPORTE MONITOR ( 21.6" 16:9 ) BQ6023 M1 1

64803183 MONIT TFT21.6LEDTOVIS VGA+DVI L2165LNNUN 1

221045216 MNG.CAN JADI-RODI BYPASS 2

221044612 MNG.ALIMENTACION JAD INF/ SUP.BQ964 1

61231502 CABLE VGA ANYTRONIC M-M 1,8M 51176-3 1

221045156 MNG.BYPASS P39 MIXTA 1

2310554/1 MNG.ALIMENT.TFT C/FERRITA (TAITEK) (M1) 1

221045125 MNG. ALIMENT. ILUMINACION NOMBRE BQ6023 1

221045126 MNG. ILUMINACIÓN SUPERIOR DERECHA BQ6023 1

221045127 MNG. ILUMINACIÓN SUPERIOR IZQUI. BQ6023 1

21103184/2 CJ.C.CM.2050104 4 ROD.INF.CAN+PIC (M2) 1

21103209/1 CJ.CPU VIDEO CAN PARALELO+SONIDO SD 1

211654501 CJ.MODULO CS4 AZUL 32K (CAN) 1

TRANSF. PERLA ROD./JOYA EGIPTO - ZOOMBIES

BQ- 2 -

1049RKR.21206

MATERIAL INCLUIDO EN EL KIT.

CARTA VERSIÓN CRCCarta Bandeja BN1.04 741DCarta Puerta PT4.01 0328Carta Sonido SD 2.00 3044Carta Blue Box BB3.04 8C9FCarta Rodillos RI11.6 2B22Carta JAD Inferior JI3.02 7452

CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT221502110510 C.CM. 2110510 CONVERSOR LEGACY-CAN KIT 1

21102368 CJ.ALIMENTACION MEAN WELL BQ987 1

221688 SJ.TARJETA SONIDO MICRO SD 1GB 1

22163PUE4V01 PIC GRABAR PUERTA PT4.01 CRC0328 ID32FC 1

62301B388 BASE 3 RODILLOS (DESP.IZDA) BQ984 1


- 3 -BQ

1049RKR.21206

Los separadores suministrados en el kit, son para sustituir posibles separadores de sujeción de las cartas en mal estado.

Los materiales con el fondo resaltado en amarillo solo deben montarse si la máquina tiene previamente instalado un Kit Legacy a CAN.

Se debe tener muy en cuenta la versión de PIC que monta cada carta para un correcto funcionamiento del Kit.

Montar en la reserva y metacrilato incluidos en el kit.

PROCESO DE DESMONTAJE.

Desmontar los siguientes componentes del CJ. RESERVA SUPERIOR, estos componentes deben montarse en la reserva suministrada en el kit.

Desmontar los siguientes componentes del CJ.METACRILATO PUERTA, estos componentes deben montarse en la serigrafía suministrada en el kit.

CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT62100697 RETENCIÓN INFER. RESERVA BT848 1

CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT62205376/1 SUPLEMENTO ENTRADA NV8 1

62902267/1 PROTECTOR LECTOR BILLETES BQ898 (M1) 1

22203311 SJ.PULSADOR DEVOLUCIÓN BQ898 1

62203833/1 CANAL ENTRADA MONEDAS ND446 (M1) 1

2120299 CJ.ENTRADA MONEDAS BQ961 1


BQ- 4 -

1049RKR.21206


- 5 -BQ

1049RKR.21206

P89

P81

0P

811

2050703AVANCES

P73P80P83

2050701

JUEGO INFERIOR

P81

P82

P85

2050702

GANANCIASDERECHO

P88

P87

P86

2050704

GANANCIASIZQUIERDO

221042612 221044212

P89

P81

0P

811

2050703AVANCES

ALIMENTACION

26316

J14

J19

J13

J12

J11

SELECTOR

PULSADORES

VENTILADOR

ZONA SERVICIORED

TRANSFORMADOR

COMPACTORED

P412 P42

P43P48

P46 P45 P44

4 RODILLOS CAN BCE 615092050104-2

P47

P413 P41P414

RODILLOSSUPERIORES

P412 P42

P43P48

P46 P45 P44


P47

P413 P41P414

RODILLOSINFERIORES

VENTILADOR

P72 P10 P15 P99 P94 P91

P14

P14

P914 P18

P23

P97 P912

P910 P28

P914

P26 P25 P212

P9

P3

P39

P91

1

221044502

221042086/2

221042085/1

221044776

221044179

221045155

221045157

221044703

221044172

2210

4417

0/1

VFD 1X16

2210

4417

4

JACK

221042638

ALTAVOZ

2210

4417

8

CONTADORES

221041881/1

SERVICIO

MPSA

2210

4417

7

DESCARGADORES

JH1

22

1044523

221044524

LECTORBILLETESNV10

221043830

BANDEJA3 PAGADORES

IDENTIFICACIÓN DE ELEMENTOS QUE SE ELIMINAN.Máquinas con kit Legacy a CAN instalado. (2 x 4 rodillos)


BQ- 6 -

1049RKR.21206

P18

P10 P15 P13

P16

P35

P39

P19

P11 P14

P12P115P119

PMBMÓDULO BLACK BOX

PMBMÓDULO PROGRAMA

2215

0920

6101

1

P99

P98

P95

P97

P96

P911

P912

P914

P918

P917

P919

P94

P92

P91

P913

BANDEJA PICCAN 2051107

P210

P72

P10

P15

P99

P94

P91 P14

P14

P914

P18

P23

P97

P912 P

910 P

28

P914

P26

P25

P212

P9

P3 P39

P911

P26

P25

P21

P22

P23

P29

P28

P20

P27 P212

P214

P213

PU

ERTA

CA

N 2

0411

15

221045159

221045134

221045131

221044633

221045136

221045132

221045130

221045129221045135

221045136

221045149

221045158

221045150

221045137

221045154

221045133/1

221042612

221045150221045136

P412

P42

P43

P48

P46

P45

P44

4 RO

DILLO

S CA

N B

CE

615092050104-2

P47

P413

P41

P414

P412

P42

P43

P48

P46

P45

P44

4 RO

DILLO

S CA

N B

CE

615092050104-2

P47

P413

P41

P414

ILUM

INA

CIÓ

N C

AR

AC

OLE

S2080431

P712

P78

P77

P76

ILUM

INA

CIÓ

N TO

RTU

GA

2080430

P710

P79

P711

ILUM

INA

CIÓ

N S

TAR

S2080429

JAD

SU

P.PE

RLA C

AR

IBE

RO

D.

2080428

P72P73

P71

P70

P74P75

221044885

221045157

2070205IN

TRO

DU

ZCA

MO

NE

DA

S

P83

221044698


- 7 -BQ

1049RKR.21206

CARTA 8 RODILLOS CAN 2031021

P89

P81

0P

811

2050703AVANCES

ALIMENTACION

26316

J14

J19

J13

J12

J11

SELECTOR

PULSADORES

VENTILADOR

ZONA SERVICIORED

TRANSFORMADOR

COMPACTORED

VENTILADOR

RODILLOSSUPERIORES

RODILLOSINFERIORES

P72 P10 P15 P99 P94 P91

P14

P14

P914 P18

P23

P97 P912

P910 P28

P914

P26 P25 P212

P9

P3

P39

P91

1

P89

P81

0P

811

2050703AVANCES

P73P80P83

2050701

JUEGO INFERIOR

P81

P82

P85

2050702

GANANCIASDERECHO

P88

P87

P86

2050704

GANANCIASIZQUIERDO

221042612 221044212

221044502

221042086/2

221042085/1

221044776

221044179

221045157

221044172

221044172

2210

4417

0/1

VFD 1X16

2210

4417

4

JACK

221042638

ALTAVOZ

2210

4417

8

CONTADORES

221041881/1

MPSA

2210

4417

7

DESCARGADORES

JH1

22

1044091

221042660

LECTORBILLETESNV10

221043830

Máquinas con kit Legacy a CAN instalado. (1 x 8 rodillos)


BQ- 8 -

1049RKR.21206

P18

P10 P15 P13

P16

P35

P39

P19

P11 P14

P12P115P119


PMBMÓDULO PROGRAMA

2215

0920

6101

1

P99

P98

P95

P97

P96

P911

P912

P914

P918

P917

P919

P94

P92

P91

P913


P210

P72

P10

P15

P99

P94

P91 P14

P14

P914

P18

P23

P97

P912 P

910 P

28

P914

P26

P25

P212

P9

P3 P39

P911

P26

P25

P21

P22

P23

P29

P28

P20

P27 P212

P214

P213

PU

ERTA

CA

N 2

0411

15

CA

RTA 8 R

OD

ILLOS C

AN

2031021

221045159

221045134

221045131

221044633

221045136

221045132

221045130

221045129221045135

221045136

221045149221045150

221045137

221045154

221045133/1

221042612

221045151221045136

ILUM

INA

CIÓ

N C

AR

AC

OLE

S2080431

P712

P78

P77

P76

ILUM

INA

CIÓ

N TO

RTU

GA

2080430

P710

P79

P711

ILUM

INA

CIÓ

N S

TAR

S2080429

JAD

SU

P.PE

RLA C

AR

IBE

RO

D.

2080428

P72P73

P71

P70

P74P75

221044885

221045157

2070205IN

TRO

DU

ZCA

MO

NE

DA

S

P83

221044698


- 9 -BQ

1049RKR.21206

Máquinas con tecnología C-CAN de origen.

P18

P10 P15 P13

P16

P35

P39

P19

P11 P14

P12P115P119

P210

P25 P26 P21

P22

P23

P29

P28

P20 P27

P21

2

P214 P213.

PUERTA CAN 2041115

P99

P98

P95

P97

P96

P91

1P

912

P914

P918

P917

P919

P94

P92

P91

P91

3


CPU PMB RODILLOS 2070606


PMBMÓDULO PROGRAMA

2215

0920

6101

1ILUMINACIÓN CARACOLES

2080431

P71

2P78

P77 P76

ILUMINACIÓN TORTUGA2080430

P710 P79

P711

ILUMINACIÓN STARS2080429

JAD SUP.PERLA CARIBE ROD. 2080428

P72P73

P71

P70

P74 P75

P816

P81

5

P81

3 P

812

P

814

P811 P81 P80 P84 P85 P86 P88 P810

P82

P87

P83

ILUMINACION AVANCES2060715

CARTA JAD INFERIOR 2050712

ILUM

. P.G. IN

F. DER

ECH

O2060713

ILU

M. P

.G. I

NF.

IZQ

UIE

RD

O20

6071

4

CARTA 8 RODILLOS CAN 2031021

J3

J4

J5

J6

J7

J8

J9

J10

AC INPUT100-240V50 - 60Hz 4A MAX.

PULSADORES

2210

4461

7

221044618

2210

4461

2

2210

4462

3

221044624

221044610

221044614/1

221044172221044172

221044612

2210

4488

5

22104613

221044633

SELECTOR

NV10

VFD 1X16

RODILLOS

INFERIORES

RODILLOS

SUPERIORES

2070205INTRODUZCA

MONEDAS

P83

2210

4469

8

221042612 2210

4421

2

221044622


BQ- 10 -

1049RKR.21206

P18

P10 P15 P13

P16

P35

P39

P19

P11 P14

P12P115P119

P99

P98

P95

P97

P96

P91

1P

912

P914

P918

P917

P919

P94

P92

P91

P91

3

BANDEJA PICCAN2051107

CPU PMB RODILLOS2070606


PMBMÓDULO PROGRAMA

2215

0920

6101

1

2210

4461

1

2210

4463

5/1

221044625

221045087

2210

4508

6

221044616/1JACK

221044857

SELECTOR

MONEDAS

MPAS

MPAI

CO

NTA

DO

RES

BANDEJA3 PAGADORES

ALTAVOZ


- 11 -BQ

1049RKR.21206

NOTA MUY IMPORTANTE MÁQUINAS CON KIT LEGACY A CAN

Al montar este kit, antes de conectar la máquina a la red eléctrica se debe tener la precaución de haber montado el CJ. ALIMENTACIÓN MEAN WELL BQ987, código 21102368, incluido en el kit.

En caso de obviar este aviso se corre el riesgo de dañar componentes vitales de las cartas electrónicas debido a una alimentación inadecuada.

Para montar el conjunto MEAN WELL, desconectar el conjunto ALCATEL montado en la máquina, aflojar lar palomillas que lo fijan a la base y montar el nuevo conjunto en la mis-ma posición, los conectores también se colocan en la misma posición en los conjuntos.

CJ.ALIMENTACIÓN MEAN WELLCódigo: 21102368ADECUADO PARA EL PRESENTE KIT

CJ. ALIMENTACIÓN ALCATEL. INADECUADO PARA ESTE KIT.


BQ- 12 -

1049RKR.21206

Si se ha montado el CJ. ALIMENTACIÓN MEAN WELL BQ987, montar también la C.CM.2110510 CONVERSOR LEGACY-CAN (221502110510).

En todos los casos, se debe sustituir la carta rodillos inferiores por la suministrada en el kit.

Recoger los ramales sueltos y colocar bridas de manera que las mangueras queden bien recogidas.

Cambiar las bandas de los rodillos inferiores por las suministradas en el kit.

Volver a montar el cajón recoge billetes en su soporte.


- 13 -BQ

1049RKR.21206

Sustituir la CPU que va montada en la máquina de origen por la suministrada en el kit, en el caso de máquinas con kit Legacy a CAN instalado, cambiar los separadores que sujetan la CPU por los suministrados con el kit, son necesarios para poder conectar la manguera VGA.


BQ- 14 -

1049RKR.21206

DIAGRAMA DE BLOQUES 1/2

TFT

P819

P820P821

ILUM

INA

CIO

N AVA

NC

ES2090522

P99

P98

P95

P97

P96

P911

P912

P914

P918

P917

P919

P94

P92

P91

P913


P210

P72

P10

P15

P99

P94

P91 P14

P14

P914

P18

P23

P97

P912 P

910 P

28

P914

P26

P25

P212

P9

P3 P39

P911

P26

P25

P21

P22

P23

P29

P28

P20

P27 P212

P214

P213

PU

ERTA

CA

N 2

0411

15

P412

P42

P43

P48

P46

P45

P44

4 RO

DILLO

S CA

N B

CE

615092050104-2

P47

P413

P41

P414


PMBMÓDULO PROGRAMA

2215

0920

6101

1

�

�

P825ILU

MIN

AC

IÓN

NO

MB

RE

2100317

2051010IN

TRO

DU

ZCA

MO

NE

DA

S

P83

ILUMINACION SUPERIORIZQUIERDA 2100319P75

ILUMINACION SUPERIORDERECHA 2100318P823

221045134

221045131

221045136221045132

221045130

221045129

221045135

221045136

221045149221045150

221045137

221045156

61231473

221045154

221042612221045136

221045157

2310554/1221044612

221045216

221045216

221045125

221045126

221045127

Máquinas con kit Legacy a CAN instalado.


- 15 -BQ

1049RKR.21206

P412 P42

P43P48

P46 P45 P44


P47

P413 P41P414

P819

P820

P821


P72 P10 P15 P99 P94 P91

P14

P14

P914 P18

P23

P97 P912

P910 P28

P914

P26 P25 P212

P9

P3

P39

P91

1

SELECTOR

PULSADORES

ZONA SERVICIORED

F/A. MEAN WELL

COMPACTORED

VFD 1X16

ALTAVOZ

CONTADORES

JACK

SERVICIO

DESCARGADORES

LECTORBILLETESNV10

2210

4417

0

221044178

221042638

221043830221041881/1

221044172

221044176 221044524

221044174

221044177

2210

4450

2

2210

4208

6/2

221044886


BQ- 16 -

1049RKR.21206

DIAGRAMA DE BLOQUES 1/2

P99

P98

P95

P97

P96

P91

1P

912

P914

P918

P917

P919

P94

P92

P91

P91

3

P14P12

P11P13P15P10

P19

CPU

VID

EO C

AN

6151

7206

0606

-3

P115P119

P110

P118

P111

P17

P412 P42

P43P48

P46 P45 P44

P210

P25 P26 P21

P22

P23

P29

P28

P20 P27

P21

2

P214 P213.


PUERTA CAN 615032041115-3

BANDEJA PICCAN 615092051107-2

P47

P413 P41P414


manufacturing

PMBMÓDULO PROGRAMA

manufacturing

2215

0920

6101

1

P819

P820

P821


J3

J4

J5

J6

J7

J8

J9

J10

AC INPUT100-240V50 - 60Hz 4A MAX.

PULSADORES

JACK

VFD 1X16

RODILLOS

221044610

221044614/1

2210445125

221044617/1

2210

4461

9

2210

4461

2

221045216

2210

4497

4

2210

4462

3

2210

4417

2

2210

4461

8

221044621

221045216

�

�

P825 ILUMINACIÓN NOMBRE2100317

2051010INTRODUZCA

MONEDAS

P83

ILU

MIN

AC

ION

SU

PER

IOR

IZQ

UIE

RD

A 21

0031

9

P75

ILU

MIN

AC

ION

SU

PER

IOR

DER

ECH

A 21

0031

8

P823

221045126

221045127

Máquinas con tecnología CAN de origen.


- 17 -BQ

1049RKR.21206

TFT 20"

MPAS

MPAI

BANDEJA3 PAGADORES

ALTAV

OZ

P14P12

P11P13P15P10

P19

CPU

VID

EO C

AN

6151

7206

0606

-3

P115P119

P110

P118

P111

P17

P99

P98

P95

P97

P96

P91

1P

912

P914

P918

P917

P919

P94

P92

P91

P91

3

BANDEJA PICCAN 615092051107-2


manufacturing

PMBMÓDULO PROGRAMA

manufacturing

�

�

61

50

32

05

12

09

-1

CONTADORES

SELECTOR

MONEDAS

JH1

221044622

221044739

221044725

2210

4463

5/1

2210

4508

7

2210

4508

62210

4461

1

2310

554/

1

6123

1472

instrucciones de montaje kit de transformaciÓnrecambios.unidesa.com/zombies party/655011704.pdf ·...

Documents