infinite dendrogram volumen 3/infinite dendrogram...dos segundos después de eso, escucharon el...

Infinite Dendrogram Volumen 3

2


3


4

Infinite Dendrogram

Volumen 3

Autor: Sakon Kaidou

Traductor inglés-español, corrector y demás: Luis_Fer

Contenido Prologo: Uno de los más poderosos del este. ............................................................................................. 7

Capitulo Uno: Lecciones y reuniones. ....................................................................................................... 18

Capitulo Dos: Poniéndose al corriente ...................................................................................................... 51

Interludio: Antes del festival ..................................................................................................................... 65

Capitulo Tres: Xunyu el Yinglong ............................................................................................................... 70

Capitulo Cuatro: El choque de los Superiores ......................................................................................... 105

Midword ................................................................................................................................................. 126

Historia paralela: El caso del indomable Slime........................................................................................ 127

Historia paralela: Un día libre en Gideon – Medio día. ........................................................................... 149

Historia paralela: Un día libre en Gideon – noche. ................................................................................. 173

Afterword ............................................................................................................................................... 194

Palabras del traductor ............................................................................................................................ 197


7

Prologo: Uno de los más poderosos del este.

Oeste de Caldina, Desierto Valeira – un área limítrofe del Reino de Altar.

Ante el amanecer, un viento soplaba a través de un desierto poco iluminado, moviendo gentilmente sus tierras. Era una briza marina hacia el este que venía todo el camino desde el océano oeste, cruzando el entero Reino de Altar en el proceso.

Caldina era un país de arenas. 99% de este era paramo desolado, mientras el restante 1% contenía oasis.

Una tierra tan deficiente – si no es francamente mortal – no era un buen medio para que cualquier país prospere, pero Caldina estaba localizado en medio del continente. Este prospero debido a estar en el centro de todas las transacciones entre los dos países orientales (Huang He y Tenchi) y los tres países occidentales (el Reino, el Imperio, y la tierra de hadas). Pero era también abundante en recursos subterráneos, minerales y ruinas llenas de varios ítems mágicos. Cualquier problema de alimento que podría haber tenido debido a la falta de tierra fértil se arreglaban fácilmente intercambiando ales riquezas.

Caldina podía ser sumado con las palabras “tierra,” “riqueza,” y “intercambio.” Los desiertos que comprenden su territorio se convirtieron en caminos que conectaban el este y oeste, creando un inmenso flujo de riquezas.

Era similar a lo que las personas de la Tierra habían llamado una vez “Ruta de la Seda.”

Sobre tal camino, había una fila de aproximadamente diez considerables carruajes dragón, así fueron llamados porque fueron dibujados por Demi-Dragones.

Desde su diseño, era obvio que los carruajes venían desde Huang He más que de Caldina. Aunque no era común para el país oriental hacer entregas del oeste parando en el país desierto, definitivamente no era inaudito. Sin embargo, había dos cosas sobre los carruajes cuales muchos encontrarían extraño.

La primera era que el hecho que de vez en cuando uno simple de ellos estaba ondeando la bandera de Huang He. Mientras algunas carrozas de dragones mercantes llevaban patrones que indicaban a que país pertenecían, ninguno de ellos levanto la bandera.

La segunda singularidad no era con los carruajes, si no con la persona sentada en el techo de uno de los carruajes en la parte posterior. La persona estaba mirando en los senderos que las ruedas dejaban en el camino y el paisaje del desierto por el que estaba pasando. Disfrutando el escenario, la persona soplo dentro de lo que parecía una pipa de tabaco en el borde de lo que pasaba por una boca y continuamente liberaba burbujas de jabón en el viento.

Si eso había sido la única cosa notable, muchos habrían hecho pasar a la persona como meramente “excéntrico” más que “extraño.” Sin embargo, no era cualquier conducta que garantizaba tal descripción, sino una cuestión de apariencia general.

Las extremidades de la persona eran tan largas. Aunque el largo, de lo que parecía ropa daoshi hizo un gran trabajo cubriéndolos, no hizo nada en ocultar su cuerpo anormal.


8

La altura total del excéntrico estaba sobre los cuatro metros, y las piernas componían más de la mitad de esto. Eran recordatorio de los clásicos caminantes sobre pilotes que podrás ver en el circo. Sin embargo, los brazos de la persona eran inapropiadamente largos, también. Había mas que extensión en ellos, fuerte – los cinco “dedos” agarrando la pipa parecía más delgado, hojas como espadas que cualquier otra cosa.

Los brazos eran demasiado largos y tenían que ser doblados de una forma peculiar para dejar a la persona mantener la pipa en la boca y soplar dentro de este mientras disfrutaban el paisaje que pasa.

El estado de la cara de la persona era bastante extraño, también, el sombrero que vestían tenía un talismán adjunto a este, cual colgaba hacia abajo y golpeaba el rostro del excéntrico. Cuando combinas con las ropas daoshi, lo hacían parecer una persona como un jiangshi de las películas chinas.

La palpablemente extraña apariencia hacia a esta persona destacar del resto del mundo. Al mismo tiempo, la persona emitía una deforme aura de intimidación que no tenía nada que hacer con lo que podías ver a simple vista, aún estaba definitivamente ahí para esos quienes podían sentirlo.

Este excéntrico era tanto anormal y lo suficiente impresionante para parecer como una amenaza al mundo solo por la virtud de existir. A pesar de ser tan amenazante, sin embargo, la persona no hizo nada si no silenciosamente disfruto el escenario desértico y las burbujas en el viento.

“¡Maestro Xunyu!” tan pronto, alguien lo llamo a el personaje como jiangshi usando ese nombre.

La fuente de la voz era un chico que parecía estar sobre los diez años de edad. Él estaba tratando de llegar sobre el mismo techo sobre el que Xunyu estaba sentado. Ya que el carruaje dragón no tenía escalera, el joven lo encontró una tarea particularmente difícil.

En efecto, con el vehículo en movimiento, su caída era un escenario perfectamente plausiblemente.

Notando eso, Xunyu, uso uno de esos largos brazos para tomar al chico por la nuca y arrastrarlo a el techo. Y así, el chico llego a salvo sobre la misma plataforma como el excéntrico Jiangshi. Aunque los dedos que sostuvieron al chico eran como hojas, ya sea la lujosa ropa del niño ni su frágil piel fueron dañadas de cualquier manera.

“¡Ah! ¡Muchas gracias, Maestro Xunyu!” él dijo.

“¡Seguro que estas temPrano, Cang,” el jiangshi contesto.

Aunque la entonación de Xunyu era peculiar, el chico al cual se refirió como “Cang” no parecía importarle esto y hablo con una sonrisa. “No tan temprano como tú, Maestro Xunyu.”

“…Ya sabes, teniéndote llamándome ‘Maestro’ me hace sentir bastante incOModo.”

El chico miro a el jiangshi con ojos llorosos, cuales hacían a Xunyu exhalar un profundo suspiro y soplo algunas burbujas.

El nombre real de Cang – significaba “Dragón Azur.” En el Imperio Huang He, las únicas personas a las que se le permitía llevar nombre con referencias a algunos de los dragones que los maestros se habían referido como “occidental” eran los descendientes masculinos directos del emperador, significando que este chico Cang era de sangre imperial. Específicamente, él era el tercer niño del actual emperador.


9

En realidad – la razón de porque esos carruajes dragón eran tan diferentes de los pertenecientes a los comerciantes era porque estaban en una misión de escoltar a la realeza del imperio a el reino.

“Estamos cerca de alcanzar la fronTera,” dijo Xunyu.

“En efecto lo estamos, ¡Maestro Xunyu!” dijo el chico con alegría. “Hablando del cual, ¿Has visitado el Reino de Altar antes?”

“No puedo decir que no he, pero el chico en el disfraz alieni– la ‘Tortuga Espíritu’ o ‘Linggui’ o como se quiera ser llamado – dijo que el había estado ahí una vEz.”

“¿Maestro Gray α Centauri? ¿Qué dijo acerca de él?”

“Aparentemente, y cito, ‘Hay un interesante disfraz aquí’”

“¿Disfraz?” el chico parecía razonablemente confundido.

Mientras ellos estaban teniendo tales intercambios, la fila de carruajes dragón eventualmente llegaron a la frontera del Reino de Altar.

Los oficiales del Reino pasaron las formalidades necesarias para permitirles entrar en el país. Parecían seriamente tensos a través de la totalidad de ello, mientras las dos personas sobre el techo parecían completamente inafectados. La tensión estaba presente incluso entre los propios oficiales del imperio y chambelanes. Era obvio que ellos querían decir algo, pero su reverencia por el estatus real de Cang y Xunyu en general los hacia dudar.

Cang era un chico adelantado lleno hasta el borde de curiosidad. Debido a esa naturaleza suya, el seguido se dirigía a la no realeza de una manera altamente despreocupada. Sin embargo, no muchos de ellos contestaban de la forma en que Xunyu lo hacía. La mayoría se habrían vuelto humildes y rebajarse ellos mismos, y considerando el estatus de chico, estaban completamente correcto hacer eso. Xunyu, sin embargo, era especial – incluso entre los Maestro – y así se le permitió responder de manera diferente.

Cerca de una hora había pasado ya desde que habían cruzado la frontera entre Caldina y Altar y comenzaron atravesando el Cinturón de Montaña Cruella.

Las personas del reino ya les habían dicho sobre la pandilla Gouz-Maise y de su escondite en esta área. Habían dicho que el grupo fue liderado por un poderoso dúo de gladiadores-no muertos, y que – aunque ellos se enfocaban principalmente en secuestros – la posibilidad de atacar los carruajes dragón no era cero y sugirieron que estuvieran estén en guardia.

El problema claramente no era algo que podría ser ignorado solo por elevar su estado de alerta, pero los oficiales del Reino no habían dicho nada más. Todavía, no había sido negligencia de su parte. Ellos simplemente no habían dicho cualquier cosa más porque “Estando en su guardia” era más que suficiente para este grupo de carruajes.

“…Algo apeSTa.” Xunyu repentinamente hablo mientras olfateaba. “No es el hedor de un no muerto, aunque Cang, baja por un poco.”

“¡Esta bien!” el chico escucho las palabras de jiangshi y se deslizo hacia debajo sobre el techo del carruaje. Un momento después, el largo brazo de Xunyu librero un flash.


10

Dos segundos después de eso, escucharon el sonido de algo hundiéndose en el suelo húmedo cercano.

Sin decir una palabra, Xunyu miro a través del talismán que cubría el rostro que pasaba por su cara y observo el área rocosa que está a varios cientos de metros lejos.

◆◆◆

Caldina era una tierra conectada al este y el oeste, creando un inmenso tráfico de oro y otras riquezas.

También, con la posibilidad de invadir el reino de Altar, muchos comerciantes ricos habían comenzado a abandonar el país para las naciones del este y Caldina misma. Si se estuvieran dirigiendo hacia o salir del país desierto, esos van a través de la frontera siempre tenían tesoros.

Debido a eso, muchos lobos hambrientos con una probada de riqueza dejarían al descubierto sus colmillos a los que pasaban por la zona.

“Primer bala fallo por aterrizar en el objetivo. Lo siento. Parece que perdí.”

En la rocosa are Xunyu estaba mirando, una mujer estaba acostada con un largo, rifle de largo alcance en sus manos.

Ella no estaba sola, por sobre otras veinte personas estaban escondidas en las rocas alrededor de ella. cada uno de sus armas preparadas mientras fijaban sus ojos en los carruajes dragón varios cientos de metros por delante.

Ellos eran exiliados. Que solos no los hacían especiales por cualquier medio, pero este particular grupo todos compartían cierta característica.

Sobre la parte trasera de cada uno de sus manos izquierdas había crestas. Marcaban a la gente como Maestros – jugadores del juego conocido como Infinite Dendrogram e inmortales siendo dominantes de poderes especiales conocidos como “Embriones.”

El nombre del grupo era Goblin Street (Calle Goblin). Era el mismo mero clan PK (Player killer- Asesino de jugadores) en la interrupción alrededor de la capital real del Reino de Altar, atacando a cualquiera que trate de ir a través del Wez Sea Route (Ruta del Mar de Wez) dirigiendo a la ciudad puerto al oeste de la ciudad. Ese incidente que había sido causado por algunos quienes contrataron tres clanes PK y un solo asesino de jugadores para hacerlo. Aunque para cuatro – Goblin Street, K&R, Mad Castle, y el Superior Killer – todos enfocados en asesinar jugadores, sus movimientos eran diferentes.

El objetivo de Mad Castle era robar y ejercer dominio sobre los otros jugadores mientras jugaban el rol como villanos.

El objetivo de K&R era cazar a los otros jugadores.

El Superior Killer actuaba como un asesino a sueldo quien le daba a los jugadores la penalidad de muerte de acuerdo a las solicitudes de las personas.

Y finalmente, Goblin Street era un grupo de bandidos que atacaba y robaba a cualquiera.


11

Durante el incidente de bloqueo, la única de las cuatro áreas donde los tians eran lastimados, robados, y asesinados era el Wez Sea Route – el único manejado por Goblin Street. Debido a eso, el clan era solo el único de las cuatro entidades culpables que habían llegado a la lista de buscados del Reino.

En Infinite Dendrogram, asesinato y robo entre jugadores no era considerado un robo. Eso era porque las leyes de los tians no tenían poder sobre las disputas entre Maestros.

Sin embargo, el mismo no podía decirse sobre casos donde los Maestros cometían crímenes contra tians.

Justamente como los criminales NPC, cuyos jugadores eran puestos en la lista de buscados del país, o – siempre que los crímenes fueran lo suficientemente graves – la lista de buscados de cada país en el juego.

Si los puntos de reaparición de un Maestro estuvieran todos en países que los tenía en la lista de buscados, conseguir la penalidad de muerte causaría al jugador reaparecer en el punto de guardado en la cárcel.

Esa era la razón de porque las actividades de Goblin Street ahora tomaban lugar cerca de la frontera.

Uno de ellos se había vuelto incapaz de usar los puntos de guardado del Reino debido a que está en la lista de buscados, uno de los Superiores del Reino – Lei-Lei la Prodigio de la Celebración – le dio la penalidad de muerte a todos quienes estaban en línea en ese momento. Aunque algunos fueron a reaparecer en otros países, muchos no tenían punto de guardado fuera del reino y fueron enviados a la cárcel, causándoles que cerca de la mitad de los miembros del clan abandonar.

Obviamente, el daño que el grupo fue severo, y no hubiera sido extraño para este haber cesado sus actividades o separarse completamente. En efecto, eso era lo que exactamente le había pasado a otro clan que había tomado parte en la interrupción: Mad Castle. A pesar de estar sobre la lista de buscados, el grupo se había separado después de que habían sido aniquilados por Figaro.

Goblin Street, por otro lado, había simplemente movido sus puntos de guardado a Caldina y aún continuaba su caza en el Reino. Se habían escabullido a través de la frontera del este del país y comenzaron sus actividades una vez más. Debido a cuan cercano el área estaba de Caldina, era más conveniente que el Wez Sea Route de la última vez. En efecto, la Cruella Mountain Belt era tan buena para los bandidos que incluso el infame grupo tian, Gouz-Maise Gang, tenían sus escondites ahí. Verdaderamente, encontrando un ambiente más amigable con los bandidos habría sido una pequeña tarea.

Por supuesto, con Goblin Street siendo una banda de asesinos de jugadores y criminales, había una posibilidad de ser cazados por aventureros o atacados por otras pandillas cercanas tales como la susodicha pandilla Gouz-Maise.

“¿Hey, que demonios?” uno de ellos dijo. “¿No dijiste que cambiar tu trabajo a Tirador de primera volvía tu rango efectivo en 1000 metros?”

“Parezco haber hecho mal los cálculos de la rapidez de movimiento de los carruajes,” la mujer contesto. Estaban hablando sobre el francotirador que ella había intentado en la persona sobre el carruaje dragón. Todos – incluyendo ella misma – pensaron que ella había fallado.


12

No – no todos. Había una excepción.

“Estas mal ahí, Neeala. Tu no fallaste. La bala solo fue desviada.”

“¿Qué quieres decir, jefe?” ella pregunto.

El hombre quien había hablado era joven y tenía cabello rojo. La mitad superior de su cuerpo estaba cubierta por una chaqueta de color similar que tenía melena de león adornándolo en ella. sin embargo, mientras el rojo de su cabello parecía natural, el carmesí sobre su chaqueta lo hacía parecer como si estuviera bañado en algún color sanguinario.

“Dispara una bala, y ese fenómeno la desviara,” él dijo. “No hay nada más para eso.”

“Pero eso es imposible,” contesto la chica. “La bala es más rápida que el sonido.”

“¿Yo puedo hacerlo, sabes? Y así solo pasa que hay otro más que puede hacerlo,” el hombre rojo lo dijo de una manera indiferente.

Sus palabras causaron un gran revuelo entre esos alrededor de él. No era causado por la reclamación que el jefe mismo podía hacerlo, pero por la afirmación que el oponente era capaz de ello, también.

Ellos creyeron y eran bien conscientes que su líder podía desviar balas. Él era el King of Burglary (Rey del Robo), Eldridge. Teniendo el trono del Trabajo Superior de la agrupación de ladrones, él era considerado sr uno de los asesinos de jugadores más fuertes del reino.

Cuando su clan había sido purgado por el Superior, el había pasado a estar desconectado. Debido a eso, el sobrevivió al evento completamente intacto. Sin embargo, los miembros de Goblin Street estaban absolutamente seguros que incluso un Superior no podía derrotar a su líder, y esas cosas se habrían resultado diferente si el habría estado en línea para ese entonces.

En efecto, la fuerza de Eldridge era la única razón de porque el clan aún continuaba funcionando, a pesar de ser forzado a cambiar las tierras de caza. Los miembros confiaban que Goblin Street quedaría vivo y bien mientras ellos lo tuvieran.

Eldridge miraba en el grupo de carruajes dragón cientos de metros adelante.

“Ese fenómeno probablemente es uno de los Trabajos Superiores de Huang He,” él dijo. “No dejaremos que eso nos pare, aunque. Puedo manejarlo por mí mismo. Ustedes chicos ataque a todos los debiluchos que venga una vez lo haya hecho. Eso será suficiente.”

El entonces abrió sus manos y las extendió detrás de él. Tan pronto, sus palmas estaban llenas con poder e intento asesino, haciéndolo parecer como si estuviera dibujando una cadena de arco a el limite absoluto.

Sus músculos crujieron mientras cerraba y abría sus manos. Era una acción habitual subconsciente que no era nada sino una muestra de su deseo innato para agarra y robar las pertenencias de sus objetivos.

“¡Greater Pickpocket… Greater Takeover list!” el grito.

El King of Burglary tenía tres habilidades únicas, todas de las cuales usaban sus manos.


13

En su mano derecha, coloco una habilidad que robaba ítems de las personas: Greater Pickpocket. Le permitía tomar cualquier ítem transferible dentro de un rango efectivo, un radio de 100 metros, y forzosamente almacenarlos en su propio inventario. Incluso un carruaje dragón era viable elección, haciéndola una habilidad particularmente temible.

En su mano izquierda, el coloco una habilidad que robaba a la gente de sus vidas: Greater Takeover. Tanto como estuvieran dentro de su rango efectivo, él podía usarlo para remover parte de cuerpo de sus oponentes. Cualquier coa que quepa en su mano puede ser arrancada desde una distancia y terminar en su posesión.

He apuntado a el carruaje dragón con ese largo fenómeno sentado sobre él, Eldridge pensó. Debido a su habilidad de Identificación maximizada, él podía fácilmente decir que ese particular carruaje dragón era especial. Es un punto de guardado móvil.

El Imperio Huang He estaba altamente avanzado en tecnología cuando se trataba de la creación de ítems mágicos, pero este vehículo destacaba cuando eso era considerado. Para Eldridge, quien había perdido su punto de guardado en el reino, era alfo que el simplemente estaba obligado a robar.

El carruaje dragón estaba cerca de sobre trecientos metros lejos. Por su rapidez, el cálculo que este le tomaría ente uno y tres minutos para llegar a su rango efectivo.

Eldridge planeaba tomar el carruaje dragón sobre el que el “Largo fenómeno” estaba sentado, arruinando a la fuerza la postura del excéntrico alto y dándole una ventana de oportunidad para tomar la cabeza.

Él era consciente que acabaría solo con eso.

Tenía que notarse que los cálculos de Eldridge no estaban fuera de lugar.

Si las condiciones habían sido como el las planteaba ser, las cosas irían exactamente como las planeo. Sin embargo, había cierta condición en la que él estaba mal.

El había asumido que Xunyu era meramente un propietario de un trabajo Superior de Huang He.

Ay, había una diferencia decisiva entre su suposición y la realidad.

“¿El fenómeno se bajó…?” él dijo, levantando una ceja.

Justo como el había dicho, Xunyu ya no estaba más sentado sobre el carruaje dragón.

Los miembros de jiangshi parecían ser más largos de lo que parecían atrás cuando Xunyu había estado solo sentado.

Desde su distancia, la impresión supero el excéntrico fue más cercana a “poste de electricidad” que “persona.”

“¿Estamos cerca de ser atacados?” uno de ellos grito.

“¡¿El primer ataque dio nuestra posición?!” otro grito.

“¡Estén en guardia! ¡Los trabajos que puedes tomar en el este del continente son diferentes de esos en el oeste! ¡No se sabe que esperar!”


14

Mientras su clan comenzaba haciendo escándalo sobre el cambio de situación, Eldridge silenciosamente observaba a Xunyu.

…Esto podría ser malo, él pensó, y sin ninguna razón. Si esto era causado por la habilidad Danger Sense (sensación de peligro) que el había adquirido o los instintos con los que el había nacido, el sentía que estaba en riesgo.

Sin embargo, se sentía de la misma forma sobre muchos monstruos jefes, Maestros, o tian que el había encontrado durante su entero tiempo de juego, y sobre incontables tales situaciones, el había salido en la cima.

Incluso con el peligro considerado, Eldridge – propietario de un trabajo superior conocido como “King of Burglary” – no pensó que el excéntrico podría emerger victorioso.

Ahora que el fenómeno está fuera del carruaje, es seguro esperar un ataque, el pensó. Aun, solo tengo que esperar al cabron entre en mi rango efectivo y tomar su cabeza antes que cualquier cosa pase.

Con eso en mente, el instantáneamente cambio la habilidad en su mano derecha a Greater Takeover.

Debido a las largas ropas del jiangshi, Eldridge no podía decir cómo se veía su cuerpo debido a ellas, pero el imaginaba que Xunyu moriría en el momento que el removiera su cabeza.

No había nada mal con esa línea de pensamiento. Perder sus órganos vitales significaba muerte a casi cualquier persona. Habiendo asesinado incontables personas como este, Eldridge sabia eso mejor que la mayoría.

Y así hizo Xunyu.

“El fenómeno no está mov– Ghuh… ¿Ah?”

Eldridge comenzó a decir su confusión sobre la falta de actividad de jiangshi. Pero antes que pudiera terminar su frase, su voz fue remplazada por un poderoso flujo de sangre.

En efecto, el sanguíneo líquido comenzó fluyendo fuera de cada orificio en su cabeza – boca, fosas nasales, orejas y ojos.

La sangre arrastrándose hacia abajo desde los siete agujeros pinto su cara carmesí.

“¡U-UAAAHHH!” uno de sus subordinados grito. “¡¿J-JEFE?!”

“¡Hey! ¿Dónde está nuestro curador? Espera, no, ¡alguien denle un elixir!”

Mientras sus miembros del clan entraban en pánico, Eldridge estaba rodeado por un misterioso silencio. Él podía difícilmente hacer los sonidos más fuertes. Inclinando su cabeza a un lado, el todo su pecho.

---Oh, ya veo, él pensó mientras cambiaba su mirada a Xunyu. En la mano derecha el jiangshi – cual estaba más como una amenazadora, garra metálica – había un objeto oscuro rojo.

Este parecía mucho a un corazón.

…He sido robado.


15

Un momento después que él se dio cuenta de lo que era, el hombre conocido como uno de los más grandes asesinos de jugadores del Reino de Altar fue reducido a partículas de luz, y se desvaneció.

“¡j-jEEEEFEEEEEE!”

“¡¿Qu…? ¿E-eh?!”

El repentino y misteriosa muerte del hombre que ellos estaban tan confiados hizo a los miembros restantes entrar en pánico y gritar.

“Tan lEnto.”

Antes que ellos pudieran terminar de hacer eso, sin embargo, Xunyu – quien había estado a trescientos metros lejos justamente hace un momento – repentinamente de pie en el centro de su grupo.

Una mujer precipitadamente trato de apuntar su rifle, un hombre rápidamente blandió su espada, y otros preocupadamente trataron de usar las habilidades de sus Embriones, pero el jiangshi actuó más rápido que cualquiera presente.

La acción fue un simple giro. Xunyu doblo ese largo cuerpo y giro esos largos brazos. Un segundo después, las personas rodeando al jiangshi fueron divididos en finos discos y cayeron a la tierra como trozos de piña enlatados.

Algunos de ellos estaban usando accesorios que prevenían daño fatal, pero Xunyu se aseguró de dividirlos tan completamente que esto no significaba nada.

El inmenso daño los mato rápidamente, y la severa destrucción de sus cuerpos no dejo tiempo para resurrección, casi instantáneamente los hizo desvanecer.

Con ellos yéndose, todo lo que quedaba era el sonido de árboles bailando en el viento y la ridículamente larga sombra hecha por Xunyu parado en la luz del día.

Eso fue como el clan PK conocido como Goblin Street experimento su segunda aniquilación.

Todo esto paso en menos de dos minutos después de que Xunyu bajo del carruaje dragón.

“Hombre, eso fue abuRrido,” dijo el jiangshi mientras sacaba la familiar pipa del inventario y poniéndola en la boca de nuevo. “Este es el promedio para los trabajos SupeRiores del reino”

Soplando burbujas y suspirando, Xunyu uso esas afiladas garras, el Embrión Superior que había justamente dividió cerca de veinte personas, para rascar hábilmente su cabeza. “Esto me hace preguntarme si debería esperar mucho de los SuperiOres del país.”

Todavía de nuevo suspirando de aburrimiento, Xunyu, el Superior el Imperio Huang He, regreso a el carruaje dragón.

◇◆◇

“Bien hecho, ¡Maestro Xunyu!” dijo Cang.

“¡Que esplendida muestra!” dijo uno de los chambelanes. “¡Un Geomante dijo que los bandidos eran un grupo de docenas de Maestros, y aun tú fuiste capaz de hacerte cargo de todos ellos por ti mismo!”


16

“¡No espera nada menos de uno de los cuatro grandes del imperio – Huang He Si Ling!” agrego uno de los oficiales del país. “Verdaderamente, solo el Maestro Xunyu es merecedor de los apodos ‘Landmine’, ‘Divine Speed (Velocidad divina)’ y ‘Yinglong’.”

Al regresar al carruaje dragón, Xunyu fue bañado en tal alabanza. A pesar de la positiva apreciación, sin embargo, todos al lado de Cang parecían estar de algún modo temerosos de el jiangshi.

“Esto no fue mUcho,” dijo Xunyu. “Aun, creo, un trabajo es un trabajo, y con esto siendo tan claro, me hace bastante somnOliento.” Esas palabras hicieron a los chambelanes y los oficiales precipitadamente dejar el carruaje dragón de Xunyu. Cang, también, ligeramente se inclinó y se disculpó.

Dejado solo, Xunyu se sentó sobre un largo sofá hecho a medida y ligeramente se quejó de nuevo. “Con Cang siendo tan sincero, la forma en que la adula tiene un cierto encanTo, pero la desvergonzada mal humor de los adultos es solo fEa.”

Sin embargo, ninguno podía realmente culparlos por su comportamiento. Ellos estaban entregando sangre real – Cang – a el reino de Altar para una misión tan importante que ninguno incluso Xunyu se lo habían dicho. Ellos esperaban que el viaje al ser llenado con muchos ataques tales como el único que justamente había pasado, y la protección del jiangshi era invaluable.

Sin embargo, Xunyu era un Maestro – uno de los portadores de los únicos poderes debido a los cuales su mera existencia en este mundo era inconstante. Si Xunyu pasaba a dejar este reino – para “desconectarse” – por un largo periodo de tiempo, ellos podrían completar su tarea. Sin mencionar que sus cabezas rodarían en el momento en que algo malo le pasara al príncipe Cang.

Originalmente, el rol de la protección en esta misión no había estado en ningún lugar del horario de Xunyu, y lo excéntricos los habrían dejado a su suerte. La única razón porque el jiangshi había aceptado el rol fue el hecho que la misión se dirigía fuera de la capital real del reino al mismo tiempo que Xunyu tenía algunos no relacionados en el mismo país. Por supuesto, no hubiera sido una mentira decir que el jiangshi no encontraba la recompensa – este sofá hecho a medida – para ser atractivo, también.

“HmPh.” Aun tendido sobre el sofá, Xunyu alcanzando su inventario y saco dos piensas de papel.

La primera fue una solicitud dirigida a Xunyu, mientras la otra era un folleto.

La solicitud escrita había venido a través del gremio de aventureros en Huang He, y mostro la recompensa suficiente buena para hacer el viaje al reino de Altar valido.

Este le pedía a Xunyu tener un encuentro en la arena de la ciudad duelo conocida como Gideon. El solicitante fue el Conde Gideon – el gobernante de la ciudad.

No era difícil para Xunyu entender porque el hombre le había pedido eso. El jiangshi tenía el segundo lugar en los rankings de duelos en Huang He y era un Superior, un portador de un Embrión Superior.

Eso era mostrado sobre el otro pedazo de papel – el folleto del evento con las palabras “Choque de los Superiores” escrita sobre este. Este informaba a las personas del duelo entre Figaro – uno de los Superiores del reino de Altar y el tan llamado rey de la ciudad duelo – y Xunyu, otro Superior.

Un encuentro entre dos Superiores. Este era un evento sin procedentes que tenía todavía que pasar en ciudad duelo en cualquier país, dándole mucha atención desde ambos dentro y fuera del reino.


17

Conde Gideon esta probablemente pensando tener el héroe local, Figaro, vence y exalta el espíritu de su gente… tristemente para él, mi derrota no es parte de la solicitud, pensó Xunyu mientras la sonrisa se extendió por esa horrorosa cara.

Aunque el talismán colgando del sombrero y cubriendo lo que pasaba por una cara lo hacia difícil de ver, la sonrisa estaba llena de ferocidad.

No sé si el solo no pensó en esto o si el simplemente confía en la fuerza de Figaro, pero hare lo mismo independientemente – pelear con todo lo que soy, disfrutar por todo lo que vale, y golpearlo con todo lo que tengo. Aun cubierto por el talismán, Xunyu rio de una forma amenazante.

“Khahahahahaha. Espero que puedas entretenerme, SuperiOr de Altar.”

Eso fue como el carruaje drago que leva uno de los más poderosos del Este y el príncipe del imperio cruzo la frontera y entro al Reino de Altar.

El choque de los Superiores – Figaro y Xunyu – estaba a solo unos pocos días.

Desconocido para la mayoría, sin embargo, la batalla actuaría como un gatillo para un acontecimiento aún mayor.


18

Capitulo Uno: Lecciones y reuniones.

Paladín, Ray Starling

Fue la mañana después del infernal día durante el cual había peleado contra la pandilla Gouz-Maise y el Revenant Ox-Horse.

Antes del amanecer, Nemesis y yo estuvimos apresurándonos a través de Nex Fields sobre la espalda de Silver mientras hablábamos sobre lo que haríamos desde ahora en adelante y cazando a los monstruos locales.

Derrotando a Gouz-Maise me había hecho subir de nivel a nivel 39, y esta cacería había incrementado ese número a 40. Mi HP ahora cruzaba la marca de los 5,000.

Volviéndome capaz de montar a Silver incremento mi velocidad y cacería efectivamente con él. Lo que encontré particularmente efectivo fue dispara Purgatorial Flames en grupos de monstruos mientras pasaba por ellos.

“Un hombre rojo-negro sobre la espalda del caballo libera un torrente de fuego sin tanto como ‘hola’ y se va, justo así,” dijo Nemesis. “No importa como lo mires, eso parece como una descripción de un villano real.”

Todavía, siento que matar un largo número de monstruos normales es una mejor manera de subir de nivel que va a través de la molestia de asesinar un simple monstruo jefe, pero lo que sea, pensé.

Momentáneamente satisfecho con mi nivel, la caza y decidí hacer algunas pruebas. Específicamente, quería ver lo que Silver y las Grudge-soaked Greaves, Gouz-Maise podrían hacer. Los bonus de estadísticas en las Rodilleras eran exactamente lo que el ítem decía que eran, mientras la energía reunida causada por la Conversión del Rencor parecía funcionar tal como se pretendía.

También, note que no era necesario que el rencor viniera de entre los muertos. Las emociones negativas liberadas por los vivos eran significativamente más débiles que de los fallecidos, pero aun podían ser convertidos a MP y SP.

Eso quiere decir que mantener al enemigo vivo y convertirlos fue una buena forma de abastecerse de esas estadísticas. Tan útil como parecía, sin embargo, la idea de hacerlo realmente me asusto.

La otra habilidad en las espinilleras – Rider and Horse, As One (Jinete y Caballo, Como Uno) – había demostrado que funcionaba bien ayer, cuando comencé utilizando su bonus de habilidad Horse Riding para montar a Silver. Así, era tiempo de probar las habilidades del propio Silver.

Había un total de tres – Running, Wind Hoof, y una habilidad desconocida que se mostraba solo como “????” ahí. Los Miasmaflame Bracers también tenían una habilidad desconocida en ellos, entonces podía asumir que las habilidades desconocidas no eran tan raras.

Primero estaba Running, cual – como este decía en el nombre – era una habilidad que permitía a Silver correr mientras alguien estaba montándolo. La velocidad y calidad de la corrida era dependiente del nivel de la habilidad Horse Riding. Que parecido a un caballo, pensé.


19

Entonces estaba la otra habilidad, Wind Hoof. Esta solo podía ser usada cuando la habilidad del jinete estuviera sobre 3 o el nivel de la habilidad Riding estuviera sobre 6. La descripción decía esto “permite viaje aéreo comprimiendo el aire debajo de las pesuñas” y “usa el MP del jinete para crear una barrera de aire comprimido.”

La diferencia entre Horse Riding y Riding era el hecho que el anterior era exclusivo para caballos y así permitía mejor usa de ellos para menos niveles, mientras Riding podía ser usado con cualquier especie útil pata montar en cambio de necesitar más niveles.

Con toda la monta que hice mientras volvía de la Mountain Belt a Gideon y la carrera que hice desde la madrugada de hoy, Mi Horse Riding había alcancanzado el nivel 2. El bonus +1 de Rider and Horse, As One lo volvió nivel 3, permitiéndome usar Wind Hoof.

Lo probé y… seguro, volamos. Aunque era menos como “volar” y más como “Correr sobre plataformas invisibles en el aire.”

“Whoa.” No podida evitar estar emocionado.

“Que vista.” Nemesis compartió mi sentimiento. Era algo que no podía nunca ser experimentado en la vida real.

Tan grande como fue la experiencia, sin embargo, la similitud del acto de montar un caballo sobre un cristal me hacía sentir un poco ansioso y asustado. Todavía, lo conseguí de algún modo después de usarlo después de una hora o así. Agradecidamente, el mismo Silver cubrió el costo de esta habilidad de corrida aérea, dejando mi MP completamente sin tocar.

Sin embargo, la habilidad podía ser usada en una forma que drenara mi MP.

Esta era la barrera de aire comprimido. De acuerdo a la descripción de la habilidad, podía usarlo para protegerme de ataques.

Sucedió que había un Arquero Goblin justo debajo de mí, entonces la use para ver cuán bien funcionaba.

“¡Sigue adelante, dispara!” grite. El resultado era simple – la flecha se rompió a través de la barrera como si incluso no estuviera ahí y se hundiera en mí.

Ligeramente en pánico, use Purgatorial Flames para incendiar al Arquero Goblin debajo.

Hombre, sé que soy el único que lo está haciendo, pero colgado en el aire y verter fuego sobre esos en la tierra es bastante desordenado, pensé.

Una vez superé este inexplicable predicamento, comencé a analizar lo que acaba de pasar. El problema era obvio – la barrera de Wind Hoof era de alguna manera tan débil.

Comencé a pensar sobre porque era así, y no tomo mucho encontrar la raíz del problema.

Simplemente no estaba usando suficiente MP. Con mi máximo MP siendo tan bajo, inconscientemente lo había usado con moderación y – naturalmente – no había conseguido los resultados que buscaba.

Cuando trate de nuevo, use todo mi MP. Mi siguiente oponente era un Goblin Guerrero.

“¡Dale!” grite.


20

El resultado era simple – su hacha rompió a través de la barrera como si esta incluso no hubiera estado ahí. Esperaba que hubiera un parche de aire parecido a una pared, pero el hacha había cortado a través de este como si fuera papel.

Por un pelo, lo esquivé consiguiendo sepárame a la mitad y comencé peleando con el Goblin Guerrero. Naturalmente, emergí victorioso, pero sin tener cualquier MP la hizo una batalla más difícil de lo que debió haber sido.

“No es bueno,” dije.

“No bueno, en efecto,” Nemesis estuvo de acuerdo.

El efecto de la carrera Wind Hoof era genial y todo, pero con mi escasa cantidad de MP, el aspecto de la barrera parecía completamente inútil.

“La eficiencia parece bastante pobre, si me preguntas,” ella agrego.

Si, enserio, pensé. Los Miasmaflame Bracers – una recompensa especial – permitía el uso de poderosas habilidades tales como Purgatorial Flames y Hellish Miasma por mucho menos MP que Wind Hoof. Podía solo asumir que era un testimonio de cuan grandes eran las recompensas especiales, y…

“Ah,” dije mientras una idea venía a mi cabeza. Tuve un cierto combo disponible para mí.

Entonces lo trate. Y el resultado era simple – un gran éxito. No solo hice la barrear permanecer intacta, incremente la habilidad defensiva tanto que esta era inmensa.

El único problema era un inexplicable efecto adverso que me tiene todo lleno de barro.

También, había algo por mantener en mente.

“No puedo usar esto en la ciudad,” dije.

“Es una rápida forma de llegar a la lista de buscados, sin duda de esto,” comento Nemesis.

Esta nueva forma de usar la habilidad era tan peligrosa que decidí no tocarla a menos que la situación lo requiera.

◇

Después de que habíamos acabado la prueba, volvimos a la ciudad, tome un baño en la posada, y entonces me dirigí a las oficinas de caballeros de Gideon. Fui ahí porque Liliana me había dicho para reportar la destrucción de la pandilla Gouz-Maise a ellos.

Entre a las oficinas de Gideon en el primer distrito y vi muchas personas como caballeros corriendo apresuradamente corriendo alrededor. Parecían cinco veces más ocupados que los estudiantes de preparatoria preparándose para un festival escolar.

Parecía como si hubiera algún evento entrante, y la tuvieran difícil en e l trabajo preparándolo.

Tratando de no meterme en su camino, fui a través de los corredores menos concurridos y me dirigí a la oficina de la que Liliana me había hablado.

Sin embargo, antes que pudiera llegar a ahí…


21

“Ah.”

…Me encontré un caballero vestido de armadura blanca de quien el rostro reconocí – el único quien Liliana se había referido como “Sir Lindos.” Por la forma en que paro y se me quedo viendo, era justo decir que el me reconoció, también.

“Hola,” lo salude. Sin embargo, todo lo que recibí en respuesta fue silencio.

Bueno, ya sé que él no piensa muy bien de los Maestros, entonces lo que sea, pensé.

Sin importarme mucho su actitud, comencé a dirigirme a la oficina de nuevo.

“Escuche que derrotaste a la pandilla Gouz-Maise,” dijo Sir Lindos antes que pudiera alejarme.

“Si,” conteste. “No puedo decir que lo hice solo, creo.”

En respuesta, el silenciosamente cerro sus ojos. “Gracias.”

Entonces el salió después de decir eso.

“¿Huh?”

¿Cómo se supone que tome eso? Pensé.

“¿Talvez el solo quería expresar su gratitud?” dijo Nemesis.

“¿Pero porque el, de todas las personas?”

“No soy quien para saber.”

Silenciosamente confuso con lo que acababa de pasar, fui hacia la oficina de nuevo.

◇

Las oficinas de caballeros de Gideon tenían un área de entrada libre dedicada a los recursos de la ciudadanía y cosas así. Naturalmente, había montones de áreas reservadas donde los civiles no eran permitido entrar, pero la oficina por la que estaba buscando estaba en el área abierta. Había guías para ayudar a las personas a llegar, entonces no tuve problemas llegando a mi destino, donde rápidamente comencé yendo a través de los procedimientos relevantes.

Durante el proceso, me fue dicho sobre algún mérito o lo que sea, pero no recuerdo la mayoría de esto. Casi la mayoría de mi visita consistía de mi viendo y firmando algunos documentos.

La mayoría de ellos parecían bien, y no dude en poner mi firma en ellos, pero me resigne a ver el único que me dio “El derecho a adquirir el tesoro saqueado por la pandilla Gouz-Maise.”

No estaba negando que estaba en problemas monetarios. Por supuesto, consiguiendo las Grudge-soaked Greaves, no tenía que comprar un Amuleto de la tribu Ecuestre para conseguir la habilidad Horse Riding Skill, pero la delgadez de mi billetera era un problema en todo caso. Sin embargo, era altamente contrario a la idea de poseer dinero cumulado por las escorias por la caza de niños. Eso fue porque pregunte en la oficina para donar el dinero a caridades que ayudaran a niños.


22

Con Hugo también habiendo teniendo derecho a esas sucias riquezas, mi único arrepentimiento era el hecho yo decidiría esto sin consultárselo. Seguro, su carta decía que no necesitaba la recompensa, pero aun esto no se sentía bien el no recibir su opinión de esto. Si el no estuviera de acuerdo con esta decisión, estaba completamente decidido a darle la recompensa que conseguiría del gremio.

Sin embargo, sentía que esto nunca pasaría. Hugo y yo no nos habíamos conocido por mucho tiempo, pero era cierto que había hecho la misma cosa como si nuestras posiciones hubieras sido revertidas.

Éramos parecidos, y no solo porque ambos éramos Maestros de Doncellas.

Una vez termine de firmar los papeles, se me fue dicho que probablemente sería contactado tarde o temprano, entonces les di la dirección de la posada en la que me estaba quedando aquí en Gideon. Con eso, los procedimientos estaban hechos, y comencé a dirigirme a la salida de las oficinas.

Antes que saliera, sin embargo, uno de los trabajadores ahí se levantó.

Frente a mí, él se inclinó y dijo una cosa: “Gracias por vengar a mi niñito.”

◇

No sabía que decir en respuesta a eso.

Había tenido tal gratitud dirigida a mí en el pasado cuando salvé a Milianne y protegí a la gente de Alejandro contra Gardranda, pero la situación era completamente diferente esta vez.

Específicamente, había dos principales diferencias.

La primera era el hecho que yo solo había tomado parte en el fin de este incidente. Yo solo había visto la conclusión de las tragedias rodeando a la pandilla Gouz-Maise. No había visto cualquier cosa sino los resultados de lo que ellos había hecho, y el definitivo final Hugo y yo los había entregado a ellos.

Para las personas viviendo en esta ciudad, la tragedia había sido un proceso que constantemente los había torturado. Ya desde que ellos no habían sido capaces de hacer cualquier cosa sobre esto, ese sufrimiento que probablemente se había extendido a los caballeros del país, también. En efecto, eso podría haber sido la razón de porque Sir Lindos me había agradecido. Sin embargo, no sabía nada sobre este doloroso proceso en el que esas personas habían estado envueltas.

La otra diferencia era el hecho que no estaba siendo agradecido por salvar a nadie. Me habían agradecido por vengar al hijo que el trabajador había perdido. La tragedia ya había pasado, y muchos niños secuestrados por la pandilla Gouz-Maise habían perdido su vida.

Aunque habíamos salvado exitosamente al chico que nuestra misión indicaba, y un numero de otros niños junto con él, el número de no muertos que había quemado en el calabozo habían sido por lo menos diez veces más grandes.

Muchos niños nunca regresaran a casa. Pensando en eso hizo mi corazón doler.

Me sentí injustificadamente culpable ya que todo eso estaba perdido y el hecho que había estado tan tarde para hacer cualquier cosa sobre esto. No podía perdonarme a mí mismo por eso, y sentí que tenía que compensarlo de algún modo.


23

Pero…

“¿Qué podría haber hecho al respecto?” murmure.

“Ciertamente no sé,” respondió Nemesis, con una sonrisa torcida en su cara. “Puedo ver que estas seriamente preocupado por esto, pero no hay mucho que pueda decirte cómo eres ahora. Si tengo que, sin embargo, meramente sugeriré que golpearte por una tragedia que ya ocurrió y preguntándote si podría haber sido prevenido o no es mejor dejar a los protagonistas de las repetidas historias. Es mejor estar preocupado por lo que aún está por venir. Después de todo, no tienes el poder para volver en el tiempo. Eres solo un humano… y mi único Maestro.”

“‘¿Lo que aún está por venir, eh?’” pregunte.

“Las cosas probablemente serán las mismas como siempre lo fueron,” ella dijo. “Pasaras por un accidente, y si sientes como dejarlo pasar te dejara un mal sabor de boca, intervendrás y ayudaras a esos quienes sientes que deberían ser ayudados. Estoy completamente segura que esto te seguirá pasando.”

Después de un momento de pensamiento, me di cuenta eso había estado haciendo ante todo desde que entre en Dendro. No, en efecto, tales eventos habían estado conmigo desde que era un niño.

“Eso me hace parecer un individuo altamente desdichado,” dije.

No tenía un plan en la mayoría del tiempo, y seguido dejaba al flujo llevarme a todo tipo de problemas, cuales seguido me hundía de cabeza. Esto nunca me pasaba cuando los incidentes realmente pasaban, pero cuando recordaba, seguido parecía como si hubiera ido directo por ellos pro mi propia cuenta.

Mis palabras hicieron a Nemesis sonreír.

“Hay una serie de cosas que me gustan de ti, y esa es una de ellas,” ella dijo.

“¿Eso, como en…?” levante una ceja.

“No huyes cuando sientes que tienes que salvar a alguien.”

“¿Te gusto por ser temerario?”

“No, me gustas por no esconder tu coraje, no importa que tan temerario es tu oponente. Esa parte de ti te hace muy genial, si me preguntas.”

Estaba en silencio.

Bueno… me vas a sonrojar, pensé.

“Sin embargo, incluso si es el recorrido normal para el curso para ti para enfrentar oponentes mucho más grandes que tú,” Nemesis dijo. “Entonces, si sientes que debes hacer algo, deberías comenzar elevando tu poder base.”

“¿Poder base, eh?” dije.

Era obvio que me había vuelto más fuerte que antes, pero aún estoy entre los debiluchos de este mundo. Incluso con mis cartas del triunfo Vengeance is Mine, Like a Flag Flying the Reversal, y mis


24

recompensas especiales, aun necesite montones de suerte para emerger victorioso contra todos los formidables enemigos con los que he peleado hasta entonces. Después de todo, el PK, el Superior Killer, había terminado conmigo como si no fuera nada.

“Sin embargo, si quieres hablar sobre hacerte más fuerte en ese sentido, tienes una persona mucho mejor a la cual recurrir que yo,” dijo Nemesis. “Mira, tienes un amigo que es mucho más experimentado que nosotros. Si incluso queremos darle al Superior Killer lo que merece, deberíamos preguntarle por un consejo.”

Nemesis apunto en el café donde nuestro grupo accedió a encontrarse. El “de ella” ella estaba refiriéndose a lo que era una mujer sentada en la terraza abierta del café mientras ella nos saludaba – Marie.

“Entonces quieres hacerte más fuerte. Ya veo, ya veo,” Marie dijo mientras asentía de una forma de reflexión.

Mientras estaba diciéndola a la periodista sobre lo que estaba preocupándome, Nemesis consiguió ella misma una pila de sándwiches para desayunar y excavo en ellos.

Bueno, ahí va el dinero que hice durante la caza eta mañana, pensé.

“¡En efecto necesitamos hacerlo!” dijo Nemesis. “Necesitamos tu consejo si necesitamos incluso darle al Superior Killer lo que merece.”

“…Correcto,” Marie dijo, Ella cubrió su cara por alguna razón.

“Ya que has jugado Dendro por mucho más que yo, imagino que estas bastante infamada al respecto,” dije.

“Oh, créeme, yo soy,” ella dijo. “Yo soy desempleada, y he estado haciendo esto por más de un año ahora. He estado yendo duro, para así decirlo.”

… ¿Esta bien tu vida? Pensé.

“De cualquier forma quieres saber lo que debes hacer para volverte lo suficiente fuerte para ganar contra el Superior Killer, ¿correcto?” pregunto Marie. “Hmmm.” Ella puso su mano contra su boca y reflexiono sobre algo antes de hablar. “¿Cuáles piensas que son tus puntos débiles?”

“¿Puntos débiles?” pregunte.

Siento que aun soy débil de muchas maneras, pero si tengo coincidir en algo específico, entonces…

“Mi rango es tan corto, y todo se va al demonio si arruino las habilidades de Nemesis,” dije.

“En efecto, eso es más o menos correcto,” asintió Marie. “¿Puedes explicar por qué?”

El problema con mi rango era obvio. Vengeance, mi carta del triunfo, era limitada por la distancia de mi gran espada, y aunque Purgatorial Flames iban un poco más lejos, la distancia aun no era particularmente notable.

Dado eso, sería difícil para mí hacer cualquier cosa sobre esos quienes usan armas o magia y atacado por cientos de metros lejos. Seguro, podía defenderme contra tales oponentes usando Counter Absorption,


25

pero la existencia máxima de la habilidad era muy limitada. Los enemigos difíciles que he derrotado a lo mucho – Demi-Dragon Worm, Gardranda y Gouz-Maise – habían todos sido peleadores de rango cercano, justamente igual que yo.

Mientras tanto, el Superior Killer, quien permanecía en una distancia y disparaba monstruosas balas contra mí, me había matado sin conseguir tanto como un rasguño en él. Si ese no era un punto débil, no tenía idea de lo que era.

Había también la persistente posibilidad mía de fallar usando las habilidades apropiadamente. Eso incluía escenarios donde use Counter Absorption contra los ataques más débiles – básicamente desperdiciándolo – o donde el enemigo detuvo la conducción del daño de Vengeance si Mine removiendo parte del cuerpo en el que había aterrizado, cual era algo que había pensado durante la batalla contra Gouz-Maise.

Si mis enemigos eran conscientes de esas posibilidades, ellos fácilmente podrían anular las habilidades únicas de Nemesis. Esto usualmente habría sería un problema en la primer pelea, pero eso habría cambiado el momento en que ellos descubrieron cómo funcionaba mis habilidades.

“Si, pareces saber porque esos eran grandes problemas,” dijo Marie. “Sin embargo, olvidaste otro punto débil.”

“¿Cuál es?” levante una ceja.

“La falta de rapidez o resistencia.”

Si, voy a necesitar una elaboración, pensé.

“Está bien, Ray,” ella dijo. “Quieres ser más fuerte, entonces te diré lo que debes hacer desde la perspectiva del juego,” ella continuo. “Eleva tu AGI o END. Eso es.”

Nota: Si mal no recuerdo END es resistencia o aguante como lo quieran ver.

… ¿Que?

“Ahora espera solo un segundo,” dije. “Eso es no puede ser todo lo que hay de ello ¿o sí?”

“Por supuesto,” Marie asintió. “Hay trabajos y habilidades a considerar, sin mencionar su sinergia con tu Embrión. Sin embargo, cuando miro la forma en que los juegos funcionan, tú debes elevar ya sea uno de esas estadísticas.”

“¿Debo?” esa palabra parecía de algún modo fuera en este contexto.

“Ahora Ray,” ella hablo de nuevo. “¿Has sentido que los alrededores se ralentizan cuando estuviste peleando?”

“…Si, realmente,” respondí. La sensación era especialmente evidente cuando estuve fortificado por Reversal. El mundo parecía estar en cámara lenta, haciendo fácil para mi evadir los ataques enemigos.

“Eso pasa a causa de la grandeza en diferencia entre AGI en situaciones normales y batallas,” ella explico.

“¿Diferencia?” repetí.


26

“Si. Primero de todo, cuando no tienes un trabajo, eres mucho más parecido a una persona estándar en la tierra. ¿Sabes cómo estaban tus estadísticas en unos 10 o 20 en aquel entonces?”

“Si, las recuerdo estando alrededor de ese rango.”

“Entonces, como ya sabes, cuando elevas los niveles de tu trabajo, ese número puede ir a 100, 200, o incluso romper la marca de 1000 si consigues un trabajo de alto rango con una estadística enfocada e crecimiento. Esos números se vuelven diez veces más grandes cuando se trata de HP, MP, o SP.”

“Soy consciente.”

En el momento en que maximice mi trabajo de Paladín, mi HP probablemente estará muy por encima de la marca de los 10,000. Pero no era como si este trabajo solo estuviera enfocado en HP, y por lo que podría decir mirando en las estadísticas de Liliana, los Paladín es estándar no obtienen mucho de esto, entonces mi crecimiento de las estadísticas era probablemente muy influenciado por Nemesis. Era justo asumir que otros Maestros no podían fácilmente conseguir esos números con los bonus de sus propios Embriones.

“Está bien, entonces,” Marie continuo. “La cantidad de tiempo experimentado por una persona con 10 de AGI es diferente a ese experimentado por una persona con 100.”

“¿Hm?” levante una ceja.

“Justo ahora, cuando no estamos peleando, estamos experimentando el tiempo de la misma forma que alguien con AGI normal lo hace,” ella dijo. “Sin embargo, cuando entras en una batalla o meramente haces una decisión consciente de cambiarlo, esa estadística instantáneamente cambia. ¿Por qué no lo pruebas?”

“¿Hm…?”

Con el bonus de Grudge-soaked Greaves, mi AGI estaba sobre los 100. Justo como Marie había sugerido, conscientemente cambien mis estadísticas. En ese estado, mire a la calle abajo y, seguro, la persona ahí estaba caminando a un paso ligeramente lento.

Era la primera vez que experimentaba esto fuera de una batalla, y los resultados ligeramente me impresionaron.

“No es como si el tiempo percibido escale directamente con la AGI,” Marie agrego. “Sin embargo, esta función es una parte del sistema del juego, y ni Maestros, ni tians, o el monstruo es una excepción. Pienso que esto funciona así porque una constante desacelerante afectaría las vidas día a día de las personas.”

“Entonces la AGI afecta la cantidad de tiempo experimentado durante una batalla, ¿huh?” dije mientras reflexionaba.

Por ahora, me hizo sentí por qué Marie había sugerido que este era un “deber.” Experimentando más tiempo dio a aquellos con más AGI una gran ventaja en batalla.

“No importa mucho todo eso para roles de retaguardia,” ella continuo. “Roles de Vanguardia, sin embargo, deben tener suficiente AGI para permitirles actuar más rápido que sus oponentes o suficiente


27

END para sobrevivir a sus ataques. Esos enfocados en el último también necesitan encontrar manera de pelear.”

Conmigo siendo un Paladín, mi estructura estaba dirigida hacia END. Sin embargo, no era lo suficiente para que sobreviva a los ataques de esos más poderosos que yo. También, Paladín era mi mero primer trabajo, entonces no tenía las estadísticas que la mayoría de las personas normalmente tendrían después de haber maximizado sus trabajos de bajo rango tales como Caballero.

Claramente, mi situación no era la mejor.

“Por otra parte, montando rápido monturas y los parecida no tuvieron ningún efecto sobre el tiempo de tu experiencia,” Marie agrego.

Estaba completamente consciente de eso. Montando a Silver había incrementado mi velocidad de movimiento, pero no se sentía como si hubiera mucho cambio en el tiempo que había percibido.

Dije, “Pero hombre, estaba sorprendido que era capaz de ganar tales difíciles peleas sin ser consciente de esta diferencia, y…”

Seguramente, me di cuenta que los enemigos difíciles contra lo que había peleado a lo mucho no tenían tanta AGI. El Demi-Dragon Worm, Gardranda y Gouz-Maise todos había excedido en resistencia más que en agilidad.

“Recuerdo que tú puedes tomar seis trabajos de bajo rango y dos de alto rango,” Marie hablo de nuevo. “Tu poder en general es grandemente afectado por cuántos de ellos tú tienes.”

“Entonces, conmigo estando en mi primer trabajo y mi nivel no siento todo así de grande, aún tengo un largo camino a recorrer, ¿huh?”

“Si,” ella asintió. “Oh, solo para que sepas, trabajos Superior enfocados en AGI pueden llevar su AGI a los cinco dígitos.”

“¡¿Cinco?!” trabajos Superiores parecen tener un grave problema de inflación de estadísticas, pensé.

“Personas con tales trabajos pueden moverse a velocidades supersónicas e incluso bloquear o atrapar balas a medio vuelo,” Marie continuo. “También, esto es meramente algo que escuche a través de chismes, pero ellos vieron eso tan llamado Superior Killer que tenía un trabajo enfocado en AGI, entonces tu deberías elevar tu AGI o END si quieres tener una oportunidad contra él.”

Bueno, si ese chico es un constructor de AGI, elevando mis estadísticas es bastante una necesidad, pensé. Espera, hablando de estadísticas…

“¿Qué si me enfoco en STR?” pregunte. Incrementando la habilidad ofensiva parecía muy simple, una manera simple de hacerme poderoso.

“¿Fortalecer STR?” ella pregunto. “Morirás.”

¡¿M-Morir?!


28

“Enfocado en STR haría tener que sacrificar AGI y END, después de todo. No importa que tan duro tu golpees, no serás capaz de esquivar o soportar muchos ataques, lavándote a morir bastante rápido. El destino de todos los cañones de cristal.”

“Entonces así es como funciona…”

“Ahí algunos tipos bien balanceados que meramente pasan a tener gran STR, y ahí algunas personas tales como el King of Beasts – el ‘Físicamente mas Fuerte’ – de quien cada estadística es tan alta, es estúpido. Sin embargo, tus STR son solo forrajes.”

Ya veo. También, si recuerdo correctamente, el King of the Beasts es uno de los Superiores del Imperio. No sabía si él tenía “Físicamente Fuerte” como un apodo.

“Eso justamente casi se resuelve hablando sobre la relación de poder básico en peleas,” dijo Marie mientras miraba una tasa en su mano. “Ahora, déjame decirte sobre las habilidades del jugador.”

Después de sorber algo de su té, Marie tomo un respiro y comenzó hablando de nuevo.

“Hay mucho de las habilidades de jugadores que no estoy segura por dónde empezar. Bueno, por ejemplo, si eres bueno en artes marciales en la realidad, puedes usar esas técnicas en Dendro justamente bien. O si puedes dibujar, tu puedes hacerlo aquí sin conseguir ninguna habilidad por ello.”

“Artes marciales, ¿huh?” dije.

Naturalmente, con el siendo una persona que había ganado Un-kra, el único que me viene a la mente era mi hermano. Sin embargo, en lugar de aplicar esas habilidades a su pelea en Dendro, el usaba una minigun e incluso montaba un tanque.

¿Puede hacer incluso cualquier arte marcial en ese traje, si quiera?, me pregunto. Esto seguro no se veía tan cómodo para moverse. Y demonios, los osos son usualmente los objetivos de artistas marciales, no de la otra menara.

“Bueno, el asunto de las habilidades reales envuelve demasiadas diferencias persona a persona, entonces vamos a dejarlo de lado por ahora,” dijo Marie. “En batalla – especialmente contra otras personas – hay tres cosas principales que uno debe siempre considerar.”

“¿Cuáles son?” pregunte.

“Uno: debes saber las condiciones en cuales tu oponente es más fuerte; dos: debes saber las condiciones en cuales tu oponente es más débil; tres: tienes que ser capaz de predecir el ataque definitivo de tu oponente.”

“Hm…” podía entender el primero. Básicamente, tengo que esquivar estando donde el enemigo quería que estuviera. La cosa que venía a mi mente fue mi primer batalla contra el Demi-Dragon Worm, aunque emergí victorioso, ha habido la ligera posibilidad de mi siendo jalado bajo tierra, como fue mi hermano. Incluso con Nemesis conmigo, las oportunidades de ganar mientras peleaba con absoluta oscuridad – su habitad natural, en eso – habrían sido extremadamente escasa.

El segundo tenía sentido, también. Me recordó de la vez que fui asesinado por el Superior Killer. Mientras estaba fuera de mi rango de ataque, el me atacaría con incontables balas contra las cuales


29

había sido capaz de hacer absolutamente nada. Con mi única ofensiva siendo exclusivamente cuerpo a cuerpo, era natural que había muerto entonces.

Por ahora, podía moverme mucho mejor que antes y mi rango era ligeramente más grande. Sin embargo, sería difícil que tendría una oportunidad contra un peleador de rango largo tal como él.

Con todo eso dicho, no sabía lo que ella quería decir con el tercer punto.

“‘¿Ataque definitivo?’” levante una ceja.

“Casi todas las criaturas fuertes orientadas a la batalla tienen una,” dijo Marie. “Maestros, tians, jefes tales como los UBM… ellos tienen algunas cartas del triunfo en las que tienen absoluta confianza. Suficiente para pensar que la batalla habría terminado en el momento que la usan.”

El término “carta del triunfo” me recordó a la habilidad Vengeance is Mine mía y de Nemesis

“Entonces, ¿es básicamente una habilidad fuerte?” pregunte.

“Podría ser una habilidad, un arma, o talvez incluso una estrategia. Mientras más fuerte la criatura, más de estas tienen. Embriones incluso tienen habilidades que son realmente llamadas ‘habilidades definitivas.’”

“¿‘Habilidades definitivas’?” repetí.

“¿Oh?” los ojos de Nemesis se elevaron, y ella momentáneamente paro de comer los sándwiches para unirse a nuestra conversación. Aparentemente, el asunto de habilidades definitivas había atrapado su curiosidad.

“Habilidades definitivas son las mejores, habilidades más fuertes de un Embrión, y son siempre nombradas en pos del Embrión mismo,” continuo Marie. “Todo de ellas – sin excepción – tienen un poderosos efecto que expresa fuertemente la característica dominante del Embrión.”

Bueno, eso seguro las hace sonar intrigante, pensé.

“Realmente, tu viste uno de los videos que te mostré – donde Figaro peleo contra el líder de Mad Castle,” ella agrego. “esta fue la última habilidad que el líder uso.”

Si, recuerdo eso, pensé. Habían sido un asalto de ataques que el líder había hecho después de unir momentáneamente a Figaro en su lugar.

“Hmm… Entonces mi habilidad definitiva seria llamada ‘Nemesis’ ¿correcto?” preguntó Nemesis.

“Si, eso es exactamente como seria,” asintió Marie.

“Nemesis” funciono bastante bien como nombre de una habilidad.

“Pero siento como si algunos nombres de Embrión no funcionarían como nombres de habilidades,” dije. “Por ejemplo, ‘Momotaro.’”

“Oh si, tales casos definitivamente no son inaudito,” dijo Marie. “Por ejemplo, uno de los Superiores de Granvaloa, ‘Los Grandes Siete Embriones de Granvaloa,’ tiene un Embrión llamado ‘Abura-Sumashi.’”


30

“A-Abura-Sumashi…” repetí el nombre, y bastante seguro, no se sentía una pista de poder detrás de este, si lo recuerdo correctamente, era solo el nombre de un yokai con una gran cabeza.

Nota: Yokai son una clase de criaturas pertenecientes al folclore japonés. Algunos tienen partes animales, partes humanas, o partes de los dos, tales como los Kappa y Tengu.

“Oh, el nombre probablemente te hace pensar que es débil, pero solo para que sepas, Abura-Sumashi está realmente entre los diez principales Embriones más fuertes que conozco,” dijo Marie.

“¿Enserio?” pregunte.

“Mucho,” ella asintió. “Después de todo, este cambia cualquier líquido que toca en material explosivo. Agua de mar, fluidos corporales – tu dilo y este puede cambiarlo en explosivo que hace palidecer a la nitroglicerina en comparación. Hubo un tiempo cuando el Maestro que lo usaba cambio toda el agua de mar en un radio de 500 metros en explosivos y mando a volar una hora de monstruos a pedazos.”

Eso es solo extraño, pensé.

“También, he escuchado que antes cuando él tuvo una disputa con cierto clan pirata, el peleo contra uno de sus miembros, cambiando los fluidos corporales del pirata en explosivos, dejando al pirata huir, y entonces lo uso para volar el escondite del pirata en pedazos.”

Salvaje.

“Debido a eso, el Maestro de Abura-Sumashi consiguió el nombre de ‘Bomba Humana’…”

Suena como material de trauma, pensé. Me siento como si no me sentiré cómodo viendo las ilustraciones de Abura-Sumashi nunca más.

“Bueno, mantenlo en mente que un nombre no tiene relación a la fuerza,” concluyo Marie.

Sí, no necesitas decírmelo dos veces.

“De todos modos, Estoy deseando que llegue el momento que consiga mi propia habilidad definitiva,” dijo Nemesis.

“Como deberías,” dijo Marie. “Sin embargo, tan pronto, deberías conseguirla después que te hagas en alto rango, entonces podría tomar un tiempo.”

“Imagino que lo hará,” asentí. “Espera. Marie, tu dijiste que has estado jugando Dendro por más de un año, ¿Correcto? Eso es tras años en este mundo, ¿no?”

“Si.”

“Si has estado aquí por tanto tiempo, ¿Deberías ya tener tu habilidad definitiva, correcto?”

“¿Hm? Ahora que lo mencionas, todavía tengo que ver el Embrión de Marie,” dijo Nemesis.

La respuesta de Marie a eso fue silencio. Pensé que ella sonreía de la misma forma que ella siempre lo hacía, por una razón u otra, una gran cantidad de sudor estaba bajando por su cara.

Supongo que vistiendo un traje en este clima parecido a primavera la hizo calentar un poco, pensé.


31

“Uhh… Yo, umm… mi Embrión es… es llamado uh… Arc-en-Ciel y uh…”

“Francés para ‘Arcoíris’, ¿huh?” dije. “Eso es bastante genial.”

Entonces los nombres de los Embriones no están limitado a mitos y cuentos de hadas, ¿huh? Pensé. Por supuesto, los arcoíris están son comunes en leyendas, entonces talvez no es realmente una excepción.

“Mientras para que tipo de Embrión este es, bueno… uh…” Marie murmuro, por alguna razón mostrando vacilación sobre decirlo.

“¡Hola! ¡Lo siento nos tomó mucho!” Rook grito.

“¡Estoy taaaan hambriento! ¡Tengamos algo de comida, Rook!” Babi agrego. En ese momento, la otra persona que estábamos esperando que llegara en el café.

“Ahora, ¿Doondee Eeeestan?” pregunto Babi mientras miraba alrededor.

“¡Oh!” exclamo Marie. “¡Si no son Rookie y Babi! ¡Buenos días! ¡¿Están hambrientos?! ¡¿Lo están?! ¡Déjenme conseguir algo, entonces! ¡Los sándwiches aquí son realmente buenos! ¡Iré a ordenar algunos justo ahora!”

Después de decir todo de una sola vez, Marie se puso de pie y corrió a el mostrador del café.

“¡Ah ha ha! Parece que Marie está de buen humor hoy,” dijo Rook.

“Ella no estaba así de cerca hasta solo hace un momento…” comente.

Bueno, no es como si estando de buen humor es una cosa mala, pensé.

Marie, aun en raro estado, volvió con incluso más sándwiches que los que Nemesis había comido, y todos tuvimos que hacer nuestra parte para asegurarnos de que la comida no se desperdiciara. Sin embargo, el intercambio de información continuo incluso mientras comíamos, y terminamos diciéndole sobre lo que había pasado ayer.

“¿Eh? Ray, ¿Suedes usar Purifying Silverlight?” Marie grito.

“Bueno… ¿sí?”

Marie se veía completamente perpleja. Rook me escucho, también, pero con el no siendo el tipo para comer todo eso, los sándwiches que el mismo se forzó a consumir le habían hecho tirar la cabeza sobre la mesa y así no tomo parte en la conversación. Nemesis y Babi estaban meramente tan enfocadas comiendo.

De cualquier forma, el actual asunto era el Purifying Silverlight. Esta era la habilidad que había aprendido cuando había cremado a los niños no muertos en el corredor subterráneo.

Purifying Silverlight era una habilidad anti no muertos, y una ridículamente buena, en eso. Había sido simplemente invaluable en las agotadoras batallad que había ganado ayer. Después de todo, esta no solo había hecho mis ataques hacer daño sagrado, cual funcionaba incluso sobre espíritus, también tenía un multiplicador de todo el daño hecho a un no muerto por 10.

De nuevo – 10 veces más mayor daño sobre los no muertos.


32

Aunque este no funcionaba con Vengeance is Mine debido a que su daño está siendo fijado, este aún era un increíble buen buff para mis ataques estándar. Y eso no era el fin de este, también. Si un no muerto era golpeado por Purifying Silverlight, la herida podría nunca ser curada.

Aunque Gouz-Maise – la ofensa a la cordura que era – había sido capaz de curar removiendo la parte entera dañada, todos los otros no muertos se habían desvanecido antes que pudiera incluso exhibir la dureza única de su tipo.

Las batallas de ayer no habrían ido por poco tan bien si no hubiera tenido Purifying Silverlight a mi disposición. Tan útil como Vengeance is Mine y Purgatorial Flames era, era dudoso si habrían sido suficientes para vivir incluso lo suficiente para enfrentar a Gouz-Maise.

Marie silenciosamente me miro. Esa reacción se me hizo extraña. Ella se veía enserio sorprendida sobre algo.

“¿Cómo fuiste capaz de usar Silverlight?” ella pregunto.

“Bueno, obtuve un mensaje diciendo ‘Eliminar 100 monstruos apropiados…’” respondí.

“Puedes mostrarme tu contador” ella pregunto.

“¿Mi contador?”

… ¿De qué? Pensé.

“Abre tu ventana de menú, ve a la pantalla de historial de batalla, y encontraras los contadores del tipo de criatura asesinada entre los extras.”

“Oh, esto, ¿correcto?” abriéndolo, lo suficiente, había tipos de criaturas tales como no muertos, bestias, aviar, dragón, diablo, elemental, demonio, humano, etc. Con números apropiados al lado de ellos. El más grande era no muerto: 158. Era seguido por bestias y demonios.

“¿Entonces este es el total de monstruos que he derrotado?” pregunte.

“Si,” Marie asintió. “Según cabe suponer, la condición es ‘derrotar una cierta cantidad’… pero este número parece demasiado pequeño.”

Mientras ella murmuraba cosas como esa, cambia mi mirada de regreso a los recuentos de muertes. “Hay uno para humanos también, ¿huh?”

Sobre mi ventana, mi contador de muertes humanas era 0. Aparentemente, aunque originalmente siendo humano, el Lich Maise había como un no muerto.

“¿Qué tipo de criaturas cubre el contador humano?, de cualquier forma” pregunte.

“Un humano es cualquier criatura que puede tener un trabajo,” respondió Marie. “Entonces si ves a alguien con un trabajo, es un humano. O ‘Humanoide’ es como técnicamente son llamados.”

“¿Entonces porque el Lich que mate no conto como humano?”


33

“Oh. Eso es porque el trabajo viene con el efecto de convertir a los humanos que los toman en no muertos, entonces el dejo de ser humano el mero momento que él se convirtió en un Lich. Es una de las muy pocas excepciones.”

Eso me hace asumir que había escenarios donde desgraciados humanos que meramente pasaban a mirarse como monstruos ser atacados por esa mera razón, y no sé cómo sentirme sobre eso.

“Oh, pero no es como un Lich es completamente como tu yo habitual, monstruo no muerto,” agrego Marie. “¿Sabes cómo los monstruos tienen sus propios nombres colgando sobre sus cabezas? Bueno, con ellos originalmente siendo humanos, eso no aplica a los Lichs.”

Oh, sí, olvidé totalmente eso, pensé. Supongo que esos escenarios son bastante raros entonces.

“Pero hombre, esto realmente guarda pistas del número de humanos que matas,” dije.

“Justamente como eres consciente, esto incluye las muertes hechas dentro de las barreras de ciudad de duelos tales como esta,” Marie explico. “Entonces un alto contador de muertes de humanos no siempre sugiere que esa persona es un asesino. Después de todo, una vez que el duelo termina, las cosas vuelven a ser de la misma manera que eran antes.”

“Oh, ya veo,” asentí.

“Entonces muchas de esas frecuentan esta ciudad teniendo la probabilidad de asesinar cientos de personas,” ella agrego.

Bueno, eso es seguro una siniestra forma de ponerlo, pensé.

“Tengo una pregunta.” Rook levanto su cabeza y se unió a nuestra conversación. “¿Cómo funciona los contadores para monstruos domesticados?”

“Cuando son usados bajo la capacidad de secuaz, sus muertes son contadas como las muertes del propietario,” respondió Marie. “Cuando son usados como miembros de grupo, sin embargo, sus muertes son contadas como suyas. Puedes verlo por ti mismo mirando en sus ventanas de estado. Oh, también, las muertes hechas por Embriones autónomos tales como Guardianes son automáticamente contadas como las muertes del Maestro.”

“Entonces ¿Qué pasa cuando una criatura Encantada (Hechizada) mata algo?” Rook pregunto de nuevo.

Nota: Al decir Encantada se refiere a estar Hechizada.

“Umm… Esas cuentan como las muertes de la criatura Encantada. La muerte cuenta del único quien hizo el Encanto se queda igual. También, en escenario donde alguien Envenena al oponente, escapa de la batalla, y meramente espera por la muerte del enemigo Envenenando, este aun cuenta como la muerte del envenenador.” Aparentemente, esto era dependiente de sobre quien aterrizo el golpe final. Monstruos domados dentro de la capacidad de secuaces eran considerados ser como los miembros del propietario, entonces sus muertes iban a él. Mientras en un grupo, sin embargo, sus muertes iban a sus propios contadores de muertes.

Con los efectos de estado tales como Poison, la muerte iba al único quien fue directamente responsable por el envenenamiento. Muertes indirectas, tales como las hechas por oponentes Hechizados, van a esos quienes habían hecho la muerte, más que a los Encantadores.


34

“Entonces, si quiero que, como Ray, complete una condición que me haga derrotar un cierto número de algo, tengo que evitar usar Charm (Encanto) o ranuras de grupo y en lugar de pelear con mi propia fuerza o con esos que encaja con mi capacidad, ¿correcto?”

Ya veo porque él estaba curioso, pensé, podía recordar que los Guardianes usaban 0 de capacidad de secuaz, entonces él podía haber sido capaz de usar a Babi para incrementar su contador de muertes incluso si no hubiera sido su Embrión.

“Eso es extraño,” murmuro Marie después de un momento de seria reflexión.

“¿Qué es extraño?” pregunte.

“Esta es la primera vez que he visto a un Maestro con Purifying Silverlight.”

“… ¿Que?”

“La habilidad misma existe es bastante bien conocido debido a los tians, especialmente los famosos usuarios tales como el previo comandante caballero o el actual vice comandante. Sin embargo, no ha habido un simple caso de un Maestro consiguiéndola. Lo cual se realmente extraño. Esta justo al lado de Grand Cross (Gran Cruz) como una de las habilidades más destacadas de un Paladín, y ha habido toneladas de personas quienes han tratado de obtenerla, debido a sus grandes efectos.”

“¿Huh? Pero tu solo tienes que matar 100 no muertos,” dije. Eso es lo que el mensaje decía, de cualquier forma, pensé.

Esto definitivamente no era una condición difícil para un Paladín promedio de lograr.

“Eso es verdad,” Asintió Marie. “Los Tians estuvieron preguntando sobre esto y dijeron que esta era desbloqueada por el recuento de no muertos. Sin embargo, había Paladín es quienes han matado cerca de 5,000 no muertos, a pesar de todo aun no la tienen. Ellos incluso terminaron de subir de nivel todos sus trabajos de bajo rango antes que consiguieran la habilidad y… ¿huh?”

Dándose cuenta de algo, Marie puso si mano sobre si barbilla y ligeramente inclino su cabeza.

“Ray, ¿Cuál es tu nivel de Paladín?” ella pregunto.

“41,” respondí. He subido de nivel durante la prueba que hice en la mañana.

“¿Y tú nivel total?”

“41, también.” No tengo cualquier otro trabajo.

“Eso es probablemente la respuesta. Eso es solo una suposición, pero pienso que la condición solo cuenta no muertos del mismo rango de nivel que tú. El rango de nivel total, para ser preciso.”

“¿Rango de nivel, huh?” murmure.

Ahora que pienso esto, también hubo un mensaje diciendo algo sobre los requerimientos siendo “No muerto del nivel total apropiado,” pensé.

“Esto probablemente va por 50, basado en bajo rango y alto rango,” Marie continuo. “Queriendo decir que, si tu nivel total es 50 o menos, el objetivo de las condiciones es monstruos de bajo rango – aquellos


35

debajo e incluyendo a los nivel 50. Y si tu están en el rango de nivel total de 51-100, eso cambia a monstruos de alto rango – esos quienes también están en el rango de 51-100.”

“Ya veo,” asentí, totalmente comprensivo, porque había sido capaz de aprender la habilidad. Después de todo, mi nivel total estaba debajo de 50. Sin embargo, esa condición no parecía que fuera inalcanzable para otras personas.

Quiero decir, ellos simplemente tienen que sacar lo máximo a Caballero, cambiar a Paladín, y pelear contra no muertos sobre nivel 51 y, uh…

“… ¿Huh?” algo no parecía correcto sobre ese pensamiento mío. El nivel total de la persona seria 51, pero era cuestionable si ellos podrían aguantar una pelea contra un no muerto de alto rango mientras si nivel de Paladín fuera tan bajo. Los Guerreros Esqueletos de alta calidad que habían salido de pronto mientras estaba peleando contra el Lich probablemente habían estado entre tales no muertos de alto rango, peor sentí que no tendría oportunidad contra ellos su no hubiera tenido a Silverlight y Silver. Los había aplastado por completo exactamente porque lo hice.

“Eso es bastante terrible,” dijo Marie. “Para obtener Purifying Silverlight, tu básicamente tienes que tirar todo lo demás.”

“¿Es eso malo?” pregunte.

“Normalmente, los trabajos de alto rango tienen el máximo de uno, algunas veces dos o tres trabajos de bajo rango. Paladín es un principal ejemplo de un trabajo difícil de alto rango.”

“Podrías estar en lo correcto,” asentí. No solo te hace requerir que tengas en oro para ello, también necesitas hacer una cierta cantidad de daño a un monstruo jefe tipo Demi-Dragon del cual es poder era equivalente a un grupo completo de personas con trabajos de bajo rango.

Estaba también la recomendación que tenías que obtener de un miembro de la orden de caballeros. Cualquiera tratando de completar esas condiciones de trabajo de un amanera normal probablemente maximizaría más que un trabajo de bajo rango en el proceso.

“Y para cuando la persona es un Paladín, cumpliendo las condiciones para Purifying Silverlight sería difícil… no… imposible, realmente,” dijo Marie.

“¿Hay algo sobre los monstruos con un nivel superior a 100?” pregunte.

“100 es realmente el máximo nivel para todos los monstruos normales – incluyendo jefes,” ella dijo. “Los únicos que van más allá que eso son los SUBM, Monstruos Únicos Jefes Superior, tales como el Tri-Zenith Dragon, Gloria… pero eso es irrelevante a el tema en mano. El hecho es que el problema de nivel hace que la adquisición de la habilidad completamente imposible.”

“Espera, no sería imposible para los tians, también, ¿entonces?” pregunte.

“Los tians que se convierten en Paladín es son más seguido los hijos e hijas de personas influyentes. No tienen problemas de dinero de los que hablar, son de confianza, y obtienen toneladas de apoyo cuando van a derrotar al jefe.”

“Ya veo,” dije.


36

Una persona de alto nivel actuaría como un tanque y mantiene al jefe ocupado mientras que el que quiere recibir el trabajo de Paladín – talvez asistido por soporte mágico – lo haría lentamente se despegaría lentamente de sus HP hasta que este muere. Claramente, esto no era imposible. Si la suerte estaba de su lado, ellos podrían cumplir las condiciones para el trabajo de Paladín antes de maximizar el de Caballero.

“Pero espera,” dije. “¿Los Maestros no pueden conseguir tal ayuda, también?”

“Es muy difícil para nosotros ganar la confianza de la gente superior de la orden de caballeros,” respondió Marie. “Ellos realmente son muy exigentes con los que dejan entrar. La mayoría de los que consiguen ser aceptados tiene realmente largas listad de hazañas favorables bajo sus cinturones.”

Hazañas durante el cual ellos alcanzaron un nivel total que era tan alto para dejarlos adquirir la habilidad, ¿eh? Pensé. Hombre, incluso no sé qué hacer de toda la suerte que estaban envuelta en mi consiguiendo Paladín y Purifying Silverlight.

“Jugando normalmente hace imposible el adquirir la habilidad, pero hay una forma que te permitiría conseguir la bastante fácil,” dijo Marie.

“¿Cuál es…?” pregunte.

“Restableciendo todos los trabajos excepto por el de Paladín.”

Mi hermano me había dicho sobre restablecer un trabajo antes cuando estaba eligiendo mi primer trabajo. Justamente como este decía en el nombre, era una función que le permitía a las personas reiniciar los trabajos que no les gustaba o no necesitaban.

Marie estaba en lo correcto – era una forma muy fácil de conseguir la habilidad. Después de convertirme en Paladín, una persona podría reiniciar los otros trabajos para causar que el nivel total caiga. Entonces ellos podrían gastar algún tiempo matando no muertos de bajo rango en la Tumba Laberinto para adquirir Purifying Silverlight. En efecto, eso podría incluso ser la razón de porque los Paladín es eran autorizado a entrar ahí sin la necesidad de un permiso. Sin embargo.

“Restableciendo los trabajos significa perder todas sus estadísticas y habilidades, ¿correcto?” pregunte.

“Oh, sí,” Marie asintió. “Esto incluso incluiría Caballero – un trabajo de la misma agrupación.”

Deeeemonioss, pensé, resumiendo mi reacción bastante bien.

“Pondré esto en la wiki, pero lo único que me puedo preguntar es si alguien estaría dispuesto a ir por este método,” ella dijo. “Considerando que tanto tuvieron que gastar subiendo de nivel esos trabajos, el riesgo envuelto es demasiado.”

Aunque Silverlight era inigualable útil cuando se lucha contra no muertos, era bastante insensato en casi cualquier otro escenario. También, aunque nosotros sabíamos que esta información era verdad, las personas en la wiki no lo sabía, y un escenario en el cual ellos descartaron todos sus otros trabajos por nada probablemente los dejaría llorando. Cuando ese riesgo era considerado, era obvio que no habría mucha gente que lo haría.


37

En una nota relacionada, más tarde pregunte a Liliana sobre como ella consiguió Silverlight, para lo cual ella contesto, “Reinicie todos mis trabajos a diferencia de Paladín, adquirí Purifying Silverlight, y entonces eleve mis otros trabajos – tales como Caballero – desde el principio.”

Cuando considere el hecho que los tians no estaban exactamente en una posición para reiniciar sus trabajos tan voluntariamente, estaba bastante impresionado por su resolución.

“Debo decir, aunque,” Marie hablo de nuevo. “El camino que estas caminando es algo bastante, Ray. Personas quienes van a través de las cosas como tú lo haces son pocos y distantes entre sí. Ayer fue todo un día para ti, ¿no?”

“Enserio, pensé que iba a morir,” dije. “Toda la cosa estuvo peor en mis nervios que la vez que conseguí la penalidad de muerte en Noz Forest.”

Aunque, diferente a ese tiempo, en realidad volví con vida.

Hablando del cual, ¿me pregunto qué es lo que el Superior Killer está haciendo después de escapar de él King of Destruction?

“’Aunque yo iba a morir’, ¿tú dices?” Marie repitió mis palabras. “Bueno, eres un Maestro de Doncella, después de todo.”

“Por la forma en que estas diciendo eso, asumo que tú sabes sobre nuestra característica común,” dije. “Maestros de Doncellas…”

“’Maestros de Doncellas no piensas de este lugar como un juego,’ ¿correcto?”

Sí, eso, pensé.

“Raro, ¿no?” dije. “En mi cabeza, estoy completamente consciente que este es un juego, pero…”

…mi corazón solo no está de acuerdo.

“No lo llamaría ‘raro’” dijo Marie. “Muchos de los jugadores de mucho tiempo comparten ese sentimiento, después de todo.”

“¿Enserio?”

Nunca habría esperado que hay que haber suficientes para que alguien use la palabra “muchos.”

“Después de todo, aunque este lugar tiene incontables cosas que no existen en realidad, los cinco sentidos funcionan en la exacta misma forma,” Marie continuo. “Sin mencionar que todos los tians viven aquí.”

Eso era verdad. Dejando de lado el dolor, las sensaciones corporales experimentadas aquí eran las mismas como en la realidad. En efecto, era posible encender el dolor yendo a la ventana de opciones, entonces incluso eso podría ser real.

Había también interacciones con tians, algo que ningún jugador podía evitar. Esto era solo natural para que haya personas quienes había estado en el mundo y viendo sus habitantes por tanto que ellos habían parado de pensar que esto era solo un juego.


38

“Al mismo tiempo, había personas quienes tratan este lugar como un juego todo el camino hasta el final,” dijo Marie.

“Bueno, por supuesto los hay,” asentí.

Esto se vende como un juego, después de todo, pensé.

“Posturas en tians, sus civilizaciones, e incluso Infinite Dendrogram mismo difieren basado sobre quien le preguntes, pero existen bastantes personas quienes romas sus estadísticas como otra realidad, o como un mero juego, por concebido.”

“Ya veo,” dije.

“Los que ven esto como otra realidad son ‘mundanos’ mientras esos quienes lo ven como solo un juego son ‘ludos’. Para el anterior, los últimos son inhumanos, mientras para el último, los primeros son solo una vergüenza.”

Nota: no estoy seguro si dejé bien traducida la última parte puesto que no encontré una traducción para la palabra ‘cringy’ que lo que encontré es un verbo ‘cringe’ que es sentir vergüenza ajena y así.

Entonces así es como es, pensé. Como estaba ahora, podía de algún modo relacionarse con ambos lados.

“¿Qué otros tipos de personas hay?” pregunte.

“Bueno, hay toneladas de esos quienes solo no están seguros sobre cual lado están,” respondió Marie. “Oh, y no vamos a olvidar a esos quienes prueban Infinite Dendrogram y entonces lo abandonan por una razón u otra.”

“¿Como?” pregunte.

“Bueno, muchos piensan que simplemente no vale la pena. Dendro fomenta a los jugadores a interactuar con personas, mover sus avatares como si fueran su propio cuerpo, y hacer algunas decisiones serias, todo del cual puede ser bastante agotador. Me hace sentir como, ‘Esto no es lo que un juego se supone ser.’”

Eso parecía como una postura perfectamente razonable. Sin importar de si esto era un mundo o un juego, tomando parte en Infinite Dendrogram era radicalmente una experiencia diferente de jugar con un controlador mientras miras una pantalla.

“Hay también esos quienes abandonan después de ser emocionalmente cicatrizado por algún evento doloroso,” dijo Marie.

Yo permanecía en silencio.

“Esos dos son las razones primarias de porque las personas quienes habían estado en Dendro por mucho decidieron abandonarlo, pero algunas personas se detienen justo después de comenzar. Específicamente, justo después de su primer batalla. Después de todo, peleando contra otros seres vivos puede ser realmente aterrador y lleno de tensión. Hay algunos de esos cobardes anticipados entre esos quienes no escogieron anime o CG como su configuración visual.”


39

“Bueno, puedo ver su punto,” dije. Mi primera pelea contra el Demi-Dragon Worm había sido una terrorífica experiencia, y ya sabía lo que era morir en este mundo. No había nada extraño acerca de que hay personas quienes se distancian ellos mismos de Infinite Dendrogram, después de conseguir conocer el miedo de ser comido o asesinado.

Algunos de esos quienes permanecieron a pesar de que podrían abandonar después de experimentar algo doloroso. Y esos quienes continúan sus existencias aquí después de pasar por tales filtros todos mirarían a este mundo a su manera.

“Me pregunto si el Superior Killer es un mundano o un ludo,” dije. Con el siendo el asesino de jugadores responsable por mi penalidad de muerte hace tiempo, no podía evitar estar curioso sobre su postura en este mundo.

“¿Quién sabe?” Marie se encogió de hombros. “Si no sabes, es mejor pensar que él está en algún lugar en medio.”

“Eso es verdad.”

Sabia un poco acerca de él. El había matado a todos los principiantes, incluyéndome, en Noz Forest. Entonces el me ayudo en la pelea contra Gardranda cuando las cosas se habían vuelto fatales.

No sabía lo que lo motivaba a actuar de la forma en que lo hizo. En efecto, debido a la neblina que lo había estado cubriendo entonces, no sabía cómo se miraba. Su personalidad, altura, e incluso la edad de su avatar eran todo un misterio para mí.

Estaba en silencio.

“¿Hm?” repentinamente, me di cuenta que Rook estaba mirando fijamente a Marie por alguna razón. Su mirada estaba recordándome a la de mi hermano tomaría al resolver un crucigrama.

Pensando sobre esto, me pregunto porque el crucigrama estaba en Árabe, pensé.

“Oh, acabo de recordar,” Marie hablo de nuevo. “Tengo algo para darle a ustedes dos.”

Marie alcanzando su inventario, saco dos boletos, y entregándolos a mí y a Rook. Sobre ellos, había palabras ostentosas diciendo “Choque de los Superiores,” a lo largo con algunos números y una fecha precisa. El día era hoy, y el tiempo era esta noche.

“¿Y estos son…?” pregunte.

“Bueno, tu sabes cuándo te pregunte para dejarme usar el dinero restante de la recompensa de Gardranda a mí, ¿correcto?” dijo Marie. “Este es el resultado – boletos de palco al evento de hoy en la arena central.”

“¿Evento?” pregunte. “¿Está pasando algo?”

“…¿Oh? ¿No te das cuenta?”

“Si.” De alguna manera las cosas que habían pasado desde que llegue a Gideon. A pesar de que habría estado mintiendo su dijera que no había visto los panfletos con el mismo título como en los boletos hay y allá.


40

“Ya veo,” Marie asintió. “Justo como sabes, esto no es algo de lo que te arrepentirás. Después de todo – es un encuentro entre Superiores.”

“¿Superiores?” pregunte.

“Si. Aunque las batallas entre Superiores no son una nueva cosa, esta es realmente el primer encuentro público.”

“¿Quiénes están peleando?” pregunte.

“Naturalmente, uno de ellos es el rey de la ciudad duelo – Superior Gladiator Figaro – mientras su oponente es el único con el segundo lugar en la clasificación de duelo en Huang He, Shi Jie Xian. O como mejor es conocido: Xunyu, el Maestro Jiangshi.”

Un encuentro envolviendo a Figaro, ¿eh? Ahora estoy intrigado, pensé. Aún tengo que ir a decirle hola debido a todo lo que había pasado después de que llegue a Gideon. Sentí de algún modo obligado de agradecerle por hacerse cargo de los asesinos de jugadores que estaban bloqueando el camino aquí.

“Aquí es donde la mayoría de la recompensa se destinó. ¿Están bien con esto?” pregunto Marie.

“Por supuesto,” dije. “Estoy seguro que lo valdrá.”

Un choque entre Superiores – los más grandes jugadores – era seguramente algo que no me arrepentiría de ver.

Estaba seguro que solo viéndolo tendría un poco de efecto en mi fuerza en general. Y me ayudaría a medir cuan poderosos – los Maestros – podríamos volvernos.

“Estoy bien con esto, también,” Rook aprobó la decisión de Marie. “He querido aprender más sobre las batallas con personas.”

“Bueno saber,” dijo Marie. “Asegúrate de estar ahí cuando sea tiempo.”

“Está bien.” Él dijo.

Y así, no separamos. Deberíamos estar haciendo nuestras propias cosas hasta que el evento comenzara, en ese punto nos encontraríamos de nuevo.

Aún tengo que ir a el gremio de aventureros y reportarles que la pandilla Gouz-Maise había sido eliminada.

Aparentemente, Rook había dicho algo de lo que él quería hablar con Marie. Traté de preguntarle lo que era, pero todo lo que conseguí fue, “Es un secreto.” El entonces susurro algo en el odio de Marie, haciendo su cara ponerse rígida mientras ella murmuraba algo entre las líneas de “¿Cómo lo sabes?” naturalmente, tenía curiosidad, pero un secreto era un secreto, y no quería fisgonear.

Por otro lado, cerca del 90% del vasto número de sándwiches comprados por Marie habían terminado en el estómago de Nemesis. El evidente incremento en la cantidad que ella podía comer en una simple sentada hizo un frio correr por mi columna.

◇


41

“¿Qué hacemos con esto?” me pregunte.

“Cual, en efecto,” Nemesis agrego.

Nemesis y yo estábamos sentados en una mesa en el bar del gremio de aventureros. Nuestras caras estaban tan cerca mientras nosotros discutíamos algo, haciendo obvio que estábamos en problemas. Con todo lo que había pasado desde ayer, me estaba volviendo bastante familiar con los problemas. Sin embargo, uno pensaría que una persona tendría un descanso de vez en cuando.

“Esto es de alguna manera demasiado…”

“¿Pero no solo podemos rechazarlo, no?”

La cosa preocupándonos esta vez era la ventana que había abierto.

Esta era mi ventana de objetos, pero la cosa importante sobre esta no era un ítem. Era el campo mostrando el dinero en mi posesión. La cantidad mostrada ahí era un grandísimos 80,000,000 lir.

Inútil decir, que esta era una fortuna real. De hecho, esto era equivalente a 800,000,000 yen. Como porque he venido a recibir tal grande cantidad de dinero…

Había pasado cuando llegue al gremio de aventureros a reportar la eliminación de la pandilla Gouz-Maise.

Diferente de como había pasado en las oficinas de caballeros, mostrando una recompensa especial no era suficiente. También tuve que responder unas pocas preguntas y explicar cómo había ido, haciendo todo el proceso parecer extrañamente largo y exhaustivo. Aunque lo encontré más molesto que el marcado y firmado que había hecho con los caballeros, no dudaba de darle las respuestas que querían. Seguro, escondí el hecho que mi compañero en este evento, Hugo, había sido un Maestro perteneciente a Dryfe, el enemigo de Altar, pero no había dicho nada más que la verdad.

Como resultado, fui reconocido como el único que había eliminado a la pandilla Gouz-Maise y recibí la recompensa. Antes que consiguiera el dinero, había pensado en algo junto a las líneas de, debería encontrar a Hugo y dividirlo. Conmigo consiguiendo la recompensa especial, su porción debería ser más grande y…

Sin embargo, tales pensamientos eran completamente eclipsados por los 80,000,000 lir que habían sido colocados enfrente de mí.

¿Disculpe? ¿80,000,000 lir? ¿No 800,000 o 8,000,000? ¿Ochenta veces más que lo que conseguimos por Gardranda?


42


43

Mientras la confusión me abrumada mi cerebro, la persona en la recepción comenzó explicando porque la recompensa era tan grande.

Originalmente, la recompensa que el gremio de aventureros había fijado por los dos líderes de la pandilla Gouz-Maise había sido 1,000,000 cada uno, mientras sus miembros normales habían sido 10,000 cada uno, haciéndolo un total cercano a 3,000,000 lir.

Sin embargo, cada persona que había ido a eliminar a la pandilla había sido eliminado. Debido a eso, se había conocido como un grupo altamente temido que no podía ser subestimado.

Naturalmente, habían sido muchas personas quienes estuvieron insatisfechos con el estado de la situación. Que incluyo las familias de los niños raptados e incluso el propio Conde Gideon – el gobernante de la ciudad.

Con Gideon siendo tan prospero, muchos de los familiares de los niños raptados eran adinerados. Un numero de ellos habían pagado una recompensa, pero solo recibieron los cadáveres de sus niños. Impulsados por el dolor y la ira, muchas de esas personas habían deseado venganza y agregaron dinero a la recompensa del gremio de aventureros.

Debido a los muchos crímenes de la pandilla Gouz-Maise en su domino, el Conde Gideon mismo había crecido para odiar el grupo con una pasión y había deseado eliminarlos usando la armada local. Sin embargo, ellos teniendo un escondite en la frontera oriental, el no habría sido capaz de seguir con esto a causa de usar la armada podría haber sido considerado un acto de guerra contra Caldina.

Completamente molesto con el estado de la situación y esperando por un fuerte grupo para derrotar los sinvergüenzas, el Conde Gideon había usado sus propias riquezas para incrementar la recompensa. Debido a tales razones, el dinero había incrementado la gran cantidad de 80,000,000 lir.

“Es sorprendente que nadie hizo nada hasta ahora,” dije.

Una fortuna tal como está habría atraído a muchas personas a esta misión. Especialmente Maestros, ya que habían pocos riesgos para nosotros siendo envueltos en tales negocios peligrosos.

“Cualquier falla habría reducido la oportunidad de los niños de regresar a casa, entonces el gremio decidió no mostrar cualquier poster de buscados para la pandilla en lugar escogieron seleccionar a la gente que parecían que podrían ciertamente hacerlo,” dijo la recepcionista. “Específicamente, los Superiores.”

Ah, entonces ellos mantuvieron el secreto para no hacer la situación peor, pensé.

No era completamente seguro si esa decisión había sido una buena.

“El gremio esperaba que el gran evento pasara en la arena central hoy para atraer muchos de las poderosas personas de todo el país, entonces estábamos apuntando usarlo como una oportunidad de encontrar nuestra person…”

…y tenerlos que hagan la misión, ¿huh? Pensé. De lo que había escuchado decir al Lich, la pandilla lo había visto venir y planeaba dejarlo ayer.

“Eso es porque estábamos bastante confundidos por descubrir que la pandilla Gouz-Maise fue eliminada ante que encontráramos a alguien para hacerlo…” ella agrego.


44

Ellos habían estado mirando, esperando por una oportunidad, y entonces Hugo y yo venimos de ningún sitio, diciendo que ya nos habíamos hecho cargo del problema. Podía ver porque era difícil para ellos creer.

Al final, el hecho que yo no estaba mintiendo probado por mis Grudge-soaked Greaves, Gouz-Maise. De cualquier manera, así era como termine con una recompensa que de alguna manera era tan grande para mis bolsillos.

“Tengo que encontrarme con Hugo,” dije.

“En efecto,” Nemesis asintió con la cabeza.

Aunque él había dicho en su carta que el dinero era mío para tomarlo, no podía dejarme aceptar esas riquezas sin consultarlo. También quería hablarle sobre las decisiones que hice antes en la oficina de caballeros. Sin embargo, no tenía medios para contactarlo y había descuidadamente de ponerlo en mi lista de amigos, entonces no sabía incluso si él estaba en línea.

“Cual sea el caso, decidiré done el dinero va después de encontrarlo,” decidí.

Seguro, tengo problemas monetarios, pero, aun así, pensé.

“Ellos dijeron que la recompensa por el caballo no muerto era 1,000,000 lir,” dijo Nemesis. “¿Por qué no te dejas usar eso, al menos?”

“…Tienes un punto.”

Eso era completamente razonable. 1,000,000 lir era la misma cantidad que había conseguido por derrotar a Gardranda, y era más que suficiente para las compras realizadas por un principiante tal como yo.

Mis únicas opciones de compra real son accesorios y… armamento, supongo, pensé.

“¿Estás pensando en engañarme?” demando Nemesis.

“No, demonios,” respondí. “¿Recuerda lo que Hugo dijo? ¿Sobre como las Doncellas pueden obtener habilidades después de pelear en su forma humana?”

“Eso que él dijo, sí.”

“Entonces sí, estoy pensando conseguir un arma para ti y para mí cuando estés en tu forma humana.”

“Bueno, eso ciertamente suena como algo que necesitamos,” Nemesis asintió con la cabeza, entendiendo completamente mi punto. “Está bien, si vas a blandir un arma que no soy yo, ¡Entonces me asegurare que sea una que es totalmente digna!”

…Bueno, alguien está emocionada, pensé. O correcto, si vamos a ir a la tienda de Alejandro, debería también.

“Seguramente tú no estás pensando que debería tirar de la gacha de nuevo, lo estas, ¿Ray?” Nemesis demando.

“Ha ha ha, ¿Qué quieres decir, Nemesis? ¿Parezco alguien quien no aprende de sus errores?”


45

“Oh, no sabes. Déjame mirarte mejor mirándote a los ojos cuando hablamos.”

“…Lo siento.”

Pero vamos, sé que es posible que saque otro permiso o un objeto que vale menos de lo que puse, ¿Pero no sería grandioso que consiga algo tan grande como Silver o el Touch of the Silencer de Rook? Quiero decir –

“¿Huh?”

Mientras me estaba dirigiendo hacia la tienda, vi una silueta familiar parada en la plaza antes de la arena central. En primero, pensé que mis ojos estaban engañándome, pro una vez me acerqué, me volví completamente consciente que no lo eran.

Oscuro pelaje cubriendo todo el cuerpo, una estatura tan grande que la persona promedio, una amplia cintura y extremidades que eran relativamente cortas. Era un traje de oso, rodeado por un largo grupo de niños.

“¡Ohh! ¡Esta popularidad es tan grande es casi incomparable! ¡Me siento como una estrella! ¡Ursaa!”

El único vistiéndolo, obviamente era mi hermano.

No dije nada.

De nuevo, el único en el traje de oso era mi propio hermano.

Probablemente debido a estar en la plaza, el había sido probablemente confundido por alguna actuación o mascota, causándole ser rodeado y empujado por muchos niños.

“¡Ni siquiera tengo donde estar! ¡Ah! ¡Escalarme está bien y todo, solo asegúrate de no caer!”

“…Bro, ¿Qué demonios estás haciendo?” pregunte mientras era abrumado por niños y estaba cerca de ser evolucionar en un parque de aventuras caminante.

“¿Hm? ¿Quién es la piel de quien yo soy un hermano muy querido? ¡Oh! ¡Es Ray!” el saludándome levantando sus brazos, pero su apariencia me hacía sentir como si estuviera siendo amenazado por una bestia salvaje.

“Querido hermano” era toda una exageración. No tenía recuerdo de tener alguna vez tanto respeto por el, y eso incluía los días antes de su pelea Un-kra.

“Siento como si no nos hubiéramos visto en un tiempo, Hermano Oso,” dijo Nemesis.

“Buenas tardes a ti, también, Nemesis.” Mi hermano la saludo mientras el lentamente agitaba su brazo. La razón para la lentitud eran los niños colgando de él.

“Pero hombre, eres tan popular como siempre,” dije. “Estas en un estado similar a cuando nos encontramos en la capital.”

“Disfraces como este son muy raros, después de todo él dijo.

“¿Lo son?”


46

“Ninguno quiere vestirlos porque son terribles como equipo.”

“¿Enserio?”

“Vestir estas cosas toma las ranuras excepto las armas de piel y accesorios,” el explico.

Está bien, la falta de popularidad instantáneamente tiene sentido, pensé.

“Disfraces que reponen por ese enorme inconveniente son insólitamente raros,” el continuo. “Incluso no conozco cinco maestros que los vistan regularmente.”

“… ¿Entonces estas diciendo que conoces cuatro?” dije. Con mi hermano Shu incluido, ese número se hizo cinco.

Suena como un grupo de héroe chiflado, pensé. …Oh si, el realmente fue parte de uno una vez.

“¿Qué quieres decir?” Nemesis pregunto telepáticamente.

No es la gran cosa. El solo tenía un rol como un miembro de un grupo de héroe en cierto espectáculo tokusatsu.

“No puedo decir que estoy bien informado sobre ese mundo, pero basado en el sentido común que recibí de ti, ¿no es eso bastante impresionante? Espera, ¿él no era artista marcial?” ella pregunto.

Oh si, fue durante sus días de escuela intermedia, y escuela secundaria. En sus días de escuela primaria, sin embargo, él era un niño actor y cantante. Que era cuando él consiguió un rol como un extra – el sexto – en cierto grupo héroe. Pero eso termino antes que pudiera incluso pensar apropiadamente, entonces no conozco los detalles.

“¿Qué es el?” ella exigió.

Mi hermano mayor. Actualmente desempleado.

“Entonces, bro, ¿Viniste a Gideon a observar el choque de Superiores?” pregunte.

“Por supuesto, sí. Vine a ver pelear a mi compañero Figgy.” ¿Figgy? Como en ¿Figaro?, Pensé. No sé si ellos son amigos.

“Bueno, estoy planeando verlo, también, ¿entonces talvez nos encontraremos hay?” dije.

“¿Eh? ¿Llevas un boleto?” el pregunto.

“Si. Un amigo mío me consiguió uno,” respondí mientras alcanzaba mi inventario y se lo mostré.

“Oh, es para un asiento en el palco, también. Estoy impresionado… ¿Hm?” después de echarle un vistazo, el enfoco sus ojos – las partes de los ojos en el traje, de cualquier manera – en una cierta parte de mi boleto.

“¿Que?” pregunte.

“Mira aquí,” él dijo mientras sacaba su boleto. Lo mire y note que este decía “L-001”

La L se refería a el palco mismo, mientras el 001 era el numero de asiento dentro del palco.


47

Era irrelevante porque mi propio ticket era L-004.

“¿Estamos en el mismo palco?” pregunte.

Diferentes asientos, obviamente, pero aun estábamos uno al lado del otro.

“Una asombrosa coincidencia,” mi hermano declaro. “¡Lo estaremos viendo juntos!”

“No pensé que esto podría pasar.”

“Tu amigo probablemente lo compro del mismo corredor como yo,” él dijo.

Eso parecía enteramente plausible.

“Pero oh, el hecho que tú ya hiciste algunos amigos aquí en Dendro me hace tan feliz,” él dijo mientras sacaba un pañuelo y pretendía llorar mientras lo ponía contra las partes de los ojos en el traje.

…Estoy bastante seguro que no hay lagrimas saliendo de ahí, pensé.

“También, mirando tu equipo, veo que ya has estado en algunas grandes aventuras,” el agregó mientras miraba mis brazales y botas – las Miasmaflame Bracers y las Grudge-soaked Greaves.

“Bueno, cosas pasaron, todo bien,” dije. “Quiero hablarte un poco de eso, pero no parece la situación para largas platicas.”

Shu había sido rodeado y empujado por niños por la totalidad de nuestra platica.

“Buen punto,” él dijo. “Está bien, ¡niños! ¡este oso tiene que irse ahora! ¡Aquí hay algo para ayudar esta despedida!”

Llegando a su inventario, saco una gran cantidad de dulces, y comenzó lanzándolos alrededor y en los niños rodeándolo. Naturalmente, los niños estaban llenos de alegría, expresando sus agradecimientos, y se alejaron de él, uno por uno.

“Tu hiciste esto antes en la capital, también,” comente.

“Heh, es pura necesidad cuando vistes este traje.”

Estaba cerca de sugerir que se lo quitara, pero entonces recordé que él no podía. El rostro bajo este era su rostro real, después de todo.

“¿Por qué no estas usando algún tipo de mascara o disfraz en su lugar?” pregunte.

“No me quiero ver como un raro.”

… ¿Enserio piensas que vistiendo un traje de osos no es raro? Pensé.

“¿Entonces porque no haces lo que eres bueno y usas la apariencia de un héroe, en su lugar?” pregunte.

“Hay un clan enteramente enfocado en eso, entonces podría ser muy molesto.”

“… ¿Hay realmente un clan de grupo de héroes?”

“Y un clan de héroes enmascarado, también.”


48

“Bueno, Dendro seguro no parece carecer de libertad,” murmure.

Tan pronto, Shu termino de distribuir los dulces, y entonces no había mas niños alrededor. En efecto, los niños se habían dio, pero…

“¿No hay algo en tu cabeza?” pregunte.

“Bueno, estará. Realmente esta,” Él dijo.

Algo estaba sobre la superficie de su cabeza. Esto definitivamente no era un niño humano. Aunque característicamente distorsionado, esto parecía de algún modo con un erizo o cuerpo espín.

La forma en que estaba aferrado a Shu lo hacía parecer algún tipo de mascota, pero era completamente consciente que mi hermano no vino con tales extras. Este había aparecido aparentemente de la nada.

Hay un nombre sobre su cabeza, entonces este claramente no es un monstruo. Es un Embrión, ¿entonces? Pensé.

“Oh, lo siento por eso,” escuche a alguien decir.

Giré a la dirección de la voz y vi a una mujer. Parecía que ella estaba en sus veintes. Su ropa, a pesar de ajustarse al escenario de fantasía, le daba una apariencia de una secretaria. La cresta sobre el torso de su mano izquierda era la prueba que ella era un Maestro.

“Disculpas. Mi Behemot parece haberte molestado,” ella dijo.

“¿Behem…? Oh, esta cosa,” dijo mi hermano.

“Behemot” era una de las formas de referirse a Behemoth – una criatura del Viejo testamento. Eso significaba que era un Embrión y que la señorita ahí era su Maestro.

“Sigamos ahora, pequeña señorita. La Gran Dama está aquí para recogerte,” dijo Shu tomando al erizo, Behemot, y trato de removerlo. Pero este no mostraba signos de dejarlo ir.

“¿Pequeña señorita?” ¿es una chica? Pensé.

“¡xD!” Behemot emitió un extrañamente irritante chirrido de alegría y lo agarro incluso más fuerte. Aparentemente, ella le había gustado la cabeza de Shu.

“Behemot, bájate de la cabeza del oso,” dijo la señorita. “Tenemos que ir o no lo haremos. Estamos en el área de reputación, entonces tenemos que darnos prisa.”

Behemot consintió, saltando de la cabeza de mi hermano y dentro del pecho se su Maestro.

“Ahora, si nos disculpas, nos vamos,” la mujer dijo y comenzó caminando.

“Oh, espera un segundo,” dijo Shu antes de alcanzar su inventario, sacando algunos dulces, y dándoselos.

“¡Regalos de osos para todos!” el grito. “Disfrútalo al contenido de tu corazón, ustedes dos.”

“…Muchas gracias.”

“¡Gracias!”


49

Con eso, Behemot y su Maestro se alejaron de nosotros. Por la mención de “Área de prestigio,” esto justo asumir que ella iba a ver el evento en el área central.

“Entonces no es solo niños, ¿eh? Tu pareces ser popular con los animales pequeños, también,” dije.

Mis palabras hicieron a Shu inclinar su cabeza por alguna razón. Aunque no es tan evidente, no siendo un oso real y todo.

“Bueno, supongo que puedes decir que soy muy popular entre los pequeños,” él dijo. “¡Todos aman a los osos!”

“Lo que tú digas, bro.” Aunque el había dicho que el empezó vistiéndolo porque era necesario, el parece disfrutarlo bastante.

“En efecto, este traje de osos es tan popular que realmente no me siento en la piel usando otro traje,” el agrego.

“¿Tienes otros?”

“No tienes suficientes dedos para contar el numero de trajes que tengo, y eso solo es para recompensas especiales.”

“¡¿Tantos?!”

No sé lo que es más sorprendente – el hecho que él tenía tantas recompensas especiales o el hecho que fueran todas trajes.

Hombre, mi hermano es exactamente el barril de risas, pensé.

“Vamos y tengamos una buena platica en algún lugar,” él dijo.

“Seguro, vamos, Nemesis – espera, ¿Qué con esa cara?”

Por alguna razón, ella estaba solo de pie hay. Repentinamente note que ella no hablo una palabra por un tiempo. No sabía porque, pero ella estaba mirando en la dirección donde el Behemot y su Maestro se habían ido.

“¿Qué pasa?” pregunte.

“Oh, no es nada,” ella dijo. “Probablemente solo estoy imaginando cosas. Ella tiene un Embrión, después de todo…”

No podía entender sobre lo que ella estaba tan preocupada.

“¡Hey! ¡¿Por qué estás ahí parado?! ¡No me hagas espérate!” exclamo Shu.

“Oh, él está en lo correcto. Vamos, Ray.”

“Si.”

Nos pusimos al día con mi hermano, y todos decidimos ir a el café. Nos dejó escoger el lugar, entonces – por sugerencia de Nemesis – terminamos yendo a el mismo dulce café enfocado como ayer.

Me da terror imaginar cuando ella comerá, pensé.


50

◇◆◇

“Bueno entonces, Behemot. ¿Estas bastante satisfecho?” ella pregunto.

“lol…”

“Excelente. Dijiste que encontraste al lindo oso y deseaste abrazarlo. Aunque lo encontré un poco impropio, es bueno ver que te llenaste. Ahora, esperemos que puedas también obtener lo que quieres de la pelea de hoy, también.”

“yeyé.”

“Verdaderamente, espero que los Superiores en esta nación sean poderosos… Serian grandes buenas noticias en efecto.”

“Obtener exageración.”


51

Capitulo Dos: Poniéndose al corriente


“Gardranda y Gouz-Maise, ¿huh?” dijo Shu. “Parece que has pasado por unas cosas muy extrañas, Ray.”

“¿Eso crees?” pregunte.

En sala de dulces familiar, mi hermano y yo estábamos teniendo una pequeña platica sobre lo que había pasado hasta entonces. Aún estaba lleno de lo sándwiches de antes, la única cosa que ordene para esta platica fue te.

Nemesis, por otro lado, estaba comiendo como siempre lo hacía.

¿Qué demonios pasa con su estómago? Pensé.

“Encontrándose con UBMs es raro, e incluso los Épicos son malditos duros,” él dijo. “No es como si cada día tu consigues a alguien que pelea y los mata no mucho después de entrar en Infinite Dendrogram.”

Shu puso algunos panques cubiertos de miel en su boca. Por supuesto, no se negó a usar un tenedor. Estaba impresionado de lo que él podía hacer con esas manos de oso suyas. Pero entonces imagine que esto era probablemente más fácil que usar una pistola gatling.

También, la imagen general de un oso sentado en una silla comiendo panques cubiertos de miel era bastante lujosa. Parecía un poco lindo, también. Por lo menos, para cualquiera que no sabía que la persona dentro del traje era un hombre en sus veintes.

“Bueno, probablemente no soy el único para hablar, considerando que asesine a mi primer UBM cuando estaba en mi primer trabajo de bajo rango,” el continuo.

“¿Huh?”

“Esta fue también la primera vez que me encontré con Figgy,” él dijo. “Paso que nos perdimos en un cierto campo y tuvimos que pelear contra dos UBMs…”

“¡¿Dos?!”

Instantáneamente comencé imaginándome a mí mismo peleando contra Gardranda t Gouz-Maise al mismo tiempo.

Nope, no sería inútil, pensé. Incluso como estoy ahora, ellos me matarían fácilmente.

“¿Entonces tú y Figaro fueron dos contra dos, contra ellos?” pregunte.

“Nope,” el respondió.

“Oh, entonces Figaro no era el único quien ayudo, entonces.”

“De nuevo mal. Ambos fuimos contra ellos uno sobre uno.”

¿Discúlpame?

“Separarlos fue un dolor real, y enserio tuve que usar mi cabeza para golpear al mío…”


52

“Espera. Dices que tu aún estaba en tu primer trabajo de bajo rango, ¿correcto?” pregunte.

“Si.”

“¿Qué hay sobre Figaro?”

“El, también, estaba en su primer trabajo – Gladiador. Ni siquiera en nivel 50, aún.”

“… ¿Qué hay sobre sus Embriones?”

“Ambos estaban en sus terceras formas. Y no, ninguno de ellos tenía cualquiera de las habilidades de matar gigantes como Nemesis tiene.”

Estaba aturdido en silencio. Probablemente no estoy en una posición para pensar esto, pero ¿Cómo demonios lo hicieron? Quiero decir, ellos incluso no tenían el apoyo para hacerlo. También, él dijo que esto paso cuando el – uno de los cinco jugadores – estaba en su primer trabajo. ¿6 Eso quiere decir que ellos estaban entre los primeros Maestros que han derrotado UBMs?

“De cualquier forma, profundizar más en esto significaría revelar las habilidades del Embrión de Figgy,” él dijo. “Soy muy contrario a la idea de dar esta información por mí mismo, entonces solo explicare a ti después lo entiendas más o menos por ti mismo.”

“Bueno, entonces supongo que no te presionare,” me encogí de hombros.

Esta ciudad duelo fue la ciudad natal de Figaro, y con el siendo el rey local de las arenas, las personas aquí tienen montones de información sobre él.

Sin embargo, había una decisiva falta de conocimiento sobre su Embrión. Sus poderes, forma, e incluso categoría todas eran un gran misterio para todos. Los otros dos de los Grandes Tres en el Reino de Altar no eran así en este sentido. El Embrión del King of the Destruction se suponía ser un buque de guerra, mientas la High Priestess (La Gran Sacerdotisa) era ampliamente conocida para ser la noche de luna llena. Sin embargo, no había absolutamente nada conocido sobre el Embrión del Over Gladiator.

Había visto a Figaro pelear contra los asesinos de jugadores en el video que Marie me había mostrado, pero incluso entonces, no había visto una pista de las habilidades de su Embrión.

Si el evento al que Shu se estaba refiriendo estaba vinculado a la verdad detrás de esto, podía totalmente entender porque él no quería hablar sobre esto.

“¿Pero lo sabes, huh bro?” pregunte.

“Figgy y yo habíamos sido conocidos por un largo tiempo, después de todo,” el respondió. “Por todos unos cuatro años para los estandartes de Dendro.”

“Ya veo, ¿Entonces supongo que tú también sabes porque él esta tan fijado en ir solo?”

“Lo sé, pero hablando de eso comprometería su privacidad, entonces no quiero explicarlo,” él dijo.

“Está bien. No te presionare, entonces.”


53

Era probablemente el núcleo de la razón de porque Figaro había dicho que él no estaba “interesado en peleas descuidadas” y se rehusó a participar en la guerra. Quería saber, pero si esto era algo privado, no podía realmente ahondar más profundo.

“Debo decir, que pareces estar bastante bien conectado Hermano Oso,” comento Nemesis.

“Bueno, esto paso de algún modo naturalmente cuando has sido un jugador de mucho tiempo,” él se encogió de hombros.

“Me ha estado molestando por un tiempo… ¿Cuántas horas al día gastas aquí de cualquier manera?” pregunte.

Siendo un neo-NEET injustamente rico que él era, Shu tenía todo el tiempo del mundo, entonces no podía evitar preguntarme.

“Sé lo que estás pensando, pero no, llevo una vida muy saludable,” él dijo.

“‘Saludable’, ¿Cómo en…?” sugerí.

“Nunca soy negligente a tener tres comidas al día, tomar un baño, ir al baño, y gastar una hora de entrenamiento para mantenerme a mí mismo musculosos y estético.”

“¡Básicamente estas diciendo que gastas el resto de tu tiempo aquí!”

¡Eso no es tan diferente de un sótano sudoroso! Pensé.

“Bueno, realmente no tengo algo que quiera hacer afuera de ahí, entonces lo que sea,” él dijo.

“Con el tiempo y dinero que tienes, podrías fácilmente tener una relación.”

Mama probablemente quiere convertirse en abuela por ahora, pensé. Yo era un estudiante de escuela secundaria hasta hace poco, entonces era demasiado temprano para mí. Como mi hermano mayo… bueno… uhh… pero por lo que parece, eso no pasara por un tiempo.

Una hora paso mientras estábamos hablando sobre esto y eso,

“De cualquier manera, tengo algún lugar a donde ir, entonces me iré ahora,” Shu dijo al final.

“Bueno, está bien,” conteste. “Nos vemos en el espectáculo.”

“Si. Estoy muy emocionado por conocer a tus amigos.”

Y con eso, el salió.

Sobre la mesa, había una considerable larga suma de dinero. Considerando la gran recompensa que conseguí, planeaba ser el único que pagaría por ambos, pero él quería presumir y termino haciéndolo antes de que inclusive tuviera la oportunidad. Con alegría acepte su generosidad.

También, cerca del 90% del dinero debíamos era debido a la comida de Nemesis. Era bastante problemático como la cantidad que ella comió parecía gradualmente incrementar. Para alguien que lleva el nombre de una diosa del castigo divino, ella seguro disfruto complaciéndose en el pecado mortal de la gula.


54

“Oh, pero estas mal hay, Ray,” ella leyó mis pensamientos y dijo.

“¿Como?” pregunte.

“Gula se refiere a el desperdicio de comida a través del consumo imprudente. Yo, sin embargo, saborear y disfrutar cada mordisco antes que este se convierta en una parte de mi carne. Así, ¡¡No soy un glotón, sino un gourmet!!”

“Está bien, eso está bien, entonces,” dije. “Sin embargo, déjame preguntarte una cosa.”

“Sigue adelante.”

“¿Justamente cuanto peso tu ganarías si todo esto se convierte en parte de tu carne?”

Hablando a chicas sobre su peso no es la cosa más amable que puedo hacer, pero viendo tus hábitos alimenticios es de algún modo problemático.

“Heh, no hay necesidad de preocuparse,” ella dijo. “Soy un Embrión, ¿recuerdas? Mi forma y peso no cambian fácilmente.”

“Coorrrrrecto. No es geniaaal.”

“¿Qué hay con ese sarcasmo?”

Tu forma y peso cambia un montón cuando cambias a tus otras formas, pensé.

“Entonces, espera, ¿Todos los Embriones son grandes comedores o qué?” pregunte.

“Mal,” dijo una voz viniendo de mi lado. “Siendo un Embrión no tiene nada que ver con ser un gran comedor. No soy uno, después de todo. Nemesis siendo glotona es su propio problema. Lo cual es bueno, ya que realmente no me gustaría tener tal monstruoso estomago como parte de mis estadísticas base.”

“Ya veo,” murmure. Ahora que pienso sobre esto, a pesar de gustar las cosas ridículamente picantes, el Embrión Babi come cantidades normales de comida. En toda honestidad, sus blasfemos gustos parecen ser un poco más normales que la gran comer en grande de Nemesis…

“…Espera, ¡¿Qué?!” estalle, sobresaltado.

“¡¿Hm?!” Nemesis agrego.

“Holaaaa,” dijo la chica completamente de blanco ahora sentada a mi lado. Ella era el Embrión de Hugo, Cyco. “El número de platos apilados al lado de Nemesis es aterrador. No pienso que pudiera manejar incluso el 5% de esto,” ella dijo antes de mordisquear una tarta de queso blanco sin hornear.

Su tono era tan monótono y desinteresado como la última vez que la escuche hablar. Parecía como si ella hubiera estado en este establecimiento por un tiempo, pero a pesar de su apariencia sobresaltando tanto, no la había notado en absoluto.

¿Estaba realmente tan preocupado con mi comida con Shu y Nemesis? Pensé.

“Parces confundido,” ella dijo. “El secreto a esto es el hecho que tengo la habilidad Manipulación de Presencia (Presence Manipulation Skill). Para cierto grado, puedo prevenirme de sobresalir.”


55

“Sin embargo, ¿por qué haces eso?” pregunte.

“Te sorprendí, ¿no?”

“Bueno, sí.”

Mi respuesta la hizo poner la mas las presumida y auto satisfecha sonrisa antes que mordiera su pastel de nuevo.

… ¿Huh? ¿Realmente solo quiere sorprendernos?

“Tan difícil de leer como siempre, esta chica,” comento Nemesis.

Enserio. Aunque ella era una amiga quien nos había ayudado en la eliminación de la pandilla Gouz-Maise, aún tengo que comprender un poco de qué tipo de persona era.

“Cyco,” me dirigí a ella. “¿No esta Hugo contigo?”

“El debería estar aquí pronto,” ella respondió. “Nos separamos para la búsqueda, pero acabo de decirle telepáticamente donde estamos, entonces solo espera.”

Mientras estaba cerca de preguntarle lo que ellos estaban buscando, escuche la puerta y el sonido de la campana de la tienda. El único quien entro al establecimiento era un hombre familiar vistiendo un traje de jinete militarista.

“Saludos, Ray,” él dijo. “Creo que debería agradecerle a dios por encontrarte de nuevo, sano y salvo.” Este era Hugo, actuando tan exagerado, amanerado, y pomposo como siempre.

Hombre, estoy seguro encontrándome con muchas personas familiares hoy, pensé.

La tienda en la que había entrado tenía sus horas pico, y entre mas lleno se volvía, mas Maestros y personas de aspecto extranjero vi.

“¡Es delicioso! ¡La wiki estaba en lo correcto! ¡Los dulces aquí son geniales!” una joven chica comentaba. Detrás de mí.

“… I-Io, eres muy ruidosa…” uno de sus amigos dijo.

“Tarta de durazno, 80 puntos. Pastel de frutas, 76 puntos. Tarta de queso sin hornear… 95 puntos.”

Esas jóvenes chicas estaban poniéndose ruidosas en la mesa detrás de mí.

A la izquierda de mí, un hombre pareciendo árabe, vistiendo un turbante y todo, estaba anotando algo. “Oh, hay para llevar aquí. Pienso que encontré mis recuerdos para Yumeji y Carl. Aunque efímeros, duraran solo bien en un inventario con una habilidad de buena preservación. Como por Albert… debería conseguirle algo más que comida.”

Entonces había un grupo de aspecto tosco con armadura de cuero bestial y un grupo de hombres en bandanas rodeando a una chica en un sombrero pirata. Claramente, los clientes eran mucho más variados hoy de lo que habían sido ayer. Solo podía asumir que todos se reunieron para ver el evento de esta noche. Y con esta tienda estando en la misma ciudad como la arena, incluso esos quienes no encajan entre sus clientes usuales habían venido a disfrutar algunos dulces.


56

“Este es un lugar bastante popular, ¿no?” dije.

“En efecto lo es,” Hugo asintió. “Tians y Maestros por igual la reconocen como una gran tienda de dulces.”

“Tarta de queso sin ornear, mousse de yogurt, helado suave servido… Delicioso,” Cyco estuvo de acuerdo.

Ambos parecían bastante satisfechos con este establecimiento. Incluso aunque parecía como si Cyco esta solo comiendo cosas blancas, por laguna razón.

De cualquier manera, ya que Hugo y yo nos habíamos encontrado de nuevo, le dije sobre la recompensa.

“Nunca habría esperado que la gratificación fuera tan grande,” él dijo. “Verdaderamente sorprendente.”

Su reacción era solo natural. 80,000,000 era una sorprendente cantidad de dinero.

“Ahora, sobre la división…” dije.


57


58

“Como escribí en mi carta, tengo intensión de rechazarlo… pero parece que tu no estarás de acuerdo con eso, ¿no?”

“Demonios, no,” dije. Manteniendo tal enormes riquezas para mí mismo era demasiado para manejar. “Vamos a dividirlo a la mitad.”

“No, estaré bien solo con un cuarto,” Hugo dijo. “Ya la rechace una vez, después de todo. E incluso entonces, esto se siente demasiado para mí.”

“¿Enserio?” pregunte. Cuanto esto vino de la gratificación de la Pandilla Gouz-Maise, todo lo que realmente merezco era la parte de Maise, entonces enserio quería que tomara más.

“Eres tan desinteresado y honesto hasta cierto punto, ¿no?” dijo Hugo. “Podrías haber escogido no informarme y mantener el dinero para ti mismo.”

“¿Por qué le mentiría a un amigo así?” pregunte.

Por alguna razón, mi pregunta hizo a Hugo desviar su mirada.

¿Qué pasa? Pensé.

“Oh, también, es algo que paso en las oficinas de los caballeros…” le dije que les había preguntado a los caballeros para usar los tesoros que la pandilla había dejado para caridad.

“Eso está bien para mí,” él dijo. “Probablemente habría hecho lo mismo.”

Bueno, eso es un alivio, pensé. Justo como imagine, él y yo compartimos una forma de pensar.

Con eso, la conversación sobre la gratificación había terminado, le di a Hugo su parte del dinero.

Bueno que ninguno de esto fue robado por un ladrón o alguna cosa… realmente espero que no haya ninguno de ellos en la tienda… pensé.

“Allí, ahora tengo mi parte de la gratificación,” dijo Hugo. “Gracias. Esto compensara el Marshall II destruido.”

“¿Oh…? ¿Cuánto cuestan esas cosas de cualquier forma?”

“10,000,000 lir.”

“¡¿D-Diez?!” grite.

¡No tenía idea de que fuera tan lujoso!

“Con afinación especial y extras, puede ir fácilmente sobre 20,000,000 lir,” Hugo agrego. El apunto a el inventario donde el justamente puso los 20,000,000 lir que le había dado, sus ojos aun insistiendo que la destrucción del Magingear no iba a entrar en los gastos necesarios y que el realmente no necesitaba nada mas de la gratificación.

“Aun, es una pieza bastante cara de equipo,” dijo Hugo. “También, eso es el precio original, exclusivo a nosotros los miembros del clan del Triangle of Wisdom (Triangulo de la Sabiduría). En el mercado estándar de Dryfe, su precio es dos veces más grande. Ese número es doblado o triplicado otra vez


59

cuando estamos hablando sobre las maquinas que se han filtrado a Caldina.” No tenía idea de si debería estar sorprendido por el inmenso precio original o por solo cuán grande este podría crecer.

“El precio es el más grande problemas con un Marshall II, y Magingear humanoides en general,” el agrego. “Las maquinas son generalmente tan fuertes como los Demi-Dragones, aun los actuales Demi-Dragones domados solo cuestan sobre 3,000,000. Una diferencia sorprendente.”

Entonces eso es cuánto cuesta un Demi-Dragón, ¿eh? Pensé. ¿Talvez debería comprar uno junto con un carruaje? Entonces otra vez, tengo a Silver, entonces talvez no lo necesite.

“Todavía, los Magingear no están sin sus ventajas,” dijo Hugo. “Por ejemplo, no usan cualquier capacidad de secuas y pueden ser producidos en masa mientras allá materiales y fondos.”

Cualquiera “Demi-Dragón” era considerado el equivalente a un grupo completo de personas con trabajos de bajo rango. Siendo capaz de crear tales cosas era una cosa bastante genial. Podía totalmente ver porque eran tan costosos.

“Si,” asentí. “Los monstruos son criaturas vivientes, y estas seguro como el infierno que no los pueden producir solo teniendo los materiales y dinero.”

“…Cierto,” el asintió.

“También, dijiste algo sobre Caldina vendiéndolos, también. ¿Puedes elaborarlos?”

“Seguro,” él dijo. “Caldina importa y vende objetos especiales desde todos los países, incluso si ellos realmente no los exportan. Los Magingear de Dryfe los barcos de Granvaloa, los objetos caídos de la tumba laberinto, las armas de Tenchi, los objetos mágicos de Huang He y Legendaria, etc. El punto principal de Caldina es ese, mientras tengas el dinero, puedes comprar bienes de cada país. Incluso si tu posición social está dependiendo de cuanto estas ofreciendo.”

“Dinero es todo: el país,” ¿huh? Pensé.

“Debido a eso, varios jugadores de alto nivel con carteras gordas se mueven por ahí… lo cual ha llevado a tener a la mayoría de los Superiores de cualquier país,” Hugo murmuro, claramente preocupado por lo que el había dicho.

“’Mayoría,’ ¿Cómo en…?” sugerí.

“Nueve superiores,” el respondió. “La fuerza más fuerte en cualquier país a disposición.”

“Demonios, eso es mucho.” El Reino de Altar tenía cuatro, y nueve era más que el doble. Pensando eso, agregue, “Oh si, en la guerra, Dryfe–”

“Altar abrumado, pero fue pronto invadido por Caldina,” el me interrumpió y explico. “los Superiores de Dryfe que habían dejado las líneas delanteras para defenderse contra esos ataques, le permitieron a Altar prevalecer.”

Y eso fue porque el Reino había continuado a existir incluso después de la guerra en la cual ninguno de sus Superiores había participado. Seguro, Altar no tenía suficiente poder para volver a tomar la tierra tomada por Dryfe, pero aún.


60

“Antes de la guerra, había una gran fiesta en Dryfe para celebrar la inevitable victoria, aun los resultados eran tan inadecuados que el único a cargo de los asuntos domésticos del país – el Primer Ministro Vigoma – estaba al final de su ingenio,” dijo Hugo. “Oh, de cualquier forma, Dryfe solo tenía suficientes fondos para comprar la ayuda de Maestros solo una vez más. Cualquier mas allá de eso causaría el quiebre de la economía.”

“¿Seguro que puedes decirme eso a mí?” pregunte.

“Esa es información interna que es fácilmente disponible para Maestros tan humilde como yo. Lo ves bastante seguido en los tableros de mansajes en línea, también. Revelándolo a ti no significa mucho.”

“Oh, ya veo…”

“De cualquier manera, para ganar esta guerra, Dryfe tiene que ya sea ocupar el Reino de Altar antes que Caldina intervenga o se fusione con el país a través de métodos pacíficos.”

Bueno, el último caso no es imposible, considerando que el Reino ha sido débil y ciertamente no está en buena forma para participar en una guerra duradera, pensé.

Para una mejor o por una peor, Caldina había actuado como una fuerza de frenado para prevenir a Dryfe de hacer lo que ellos quisieran.

…Aun, no era tan afectuoso de ellos, considerando su enredo con la pandilla Gouz-Maise.

“Oh, de cualquier manera,” Hugo hablo de nuevo. “Caldina era también la razón de porque Legendaria – El aliado de Altar – no participo en la guerra. Estando al sur de Altar, el país está lejos de Dryfe mientras esta extremadamente cerca de Caldina, cual cubre el área entera del desierto en el centro del continente. Si Legendaria hubiera enviado sus Superiores o tians con trabajos Superiores para ayudar en la guerra, Caldina no habría usado la oportunidad para hacerse cargo. La razón de porque Caldina interfirió en la guerra era para prevenir que Dryfe se uniera con Altar, de este modo parando el impulso que nuestro país necesitaba para que conquistara el país entero. Sin embargo, Caldina mismo planeo la misma exacta cosa.”

¿Entonces hay dos países compitiendo por la dominación mundial? Este seguro son tiempos turbulentos.

“La razón de porque Caldina solo invade países que muestren una apertura es porque están en medio del continente,” dijo Hugo.

Básica geopolítica. Por otro lado, Granvaloa, cual estaba en el océano, los países del mundo podrían estar divididos verticalmente en tres partes, como una bandera francesa o una italiana. A la izquierda estaban los tres países occidentales: el Imperio de Dryfe en el norte, el Reino de Altar al sur de este, y Legendaria incluso más abajo. En el medio, estaba la ciudad estado Unión de Caldina. Y a la derecha de este, estaba el imperio Huang He y Tenchi – la isla nación que estaba relativamente cerca a el continente.

El país central, Caldina, compartía una frontera con cada nación excepto por el lejano oriente de Tenchi.


61

“Dryfe, Altar, y Legendaria a el oeste y Huang He al este, sin mencionar la nación fundada en el mar de Granvaloa,” dijo Hugo. “Está rodeado. Si Caldina se enfocara en atacar algo, los otros países usarían la oportunidad para tomar su tierra. Ellos tienen más que razones para hacerlo, después de todo.”

“Un poco de punto muerto ahí. ¿huh?” dije. U la única forma real para la situación para salir de este estancamiento seria la guerra entre Altar y Dryfe.

“…Esto podría ser un poco tardío, pero ¿Por qué eres tan casual al verte así?” agregue.

“¿Cómo qué?” Hugo pregunto.

“¿No es ese el uniforme militar de Dryfe o algo así?” pregunte.

Hugo estaba vistiendo la misma vestimenta como ayer – los mismos que parecían como un uniforme militar mezclado con un traje de jinete. Considerando las afiliaciones de Hugo, necesitaba decir a que militar pertenecía el uniforme. Así, vistiéndolo en este país no parecía una buena idea.

“No, este no es un equipo oficial de Dryfe,” él dijo. “Este es el traje de GodFrame Grand Marshall.”

Nota: el nombre en español sería algo así como marco divino grandioso Marshall así que mejor lo dejo en inglés.

“GodFrame Gra… ¿Que?”

“GodFrame Grand Marshall.”

Bueno, si eso no suena como un nombre para un espectáculo mecha…

Nota: solo para el que no esté en contexto mecha se le llama a un vehículo de gran tamaño controlado por uno o más pilotos. Más o menos como los power rangers.

“¿Cuándo esta esté anime al aire?” pregunte. Asumiendo que Hugo era francés, este podría haber sido dibujos animados del oeste…

“No es un anime,” el respondió. “Es un manga dibujado por un pintor perteneciente al Triangulo de la Sabiduría.”

“¿Dibujado… hay?”

“En este mundo, sí.”

Hugo comenzó explicando como el manga había llegado a ser.

Después de muchos problemas para contar, el Triángulo de la Sabiduría finalmente había terminado su primer robot listo para la batalla Magingear, el Marshall II. Siendo un grupo de personas quienes se juntar para el mero propósito de crear un robot salido directo de un anime mecha, se habían vuelto absolutamente locos al respecto.

Mientras la mayoría se habían encendido para continuar mejorando sus robots, algunos se habían motivado a hacer otras cosas. Uno de los miembros el clan había usado sus habilidades para su trabajo de pintor en dibujar un diseño de Marshall II de apariencia guay.

Desde eso, otro miembro había comenzado dibujando un manga.


62

Esos quienes no podían dibujar habían comenzado escribiendo novelas o creando modelos, mientras algunos habían ido demasiado lejos componiendo temas de apertura y bandas sonoras.

Con el siempre creciente número de miembros de clan, esta acción en cadena había continuado hasta que se convirtió en una producción considerablemente grande.

El Triángulo de la Sabiduría era bastante una reunión de fans al anime mecha. Teniendo un Marshall II como referencia que había fortalecido sus fuegos interiores y les insto a crear varios trabajos creativos. Esto había llegado al punto donde ellos ahora dedican un área entera de sus cuarteles generales solo para tal producción. Y entre las cosas que ellos habían producido era la ropa basada en el traje de un piloto del manga – la mera misma cosa que Hugo estaba vistiendo justo ahora.

“¿Entonces estas constantemente haciendo cosplay, huh?” pregunte.

“Este fuer hecho realmente por un habilidoso artesano, entonces las estadísticas son buenas, también,” él dijo. “Es considerado ser el uniforme de pilotos pertenecientes al Triangulo de la Sabiduría. Aun, eso no es bien conocido fuera de nuestro circulo interior, entonces puedo vestirlo en este país sin problema.”

“¿Las estadísticas son buenas?” pregunte.

“No casi tan buenas como esas en las recompensas especiales, pero es sin duda entre las mejores cosas que puedo vestir en mi nivel.”

Podía solo imaginar la cantidad de pasión que había vertido en el disfraz. Nada que podría realmente parar a una persona cuando son absorbidos en algo que les gusta.

“¿Qué hay sobre ti?” pregunte. “¿Te uniste al Triangulo de la Sabiduría porque eres un fan del mecha?”

“No.” El sacudió su cabeza. “Me uní al clan porque conozco al líder. En efecto, comencé Infinite Dendrogram porque él me invito.”

Bueno ahora, ¿eso no me suena familiar? Pensé. Comencé en el Reino de Altar porque mi hermano me dijo.

“Está bien, tengo algo que quiero saber, también,” dijo Hugo. “Estoy especialmente curioso sobre los detalles de la pelea con Gouz-Maise.”

“Seguro, te lo diré,” asentí. “Después de todo tu y Cyco escaparon con los niños, Nemesis y yo…”

Después de eso, Hugo y yo continuamos intercambiando información o solo platicando inútilmente por un tiempo.

“Oh, es tiempo,” dije. Entes que me diera cuenta, apenas terminado una hora quedaba hasta que el evento empezara. No tenía más tiempo para ir a comprar con Alejandro, entonces lo reprograme para mañana.

“¿Está pasando algo?” pregunto Hugo.

“Si, tengo mis manos en un boleto para el evento,” dije. “En la arena central, va a haber un encuentro entre Figaro y Xunyu de Huang He – dos superiores. ¿sabías sobre esto?”


63

“Lo sabía. En efecto, es probablemente por lo que cada maestro está aquí.”

“¿Vas a verlo también?” pregunte.

“…Podrías decir que, si.”

“Oh, podríamos encontrarnos en la arena, entonces.”

Hugo no dijo nada. El parecía estar reflexionando algo.

¿Dije algo extraño? Me pregunte.

“Ray, hay algo que quiero que mantengas en el rincón de tu mente,” él dijo antes de tomar un profundo respiro y continuar. “Es el oeste.”

“‘Esto,’ ¿Cómo en…?” levante una ceja, sin entender lo que quería decir.

“No es nada importante,” él dijo. “¿Sabes cómo los peleadores en los encuentros de la gran arena entran desde el este y oeste? Bueno, el trato especial de hoy, el Over Gladiator, Figaro, ira desde el lado oeste.”

“¿Así es como funciona? Nunca he visto un encuentro antes, entonces no lo sé,” dije, incapaz de sacudir la sensación de que Hugo estaba escondiendo algo. “De cualquier forma, voy a la arena ahora.”

“Ya veo,” dijo Hugo. “Cyco y yo esperaremos un poco más.”

“Está bien, entonces, supongo que este es el adiós por ahora. Oh, ¿Deberíamos agregarnos a la lista de amigos uno al otro?” pregunte. Si alguna vez tuviéramos asuntos el uno con el otro, sabiendo si la otra persona estaba en línea o no podría ser de gran ayuda.

“No ahora,” el respondió. “Vamos a hacerlo la próxima vez que nos encontremos… o el tiempo después de eso.”

“Hmm. Bueno, eso está bien para mí.” Parecíamos tener algún tipo de lazo, entonces no dudaba que nos encontraríamos de nuevo.

“Hasta entonces, Ray,” él dijo.

“Hasta luego, Nemesis,” Cyco agrego.

“Si, hasta luego, Hugo,” dije.

“Hasta que nuestros caminos se crucen una vez más, Cyco,” Nemesis agrego.

◇◆◇

“Hey, Hugo, ¿Estuvo realmente bien decirle eso?” Cyco pregunto.

No dije nada.

“¿No es lo que llaman ‘fuga de información’?” ella presiono.

“Podría ser,” lo admití.

“¿No quieres el plan?” ella pregunto.


64

“…Talvez, talvez no,” dije. “Con toda honestidad, no estoy seguro de mí mismo.”

“¿No lo estás?”

Agite mi cabeza. “Ciertamente quiero ayudar a completar sus deseos. Si no lo hago, mi mera existencia como Hugo no tendría sentido. Sin embargo, también no puedo ignorar a las mujeres en apuros.”

“Que antinomia.”

“Antinomia… esa es una buena palabra para esto. Le di información a Ray, pero eso es todo el alcance de lo que hice. Si el actúa sobre esto en proceso como una charla ociosa que no me importa. Como una pieza en el plan, solo hare lo que debo.”

“Entonces te ayudare hacer lo que tengas que hacer,” Cyco dijo.

“Gracias,” asentí.


65

Interludio: Antes del festival

Capital Real de Altea, Casa de Huéspedes del Estado.

En una cierta parte del distrito noble de la capital real, había un edificio que se suponía ser para acomodar honrados invitados de extranjeras. Uno de sus cuartos actualmente tenía tres personas en el.

La primera de ellas era un joven chico postrado en la cama con una máscara cubriendo la parte baja de su cara. Un paquete de hielo cubriendo su frente y el ocasionales tosidos hacían obvio que él tenía una condición similar a un refriado o gripe.

La segunda persona era una joven mujer de pie junto a la cama del niño, mirando obviamente preocupada. Sus gruesos anteojos implicaban que era miope, y la hacían parecer como un tipo de persona de débil corazón.

La tercera persona era anormalmente alta, hasta el punto de hacer a alguien preguntarse su ese individuo era realmente una persona.

El techo de la recamara era alto – talvez sobrepasaba los cuatro metros – y aun la cabeza de la criatura estaba casi tocándolo. Naturalmente, tenía una vista extraña, pero las otras dos personas no parecían molestarse por ello.

La primera persona era Canglong, tercer príncipe del Imperio Huang He. La segunda era Lan Meihai, embajadora de Huang He. Y la tercera era el Maestro Jiangshi Xunyu, uno de los Superiores de Huang He.

Canglong tosía y tosía. “Lo siento, Maestro Xunyu,” logro al menos. “Quería ver el encuentro y apoyarlo, pero ciertamente no estoy en el estado para eso…”

“Está biEn. Solo descansa hasta que estés saludable de nUevo,” dijo Xunyu en respuesta. “Pero hombre, viéndote postrado en la cAma es solo…” el jiangshi exhalo un suspiro tan pesado que el talismán cubriendo su cara no hizo nada para ocultarlo.

“Si. Lo encuentro bastante curioso, también…” murmuro el príncipe. “Pero por lo menos, puedo estar alegro de que no te enfermaste, también.”

Tan pronto el largo viaje desde Huang He a la capital real del Reino, Canglong se había convertido en parte de una epidemia.

“Epidemia” era un término usado para describir cualquier repentina enfermedad que se extendía entre los débiles y los fuertes por igual. Maestros lo vieron como un evento sin patrón, irregular, ampliamente extendido en Infinite Dendrogram. Había muchas varias Epidemias que cubrían muchas largas áreas, creando sufrimientos entre Maestros y tians. Aunque algunas se fueron con el paso del tiempo, algunas requerían métodos de curación especial tales como vacunes o magia sanadora disponible solo para Trabajos Superiores.

Las Epidemias ignoraban completamente todos los estadísticas y resistencias. Incluso en los Maestros de Alto Nivel se postrarían en cama o simplemente se desconectarían hasta que la enfermedad se fuera. Eran consideradas ser enfermedades naturales sobre el conocimiento humano.


66

Sin necesidad de decir, era bastante fortuito que la Epidemia actual fuera mas como un resfriado común o gripe. Originalmente, Canglong había sido destinado a acompañar a Xunyu a el Choque de Superiores y observar la batalla, pero era claro que el no estaba en el estado para hacer eso. Lo mismo aplica a la primera princesa del reino, quien también había sucumbido a la Epidemia.

“Oh cariño… umm… Su Alteza, ¿Debería cambiar el paquete de hielo?” pregunto la mujer impacientemente. “¿O te gustaría comer una manzana?”

Las preocupaciones de Meihai por la condición del príncipe era innecesariamente excesivo.

“Embajadora, has cambiado el paquete de hielo cinco veces en la pasada hora. Y justamente pelaste una manzana para el,” dijo Xunyu. “Oh Si, en este país la reina está enferma también, ¿correCto? Esa es la razón de porque los asuntos de Cang fueron pospuestos, ¿no?”

“¡M-Maestro Xunyu!” la embajadora protesto. “¡Ella no es la reina, si no la primera princesa!”

“…Lo que sea. Ella está actuando como una reina, de cuAlquier manera.”

“¡Ella no lo está! ¡Hay muchos tipos diferentes de un arreglo diplomático! ¡Primero de todo…!” Meihai comenzó a argumentar con – o meramente sermoneando – Xunyu. Aunque la hacía parecer bastante infantil, ella era un miembro de una distinguida familia y tenía mucha habilidad diplomática que la hacía destacar como embajadora.

Algunos podrían haber argumentado que tal comportamiento no pertenecía en la presencia del príncipe de su país; sin embargo…

“Hee hee. Has cambiado, Mei,” dijo Canglong antes de toser de nuevo, claramente sin importarle su inapropiado comportamiento.

Aunque le hablo de una manera altamente casual, Meihai definitivamente no estaba en una posición lo suficiente respetable para tener al príncipe tratándola así. La razón de porque él lo hizo fuer porque la madre de Meihai era la madre adoptiva de Cang, haciéndolos hermanos de crianza. Eso quería decir que los únicos en el cuarto eran esos quienes eran cercanos a Cang. Los otros chambelanes y oficiales estaban en una parte diferente de la casa de invitados.

“Maestro Xunyu,” dijo Cang y tosió. “¿No deberías irte ahora a Gideon…?”

Él estaba mirando en el reloj colgando en el cuarto. El evento empezaría en cerca de tres horas. Normalmente, esa cantidad de tiempo era demasiado pequeño para cubrir la distancia a Gideon, cual usualmente tomaría todo el día y noche. Sin embargo, todos en el cuarto sabían que este no sería un problema.

“¿Vas a estar a sAlvo?” preguntó Xunyu.

“No tienes que preocuparte,” dijo Cang. “Es verdad que no estoy en mi mejor forma, pero estoy seguro que puedo manejarlo.”

“No seas eStupido. Estarías eXagerando… Dame tu mAno.”

Cang hizo como él le dijo y Xunyu le dio una gema – una joya, para ser preciso.


67

“¿Maestro Xunyu?” el pregunto.

“Es una joya de repuesto. Una de las mejores no planeo usarla para este encuentro.”

“¿Estás seguro que no la usaras?” preguntó el príncipe.

“Los suelos solo permiten usar las que no excedan tu caPacidad. TomAla,” dijo Xunyu e hizo a Cang acercar su mano alrededor de la joya. Aunque esta fue hecha por las garras como hojas del Jiangshi, la acción era extrañamente gentil, y no puso ningún simple rasguño en el príncipe.

“Entonces debería tomarla, Maestro Xunyu,” dijo Cang.

“BuUeno,” el estrafalario asintió en respuesta.

Siguiendo ese intercambio, Xunyu fue a la ventana. Después abrirla habilidosamente con esas garras tipo hojas, el jiangshi las hizo chocar.

Resultando en un sonido agudo y metálico hizo que uno de los chambelanes de Cang corriera apresuradamente en la habitación.

“¡Su alteza! ¡Maestro Xunyu! ¡¿Qué pasa?!” pregunto uno de ellos.

“DesPués que salgamos, cierra la ventana.

“¡¿Disculpe?!”

Ignorando al perplejo chambelán, Xunyu extendió uno de sus brazos a un lado – haciéndolo alcanzar más que cinco metros de largo – y envolvió la garra metálica alrededor de Meihai.

“¿Eh?” ella hizo una voz de confusión.

“Bueno, embajAdora, nos vaMos a Gideon,” dijo el jiangshi. “No muerdas tu lengua en eL camino.”

Entonces, se dobló el cuerpo de Xunyu…

“Umm, ¡Maestro Xunyu! ¡Y-Yo no estoy bastante lista aun, entonces– AAAAAAaaaaaahhhhh!”

…y ambos desaparecieron más allá de la ventana, dejando detrás solo el eco del grito de Meihai.

Unos pocos segundos después, estaban en los muros del distrito noble, tan lejos del cuarto de Cang que miraban como hormigas.

“Adiós, Maestros Xunyu y Mei,” el chico dijo mientras levantaba la parte superior de su cuerpo desde la cama y los despidió.

El chambelán no tenía palabras para lo que acababa de pasar, entonces ella hizo como le fue dicho y simplemente cerro la ventana.

Así, el Maestro Jiangshi Xunyu dejo la capital y fue hacia Gideon.

◇◆◇

Gideon, Cuidad de Duelos, ???

La ciudad de Gideon estaba llena de emoción.


68

Con este siendo el pueblo más próspero en el Reino de Altar, tal estado de ánimo no era algo nuevo aquí. Sin embargo, el entusiasmo que envolvía este evento estaba en un nivel superior que el usual.

La razón para eso era el hecho que el evento pasando en la arena central era simplemente así de grande.

Esto era un duelo entre Superiores – algo que nunca había pasado en cualquier ciudad de duelo en cualquier lugar.

Las personas se reunían desde dentro y fuera de la ciudad e incluso otros países, y cada uno estaba lleno de entusiasmo y expectativas por el evento. Este parecía como si todo Gideon estuviera cayendo en el delirio con entusiasmo.

Sin embargo, la ciudad también incluía a alguien quien no compartía ninguno de esos sentimientos.

Esa persona estaba mirando abajo a Gideon con fríos ojos, y esa no era ninguna exageración. Después de todo, él estaba vistiendo un traje de pingüino Adélie. Esos fríos, ojos artificiales hacían difícil suponer lo que estaba pensando la persona dentro.

En embargo, por la forma en que la persona estaba quejándose y sosteniendo su cabeza en su mano derecha, era claro que no estaba en un óptimo estado mental.

“Ohh, chico… ohhh hombre… ohhhhhhhhhhhh basura…”

Después de un momento de retorcerse, el uso el Dispositivo Mágico de Comunicación Portátil en su mano para contactar a alguien.

Dos o más minutos habían pasado antes que alguien respondiera.

“Ayy hay, Su Excelencia,” el pingüino se quejó ociosamente a la persona del otro lado. “Ha habido un cambio de planes. Uno de mis chicos en la capital real me contacto y bueno…. Él dijo que la primera princesa no vendrá.”

La información por la que él se estaba quejando despreocupadamente era un secreto que se suponía solo estaba disponible a algunos pocos selectos oficiales.

“Y cuando le dije esto a las personas de Su Majestad… bueno, solo ella, realmente, ya que ella es su contacto y todo… ella realmente fue, ‘Entonces simplemente disfrutaremos la pelea y las vistas aquí’” el siguió. “Ohhhh hombre…”

El pingüino y la persona quien había respondido la llamada tenía un cierto plan. Ese plan estaba basado en la participación de la primera princesa y la ayuda de otra persona.

“Bueno, sí, con ella siendo la más fuerte del Imperio, su presencia cambia mucho. Ahora nos quedamos sin un bromista.”

El pingüino hablo sus quejas en una manera descaradamente triste. Triste como era su tono, sin embargo, el aún estaba sonriendo.

“Bueno, esto no será un problema. Ella era un poco demasiado para este plan, de cualquier manera. Incluso si no tengo todas mis cinco cartas, las otras cuatro son más que suficiente para el trabajo.”


69

El siguió:

“Para mi clan, hay estoy yo, Veldorbell, y mi favorito. Entonces están los traidores… si, que quieren cambiar de bando a Dryfe. Seguro, ellos no quieren ir a la cárcel, entonces probablemente pelean solo Maestros, pero eso es más que suficiente, honestamente. Tians sin Trabajos Superiores no son una amenaza… Oh, no, definitivamente no estoy menospreciando las fuerzas del Imperio. Todavía, lo que tenemos es lo suficientemente bueno para una posibilidad de 90% de éxito.”

La persona al otro lado parecía estar desacuerdo con las palabras del pingüino. Sin embargo…

“¿Quieres las posibilidades de éxito si hay un Superior que esté consciente del plan? 50%” el pingüino respondió a la pregunta de la persona sin un momento de vacilación.

“¡Ha ha ha! ‘¿No se vuelve menor? ¿preguntas?’” la persona dentro del traje entonces puso una leve sonrisa.

“¿Estas olvidado con quien estás hablando?”

El hablo con una coz amenazadora llena de locura y sed de sangre.

“Entonces sí, el objetivo del plan tiene que cambiar, tendré que hacer otros retoques, pero aun voy a ir con esto. Entonces solo siéntate hay y ora por mi éxito.”

Con eso, el termino la llamada.

“Sin paradas de nuestro patrocinador, entonces. Supongo que la situación financiera no es la mejor, entonces el probablemente quiera que termine pronto. Esto quiere decir que la falla del plan probablemente nos llevara a hacerlo en el campo de camino del Marshall…” el hombre dentro del traje de pingüino rio. “Pase lo que pase, sigo. Aunque no tengo idea de cómo las cosas sucederán si alguien fuerte se muestra. ¿Qué debería tratar entonces? ¿Cuán lejos debería ir?”

Mientras imaginaba lo que pasaría, la expresión del hombre cambio. Era reminiscente de ambos un niño inocente vertiendo agua o insertando petardos en una colonia de hormigas, y un adulto calculador imperturbable considerando como las cosas podrían seguir. Sin embargo, el pronto recordó algo y reevaluó la situación.

Oh, pero alguien duro perdería contra el antes de que tenga oportunidad de intervenir. El pingüino recordó al Maestro que el trajo a la ciudad. Esta persona que conocía muy bien, y un novato quien había empezado en Infinite Dendrogram en no más que un mes. Aunque Siendo un Maestro de Doncella lo hizo bastante especial, él estaba aún lejos de un veterano.

Su Embrión es una tarjeta comodín en su propio derecho. Cualquiera que sea duro y tiene una historia relevante está en desventaja. Honestamente, si la situación es correcta…

“…No estaría sorprendido si el asesino a cada Maestro en Gideon por el mismo,” el pingüino dijo.

A pesar de que ese Maestro es un novato, el pingüino tenía una confianza inquebrantable en sus poderes, y en los resultados que traería.


70

Capitulo Tres: Xunyu el Yinglong


Salones de opera y los parecidos tenían una cosa llamada “palco” o “loges.” Medio abierto, medio cerrado y fijados a los muros, erran lujosos asientos cuales daban la mejor vista el escenario.

Nuestro palco en la arena central era mucho más parecido a uno de esos, pero no completamente. Era cerrado, pero el muro de frente al escenario era todo cristal, dándonos una entera vista de la pelea.

Los asientos normales en la arena eran como esos en un estadio de futbol. Los caminos que unen los bancos con el espectador eran todos hechos de material pedregoso, mientras los nuestros en los asientos del palco tenían una alfombra debajo de nuestros pies y algo lujosa, sillas de aspecto antiguo – aspecto antiguo por el estándar de este mundo, de cualquier forma.

Había bastante espacio entre ellos, también, dándole a cada uno de nosotros la opción de ignorar los difíciles duelos y solo relajarnos. Y con el completamente funcional aire acondicionado, la comodidad aquí era nada menos que perfecto.

Hombre, esto es lujoso, pensé. Puedo ver totalmente porque estos costaron 100,000 lir. Por supuesto, esto es realmente el equivalente a gastar 1,000,000 yen para ver deportes de la vida real, cual es algo que definitivamente nunca he hecho.

“Por alguien con una fortuna de 60,000,000 lir en su bolsillo, seguro eres sencillo,” dijo Nemesis.

Teniendo dinero no quiere decir que tengo que ser desconsiderado sobre cuanto gasto.

“Gacha.”

“Guahh…” gemí, incapaz de decir nada de regreso a ella.

…P-Pero la gacha tenía un encanto que no podía resistir, y…

“Ray, ¿no veras el encuentro?” pregunto Marie, quien estaba sentada a un lado de mí.

“Oh, sui, lo hare,” conteste y desplace mi atención a el escenario. Antes de eso, aunque, toma una última mirada alrededor de nuestro palco. Los únicos aquí eran yo, Nemesis, Rook, Babi y Marie.

Debido a eso Nemesis y Babi siendo Embriones, las dos habían entrado aquí gratis. Sin embargo, no sabía eso de antemano, entonces trate de entra después de regresar a Nemesis a su cresta.

“No es algo que me gustaría decir, pero siento como un perro cerca de ser cargado en uno de esas jaulas portátiles,” ella dijo.

¿Qué tipo de comparación es esa? Pensé.

“Oh, correcto, eres el perro aquí,” ella siguió.

“¡¿Puedes no cavar en un recuerdo que quiero olvidar?!”

Las orejas de perro desaparecieron esta mañana, ¡quiero que se vayan de mi cabeza, también!


71

“Se veían bastante bien en ti, creo,” ella dijo.

…Si, lo que sea.

De cualquier manera, nosotros cinco éramos las únicas personas aquí. Mi hermano, la última persona en nuestro palco, aun no había llegado todavía.

¿El paro por una tienda o algo? Pensé. Oh, bueno, solo esperare por el mientras veo el encuentro.

Había un semi-evento llevándose a cabo en el campo de batalla debajo. Era una oportunidad perfecta para revalorar cómo funcionan los duelos.

Primero, una vez las personas paradas en el escenario, se colocan, y acceden a las condiciones de la batalla. Entonces, activan una barrera especial de ciudad duelo y comienzan a pelear.

Dentro de la barrera, cualquier lesione recibida, incluyendo las fatales y las penalidades de muerte, desaparecen después de que la batalla haya terminado. Eso permite para una lucha mortal pero segura.

La seguridad de los espectadores se tuvo en cuenta también. Múltiples capaz de barreras separaban a la audiencia de los duelistas, dejando pasar solo el sonido, luz, y el entusiasmo de los peleadores.

Por supuesto, luz peligrosa como láseres o sonidos peligrosos como sonido de explosiones destructivas eran bloqueados también. Aunque aparentemente, los jugadores de niveles debajo de 50 – como yo – podían pasar a través de la barrera sin obstáculos, la razón era porque no podía participar en duelos todavía.

También, el palco en el que estábamos estaba completamente equipado con varios dispositivos. Por ejemplo, había varios monitores imbuidos con vista lejana mágica, dejándonos observar la batalla desde distintos ángulos. Los sonidos de la batalla llegaban a nosotros, también, incluyendo las palabras de los participantes y los nombres de las habilidades que usaron. Todo esto para una altamente simpe y conveniente experiencia de visualización.

Esos palcos eran usados por tians nobles adinerados, comerciantes y Maestros quienes querían analizar a los peleadores en el escenario.

“¿Pero muchos están disfrutando el duelo, correcto?” dije a mi mismo.

Debido a que la vida de ninguno estaba en peligro, había muchas personas quienes participaban en duelos. Era una actividad popular entre Maestros y tians peleadores por igual. Sin embargo, la atracción principal de las arenas eran los duelos entre Maestros, y después de ver la pelea ante mí, podía totalmente entender por qué. Estaba a un nivel diferente.

“¡Hhaahhhh!” grito uno de los Maestros en la pelea ante mí.

Ella era una chica de aspecto gótico, con alas negras recordatorias a los ángeles caídos, estaba empuñando una espada larga negra, y libremente volaba alrededor del espacio dentro de la barrera mientras dejaba plumas negras alrededor de ella.

“¡Blackwing Orchestra (Orquesta de Ala Negra)!”


72

Cada uno de las innumerables plumas dispersadas liberaron hojas de viento negro azabache. Formaron un negro enrejado cual que alquilaba el aire mientras rodeaba al enemigo, completamente con la intención de rebanarla.

Sin embargo, el oponente, una chica vistiendo un sombrero de pirata y balanceando alrededor un hacha gigante dorada como si esto no fuera un gran problema, agarro fuertemente su arma y forzándola en el piso pedregoso del escenario. “¡World Reversal Waterfall!”

Nota: Creo que voy a dejar de traducir los nombres de las habilidades en ingles se ven mejor..

Un momento después, la aparente superficie vacía del escenario libero un gran flujo de agua con una fuerza mucho más inmensa que el de una inundación repentina.

El chorro alrededor de la chica era mucho más parecido a el nombre de la habilidad: una cascada inversa. Hizo que las hojas del ala negra rodeándola completamente se desvanecieran.

Sin embargo, en ese momento, la chica de las alas negras paso a través de una apertura en la cascada causada por el choque entre el agua y las plumas, corto directamente a la chica pirata, quien aún tenía su hacha atascada en el escenario.

La chica pirata uso su muñequera izquierda para bloquear el ataque, pero esto no fue suficiente. Este quebró a través dl material y la daño sin importar. Pero al mismo tiempo, la chica gótica doblo su cuerpo debido a una lesión.

Justo mientras la chica pirata levantaba su mano derecha para protegerse, ella uso un punto ciego creado por el ataque del enemigo para lanzar una habilidad ofensiva con su mano derecha, creando una bola de agua la cual golpeo a la chica gótica justo en su abdomen.

La chica alada instantáneamente retrocedió, y el hacha de la chica pirata corto a través del aire donde ella justo estaba parada. Probablemente estuvo apuntando para hacer uso de la perdida de la postura de la chica gótica, pero no funciono.

Las dos chicas extendidas, crearon alguna distancia entre ellas, entonces comenzaron el uno al otro, prediciendo sus movimientos y chocaron una vez más.

“Demonios, son buenas,” dije. Estaba un montón de niveles debajo de ellas, no solo en términos de estadísticas básicas, sino en habilidad de juego, también. “Pero puedo verlas.”

Lo cual era extraño, ya que Marie me había dicho que alta AGI aria a las personas inmensamente rápidas.

“Oh, eso es porque el flujo del tiempo está colocado a lento dentro de la barrera,” ella dijo. “Desde la perspectiva de los peleadores, ellos se están moviendo a su rapidez actual de batalla, mientras nosotros en la audiencia los vemos en una velocidad que nos permite apropiadamente observar lo que pasa. Aunque hay un límite a esto.”

“Bueno, esto es conveniente,” dije.

“Verdaderamente,” ella estuvo de acuerdo. “Así es como funciona desde la perspectiva del jugador. Pero de acuerdo a el escenario, esta es tecnología perdida de una vieja civilización.”


73

Entonces la arena misma es del mismo tipo de cosa como Silver, ¿huh? Pensé.

“Diría que es necesariamente, aunque” ella agrego, “Si ellas pelean a su velocidad normal, ni siquiera una décima parte de los espectadores podría ver lo que está pasando.”

Bueno, eso seguro dice mucho sobre cual rápido pelean.

“Ellas son Juliet el ‘’Black Raven (Cuervo negro) y Chelsea el ‘Vagrant Golden Sea (Vago del Mar Dorado)’. Ambas son Maestros altamente experimentado con Embriones en seis formas. También están en las clasificaciones de duelos en Altar. La primera es el cuarto, mientras la última es la octava.”

Eso tiene sentido, considerando cual bien estaban peleando.

“Creo vi a la del sombrero de pirata cuando estábamos comiendo dulces,” dijo Nemesis.

Ahora que lo mencionas, si, ella debió estar ahí, pensé.

Nemesis voltio hacia Marie. “¿Son ‘Black Raven’ y ‘Vagrant Golden Sea’ sus apodos?”

“Si,” ella asintió. “Como por trabajos, bueno, la primera es un Fallen Knight (Caballero Caído) – Un trabajo Superior derivado del subgrupo de caballeros oscuros de la agrupación de caballeros – mientras la ultima es un Gran Pirata – un trabajo de alto rango de la agrupación pirata.”

Oh, ¿Black Raven está en la agrupación? Pensé. No estoy seguro si me hace sentir alguna afinación por ella. Quiero decir, su equipo es de aspecto un poco aterrador…

“Sinceramente, dudo que la chica le gustaría escuchar eso de ti, de todas las personas,” comento Nemesis.

¿Qué se supone que significa eso?

“Por otra parte, ¿Son trabajos Superiores comunes?” pregunte.

“No cuando miras el cuadro completo,” Marie respondió. “Todavía, hay muchos más de ellos que Superiores, Maestros con Embriones Superiores. Si tuviera que suponer, diría que personas con trabajos Superiores están en los dígitos cuádruples. Incluso los tians pueden obtener esos trabajos, después de todo.”

Ese es un gran número de los que espere.

“Fuertes Maestros adheridos con Embriones de alto rango seguido van por esos trabajos,” ella agrego.

“Pero a pesar de ser fuerte, esta señorita ‘Vagrant Golden Sea’ no tiene un trabajo Superior, ¿correcto?” preguntó Rook.

“Oh, Chelsea es una de esos quienes aún no han podido descubrir un trabajo Superior que pueda tomar,” dijo Marie. “Hay toneladas de trabajos con desconocidas condiciones, después de todo.”

Bueno, su prestigio tiene sentido ahora, pensé.

“Teniendo tu trabajo Superior tomado antes que sepas las condiciones debe ser trágico,” comente.


74

“Oh eso pasa mucho,” dijo Marie. “Algunos trabajos Superiores tienen condiciones Superiores, después de todo. Hay personas quienes incluso han tomado dos de ellos.”

“Qué mundo más injusto… ¡Ah!”

Mientras escuchaba la explicación de Marie, algo grande comenzó pasando en el encuentro. Las alas de él Fallen Knight Juliet, desaparecieron, y un momento después, incontables plumas negras se reunieron alrededor de sus manos. Pronto, comenzaron girando alrededor de sus brazos, acelerando su velocidad tanto que se volvió difícil diferenciarlas.

La Great Pirate, Chelsea, abalanzo su hacha y haciendo la parte media amplia frente a su oponente. Entonces la parte dorada del hacha desapareció, dejando detrás un agujero el cual libero un poderosos flujo de agua de mar dorada.

Usando sus técnicas y magia, las dos llegaron a los límites de su poder y liberaron sus ataques definitivos.

“¡Corpse-Eating Bird (Pájaro Come Cadáveres) – Hræsvelgr!”

“¡Golden Bull Tsunami (Tsunami del Toro Dorado) – Poseidón!”

El escenario se volvió abrumado por el choque entre un torbellino negro y un tsunami dorado.

Incluso con todas las capaz de barreras separándonos, la presión visual y las ondas de sonido nos alcanzaron y aún era abrumador.

La lucha entre el tornado y una onda de marea – probablemente los resultados de sus cartas del triunfo – hecho para una vista que se sentía de otro mundo.

Sus Embriones estaban en sus sextas formas, haciéndolos cuatro niveles por encima de Nemesis. Naturalmente, sus poderes destructivos eran inmensos. No me hubiera sorprendido si ambos de esos estuvieran haciendo suficiente daño instantáneo para pulverizar a Gardranda.

Sin embargo, había mas que solo poder en ellos. La batalla entera que había llevado a este momento era un espectáculo de solo cual habilidosas realmente era.

“Entonces, ¿Es seguro asumir que esos ataques son ‘habilidades definitivas’ de las que nos hablaste, y que los nombres de sus Embriones son Hræsvelgr y Poseidón?” preguntó Nemesis.

“Si,” ella dijo. “Esos ataques son las habilidades definitivas de sus Embriones, cada una nombrada después el Embrión mismo.” Ellas expresan las características dominantes de los Embriones por lo cual Hræsvelgr es un viento negro mezclado un ataque mágico, mientras Poseidón es una habilidad de invocación de líquidos.

“¿Hay alguna diferencia entre invocación de líquido y el elemento agua?” pregunte.

“En simples términos, la invocación de líquidos es físico, mientras los elementos, incluyendo agua, son mágicos. Por otra parte, el líquido de la habilidad definitiva de Poseidón es básicamente oro fundido a temperatura normal, y es más pesado que el agua normal. Esto puede fácilmente aplanar fortalezas.”

“Que lujoso,” dije. “Maldito friki, también.”


75

“Bueno, todo esto desaparece después de que el ataque acabo.”

Eso tiene sentido. Una persona que puede constantemente engendrar oro no sería buena para el mercado del juego.

“Pero hombre, tengo que decirlo, estas bastante bien informada sobre ellos, ¿no?” pregunte.

“Son duelistas frecuentes, después de todo,” ella contesto. “Hay mucha información sobre ellos.”

Esa era la cosa sobre los duelos. Maestros quienes participan en los duelos de Gideon recibirían recompensas sin importar si ellos ganaron o perdieron – aunque, naturalmente, el victorioso obtiene más. Para esos quienes pelean en los eventos principales de esta arena, la recompensa puede fácilmente alcanzar 5,000,000 lir. Con el evento de hoy siendo tan especial, que el número se multiplico por diez. Naturalmente, esos son grandes devoluciones, pero llegaron a un gran riesgo dando información sobre ellos mismos a los espectadores – otros jugadores incluidos.

Marie había demostrado este costo bastante bien. Siendo parte de DIN, ella sabía toso de los dos trabajos de las chicas a los detalles de las habilidades definitivas de sus Embriones.

“Aun, existen duelistas frecuentes de quienes no sabemos absolutamente nada,” ella agrego.

Estaba en silencio.

“Eso es porque estoy muy emocionada sobre el siguiente encuentro.”

La batalla sobre el escenario alcanzo su final, y Juliet la Black Raven proclamo su victoria.

Con eso, era tiempo para el evento principal.

Era un encuentro el cual envolvería el rey definitivo de duelos en Gideon, número uno sobre la clasificación de duelos en el Reino de Altar: Over Gladiator, Figaro. Si oponente era el número dos en la clasificación de duelos en el Imperio de Huang He: Maestro Jiangshi, Xunyu.

Las cortinas estaban cerca de levantarse para el choque de Superiores.

◇

El Reino de Altar tenía cuatro Maestros con Embriones Superiores.

Los he visto peleando – no, completamente aniquilar – los clanes de asesinos de jugadores alrededor de la capital, entonces era más que consciente que su poder era estúpidamente inmenso.

De acuerdo a Marie, bajo rango, alto rango, y Embriones Superiores estaban todos en niveles completamente diferentes.

“Para comparar, los bajo rango son como perro, alto rango como tigres, y rango Superior son como dragones,” ella dijo.

Naturalmente, esto hizo una diferencia tan grande, no dejaba espacio para la esperanza para las criaturas inferiores. Jugadores normales no podrían igualar a los Superiores y su poder absoluto, entonces era inevitable que investigaran y reunirán tanta información de ellos como pudieran.


76

Por lo tanto, porque ambos Maestros duelistas eran Superiores, la mayoría de estas curiosas personas estaban enfocándose en sus Embriones Superiores.

Existía tan poca información en el Reino de Altar de los Embriones Superiores que ninguno incluso DIN sabía mucho de ellos. Incluso sus nombres de los tres de ellos eran un completo misterio, mientras sus habilidades no dejaban incluso el reino de la especulación.

El único Embrión que era conocido era el de la High Priestess Tsukuyo Fuso, pero eso ciertamente no se podía decir de los otros tres. Previamente, Marie había sugerido que el Embrión del King of Destruction era un buque de guerra, pero de nuevo, eso no era nada más sino una especulación. Las personas meramente asumen que basado en los vislumbres de una larga forma persistiendo alrededor de la completa y absoluta destrucción que el dejo en su paso.

Debido a esta desesperante falta de información, los jugadores estaban ansiosamente buscando por pistas sobre sus habilidades. Y, por su supuesto, un encuentro envolviendo a Figaro no era nada más que una breve oportunidad perfecta.

“Entonces eso es lo que te ha mantenido ocupada, ¿huh? Pregunte a Marie.

“Si.”

Después del semi-evento había terminado, había un intervalo de treinta minutos hasta el evento principal comenzara. Esto era usado para mantenimiento del escenario y la barrera. Marie gasto la mayoría de este tiempo sacando varios equipos de su inventario y colocándolos. Iba a grabar la pelea para su trabajo de periodista.

Rook y Babi, por lo visto cansados por algo que hicieron en la tarde, estuvieron extendidos en sus propias sillas y durmiendo.

Mejor despertarlos cuando el encuentro empiece, pensé.

Nemesis, como era normal en ella, estaba vaciando la comida que había comprado en uno de los puestos aquí.

Después de ver los miembros de mi grupo, comencé mirando alrededores de la arena, cuando…

“… ¿Huh?” dije.

“¿Hm?” ella agrego.

Nemesis y yo notamos algo.

Vimos una forma negra desaparecer en el pasillo debajo, y este era altamente evocador del oscuro traje de osos que mi hermano vestía.

“¿Qué piensas?” preguntó Nemesis.

“Shu no es el único en este mundo para verter un disfraz, pero este se veía muy familiar a el suyo.”

Sin embargo, asumiendo que este era el, solo podía preguntarme porque él estaba ahí y no en el palco.

“Iré a revisar,” dije y me puse de pie.


77

“Iré contigo,” dijo Nemesis.

Depuse de decirle a Marie que volvería antes de que el evento empezara, fui en búsqueda de mi hermano.

Los pasillos interiores de la arena eran pedregosos y tenían un diseño similar al usado en los estadios de deportes de la vida real.

Seguro, no había máquinas expendedoras, pero había personas vendiendo comida ligera y bebidas. Con el evento principal acercándose, muchas personas estaban dándose prisa abasteciéndose de aperitivos o para responder a la llamada de la madre naturaleza, causando que los pasillos se vuelvan bastante concurridos.

Aunque esto no les importaba a los jugadores – quienes se desconectaban y hacían sus propios asuntos en la realidad – este mundo tenia inodoros desechables. Estaban basados en magia y eran bastante comunes en hogares de clase media y alta.

Las casas de baño existían aquí, también. Sin embargo, no eran tan comunes en residentes comunes, entonces la mayoría de personas optaban por casas de baño públicas. Se había dicho incluso que uno de los doce distritos aquí en Gideon era conocido como el distrito del baño.

Primero un Coliseo, entonces casas de baño… esta cuidad extrañamente similar a la antigua Roma, pensé.

“No veo al hermano Oso por ningún lugar,” dijo Nemesis.

“Extraño, considerando como destaca,” comente.

No se por seguro si había sido el o no, pero tenía pocas dudas de que había visto un traje de oso…

“¿Hm? ¿No se ve sospechoso esto para ti?” ella pregunto, haciendo una pausa afuera del pasillo.

“Esto dice, ‘’ Solo Personal, aunque,” dije.

“Podemos solo pretender que nos perdimos. Puedo incluso representar un buen niño perdido.”

“… ¿Debería preguntar cómo?”

“Meow meow meow meow, meow meow meow meow.”

“¡Ese es solo el maullido de un gatito de esa canción para niños!”

“Realmente no me gusta como terminan con el gatito aun estando perdido.”

Bueno, pregunto a un cuervo y a un gorrión por direcciones, entonces no es de suponer que no encontrara su camino.

Ahora, volviendo a el asunto en mano…

Nemesis y yo entramos a el pasillo para solo el personal. Espere ser confrontado instantáneamente, pero parece que el personal del área estaba tan ocupado preparándose para el evento en otros lugares, dejando el pasillo vacío.


78

Después de in un poco más adelante, escuche una voz familiar viniendo detrás de la esquina. A hurtadillas, di una ojeada a los dos hablantes.

“Tenemos dos entre los espectadores. Uno de los chicos de Caldina, y… el King of Beast de Dryfe, creo.”

“Ya veo. Estoy seguro de conseguir algo de atención, ¿no?”

“Bueno, es la primera vez que has estado en una arena de batalla contra otro Superior. Ellos probablemente pensaron que pueden finalmente conseguir información de ti.”

“Realmente no estoy escondiéndolo o cualquier cosa.”

“Si, es solo que los efectos de tu Embrión son simples y no ostentosos del todo.”

“Podrías estar en lo correcto.”

“También… en general, el entusiasmo de la ciudad, pero huelo algo realmente sospechoso. Vi alguna gente del reino de aspecto sombrío. Ellos podrían estar planeando algo, entonces deberías estar en guardia. Estoy advirtiéndote porque usualmente eres denso sobre cosas como estas.”

“Está bien… ¿Soy realmente tan denso?”

“Eres un idiota tranquilo, pero de sangre caliente, Figgy mi muchacho.”

“¿Enserio? No estoy seguro si estoy de acuerdo.”

“¿Qué haces si vieras una rara silueta en el calabozo?”

“Lanzo un Crimson Dead Keeper (Guardián de la Muerte Carmesí) de gama-media.”

“¿Qué haces si un grupo de asesinos de jugadores ocupa un área?”

“Asesino a todos los miembros, enfrento al líder, y exijo que se vayan.”

“¿Qué haces si hay una horda de monstruos y todo lo que tienes es un garrote?”

“Cargo contra ellos.”

“Si, si eres de sangre caliente.”

“…Podrías estar en lo correcto.”

Detrás de la esquina, un traje de oso negro estaba hablando a un traje de león dorado.

“¿Por qué estás tan rígido? ¡¿Por qué hiciste tu –PFFT….?!” La mirada de Nemesis me hizo reventar en risas, las cuales atrajeron la atención de los dos.

“Ayy, no te he visto po… sin embargo ha pasado desde la hora del té,” dijo el oso negro. Como espere, era mi hermano.

“Bueno, si no es Ray y Nemesis,” agrego el león dorado. “Veo que llegaste a esta ciudad.”

El león dorado nos habló a mí y a Nemesis con la voz de Figaro. En efecto, era Figaro.

“Umm.”


79

Está bien, bastante raro de Figaro, también, pensé. Eso hace tres, entonces es seguro concluir que los trajes son un signo de un rarito.

Los cuatro de nosotros nos movimos del pasillo a el cuarto de espera de Figaro.

“Entonces ¿Por qué estás en un traje de león?” pregunte.

“Soy bastante famoso en esta ciudad,” él dijo. “caminando alrededor como una persona normal puede llegar a ser bastante problemático.”

Oh, entonces es como el combo de sombrero y lentes de sol que las celebridades usan.

“Esto solo es un equipo de broma que compre en el bazar, aunque,” el agrego. “No me molestaría teniendo un traje de recompensa especial de UBM como el traje de Shu, pero los MVP solo consiguen lo que realmente necesitan.”

Cierto. Mis Miasmaflame Bracers y Grudge-soaked Greaves han sido exactamente lo que necesitaba.

“He derrotado muchos UBMs, y todavía tengo que conseguir un solo traje,” él dijo y enfrento a mi hermano. “¿Cómo los consigues, Shu?”

“Escucha, chico Figgy, no te gustaría si todas las recompensas de UBM que consigues excepto por una fueran trajes, ahora, ¿te gustaría?” dijo Shu. “No puedes equipar más que uno de ellos, después de todo.”

Estoy realmente curioso sobre esa excepción, pensé. ¿Qué pudo haber obtenido que no es un traje? ¿un letrero portátil?

“Diferente de mí, consiguiendo equipo de recompensas especiales no significa mucho para ti,” dijo Figaro. “El sistema probablemente piensa que es mejor solo darte otro traje.”

“Demonios, Humpty… ¡eres inaguantable!” Shu se quejó.

“¿Son los controles de IA realmente responsables por eso?” Figaro pregunto.

“¡No me importa!” Shu interrumpió.

Aquí esta esto y la cosa con el primer inicio de secion… ¿Es realmente Shu odiado por el control de IA? Pensé.

“Debo decir, ustedes dos seguro se llevan bien,” dijo Nemesis. “Hermano oso ya nos dijo que son amigos, pero, aun así.”

“Amigos… bueno, si lo somos,” dijo Figaro en respuesta. “Tu probablemente sabes esto por ahora, pero Shu y yo somos en este país Sup–”

“‘Miembros del club súper espléndido y alegre traje’” Shu interrumpió. “Solo hay dos personas en este por ahora.”

… ¿Solo ustedes dos? También, es bastante evidente que solo Figaro fue arrastrado a esto.

“U-Umm…” Figaro hablo vacilante. “Oh, hablando de recompensas especiales, tus brazales y botas parecer finas piezas de equipamiento.”


80

“Oh, sí,” respondí. “He derrotado dos UBMs hasta ahora.”

“Oho… Hmm… ‘Miasmaflame Bracers, Gardranda’ y ‘Grudge-soaked Greaves, Gouz-Maise’ Oh, entonces tu eres quien derroto a la pandilla de la que todos estaban hablando.”

“Si,” dije.

En toda honestidad, deseaba hablar con él. Si Figaro había hecho algo sobre la pandilla Gouz-Maise, ellos los habrían derrotado mucho antes y habría habido menos víctimas.

Sin embargo, era consciente que no había uso en decirlo en este punto. Figaro probablemente había tenido sus propias razones para no ir. También, la idea de demandar que una persona debería hacer algo simplemente porque ellos eran capaces de hacerlo parecía bastante irrazonable.

“Después de todo, tú mismo eres el tipo que intenta algo independientemente de si realmente tienes el poder para hacerlo,” dijo Nemesis.

Podrías estar en lo correcto, pensé.

Las varias cosas que han pasado durante esa misión eran ahora parte de mí. Considerando que no podrían haber sido si alguien más hubiera ido en lugar de mi era un error.

“Ambos tienen buenas habilidades… y tus propios sentimientos,” dijo Figaro. “Asegúrate de atesorarlos.”

“Lo hare,” asentí. Pero hombre, el solo identifico mi equipo como si no fuera gran asunto.

“Cuando identificas el equipo de las personas, la información que consigues seguido muy limitada, pero la habilidad de identificación de Figgy está casi al máximo, entonces los detalles no le son ocultos,” dijo Shu. “Aun, esto no funciona en cosas como recompensas especiales con un efecto de ocultamiento en ellos.”

“Como esta cosa,” dijo Figaro mientras apuntaba al traje de Shu.

Caí en la cuenta por la primera vez que el traje de mi hermano, siendo un Antiguo Legendario, era un asunto más grande de lo que yo pensaba. Pero ninguno podía culparme por eso. Se veía como una mera pieza de equipo de broma. Pero ahora, sabía que era una pieza de equipo de broma con estadísticas ridículamente buenas.

“Por otro lado, ¿Por qué están en el pasillo de solo personal?” preguntó Shu.

Explique que parecía haberlo visto desde el palco y había venido a buscarlo.

“¿Por qué no entras a el palco?” pregunte. “Tienes un boleto, ¿no?”

“Oh, justamente tuve algunos asuntos muy importantes por atender. Estando caminando alrededor aquí y allí.”

“Ya veo,” asentí. “Aun, me gustaría si vienes antes del encuentro. Quiero presentarte a mi grupo.”

“Si, estaré hay en un minuto. Oh, correcto, olvide darte esto durante nuestra hora del té.” Shu escavo a través de su inventario y saco algo que me recordó a los puños de oreja.


81

Nota: para los que no sepan yo incluido así se les llama o se les conoce a los tipos de aretes que no necesitan perforación y solo necesitan de estar sujetando la parte de la oreja.

“Que es esto” pregunte.

“Puños de telepatía,” el respondió. “Tiene un poder que te permite telepáticamente hablar con amigos quienes también tienen este equipado.”

“¿En serio?” lo tomé de él y me lo puse en mi oreja, llenando uno de las ranuras de accesorios.

[¿Puedes escucharme?] la voz de Shu sonó en mi cabeza.

Estaba usando telepatía con Nemesis, pero la manera en que lo escucho era diferente.

[Si, puedo,] respondí.

[Entonces la prueba fue bien.]

Malditamente bien, pensé.

Por lo que podía ver, sus orejas de oso no tenían algunos puños en ellas. Bueno, obviamente no funcionarían a menos que él las tuviera en sus orejas reales. Probablemente las está usando dentro del traje.

“Este ítem es bastante útil,” dije.

“Muy útil, sí, pero hay un rango limite. Debería cubrir todo Gideon y sus alrededores,” explico Shu. “Estaba planeando darte esto cuando nos separamos en la capital.”

“Ya veo. Diría que ahora es el mejor momento. Si me dieras esto cuando comencé, siento que habría confiado más en ti de lo que debería

“Bueno ver tal entusiasmo para la autosuficiencia. Todavía, llámame cuando estés seguro que no puedes manejarlo por ti mismo.

“Si. Ayúdame cuando realmente lo necesite.”

“Lo hare,” le dijo mientras sacaba inflando su pecho. Había orgullo en esa acción, pero su apariencia lo hacía parecer de algún modo humorístico, también.

“Oh, es casi el momento,” dijo Figaro.

Mire en el reloj y suficiente, el evento principal estaba a unos meros 15 minutos de sobra. Figaro probablemente tenia algunas preparaciones por hacer, entonces era tiempo de que nos fuéramos.

“Figaro, haz lo mejor en el duelo,” dije.

“¡Somos conocidos en este punto, Te estaremos apoyando!” agrego Nemesis.

“Gracias,” el respondió. “Oh, por otra parte, la recepción debería aun estar abierta, entonces podrías ir hay y apostar por mí.”


82

Figaro uso alguna habilidad o algo que instantáneamente cambio su traje de león a el equipo deteriorado cuando nos encontramos en la tumba laberinto. Entonces, él puso una gentil, sin embargo, fuerte, sonrisa.

“Ganare, entonces seguramente obtendrás un beneficio.”

Él lo dijo como si ya fuera un hecho.

Me sentí como si esas palabras llevaran el orgullo de un rey sin par y el peso de la historia entera que lo llevo a convertirse en el más fuerte de ciudad duelo.

“Está bien,” dije,

Si él dice esto con tal confianza, no tengo motivo para no hacerlo, pensé.

“Vendré después de hablar con Figgy un poco más,” mi hermano dijo. “Espera por mí en el palco.”

“Bueno, está bien,” dije.

Con eso, Nemesis y yo dejamos el cuarto de espera.

◇◇◇

“Por otra parte, que es este ‘Miembros del club súper espléndido y alegre traje’ ¿Shu?’” Figaro pregunto.

“Eso es la única cosa que me vino a la mente en ese punto.”

“¿Realmente no le has dicho quién eres aun?”

“Dejando eso de lado por ahora,” dijo Shu. “Lo que es importante justo ahora es el evento entrante.”

“Cierto.”

“Eres mucho mejor como dije que estás seguro de que ganaras, pero el oponente no es tan fácil, ¿correcto? Si me preguntas, tus oportunidades son 50%, si no menores.”

“Eso es como lo veo, también. Estoy enfrentando a uno de los cuatro más fuertes del país de Huang He Si Ling.”

“Y tu eres el jugador solitario más duro del Reino de Altar – Figaro el Endless Chain (Cadena sin Fin).”

“Probablemente no debería decirlo por mí mismo, pero ambos lados seguro son algo,” Figaro dijo. “no me importaría ver esta pelea.”

“Está bien, ahora solo espera un segundo aquí.”

“No te preocupes. Batallas tales como estas, las que ponen mi vida ardiendo, son la mera razón de porque estoy aquí en Infinite Dendrogram. Eso es porque… ganare con todo lo que tengo.”

◇◇◇

El mostrador de la recepción de la arena estaba dividido en dos – uno para las entradas de las batallas y uno para las apuestas. La ventana para las entradas estaba ya cerrada por el día. También, con la


83

mayoría de las personas ya habiendo colocado sus apuestas y el encuentro empezando en sino unos pocos minutos, el pasillo estaba casi completamente vacío.

La tabla sobre los mostradores – el cual se miraba como uno eléctrico debido a la magia que este usaba – mostraba las posibilidades para el evento principal. Este decía “1.2x” a lado de Figaro y “5.6x” al lado de su oponente. La diferencia era considerablemente grande, pero eso era un testamento de lo cual las personas creían en el poder de Figaro.

Le hable a la recepcionista y pase por el proceso de apuestas.

“¿Cuánto estas apostando?” preguntó Nemesis.

“Bueno, es solo 1.2x, entonces no ganare mucho si no pondo mucho dinero en él,” dije. “Entonces vamos con esto.”

Aposte 60,000,000 lir a Figaro.

“¡TU IMBECIL!” rugió Nemesis mientras me golpeaba con una patada descendiente y me lanzaba a través del pasillo.

“¡¿Q-Que estás haciendo?!” grite.

“No, ¡¿Qué estás haciendo tú?! ¡¿Porque estas tirando todas las riquezas con las que has sido bendecido en una apuesta?!”

“Porque creo en lo que Figaro me dijo.”

“Para ser honesto,” ella gruño.

“…Quiero tener una autentica experiencia de manga apostando.”

“Está bien, siéntate justo aquí. ¡Te enseñare la importancia del dinero!” Nemesis entonces comenzó a regañarme justo enfrente de la recepción…

“Que Pena. cHico. Todo eso va por el deSagüe.”

Escuche un extraño murmuro y sentí a alguien agarrando mi hombro. Jadeé y apresuradamente me di la vuelta, pero no vi a nadie ante mí.

Realmente, lo hice, pero la persona estaba parada diez metros adelante. Era imposible para agarrar el hombro de alguien desde tal distancia, y en efecto, nada estaba tocándome más.

Por un momento, pensé que solo imagine a alguien tocando mi hombro porque escuche la voz, pero concluí que no podía ser verdad, para la sensación aún estaba hay.

El toque fue más frio que el hielo, haciéndome sentir tan tenaz que este había agarrado no solo mi hombro, sino mi corazón debajo de mi caja torácica.

“Entonces de Figaro solo 1.2x, ¿eH?” la criatura hablo. “Sé que soy el peleador de ‘lejos’ aQuí y todo, pero demonios, eLlos enserio me están subestimando.”

Incluso cuando filtro a través de la función excelente de Infinite Dendrogram, las palabras aun venían con una extraña entonación.


84

La criatura camino mientras liberaba un aura anormal. Mientras este se aproximaba, las personas que estaban en el pasillo retrocedían corrían directamente contra él.

La señorita recepcionista, también, calló de su silla y se hundió en el suelo, mirándose como si estuviera cerca de llorar. Ninguno realmente podía culparla.

No tenía idea de lo que hizo la criatura parecer tan no confundido, tan lleno de ira, pero este estaba emitiendo inmensas cantidades de sed de sangre alrededor de él.

Silenciosamente mire a la criatura. En el núcleo, nosotros los humanos no éramos nada sino animales, y mis instintos base estaban advirtiéndome que me estaba enfrentando a la muerte misma. Sin embargo, me mantuve mirándolo sin importar. Mientras como lo hacía, me di cuenta que la forma misma de la criatura era tan anormal como su aura.

También, era más que diez metros lejos de mí. La razón de porque pensé que estaba más cerca debido a su altura poco natural, cual parecía sobrepasar los cuatro metros.

Aunque el pasillo había sido construido con altos Demi-Humanos en mente, aún era solo apenas el largo suficiente para él.

La criatura estaba vistiendo un sombrero con un talismán colgando en el frente, haciéndolo recordarte a los jiangshi de las películas chinas. Su cuerpo estaba cubierto en ropa suelta que parecía demasiado grande para él, solo dándole ligeras miradas de sus extremidades. Sin embargo, el mero hecho que esas extremidades podía echar un vistazo debajo de esas mangas de dos metros de largo era más desalentador.

Sus piernas y brazos eran ridículamente largos. Sus uñas eran metálicas, afiladas y lo suficiente intimidantes para hacerme absolutamente seguro que habían sido usadas para matar miles.

Naturalmente, la criatura era aterradora.

“¡Gh…!” volviéndome consciente del miedo hacia mis piernas temblar.

El Demi-Dragon Worm, Gardranda, Gouz-Maise… no ninguno de las poderosas creaturas que enfrente me había hecho perder el espíritu de lucha, pero la cosa ante mi casi lo destrozo. Mis instintos estaban diciéndome que esta alta criatura estaba sobre un nivel enteramente diferente de cualquiera con el que he peleado y que mi única opción real era huir.

Sin embargo, antes que pudiera hacer eso, note que esto estaba sosteniendo a una mujer como si fuera una pieza de equipaje.

“¡Ah!”

La expresión de dolor en su cara me hacía incapaz de ignorarlos y huir.

“¡Nemesis!” grite.

“¡Lo tengo!” ella contesto e instantáneamente emergió conmigo, tomando su forma de gran espada.

Sintiendo las palpitaciones de mi compañera en mi mano derecha instantáneamente revivió mi voluntad de pelear.


85

“¿QuE? ¿QuiEres ir?” la criatura respondió mientras apuntaba mi gran espada contra él.

La criatura levanto su mano derecha de una manera aburrida mientras aun sostenía a la chica en su izquierda.

El movimiento fue seguido por un suspiro sin confusión, después del cual la mano derecha doblada de una manera extraña, tomando la forma parecida a la de una hoz.

Al mismo tiempo, la sed de sangre fue liberada en los alrededores fue repentinamente enfocada en mí, cuál era la señal de un ataque.

“Coun–”

“Demasiado LeNto.”

Momentáneamente imagine a Nemesis rompiéndose y mi cabeza volando por los aires.

“¡PARAAAA! ¡PARA ESTO!” una voz grito.

Sin embargo, ese futuro no llego. “¿HuH?” la sed de sangre de la criatura desapareció como si esta nunca hubiera estado hay. No – esta no desapareció – simplemente se dirigió a alguien más en su lugar. Ese alguien era el único quien grito e intervino.

“¿Quién demonios eres Tu?” la criatura grito.

“¡Solo un oso de paso!” respondió el nuevo objetivo de su hostilidad – mi hermano, Shu.

Ya no siendo el objetivo de la criatura me hizo suspirar de alivio. Era casi seguro que, si Shu no hubiera venido, me hubieran dado mi segunda penalidad de muerte.

“¿Un oSo? Hmm, te ves bastante difícil,” dijo la criatura.

“Oh no, solo soy alguien quien es muy entusiasta sobre los trajes.”

“HahAh, ahora no es Eso algo.”

Menos que un momento después la criatura rio, un sonido plausible, un sonido metálico de raspado, un sonido chocante y un sonido aplastante alcanzo mis odios, todo al mismo tiempo. Fue desconcertante más allá de las palabras. Escuche los sonidos, pero no podía ver lo que los había causado.

Antes de que me diera cuenta, el brazo derecho de Shu estaba posicionado de una forma que lo hacía parecer como si este hubiera desviado algo, mientras la mano derecha de la criatura estaba apuntándole. Uno de los pilares cercanos había sido destrozado y el brazo derecho del traje de mi hermano había liberado humo blanco – una muestra de fricción reciente.

No había visto nada, pero era obvio que ellos habían pasado por un intercambio de golpes. Estos simplemente habían sido tan rápidos para verlos con mi ojo desnudo.

Recordándome que Marie me había dicho, me di cuenta que acabo de dar testimonio de movimientos sobrenaturales causados por estadísticas ridículas – una pelead que había pasado más allá de la barrera del sonido.

“¡Kh, he, hahAhaha! ¡Seguro eres aLgo, oso! Eres tu, ¿entonces? ¿ErEs Figaro?” el jiangshi pregunto.


86

“¡Apenas no!” mi hermano declaro.


87


88

“Si, ¡CalCulado! ¡No eres lo Que vi en la fOto, y dudo que el rey de los dUelos del Reino esperaría alrededor viéndome tan extrAño!”

…Él lo hizo, creo, pensé.

“EnseRio, ¡eres aLgo! ¡Desviaste mis ataques a pEsar de ser mucho más Lento que yo!”

¿El lo hizo?

“¡La muerte de Altar y todo, entonces lo sUbestime, pero parece que venir aQui valio la pena, después de todo! ¡Incluso si el chico Figaro no es bUeno, creo que será diverTido pelear contra ti, eN su lugar!”

“Si. No diría no a pelear contra ti si Figaro pierde,” dijo Shu. “Pero eso no pasara. Quiero decir, el va a derrotarte.”

“Heh, ¡hehEheheHehe! ¡el chico debe Ser un gran probLema para que crEas en el tanto! ¡Supongo que ahora tengo dos principales platos en reserva para mí!” con esas palabras al final, la larguiducha criatura nos pasó y fue más lejos en el pasillo.

“…¡Espera!” grite antes que saliera.

“¿HuUh?” la criatura voltio y inclino su cabeza, claramente molesto fuera de su mente. El intento de asesinato apuntado contra mi me lleno de miedo de nuevo, pero no podía retroceder.

“¿Qué intentas hacer con ella?” pregunte.

En este punto, era más consiente que no tenía oportunidad contra esta criatura. Pero no podía hacer la vista ciega a lo que estaba pasando. Me hubiera dejado un mal sabor en mi boca.

“‘¿Ella?’ Oh, ¿Quieres Decir esTo?” dijo la criatura y puso a la mujer que estaba sosteniendo sobre la tierra.

Ella gimió de dolor.

“Ella está cOnmigo. La mAnera en que llegamos aquí fUe un poco ruda, entonces llego a tener un poco de nauSeas y mAreos,” dijo la criatura y dejo escapar un profundo suspiro.

“¿Eh?” pregunte en confusión.

¿Ellos están juntos? ¿Enserio? Pensé. Oh… ahora que la veo, ella parece un poco pálida y su expresión no es tan buena, pero no hay una simple herida en ella.

“¿HmM? Espera, ¿realmente Tu te pusiste de Pie contra mí poRque pensaste que estaba rapTando o algo?” la criatura demando.

“…Lo siento.”

Enserio, me disculpo. Salte a conclusiones.

Probablemente no había sido razonable en la cara de toda esa presión, pero eso no cambiaba el hecho que esto habría sido una muerte realmente estúpida si Shu no hubiera intervenido.

Demonios, esto es embarazoso.


89

“¡Kh, heH, khaHahahahahahahaAhahaha!” mi respuesta hizo a la criatura explotar en risas. “Eres Algo bastante, también, ¿nO? ¡Tu realmeNte trataste de pelear contra mi cUando estaba liberando sed de sangre alredEdor de mi! Primero El oso, ahora tu – ¡seguro hay un montón de diVertidso chicos entre los Maestros de este país!” este dijo y coloco sus largas y metálicas garras sobre mi cabeza.

Antes que pudiera incluso moverme, este llevo su talismán escondido en su cara a mi oído…

“Me gustas, mejillas dulces. Vamos a jugar juntos alguna vez,”

…y dijo eso con una voz que no era filtrada por la magia del talismán.

…¿Eh? Espera, esa voz es…

“¡HahahahaAh! ¡Nod vemos desPues!” dijo la criatura antes de darse la vuelta y arrastrar a la mujer sobre el suelo a el otro extremo del pasillo.

Mientras este se distanciaba de nosotros, aun podía escucharlo decir, “Hey, embajadora, despiErta ya. Tienes tRabajo que hacer.”

Para eso, la mujer gimió y débilmente dijo, “Por favor, no mas viajes supersónicos aéreos…”

Después salieron, el ánimo alrededor de nosotros instantáneamente se enfrió.

“Yo, eso estuvo demasiado cerca, ¿no?” dijo Shu.

“…Gracias, bro.” Probablemente habría muerto si él no me hubiera ayudado. La criatura tenia ambos el poder y la intención asesina para hacerlo.

“Está bastante genial para ser capaz de blandir tu espada contra una cosa como esa, pero deberías de aguantar en tu mente para usar tu coraje donde este realmente cuenta,” el agrego. “es demasiado temprano para ti para luchar contra Superiores.”

“Superiores… entonces eso es…”

“Si, ese es el oponente de Figaro. Uno de los cuatro grandes que la tierra de ermitaños tiene para ofrecer – una parte del Huang He Si Ling.”

Xunyu el Yinglong. Temblé.

◇

“Volvimos,” dije.

“Perdón por la intrusión,” mi hermano agrego.

Por el tiempo Nemesis, Shu, y yo volvimos a el palco, Marie había terminado de colocar su equipo. Rook y Babi estaban despiertos, y todos ellos se quedaron viendo a mi hermano, visiblemente confusos.

Bueno, la repentina apariencia de un chico no familiar en un traje de oso lo hace para un escenario bastante extraño, pensé. Espera… es solo yo, o ¿Marie está más conmocionada que confusa?

“Umm… ¿R-Ray? ¿Q-Quien es este… oso… hombre…?” ella pregunto con una expresión rígida en su cara.

Supongo que el traje la está volviendo loca.


90

“Este es mi hermano,” respondí. “Paso que estamos en el mismo palco.”

“Bueno, eso es bastante una coincidencia bastante interesante,” comento Rook. “¿Oh? ¿Qué pasa, Marie?”

“N-No es… no es nada, realmente.”

Aunque ella dijo eso, ciertamente no parecía nada. También, ella estaba murmurando algo entre las líneas de “Ellos son entonces, tan parecidos… es un traje, no piel, pero la textura es la misma… la voz es similar, también… y es un oso…”

“Marie,” hable. “Tu estas…”

“¡¿Eh?!” ella exclamo. “¿S-Soy qué?”

La agitación en su voz me hizo absolutamente seguro que Marie estaba…

“¿Tienes miedo a los osos, no?” pregunte.

Por un momento, mi pregunta la dejo completamente estupefacta. Entonces, ella asintió de una manera ligeramente exagerada.

“¡S-S-S-S-Si! ¡E-Eso es exactamente! ¡No soy buena con los osos! Si, ¡no es definitivamente que estoy temerosa a el Kin– Q-Quiero decir, tu hermano!”

Por alguna razón, ella no era tan articulada como de costumbre.

Supongo que los osos a asustan más de lo que pensaba.

“Supongo que no me debería ver así, entonces,” dijo Shu. “Tengan paciencia conmigo un segundo.” Repentinamente, el oso desapareció y – por alguna razón – fue remplazado por una ballena bípeda.

Pero entonces, es una pregunta si una ballena bípeda es realmente una ballena, pensé.

“Si no puedes manejar osos, ¿entonces talvez esto está bien? ¿Ballena?” preguntó Shu.

“¿Remplazaste ‘bien (well)’ con ‘ballena (whale)’? Santo cielo, ¡Que elasticidad!” dije.

“Ballena (well = bien), tienes mejores juegos de ballenas para mí, ¡¿Chico listo?!”

Nota: como ya lo dije una vez el hermano de Ray cambia algunas palabras para emparejarlas con el traje que está usando y estos juegos de palabras solo tienen sentido en inglés en español pierden todo el sentido.

“¡No, no tengo!”

Enserio, no recuerdo haber visto nunca a un personaje que enfatiza su caza de ballenas con juegos de palabras de ballena, pensé.

“U-Umm,” Marie hablo. “Está bien, me he calmado. Puedes volver a ser un oso.”

“¿Enserio? Muy ballena (whale= bien), entonces,” dijo mi hermano antes de ser envuelto en luz y convertirse un oso de nuevo.


91

Hombre, ahora que tengo algo con lo cual compararlo, su apariencia de oso parece tan calmante. Pensé. Enserio, hay cierto sentido de seguridad alrededor de él.

Por supuesto, había una gran pregunta de si esta era realmente una buena idea a sentir seguridad alrededor de un chico en al final de sus veintes vistiendo un traje de oso y hablando con juegos de palabras, pero siento que sería lo mejor dejarlo para después.

“Está bien,” dije. “Déjame presentarte de nuevo. Esta persona dentro de este traje es mi hermano mayor.”

“El más grande de los saludos a todos ustedes. Soy el hermano de Ray, en la vida real (IRL).”

¿Qué tipo de saludos son “bearly”, de cualquier forma? Pensé. Oh, lo que sea.

Nota: aquí usa bearliest con un juego de palabras para expresar la palabra beraliest of grettings to you all que sería como el más grande de los saludos a todos como dije los juegos de palabras solo tienen sentido en ingles los dejare como mejor se acomode.

“Y esos son los miembros de tu grupo…”

“Soy Rook, y este es mi Embrión, Babi.”

“Heyyy, soy Babi.”

“S-Soy Marie Adler. Complacida de conocerte.”

“¿Marie Adler?” Shu repitió su nombre e inclino su cabeza al lado.

Ese movimiento hizo a Marie agitarse un poco.

¿Estás seguro que no estas asustada del traje de oso? Pensé.

“¿Tu trabajo es ‘periodista’?” mi hermano pregunto.

“S-Si lo es,” ella respondió.

¿Cómo hizo el para obtener su trabajo justo escuchando su nombre? ¿Es por todo el equipo aquí?

“He leído el manga, también,” él dijo.

“¿Cuál manga?” pregunte.

“Into the Shadow (Dentro de la Sombra). ‘Marie Adler’ es el nombre de su protagonista, y ella trabaja como una periodista.”

“Ya veo,” dije. “¿Te gusta ese manga, Marie?”

“Si, me gusta,” ella admitió. “Es la razón porque escogí este nombre y trabajo.”

Bueno, esto ciertamente no era poco común para los jugadores de los MMO toman nombres y apariencia de personajes que les gustan.

“¿Es esto también la razón de tu forma de hablar?” preguntó Shu.


92

“Por supuesto. Es solo un juego de rol,” ella respondió. “Ninguno de mis compañeros habla de esto casualmente cuando tienen más de veinte.”

Ella de seguro es dedicada, pensé. También, esta era la primera vez que aprendía que ella era más grande que yo.

“Into the Shadow, ¿era?” dije. “Talvez debería leerlo, también.”

“Justamente como sabes, fue discontinuada por su revista,” dijo mi hermano. “La primera parte de su historia termino y su serialización paro, solo así.”

Bueno, demonios…

“Era bastante popular, pero,” él agrego. “Me gusta mucho, también, y amaría si este empezara de nuevo alguna vez.”

“Gracias. Aprecio eso,” dijo Marie. Parecía que ella era una gran fan.

Debería realmente comprarlo cuando tenga oportunidad, decidí. Si ellos piensan que es una buena lectura, podría disfrutarlo, también.

“¡Señoritas y señores! ¡La espera ha terminado! El evento principal de hoy – El Choque de Superiores – ¡Está cerca de comenzar!” una voz llamo, anunciando el inicio del encuentro. Sonó por toda la arena, acompañado por música.

Habría dicho que, justo como los baños en este mundo, los anuncios fueron hechos por magia.

“Oh, la pelea está cerca de comenzar,” dijo Shu. “Mejor preparase mentalmente para esto.”

“Cierto,” Marie estuvo de acuerdo. “Tengo que grabarlo, también.”

Bueno todo se sentaron y comenzaron a prepararse para el evento.

Hombre, ahora que pienso sobre esto, un evento llamado el “Choque de Superiores” es exactamente lo que dice en la lata, pensé. Figaro y Xunyu – dos Superiores soportando trabajos Superiores – estaban a punto de chocar.

Esto probablemente sería una batalla diferente a las que he visto hace tiempo. Después de todo, los únicos peleando eran algunos de los de más alta calidad, seres de primera clase estando en Infinite Dendrogram.

“¡Primero, la puerta este! ¡La entrada de nuestro venerable huésped!” el anunciador llamo.

Un foco centrado sobre una de las entradas.

“¡Un Superior proveniente de la tierra de Huang He! ¡El gran artista marcial llevando el nombre de ‘Yinglong’! ¡La bestia desde el este! ¡El Maestro Jiangshi! ¡XUN… YUUUUUUUUUUUUU!”

Había una música aumentando el volumen, e incluso un humo liberado. Un momento después, la criatura rompió el velo y se mostró a sí misma.


93

Su marco sobrepasaba los cuatro metros de longitud, causando que muchos de los espectadores gritaron del impacto. Una simple mirada a sus anormales largas extremidades era suficiente para enviar un frio bajar por su columna.

A los ojos de esos viviendo en este país, cual tenía un entorno occidental, incluso las ropas de las criaturas parecían como que pertenecían al reino de la locura.

Esparciendo miedo y conmoción con cada paso, le Maestro Jiangshi, Xunyu, entro al escenario. La criatura levanto sus brazos y libero un grito de guerra, cual fue seguido por explosiones en ambos lados de la entrada.

La actuación hizo que la audiencia apoyara y gritara.

“Ellos realmente saben cómo funcionan los fuegos artificiales,” dije.

“Gideon es mucho una ciudad del espectáculo,” Shu explico. “También, los Maestros le dan a los tians consejos sobre cómo colocar esas presentaciones.”

Justo como pensé. Parece exactamente como algo de un evento de pelea en tv. Sin embargo, sentí que los anunciantes en TV eran mejores. El único en la arena no parecía muy acostumbrado.

“Por otro lado, número dos en las clasificaciones de duelos en Huang He, Xunyu,” Shu agrego. “Llegas a acostumbrarte si peleas mucho.”

¿Numero dos? Entonces hay alguien más en la cima, ¿huh?

“Por otro lado, ¿Qué tipo de trabajo es ‘Maestro Jiangshi’ de cualquier forma?” preguntó Rook.

“Huang He tiene un trabajo llamado ‘Daoshi,’ y escuche que es un trabajo Superior de esa agrupación,” respondió Marie. “su contraparte en esta parte del mundo sería… Mago, seguramente.”

“Las principales características de Daoshi es que producen y usan ciertos objetos consumibles – talismanes conocidos como ‘Fu’,” agrego Shu. “Su ventaja principal es que permiten rápidamente y consecutivamente hechizar, mientras el rasgo malo es el costo de producción.”

“Y no olviden que más grandes habilidades requieren gastar tiempo posicionando el Fus,” Agrego Marie.

Shu asintió. “También he escuchado que, estando en la agrupación Daoshi, el Maestro Jiangshi es una actualización directa conocida como ‘Jiangshi’, cual está enfocado en resistencia. Con eso en mente, es seguro esperar que el estilo de pelea de Xunyu no es puramente mágico, sino en vuelve cuerpo a cuerpo, también.”

“Oh, eso es verdad. Después de todo, la agrupación Daoshi es el tipo que desbloquea diferentes trabajos Superiores dependiendo en cuales trabajos combinas con esta. En efecto, podría ser más correcto decir a considerar Maestro Jiangshi a ser un trabajo Superior de la agrupación Jiangshi.”

Parecía que tenemos dos personas haciendo la explicación. Y con Rook siendo el único escuchándolos, básicamente se convirtió en parte del fondo. No es que me importara.

“Espera, el trabajo es también llamado ‘Shi Jie Xian’, ¿Correcto?” pregunte. “Eso realmente no quiere decir ‘Jiangshi’ ¿o no? ¿Entonces porque lo leemos como ‘Maestro Jiangshi’?”


94

“Bueno, no todos los trabajos se traducen como pulcramente como ‘King of the Destruction’, por ejemplo,” respondió Shu.

“Los nombres de trabajos Superiores pueden ser realmente algo,” agrego Marie. “Imagina conocer al ‘Deadly Shadow’.”

Supongo que su singularidad viene con únicos sentidos de nombramiento, pensé.

“¿Entonces como pelea realmente este jugador?” preguntó Rook.

Tenía curiosidad sobre eso, también. Tuve una confrontación con Xunyu en la recepción y parecía vi al jiangshi peleando con Shu, pero no había sido capaz de entender un poco de lo que había pasado ahí atrás.

“El apodo ‘Yinglong’ podría hacerte pensar de otra manera, pero ese no es el nombre del Embrión de Xunyu,” dijo Marie. “También, Xunyu algunas veces es llamado el ‘Landmine (Mina terrestre)’ o ‘Divine Speed (Rapidez divina)’, también.”

Esos dos apodos emitían impresiones completamente diferentes. El primero era sobre esperar en un lugar, mientras el ultimo era sobre moverse alrededor mucho. Naturalmente, me dio curiosidad por cuál de estos aplicaba a este misterioso peleador.

“¡Y en la puerta oeste! ¡Tenemos el orgullo de Gideon! ¡El inquebrantable campeón de nuestra cuidad!” el anunciante llamo.

La música cambio y la luz fue redirigida a la puerta en el lado opuesto.

“¡El rey! ¡El explorador solitario! ¡El único llevando el apodo ‘Endless Chain’ y el título de ‘Over Gladiator’! ¡El hombre más fuerte de todos! ¡FIIIIIIGAAAAAAAROOOOOOOOOOO!”

Mientras introducido, aquel que camino de la puerta oeste no era ninguno que Figaro. Mientras él tenía una gentil sonrisa en su cara, sus ojos parecían emitir una inconmensurable presión, y no daban una simple pista sobre lo que estaba pasando en su mente.

Naturalmente, él no estaba vistiendo su traje de león. En su lugar, él estaba vestido en el mismo equipo curioso como antes.

La apariencia de Figaro hizo a las aclamaciones sonar en toda la arena.

“¡FI-GA-RO! ¡FI-GA-RO!” la audiencia canto mientras el lentamente se dirigió hacia el escenario. Justo como se me había dicho, él era extremadamente popular por estas partes.

Bueno, puedo ver porque el necesita vestir ese traje, pensé.

“¡Esta bien! ¡Vamos a preparar para la pelea del siglo!” el anunciador dijo.

Ahora que los participantes ambos estaban en el escenario, abrieron una ventana de configuración. Vi una de esas en el evento anterior, también. Las ventanas eran usadas para configura la barrera. Como en el evento anterior, ambos lados miraban a través de las reglas mostradas y confirmaban si estaban bien con ellas antes de comenzar el encuentro.


95

La mayoría de los duelos en Gideon eran 1 vs 1 y no tenían muchas reglas. Todos los ataques y tácticas eran permitidas. Lo que no estaba permitido eran accesorios que prevenían daño de muerte instantánea – tales como el Broche Salvavidas y la Dragonscale Ward con las que estaba familiarizado – y objetos consumibles de salud. La curación de habilidad de equipo era perfectamente bien, y yo era aún un tanto de novato para ver cualquier razón de porque ellos fueron tratados diferentemente.

“Figgy habría tenido una gran ventaja si fueran permitidos para usar accesorios como ese,” dijo Shu.

“¿Eh? Pero las reglas son las mismas para ambos peleadores, ¿Entonces realmente hace mucha diferencia?” pregunte.

“Créeme. Con Figgy, lo haría.”

¿Entonces Figaro tenía algo que lo beneficiaba grandiosamente de esos accesorios? Pensé.

“¡Ambos duelistas han revisado las reglas! ¡Ahora, vamos a activar la barrera y!… ¿oh?” el anunciador estaba cerca de señalar el inicio de la batalla, pero paro cuando vio a Xunyu levantar uno de sus largos brazos.

¿Las reglas eran insatisfactorias o algo?

“Uno uno, pruEbas. ¿Personas me escUchan?” dijo Xunyu, la voz resonando por toda la arena.

“Entonces sí, estoy cerca de reTar a este chiCo Figaro, pero déjame decir algo para hacer la pelea mÁs interesante.”

Bueno, eso definitivamente sonaba intrigante. Me prepare a mi mismo para las palabras.

“No moveré un siMple paso hasta que Figaro caiga a sus roDillas.”

Las palabras de Xunyu eran algo que ninguna clase de preparación me hubiera preparado.

Por un momento, todos en la arena estaban completamente estupefactos. Parecia como si cada simple miembro de la audiencia se volviera uno en mente, pensando nada más sino ¿Qué acabo de escuchar?

“¿Alguno de usTedes me escucho? Estoy diciendo que no moveré un siMple paso, y hare a este chiCo Figaro caer a sus roDillas.”

Después de un momento de silencio, los espectadores se dieron cuenta que las palabras de Xunyu fue un insulto provocador hacia Figaro – y la ciudad de duelo Gideon, la cual lo aclamaba como su campeón. Repentinamente, toda la arena fue ahogado por la ira y el abucheo.

Sin embargo, esto solo hizo a Xunyu reir. “¡Genial! ¡Ahora soy un MaLo apRopiado! Oh, ¡las riSas que tendré cUando te derrote en esTa situación!”

En lugar de responder, Figaro solo silenciosamente miro a su oponente. No podía decir si su silencio vino de confianza o debido a alguna otra razón.

Sin embargo, estaba casi completamente seguro que el escenario que Xunyu describía no era imposible. Al final, si yo estuviera en la posición de Figaro, definitivamente me mataría antes de que el jiangshi moviera un simple paso. Esa situación exacta casi había pasado hace unos pocos minutos. Todavía, tenía una sensación que las palabras de Xunyu eran solo una provocación.


96

“Esas ciertamente son algunas abrasivas palabras,” dijo Nemesis. “¿Crees que hay algún significado de ellas?”

“Si estas preguntando si pienso que pienso que solo una provocación sin sentido o preparación significativa para algo… es definitivamente la última,” respondí.

Enfrentar a Xunyu una vez fue suficiente para mí para saber cuál sanguinario e implacable era el jiangshi. Eso ciertamente no era todo, pensé. Había mas para este Superior de lo que se veía a simple vista.

Desde el incidente en la recepción y entrada y las palabras justo ahora, podía fácilmente decir que Xunyu era suficientemente listo para calcular y manipular las impresiones de las personas. Las tácticas de batalla y preparación del jiangshi cubrían incluso el estado de ánimo de los alrededores.

“¡Ahora encenderemos la barrera!” dijo el anunciador.

Los abucheos hacia Xunyu se calmaron y la barrera se activó, colocando el escenario para el encuentro.

“¡Y entonces! ¡Dejen al evento principal, el Choque de Superiores…. COMENZAR!”

Medio segundo después, un resonante sonido sonó mientras algo dorado brillo a través del escenario. Este fue meramente un momento. sin embargo, fue un momento durante de alguna manera muchas cosas habían pasado.

Por lo menos, asumí que era así. Después de todo, podía solo ver los resultados.

Antes que lo supiera, Figaro estaba blandiendo dos espadas y había desplegado cuatro cadenas, tres de las cuales estaban ya rotas.

El estaba balanceando sus espadas duales a una inmensa velocidad, usándolas para desviar “algo”. El “algo” parecía cubrir todo el escenario en este punto.

Cuando se esparció así, podía finalmente verlo con mis ojos.

Era extremadamente largo y movido a una velocidad tan grande, se redujo nada más que un borrón. Probablemente no podría incluso haber sabido que estaba ahí si no fuera por su largo. La punta de el “algo” era completamente invisible para mi. Siguiendo sus largos caminos, sin embargo, me di cuenta que esto estaba conectado a las mangas de Xunyu.

Primero, pensé que el “algo” eran cadenas, como las que Figaro usaba. Solo me tomo un momento darme cuenta que estaba mal. Las mangas de Xunyu no escondían alguna mano que pudiera sostener tales cosas.

Había solo una “algo” unido a esas mangas – los brazos de Xunyu.

Alcanzando velocidades que mis ojos no podían seguir, loa brazos alcanzaron y atacaron a Figaro como un par de dragones serpentinos.

“Demasiado rápido,” murmure.

“Pusieron la configuración equivocada en la barrera,” Nemesis me hablo telepáticamente. “El tiempo dentro esta ralentizado, pero su velocidad es tan grande que no significa nada.”


97

Ella dijo exactamente lo que estaba pensando. Mire a mi hermano sentado a un lado de mi, y me pregunte si el podía verlo.

Repentinamente, la última cadena de Figaro voló directo hacia Xunyu. Su velocidad era inmensa, pero antes que pudiera alcanzar su objetivo, fue dividida en cinco partes en menos que un parpadeo de un ojo.

Las cadenas que casi me habían matado antes en la Tumba Laberinto eran tan lentas en comparación a los brazos de Xunyu.

“Supersónico, ataques basados en extensiones… son más rápidos que…”

Esas eran probablemente las palabras de Marie, pero no estaba seguro.

Un poco tardíamente, finalmente me di cuenta que el resonante sonido que había corrido desde el inicio de la batalla era realmente un estampido supersónico. También, vine a ver que, a pesar de la ridícula velocidad, los brazos del jiangshi eran apropiadamente controlados.

Al darse cuenta de lo bien merecido era el título de “Divine Speed (Rapidez Divina)” de Xunyu, no podía evitar sino notar que extendiendo los brazos era parecido como a los dragones con forma de serpiente del mito chino.

Me hizo más seguro que, si nuestra pelea en la recepción hubiera continuado, habría sido asesinado antes que pudiera haber usado Counter Absorption. Incluso en el escenario sin oportunidad de mi siendo exitoso, Xunyu probablemente me habría matado moviendo uno de sus brazos alrededor de la barrera y simplemente cortar mi cabeza.

Mientras podía distinguir los caminos de los brazos extendidos, sus meros extremos – las manos – eran completamente invisibles para mí. El hecho que esta era su velocidad después de que ellos fueron ralentizados por la barrera hizo un frio correr por mi espalda.

Sin embargo, Figaro estaba impresionante, también. Aunque él estaba expuesto a una barrera de esos ataques supersónicos, no se veía como si uno de ellos hubiera aterrizado sobre aún. El vio, esquivo, y desvió todos ellos.

También, poco a poco, se volvió más difícil y difícil para mí ver sus movimientos, también.

“Un cierto viejo manga tenía un término para como me siento justo ahora,” murmure. Creo es llamado “Yamcha Vision,” pensé.

Nemesis, Rook y Babi parecían estar en el mismo estado que yo. Pero ese no parecía ser el caso con Shu y Marie. Por su comportamiento y por los movimientos de sus ojos, podía decir que ellos podían ver y seguir los brazos de Xunyu.

“¿Realmente pueden verlos?” pregunte para confirmar.

“Hasta un punto,” respondió Shu. “No soy un tipo AGI, entonces algunas veces puedo y algunas no.”

¿Alta AGI te permite ver estas cosas? Pensé.


98

Desde la batalla en la recepción y el hecho que él estaba en las clasificaciones, estaba bastante seguro por ahora que el nivel de Shu era bastante alto. Sin embargo, no tenía sentido que Marie pudiera verlos, también.

“Puedo seguir los movimientos porque nosotros los Periodistas tenemos una habilidad pasiva que mejora nuestra vista,” ella respondió mi pregunta antes que pudiera incluso preguntarle.

Ya veo. ¿Entonces hay trabajos que no son para pelear con tales habilidades, huh?

“Esto es apenas visible del todo para mí,” dije. Esta era mi primer exposición a una batalla entre dos jugadores principales, y mi primer vistazo en las velocidades que podían alcanzar. No estaba incluso seguro que pudiera decir eso, en efecto, considerando que fueron ralentizados por una barrera.

“¡Ralentizaremos la velocidad de la batalla dentro de la barrera incluso más!” dijo el anunciador, y – lo suficiente – los movimientos de los dos peleadores perdió un poco de velocidad.

Y aun, son más rápidos que los peleadores de la batalla anterior, pensé.

“¿Entonces colocaron la ralentización al máximo, huh?” dijo Shu. “Bueno, de alguna forma muchos espectadores no podrían haber visto lo que estaba pasando si no lo hacían.”

“Si. Soy uno de ellos, para ser honesto,” dije.

Ahora, podía de algún modo ver los detalles de la pelea. Una mano dorada estaba yendo por la cabeza de Figaro desde su lado izquierdo. El evadió doblando hacia atrás.

La mano que lo paso dio una vuelta en U y ataco su cabeza aun de nuevo. Esta vez, Figaro desvió el ataque con la espada en su mano derecha.

La batalla que había sido completamente invisible era ahora suficientemente desacelerada por mis inexperimentados ojos, y aun me hacía sentir como si estuviera viendo un video en avance rápido.

Enserio, ¿Que tan rápidos son esos dos peleando?

“Puedes incluso aterrizar un golpe si no puedes seguirlo con esta velocidad, ¿huh?” pregunte.

“Bueno, tu podrías tratar ataques sorpresa mientras están en modo de no batalla,” dijo Marie. “Aunque, eso es imposible en duelos.”

Por supuesto, los duelos comienzan cuando ambos lados están de acuerdo a un conjunto de reglas y estuvieran listos para pelear. No habia espacio para ataques sorpresa. Eran un 1 vs 1 donde ambos lados pelean con todo lo que tienen hasta que el mas fuerte emerja victorioso.

Figaro era el único colocado en la cúspide de Gideon, la cuidad de duelos. Eso quería decir que el era el mas grande peleador 1 vs 1 que el reino tenia para ofrecer. Y aun, Xunyu era lo suficiente rápido para forzarlo a la defensiva.

Estaba cerca de asumir que Maestro Jiangshi era un trabajo Superior enfocado en AGI, pero entonces recordé lo que Marie habia dicho sobre esto: su contraparte en esta parte del mundo seria… Mago, seguramente.

“¡Espera, la magia!” explote. “¡Xunyu aun no estaba yendo con todo!”


99

Un momento después, el escenario fue abrumado por rugidos atronadores y una luz carmesí que dominaba la área entera detrás de la barrera.

Mire y vi que los brazos extendidos estaban liberando incontables rayos de calor carmesí. Estaban bailando ruidosamente mientras quemaban el aire y chamuscaban el suelo pedregoso de el escenario.

El origen de los rayos de calor eral los pedazos de pales cubriendo los brazos de Xunyu enteros.

“¿Esos son…?”

“Fu de Daoshi,” dijo Shu.

“Xunyu cubrió sus brazos en un Fu encantada con magia ofensiva y ahora usándolos para cubrir el escenario en rayos de calor,” explico Marie.

“Eso es una locura,” murmure.

Naturalmente, con tantos rayos de calor, algunos de ellos golpearon los largos brazos de Xunyu. Pero los brazos parecían ser extremadamente duros, no tomaron ningún daño en absoluto. Los rayos hicieron algo del Fus separarse y lentamente caer sobre el escenario, pero los brazos continuaban su ataque implacable.

¿Qué tan resistentes son? Me pregunte.

“Si no fueran resistentes, nuestro amigo de ojos rotos ya lo habría cortado,” dijo Nemesis.

Brazos que no eran afectados por rayos de calor y poseían una dureza que incluso Figaro tenía problemas romperlos. Por el hecho que Xunyu podía pelear a velocidades supersónicas mientras siendo el Maestro Jiangshi, un trabajo ante todo orientado a la magia, podía solo asumir que…

“…Esos brazos son el Embrión Superior de Xunyu,” dije.

Extremidades protésicas que emitían un brillo dorado y atacaban a los oponentes a velocidades que rompen la barrera del sonido. Las habilidades características de este Embrión podían ser descritas como “fuertes brazos que alcanzan muy lejos a gran velocidad”. Aunque eso sonaba básico, viéndolo en acción en la pantalla ante mi me atemorizaba y aterraba.

Fuerza, velocidad, rango – tenía todo el conjunto. Era simple, pero eso era exactamente lo que lo hacía casi imposible de contar.

“Si hay algún poder que puede contrarrestarlo, pienso…”

“…esto debe ser algo simple, también,” Nemesis termino por mí.

Como las palabras de Nemesis entraron en mis oídos, algo más entro en mi visión.

Luz carmesí e incontables Fus liberados bailaban todos alrededor mientras Figaro rompía el infierno de la velocidad supersónica y salió de esto completamente ileso.

El no hizo nada especial. Figaro simplemente esquivo, desvió, y se lanzó.

Esquivando los rayos de calor y parando los brazos, el gradualmente cerro la distancia entre el y si oponente.


100

La batalla misma era simple, pero el nivel en el cual estaba pasando la hacía parecer más allá de lo anormal.

“Asombroso,” dije. A falta de mejores palabras para describir la batalla que estaba viendo.

Primero, pensé que Figaro estaba completamente a la defensiva, pero estaba mal. Eh estaba acercándose a Xunyu, desarrollándose mas rápido con cada momento pasando, y esquivando cada uno de los ataques del Jiangshi.

Era solo un asunto de tiempo hasta que Xunyu estaría dentro de su rango de ataque. eso hacia bastante obvio que las probabilidades eran correctas, y que Figaro iba a ganar.

Sin embargo, repentinamente note algo. No sobre los dos peleadores, pero sobre las dos personas sentadas al lado de mi – Shu y Marie.

El aura sobre ellos era diferente.

Esta no era la primera vez que he sido expuesto a tal aura. Lo sentí cuando pelea contra el Demi-Dragon Worn, siendo asesinado por el Superior Killer, y enfrentar a Gardranda y Gouz-Maise. Mirándolos me hizo sentir tan tenso como había estado en esos encuentros mortales.

Pronto, me di cuenta que ambas vistas estaban dirigidas en la misma cosa.

No era nada en el escenario, pero uno de los monitores instalados en nuestro palco – sepecificamente, el que mostraba de cerca la cara de Xunyu.

El rostro estaba aun escondido por un talismán como jiangshi. Sin embargo, hubo un instante en el cual este fue levantado por los vientos de la batalla, revelando un abominable sonrisa.

“¡Llamada – Baolei!”

Justo después el jiangshi dijo esa palabra – significando “rayos furiosos” – habia un nuevo desarrollo. El torso de la mano de Xunyu repentinamente evento, revelando una gema usada para almacenar monstruos. Des este vino una criatura que parecía ser forjado de relámpagos.

Liberado a una distancia casi cero de Figaro, este instantáneamente desenfundo garras eléctricas contra el.

“Un elemental,” dijo Shu. “Un tipo raro, también.”

“Parece como un tipo Elemental Relámpago que esta enfocado en velocidad y habilidad ofensiva,” agrego Marie. “Aunque, es solo una lujosa distracción.”

Antes que pudiera incluso preguntar lo que ella quería decir con eso, Figaro balancio las espadas en sus manos en la forma de una cruz y corto al monstruo por la mitad.

Esto paso en nada mas que un instante. Justo como Marie dijo, el elemental termino siendo nada mas que una momentánea distracción. Sin embargo, ese momento fue suficiente para Xunyun para retraer uno de esos brazos dorados.


101

Este volvió a su tamaño original y entre su dedo índice y medio, habia un simple Fu. Este era detallado y elaborado, haciendo que recuerde una pintura, pero mas que encontrarlo hermoso, sentí sobre todo miedo.

Entonces, los cientos… no, miles… de Fus que habían caído sonbre el escenario durante la pelean comenzaron emitiendo una luz carmesí.

La principal cacracteristica de los Daoshi es que producen ciertos objetos consumibles – talismanes conocidos como “Fu” pense, recordando lo que Shu y Marie habían dicho. Y no olvidade que mas grandes habilidades requieren gastar mas tiempo posicionando el Fus.

“¡Zhenhu Zhenhuo – Baolongba!” Xunyu llamo.

Esas palabras – queriendo decir “Verdadera Flama Verdadera Luz, Dragon Dominante Explosivo” – causo que la mayoría del campo ser envuelto en un pilar de fuego.

Es escenario me hizo recordar uno de los otros apodos del jiangshi: “Landmine”.

El pilar de fuego no tenía problema en romper a través de la parte superior de la barrera separando a los peleadores de los espectadores.

En efecto, este fue suficientemente alto que parecía que quemaría los mismos cielos. Aunque no es lo suficiente grande para causar daños, el calor del pilar nos alcanzó y casi cada uno en la audiencia, causando muchos gritos de terror.

El pánico podría haberlo hecho parecer de otro modo, pero ningún daño vino a ninguno de ellos. Si cualquiera fuera dañado por esto, serían los dos peleadores en el escenario.

Pero el pilar no se extendió su invocador, Xunyu. Antes que me diera cuenta, el brazo derecho del jiangshi estaba retraído a su longitud original, justo igual al izquierdo, evitándolo de la llama.

No se podía decir lo mismo para Figaro. Tratando con el elemental lo había dejado incapaz de evadir el ataque y obviamente no era algo que podía ser desviado con meras espadas.

Casi todos en la audiencia contuvieron la respiración mientras el pilar de fuego se desvanecía y les permitía ver lo que había pasado en el ardiente escenario.

Lo que vieron fue a Figaro, completamente rodeado por una bruma ardiente de calor y una barrera esférica que lo protegió de todo daño.

“¡¿El sobrevivió completamente sin daños?!” Marie expreso su sorpresa, y no podía estar más de acuerdo.

“¿Esa es una de las habilidades del Embrión de Figaro?” pregunte. “¿O es una habilidad del Over Gladiator?”

“Ninguna,” respondió Shu. “Es una habilidad de un objeto. Ese abrigo largo que está vistiendo es una recompensa especial. Es una habilidad activa que le permite prevenirlo de todo y cualquier influencia exterior por un corto periodo de tiempo.”


102

Entonces es la habilidad de una recompensa especial. Como las de mis Miasmaflame Bracers y Grudge-soaked Greaves, pensé.

“Oh, pero tiene un tiempo de reutilización de 10 minutos,” Shu agrego. “Significando que el ataque le costó su último medio de defensa.”

“Aunque creo que a Xunyu también no le quedan movimientos variables,” Marie dijo. “El elemental no puede pelear más, y no creo que es fácil volver a lanzar un hechizo que cuesta tantos Fus, lo cual quiere decir que el mismo truco no puede ser repetido, y que…”

“… ¡Figaro ganara!” grite con certeza.

“Todo lo que queda es averiguar los efectos de la última habilidad que Xunyu uso,” Rook dijo.

Némesis y yo, e incluso Babi, no entendíamos de lo que él estaba hablando.

Shu – claramente noto algo – estaba mirando a Xunyu. Un poco tardíamente, Marie se le unió en eso.

“¿Qué quieres decir por ‘ultima habilidad’, Rook?” pregunto Babi.

“Xunyu uso una habilidad además de la que creo el pilar de llamas, ¿no?” Rook pregunto.

“Bueno, yo… ¿enserio?” pregunte. No había visto que pasara.

“La habilidad defensiva de Figaro al final,” dijo Shu, y seguro, el escudo protegiendo a Figaro de la influencia del exterior desapareció.

Espere completamente el inicio de los duelistas chocando a velocidades supersónicas de nuevo, pero lo que realmente paso era el completo opuesto a eso.

Ya sea Xunyu – el único que uso la temerosa habilidad – o Figaro – el único quien lo negó – estaban moviendo un musculo.

Naturalmente, eso era extraño, para este era claramente el momento para le primero para conseguir llegar a una postura apropiada y para el ultimo para cargar. A pesar de todo, sin embargo, Xunyu estaba aún sonriente.

“Brazos y Piernas Alcanzando el Horizonte – Tenaga Ashigata,” Rook rompió el silencio.

“¿Rook?” pregunte.

“Eso es lo que Xunyu dijo justo después de crear esas llamas,” el dijo.

No escuche nada así, pensé. El paisaje sonoro había sido dominado por el rugido ardiente y Xunyu no tenía un micrófono o algo de ese tipo.

“¿Cómo sabes eso?” pregunte.

“Vi sus labios moverse,” el pregunto. “El movimiento de la boca para sustantivos apropiados aquí es el mismo que en la realidad.”

¿Estaba leyendo los labios? ¿Cuándo obtuvo esta habilidad? O espera, ¿es como el dibujo de Marie? ¿Lo trajo de la realidad? Más importante, ¿Es “Tenaga Ashinaga” el nombre del Embrión Superior de Xunyu?


103

El nombre referido a cierto tipo de yokai del mito Japonés – uno que sería perfecto encajar para la figura anormal del jiangshi.

Una habilidad soportando tal nombre solo podría significar que…

“…Xunyu uso la habilidad definitiva del Embrión – ¡la única nombrada después del nombre del Embrión mismo!” grite.

Repentinamente, el jiangshi levanto la pierna derecha, la cual estaba escondida por tela. La cual no se había movido una pulgada desde que la batalla comenzó.

Justo como los brazos, la pierna era una dorada, extremidad protésica – un Embrión Superior.

Sus dedos de los pies estaban tan afilados como los dedos sobres sobre los brazos y había algo entre ellos. Diferente del Fu de antes, su forma era indistinta.

Lo mismo podría ser dicho para su color. Parecía blanco, rosa y rojo al mismo tiempo, cual – combinado con su aparente suavidad – lo hacía parecer mucho a un órgano humano.

“FallE en tu corazón,” dijo Xunyu. “Este Es un maldito puLmon.”

Un momento después, sangre salpico desde la boca de Figaro mientras caía a sus rodillas.


104


105

Capitulo Cuatro: El choque de los Superiores

Paladín, Ray starling

“Armas, Guardián, Carrosa, Castillo, Territorio. Esos son las cinco categorías en la evolución de un Embrión. ¿Cuál piensas que es el más común?” preguntó Shu.

Esto paso en mi primera noche en Infinite Dendrogram – específicamente, en la fiesta de bienvenida. He olvidado la mayoría de lo que hablamos cerca de después de que me sobre la guerra, pero esta parte se había quedado conmigo.

“¿Armas, creo?” respondí a su pregunta, sin tener muchas bases para ello.

Nemesis era ambos una Doncella y un tipo Armas, mientras Baldr de mi hermano era una pistola gatling. No conocía a cualquier Maestro aparte de mi mismo y el, entonces la respuesta es solo una suposición basada en el hecho que ambos de nuestros Embriones eran Armas.

“Eso es correcto,” Shu estuvo de acuerdo. “Armas es la categoría más común en Infinite Dendrogram.”

Y mi suposición termino siendo correcta.

“Es también la más variada,” el agrego.

“¿Qué quieres decir?”

“La categoría de Armas cubre todo tipo de Embriones. No es solo armas como tu gran espada o mi pistola – hay utensilios como ollas o lámparas e incluso ojos artificiales y miembros que remplazan partes del cuerpo.”

“Entonces hay mucha extrañeza en esta categoría, ¿huh?” pregunte.

“Si, ciertamente lo hay.” El momentáneamente se calló, entonces pareció recordar algo. “Aun, no creo que cualquier Arma es más extraña que la suya.”

Volviendo entonces, no tenía lo medios para saber a lo que él se estaba refiriendo.

Arena central de Gideon estaba envuelto en silencio.

Ni un simple miembro de la audiencia parecía entender lo que había pasado.

Las únicas personas quienes fueron probablemente los únicos en el escenario, Figaro y Xunyu.

“Entonces este es el resultado de todo el trabajo preparado de Xunyu,” Shu agrego.

No – mi hermano parecía entenderlo, también.

“Primero, estaba la declaración ‘no moveré un simple paso’” él dijo. “En realidad fue el único resultado para no hacerlo parecer que Xunyu no estaba usando las piernas.”

Una de sus piernas estaba ahora agarrando uno de los pulmones de Figaro.


106

“Entonces, había la barrera de largo alcance de ataques supersónicos. Esto significaba hacerla aparecer como la declaración estaba basada enteramente en confianza, nada más. Aunque Figgy probablemente sabía que solo era un farol.”

Sin embargo, el todavía no había sido capaz de esquivarlo.

“Los ataques mágicos de Fu eran solo usados para posicionar los Fus necesitados para el gran hechizo que le seguía. Que el elemental ‘Baolei’ fue solo una distracción momentánea. Como para el gran hechizo mismo…”

La habilidad que había usado los cientos de Fus ensuciando todo el escenario y crear un pilar de fuego lo suficientemente fuerte para romper la barrera.

“‘Zhenhuo Zhendeng Baolongba’, ¿era?” Shu continuo. “Por su poder, es bastante claro que esta entre las habilidades más fuertes del Maestro Jiangshi – probablemente la definitiva. Sin embargo, Xunyu lo uso para no hacer nada más sino mantener a Figaro en el lugar.”

“¿Qué quieres decir?” pregunte.

“El hechizo tenia ambos el inmenso poder y rango. Esto habría lastimado a Figgy mucho, pero él no podía escapar seguro debido a la presencia de los brazos de Xunyu. Las reglas los previene de usar accesorios que niegan el daño de muerte instantánea y eso es porque él tenía que usar una habilidad omnidireccional.”

Entonces esto habría acabado para el si no hubiera usado la habilidad de la recompensa especial, pensé.

“Sin embargo, eso era exactamente lo que Xunyu quería que hiciera,” dijo Shu.

“¿Que?” pregunte.

“La habilidad ofensiva más poderosa omnidireccional previene al usuario de moverse o usar cualquier otras habilidades. Eso los deja rígidos y abiertos a ataques, y Xunyu simplemente tomo ventaja de eso… justo como planeo.”

Entonces el jiangshi estaba esperando por el momento desde antes de que la pelea incluso comenzara… puedo ver donde el apodo “Landmine” viene.

“Pero espera,” Marie se interpuso. “Si los efectos de la habilidad especial de la recompensa son como los describes, ningún ataque deberían haberlo alcanzado, ¿correcto?”

Podía ver su punto. Después de todo, era según cabe suponer una barrera que protege desde todas direcciones.

“Si,” Shu contesto a Marie. “Los ataques desde el exterior, por lo menos.”

Aparentemente, eso era suficiente para que Marie entendiera todo.

“¿Entonces ya has descubierto lo que esa habilidad definitiva hace?” Rook pregunto a mi hermano.

“Si,” Shu asintió. “Parece que lo haz adivinado, también, Rook.”

“Está basado en evidencia circunstancial, creo,” Rook dijo.


107

Aparentemente, era el único jugador aquí quine aún estaba perdido con esto.

“Hermano Oso, ¿podrías decirnos que tipo de ataque podía haber dado Figaro con tal grave herida?” pregunto Nemesis, claramente tan confundida como yo.

“Es bastante simple cuando observas,” dijo Shu. “Mira. Figgy perdió un órgano y está herido lo suficiente para escupir sangre, pero no hay una simple herida en su piel.”

Aunque cubierto en sangre que había escapado de su boca, el equipo de Figaro estaba completamente intacto, también.

Un ataque que arranco un pulmón habría dejado normalmente un agujero tanto en la ropa como en la carne.

“También, una habilidad definitiva es la culminación de las características principales del Embrión,” el agrego. “Tú puedes descubierto aquí, ¿Correcto?”

“¡Oh, ya veo!” grite.

Las habilidades definitivas eran las más grandes muestras de la característica dominante de un Embrión. Era seguro llamarlos la cristalización del poder de un Embrión y su Maestro. Debido a eso, ellas eran extremadamente variadas, causándoles incluir rarezas como tornados de oscuridad y tsunamis de oro.

Con eso en mente, tengo que descubrir lo que la culminación el Embrión de Xunyu seria, un Embrión que tenía velocidad y rango como sus características principales.

Su velocidad ya había rompido la barrera del sonido, entonces seria seguro asumir que la habilidad definitiva se aproximaba o sobrepasaba la velocidad de la luz. Sin embargo, la velocidad superlumínica era una insuperable barrera para cualquiera que tenga la mínima cantidad de masa, entonces había un límite a cuanta velocidad podría crecer. Pero si tales limites no significaban nada para el Embrión, la culminación de velocidad y rango serian algo que se encontraría en la ciencia ficción.

“Deformación,” dijo Shu.

Esa fue la única respuesta – una superlumínica, supero larga distancia, capacidad de movimiento ultradimiencional.

“Xunyu deformo la pierna derecha directamente en el cuerpo de Figaro y arranco el pulmón,” el explico.

El equipo de Figaro había prevenido toda la influencia externa desde cada dirección. Sin embargo, este no había sido capaz de hacer nada contra la habilidad definitiva de Xunyu. Era como un escenario en el cual la pieza de papel tenía dos puntos en ella – A y B. Incluso si había una barrera circular alrededor de A que previene que B llegara a él, uno podría simplemente doblar el papel para hacer que B toque a A directamente. Muros o barreras no significaban absolutamente nada.

“Si eso es como funciona, ¿No sería más efectivo colocar un Fu en el cuerpo y volarlo?” preguntó Rook. “También, en lugar de tomar solo uno, Xunyu no podría haber desgarrado todos los órganos”

Tienes algunas ideas raras, hombre, pensé.


108

“La habilidad probablemente tiene límites que previenen tales cosas,” dijo Shu. “¿Talvez puede solo deformar al Embrión Superior? O ¿talvez el tiempo durante el cual está conectado al otro lado es muy agudo?”

“Ya veo, sintió Rook.

Uno de los duelistas en el escenario, Figaro, finalmente comenzó a hablar.”

“¿Un ataque de tele transportación forzado que va directo dentro del cuerpo, eh? Una verdadera habilidad definitiva si alguna vez vi una.” Las palabras dejando saliendo de su boca hacían obvio que él, también, entendió la naturaleza del ataque de Xunyu.

“He estado espeRando para pararte en luGar,” dijo el jiangshi. “Aunque, hOnestamente habría sido mejor si dejaRas que mi insulto fuera a tu cabEza y escogerás no moverte. ¡He peleado con algunos iDiotas quienes pierden así! ¡GheaHaahAaha!” la risa de Xunyu hizo eco a través de la silenciosa arena.

“Esto es normalmente una habilidad de súper larga distancia, ¿no?” preguntó Figaro. “Seguro pasaste a través de un montón de problemas para hacerlo viable en un duelo.”

“Bueno, eSo es justo como la Lie.” Justo como Shu había dicho, Xunyu había estado esperando para el momento justo para usar la habilidad definitiva.

Sin embargo, era bastante seguro que el jiangshi tenía la intención de matar a Figaro con cada movimiento que había venido antes. Los ataques supersónicos de garra, magia Fu, Baolei, Baolongba – todos y cada uno de esos habría instantáneamente asesinado a la mayoría de las criaturas menores.

“¿Puede curar esa herida?” preguntó Nemesis.

“Esta no es una herida externa o un hueso roto – el perdió un órgano entero,” respondió Marie. “Eso baja el HP máximo de una persona, limitando sus movimientos, y dañándolos continuamente… ni siquiera la magia curaría fácil eso.”

“Sé que los duelos no los permiten, pero ¿un Elixir funcionaria?” pregunte.

“Los elixires no hacen mucho sobre efectos de estado basados en heridas. Para reparar órganos perdidos rápidamente, necesitarías una habilidad sanadora de un trabajo Superior. Sin embargo, si la curación normal es tu única opción, repararlo tomaría un largo tiempo. Podrías también obtener la penalidad de muerte. Que importa, están ´peleando en la barrera, entonces eso no será necesario.”

Por las palabras de Marie, era seguro asumir que Figaro no sería sanado por la duración de la batalla.

“Espera. ¿Por qué ellos aún no se están moviendo?” pregunto Rook, trayendo ese hecho a mi atención.

La falta de movimiento de Figaro era probablemente causado por la herida, pero no veo una razón de porque Xunyu se quedó inmóvil, también.

“¿Es un efecto alterno de la habilidad?” preguntó Nemesis.

“No,” respondió Shu. “Xunyu está siendo solo cauteloso.”

“¿Pero por qué?” pregunte.


109

Figaro está completamente en una esquina y… Oh, ya veo, pensé.

“Xunyu está siendo cuidadosos sobre la cosa que Figaro aun nunca ha mostrado en cualquiera de sus muchos encuentros – su Embrión Superior,” Dijo Marie. “Aún no lo ha usado en este duelo, también.”

Escuchando esas palabras, asentí. Figaro aún no había usado su Embrión, y si lo hizo, el probablemente tiene una oportunidad de victoria.

“Pero Figaro está usando su Embrión,” dijo Shu.

“¿Huh?” Nemesis, Marie y yo simultáneamente expresamos nuestra confusión.

“¿Él está? ¿Desde cuándo?” pregunte.

“desde el inicio del duelo,” Shu respondió. “Demonios, el probablemente lo uso en todos sus otros encuentros, también. Este chico no es para contenerse mucho en todos sus encuentros.”

Eso era probablemente un hecho que ninguno en la audiencia era consciente. El nombre del Embrión Superior de Figaro y los detalles era un completo misterio para todos. Y aun, él siempre estuvo usándolo.

“¿Entonces, él lo está usando?” pregunte.

“Eso no puede ser,” Marie dijo. “Estoy constantemente revisándolo con Identification (Identificación), y puedo asegurar que todo lo que esta vistiendo y blandiendo es un objeto.”

Eso tiene sentido. Las habilidades de Identification no tienen efecto en Embriones, después de todo. Si hubiera algo que no pudiera ser identificado, seria obvio que sería eso, pero Marie había dicho que no había tal objeto en él. Así, era seguro concluir que si Embrión no era una pieza de equipo. Pero en ese caso…

“Entonces que es su Embrión–”

Antes que pudiera terminar mi pregunta, la audiencia se conmovió.

Mire apresuradamente a el escenario y note que algo extraño estaba pasando con Figaro.

Él estaba aún sobre sus rodillas, pero la ropa estaba cambiando.

Primero, su abrigo estaba envuelto en luz y se desvaneció. Lo siguiente fue su armadura ligera y la camisa debajo. Entonces desaparecieron los diez anillos sobre todos sus dedos e incluso el sombrero que permanecía sobre su cabeza incluso mientras el peleaba a velocidad supersónica.

Todo lo que quedaba era la armadura de la pierna que recordaba a un hakama, sus rodilleras, y las espadas en cada una de sus manos.

Nota: un hakama es un pantalón largo con cuya función principal era proteger las piernas, por lo que originalmente se confeccionaba con telas gruesas y con algún diseño patrón para más información revisar wikipedia.

Por un segundo, pensé que Xunyu era responsable de esto, pero el jiangshi parecía tan perplejo como todos los demás.


110

Espera un segundo, ¿esa no es la misma luz que lo cubrió cuando el cambio en el cuarto de espera? Me pregunte a mí mismo.

“Instant Wear (Vestir Instantáneo),” dijo Marie. “Es una habilidad que hace exactamente lo que esta dice – permite cambios instantáneos de armadura.”

Nota: Vestir/Uso véanlo como quieran.

Recuerdo la habilidad que tenía, pero no la había usado aun: Instant Equip (Equipar Instantáneo). Esta permite al usuario instantáneamente equipar armas del inventario, y solo podía asumir que Vestir instantáneo funcionaba de la misma manera.

“Pero…” dije.

Figaro la había usado para simplemente quitar los artículos, en lugar de intercambiarlos por algo más. Intercambiarlos a mejor equipo habría tenido sentido, pero como las cosas estaban parece como que solo lo hizo peor para él.

Como casi todos en la arena se confundieron, Figaro se puso de pie. Con su ropa superior desaparecida, su tonificado pecho estaba completamente expuesto. Su piel y musculo pectoral hizo poco para esconder el hecho que el había perdido su pulmón. La arena se había vuelto anormalmente oscura debido a todo el sangrado interno.

“¿Fue eSo difícil de reSpirar?” Xunyu pregunto – no burlonamente, sino con curiosidad genuina.

En lugar de responder, sin embargo, Figaro meramente sonrió burlonamente.

“SuponGo que este duelo está terminado, enTonces,” Xunyu murmuro antes de lanzar los brazos supersónicos de nuevo.

Sin embargo, de nuevo, Figaro los desvió con una de las espadas en sus manos.

Es justo como al inicio de la batalla antes de que Xunyu usara su habilidad definitiva. Todavía de nuevo, Figaro estaba a la defensiva.

“¿Hm…?” murmure.

La vista me dejo perplejo. Después de todo, esto apenas tiene algún sentido. El resultado de los ataques de Xunyu simplemente no podía ser el mismo.

Figaro había perdido un pulmón.

Seguro suficiente, sus movimientos eran un poco más apagados, causándole conseguir unos pocos rasguños aquí y allá.

¿Pero en qué mundo tenia esto sentido para una persona quien había perdido un pulmón solo volverse un poco más lento? No necesitaba ser dicho que esta era una herida fatal. Aunque los Maestros eran súper humanos y podrían sobrevivir a través de esto, esto habría tomado un enorme costo en su movilidad.

Así, solo podía preguntarme porque la herida tenía un efecto mejor en Figaro.


111

“¡ShgHn!” Xunyu ataco con ambos brazos a la vez mientras incrementaba su velocidad, cuando empezó a volverse borroso, incluso con la barrera interna a su máximo.

“¡■■!” Figaro libero un sonido inhumano mientras note que su expresión cambio.

Ahora estaba haciendo la misma expresión frenética que he visto en el cristal.

“Physical Berserk,” dijo Marie. “esa habilidad da un inmenso bonus a estadísticas físicas mientras hace que el cuerpo sea incontrolable y previniendo el uso de cualquier otra habilidad activa. ¿Esta es realmente una buena situación para usarla?”

“El anula la incontrolabilidad con otra habilidad pasiva,” respondió Shu. “La expresión enojada y la sed de sangre podría hacerte pensar de otro modo, pero él se controla a el mismo justamente bien. También, el simplemente escoge enfocarse incrementando sus estadísticas más que usando algunos trucos.”

En efecto, Figaro era incluso más rápido que antes.

“¡Nada mAl la cara que estás hAciendo, Figaro!” Xunyu grito mientras libero esos brazos dorados detrás del Over Gladiator.

Figaro momentáneamente miro detrás de él, entonces esquivo uno de los brazos t cargo contra el otro. Él no lo desvió esta vez – el realmente lo golpeo de frente.

Como resultado, ambos la espada de Figaro y una de las garras doradas del Embrión Superior se destrozaron en varios pedazos.

Mientras Xunyu se volvía superado por la conmoción, Figaro uso Instant Equip para sacar otra espada. Que fue seguida por otro choque, y el resultado fue el mismo que antes.

No – esta vez, ambos brazos de Xunyu perdieron una garra cada uno.

“¿Qué hicisTe?”

No podía evitar relacionarme con la confusión de Xunyu. Era claro que la pregunta no estaba dirigida a los resultados de la habilidad Physical Berserk.

El hecho de eso era que tan perplejos estábamos el jiangshi y yo, a pesar de ser más débil por la pérdida de un pulmón, Figaro estaba siendo capaz de dañar el Embrión Superior de Xunyu, el cual el solo había sido capaz de esquivar y desviar antes.

No sé qué tan fuerte era la habilidad, pero no podía creer que una simple habilidad de aumento podría darle la vuelta así. También incluso antes de usar la habilidad, el realmente no parecía estar comportándose como si estuviera herido. Lo cual lo hacía incluso más fuerte por el hecho que el había estad débil debido a removerse la mayoría de su equipo.

¿Aunque, realmente era más débil? Pensé. “Hmm.”

¿Tiene una habilidad que fortalece cuando él se quita sus ítems? No, él lo habría hecho al inicio, entonces. Aun, debería ser algo que se relaciona al hecho de equiparse cosas y…

“¿Esta algo mal, Ray?” preguntó Nemesis.


112

“Hey, Nemesis,” dije. “Recuérdame cuantos espacios de equipo hay en Infinite Dendrogram.”

“¿Espacios de equipo? Bueno, hay uno para sombreros, armadura inferior y superior, ropa interior… no, este no cuenta. Entonces hay uno para capa, parar los brazos, botas, cinco accesorios, y armas para cada mano… eso hace 13. No, equipo especial como Silver lo hacen 14.”

“¿Qué hay sobre Figaro?” pregunte.

“Nuestro amigo de ojos rasgados tiene habilidades que le dan más espacios. Él tenía accesorios en cada dedo y puede claramente equipar seis armas de una vez. Podrían ser más, pero asumiría que esta alrededor de 25.”

En ese momento, el solo tenía su armadura inferior, rodilleras t un arma en cada mano, haciendo un total de 4.

“Bro,” dije.

“¿Me abordas con preguntas?” él contesto.

“¿Cuáles son los efectos del hakama y las rodilleras que Figaro está llevando?”

“El hakama es llamado ‘War Might Cloth (lower)’, y da un bonus de STR, AGI y DEX, mientras las rodilleras son una recompensa especial llamada ‘Unbound Sabatons (Escarpes Desatados), Unchain’ y dan una gran bonificación a AGI y una resistencia a las limitaciones de movimiento.”

Equipo que lo refuerzan. Una reducida cantidad de equipo. Incrementando su habilidad peleadora. Un Embrión que él ha estado usando desde el inicio.

Y sobre la cosa que Shu y Figaro que habían estado hablando ene l pasillo. Cuando todo eso era considerado.

“…Oh, entonces así es como funciona,” murmure. Si no estoy mal, quitándose sus ropas no habría tenido significado alguno.

“Bro.”

“Estoy escuchando.”

Exprese mi suposición. “La característica del Embrión de Figaro es ‘equipo de fortalecimiento usado inversamente proporcional al número de artículos equipados’ ¿correcto?”

Mis palabras hicieron a todos excepto a Shu mirarme en sorpresa.

“¿Por qué piensas eso?” el pregunto.

“Normalmente, eres más fuerte mientras más artículos tengas equipados, entonces si alguien se vuelve más fuerte después de quitárselos, puedo solo asumir que es una habilidad así.”

Eso dije. El hecho que él no se los había quitado justo desde el inicio era prueba que no era una habilidad que lo hace más fuerte mientras menos llevaba. Asumo que esta era una habilidad que dividía un 100% del bonus en toda la cantidad de artículos que tenía equipados. Cuando uso 25 artículos, ese bonus debería ser de 4% en cada uno, mientras equipar solo 4 artículos lo haría de 25%.


113

El había quitado el equipo innecesario para hacer su poder más enfocado.

“¿Esa es toda la prueba que tienes?” preguntó Shu.

“No, hay más,” dije. “Figaro va a través de la tumba Laberinto solo, pero eso no es exactamente realizable, ¿no?”

“¿Estás diciendo que no piensas que es rentable para cualquier con Embriones Superiores?” mi hermano pregunto.

“Si lo fuera, otros Superiores deberían hacerlo, también. Pero Figaro es el único quien es famoso por ser un explorador solo. Eso tiene que ser porque él tiene algo que otros no.”

“¿Lo cual es?”

“Utilidad y contramedidas”

“Hoh.”

El equipo de Figaro usualmente tiene con él era probablemente una combinación enfocada en la utilidad que fortalecía su cuerpo, incrementando su defensa, da resistencias a efectos de estado y le ayuda con la curación. Sin embargo, no importa cuán fuerte fuera Figaro, tal equipo lo hacía nada más si no un chico de todos los oficios, sin embargo, maestro de ninguno.

Esto debería funcionar bien contra monstruos normales, pero era claro que sería difícil parar el para pelear contra jefes de esa forma. Eso iba doblemente para los UBM, como los que he derrotado, cual seguido tenían altas especificaciones, habilidades únicas.

Cuando peleé contra Gardranda y Gouz-Maise, milagrosamente emergí victorioso porque había tenido poderes que ser ajustaban a la situación. Aunque conseguí meterme en esas peleas por casualidad, había estado equipado con las correctas contramedidas.

Esa era la palabra clave aquí – contramedidas.

Era meramente una suposición, pero creo que Figaro peleo y derroto a sus enemigos ajustando y mejorando su equipo basado en su oponente. Por ejemplo, cuando enfrento un monstruo de hielo que era débil contra el fuego, el había usado solo un arma basada en fuego y equipo que incrementaba du resistencia a la escarcha.

Eso era exactamente lo que el había hecho a ese asesino de jugadores en Sauda Mountain Pass. El redujo el número de cadenas que el uso para fortalecer el efecto en sus rodilleras la “resistencia a las limitaciones de movimiento”, permitiéndole liberarse de la atadura y emerger victorioso.

Y ahora, el había concluido que la defensa y resistencia a los efectos de estado eran inútiles contra Xunyu, llevándolo a enfocarse exclusivamente en equipo que incrementara su velocidad y daño.

El peleo a toda velocidad para ver qué tipo de enemigo era lidiando con él, entonces para vestir solo el equipo que el realmente necesitaba. Ese era el estilo de batalla de Figaro.

“Estas medio en lo correcto,” dijo Shu.

Entonces hay más que eso, ¿huh? Pensé.


114

“Justo como ahora, cuando él está completamente orientado, todos los números iniciales de su equipo son multiplicados por dos.”

“Multiplicado por… ¡¿Por dos?!”

Entonces eso quiere decir, cuando él estaba vistiendo menos que un quinto de su equipo total, ese número debería sobrepasar diez. Claramente, eso era más que suficiente para cubrir por la pérdida de un pulmón.

Espera… ‘números iniciales’ pensé.

“...Bro.”

“¿Que?”

“¿Tu dijiste estaba medio en lo correcto porque…?”

“¿Sabes cómo estabas hablando del bonus total?” Shu dijo y entonces guardo silencio por un momento antes de continuar. “Este incrementa en proporción al tiempo de batalla.”

Aclamaciones sonaban a través de toda la arena. La acuchillada de Figaro había rompido otra de las garras metálicas de Xunyu. Esta vez, sin embargo, su espada no se rompió.

“¡Se volVió incluso más fueRte!” Xunyu en pánico.

Si fuéramos a sumir que el fortalecimiento de equipo incrementaba por 1% cada segundo, la diferencia que causaría cuando está en plena marcha seria despreciable. Pero, como Figaro estaba demostrando, lo mismo no podía ser dicho para cuando él estaba usando solo unos pocos artículos.

Figaro creció incluso más fuerte con cada segundo pasando y con cada intercambio de golpes. El ya había sobrepasado la velocidad supersónica de Xunyu e infligió suficiente daño para romper Embriones Superiores.

El constante crecimiento en su poder se volvió todo más obvio ahora que sabía cómo funcionaba.

Fortalecimiento proporcional al tiempo de batalla.

Fortalecimiento inversamente proporcional al número de artículos equipados.

Esas dos eran las características principales del Embrión Superior de Figaro.

Eran cualidades que podían solo brillan en una larga batalla. Así, ahora que la batalla había seguido por bastante tiempo, Figaro estaba en plena forma incluso después de haber perdido uno de sus pulmones.

Un hombre quien creció infinitamente más mientras más pelea – Figaro el Endless Chain.

“Esos son cojones,” era todo lo que podía decir sobre esto.

Nemesis, sentada al lado mío mientras había leído mi mente, asintió en acuerdo.

Entonces ese apodo no se estaba refiriendo realmente a las cadenas, ¿huh? Pensé.


115

Por el hecho que también cubría la verdadera naturaleza del Embrión Superior de Figaro, solo podía asumir que Shu, quien conocía la verdad sobre esto, era el único quien había pensado el apodo y hacerlo popular.

“Aun…” murmure.

Había algo que encontré extraño. A pesar de que había tenido pistas de mi hermano, había sido capaz de descifrar la naturaleza del Embrión Superior de Figaro solo por verlo pelear una vez. Aun, todo este tiempo, había sido considerado ser un gran misterio.

No me tomo mucho pensar el descubrir por qué. Figaro – siendo exclusivamente un jugador solo – hizo todas las exploraciones por el mismo. Él estaba solo en sus batallas de jefe y la mayoría de ellas pasaron en la Tumba Laberinto. Obviamente, ninguno alguna vez lo vio pelear después de quitar su equipo.

Mientras para los duelos… bueno, la larga audiencia nunca había notado sus habilidades porque cada uno de sus oponentes a lo mucho no habían sido lo suficientemente fuertes para forzarlo a enfocar su equipo.

Quizás se había encendió quitando uno o un poco de sus accesorios, pero él nunca se había quitado tanto de si equipo que los espectadores lo encontrarían raro. Hoy fue la primera vez que había pasado en un duelo. Figaro tuvo que ir con todo porque su oponente era el más fuerte con el que se había enfrentado en un duelo.

Xunyu era verdaderamente fuerte.

“¡Hah! ¡SEguro eres alGo, Figaro!” el jiangshi grito mientras su brazo izquierdo estaba completamente dañado.

Di eso no era una muestra de cuan fuerte Figaro de había vuelto, nada lo era. Incluso con una herida critica, el sobrepasaba a Xunyu en casi todos los frentes.

Las tornas habían cambiado.

Figaro evadió las garras con pequeño esfuerzo mientras las piernas del jiangshi se distanciaron de su cuerpo. Xunyu ataco incluso mientras retrocedía, pero ninguno de ellos parecía funcionar.

Aunque ambos estaban peleando a velocidades supersónicas, ahora había una clara diferencia en la velocidad entre ellos.

Y, por supuesto, esa diferencia solo se mantenía creciendo.

“¡Demonios, lo arruiNe!” dijo Xunyu. “DeBi haber apuntado a La cabeza, incluso si el rieSgo de esquiVarlo hubiera sido más Grande”

Aunque arrinconado, Xunyu no mostro signos de usar la habilidad definitiva de nuevo. Probablemente tenía un tiempo de enfriamiento o un número limitado de usos.

Xunyu era fuerte y ciertamente había tenido una oportunidad de victoria. Sin embargo, esa oportunidad había desaparecido en el momento que el jiangshi había dallado por arrancar el corazón de Figaro.


116

“■■” Figaro exclamo otro sonido de voz inhumano mientras note que ahora sostenía solo un arma en lugar de dos.

Probablemente ser categorizado como una espada. Pero definitivamente no solo una espada.

Era difícil para mí decir lo que la hacía tan diferente de las otras armas que el había usado. Su presencia simplemente no tenía par. Sentí como si solo mirarla por mucho tiempo me reduciría a nada.

“Esa espada… ¡Figaro va yendo por el golpe final!” Shu dijo.

“¿Sabes que es esa espada?” pregunto Marie.

“¿No puedes identificarla?”

“No puedo. Usando Identification no me da incluso su nombre.”

Entiendo que no sea capaz de identificar esta siticas, ¿pero ni siquiera incluso ver el nombre? Pensé.

“El Zenith Dragon’s Brilliant Fang (Colmillo Brillante del Dragón Zenith), Gloria α.”

“¡¿Ah?! ¡¿Entonces eso es…?!” Marie se sorprendió y yo aún no sabía por qué.

El intimidante aire alrededor hacia obvio que era una recompensa especial. Sin embargo…

“Esta en un nivel completamente diferente,” dijo Nemesis y no podía evitar si no asentir.

Estaba por encima de todos y cada uno de todos los equipos de había visto hasta ahora. No hubiera sido sorprendido si era más grande que el Embrión Superior de Xunyu.

“¡Ese es un juguete genial el que tienes, Figaro! ¡GheAhahahaHahahahahaha!”

Y aun, el jiangshi estaba aún riendo. A pesar de todo – a pesar de ser el mero objetivo de esa amenazante cuchilla, Xunyu estaba aún riendo.

Los dos duelistas no estaban más peleando, permitiendo la risa hacer eco libremente por toda la arena, cual se había vuelto silenciosa con anticipación. Y una vez el eco se calmó…

“¡Entonces vOy a usar esTo!” alcanzado dentro de una manda, Xunyu saco una daga y la agarro con el brazo protésico derecho.

Un segundo después, un amenazante aire vino del jiangshi. Específicamente, de la daga con forma de colmillo de dragón.

“Colmillo de Yinglong, Suling Yi. Es justo como el tuYo – un artículo Superior. Lo conseguí cuaNdo lidie con el SUBM qUe ataco nuestro Huang He.”

Nota: el nombre de SUBM solo viene de la unión de Superior – UBM que da como resultado SUBM, el significado de UBM ya se explicó en los volúmenes anteriores.

SUBMs y artículos Superiores.

Cuando revisé la ventana de ayuda, aprendí que era el nivel más alto de recompensa especial. Los dos duelistas eran propietarios de trabajos Superiores y Embriones Superiores. Y ahora, empuñan armamento Superior, también.


117

“Todavía, no es como si te pueda sobrepasar cuando estás tan mejorado,” Xunyu dijo.

Por supuesto, Xunyu era consciente. Era alfo que había sido capaz de descubrir. No hay forma que un Superior experimentado enfrentando a Figaro pudiera darse cuenta de la naturaleza de su Embrión.

“Aunque no te preocuPes. Mi colmillo de Yinglong hace mAs daño mientras más MP y SP le De,” Xunyu dijo mientras enseño el Colmillo a Figaro. “Le daré mI todo a este único ataque. la siguiente vez seRá la ulTima.”

Esa declaración fue seguida por mas silencio, el cual creo un aire espeso de tensión.

El Embrión Superior de Figaro estaba mandando más y más poder dentro de Gloria α.

Xunyu el Maestro Jiangshi, un trabajo Superior con inmenso MP y SP, estaba dándole todo a el Colmillo de Yinglong.

El aire se volvió tenso tan tenso que se sentía como si el mismo espacio alrededor de ellos se rompiera.

Nemesis, Shu, Marie, Rook, Babi, yo, y casi todos los demás en la audiencia miraban a los amenazantes duelistas mientras manteníamos nuestras respiraciones en anticipación.

Ahora que la tensión había alcanzado su cúspide, estaba tan inmerso en la escena que incluso no había notado que había empujado el cristal que estaba sobre la mesa. Justo antes de que se destrozara, escuche el sonido agudo causado por este tocando el pedregoso piso dentro de nuestro palco.

En ese momento, el Over Gladiator se apresuró de frente, mientras el Maestro Jiangshi lanzo su brazo derecho.

Ambas velocidades sobrepasaron y fueron más arriba de la velocidad el sonido. Incluso pensé que eran ralentizados por la barrera corriendo a máxima capacidad aun no podía ver lo que había pasado. Todo lo que entro en mi visión fueron los resultados.

El brazo izquierdo de Figaro y el brazo derecho de Xunyu – aun sosteniendo el Colmillo de Yinglong – habían sido separados de sus cuerpos y estaban ahora estaban en el aire.

Aun sosteniendo a Gloria α en su derecha, Figaro se precipito al lado de Xunyu, para el cual el jiangshi respondió por lanzar instantáneamente el brazo derecho, el único con una mano que había perdido sus garras metálicas, hacia el Over Gladiator.

En ese particular momento, Xunyu fue más rápido que el oponente y rápidamente forzó la garra dorada dentro del pecho de Figaro.

“¡TE tengo ahOra!”

Entes de que me diera cuenta, una de las mismas garras doradas que habían sido rotas y cayeron a el escenario y fue fijada a la mano una vez más.

La afirmación de Xunyu sobre darle todo al Colmillo de Yinglong había sido sino meramente una preparación para este ataque sorpresa.

El jiangshi había predicho que Figaro se enfocaría en velocidad en vez de la defensa y tomo ventaja de eso.


118

Xunyu el Yinglong fue ambos el Landmine y Divine Speed.

Y aun, el Over Gladiator salió adelante.

Pude ver sorpresa en la expresión particularmente oculta de Xunyu. Era causado por el hecho que la garra dorada no había perforado a través del cuerpo de Figaro.

Las garras doradas que se suponían pasar a través de la piel, rasgar el musculo pectoral, rasgar el corazón, destrozar la caja torácica y salir por el otro lado. Sin embargo, algo había parado justo después desgarro el musculo pectoral.

Era un objeto capaz de resistir un ataque de un Embrión Superior.

Esto era…

“…Un corazón,” murmure.

Un Embrión que ninguno podía ver, a pesar de que Figaro siempre lo usaba.

Un objeto que Xunyu había fallado por agarrar con la habilidad definitiva y no pudo perforar con su ataque.

Eran la misma cosa.

Un Embrión Superior en forma de Corazón.

“Gracias,” dijo Figaro. “Fuiste un oponente maravilloso.”

El había quitado el Physical Berserk y envió sus elogios a su compañero duelista…

“¡Fang of Gloria (Colmillo de Gloria)!”

…y entonces partió a Xunyu en dos desde la parte superior de la cabeza.

“¡GHH!” el jiangshi gimió, y entonces esforzándose para tratar de hacer algo.

“¡OVERDRIVE!”

Figaro balanceo a Gloria α hacia arriba mientras hacía que liberaba un estallido de luz que extremadamente sobrepaso el Baolongba en términos de calor.

La luz estaba cegando lo suficiente para causar un apagón. Aunque no podíamos ver nada, era fácil decir que estaba silenciosamente evaporando todo dentro de la barrera. Y una vez la luz se desvaneció, todo lo que quedo fue Figaro, mientras Xunyu había desaparecido sin dejar rastro.

Escuche una tardía declaración de victoria de Figaro.

Una vez la audiencia se dio cuenta de lo que paso, la arena fue envuelta en aplausos.

Nemesis y yo y todos los demás en nuestro palco estaban aplaudiendo, también.

El Choque de Superiores – un duelo que se cantaría durante mucho tiempo – había terminado con la victoria de Figaro.


119

Episodio Conjunto: El fin del encuentro, el inicio de la locura.

Arena centra, asientos de la audiencia.

El momento en que Figaro gano, ovaciones rugieron en todo el edificio.

“Que gran duelo…” un cierto chico espectador sentado en el lado oeste no podía aguantar su honesta opinión sobre la batalla que había presenciado. Los espectadores alrededor de él se estaban poniendo de pie mientras mandaban saludos y aplausos a Figaro – no, la espectacular batalla misma – y él no era la excepción.

“Verdaderamente una maravillosa batalla,” él dijo, claramente moviéndose.

“¡Si!” un hombre de mediana edad convencido parado al lado de él. “¡He visto muchas batallas en la arena en mi vida, pero un duelo así de bueno es la primera!”

“¿Enserio?”

“¡Mejor que lo creas! ¡El mejor encuentro antes fue entre Figaro y Tom Cat, el campeón anterior, pero este estaba por encima de ese!”

“Supongo que soy muy suertudo, entonces. Esto hace que el viaje a través del desierto vale más la pena.”

El hombre de mediana edad entonces noto que el joven al lado de él estaba vistiendo un turbante y suelto, ropa que ocultaba la piel que era popular en Caldina.

“¡¿Viniste aquí todo el camino desde Caldina?!” el exclamo. “¡¿No fue difícil?!”

“Oh, sí, lo fue,” el joven asintió. “Pero de nuevo, esto lo valió. Ahora tengo una buena historia para contarles a mis amigos cuando vuelva.”

Después de formar una sonrisa satisfecha, el entonces inclino su cabeza en confusión.

“¿Oh?”

Gradualmente, más y más personas en la audiencia se volvieron tan perplejos como él estaba.

“¿Qué pasa, muchacho?” preguntó el hombre de mediana edad.

“Umm, Sr. Figaro es…” él le dijo al hombre de la rareza que el había notado.

Eventualmente, la confusión se esparció a través de la arena.

“Que broma,” dijo una mujer en la parte del este la audiencia. Obviamente, ella no estaba tan extasiada sobre la batalla como todos los demás en la audiencia.

Aunque lo que ella había dicho eran puras palabras de lucha a todos los entusiastas del duelo alrededor de ella, fueron ahogados por los aplausos y fallo en llegar a los oídos de cualquiera.

Era algo que podía escuchar su voz, sería el puercoespín sentado en su regazo.

La mujer estaba profundamente insatisfecha con la batalla que acaba de presenciar.


120

Una batalla entre dos Superiores. Estaría mintiendo si digo que no esperaba nada. Sin embargo, ambos terminaron siendo completos monstruos. Me hacía preguntarme si realmente eran Superiores. Nada más que mañas y trucos. Que insignificante. La única cosa que vale la pena fue en el final. ¿Son tan inútiles porque se basan en cosas de mala calidad como corazones y miembros? ¿Y aun se supone que eres lo mismo como…?

Su expresión se volvió firme mientras la irritación de la mujer se volvió incluso más densa.

Justo cuanto estaba cerca de volverse en intento sanguinario y desatarse sobre sus alrededores…

“Conoce tu lugar, y cierra la boca” el cuerpo espín en su regazo repentinamente dijo.

La mujer sabía lo que exactamente quería decir.

“Mis disculpas,” ella dijo. “Disculpe mis abusivos pensamientos. Casi los dejos salir, pero los retendré ahora.”

“K”

Después de disculparse, la mujer acaricio al cuerpo espín.

Entonces, ella miro al escenario con una expresión aburrida en su cara.

“Oh, está comenzando,” ella dijo. “Bueno, sin la primera princesa presente, no tiene que hacer nada con nosotros.”

“observar.”

“Muy bien. Vamos a ver. Esto podría ser buen entretenimiento.”

◇◆◇

Paladín, Ray Starling.

Algo estaba muy mal.

Figaro estaba atorado en la mera misma posición que el había estado después de terminar con Xunyu con ese balanceo hacia arriba. También, a pesar de que el encuentro había terminado, Xunyu no mostro signos de revivir.

El interior de la barrera estaba completamente aun en todo el sentido de la palabra.

“¿Qué está pasando?” pregunte, “Hey, br–”

Antes que pudiera llamar a Shu, interrumpí mis cortas palabras. Eso fue por lo que sentí cuando lo vi.

Incluso pensé que es estaba vestido en un completo traje de oso, podía fácilmente decir que él estaba extremadamente enojado.

Los otros aquí – Nemesis, Rook, Babi y Marie – parecían sentirlo, también, causándoles alejarse un poco.

Era completamente comprensible. Después de todo, en ese momento, Shu estaba realmente un poco asustado.


121

“Bro, ¿Qué pasa?” pregunte, sintiendo que era el único para hacerlo.

Fue suficiente para que el aire de intimidación desapareciera.

“Hm,” él dijo. “Parece como si alguien fue e hizo algo innecesario.”

“¿Qué quieres decir?” pregunte.

“Bueno, la razón porque Figaro estaba inmóvil es porque el tiempo dentro de la barrera fue detenido.”

“¿El tiempo está detenido?”

“Si, las barreras aquí tienen esa función, pero es raramente usada. No hay razón para, a no ser que talvez si algunos monstros estuvieran un poco locos,” él dijo. “Durante el encuentro, el tiempo dentro de la barrera era ralentizado hasta el mero limite, pero parar el tiempo es una cosa enteramente diferente. Justo como reproducción lenta y pausar los videos.”

“Si el tiempo es detenido, ¿Qué pasa con sus consciencias?” pregunte.

“Nunca he pensado eso yo mismo, pero creo que ellos están conscientes. Los pensamientos de Tian y monstruos probablemente paran, pero justo con efectos de estado mentales, la preservación de las funciones del jugador se mantienen cada mente activa del Maestro. De otro modo, los jugadores no podrían desconectarse cuando realmente lo necesiten. Sin embargo, la luz y el movimiento del aire pararon, también, entonces probablemente no ven o sienten nada. Aunque, honestamente con la evaporación que paso, no puedo incluso imaginar el estado en el que esta Xunyu.”

Eso no es ciertamente algo que no me gustaría imaginar, pero los dos peleadores están experimentándolo justo ahora, pensé.

“Este momento…” dijo Marie. “¿Fue preparado para el mero momento en que el duelo terminara?”

“Muy probablemente,” asintió Shu. “Ahora solo tenemos que descubrir qué tipo de idiota es responsable por–”

El interrumpió sus palabras.

Una cosa había aparecido en la cima de la barrera, reuniendo la atención de todos.

“Ese es…” dije.

Era una simple silueta. Esta tenía la forma de un disfraz y era muy familiar con – un disfraz de pingüino Adélie.

“¡Ayy! ¡Buenas tardes, señoritas y caballeros! ¡Qué gran pelea! Hella a toda la gran promoción, ¿no?” una vez que la atención de todos estaba enfocada en él, el pingüino comenzó hablando. Mientras gesticulaba a todos en la arena, la voz con la que el hablo fue esa de…

“… ¿el anunciante?” pregunte.

Era la misma mera voz que había hecho el anuncio de las batallas de hoy. Era diferente que la voz que tenía ayer.


122

El no parecía usar al anunciante. ¿Entonces puedo asumir que él se había infiltrado y robado el papel? Pensé.

Aunque la claramente no tenía intensión de responder mi pregunta, el toco algo sobre su cuello y cambio si voz de vuelta a la familiar.

“¡Ttttodo está bien! Con toda la promoción para la pelea hecha, es tiempo de problemas para el Conde y la Princesa para aburrirte con algunos discursos y direcciones,” él dijo. “¡Pero vamos a saltar esa basura y hacer algo divertido, en su lugar!”

El pingüino siguiendo esas palabras con un giro. Aunque él estaba en un traje, era fácil decir que él estaba riendo.

Y no, no era porque estaba acostumbrado a mi hermano y su disfraz de oso. Cualquiera quien escuchara la suave voz del pingüino diría que estaba llena de maldad y malicia.

“Nómbrate, tu chucho” dijo una voz desde uno de los palcos.

El palco era significativamente más largo que la mayoría – claramente siendo para los invitados de honor. Conocía la identidad de uno de los que habían dicho eso. Era la persona que había visto cuando el inicio comenzó: Conde Aschbarray Gideon.

“¿Por qué estas fastidiando este evento?” el conde grito.

Si ira no era infundada. Después de todo, el pingüino estaba haciendo burla de un duelo tan magistral y exitoso evento. Incluso yo tenía una cosa o dos que decir.

“¡HA HA HA! Justamente lo dije, ¿no lo hice? ¡Quiero hacer algo divertido!” después alguien rio alto, entonces el pingüino puso sus manos sobre la parte trasera del traje de su cabeza. “Pero si, ¡Aun no he revelado quien soy! ¡Permítanme hacerlo!”

Entonces él se quitó el traje de pingüino.

“¡Consigue una carga de este hermoso tazón! ¡No soy encantador!”

El único dentro del traje era un delgado hombre con una cresta de Embrión en su mano izquierda. Él ahora estaba vistiendo lentes y una bata de laboratorio, pero nada más destaca – por lo menos no tanto como el traje de pingüino. Seguro, su cara era buena, pero con los Maestros siendo capaz de configurar su apariencia, no era nada especial.

Sin embargo, el único con esos pensamientos tibios sobre el eran personas como yo y Rook. El resto de la audiencia parecía estar extremadamente impactados.

“¡Tu… TU…!” el Conde Gideon conocía al hombre, también, y su presencia parecía liberarlo de las palabras.

“¡Oh, chico oh chico! ¡Mira a todas esas personas que saben quién soy!” apresar de estar oscuro, el ex–pingüino apropósito puso su mano derecha sobre sus ojos para protegerlos de la luz del sol y miro alrededor. Él estaba claramente disfrutando las reacciones que su cara revelaba y causaba. Ella eran una prueba de que tan bien conocida su identidad era.


123

“Indentity…” murmure.

Cuando me encontré con el ayer, él se había pronunciado a sí mismo como “Dr. Flamingo.” Este había sido claro entonces – y ahora más que nunca – que él estaba bromeando. Entonces ese no era su nombre. Este era…

“¡¿Por qué estás aquí… Franklin?!” el Conde Gideon demando.

“¡BIIINNNNNGOOOOOOOOOOOOO!” Franklin grito.

Fuegos artificiales comenzaron explotando en el aire no muy lejos de la arena.

Aunque fueran una hermosa vista que hacia al cielo nocturno de Gideon mas vibrante. No era solo tians, también. Vi a algunos Maestros quienes ni siquiera podían soportar la presencia del hombre.

Era obvio. Ninguno podía sentir bien con Franklin cerca.

A pesar de ser nuevo, incluso sabía lo que su nombre significaba para las personas de este país.

“¡Si, es tu chico! ¡El mismo chico quien alimento a tu rey y un montón de otros cuerpos a los monstruos! ¡el Superior del Imperio de Dryfe! ¡La vanguardia de la robótica y síntesis de monstruos! Mejor revisen ustedes mismo antes de naufragar. ¡Porque soy yo, Giga Profesor Franklin!”


124


125

Era seguro llamarlo el más grande enemigo del reino.

Continuara en el siguiente episodio…


126

Midword

Oso: “¡Traigo buenas noticias: es tiempo para el midword!”

Gato: “¡Yaay! ¡Algo nuevo!”

Oso: “En el volumen 3, la historia principal para con la batalla de Figaro y Xunyu.”

Gato: “Ahora, ¡Es tiempo para algunas historias paralelas que toman lugar en el Volumen 2!”

Oso: “Se trata de la fiesta alegre de los miembros de Ray – Rook y el sombreado periodista.”

Gato: “Esas historias son contadas desde perspectivas de otros a las de Ray.”

Gato: “Podrías venir a ver las cosas que no puedes ver a través de los ojos de Ray.”

Oso: “También está altamente ligadas a los eventos del Volumen 4.”

Oso: “¡Ahora, con pena me entristece, pero debemos decir adiós! ¡Hasta el afterword!”


127

Historia paralela: El caso del indomable Slime

Pimp, Rook Holmes

Nota: solo una aclaración dejare pimp el nombre del trabajo de Rook en ingles puesto que poner padrote o proxeneta me da un poco de risa así que disculpen las molestias.

“Lucius, ¿Ya has aprendido los patrones ingleses?”

“¡Si! ¡Estoy también a mitad de camino hecho con Japonés y Alemán, también!”

“Asombroso. Ni siquiera yo podría incluso hacer eso cuando tenía tu edad.”

“¡Estoy haciendo lo mejor que puedo, padre! Después de todo, yo soy tu y de mama…”

◇

“Es de mañana,” murmure mientras despertaba a mi hora usual al final del amanecer, en mi primer día después de nuestra llegada a Gideon.

Una noche de sueño aquí en Infinite Dendrogram me hacía sentir como si realmente hubiera dormido tanto, lo cual era bastante curioso, ya que el tiempo fluye tres veces aquí lo que significa que solo dormí una tercera parte del tiempo en realidad.

“Buenos días, Marilyn,” dije. Ella ya estaba despierta en la joya. “Déjame hacer algo, y entonces tendremos el desayuno.”

Me vestí y comencé yendo a través de mi rutina diaria.

Esta era la práctica de lectura de labios. Algo que he estado haciendo por cerca diez años por ahora, desde entonces que tenía cinco años. Consiste en revisar la forma de la boca cuando pronuncias varios sonidos desde varios lenguajes.

Sin embargo, en Infinite Dendrogram, las cosas eran un poco diferentes.

“Es bastante claro por ahora que cualquier palabra con un significado tiene la exacta misma forma no importa cual lenguaje uses… todo se traduce en común dentro de Infinite Dendrogram,” dije. “Todavía no lo he aprendido completamente, entonces podría ser un tiempo hasta que sea capaz de leer los labios aquí.”

Su uso Ingles y digo “Hand (mano)” o Japonés y digo “te (mano)”, la forma de la boca fue exactamente la misma. Parece para mí que cualquier palabra fueron traducida en común dentro de Infinite Dendrogram, en el momento en que se les dio significado. Sin embargo, sonidos sin significados – tales como “h”, “a”, “n”, “d” – salen como se supones que lo harían.

En la vida real, podría libremente leer conversaciones de labios de varios lenguajes. Aquí, aunque, me enviaron de nuevo al punto de partida y ahora tuve que gastar cada día incrementando el vocabulario que puedo leer.

“Lamento por la espera, Marilyn,” dije después de una hora digna de práctica. “Vamos a comer.”

“¡Días, Rook!” Babi dijo. “¡Yay! ¡Comida!”


128

“KIEEH…” Audrey agrego. (“Hombre, estoy hambriento…”)

Babi y Audrey habían despertado, también, entonces todos fuimos a desayunar.

Una vez hecho eso, regrese a Marilyn y Audrey a la joya y camine a través de las calles de Gideon.

Marilyn y Audrey habían estado peleando desde que despertaron.

“¡MHOO!” (“¡Tu grosero pollo rojo!”)

“¡KIEE! ¡KOOO!” (“¡Tu puta tortuga cabezona! ¡Jodete!”)

Esto había estado pasando desde que Audrey se había unido a nosotros. Podría haber algo que hacer con Marilyn siendo tan diligente y Audrey siendo la chica delincuente, pero también escuche que dragones de tierra y aviares naturalmente solo no se llevan tan bien.

Somos un equipo, entonces realmente me gustaría si se volvieran amigos, pensé.

“¿Qué haremos hoy?” pregunto Babi, causándome reflexionar.

De acuerdo a mi lista de amigos, ambos Ray y Marie no estaban en línea. Por sus vocabularios y expresiones que usan, es seguro asumir que eran japoneses y con la noche ahí, estaban más probablemente dormidos.

Debido a eso, era mejor para mi hacerme cargo de asuntos que fueran enteramente propios.

“Bueno primero ir al gremio de Pimps (padrotes/proxenetas recuerden),” dije. “Hay alguien que quiero ver ahí. Después de eso, daremos una vuelta por el mercado de monstruos domados.”

Tenía que encontrarme con cierta persona en el Gremio de Pimps y entonces comprar uno o dos nuevos monstruos, cuál era la razón de porque vine a Gideon en primer lugar. Sin embargo, la última prioridad había caído mucho cuando había conseguido que Audrey se uniera a nosotros.

“MHOO.” (“Maestro, por favor no consigas otra ave.”)

“KIEEE.” (“Tortugas tampoco, Jefe. Ya tenemos demasiado.”)

Escuchando a Marilyn y Audrey decir eso desde dentro de la joya en mi mano derecha, pensé en lo que realmente necesitaba.

“Bueno,” dije. “Ya tenemos a Marilyn por tierra y a Audrey por aire, entonces ahora necesitamos alguien por agua. No creo que será un ave, podría ser realmente una tortuga.”

Después de dar apropiadamente diferentes reacciones a mis palabras, los dos repentinamente parecían confundidos. Por lo que podía decir, se acababan de dar cuenta que podía entender lo que querían decir.

“¿Con quién te vas a encontrar, Rook?” pregunto Babi.

“Una persona llamada Catherine,” respondí. “Ella me ayudó mucho en la capital cuando me convertí en Pimp. Ella en la única que me ha dicho que debería hacer algún trabajo de medio tiempo y conseguir la habilidad Identification.”


129

“¿Realmente nos vamos a encontrar con alguien así?”

“Esto paso cuando estabas dormida.”

Después el Catalogo que Ray me presto decía que mi trabajo adecuado era Pimp, hubiera tenido problemas encontrando el Gremio de Pimps de la capital debido a que este es relativamente un lugar secreto y yo siendo un novato con pequeño conocimiento del área. Catherine, una Pimp experimentada, me había ayudado encontrándolo.

Ella también era la única que me había dicho que los cuarteles generales del Gremio estaban aquí en Gideon. Catherine regularmente visitaba el lugar, entonces no veía alguna razón para no caer por ahí y decir hola.

Después de seguir el mapa a un callejón en el octavo distrito de Gideon, llegue a un establecimiento que parecía ser una mezcla entre un bar y una posada. El cartel cerca de la entrada decía “Cuarteles generales de Pimps”, entonces no cabía duda de que estaba en el edifico correcto. El gremio de aventureros doblado como un bar, también, pero el hecho que este era también una posada probablemente significaba exactamente lo que la mayoría asumiría.

“¡Iré a comer ahí!” dijo Babi antes de ir a la mesa.

Aunque ella no era una gran comedora como la Nemesis de Ray, Babi comía bastante. Por supuesto, la cantidad que ella consumía significaba por cuando uno notaba que ella comía solo cosas dulces que se volvieron picantes.

De cualquier forma, probablemente debido a que soy un Pimp que era claramente tan joven, atraída bastante la atención.

“Discúlpame,” hable con el hombre de alto nivel trabajando detrás del mostrador.

“Bienvenido, chicoo,” el contexto. “¡Bueno, No eres suficiente joven! Oh no, ¡ese no será un problema! ¡No tenemos restricciones de edad aquí! ¡Cualquiera es libre de divertirse en cualquier momento!”

Aunque el hablo con una sonrisa falsa, no parecía como si el tuviera malicia hacia mí. Eso era probablemente como el interactuaba con un cliente promedio.

“Oh, no soy un cliente. Soy un miembro del gremio,” dije mientras le mostraba mi tarjeta.

“Bueno, que sabes, enserio lo eres,” el hablo mientras la miraba. “Es raro para los Maestros convertirse en Pimps. Tenemos otros dos o tres, pero fácilmente eres el más joven entre ellos.” La sonrisa falsa casi se había ido mientras cambiaba su actitud hacia mí.

Justo como él había dicho, Pimp – a pesar de ser un trabajo inútil – no era tan popular entre los Maestros. Tanto como era consciente, los trabajos más populares aquí en el reino eran de la agrupación de caballeros, y aunque viendo a Ray me hace entender porque, me sigo preguntando porque la agrupación pimp estaba tan vacío en comparación.

“Entonces, ¿Estás buscando a alguien a quien puedas ofrecerle tus servicios?” el pregunto. “¿O necesitas algunos trabajadores?”


130

La primera cuestión se refería a las misiones del gremio, como el modelo de búsqueda que tome antes en la capital. La segunda pregunta se refería a comprar monstruos domados y parecidos. En Gideon, justo como este lugar, ellos podían ser comprados en el cuarto distrito.

“La segunda, por favor,” dije. “Aunque, podría preguntarte algo.”

“¿Qué pasa?”

“¿Esta la Maestra conocida como ‘Catherine’ aquí?”

El momento en que nombre ese nombre, el gremio se volvió completamente silencioso. Algunas personas dejaron caer sus vasos, algunos se pusieron en posición fetal y se cubrieron, mientras otros rápidamente pagaron sus cuentas y salieron apresuradamente.

¿Que se supone que hago de esta reacción? Pensé.

“¿La conoces?” el pregunto.

“Si,” asentí. “Ella me ayudó mucho en el gremio de la capital.”

“Bueno, ella es buena haciéndose cargo de chicos guapos.” El barman dijo. “Aunque la mayoría de ellos solo la evitan… de cualquier manera, ella debería estar aquí pronto.”

Decidí esperarla. Fui y me senté en la misma mesa que Babi y dejé pasar el tiempo mientras bebía él te gratis que me dieron.

Durante ese tiempo, sentí que Marilyn y Audrey – aun en la joya – estaban peleando sobre algo de nuevo. Escuche sonidos que parecían referirse a mis gustos, Catherine, rivalidad amorosa, antropormorfizacion de dragones y amor entre aves y personas.

¿Sobre qué están hablando? Pensé.

Después de cerca una hora de tal espera, la puerta del gremio se abrió y escuche una familiar, voz aguda.

“¡Heeyyy! ¡Buenos días todoooos!”

“Ah, ella está aquí,” dije.

El propietario de la voz era Catherine que estaba esperando.

Ella entro al gremio acompañada por cuatro sirvientas y al notar mi presencia, camino hasta nuestra mesa.

“¡Oh mí! ¡Es enserio Rookie!” ella dijo alegremente. “Escuché que el bloqueo del PK había parado, pero no pensé que llegarías a Gideon ya.”

“¡Lo hice, como puedes ver!” respondí. “¡Vine aquí con Babi, miembros de mi grupo Ray y Marie y esas chicas aquí!” presente a Babi y las dos chicas en mi joya a ella.

“¿Rook, quien es esta?” pregunto Babi.


131

“Ella es la única de la que te había contado – Catherine Kongou,” respondí. “Ella es un Pimp altamente habilidosa y una persona muy confiable.”

“¡Oh vamos, ahora, Rookie, alabanzas así me harán sonrojar!” Catherine grito.

Un momento después, note que Marilyn y Audrey parecían realmente impactadas, por alguna razón. Parecía como, aunque ellas estaban sorprendidas por la apariencia de Catherine. Pensando eso, re examine como se veía.

Largo cabello rubio con la esbeltez y el glamor de la seda.

Ojos de un color azul profundo recordativo de un claro mar.

Ropa hecha a mano de un diseño lujoso, claramente creado de materiales de alta calidad.

Uñas cubiertas en simplemente arte magistral que probablemente había hecho ella.

Una voz tan encantadora y hechizadora como la de una sirena.

Cerca de dos metros de estatura.

Bíceps enormes, tan gruesos como el cuello de un caballo.

Un pecho ligeramente expuesto el cual revelaba músculos pectorales que parecían rivalizar con el acero.

Una cara con una estructura grosera y características que claramente pertenecían a un señor supremo dominante.

En efecto, era exactamente la misma Catherine que conocí antes en la capital.

Su apariencia era claramente única, entonces no era tan difícil creer que ella había sorprendido a Marilyn y Audrey.

Es realmente bastante interesante que incluso monstruos pueden ser sorprendidos por lo que los humanos vestimos, pensé. Esto había estado en mi mente por un momento, pero realmente parece que sus pensamientos son similares a los de los humanos.

◇

Catherine Kongou era una Pimp veterana. Sin embargo, más que ser de la agrupación pimp, su trabajo principal era una Sirena – Un trabajo Superior de la agrupación de prostitutas llevando condiciones tales como “Encantar un total de 100,000 personas o monstruos.”

Aparentemente, ella también enserio estaba alto en las clasificaciones de asesinatos del reino. Sabia cual efectivo era Charm (Hechizar) en batallas a gran escala mejor que la mayoría, entonces podía entender completamente porque ella estaba ahí. Aun, era bastante obvio que su estilo de batalla tenía más para esto que solo esa habilidad.

También, el avatar de Catherine era un hombre hecho parecer una mujer, haciendo el popular término “travesti” ser el más apto para describirla. Sin embargo, no podía decir cuál era su género en la vida real. Eso era algo que normalmente asumo después de un tiempo de hablar, pero la forma en que Catherine mezclaba masculinidad y feminidad lo cual lo hacía realmente difícil para mí.


132

Debido a su comportamiento, podrías decir seguramente que ella tenía ambos fiabilidad masculina y atención femenina, haciéndola completamente merecedora de completo respeto.

“¿Conociste a los terroristas PK en tu camino a Gideon?” le pregunte a Catherine mientras teníamos una plática sobre té.

“Volé por aquí sobre una de mis chicas,” ella respondió. “Parecen como los malvados no podrían hacer nada con los que están en el aire.”

Esas palabras “mis chicas” me hicieron mirar detrás de ella, donde vi a cuatro sirvientas que la acompañaban.

“Ya haz conocido a Rubiella, ¿no?” Catherine pregunto al haber notado donde estaba mirando.

En efecto. Una de ellas cuatro, la sirvienta con cabello rojo, había estado con Catherine antes cuando ella me había ayudado en la capital.

“Si,” asentí. “Ella estaba contigo cuando con conocimos.”

“Bueno, entonces déjame preséntate a las otras chicas,” ella dijo. “La chica de pelo azul es Sappheanne, la de pelo verde es Emerada, mientras la única con el parche es Crystella.”

Las sirvientas se inclinaron respectivamente.

“Un placer conocerlas,” respondí. “Soy Rook, el junior de Catherine en este oficio.”

“¿Podrías ser un amor y mostrarme tus chicas también?” pregunto Catherine.

“Ciertamente. Oh, pero podrían romper el suelo aquí,” dije. Marilyn era un Demi-Dragón peso pesado, entonces ella podría fácilmente romper a través del tablero de madera debajo de nosotros.

“Vamos a algún otro lugar, entonces,” ella dijo. “¡Maestro del Gremio! ¡Tomaremos prestada la parte trasera del edificio!”

“Adelante,” dijo el hombre detrás del mostrador. “También, hay un trabajo específico para ti, entonces vuelve y tómalo cuando acabes.”

Tenía un presentimiento de que el camarero era de alto nivel y ahora sé porque – él es el Maestro del Gremio aquí, pensé.

Detrás del gremio, invoque a mis monstruos de mi joya. “Llamar – Marilyn, Audrey.”

“Mi, que amoroso par,” comento Catherine. “Sería una combinación para usual para los domadores de monstruos de alto rango.” Ella entonces hizo una amigable sonrisa.

… ¿Por qué se ven Marilyn y Audrey tan asustados?

“Un Demi-Dragón y un Roc Bird seguramente tomo mucho de tu espacio, pero tu joya parece bastante elegante, ¿entonces asumo que está aún tiene lugar para más?” ella pregunto.

“Lo tiene,” dije. “Me gustaría conseguir a uno que pudiera viajar sobre agua. ¿Encontraría alguno en el mercado?”


133

“¿Un monstruo acuático? Encontrar uno aquí podría ser difícil.” De acuerdo a ella, la mayoría del agua venia del subterráneo y no había lagos o ríos cerca. Debido a eso, no muchos comerciantes aquí negocian con monstruos acuáticos. El gremio de pimps realmente no vendía uno simple de eso.

“Oh, pero podrías tener suerte y encontrar uno en el mercado,” ella agrego.

“¡Ya veo! ¡iré ahí ahora!” dije.

“Pero los caminos aquí son complicados y el jugar no es seguro, incluso para los Maestros. Iría contigo, pero tengo un trabajo que hacer… ya se, vamos a hacer esto.”

Catherine voltio su cara a las sirvientas detrás de ella y hecho señas a la de cabello rojo, Rubiella.

“Rubiella, se un amor y guía a Rookie a través del mercado.”

“Como desee, miladi.” La sirvienta se inclinó.

“¿Esta realmente bien?” pregunte.

“So. No te preocupes,” dijo Catherine. “Solo dile que regrese conmigo una vez hayas hecho tus asuntos.”

“¡Muchas gracias, Catherine!”

Catherine me dio una gentil sonrisa y acaricio mi cabeza. Esa acción me recordó a mi papa – o mama, talvez – y me hizo sentir de algún modo feliz.

Aunque, aun no consigo porque Marilyn y Audrey se pusieron tan asustados siempre que Catherine sonríe, pensé.

Después separando caminos con Catherine, Rubiella nos guio al mercado y alrededor en el cuarto distrito.

“En este mercado, hay una calle basada en un bazar y tiendas preparadas en tiendas,” ella explico. “Podrías encontrar gangas en el bazar, pero si no tienes la suficientemente alta habilidad Identification, podrías terminar comprando productos falsificados o inferiores, entonces no lo recomiendo. Las mercancías en las tiendas son más confiables cuando se trata de calidad y autentificación, pero eso hace su precio un poco mayor.”

“Entonces, los compradores por primera vez como yo estamos mejor usando en las tiendas, ¿correcto?” pregunte.

“En efecto,” ella confirmo. “También, tu puedes preparar tu propio puesto en el bazar. Los lugares que puedes usar son manejados por el manager del cuarto distrito. Por un pago diario, puedes vender productos aquí incluso si no eres un mercader.

Mientras ella me decía tales cosas, entramos en un pequeño, callejos reservado.”

“Ya que tu deseas comprar un monstruo acuático, te presentare a una tienda con la que Miladi está bien familiarizada. Si no encuentras lo que necesitas ahí, miraremos alrededor del bazar.”

“Eso suena bien,” dije.


134

Mientras nos guiaba, Rubiella repetidamente hizo un extraño movimiento de agitar las manos. Lo encontré curioso, pero antes que pudiera preguntar qué significaba, llegamos a la tienda en el mero final del callejón.

El establecimiento reservado tenía un cartel que dice “Tienda del Rey monstruo, rama del continente central.”

Ese nombre era extraño. Después de todo, Infinite Dendrogram tenía solo un continente, entonces “Rama del continente central” realmente no tenía sentido, ya que este implicaba que su tienda principal estaba en algún lugar más. Los únicos lugares que se me vinieron a la mente fueron el lejano oriente la nación isla de Tenchi o el país marítimo, Granvaloa.

O talvez… no, aun no tengo suficiente conocimiento para priorizar esto, pensé.

“¡Bienvenido!” la persona detrás del mostrador nos saludó mientras entramos. “¿Oh? Bueno, si no es Rubiella.”

La persona era de estatura pequeña – una cabeza más corta que yo. Era notable por la túnica negra y la capucha que esconde su rostro.

“Ha sido un tiempo,” dijo Rubiella. “¿Eres el único atendiendo la tienda hoy, gerente?”

“Si, lo hago de vez en cuando en luna llena,” respondió la persona. “¿Dónde está Catherine?”

“Miladi no está aquí esta vez. Ella me dijo que ayudara al joven Maestro Rook.”

“Un placer concerté,” dije. “Soy Rook el junior de Catherine en este oficio.”

“Bueno, ahora eso es raro,” dijo el tendero. “Asumo que estas aquí para comprar monstruos, ¿entonces? ¿Qué tienes en mente?”

“Un monstruo acuático, por favor.”

“Acuático, ¿eh? Hay una pequeña demanda por ellos aquí, entonces no tengo nada particularmente raro. Tenemos una esquina para ellos.” El dejo el mostrador y comenzó dirigiéndonos.

Esta tienda parecía tratar exclusivamente en monstruos antes domados. Los estantes tenían incontables joyas en ellos y no podía ver a los monstruos que retenían por mirar simplemente adentro.

Oh, hay incluso joyas con Demi-Dragones Tri-Cuernos como Marilyn dentro. Es más, o menos difícil decir si este es más una tienda de mascotas a una tienda de joyas, pensé mientras me aproximaba a una cabina iluminada por una luz azulada.

“Esta es la esquina de monstruos acuáticos,” dijo el tendero. “Mira alrededor.”

“Wow,” murmure. Aunque el cuidador había dicho que no tenían nada particularmente raro, podía ver varias joyas con Demi-Dragones acuáticos. Era claro que la selección era buena.

“Nuestra variada selección de dragones de tierra y dragones aéreos se extiende a dragones puros, también,” él dijo. “Aunque, no dragones marinos.”


135

Todavía, las mercancías aquí en la tienda del rey monstruo estaban muy por encima de los vendidos en los mercados que habíamos pasado. Incluso tenían Dragones puros domados, los precios aquí no eran particularmente grandes que en los de los bazares. Uno esperaría que se haya vendido por completo.

Eso me recordó que Rubiella había hecho alguna acción extraña antes de entrar a la tienda, entonces esta había sido uno de esos establecimientos que solo permitían unos pocos selectos individuos navegar. No estaba completamente seguro de eso.

En cualquier caso, era bastante obvio que, en esta tienda, in tendría problemas encontrando un nuevo compañero que igualara a Marilyn o Audrey.

“Ya que eres un amigo de Catherine, te permitiré pagar en cuotas,” dijo el tendero.

“Que nostálgico,” comento Rubiella. “Cuando Miladi y yo nos conocimos aquí, ella también pago por cuotas.”

“Oh, eso es un poco cerca de cuatro años, ¿no?” él dijo “El tiempo seguro vuela…”

Mientras los dos estaban conversando, examine los monstruos acuáticos en exhibición, pero…

“Solo no sé,” murmure.

“¿Qué pasa, Rook?” pregunto Babi.

“¿Los Demi-Dragón no son lo suficientemente buenos?” preguntó el guardián.

“No, no diría eso. Es solo que…”

No tenía nada contra la clase de monstruos Demi-Dragón. En efecto, cuando al tomar la cooperación con Marilyn y Audrey en consideración, estaban realmente mejor que Dragones puros. Sin embargo…

“Ellos solo… no me convence,” dije. “Cuando conocí a Marilyn o Audrey, monstruos conmigo justo ahora, tuve un extraño sentimiento que me atrae a ellos. Aquí, sin embargo, no lo estoy sintiendo del todo.”

Cuando escogí a Marilyn como mi recompensa de Grantzian y cuando enfrenté a Audrey en esa batalla, tuve una sensación atrayéndome a ellos. No lo consigo cuando veo a cualquiera de los monstruos aquí en la tienda y eso incluidos los Dragones puros, cuales eran supuestamente más fuertes que ambos Marilyn y Audrey. Era enserio un vago sentimiento que encontré difícil de describir.

“Oh ya veo.” El tendero asintió como si pudiera entenderme completamente y Rubiella parecía compartir su sentimiento, también.

“Rook, ¿era así?” él dijo. “Puedo ver que Pimp es tu vocación, pero parecer tener las características de un domador, también. No muchas personas son equipadas con intuición como la tuya.”

“¿Enserio?” levante una ceja.

“Si. Y porque así es, no pienso que deberías limitarte tú mismo a monstruos acuáticos. Dale una mirada en cada joya en mi tienda y busca por aquel que estés convencido.”


136

“Está bien. Veré si encuentro algo,” dije antes de caminar lejos de la esquina de monstruos acuáticos y buscar otras joyas en la tienda.

“Un natural, habilidad sin sentido de juicio de bestia, ¿eh?” dijo el propietario de la tienda mientras caminaba. “Con Catherine y esa otra persona, es un total de tres ahora.” esas palabras se incrustaron en mí, por alguna razón.

Después de eso, gaste casi cerca de dos horas viendo las joyas aquí, pero los resultados no eran grandes. No importa cuantos cientos examine, no encontraba un simple monstruo que “convenciera”.

“Bueno, eso es una lástima,” dijo el tendero.

“Lo siento por tu pérdida de tiempo,” me disculpe.

“No hay necesidad de eso. Un negocio no funcionaría si no le permitiéramos a nuestros clientes examinar nuestras mercancías tanto como gusten. Aunque, tendrás que mirar alrededor del bazar…”

“En efecto,” Rubiella estuvo de acuerdo. “Sin embargo, usando Beast Judgment (Juicio de Bestia) en el bazar es un poco…”

“Oh, correcto. Incluso como un Maestro estaría en problemas si lo saben.”

Estaban hablando sobre algo, pero no sabía que implicaba “Beast Judgment”, entonces no podía realmente seguir la conversación.

“… ¿Huh?” pregunte.

Repentinamente, note algo.

Sobre uno de los extremos de la tienda, había una olla metálica, lo suficientemente larga para que quepa un niño. La tapa estaba cerrada y yaciendo en la base de la olla. Por alguna razón, estaba rodeado por una cadena con una coloración de advertencia, como para decir que la olla estaba fuera de los limites.

Destaca mucho, ¿entonces cómo es que no la note antes? Me pregunte a mí mismo antes que la curiosidad tomara el control. Me aproxime a la olla y apunte mi mano izquierda en ella.

“Tender, esta olla es…”

“¿Olla? ¡¿Ah…?! ¡ALEJATE DE AHI!”

Su grito me sorprendió que retrocedí de inmediato. Un momento después, algo plateado paso el espacio donde estaba mi dedo índice. Mire y note que la cadena de advertencia estaba dañada. El corte fue tan limpio y plano que casi sentí como, aunque esto podría ser reparado si tu simplemente unes las piezas. Mi dedo ligeramente herido, también, pero un poco de fricción era suficiente para que el corte cerrara y dejara solo una pequeña marca. Parecía como si fui cortado por una cuchilla extremadamente afilada moviéndola a inmensa velocidad.

Sin embargo, era bastante lejos de la verdad.


137

Lo que me había cortado no era una cuchilla, sino un líquido. Vi algo colgando sobre el borde de la olla antes de regresar antes. El líquido era plateado y tenía un brillo misterioso. La vista era extraña y simplemente no podía ver más allá de este monstruo.

“Lo siento por eso,” dijo el tendero. “Este es uno peligroso, entonces tengo una barrera de aislamiento alrededor de él. Parece que la rompió.”

“Estoy bastante bien,” conteste. “Aunque, ¿Qué es esto?”

“Es un Slime Armas de Mitril,” respondió el propietario de la tienda mientras el lanzaba algún hechizo que reparo la cadena. “Una rareza entre los ya raros slimes de metal. Tienen cuerpos hechos de mithril líquido y atacan rápidamente convirtiéndose en sí mismos en armas.”

Slime Armas de Mithril, repetí el nombre en mi cabeza.

“Lo tengo en subasta, pero no está domado, ya vez,” el continuo. “Estaba planeando preguntarle a un Domador con el que estaba familiarizado, pero antes que pudiera hacer algo de eso, accidentalmente lo abrí y ahora está en este estado.”

“‘Este estado’, ¿Cómo en…?” pregunte.

“Constantemente en alerta y preparado para la batalla. La cosa ahora es completamente volátil, cortando a cualquier criatura viviente que se acerque. Es casi más difícil para domarlo ahora y moviéndolo de ahí es realmente difícil, entonces no podría realmente hacer mucho además de crear una berrera alrededor de él. Los slimes incluso no se cansan, entonces esperar no es una opción. Seguro, matarlo se haría cargo del asunto, pero no quiero ver el dinero que he gastado tirarse al drenaje.”

“¿Cuánto gastaste en el?” pregunte.

“10,250,000 lir. Esos slimes no son las cosas más fuertes, pero du rareza los hace costar un buen centavo.”

Escuchando el recio me hizo helar por un momento. Sin embargo…

“Tendero,” dije.

“¿Si?”

Reuní mi resolución y le dije lo que quería. “Domare al slime, ¿Entonces podrías vendérmelo?”

Mis palabras hicieron al tendero, Rubiella y los monstruos dentro de mi joya se callaron en sorprendidos. Solo Babi tenía su usual sonrisa en su cara.

“Aunque me gustaría pagar por cuotas, si no te molesta,” agregue.

“Ya he dicho que te permitiré eso,” él dijo. “Aunque, ¿Estás seguro?”

“Si. Quiero decir… el slime hizo clic conmigo,” respondí con una sonrisa, causada por una creencia inquebrantable en mi propia intuición. “La domare.”

Simplemente porque la quería, escogí domar al Slime Armas de Mithril – una criatura que aún no ha sido domada por nadie.


138

◇

De acuerdo al propietario de la tienda, eran una rareza entre los ya raros slimes metálicos.

No son carnívoros, herbívoros, omnívoros, su dieta consistía de agua y minerales metálicos, especialmente mithril.

Todos los slimes tenían cuerpos líquidos y estos no son la excepción. Sin embargo, Slimes Armas de Mithril tenían la habilidad especial para constantemente endurecerse y convertir partes de su cuerpo en armas. Cuando atacaban, ellos ya sea convertir sus cuerpos en escudos de mithril o usar la forma slime en estado líquido para maniobrar fuera del peligro.

El número de esos slimes que la humanidad había encontrado todavía estaba en los dos dígitos, mientras la cantidad que habían sido asesinados ni siquiera pasaba los veinte. Y así, ninguno de ellos había sido domado.

De nuevo – el Slime Armas de Mithril, como especia, aún no han sido domados.

Me dijeron que algunos domadores lo habían llevado a un estado domable, pero habían conseguido que cortaran sus manos justo cuando trataron de formar el contrato.

Normalmente, cuando los monstruos están en un estado domable, todo lo que la persona tiene que hacer es tocarlos y formar un contrato para completar la domadura. Ya he ido a través de eso con Audrey y ella no se había resistido del todo.

Sin embargo, los Slimes Armas de Mithril eran diferentes en ese aspecto. Tanto mientras ellos estuvieran en estado de alerta, no vacilaban en atacar a los Domadores incluso después que ellos se volvían domables.

Debido a eso, eran considerados ser incluso más difícil de domar que los Dragones Puros.

“Hemos tenido algunos clientes quienes quieren tratar y domarlo, pero todos ellos han fallado,” dijo le tendero. “Había persona quienes aumentaban al máximo los trabajos de la agrupación de domadores, pero incluso ellos no tuvieron éxito.”

Básicamente, era imposible incluso para el mejor de los Domadores.

Algunos probablemente reían en la idea de un novato tal como yo mismo teniendo que ir a tal desafiante tarea, pero eso no quería decir que no pudiera tratar.

Conocía a personas quienes no podían rendirse no importa que tan grande era el reto ante ellos, entonces quería seguir su ejemplo.

Y siguiéndolo había estado… por cerca de cuatro horas ahora.

Enfrentando la olla con el Slime Armas de Mithril dentro, silenciosamente extendí la cosa en mi mano derecha hacia este. Era una barra delgada de menos de un metro en longitud – un cable de mithril. El mithril era su principal comida e imagine que tratando de alimentarlo no dolería.

He conseguido el cable preguntándole a Rubiella para ir al bazar y comprarlo.

Ahora, ella estaba en la esquina, hablando sobre algo con el propietario de la tienda.


139

“Escuche que el nieto del presidente de Luor Company fue secuestrado por la pandilla Gouz-Maise,” escuche a ella decir.

“¿Esas escorias aún siguen en eso?” respondió el tendero. “¿Cuántas veces ha pasado ahora? Esta sobre cien, ¿no?”

He escuchado el nombre de “Gouz-Maise Gang” varias veces en esta ciudad. De lo que puedo decir, eran un vil grupo que molesto a Gideon y sus alrededores secuestrando niños.

¿Qué tipo de personas roba niños, de todas las cosas? Pensé, puro asco que brota dentro de mí.

“Ah…”

Un momento después, la punta del cable que había extendido fue cortado y cayó al piso. Instantáneamente concluí que había atacado en respuesta a ya sea por mi disgusto o el intento de alimentarla. A pesar de que ambos el cable y el slime eran de mithril, el corte era impresionantemente limpio, haciendo la punta del cable tan plana y afilada como un espejo.

Lentamente lleve lo que quedo del cable cerca de ella, causándole repentinamente dañarlo más y más. La forma en que este gradualmente se volvía más pequeño me recordó de un cierto dulce con forma de vara. No tomo mucho para el cable ser reducido a nada sino pedazos de mithril dispersado en el suelo.

“Esta cosa me costó 2,000 lir,” suspire antes de tirar con los dedos el ultimo pedazo de este hacia el slime. Este también, siendo dividido en medio del momento que este entro en su “espacio personal”, por así decirlo.

“Pareces tener un momento difícil,” dijo el propietario de la tienda.

“No puedo negar eso,” conteste. “Justo como me dijiste, esto se vuelve realmente difícil después llegas a su estado domable.”

“¿Hm? ¿Ya estás ahí?”

“Todos los slimes son hembra, después de todo. Male Temptation (Tentación masculina) funciona sobre ellas justamente bien, entonces no tengo mucho problema haciéndola domable.”

En efecto, no había problemas en ese frente. Sin embargo…

“Pero cuando la alcanzo para formar un contrato… ella me corta.” Mire en todas las piezas de Mithril sobre el suelo e incontables cortes superficiales en mis manos.

“Entre los domadores quienes intentaron domarla había uno quien intento domarla usando guantes de mithril,” dijo el tendero. “El aun así consiguió que cortara sus manos.” Entonces, ni siquiera el mithril de nivel armadura procesado correctamente puede resistir esos ataques. “¿Debería conseguir algunos?”

“No, gracias,” agite mi cabeza. “Dudo que mi nivel sea lo suficientemente grande para equipar tales cosas. También, no creo que esa es la respuesta correcta aquí.” Confiando en la dureza y las estadísticas no parece la correcta forma de seguir. Si esto habría sido, los domadores que vinieron antes que yo ya lo habrían hecho solo porque ellos tenían estadísticas y equipo mayor. El método correcto de domar a los Slimes Armas de Mithril no tenía nada que hacer con tales cosas.


140

“Aunque, pareces estar en un aprieto,” él dijo.

“A lo mucho, he notado dos cosas,” respondí mientras apuntaba a la olla. “Primero, su atención. Más que atacar automáticamente, ella cuidadosamente considera cada uno de los simples cortes. Sobre las cuatro horas haciendo esto, he notado que tiene una desviación de unos pocos centímetros, significando que ella no lo está haciendo como una máquina, precisión automática.”

Apunte a los pedazos de mithril en el piso. Aunque habían sido cortados por el mismo slime, su grosor no era consistente, lo cual era prueba de lo que acababa de decir.

“Ya veo. ¿Cuál es la segunda cosa entonces?” preguntó el tendero.

“Ella quiere ser domada,” respondí.

“¿Por qué piensas eso?”

Le mostré mis manos abiertas, las cuales estaban cubiertas de incontables pequeños cortes que el slime me había dado. “Todas de esas heridas son poco profundas.”

“Bueno, puedo ver eso mucho.”

“Ambos el cable y mis dedos entraron en su zona de alerta. Sin embargo, mientras el cable consigue ser cortado, mis dedos aun están intactos.”

“¡Oh!”

Ella corto el cable de mithril fácil, pero aun mis manos – cuales eran mucho más débiles – estaban relativamente sin daños.

“Todas ellas son pequeños más que raspones y la peor entre ellas es la única que conseguí después de señalarla descuidadamente la primera vez que la vi en la olla,” dije. “Como en, el de antes ella estaba en un estado domable.”

Levante mi dedo índice de la mano izquierda y seguro, el corte sobre este era el más profundo, si solo por unos pocos milímetros. Era por lo cual podía inferir eso…

“Ella se está conteniendo contra los humanos. Y ella ha sido extra cuidadosa con esos quienes han conseguido llegar a un estado domable, reduciendo su ataque a nada más sino advertencias. Es claro que ella nos trata de modo diferente que los objetos inorgánicos.”

“Pero los Domadores que vinieron antes que tu–”

“Si, sus manos habían sido cortadas completamente. Pienso que lo mismo me pasaría si llego un poco más lejos,” dije mientras extendía mi mano hacia el radio de alerta del slime.

Aunque sus ataques ponen más pequeños cortes en mis dedos, no retire mi mano. Naturalmente, ella continúo atacándome. Después de confirmar que todas las heridas eran superficiales, saque mi mano de su radio.

“¿ves?” dije. “Cuando consideras cuan diferente ella trata el cable de mithril y mi mano, es claro que hay más que solo distancia. Ella probablemente actúa de acuerdo a algunas simples reglas.”


141

“¿Entonces crees ser capaz de domarla cuando las descubras, eh?” preguntó el propietario de la tienda.

“Si, pero descubrirlas podría ser problemático. Necesito una pista, y…” pare de hablar antes que pudiera terminar lo que estaba diciendo.

El tendero me miro con una expresión perpleja, peor no podía ocuparme de eso. Después de todo, algo que quería ser ajeno habían entrado en el borde de mi visión. Al lado de la olla, había un pequeño animal – un simple ratón.

“Oh, un ratón,” dijo el tendero. “Supongo que la barrera los mantenía fuera se rompió.”

El momento en que lo vi, la mente controlando mi cuerpo se volvió en blanco.

El ratón era tan débil que incluso no contaba como un monstruo. Había un agujero en los muros, por el cual probablemente este había venido.

Este noto nuestra presencia y huyo. Pasando por la olla en el proceso.

Todo eso entro en mi visión y lo procese correctamente. Sin embargo, al mismo tiempo, mi cuerpo reflexivamente grito. “¡Raton raton raton raton raton raton raton RATON!”

Entre en un estado absoluto de pánico. Mientras mi cerebro intento de entender la situación, mi mente fue abrumada por recuerdos de un cierto evento. Entrenamiento, vieja mansión, piso roto, caer en un cuarto con incontables ratone–

“¡RATOOOOON!” perdiendo el control de mi cuerpo, me puse aún más en pánico.

Sin embargo, antes que pudiera alcanzar su cima y hacerme perder la consciencia…

“Está bien. No tengas miedo.”

…Fui abrazado por Babi.


142


143

“Ahí, ahí, Rook. No hay nada de que tener mido,” ella dijo, confortándome y acariciando mi cabeza.

Tan extraño como era esto, era suficiente para lentamente recuperar control de mi mente y cuerpo en pánico. Era como cuando mi madre me lo había hecho.

Después de cerca unos cinco minutos, me había clamado completamente y el pánico se había ido como si nunca hubiera estado ahí.

“Siento que hayas visto eso,” me disculpe con el tendero y Rubiella.

Sabía que mi comportamiento había sido feo. En pánico como estaba, mi mente aún seguía siendo algo funcional. Sin embargo, casi podía sentir una ola de otros pensamientos abrumándome.

Sobrio como estaba ahora, concluí que así eran la mayoría de los llamados “traumas”.

“No necesitas disculparte,” dijo Rubiella.

“Todos tienen cosas que no pueden manejar, después de todo,” agrego el tendero. “Pero porque los ratones te hacen tan… Oh, no preguntare.”

El debió haber notado como reaccione a la mera mención de las criaturas y – sin consideración – se abstuvo de preguntarme las razones.

Era bueno lo que hizo, por lo que no estaba tan seguro como se supone que respondería eso. He estado deseando deshacerme de mi fobia de roedores desde que era un niño, pero aún me muestra signos de seguir.

Todo está bien, es suficiente sobre ratones, pensé.

Hay una cosa mucho más importante.

“Descubrí las reglas, entonces la domare ahora,” dije. La cosa que había visto mientras estaba aterrado había conseguido la pista final que necesitaba. Todo lo que quedaba era probar mi teoría.

“¿Enserio? ¿Qué es esto de repente?” preguntó el propietario de la tienda.

“Este incidente no fue del todo malo,” dije. “Gracias a esto, descubrí porque no podía domarla.”

“… ¿Podrías hacer eso en ese estado?”

Bueno, me enseñaron a analizar mis alrededores no importa ahora cual confundido pueda estar, pensé.

De cualquier forma, probando mi teoría requiere algunas preparaciones.

“Discúlpame, cuidador, pero ¿puedo pedir prestada una joya vacía?”

“No me molesta,” él dijo mientras tomaba una de las joyas del mostrador. Era el mismo tipo como la que tenía, solo completamente vacía.

Mientras el dueño lo permita, era posible transferir monstruos de una joya a otra por simplemente tocarlos.

“Está bien, entonces…” tomando la joya vacía en mi mano izquierda, acercándola a la que está en mi mano derecha. Y solo así, transferí a Marilyn y Audrey en la joya vacía.


144

“¡¿KIEEE?!” (¡¿JEFE?! ¡¿NOS ESTAS VENDIENO?!)

“¡MHOOO! (¡C-C-C-Cálmate! ¡Estoy segura que tiene algo en mente!)”

Oh… ellas parecían realmente sorprendidas, pensé. Ahora me siento algo mal. Debería haber advertirles…

“El Demi-Dragón Tri-Horn son 2,400,000 lir, mientras la Crimson Roc Bird son 3,200,000,” dijo el tendero.

“¡KIEEE!” (“¡Toma esa, perra! ¡Soy más cara!”)

Nota: Jaja les juro que no estoy cambiando nada asi aparece en el volumen en ingles.

“¡MHOO!” (“¡Ahora no es el momento para estar feliz, cerebro de ave! ¡También, la razón porque eres más cara es porque ellos ya tienen mi tipo aquí!”)

¿Realmente la diferencia entre precios significa tanto para ellas? Espera, ese precio no importa mucho ahora, pensé.

“No, no las estoy vendiendo. Solo necesito momentáneamente moverlas. Babi, sostén esto por un segundo,” dije mientras le daba la joya con Marilyn y Audrey dentro.

“Estaaa bieeen.”

“Está bien entonces,” murmuré mientras comencé a quitarme las ropas.

Removí todo lo que contaba como equipo.

“Hmm, eso debería ser suficiente,” dije, vestido solo en una camiseta y ripa interior, ropa interior que no tenía bonus de estadísticas o algo “Creo estoy listo ahora.”

“Rook, ¿Qué estás haciendo?” preguntó el tendero y respondí con solo una sonrisa, dejando a la propia respuesta a los resultados de mi teoría.

Mientras distancio mi mano izquierda – la cual tenía la cresta de Embrión en ella – lejos de la sonrisa, extendí mi mano derecha – la única con la joya – hacia ella.

Diferente de antes, la forma en la que llegue a ella sin dudarlo. Tan pronto, mi mano había pasado el borde de la zona de ataque sin ser golpeado por un simple ataque de advertencia.

Continúe moviendo mi mano mucho más, en la arena más allá de la cual incontables Domadores habían sido cortados. Sin embargo, mi mano fue a través sin conseguir un simple raspón en ella, y llegue al borde de la olla.

Mientras escuchaba a las personas detrás de mi jadear, coloque el dorso de mi mano en la parte superior de la olla y espere por ella.

“Ven,” dije, no seguro si ella me entendería.

Unos pocos momentos después, el Slime Armas de Mithril gateo y toco mi palma.


145

Era difícil decir cuánto había tomado, pero eventualmente, la magia comenzó a fluir entre nosotros y el domado fue completado.

“Tu nombre es Liz… Liz el Slime Armas de Mithril,” sonreí mientras acariciaba su brillante, plateado cuerpo. “Vamos a llevarnos bien, Liz.”

En respuesta, el Slime Armas de Mithril, Liz, tembló de una manera feliz.

Así, mi teoría se probó que era correcta.

Me di la vuelta para enfrentar al propietario de la tienda.

“La he domado,” dije.

“… ¿Cómo hiciste eso?”

“Exactamente como viste que lo hice. Momentáneamente moví a Marilyn y Audrey a otra joya y me quité mi equipo.”

“¿Cómo se conecta eso a volverte capaz de domar el slime?” el pregunto.

Mi explicación era probablemente un poco escaza, seguro, pero la verdad era realmente enserio simple.

“Liz… o, más bien, Slime Armas de Mithril en general… son muy cobardes,” dije mientras acariciaba a Liz, quien se arrastraba por todo mi cuerpo. “Incluso si los llevas a un estado domable, hacerlos reconocerte como digno, ellos aun sin temerosos de otras cosas.”

“¿Cómo cuáles?”

“Los otros monstruos en la mano derecha extendida hacia ellos.”

“¡Ah!”

Cualquiera de los quienes domaron y usaron monstruos los mantenía en la joya de todos los tiempos en la mano derecha, incluso mientras domaban nuevos monstruos. También, ni un simple domador usa una joya sin algún monstruo dentro. Esas eran las razones porque ningún Domador antes había sido capaz de domar a Liz.

“También, ella ataco primero la mano izquierda,” continúe. “Eso era probablemente porque tenía miedo de la cresta – la cosa que conduce el poder de los Embriones. Y el hecho que ella atacara los guanteletes de mithril y el cable hecho de este, es seguro asumir que el equipo la aterraba, también. Eso es porque la dome después de remover todo lo que ella temía.”

Esas aparentemente simples razones eran por qué había removido mi equipo y distancie mi mano izquierda de ella.

“¿Es no es solo evidencia circunstancial?” preguntó el tendero.

“Si. Sin embargo, me volví completamente seguro de esto cuando vi a-al raton,” respondí. Meramente usando la palabra me hacía sentir desagradable, pero aun continúe mi explicación. “Ese raton era solo un raton – ni siquiera incluso un monstruo. Y no fue atacado incluso cuando este estaba justo al lado de la olla y paso por esta mientras me perdía a mí mismo.”


146

Aunque había estado aterrado, claramente vi como el raton había actuado. A pesar de estar tan cerca de Liz, este no había sido atacado ni una vez. Eso era porque el raton no era ni siquiera un monstruo.

“Entonces se me ocurrió que podría tener éxito si no tuviera nada sobre mí y no la asustaba. Después de todo, las heridas que ella me había dado eran pequeñas, haciéndolas parecer como si ella estaba siendo considerada.”

Sus ataques habían sido tiros de advertencia. Pero no habían sido dirigidos a mí; habían sido dirigidos a los monstruos en la joya de mi mano y la cresta de Embrión.

“¿Consideraste que habría pasado si tu deducción fuera errónea?” preguntó el tendero. “Podrías haber sido partido, ¿sabes?”

“Tenía confianza,” dije antes de pasar por un momento. Agregue honestamente, “También… si no estoy mal, habría estado bien para mi morir.”

Mi padre seguido me decía las palabras que el había obtenido de su propio padre: “Cuando haces deducciones que podrían cambiar las vidas de otras personas, siempre soporta la responsabilidad de tus propias palabras. Apuesta tu vida a ellos y haz lo mejor para nunca equivocarte.”

Cuando otras personas estaban envueltas en tus deducciones, tienes que asegurarte que tuviste la resolución para llevar esa carga.

Repentinamente, note que el propietario de la tienda estaba mirándome con una expresión impactada.

Supongo que eso es esperado, considerando lo que acabo de decir, pensé.

“Oh, pero soy un Maestro, entonces realmente no puedo morir aquí,” dije con broma mientras terminaba mi explicación.

“…” (“¿Estas bien?”) en ese momento, Liz – quien aún estaba arrastrándose sobre mí – preocupadamente me pregunto eso mientras miraba los cortes en mis manos.

“Si, estoy bien, Liz,” conteste. “Las heridas son superficiales, y tus cortes fueron tan limpios que incluso no dolieron. No estoy enojado en absoluto.”

Por defecto, Infinite Dendrogram no tenía dolor, pero estaba seguro que esto no habría dolido incluso si hubiera.

“Rook,” el tendero se dirigió a mí. “¿Puedes hablar con los slimes?”

“Puedo entenderlo mirándolos,” asentí. “Los animales se comunican más que con solo palabras, después de todo.” En efecto, encontré que los animales son más fáciles de entender que las personas.

“¿Eso es una habilidad?” el pregunto.

“No,” agité mi cabeza y momentáneamente caí en silencio. “Es una técnica que mis padres me enseñaron.”

Después de decir eso, me tomo un momento para pensar en esos recuerdos.

◇


147

Después de eso, compre a Liz por 5,130,000 lir, pagados por cuotas.

Acordando con el propietario de la tienda, que el método de domado de los Slime Armas de Mithril que he descubierto valía más que 10,000,000 lir. Debido a eso, él quería dármela gratis, pero eso no sentaba bien para mí, entonces escogí pagarle por lo menos la mitad de su precio original.

Mi mama siempre me decía que “Tomar muchas cosas gratis es mejor dejarlas para robar,” y eso no fue lo que quería robar del tendero, así estaba satisfecho con el desenlace.

También, en lugar de hacer que se una a los otros monstruos de la joya, hice que Liz usara su habilidad de camuflaje – común entre los slimes – para convertirla en ropa para usarla. La apariencia de la ropa seguía siendo metálica, pero ya había una pieza de equipo conocido como “Mithril Coat (Abrigo de Mithril)”, entonces realmente no destacaba mucho. También, cuando las personas con un nivel de habilidad de Indentification bajo la miraban, no verían nada sino “Mithril Coat (Hecha a mano)”.

El único problema que tenía con este abrigo era el hecho de que el miedo de Liz por la cresta hacia que la manga izquierda sea un poco más corta que la otra, pero no era un gran problema. Ella también se movía de una manera antinatural de vez en cuando, pero la mayoría seria simplemente asumir que era solo el viento.

De cualquier forma, estábamos ahora reunidos fuera de la puerta norte de Gideon para ver salir a Rubiella.

Aparentemente, mientras había estado ocupado domando a Liz, Catherine había regresado a la capital y Rubiella estaba a punto de ir tras ella.

“Gracias por tu ayuda, Rubiella,” dije.

“Me siento honrada de que me lo agradezcas, Maestro Rook. Yo, también, estoy agradecida por darme una interesante historia para decirle a Miladi.”

“Hablando de Catherine, enserio deseo haber podido agradecerle antes de que saliera.” Después de todo, fue gracias a ella que conocí a Liz.

Ella enserio me ayudó mucho, pensé.

“Me asegurare de pasarle tu gratitud,” ella dijo.

“Gracias.”

“Ahora entonces, Maestro Rook, Babylon, Marilyn, Audrey y Liz,” ella dijo. “Espero encontrarnos de nuevo.”

“¿Cómo ira a la capital? ¿Carruaje dragón?” Babi pregunto, haciendo que Rubiella riera en silencio.

“Este cuerpo mío será más que suficiente,” ella dijo, un segundo después, dos largas alas brotaron de su espalda.

Tan pronto como note que eran draconianas, ella las agito y se elevó sobre las nubes, donde su apariencia cambio. Ella ahora era un gran dragón emitiendo una luz carmesí que podía solo ver desde la superficie.


148

Rubiella, el dragón carmesí que podía usar Antropormorfización, nos dijo adiós girando en el aire y entonces voló hacia la capital, luciendo majestuoso en el proceso.

“¡KIEEE!” (“Hey, tortuga. Voy a tratar y conseguir Antropomorfización, también.”)

“¡VAHMOO!” (“Que coincidencia. Estaba pensando la misma cosa.”)

Audrey y Marilyn parecían estar bastante impresionadas por lo que Rubiella no había mostrado.

“Bueno, ¿Qué hacemos ahora?” pregunte. “El encuentro con Marie es el día después de mañana, Ray no parece estar en línea aun y no tengo realmente algún plan.”

Mis únicos asuntos personales para hoy habían sido decir hola a Catherine y conseguir un nuevo monstruo domado. Sin necesidad de decir, que ya he hecho ambas cosas, dejándome sin nada que hacer.

“¿Entonces porque no vamos y subimos de nivel?” pregunto Babi, para lo cual yo conteste asintiendo con la cabeza.

Tenemos aún que pelear con Audrey y Liz en el grupo, entonces esa era realmente una buena idea.

También, sentí que nuestro grupo terminaría pelando algunas grandes batallas en el futuro, entonces quería que fuéramos útiles cuando ese tiempo llegara.

“Buena idea,” dije. “Quiero volverme más fuerte, entonces vamos a conseguir algunos niveles.”

Audrey grito, “¡KIEE!” (“¡JEFE! ¡Sé dónde encontrar la presa de estos lugares!”)

Audrey originalmente había sido la montura de Gardranda, una criatura que vivió alrededor de Nex Plains, entonces era obvio que ella estuviera familiarizada con los alrededores.

“¿Puedes mostrarnos, entonces Audrey?” pregunte

“¡KIEEEE!” (“¡Cosa segura, Jefe! ¡Subir!”)

“Entonces, Marilyn, tendrás que ir en la joya por ahora,” dije. “Estaremos cazando una vez lleguemos ahí.”

“MHOOO.” (“Entiendo.”)

“¿Me protegerás, Liz?” pregunte.

“…” (“Por supuesto. No te preocupes.”)

“Babi, ¿Estas lista?” pregunte.

“¡Siempre lo estoy!”

Y por supuesto, yo estaba completamente preparado, también.

“Vamos, entonces.”

“¡Si, Maestro!” todas ellas contestaron perfecto al unísono mientras despegábamos.

[HISTORIA DE ROOK, TERMINA.] continuara en el Siguiente Episodio...


149

Historia paralela: Un día libre en Gideon – Medio día.

Periodista, Marie Adler.

“Aquí están tus lujosos boletos de palco para el evento de mañana,” el revendedor tian me había dicho. “100,000 lir por cada uno hace 300,000 lir. Pago instantáneo.”

“Oki doki,” conteste mientras le daba el dinero. Ya había confirmado la legalidad de los boletos usando mis habilidades Truth Discernment (Discernimiento/Juicio de la Verdad) y Identification (Identificación).

Pague del dinero de la recompensa que los tres habíamos decidido dividir como un grupo ayer.

“Un placer hacer negocios,” dijo el revendedor. “Estas de suerte, señorita. Esos son los últimos boletos de asientos del palco que tenía.”

“Un evento bastante popular, ¿no?” comente.

No todos los espectáculos pueden hacer que los revendedores agoten las entradas al triple del costo original, pensé.

“Bueno, obviamente,” el asintió. “Después de todo, la cosa que va a pasar en la arena central mañana nunc paso antes.”

“Cierto,” estuve de acuerdo. “Solo para ser esperado para una batalla entre Superiores obtener tanta atención.”

Los boletos en mi mano tenia las palabras “El choque de Superiores” escritas en ellos. Ese era el nombre del evento principal que pasaría en la arena central mañana.

Los participantes eran ambos Superiores.

Uno de los Superiores del Reino de Altar y el indiscutible campeón de la arena: Over Gladiator, Figaro.

El otro era un Superior del ermitaño Imperio de Huang He, convocado aquí para participar en este evento: Maestro Jiangshi, Xunyu.

La idea de ver un encuentro entre tales distinguidas personalidades emocionaba a ambos tanto a Maestro como tian por igual.

A pesar de que Dendro tiene cientos de miles de jugadores activos, el número total de Superiores incluso no excedía cien. Debido a eso, las oportunidades para ver a dos Superiores pelear eran pocas y distantes. Ya que ningún de los Superiores de Altar había participado, ni siquiera incluso en la guerra con Dryfe había tenido la pelea. Aunque las batallas de Figaro eran una vista común en las arenas de Gideon, todos sus oponentes a lo mucho habían sido ya sean tians o Maestros no Superiores.

Tanto como era consciente, peleas Superiores envolviendo a los Maestros de Gideon nunca había ido más lejos de los rumores de la bola de pelo (AKA el King of the Destruction) había peleado contra el “Mágicamente más fuerte” (The Earth (La Tierra)) de Caldina y uno de los Grandes Siete Embriones de Granvaloa. Esas peleas se contaban que habían pasado en una zona montañosa y en el medio del océano, significando que fueron pocas personas quienes los habían visto. Debido a todo eso, este


150

evento era una oportunidad dorada para las personas atestiguar y descubrir que tan intensas eran las batalla Superiores. Era solo natural para los boletos agotarse. En efecto cuando oficialmente habían subido oficialmente a la compra hace dos semanas, los habían comprado en menos de dos minutos.

Silenciosamente vi a los que estaban en mi mano y trate de imaginar lo que hubiera pasado si ya sea que los participantes boicotean el evento. El Conde Gideon, el único manejando la arena, seguramente se sorprendería. Por supuesto, considerando que había gastado la mayoría de la recompensa en esos boletos, mi situación no sería tan buena, también.

Realmente espero que el evento pase sin muchos problemas y que Ray y Rook lo disfruten.

“¡Cuídate, ahora!” dije.

“Tú también,” contesto el revendedor. “Ven a mí en cualquier momento que necesites un boleto para algo.”

Silenciosamente orando para que el evento comenzara según lo previsto, deje al revendedor.

Eran ahora pasadas las tres de la tarde y no tenía nada más que hacer.

Mi trabajo como periodista empezaría hasta el evento de mañana, mientras mi otro trabajo no tenía alguna actividad justo ahora. revisé mi lista de amigos y encontré que Rook no estaba conectado, mientras Ray estaba en algún lugar fuera de Gideon. No tenía cualesquiera otros amigos aquí en el reino.

Incluso si quería hacer alguna observación y matar el tiempo mientras estoy en una búsqueda básica de grupo, no podía conseguir una porque normalmente rechazaban a todos los periodistas. El trabajo no era de uso en batalla, después de todo. Era sorprendente porque incluso Ray me había aceptado.

Sin tener nada que hacer, camine alrededor del cuarto distrito del bazar mientras miraba las mercancías con Identification. De vez en cuando, podía encontrar algunas verdaderas gangas aquí, pero nada que vi realmente aquí atrapo mi atención.

Después de un tiempo de tal caminada, vi la tienda perteneciente a Alejandro, el hombre que habíamos conocido durante la misión ayer. Considerando parar y decir hola, pero el edificio parecía estar ridículamente concurrido. Por lo que podía escuchar a las personas decir, la máquina de gacha ahí acababa de dar una recompensa especial MVP, causando que muchos quienes se sentían suertudos probarla y asestar otro golpe de suerte.

Teniendo solo dos recompensas especiales en mi posesión, podía entender completamente lo que los impulso.

Ayer, Ray había pasado a convertirse el MVP en una pelea de UBM cuando nos encontramos con Gardranda. Pero raramente fue tan bien como eso.

Encontrar UBMs era un evento raro si los buscabas e incluso los de nivel Épico eran realmente difíciles. Los Maestros con Embriones y trabajos de alto rango debían formar un apropiado grupo solo para tener una oportunidad y era impensable tomarlos en solitario sin tener un trabajo Superior. Incluso entonces, las batallas contra Legendarios o Antiguos Legendarios sería un verdadero desafío.


151

En efecto, conseguir una recompensa especial no era una pequeña tarea. En solitario los UBMs siendo como Ray – un trabajo de alto rango con un Embrión de bajo rango – era casi desconocido y esto había pasado mayormente a causa de la suerte y compatibilidad.

Las habilidades de Nemesis estaban altamente enfocadas en batalla, contrarrestar y matanza gigante, haciéndome bastante emocionada de ver como crecerían.

De cualquier forma, con la tienda estando tan concurrida, entrando solo para decir hola probablemente me haría nada más sino una molestia, entonces decidí dejarlo para otro día.

“¡HE GASTADO UN MILLON! ¡AAAAHHH!” escuche de alguien gritar mientras lentamente me distanciaba de la tienda.

Mientras caminé sin rumbo alrededor y comencé pensando sobre matar el tiempo en alguna tienda popular con lindos chicos y chicas, un cierto sonido entro en mis oídos.

Una joven chica estaba gritando algo desde detrás de la esquina, en un callejón apartado entre los edificios. Picando mi curiosidad, me aproxime a la fuente de la voz, asome la cabeza para echar un vistazo y me presentaron una de las escenas más cliché de la historia.

Cuatro hombres de vista apariencia vulgar estaban rodeando a una chica quien parecía tener diez años de edad. Aunque el rubio, enroscado, cabello en forma de taladro hacia obvio que ella era occidental, por alguna razón u otra, su cara estaba cubierta por una máscara de zorro Japonés.

“Vamos a tomar a esta mocosa. Ella parece noble. Vendiéndola conseguiremos algo de valioso oro,” dijo uno de los hombres mientras agarraba su muñeca.

“¡Libérame, insolente canalla!” la chica grito mientras hacia todo lo posible para luchar, pero ella simplemente no era lo suficiente para resistir.

Que cliché, pensé. Ciertamente la mayoría de los incidentes genéricos.

Incluso era embarazoso interferir, ya que lo haría más cliché. Sin embargo, eso era exactamente lo que hice.

“Ahora, espera un momento, muchachos,” dije mientras salía caminando detrás de la esquina. “¿Enserio estas tratando de llevar a esta impotente loli? ¿Debería estar preocupada?”

“¡¿Quién demonios eres tú?!” uno de ellos grito.

“Solo un periodista que pasa,” respondí mientras conseguía una mejor vista de las caras de los hombres. “Sip, esas son expresiones de verdaderos criminales. ¿Podrían ustedes gente de aspecto morboso dejar a la loli sola e ir a casa? O ¿Te gustaría ir directo a la cárcel?”

Como espere, mi provocación hizo que la frente de uno de los hombres se contrajera mientras me atacara alzando un puño.

“¡¿Una periodista?! ¡¿Con quién crees que estás hablando?! ¡Ven y lo haremos…!”

“Yyyyy… ahí.” Agarre al hombre por la muñeca y lo lance desde un brazo.

Golpeando el camino pedregoso debajo instantáneamente lo hizo perder la consciencia.


152

Como siempre, este movimiento es muy útil contra tians quienes no saben sobre judo, pensé. Ellos nunca pueden aterrizar de manera segura.

Por supuesto, probablemente lo hace poco bueno contra esos quienes estaban conscientes de las artes marciales o simplemente tuvieran altas estadísticas. Pero esos matones no eran mucho mejor que los usuales novatos.

“¡P-Pero ella es una periodista!” uno de ellos grito. “¡¿Cómo puede pelear?!”

“Oh ven ahora,” dije. “Periodista o no, todos son capaz de lanzar a las personas.”

Sin mencionar que yo soy…Oh, no hay necesidad de decirlo, pensé. Entonces repetí la misma cosa con los otros tres.

Como resultado, los cuatro matones quienes estaban cerca de raptar a la chica estaban todos dispersados a través del callejón.

“Heh,” me reí entre dientes. “Una vez de nuevo, fui y arrojé algo sin valor.”

“¡Asombroso! ¡Eres fuerte!” Dijo la chica rubia mientras me miraba. Los ojos azules que podía ver bajo la marcara parecían estar brillando. Que adorable.

“¡T-Tu perra! ¡Aún no hemos terminado!” asombroso los matones se pusieron de pie y estuvieron cerca de cargar contra mí.

“¡Hey! ¡Es hora de que me paguen! ¡Dejen de tontear!” otro matón desde fuera del callejón los llamo.

¿Había mas de ellos? Me pregunte a mí misma. Cinco matones, ¿huh? ¿Porque no podrían ser cinco héroes, en su lugar? Eso habría estado mucho mejor en cada manera posible. También, ¿“paga”? ¿Son los subordinados de alguna mafia o algo?

“Demonios… ¡Lo dejaremos pasar esta vez! ¡conozco tu cara ahora! ¡Recuerda eso!” uno de ellos grito una frase rancia ya que todos huyeron.

“¿Ellos tienen algún debuff que los fuerza a mantenerlos diciendo frases usadas en exceso?” dije mientras casualmente agitaba mi mano diciéndoles adiós. Reamente no quería verlos de nuevo. No solo eran feos como personajes, pero ellos eran demasiado básicos para ser usador por mí.

“¡Wow, esa cresta es el signo de un Maestro! ¡Ahora sé porque eres un Maestro!” dijo la chica al notar el torso de la mano que estaba agitando.

Oh, la pureza en su mirada es demasiado deslumbrante para una criatura como yo, penes.

“Oh no,” dije. “Eso era solo judo. Todos pueden aprender cómo hacerlo. Incluso tú.”

Solo me había tomado unas pocas clases en la vida real, por ejemplo. Por un tiempo, me había incursionado en diferentes artes marciales para mi trabajo. Ahora estaba desempleada… y desperdiciar tales deportes no era ciertamente bueno para mi peso.

“¡¿Cierto?! ¡¿Puedo aprender eso?! ¡¿Podrías enseñarme?!” pregunto la chica.


153

“Por supuesto. Primero, nosotros…” repentinamente, me di cuenta que un pavimento pedregoso no era el lugar correcto parar enseñar judo.

Deberíamos encontrar un parche de pasto o conseguir un tapetito y…

“¡La encontramos!”

“¡Ella está por aquí! ¡Hay una mujer de aspecto sospechoso con ella!”

Antes de que pudiera terminar de pensar, unos pocos guardias corrieron en el callejón y gritaron esas cosas.

¡Que rudos! ¡No soy de aspecto sospechoso! Visto un traje negro, tenía una corbata bien atada, cubriendo mis ojos con lentes de sol y siempre tenía una sonrisa en mi cara.

Está bien, está bien, parezco sospechosa.

“¡Oh no! ¡Debemos escapar!” dijo la chica mientras agarraba mi mano y comenzaba corriendo lejos de los guardias.

“¿Y porque estoy siendo arrastrada en esto?” murmure mientras me daba cuenta de que las cosas podrían ponerse realmente confusas si nos atrapaban. Pero rápidamente decidí jugar con ella.

Toma a la chica en mis brazos, de frente al muro y salte hacia arriba, instantáneamente poniéndonos sobre el nivel del techo. Entonces salte de edificio a edificio para conseguir alejarnos tanto de ese callejón como era necesario antes de bajar a la calle en un lugar donde ninguno podría vernos.

“¡Eso es fascinante!” dijo la chica, con los ojos brillantes y como si acabara de bajar de una montaña rusa. “¡Me sentí como si me convertí en el viento!”

“Oh, es no es nada, enserio,”

“¿Podrías hacerlo porque eres un Maestro o porque eres una periodista?”

“La ultima. Los periodistas con asombrosos. Podemos volar, cargar edificios e invertir el tiempo haciendo que la tierra gire en la otra dirección.”

“¡Wow!”

Está bien, bien, limitar a ciertos hombres quienes son particularmente “súper”, pensé. “Por otro lado, sobre esos guardias…”

Mientras estaba cerca de continuar, escuche un adorable sonido viniendo de vientre de la chica.

“¿Deberíamos ir a comer algo?” pregunte.

“¡Deberíamos!”

Y entonces, decidí ayudarla a llenar su vacío estómago.

Saliendo como nosotros y dejando a los guardias vernos no era la mejor idea, entonces tenía que hacer un pequeño juego. Usando dos de mis habilidades, Disguise (Disuadir) and Illusion (Ilusión), cambie su apariencia, haciéndola parecer como una chica simple de una educación normal. Personas con


154

habilidades como Truth Discernment (Discernimiento de la Verdad), Reveal (Revelar) o Mind´s Eye (Ojo de la Mente) serían capaces de ver a través de Disguise, pero no era como si cada guardia aquí tuviera una de esas, entonces no me importo mucho.

Como para mi… Tristemente como era, tenía que remover mis lentes de sol. Con eso, no era más una “mujer sombría en sombras”. Verdaderamente una lástima.

Caminamos fuera del vacío callejón y nos dirigimos hacia los puestos en la calle principal. Era un lugar popular, entonces, naturalmente, habría puestos de comida, también.

“¿Tienes algo en mente?” pregunte.

“¡Quiero algo que nunca he llegado a comer!” ella respondió y entonces noto algo. “¡Ahí! ¡Quiero esas nubes!”

¿Nubes…? Oh, el algodón de azúcar, pensé. Que adorable elección.

Fui y compré algo del blanco algodón de azúcar, el cual parecía exactamente como los mismo que teníamos en la tierra. La única diferencia real era que no estaban cubiertos en envoltura que muestre algún personaje.

“Disfruta,” dije.

“¡Muy bien! ¡Muchas gracias!” ella dijo mientras tomaba el algodón de azúcar, quitándose la máscara y comenzó a comerlo. “¡Tal dulzura y esponjosidad!”

“Heh heh. ¿Me alegra que te… guste…?” pause.

Su cara expuesta era muy linda, haciéndolo más que obvio que ella sería una verdadera belleza algún día. Pero el hecho de su adorabilidad no significaba nada al lado del hecho que su rostro me era familiar.

Alcanzando de mi inventario saqué mi libreta de información, un artículo imprescindible para periodistas que permitía la presentación y gestión de información y seguí el índice a una cierta parte de este. Específicamente, la lista de las personas importantes de este país y la entrada sobre la segunda princesa, Elizabeth S. Altar.

Tenía toda la información que he recolectado sobre ella y mostraba su foto de retrato, cual mostraba una pequeña señorita teniendo exactamente las mismas características faciales como la chica justo ante mis ojos, la única que aún estaba comiendo algodón de azúcar.

“Bueno, eso seguro huele como problema,” murmure mientras me volvía más consciente que me había metido en algo excitante y peligroso.

“¿Hm? Pero esto huele dulce,” dijo Elizabeth mientras olía el algodón de azúcar, haciendo momentáneamente descartar los malos pensamientos y meramente disfrutar la adorable presencia de Su Majestad.

Una periodista y una princesa… me recuerda a una cierta película, pensé.

◇

De cualquier forma, nos hemos distanciado de las multitudes y era tiempo de que asimilara la situación.


155

He estado paseando alrededor.

Una chica ha estado cerca de ser raptada, entonces la he ayudado.

Ella se había apegado a mí.

He estado cerca de ser atrapada por los guardias.

He tomado a la chica y corrí.

La chica era realmente la segunda princesa de este país.

Y esa fue la esencia de esto.

Conclusión: era ahora oficialmente una secuestradora de no solo una niña, sino una persona extremadamente importante.

Oh, cariño.

“En el peor escenario, podría ser enviada a la prisión,” murmure.

“¿Prisión?” la princesa inclino su cabeza a un lado.

La prisión era un área separada donde los jugadores eran enviados si cometían uno de tantos muchos crímenes en Dendro. Crímenes graves en Dendro eran primariamente esos contra los tians, asesinato de jugadores y eso no contaba y para mí que eso no eran buenas noticias.

Yendo y salir de la prisión era completamente imposible y a lo mucho, ningún simple jugador había salido. De acuerdo a lo que esos quienes eran enviados ahí escribían en foros de discusión, la prisión tenia equipo y calabozos, justo como el resto del juego, permitiéndoles tener una propia experiencia de Dendro.

Sin embargo, dejándolo simple no era una opción.

Ninguno sabia su localización, haciendo a muchos asumir que era el único servidor separado de Dendro además del mundial, pero la verdad detrás de esto era aún desconocido.

De cualquier forma, toma más que graves crímenes para mandar a un jugador a la prisión.

Cuando los crímenes suben en la lista de buscados, ellos no podrán más usar sus puntos de guardado. Los puntos de guardado eran lugares tales como fuentes aquí en el Reino de Altar y existían en todas las ciudades, pueblos y villas de todos los siete países. Después de conseguir la penalidad de muerte, los jugadores reaparecían en un punto de guardado que ellos ya habían “marcado”.

Consiguiendo una penalidad de muerte mientras no tienes algún punto de guardado disponible haría que los jugadores reaparecieran en la prisión.

Encontré eso completamente razonable.

Nosotros los Maestros podíamos conseguir la penalidad de muerte, pero dejando eso de lado, nosotros somos completamente inmortales. El sistema necesitaba una forma para desalentar a los jugadores de repetidamente cometer crímenes cada vez que reaparecen.


156

Te parece, para que la lista de se busca funcione, los tians tiene que saber los nombres de los delincuentes, rostros y los crímenes. También, incluso si fueran puestos en una lista de buscados de un país y muere ahí, los jugadores podrían siempre reaparecer en cualquier otro país, siempre que ellos hayan marcado un punto de guardado ahí. Tal “escape” era actualmente siendo usado por Goblin Street – el clan responsable por asediar el oeste de la capital y el único grupo que había llegado a la lista de buscados por esto.

Desde lo que he escuchado, fuertes Maestros quienes solo eran criminales en algunos países eran algunas veces mantenidos como potenciales soldados en caso de guerra por los otros.

Ahora, algunos crímenes eran tan graves que pusieron a los jugadores en la lista de buscados de todos los siete países de una vez, prohibiéndoles todos los puntos de guardado. Tales casos eran extremadamente raros y pocas personas tenían que preocuparse de que eso pasara. Sin embargo, siendo alguien quien aparentemente secuestro a la realeza, ahora era uno de esos “pocos”.

Oh, ¿Qué tengo que hacer? Pensé mientras miraba a la princesa como continuaba comiendo el algodón de azúcar.

“¿Hm? ¿Qué es esto? ¿Por qué te me quedas viendo así? ¿Acaso tengo algo en mi rostro?” elle pregunto.

De cualquier forma, por ahora, ella estaba bajo los efectos de mi combo Disguise and Illiusion. Sería fácil para las personas notar que ella era la princesa. También podría haber usado Presence Manipulation (Manipulación de Presencia) para hacernos resaltar menos, pero eso podría haber tenido el efecto opuesto debido a que las personas más fuertes se den cuenta de que algo estaba mal, entonces me abstuve.

Está bien, ahora ¿Por qué la princesa deambula sola por la ciudad? Pensé.

Desde el hecho que los guardias estaban buscándola, era seguro asumir que ella se había escabullido para hacer turismo.

Bueno, eso sería otra forma de porque esta situación es similar a la de Roman Holiday… me pregunto si esta ciudad tiene una Boca de la Verdad. Haría lo que ellos dicen en la película, poniendo mi mano derecha dentro y…

No. Soy una tremenda mentirosa, entonces instantáneamente seria mordida.

“no has dicho nada por un tiempo. ¿Sobre qué éstas pensando?” pregunto Elizabeth.

“Oh, nada,” respondí. “Solo algunas cosas que podrían ser ligeramente cómicas para la audiencia.”

“¿Cómicas?”

Está bien, ahora de vuelta a porque la princesa está aquí, pensé. En este punto, hablándole a ella parece la mejor forma para descubrirlo.

“Oh, aun no nos hemos presentado,” hable, siendo cuidados de no hace obvio que sabía quién era ella. “Soy Marie Adler.”

“¡Ya veo! ¡Entonces tu nombre es Marie! ¡Soy Elizabeth, la segunda princesa de este país!”


157

…Ella realmente no tenía intención de esconderlo.

¿Por qué la máscara, entonces? ¿Solo quería usarla?

“Umm, ¿Por qué estás en las calles, princesa?”

“¡Me fue dicho que Gideon es un lugar emocionante!” ella declaro. “¡Sin embargo, mis asistentes no me dejaban salir, entonces escape para hacer un paseo de p-placer!”

Y así, fue confirmado que ella realmente solo estaba turisteando. No solo eso, sino ella lo habría hecho sin ni siquiera tratar de esconder su identidad, como cualquier otro niño normal solo saliendo a jugar.

Que audaz de su parte.

“Eso debe haber sido el gran escape,” dije.

“¡En efecto! El tiempo fue difícil.”

¿Habría sido el tiempo suficiente para ella – una princesa – para exitosamente deslizarse a través de ello? ¿Debería estar preocupada por este país? Pensé. Bueno, obviamente debería, considerando que ha estado en declive desde la guerra…

“Hoy, ¡Tengo la intención de extender mis alas! Sin embargo…”

“¿Qué es esto?” pregunte.

“Cuando me encontraste, realmente estaba perdida… así, apreciaría si me guías alrededor…”

Esto ahora tiene sentido de porque ella había estado en ese callejón trasero.

Para su solicitud…

Si permanecía con la princesa, podrían asumir que la he secuestrado y arrestarme. sin embargo, la idea de dejar a esta adorable, chica socialmente ignorante por ella misma era mucho más preocupante para mí que ser arrestada. También siento que ahí más de lo que parecía.

“Porque, ciertamente. Te guiare alrededor,” dije.

“¡¿Enserio?!” pregunto la princesa.

“Si. Nunca miento.”

Mis disculpas. Esa misma línea era una mentira.

Cuando pregunte sobre qué tipos de lugares quería ir, Elizabeth dijo simplemente, “¡Cualquier lugar que sea fascinante!”

Como era natural para la ciudad de duelo Gideon, los lugares más populares para turistas aquí eran las arenas, pero estaba bastante preocupada sobre llevar a una pequeña niña a un lugar tan denso con el hedor de la sangre.

Bueno, no era como si en la arena las barreras dejaran algún olor alcanzando a la audiencia. También, no importa que tan gravemente dañados estuvieran los participantes, ellos saldrían completamente sin daños una vez la batalla estuviera terminada.


158

Las barreras seguro son útiles y convenientes, pensé.

De acuerdo a la configuración, las arenas equipadas no habían sido hechas por los tians del reino. Todas las trece de ellas habían estado ahí desde tiempos antiguos y una ciudad meramente paso a construir alrededor de ella.

Una barrera que podía hacer a la mayoría de las heridas criticas simplemente desaparecer era tecnología extrema para ambos la magia y la ciencia y siendo capaz de replicarla causaría que demasiadas personas la aprovecharan. Esa seguramente era la razón de porque los desarrolladores lo habían hecho en una tecnología perdida que ninguno podía copiar.

Las barreras no eran las únicas piezas de tal tecnología, también. Había reliquias de la civilización pre antigua y las ruinas submarinas de Granvaloa, entre muchas otras cosas.

De cualquier forma, con la arena estando fuera de cuestión, decidí llevar a la princesa a la plaza cercana.

Justo como en el camino principal, puestos fueron colocados de un lado a otro de la arena, pero ciertamente no era todo. Podía ver interpretes callejeros como músicos, artistas y leedores de fortuna, también.

“¡Wow! ¡¿Es esto un festival?!” la princesa expreso su emoción.

“Muchas personas con varias habilidades impresionantes se reunieron aquí,” respondí.

Estaban los productos básicos como los malabaristas y personas balanceando bolas, pero podía ver Maestros entreteniendo a personas usando sus Embriones.

Lo que encontré particularmente llamativo – o más bien, escuche – fue el conjunto de música. Este consistía de cuatro personas – no, una persona y tres criaturas. Un hombre llevando un sombrero como de ave estaba balanceando el palo de un conductor, un centauro estaba tocando el violín, un cat sith (felino) estaba soplando en una flauta y un kobold estaba golpeando un tambor. Bastante peculiar banda de intérpretes, en efecto.

Lo que fue incluso más peculiar, sin embargo, fue el hecho que, a pesar de ser solo tres criaturas tocando, la música resultante era como la de una orquesta a gran escala. Si acto encanto no solo a los transeúntes, sino algunos de los interpretes de la otra calle, también. En efecto, la música era francamente hermosa, especialmente una vez superaste el hecho que este era un arreglo orquestal de una clásica apertura de anime súper robot.

Se sentía como si estuviera escuchando a un concurso de orquesta de escuela primaria a secundaria o una canción animada de Koshien.

“Una melodía tan poderosa,” dijo la princesa.

“En efecto lo es,” estuve de acuerdo. Es Mazinger Z, después de todo.

“¿Son esos monstruos y un hombre caballo?” ella pregunto.

“No, creo que es un Embrión Tipo Legión,” respondí.

“‘¿Legión?’” ella pregunto.


159

Legión era un tipo de Embrión que evolucionaba de la categoría básica de Guardián. Su característica principal era el hecho que básicamente tenia múltiples Guardianes en él. Esa multiplicidad era exactamente lo que hacía al tipo interesante.

Por ejemplo, podría un Embrión que era básicamente un “¡Somos la elite cuatro de Algo!” – algo, donde son pocos, pero fuertes. Tu podrías también tener un Embrión que fuera un enjambre de cien fuertes débiles criaturas. Ambas serian categorizadas como “Legión”. Cualidad y particularidad no significan nada para este tipo.

Esta banda era definitivamente enfada en cualidad.

Mi Embrión – Arc-en-Ciel – era Legión, pero no estaba bastante segura en lo que estaba enfocado. Podría ir en ambos sentidos, honestamente.

“Entonces ese es un Embrión,” dijo la princesa.

“Si,” asentí.

“Siempre pensé que los Embriones solo eran para pelear.”

“Embriones están basados en los pensamientos de sus Maestros, entonces no siempre son creados con pelea en mente,” dije. En realidad, habías bastantes pocos Embriones que no tenían una habilidad relacionada a la pelea.

No era particularmente sorprendente, enserio. Después de todo, siempre reflejaban las personalidades de las personas y experiencias. Sin embargo, con eso en consideración, no podía evitar sino sonreír en auto burla por el hecho que mi Embrión estaba tan enfocado en pelea y lo que esto implicaba sobre mi mente.

La banda termino de actuar, entonces después le dimos sus debidos aplausos y dinero, fuimos a hacer otras actividades.

Eso incluyo comer helado y sacar monstruos parecidos a peces dorados, ambos de las cuales eran cosas comunes en los festivales japoneses con lo que estaba familiarizada y no parecía el menos poco especial para cualquier civil común aquí. Y aun, la princesa parecía como que ella estaba teniendo toneladas de diversión, aunque estas actividades aparentemente sin significado eran un verdadero tesoro para ella.

“¡Vamos al pintor a continuación! ¡Quiero ser pintada!” ella dijo.

“¿No tienes retratos regularmente?” pregunte en respuesta.

“¡Tengo! ¡Pero se ven muy serios! ¡También, no se ven como yo! ¡No soy así de aterradora!”

Aparentemente, la pequeña princesa tenía un pequeño trauma pasando.

Supongo que así es como la mayoría de retratos parecen para los niños, pensé. Ese Beethoven en el cuarto de música es un buen ejemplo, pero no hay que perdernos en pensamientos de nuevo.

“Puedo dibujarte, princesa,” dije. E efecto, era la única que podía. Ella estaba bajo los efectos de mi habilidad Illusion, entonces si dejamos a un artista callejero aleatorio dibujarla, la persona en el resultado ni siquiera seria ella.


160

“¿Hm? ¿Puedes dibujar?” ella pregunto.

“Si. No es eso, sino estoy bastante segura que soy mejor que el pintor promedio.” Ese era un trabajo no de batalla que tenía Drawing (Dibujar) dentro de su repertorio de habilidad. Sus efectos eran técnicamente apoyo que ayudaba a los Pintores a dibujar líneas para formar imágenes como ellos desearan. Sin embargo, las personas quienes ya tenían la habilidad en la vida real no necesitaban algún apoyo de tales habilidades. Yo era una de ellos.

Habilidades tales como Dibujar o Cocinar, las que los jugadores podían remplazar con una técnica e instinto que ellos tenían en realidad, fueron llamadas “habilidades sensoriales”.

Otro ejemplo de esto seria las habilidades de Detective “Inferring (Inferir)”. Esta le permitía al usuario entender los trucos, pistas y evidencia alrededor de varios incidentes. Pero las personas quienes eran habilidosos detectives en la vida real no tenían necesidad de ellas.

No como si estuviera consciente de tales jugadores, pero aún.

“De cualquier forma, puedes creer en mi habilidad dibujando,” dije con confianza. “¡Te hare ver muy linda!”

“¡Muy bien! ¡Deberé creer en ti!” la princesa sentándose sobre una banca en la plaza y enderezando la espalda. Ese comportamiento la hizo parecer verdaderamente princesa.

“Y tienes razón en hacerlo,” dije mientras alcanzaba de mi inventario para sacar un bloc de dibujo y mi equipo de dibujo.

El bloc de dibujo estaba abierto en una página con un dibujo de Ray sin camisa y orejas de perro.

…La princesa no debe ver esto, penes mientras saltaba unas páginas.

Puse mucho esfuerzo en dibujarla, entonces esto me tomo cerca de diez minutos incluso sin colorear, pero estaba bastante satisfecha con el resultado. Tenía que tener su parecido, pero como a ella parecía no gustarle los retratos adecuados, evite hacerla demasiado realista y solo use mi usual estilo de arte.

“Bueno, ¿Qué piensas?” pregunte mientras me sentaba al lado de ella y mostrándole el bosquejo.

“¡Wow! ¡Es tan lindo! ¿Esta enserio soy yo?” ella grito.

“Si.”

Con el original siendo tan adorable, haciendo el dibujo lindo fue fácil y el resultado había salido muy naturalmente.

“¡Marie, eres asombrosa! ¡Vences a sin vergüenzas! ¡Corres sobre muros! ¡E incluso puedes dibujar!”

“Oh no, no soy realmente así de impresionante.”

“¿Eres capaz de hacer eso porque eres una periodista?”

“Ah, no. Mi habilidad de dibujo no tiene nada que ver con mi trabajo.”

“¿Por qué puedes dibujas?, entonces.”


161

¿La razón para mi habilidad artística? Bueno…

“Solía ser una artista de manda en el otro lado.”

◇◇◇

Nagisa Ichimiya

Comencé dibujando manga – o, más bien, simples ilustraciones – cuando estaba en mis años posteriores de escuela primaria. Todo esto comenzó cuando un amigo me invito a unirme a un club de ilustración.

Naturalmente, el club tenia libros que describían las maneras apropiadas para dibujar ilustraciones de manga, entonces comencé a leerlos y poner el conocimiento que recibí a prueba. Mientras repetía eso, eventualmente fui capaz de dibujar manga en un formato apropiado.

Primero, trate dibujando una historia que era demasiado grande para una novata tal como yo y termine rindiéndome después de cerca de tres volúmenes validos de páginas. Dos de esos volúmenes en realidad no eran más que establecer descripciones…

A pesar de que mi primer trabado siendo tan de pacotilla, no me rendí dibujando manga y después de aprender de mis errores, comencé dibujando unos que completé con solo capítulos individuales.

La única persona quien los vio fueron mis amigos en el club de ilustraciones, el cual se convirtió en la asociación de manga cuando entramos en escuela intermedia. Sin embargo, mientras continuaba dibujando esos cortos, eventualmente me volví lo suficiente buena para tener amigos sugiriendo que envié mis trabajos a un concurso.

Imaginando que no tenía razón para no hacerlo, envíe uno y aunque no hizo el corte, no pare de enviar mis contribuciones.

Esto continuo por cerca de cinco o seis años, hasta el invierno de mi segundo año en secundaria, cuando cierto premio eligió el trabajo que presente.

Este fue el primer manga Shonen que había dibujado. Mis trabajos previos habían sido todos mangas Shojo fuertemente enfocados en amor y este trabajo Shonen meramente había sido meramente algo que dibuje por capricho.

Nota: no sé si necesite aclararlo, pero aquí va el manga Shonen normalmente va dirigido a público masculino peleas, luchas, deportes, etc. El manga Shojo normalmente va dirigido a público femenino enfocado principalmente en el amor y todo lo que este trae consigo.

Se había puesto en cierta revista como una historia no serializada y supuestamente debido a buenas calificaciones, el departamento de editorial se acercó y me invito para preguntarme si me gustaría serializarlo. En primero, considerando que lo había dibujado por capricho, realmente no pensé que podría continuarlo. Sin embargo, cuando le di un intento, el dibujo fue tan suavemente que sentí como si mi lápiz se moviera por sí solo.

La historia continua sin un obstáculo y por el tiempo que me gradué, en lugar de ir a educación más alta, decidí convertirme en un artista de manga.


162

Estaba preocupada si había hecho la elección correcta, pero mis padres fueron completamente solidarios a mi elección. Ellos me dijeron que viviera la vida que quisiera y se ofrecieron a ayudarme cuando lo necesitara.

Ese momento me hizo llorar un poco.

Así, me volví artista de manga con una serie en una revista mensual.

Al comienzo, hubo muchas cosas que no estaba acostumbrada y ajustarme a ella fue todo un desafío. Incluso tuve que hacer investigaciones para mi trabajo entrando en artes marciales y comprando armas de airsoft. Cuando mis padres pasaron a visitarme, ellos habían dicho que estaba siendo muy infantil, pero esa era una de mis muy queridas memorias ahora.

La socialización fue suavemente por más de dos años. Mi trabajo era bastante popular, también. No lo suficiente para ser el titulo insignia de la revista, pero definitivamente en el top cinco. Incluso tuve esperanzas que este podría ser adaptado a un anime después de un año o dos.

Y así fue cuando la editorial de la revista se declaró en bancarrota.

La causa fue un negocio fallido en divisiones además de la responsable del manga. Y todavía, la revista fue cancelada, forzando a mi primera seria terminar con su primera parte.

Estuve distraída por un largo tiempo después de eso. Fueron hora enteras… días… cuando solo estuve acostada por ahí y silbando, “¿Qué hago ahora?” a mí misma.

Sin embargo, había un resquicio de esperanza, mientras conseguí acercarme por un editor de una revista diferente, ofreciéndome continuar mi manga ahí. Con la editorial en bancarrota, otras revistas comenzaron compitiendo por los artistas recién desempleados y sus trabajos y mi manga paso a estar entre esos.

Le pedí al editor para darme tiempo para pensarlo, pero definitivamente no sobre la respuesta a la oferta. La respuesta a si deseaba continuar mis series fue un rotundo, “¡Sí! ¡Por supuesto!” pero tenía otro mayor problema que tenía que considerar.

Fue un hecho que no podía dibujarlo más.

Simplemente me había vuelto incapaz de continuar mi serie de manga.

Justo después del forzado fin de su primera parte, mi visión del protagonista de la obra, Marie Adler, se había quedado completamente quieto. No importa que tan duro tratara, dibujarla solo no se sentía de la misma forma que antes. Ella parecía haberse vuelto completamente inanimada. Forzándome a mí misma a dibujarla me hizo sentir como si yo fuera una marioneta usando cadena para mover un cuerpo.

Fui yendo a través de la tan llamada depresión. Como, aunque olvide algo que podía hacer tan fácilmente como respirar, me volví completamente incapaz de continuar dibujando mi manga… la historia de Marie.

Eventualmente, esto se extendió a cualquier otra historia que intente, dejándome incapaz de completar el más simple de los one-shot.

Nota: los one-shot o también llamados capítulos piloto o de prueba de en este caso los mangas.


163

Gaste mi vida entera siendo absolutamente seria sobre el manga. Había dibujado mis trabajos con todo lo que tenía. Y aun, eso se había ido en un instante.

Hice todo lo que pude para tratar de recuperar mi toque. Pensando que esto me ayudaría a ganar una nueva perspectiva, use mi dinero para viajar por el mundo e hice intento de ganar nuevas habilidades, como cocinar, artesanías y koryu. Sin embargo, todo eso me fallo, haciéndome más consciente que no podía dibujar más historias como era.

Nota: koryu son las artes marciales en la que se enseña a pelear con todo tipo de armas. Uff enserio es el capítulo donde he puesto más notas creo.

“Oh, dios. Por favor dame una posibilidad que no sea la mía. Déjame dibujar su historia… Ayúdame a entenderla,” ore.

Casi al momento que comencé pidiendo por eso, me volví consciente de un cierto juego.

“¡Infinite Dendrogram te preverá con un nuevo mundo y tu propia posibilidad única!”

Un VRMMO que lleva la línea provisional y no la traiciona, Infinite Dendrogram.

Creí… sentí… teniendo fe… que un juego cual proveía incontables diferentes posibilidades y vidas me ayudaría a encontrar la continuación a mi historia que parecía haber completamente perdido.

Con esa esperanza en mí, comencé Infinite Dendrogram

Hice mi nombre de avatar el mismo como el suyo – Marie Adler.

Le di una apariencia similar a mi avatar: largo cabello negro, alta, linda y siempre llevando lentes de sol.

Incluso fui tan lejos como para hablar de la misma forma que ella lo hacía – único en tono y superficialmente cortes.

Termine por emparejar mis patrones de comportamiento con los de ella, convirtiéndome en un verdadero juego de rol de Marie Adler.

Me sentí como y esperando que haciendo eso entonces podría ayudarme a notar algo que podría darle vida de nuevo.

Un año paso desde entonces y todavía tenía que dibujar la continuación de su historia.

Sin embargo, podía sentir su respiración cada momento que gastaba en Infinite Dendrogram.

Solo eso fue suficiente razón para que me quedara aquí.

◇◇◇

Periodista, Marie Adler.

“Nhh…” la princesa se estiro. “Ha sido un largo tiempo desde que tuve un tiempo agradable.”

“Es bueno saber eso,” dije.

Después que la dibuje, ella continúo disfrutando las muchas actividades disponibles en esta plaza. Disfrutando la comida con la que ella probablemente no estaba familiarizada y las actividades que ella


164

nunca llego a hacer, la chica obviamente había tenido un muy buen tiempo. Ahora, ella estaba sentada sobre una banca mientras chupaba un dulce que tenía la forma de un lindo animal.

¿Por qué los puestos aquí son muy parecidos como los de las ferias japonesas? Casualmente me pregunte.

“Gideon enserio es una cuidad animada,” ella dijo. “Conde Brittis estaba diciéndome la verdad.”

“¿Conde Brittis?” pregunte.

“Si. El seguido me hablo sobre cuán divertido es Gideon.”

“¿Oh?” sospechoso. “Bueno, él no está mal,” dije. “Como probablemente ya sabes – o has escuchado de el – Gideon es una ciudad con muchas funciones.”

Este era un popular centro para comercio con las naciones cercanas de Legendaria y Caldina. La ciudad portuaria occidental estaba solo a unos pocos días a pie. Sus arenas también le daban una poderosa industria turística, haciendo una popular cuidad turística para ambos tians ricos y Maestros.

También, cuando estos vinieron a las ciudades principales del reino, Gideon era el único que estaba más lejos del país del norte de Dryfe, entonces había un pequeño miedo de ellos poniendo en peligro estas partes.

“Es probablemente la cuidad más prospera en el reino,” concluí.

“Si,” dijo la princesa. “Incluso los rostros de las personas son más alegres que en la capital.”

¿Ella maneja tales escapes en Altea?, también. Pensé para mí misma.

Aparentemente recordando el estado de la capital, la princesa repentinamente miro un poco abajo.

Las personas ahí tenían que vivir en constante miedo de la guerra y el reciente incidente PK que había resultado en la completa inmolación de Noz Forest seguramente no había ayudado del todo…

“Mi corazón duele un poco,” murmure.

“¿Hm? ¿Qué pasa, Marie? ¿Te sientes enferma?” ella pregunto.

“No, estoy bien. También, pareces estar pensando sobre las personas de la capital, pero no creo que haya alguna necesidad de preocuparse. Deberían animarse tarde o temprano. Eso es por lo que las personas del castillo están trabajando, ¿correcto?”

“…¡Estas en lo correcto! ¡Estoy segura que mi hermana se hará cargo de todo!”

“En efecto lo hará.”

…No es que yo crea eso, pensé.

Un buen cuerpo de gobierno era suficiente solo cuando no había relaciones internacionales a considerar. Cuando un país tenía un muy claro enemigo, ni siquiera los más grandes gobernantes podrían hacerse cargo de los miedos de las personas.


165

Simplemente no tenía el corazón para decirle que las aflicciones de las personas de la capital continuarían por un largo tiempo. Así, dije una consoladora mentira y considerando que esto la animo, estaba segura que había hecho lo correcto.

“¡Hare todo lo que pueda para ayudar a mi hermana en su trabajo!” ella declaro.

“Excelente. Da lo mejor, princesa,” dije.

“Mrrrgh.”

¿Oh? ¿Por qué de repente se puso malhumorada? Pensé. “¿Hay algo mal princesa?”

“¡Eso es lo que está mal!”

“Por ‘eso’ ¿quieres decir…?”

“¡Tú has estado llamándome nada más sino ‘princesa’ por un tiempo ahora! ¡Eso me hace sentir de… distante!”

“Distante”, ¿huh? Pensé. Bueno, supongo que evitar su nombre y llamarla solo por su posición no era muy amigable. También, la palabra “distante” era lo más apropiado de lo que ella imaginaba. Después de todo, yo estaba llena de mentiras.

“Muy bien. Te llamare ‘Ellie’.”

Ella no dijo nada.

¿Oh? ¿Por qué el silencio? ¿Cerré demasiada distancia?

“Ellie,” ella murmuro.

“¿No te gusta?” pregunte.

“¡No! ¡Me gusta! ¡Desde ahora en adelante, soy Ellie!”

Entonces le gusta. “Bueno saber, Ellie.”

“Heh heh.”

Mi, que adorable sonrisa. Quería llevarla a casa, frotar mis mejillas sobre las de ella y dormir con ella.

Todo está bien, no no no no no. No solo eso sería motivo de preocupación, también sería un secuestro de un individuo importante.

Recordando que ella era importante me hizo curiosa sobre algo.

“Por otro lado, Ellie, dijiste que escapaste del lugar donde te estabas quedando,” dije. “¿Por qué estás en Gideon, en primer lugar?”

“¡Para disfrutarlo, por supuesto!” ella respondió con orgullo.

“Lo siento. Mala redacción de mi parte. Quiero decir los asuntos oficiales.” Estaba segura que ya sabía la respuesta, pero no dolía el confirmarlo.

“Oh, vine aquí a observar la arena mañana.”


166

Seguro, era el Choque de Superiores. El evento fue un absoluto primero, después de todo. Era solo natural para la realeza venir y hacerlo incluso más prestigioso.

“Mi hermana debería venir mañana, también,” ella agrego.

“… ¿Eh? ¿Hermana mayor?”

“En efecto.”

La hermana mayor de Ellie – segunda princesa del Reino de Altar. La única persona que podía ser era la primer princesa y actual gobernante del país, Altimia A. Altar.

No tenía sentido. Después de todo, un simple miembro de la realeza era más que suficiente para dar a un evento prestigio.

… ¿Hay algo más? Pensé.

“Entonces tú y tu hermana entraron en Gideon separadamente, ¿huh?” pregunte.

“Actué como su representante ayer. Conocí al Conde Gideon e hicimos las preparaciones para el banquete de mañana. ¡Fue muy difícil!”

Preferiría que no trabajaran demasiado con tal niña pequeña. Sin embargo, eso era probablemente parte de ser de la realeza, también, entonces realmente no podía decir nada.

“¡Eso es porque estoy muy alegre que conseguí una oportunidad para relajarme y disfrutar por mí misma hoy!”

“Bueno y yo estoy alegre que lo disfrutes, Ellie… Oh, tengo algo de lo que ocuparme. ¿Podríamos irnos?”

“¡Podemos! Tuve suficiente diversión aquí en la plaza.”

Tome la mano de Ellie, ayudándola a ponerse de pie, se deshizo del palo de su dulce y comenzó a alejarse. Mientras hacíamos eso, mire en una de las luces de la ciudad – específicamente, la imagen reflejada en su superficie metálica.

“Estamos siendo seguidos por… tres personas,” murmure.

“¿Dijiste algo?” Elizabeth pregunto.

“No, olvídalo, Ellie.” Después de dejar la plaza, entramos en la oficina de DIN de Gideon.

DIN, Dendrogram Information Network (Red de Información de Dendrogram), era una de las compañías de noticias del continente. Justo como los Caballeros obtuvieron su trabajo de la orden de caballeros del reino y los ninjas o Onmitsu obtienen de las villas shinobi de Tenchi, los periodistas obtienen su trabajo por asociarse con una de los muchos montones de empresas de medios a lo largo del mundo.

El protagonista de mi manga, Marie Adler, fue una periodista, entonces esto ya había sido decidido que tomaría este trabajo.

La compañía de noticias a la que decidí unirme fue DIN. No era la más grande en la industria, pero era notable teniendo oficinas en cada ciudad importante de cada país. Entonces estaba el hecho que esta


167

también actuaba como un vendedor de información sin fronteras, el cual me gustaba porque esto era muy parecido a un manga.

Naturalmente, DIN tenía una sucursal aquí en Gideon, también. En efecto, había encontrado al revendedor que me vendió los boletos del evento ayer preguntando a mis compañeros aquí.

Por cierto, cada simple Maestro trabajando para DIN era tratado como un corresponsal especial. Después de todo, podíamos viajar a todos los lugares.

Inicie en Tenchi y ya había estado en Granvaloa, Huang He y Caldina antes de terminar aquí en Altar.

Nosotros los Maestros hacíamos de grandes corresponsales especiales porque teníamos el dinamismo, habilidad de pelea y – más importantemente – el poder para sobrevivir después de conseguir la información requerida.

Por supuesto, debido a la habilidad “The Pen is Mightier tan the Sword (El lápiz es más poderoso que la espada)” previéndonos de toda acción de combate, los periodistas puros tenían tasas de mortalidad extremadamente altas.

Sin embargo, justo como Aegis de Paladín, esta era un tipo de habilidad que solo funcionaba mientras tienes un trabajo principal de esa agrupación, haciéndolo perfectamente posible para pelear después de anularlo cambiando a un trabajo de otra agrupación.

Ese era por qué muchos Maestros periodistas escogieron viajar después de cambiar otro trabajo, cambiando de nuevo periodistas para hacer trabajo relevante y entonces cambiar a un trabajo de batalla cuando viajan de nuevo.

El problema con eso era el hecho que el cambio de trabajo solo podía ser hecho en puntos de guardado, cuales solo existían en ciudades y pueblos.

Seguro, estaba también la opción de usar Cristales de Trabajo, los cuales le permiten al usuario para instantáneamente cambiar su trabajo principal sin importar donde estén, pero eran caros y desaparecían después de un uso.

Hay ventajas y desventajas para permanecer como un Periodista y constantemente cambiar de trabajos. Pero por eso tampoco lo había escogido.

Pero suficiente sobre eso.

Una vez entramos en la oficina, Ellie miro como un estudiante de primaria que había ido a través de un viaje de campo educacional. Bueno, no como cualquiera pudiera decir, considerando que le hice usar una máscara. Muchos de mis compañeros Periodistas tenían habilidades que les permitían ver a través de el truco visual de Illusion y las estadísticas falsas de Disguise, así que lo hice para asegurarme de que nadie se diera cuenta de quién era ella.

“No sabía que las compañías de noticias fueran tan activas,” ella comento.

“Ellos están realmente ocupados con las preparaciones del evento de mañana,” dije. “Incluso tengo trabajo.”


168

Una vez les agradecí por decirme sobre el revendedor, ellos me dieron muchos dispositivos de datos diferentes. Querían que aprovechara lo mejor de mi asiento especial y conseguir las mejores grabaciones que pudiera.

Algunos podrían pensar que esto es innecesario, considerando que habían reservado asientos de medios, pero podría completamente entender esperando tener tomas de muchos ángulos diferentes. Esto era especialmente importante en combates de lucha. Use tantas fotos como referencias cuando dibuje mi manga.

Nosotros no permaneceremos en la oficina por mucho. Meramente dije hola, pregunté por dos conjuntos de información y salí.

◇

La información que conseguí era todo lo concerniente a dos familias nobles.

La primera familia eran los gobernantes de Gideon: los Gideons. El actual cabeza de la familia, Conde Aschbarray Gideon, era un joven de quince años de edad.

El heredo su posición de su padre fallecido, quien había perdido su vida a causa de una enfermedad hace cerca de dos meses. sin embargo, su ceremonia de mayoría de edad había sido hace solo un mes, así que un hubo un poco de retraso hasta que el heredo oficialmente el título y sea reconocido como el conde.

Hablando de mayoría de edad, el reino de Altar tenía una tradición donde los únicos para ser enviados a la guerra no eran los actuales cabezas de familias nobles, sino sus herederos. Muchos asumirían que debería haber sido de la otra forma, pero aparentemente, ellos creían que los únicos quienes eran realmente dignos de volverse los nobles de la siguiente generación.

Sin embargo, la guerra había pasado hace medio año, cuando Aschbarray no estaba en edad, entonces el termino evitando el tener que participar en esta. El oficial militar de la familia Gideon había mandado para representarlo había muerto en la guerra, entonces era seguro decir que el conde fue bastante afortunado.

Aun, esta no era una cama de rosas para él.

La ciudad de Gideon aún estaba siendo aterrorizada por varios secuestros a manos de un grupo conocido como el “Gouz-Maise Gang”. Habían estado sucediendo desde que el gobierno del previo conde, e incluso después de que Aschbarray tomo cargo, aun no parecía como que se haría cargo pronto.

La continuación de este terror hizo a las personas cuestionarse la habilidad del joven conde para manejar sus tierras y mantener la paz. Aparentemente, los nobles más críticos estaban hablando para dejar el gobierno a alguien más.

Sin embargo, la primera princesa y los nobles quienes tenían algo que decir en políticas nacionales confiaban en el nombre de Gideon y no tenían intención de relevarlo de sus deberes. Eso podría cambiar si Gouz-Maise Gang continuaba sus actividades por más de lo que ellos pudieran tolerar, pero por todo lo que sabíamos, alguien podría solo salir de la nada y simplemente hacerse cargo de ellos.


169

En cualquier caso, la otra familia era la única soportando el nombre “Brittis”. Ellos gobernaban el área entre Gideon y la ciudad portuaria frente al mar oeste. La cabeza de la familia era el conde Alzar Brittis. Aunque de sesenta años de edad, el seguía gozando de buena salud.

Alzar le había dicho a Ellie sobre cuán divertido era Gideon, pero él estaba actualmente en malos términos con la familia Gideon siempre desde su previa generación.

Ellos simplemente no se llevaban bien. Había muchas razones para eso, una de las cuales era el hecho que, a pesar de tener similares cantidades de tierra, los Gideon eran mucho más influyentes simplemente porque ellos tenían la ciudad de duelos.

Eso era suficiente para me para encontrar la situación sospechosa.

Era extraño que el Conde Brittis – quien según cabe suponer odiaba a los Gideon – le había dicho a Ellie sobre cuán divertida la ciudad era. La mayoría de las personas no tendrían nada bueno para decir sobre esos a quienes ellos odian, si mencionar que una lista de malas cosas sobre Gideon podrían haber sido simplemente prolongadas. Y aun, el Conde Brittis le había dicho solo las cosas buenas. Era suficiente razón para creer que el había intentado que ella se interesara, saliera a caminar y ver por ella misma. Tengo mis suposiciones, pero aún no estaba segura sobre porque el había hecho eso.

Había información incluso más interesada sobre él.

Al llegar ahí en años, el Conde Brittis había tenido su primer hijo. El hombre era un padre extremadamente cariñoso y amaba mucho a su hijo. Una vez si propio hijo tuvo la edad y se volvió su oficial heredero, él se había vuelto emocionado naturalmente sobre lo que el chico se volvería en el futuro.

En efecto, su hijo había pasado por su ceremonia de mayoría de edad. Esto había pasado antes de la guerra hace medio año.

Siguiendo la tradición, el hijo fue a guerra para representar a su padre.

Buen padre que él fue, Conde Brittis no escatimo en gastos para darle los soldados que necesito para volver a salvo. El también hizo algunas maniobras políticas para tener a la armada peleando junto a su hijo y a los más fuertes del reino: los caballeros de la Guardia Real. Todo así el volvería a él con buena salud.

Y después de todo lo que hizo por su hijo, todo lo que el Conde Brittis consiguió en retorno fue una mano derecha con la cresta de la familia en ella.

Demonio General, Logan Goddhart.

Un maestro sentado en la cima de las clasificaciones del Imperio de Dryfe por comandar numerosos demonios.

Durante la guerra, el solo se había enfocado en asesinar al comandante de la Guardia Real.

Naturalmente, el ejercito de Brittis, posicionado cerca de la Guardia Real, había sido superada por los trescientos o así demonios devoradores de hombres quienes habían dejado escasamente cualquier cuerpo identificable. Así, el Conde Brittis había perdido su único heredero – su amado hijo.


170

La tragedia no terminaba ahí, para no solo el haber gastado grandes cantidades de fondos o reunir los soldados para la guerra, el también había pagado condolencia por esos quienes habían perdido a sus amados. En la cima de todo eso, el Conde Brittis fue golpeado con una plaga, causando al conde usar lo mero último de sus riquezas para prevenir que esta se esparciera por todo el reino.

Aunque sus esfuerzos habían sido exitosos, vinieron con el costo de la quiebra de su condado. El Conde Brittis se había reverenciado ante la familia real y cedió su territorio a ellos. Cuando el manejar un territorio se volvió difícil, era raramente imposible continuar, pero no podía negar que el camino a la recuperación normalmente seria áspero en las personas.

De cualquier manera, El Conde Brittis no había ido con esa opción. Eso podría haber sido porque él deseaba salvar a su gente poniéndolos bajos la protección de la familia real o porque – habiendo perdido su heredero – el simplemente no tenía algún apego a sus tierras más.

Así, el Conde Brittis se volvió un noble sin tierra y él ahora trabajaba en el palacio real como un funcionario civil común.

No podía evitar preguntarme que está pasando en su mente esos días.

◇

“Debo decir, estoy impresionado por el detalle de su información en esos nobles,” murmure para mí misma.

Como espere de una compañía de noticias. Ellos seguro conocen sus peces gordos, pensé.

De cualquier manera, toda esta información me da una mejor comprensión del panorama completo. Aun, si las cosas enserio estaban como asumo que eran, el plan enserio carecía de minuciosidad. Requería un gran poco de suerte para producir los resultados que el parecía querer.

“Ellie, ¿Qué tipo de persona es el Conde Brittis?” pregunte.

“¿Conde Brittis? Él es muy diligente,” ella respondió.

Diligente, ¿huh? Pensé.

“Sin embargo, el algunas veces parecer estar muy solitario,” ella agrego.

“¿Solitario?”

“Estoy solitaria, también, entonces puedo verlo,” dijo Ellie, su cara cayó y ella miro a la distancia… en la dirección de la capital.

“Tengo una hermana mayor y menor,” ella continuo.

“Si, estoy consciente.”

“Ambas lo tienen muy difícil.”

Escuche que si hermana mayor – la primera princesa Altimia – estaba abrumada por sus funciones como gobernante, mientras la hermana menor – la tercera princesa Theresia – era muy enfermiza y solo podía vivir en cierto ambiente esterilizado que ellos tenían.


171

“Mi hermana mayor es mucho más mayor que yo, mientras Theresia está siempre en cama. Nunca tendremos una oportunidad para jugar como hermanas y esto paso seis meses… ni siquiera hemos pasado tiempo como familia.” Ellie respiro un silencioso suspiro antes de continuar. “Siempre me siento tan solitaria. No estoy más segura si fui incluso amada.”

“Ellie…”

Antes de conocerla hoy, creía que la segunda princesa era una niña egoísta. Elizabeth S. Altar se decía que era caprichosa, excesivamente vigorosa, realmente insolente y tan llena de curiosidad que era preocupante.

Eso realmente no estaba mal. Después de todo, ella había escapado del lugar donde se estaba quedando solo para ir de visita alrededor de Gideon, descuidando completamente de llevar cualquier sequito con ella. Sin embargo, sus acciones podrían haber sido estimuladas por la soledad causada por no tener algún tiempo familiar más con sus hermanas.

“¡Hoy, sin embargo, estuve muy feliz!” ella irrumpió. “¡Tuve montones de diversión jugando contigo, Marie! ¡Esta es mi primera vez participando en tales actividades!” Ellie agarro mi mano con sus dos manos y me dio una sonrisa que me recordó un sol asomándose desde atrás de las nubes más oscuras.

“Me alegro que lo hayas disfrutado,” dije.

“¡Lo disfrute mucho! ¡Fue un tiempo maravilloso! ¡Parecido al de mis libros ilustrados! Sin embargo…” ella bajo su mirada y momentáneamente guardo silencio. “Sin embargo… este tiempo mágico está terminando.”

Ellie dejo ir mis manos y voltio su espalda hacia mí.

“Creo que volveré ahora.”

“¿Estas satisfecha, Ellie?” pregunte.

“¡Mucho! ¡Gracias por ayudarme a animarme, seré capaz de hacer mis deberes mejor!” aun con la espalda hacia mí, Ellie puso sus manos juntas. “¡Algún día, cuando me vuelva realmente buena en mis deberes, tomare el control por mi hermana mayor y le daré algún tiempo para descansar!” ella dijo antes de darse la vuelta y darme una completa. “¡Entonces, ella y yo caminaremos alrededor de Gideon, justo como lo hicimos hoy!”

Aunque lleno de determinación, las palabras de Ellie mostraban nada más sino un el sueño de una pequeña niña. Considerando las posiciones de ella y su hermana mayor, era realmente cuestionable que pudiera volverse realidad. Sin embargo…

“Grandioso. Estoy segura que serás capaz de hacer eso.”

Esa no era una mentira, sino mi propio deseo.

Desde el fondo de mi corazón, desee para que el sueño de esta pura chica se vuelva realidad.

Eso fue porque decidí ayudarla.

◆◆◆


172

???

“El objetivo y la persona acompañándola están en movimiento. Probablemente dirigiéndose a la residencia del Conde Gideon en el primer distrito… el lugar donde ella se está quedando.”

“Nuestras cámaras mágicas consiguieron grabarlas. Tenemos suficiente “prueba” para marcar a ese Maestro como el culpable. El tiempo está correcto.”

“informen a los grupos responsables por esparcir información falsa por toda la ciudad. Una vez reunamos, asesinaremos a la segunda princesa del Reino de Altar – Elizabeth S. Altar.”


173

Historia paralela: Un día libre en Gideon – noche.

???

Al llegar la noche, las dos estuvimos caminando por las calles tenuemente iluminadas.

La forma en como nos tomabamos de las manos podría hacernos parecer como hermanas o madre e hija, cual fue bastante curioso cuando considero el hecho que mi avatar, Marie, era algo parecido a una hija por mi misma.

Mientras caminábamos, escogí llevarnos a través de un callejón relativamente vacío. Había dos razones para eso. El primero fue el hecho que nos llevaría a nuestro destino, la residencia del Conde Gideon, unos diez minutos antes, mientras el segundo era…

“Para,” escuché a alguien decir y me di la vuelta.

Un momento después, sentí pasar algo a través de mi cuello.

Entonces – después de un escalofrió momentáneo – mi cabeza, separada de mi cuerpo, cayó a la tierra.

◆◆◆

Líder del grupo de asesinos profesionales “The Reaper´s Pinky (El Meñique del Segador)” Mano muerta, Roux Diene.

“Objetivo asegurado,” dije. “La persona acompañándola es confirmada muerta.”

Dentro de mi visión, podía ver el ahora sin cabeza mujer Maestro se convirtió en partículas de luz y se desvaneció.

El objetico, la segunda princesa, se había desmayado debido a la vista ante ella.

“Hmph,” me burle. “Ella es un Maestro, ¿Sabes? No es como si ella muriera.”

Siempre eran así. Cuando impulsaba la puerta de la muerte, ellos solo se desvanecían y volvían en tres días después como si este no fuera un gran problema. Si eso no era lo suficiente malo, también tenían ridículos poderes, Embriones, en su arsenal. Era realmente molesto para nosotros que ellos tuvieran sus propias redes.

Para nosotros, un grupo que asesinaba por solicitud de nobles u otras personas ricas, cazando objetivos inmortales no valía la pena, causándonos el ignorar la mayoría de tales solicitudes. Sin embargo, en esta situación, el hecho que un Maestro estaba acompañando a nuestro objetivo era realmente conveniente.

“Tienes la ‘prueba’, ¿correcto?” pregunte.

“La hemos grabado caminando a través de la ciudad junto al objetivo,” respondió uno de mis subordinados mientras el sacaba un cristal usado para grabación visual. “Después de que matemos a la princesa, anónimamente daremos esta ‘prueba’ a las personas adecuadas la acusaran de secuestro y asesinato de la princesa. Eso la llevara en la lista de se busca en cada país.”


174

Truth Discernment podría revelar cualquier evidencia fabricada como falsa, pero lo que nosotros teníamos que hacer era completamente legítimo, entonces no hay necesidad de preocuparnos sobre esa fachada.

La mujer había usado Illusion para hacer a la princesa verse diferente, pero esa era una habilidad que solo funcionaba en las mentes de cosas vivientes, no teniendo efecto en lo inorgánico. Ella también había cambiado su pantalla de estado usando Disguise, pero eso no estaba relacionado a nuestras cámaras. Sin mencionar que yo – siendo un habilidoso Asesino – tenía un alto nivel las habilidades Mind´s Eye y Reveal, permitiéndome ver justo a través de tales trucos. Importa, el hecho que los trabajos de bajo rango de mis subordinados no habían sido capaces de ver a través de esto quería decir que sus habilidades eran de muy alto nivel.

Era un misterio porque un mero Periodista tenia Illusion y Disguise a su disposición, pero desde que esas habilidades no estaban relacionadas con la batalla, era enteramente posible que ella las obtuvo de un trabajo diferente.

“Asesinar a la realeza instantáneamente te pone en todas las listas de buscados,” dije. “Incluso si ella sobrevive, ella estará fuera en la cárcel.”

Ella es tan buena como muerta en ese punto, pensé.

“Esto está yendo bien,” dijo uno de mis subordinados.

“Si,” estuve de acuerdo. “Solo tenemos que hacernos encargarnos con una mujer sin poder y una niña, entonces esto es a lo mucho más fácil que cualquier cosa que planeamos originalmente.”

Esperábamos tener que pelear con la Guarida Real o infiltrarnos a la residencia para envenenarla. Sin embargo, por alguna razón, ella había ido salido e incluso terminamos encontrándonos un buen chivo expiatorio. Esta situación fue una ganancia inesperada si alguna vez vi una.

“Marquez Borozel disfrutara estas noticias,” murmure.

“¿Hmmm…? Entonces este no fue el Conde Brittis,” contesto alguien quien no era mi subordinado.

Un momento después, el subordinado sosteniendo a la princesa grito cuando la sangre broto de sus extremidades.

Primero, me di cuenta que sus tendones habían sido dañados.

Entonces, vi que la princesa no estaba más inconsciente y que sus ojos estaban ampliamente abiertos.

Finalmente, note que ella estaba sosteniendo una daga de un diseño siniestro.

Así, concluí que ella no era la princesa, sino un enemigo.

“¡Asesínenla!” ordene a mis subordinados, quienes instantáneamente y simultáneamente lanzaron cuchillos envenenados a ella.

Sin embargo, el enemigo llevando la apariencia de la princesa salto hacia atrás, moviéndose detrás del subordinado quien había perdido sus tendones y lo uso como un escucho. Todos los cuchillos se incrustaron en él y ni siquiera le dieron un momento para gritar antes de morir.


175

“Que terrible cosa para hacer,” ella dijo, aun sosteniendo el cuerpo. “Sin embargo, diré que tales muertes con un regalo para desalmados tratando de asesinar a una inocente niña.”

Ella entonces lanzo el cuerpo lejos y se revelo, mirándose completamente diferente de la princesa.

Ya no brillantes y rubio, su cabello se había vuelto tan negro como la medianoche misma. Ella ahora estaba revestida en uno de los tan llamados “trajes de hombres”, alguna vez usados en lugares como Dryfe y Caldina. A pesar de estar al atardecer, ella también vestía un par de lentes de sol. Su estatura era completamente diferente, también, porque ella ahora era un adulto.

Las únicas cosas que eran la misma sobre ella fueron la daga en su mano y la máscara de zorro que ella llevaba a un lado de la cara.

“Debo decir, Art of Transformation (Arte de la Transformación) seguro toma una tonelada de SP cuando tomas la forma de alguien con un físico muy diferente,” ella dijo.

Ella ahora tenía el rostro del Maestro que habíamos decapitado hace meros momentos atrás y la brillante cresta sobre el torso de su mano izquierda probo que ella era exactamente la misma persona.

“¡Tu…!”

“¿Oh? ¿Qué pasa? Te ves como si hubieras visto a un fantasma.”

¿Por qué está viva? Pensé aturdido. ¿Cómo se transformó? ¿No es una Periodista?

Mientras tales preguntas pasaron a través de mi cabeza, use Reveal para dar una mirada a sus estadísticas.

Marie Adler

Trabajo: Periodista

Nivel: 32 (Nivel total: 33)

Lo suficiente seguro, podía verlo. Ella era una mera Periodista quien apenas cruzo el nivel 30.

“¿Qué es esto? Es rudo quedarte viendo a las personas, ¿sabes?” ella dijo.

“¿Volviste a la vida usando una habilidad de Embrión?” demande.

Todo tendrá senito si ella lo hizo, pensé.

“¿Dónde está la princesa real?” exigí. “¿Cuándo la remplazaste?”

“¿Remplazarla? Pero he estado aquí desde el principio, y –” antes que pudiera terminar su oración, un subordinado posicionado en uno de los edificios al lado del callejón, salto, llegando detrás de ella y balanceando su hoja en su cuello. El momento esta se atascó en su cuerpo, ella se convirtió en partículas de luz y se desvaneció.

Al mismo tiempo, sin embargo, el subordinado quien la había atacado se desmayó y cayó a la tierra.

“Y no hay nadie más aquí que yo,” su voz alcanzo mis oídos.

Este vino del techo del edifico del que el subordinado había saltado.


176

Mirando arriba, vi que su apariencia había cambiado de nuevo. Su cuerpo ahora estaba envuelto en una oscura niebla, dándole una forma borrosa eso hizo difícil para mí distinguirla. Todo lo que podía asegurar de lo que era fue el hecho que ella llevaba la máscara de zorro, sostenía una daga en su mano izquierda y tenía una extraña ´pistola en su derecha.

“… ¡!”

La conmoción me lleno mientras mi habilidad Reveal – aun activa – me dio resultados completamente diferentes que antes.

■■■■■ ■■■■■

Trabajo: ■■■■■ ■■■■■■

Nivel: ■■■ (Nivel Total: ■■■)

No podía ver más su nombre, su trabajo, o incluso conseguir una ojeada s sus estadísticas.

He experimentado esto cuando estaba entrenando para ser un Asesino.

Eso fue como los resultados se miraban cuando mi Reveal tenía un nivel de habilidad más baja que el Disguise de la persona.

Sin embargo, yo era un experimentado en Dead Hand – un trabajo de alto rango de la agrupación de asesinos – y el nivel de mi habilidad Reveal ya había alcanzado el máximo de 10.

¿Su Disguise está sobre eso? Pensé.

“Esto no puede ser,” murmuré, sin embargo, apenas pude negar lo que estaba viendo.

Otra cosa de nota que fue el hecho que mi habilidad Reveal obtuvo el numero correcto de caracteres.

“Esto no puede ser,” repetí para mí mismo, porque no me pareció correcto.

El nivel del trabajo principal – no el nivel total – estaba en los triples dígitos.

Por lo menos, era obvio que no era una Periodista, para ese era un trabajo de bajo rango con un máximo de nivel 50.

El trabajo y bajas estadísticas que había visto antes fueron meramente el resultado de Disguise o una habilidad similar, mientras esta era su verdadera forma. Los triples dígitos en su trabajo podían solo significar dos cosas – que ella también había alcanzado el máximo número en un trabajo de alto rango, o…

“¡¿Qué… Que eres?!” aullé.

Mi pregunta le hizo formar una cruel sonrisa, haciéndola parecer como si ella estuviera esperando por esto.

“Soy una sombra,” ella hablo, cada palabra llena de emoción. “Soy el reflejo de todos los errores que has cometido – el fantasma mortal envido para enviarte a la oscuridad…”

Su tono no tenía el ridículo de antes. Era frio y teatral en la entrega.


177

“Into the Shadow (Dentro la sombra),” ella siguió con énfasis y grandeza, ampliando sus brazos a los lados como si estuviera parada ante una audiencia.

“El crédito de esas palabras va al Capítulo 1 al sicario de superpotencia del manga de batalla de Nagisa Ichimiya, Into The Shadow,” ella agrego, haciendo tan poco sentido como antes, mientras su tono hizo un cambio completo y volvió a la normalidad.

El hecho que sus estadísticas un estuvieran disfrazadas y que ella acababa de matar a mis subordinados no cambiaba. Yo y el resto de mis subordinados aun de pie la observábamos en cada simple movimiento.

“¡U-UWAAHHH!” grito el nuevo chico en nuestro medio mientras él se lanzaba hacia ella, incapaz de soportar la presión. Fue una cosa tonta por hacer, pero si su sacrificio nos daba una apertura, entonces era válido.

Sin decir una palabra, la mujer movió solo su mano. Con un chasquido de muñeca, el vacío la cámara de lo que parecía su revólver y cargándolo con balas blancas y negras antes de jalar el gatillo.

La boca del arma apunto en una dirección completamente irrelevante, pero…

“¡GERGHGHGHGHGHGHGH!”

…lo que salió de este fue algo parecido a una criatura bala blanca y negra que resonó una extraña voz mientras este dejaba el arma, cambiando su trayectoria de una manera imposible. Este se enterró en el cuerpo del nuevo chico.

Sin tanto como un gemido, el colapso en la tierra y se volvió incapaz de mover un dedo.

Fue como si él hubiera sido completamente paralizado.

Aunque con vida, no había nada más que el pudiera hacer.

La mujer había hecho esto con apenas algún esfuerzo – por meramente mover su mano.

“¿Qué pasa?” ella pregunto mientras miraba abajo sobre nosotros. “¿los pies se les pusieron fríos? ¿Sudor frio? ¿Latidos de corazón demasiado rápidos? ¿Apunto de romperse?” sus ojos estaban escondidos detrás de ambos la niebla y los lentes de sol. “¿Es así como te vuelves cuando enfrentas algo más que ‘mujeres y niños’?”

Podía solo decir que la luz en su mirada era aún fría.

“Probablemente no soy quien, para hablar, aunque,” ella dijo mientras suspiraba. “Cuando soy atacada por un buque de guerra, todo lo que podía hacer era huir. Estaba tan aterrada e incluso aunque aún estaba en Dendro, sentí como si enserio seria asesinada… Si, incluso tengo miedo de enemigos fuertes.”

Incluso mientras ella hablaba de algo que la había aterrado, su expresión no mostraba un indicio de miedo. Ella estaba meramente mirando debajo de nosotros, su densa mirada con frialdad.

Siguiendo esa proclamación, ella hizo su movimiento.


178

Tratamos de parar lo que sea que ella estaba haciendo, pero la niebla rodeándola escondían todas sus acciones. Unos pocos de mis subordinados lanzaron cuchillo contra ella, pero todos ellos fueron reflejados. Entonces, desde detrás de la niebla, ella lanzo algo en nuestra dirección.

Este era un orbe con una mecha en ella – una bomba.

Tratamos de distanciarnos de ella, pero la mecha se quemó demasiado rápido, explotando y convirtiendo una parte del callejón con una intensa explosión de… humo.

No me tomo mucho darme cuenta que esta ni siquiera era dañina.

“¡Sin pánico! ¡Es solo una bomba de humo!”

Dándose cuanto que ella podría haberla usado para reducir nuestra visión para matarnos, comenzamos a mirar alrededor por ella. La note tan pronto, pero ella instantáneamente se escondió dentro del humo. Pensando que ella estaba usando esta pantalla de humo para alejarse de nosotros, me había alistado para hacer lo que tenía que hacer. Sin embargo, un momento después, cinco siluetas salieron del humo, todas viéndose exactamente como la mujer.

Naturalmente, estaba abrumado por el impacto.

¿Una ilusión…? No, ¡Esto es superior a eso! Pensé.

“¡Desháganse de las falsificaciones! ¡Lancen!” grite mis órdenes a mis subordinados.

“¡Lancen!” ellos dijeron mientras mostraban las cinco figuras con armas arrojadizas.

No importaba si ellos apuntaban bien. Los cuchillos simplemente pasarían a través de las falsificaciones, mientras el real los bloquearía. Eso nos ayudaría a determinar en cual tenemos que enfocarnos.

Sin embargo, el resultado fue completamente diferente de lo que espere. Cada uno de las cinco figuras se movía de diferentes maneras para desviar todas las armas arrojadizas dirigiéndose en su dirección.

“¡Ellos… ¿Ellos son reales?!” no podía evitar mi sorpresa.

“tristemente para ti, mi Shadow Clone Technique (Técnica de clon de sombra) crea cuerpos corpóreos,” ella dijo.

¡¿Shadow Clone Technique?! Pensé, impactado aun de nuevo. Ese era el nombre de una habilidad usada por un trabajo exclusivo de Tenchi – Ninja.

Entonces ella tomo la forma de la princesa, ella… ¡Ya veo! ¡Entonces ella es…!

“¡Ugaa…!” escuche a mis subordinados comenzaron a entrar en pánico, claramente a causa que ellos no podían decir cuál era real.

La habilidad había creado cuatro clones que tenían la misma exacta presencia como la original, haciendo difícil decir cuál era la real. Naturalmente, mis subordinados tenían miedo de la persona capaz de hacer esto.


179

Sin embargo, yo era el único que sabía que su nivel estaba en triples dígitos. Si fueran a descubrir eso, su miedo se volvería mayor, obstaculizaría su capacidad para actuar. Si eso fuera a pasar, no tendría alguna oportunidad de ganar.

“¡No vacilen!” grite. “¡Tenemos los números! ¡Vayan dos a uno!”

“¡Entendido!” ellos gritaron mientras cargaban contra los clones.

Un par de cada uno de ellos.

Si aplicamos la lógica, los clones eran más débiles que el original. Mis subordinados deberían tener una oportunidad si tomaban ventaja de sus números.

También, teniéndolos ocupados así me daba más opciones.

O eso pensé…

“Sus niveles son seguro bajo,” dijo un clone.

“Cierto,” estuvo de acuerdo el otro.

“Ellos no requieren muchos de nuestros trucos.”

“Vamos a abstenernos de usar a Arc-en-Ciel, entonces ¿deberíamos?”

“Roger.”

Incluso mientras peleaban en pares, estaban aún en una desventaja contra los clones. En efecto, algunos habían ya perdido a su compañero. Aunque según cabe suponer eran más débiles que el original, los clones estaban sobrepasando pares de asesinos con una comprensión de las técnicas de profesión.

A diferencia de mí, ellos no tenían el trabajo de alto rango de Dead Hand, no obstante, eran Asesinos capaces. Y aun, estaban siendo eliminados tan fácilmente…

“La mayoría de las personas pensarían que la más grande diferencia que hace un Embrión son sus habilidades únicas,” un clon hablo. “Creo que eso es ambos correcto e incorrecto. Después de todo, incluso los tians pueden tener habilidades especiales si obtienen una recompensa especial de UBM.”

Otro clon de pie desde ahí. “Si me preguntas a mí, la más grande diferencia son sus bonus de estadísticas… y crecimiento en general.”

El tercer clon dijo, “Los bonus del Embrión son lo que hace a los Maestros subir de nivel rápidamente y nos da mejores estadísticas. También somos inmortales, entonces podemos seguramente empujar los límites que los tians no pueden. Eso crea un mundo de diferencia entre las eficiencias de nuestros crecimientos.”

Un cuarto agrego, “Esa diferencia lo suficiente grande para tener mis tres años aquí sobrepasando sus décadas enteras.”

¿Tres años? ¿Entonces ella adquirió monstruosas habilidades en unos meros tres años? Pensé con incredibilidad.


180

“Esa es como una enferma broma,” dije. “¡Si eso es verdad, entonces para ustedes los Maestros, todo nuestro entrenamiento no es nada sino una mampostería tonta!”

“Mampostería de tontos… ese es un proverbio Altariano, ¿no?” uno de los clones respondió. “Esto está basado en la historia de un hombre quien tarto de construir una torre que alcanzara el cielo a mano y termino con esta colapsando sobre él.”

“Pero hay personas quienes pueden construir torres a mano, ¿correcto?” otro agrego. “Justo como hay tians quienes tienen trabajos Superiores.”

“Sin embargo, siguiendo ese ejemplo, nosotros los Maestros son constructores de torres con maquinaria pesada,” un tercer clon dijo.

Ellos básicamente decían que había un mundo de diferencia entre nosotros.

Muchas personas igualaban a los Embriones con “talento” y “posibilidad”, y las injusticias de todo eso me hizo apretar los dientes en frustración. Solo no podía aceptarlo. Desde que fui joven, he estado estrenando con la organización para afilarme a mí mismo como Asesino, y esto me había tomado décadas para volverme un Dead Hand. Debido a eso, simplemente no podía aceptar solo cuan irrazonables fueron los Maestros.

Un mundo donde esa mujer estaba sobre mi era un error.

Alcanzando de mi inventario saque mi arma secreta: una “Joya – Crimson Sphere (Esfera Carmesí)”. Justo como este decía en el nombre, era una Joya cual retenía la habilidad definitiva del trabajo de alto rango de Piromante, Crimson Sphere.

Si rango no era particularmente grande, pero su poder era inmenso.

Como estaban las cosas, no tendría problema para golpear a esa mujer.

Después de todo, mis subordinados – los tontos quienes han no habían sido capaces de hacer algo contra los clones incluso mientras están en pares – ha sido capaz de algún modo mantenerla en lugar.

“Muere,” dije mientras lanzaba la joya. Esta exploto justo en medio de la batalla entre los clones y mis subordinados, cubriéndolo todo de carmesí.

No había sonido o explosión. Solo había una luz carmesí y un calor que los quemo a todos a nada.

Los clones de la mujer, los subordinados peleando con ellos, y los únicos quienes no eran más capaces de pelear todo quedo envuelto en la luz. Un momento después vi la conmoción en las expresiones de esos chicos, la piel sobre sus rostros se volvió ceniza ennegrecida, y sus huesos pronto fueron a seguirla.

“Mira eso… Ustedes inútiles mierdas fueron capaces de ser útiles, después de todo,” murmure. La luz carmesí también elimino a la mujer y sus cuatro clones.

“Hmph,” me burle. “Entonces, justo como los Maestros, los clones se convierten en luz cuando mueren.” Con eso, era claro lo que había pasado cuando la decapitamos la primera vez.

Me pare y los mire completamente desaparecidos. Todo lo que quedaba era irse, encontrar a la segunda princesa, y eliminarla.


181

“Esa mujer seguro era un dolor,” murmure. “Cubriendo las perdidas inesperadas aquí me costaran mucho. Supongo que no debería esperar menos de un Ninja – el misterio del alto trabajo del este. No como si importara ahora. Ella es la asesina de la princesa y ella va a ir directo a la cárcel. Hahahahahaha.”

Enteramente satisfecho conmigo mismo, tuve mi primera risa en un tiempo mientras jugaba con el cristal de grabación conteniendo la “prueba”.

Un segundo después, sentí algo frio hundirse en mi espalda.

“Ah, ¿Qu–?” exprese mi confusión mientras el cristal cayó de mis manos, destrozado, y sonó con un alto tono. Mirando abajo, vi la hoja de una daga perforando mi pecho.

“Te atrape con la guardia baja, ¿no?”

Cambié mi mirada hacia delante, donde vi las meras cinco mujeres que se habían desvanecido hace justo un momento.

“Parece que has estado mal informado sobre los Ninjas. Permíteme corregirte en dos cosas,” dijo uno de ellos.

“Uno – Ninja es un trabajo de bajo rango,” un segundo dijo. “El trabajo de alto rango seria Ninja Mayor.”

“Primer punto suplementario: aunque ‘shinobi’ lo cubre todo, hay diferentes agrupaciones de trabajos para diferentes estilos. Específicamente, las agrupaciones ninja y onmitsu.”

“Segundo punto suplementario: la agrupación ninja de Ninja y Ninja Mayor son para esos quienes usan las llamativa artes ninjas, como los que los extranjeros imaginan que usan.”

“Tercer punto suplementario: mi trabajo es uno que creció de la agrupación onmitsu, el cual obtiene el trabajo hecho escondiéndose, infiltrándose, y confusión.”

“Y dos – no estoy usando un trabajo de alto rango.”

“¿Huh? ¿Gh…?” burbujas de sangre escaparon de mi boca mientras me daba la vuelta. Ahí, vi una mujer envuelta de niebla llevando lentes de sol y una máscara de zorro.

“Si,” ella dijo. “Soy la real. Después de hacer la pantalla de humo, use Hidden Technique (Técnica Oculta) junto a Shadow Clon Technique para anular mi presencia. Oh y aunque destruiste todos mis clones, puedo fácilmente hacer más usando la habilidad de nuevo, como puedes ver claramente.”

Ella removió la daga, causándome car a la tierra. Mientras estaba tirado ahí, los cinco clones y la mujer todas mirándome hacia abajo.

Había una muy clara diferencia entre la mujer y sus clones. No podía sentir su presencia. Aunque ella estaba justo ahí ante mí, mis cinco sentidos estaban negando su existencia.

Ella había creado varios clones que tenían una presencia física mientras simultáneamente negaba si propia presencia.

¿Cómo es eso incluso posible…? Pensé con incredulidad.


182

“Yo tengo el trabajo Superior de la agrupación onmitsu, ‘Death Shadow (Sombra de la Muerte)’” ella dijo. “Pero puedes llamarme el Superior Killer (Asesino Superior). No estoy revelando esto como un regalo de despedida, sino eso es lo que soy.”

“Un trabajo Superior… ¡¿El Asesino Superior…?!”

Los trabajos Superiores eran los únicos que estaban sobre los de alto rango – el mayor de los trabajos. Y “Superior Killer” era el apodo del asesino contratado quien, a pesar de no tener un Embrión Superior el mismo, había asesinado a infames Superiores por ser “el más grande asesino de tian de todo el tiempo”. Este era el alias de la persona quien podría matar Superiores – el sicario definitivo.

“O-Ooaahh…” gemí, y no a causa del dolor. Esta chica, mientras es más joven que yo, me había sobrepasado a mí y a todos mis años de entrenamiento de asesino, yendo muy lejos a un reino tenía intención para solo unos pocos selectos.

En términos de trabajos y como un asesino profesional, ella se paró en una cumbre que yo no podía esperar alcanzar. Esa realización me lleno con conmoción y emoción mucho mayor que antes.

“¿Cómo… Como puedes realmente ser tan cruel…?” murmuré mientras las lágrimas que pensé que se habían secado comenzaron a fluir de mis ojos.

“‘Cruel’, ¿dices?” ella dijo con una pisca de irritación en su voz. “Tú eres un Dead Hand, ¿correcto? Ese es un trabajo que solo puedes tomar después de matar un cierto número de personas, ¿no? Trataste de matar a Ellie, e incluso sacrificaste a tus subordinados como si no fuera nada. Tú has vuelto tantas personas en cuerpos sin vida, y aun estas aquí llorando después de toparte con un pequeño muro. Eso es realmente bajo, si me preguntas.” Mientras me miraba debajo, mire en sus ojos. Todo lo que vi ahí fue desprecio. Ella no estaba solo mirando abajo sobre mí; ella parecía sentir el mismo desdén que tendría cuando mira a él usual problemático de la ciudad.

Encontré eso tanto humillante como difícil de digerir.

Pero si ella solo me mata, esos sentimientos se irán, y…

“De cualquier manera, tengo que recoger a Ellie,” ella dijo mientras se daba la vuelta, sin mostrar intensión de terminarme. “La puse a dormir y la escondí, después de todo. No puedo mantenerla así.”

“Ki–”

“No, no te matare, sería un desperdicio tonto de esfuerzo.” Ella hizo a los clones desvanecer y comenzó a caminar alejándose.

En primero, no entendí lo que ella dijo.

Unos momentos después tenían que pasar hasta que completamente procese sus palabras, y su significado me hizo arder con más rabia que en cualquier otro momento en este encuentro.

No la dejare huir.

Cuidadosamente, me asegure que ella no lo notara, alcanzando dentro de mi inventario y saque un artículo. Esta era una Joya – Crimson Sphere, justo como la que había usado antes.


183

Apuesto a que no esperaste que tenga dos de estas, pensé.

Rápidamente active la joya y estaba listo para lanzarla, totalmente con la intensión de reducirla a cenizas. Entonces buscaría a la segunda princesa y la mataría, también, asegurándome de hacer su muerte fuera tan horrible como sea posible. Eso se haría cargo de la solicitud, pero ya no me importaba eso.

La mujer, tan por encima de mí, me había mirando con esos ojos despectivos. Eso me hizo querer reducir lo que sea que ella quiera proteger a chatarra.

No puedo esperar para ver su cara cuando ella reviva y se dé cuenta que la princesa está muerta, pensé, imaginando el futuro más divertido mientras lance la joya, y…

La lance, y…

“…¡!”

La sacudida me venció al darme cuenta que no podía moverme.

“… ¡¿?! …” trate de hablar, pero ni siquiera mi lengua funcionaba.

¿Como? No fui disparado como al chico nuevo, pensé.

“Oh, olvide decirlo,” la mujer calmadamente sin darse la vuelta. “Como dije antes, una de los tipos de balas de mi Arc-en-Ciel son balas paralizantes, pero puedo realmente hacer una cosa similar con esto.”

Aun mirando a lo lejos, ella saco una dada y la sostuvo entonces podía verla. Era el mero mismo ítem que me había perforado.

“Una habilidad de esta daga me permite cubrir la hoja con veneno paralizante de acción lenta,” ella explico. “Esta cosa es llamada ‘Palsy Stingblade’, de una recompensa especial épica, entonces – incluso aunque tienes un trabajo de alto rango – sus efectos podrían ser duros para que los resistas.”

¿Qu… Que?

“Dije que asesinarte sería una pérdida de esfuerzo, pero eso no significaba que podría dejarte actuar como te plazca. Si no hubieras hecho nada estúpido, tu hubieras solo permanecido allí por un día dos hasta que las autoridades te encuentren y te lleven.” Ella repentinamente cambio su tono. “Repito – si tu no hubieras hecho nada estúpido.”

En mi mano, sostenía una joya ya activada.

“¡H-hhhh….!” Trate de gritar, pero solo un silbido se filtró de mi boca.

Mientras miraba a la mujer casualmente me decía adiós a mí – ni siquiera se molestó para darse la vuelta – fui envuelto por mi esfera carmesí sin punto de retorno.

◇◇◇


184


185

Segunda princesa del Reino de Altar, Elizabeth S. Altar.

Cuando recordé, Marie estaba dándome un paseo de caballito. Hace un momento, había estado anocheciendo, pero ahora, el sol ya se había hundido completamente.

“Oh, ¿estas despierta?” pregunto Marie.

“Si,” asentí. “¿Por qué estoy siendo cargada así?”

“Te cansaste y te dormiste. Fue un día agitado, después de todo.”

Ella estaba probablemente en lo correcto. Esta era la primera vez que había jugado tanto.

“Casi estamos en la residencia del Conde Gideon,” ella dijo.

“Déjame caminar por mi misma, entonces,” dije. “Cargada de caballito no le conviene a una princesa.”

“Muy bien.”

Aunque disfrute el paseo. No vacile en bajar de su espalda y pararme por mi misma. La residencia del Conde Gideon estaba ya a la vista.

“Esto es lo suficiente lejos,” le dije. “Puedo caminar el resto del camino por mi misma.”

“Eso es bueno,” Marie sonrió. “Los guardias probablemente me interrogarían si me acerco algo más.”

“Marie,” dije mientras reunía mi resolución. “Gracias.”

Mi memoria me dijo que esta fue la primera vez que había usado esas palabras. Durante mi vida, nunca me había dado una oportunidad de expresar tal simple gratitud a cualquiera.

“De nada.” Marie me dio una sonrisa mientras se quitaba la máscara de zorro – esa que estaba llevando, por algunas razones desconocidas – y la puso sobre mí. “Este día será uno de mis buenos recuerdos en este mundo. Vamos a encontrarnos algún día de nuevo, ¿deberíamos?”

“¡Ciertamente! ¡Nosotros… nos encontraremos de nuevo algún día!”

Y así, mi día libre en Gideon – un día que nunca olvidare – finalmente llego a su fin.

Una vez regresé a la residencia del Conde Gideon, fui regañada por una muy, muy enojada Liliana. Sin embargo, cuando vi las lágrimas en sus ojos, la persona que soy ahora podía fácilmente decir que ella estaba muy preocupada por mí.

“¡Lo siento!” dije, lo cual la hizo mira extrañamente sorprendida.

Si hoy me hubiera hecho diferente, eso era seguramente gracias a Marie. Ahora tenía un objetivo claro – para caminar en las calles de Gideon junto a mis hermanas Altimia y Theresia.

Para lograr eso, primero tengo que hacerme cargo de las montañas de trabajo que me he descuidado.

◇◇◇

Reino de Altar Conde, Alzar Brittis.

En la muerte de la noche, estaba trabajando en los archivos del palacio real.


186

No estaba haciendo nada sino poniendo los documentos y números en orden desde que renuncie a mi territorio después de la guerra hace medio año. Ese era mi trabajo estos días.

Comparado a poner en funcionamiento un territorio, las tareas que me habían dado fueron de ninguna manera difíciles, a pesar de no tener alguna experiencia, tenía pequeños pocos problemas haciéndolas. Sin embargo, este día en particular, parecía haberme sobrecargado de trabajo.

La luz me ayudaba a trabajar tan tarde estaba hecha por un artículo mágico que no usaba combustible, pero incluso si no era un gasto mantenerla encendida, fue un buen momento para terminarlo por el día.

Mientras ese pensamiento fue a través de mi mente…

“Conde Alzar Brittis.”

…Alguien se dirigió a mí.

Miré a donde la voz vino y vi a una mujer. Ella estaba vistiendo un traje negro y – a pesar de que estamos en interiores – tenia lentes de sol en su cara, haciéndola parecer cuestionable. La mayoría asumiría que ella sería una asesina enviada para matarme, pero no creí que ese sería el caso.

“Quiero hablar sobre Ellie… Su Alteza Elizabeth… y lo que paso en Gideon ciudad duelo,” ella dijo.

“Estoy escuchando, querido invitado,” conteste.

Ahí, ella comenzó diciéndome sobre los eventos del día.

La segunda princesa huyo de donde ella se estaba quedando. Ella había encontrado en las calles rufianes y entonces conoció a la mujer ante mí. Juntas, caminaron alrededor disfrutando de cualquier cosa que Gideon tenía para ofrecer. Y finalmente, la mujer había peleado contra asesinos que habían sido contratados por otro noble, uno quien probablemente quería los derechos de Gideon y las tierras circundantes.

“Entonces eso paso…” dije.

Qué curioso cambio de eventos, pensé.

“Primero, pensé que tú eras el único detrás de todo esto,” dijo la mujer. “Todo desde su escape a los asesinos.”

“¿Por qué vienes con tal conclusión?” pregunte.

“Tú fuiste el gobernante del Condado Brittis, y es bien sabido que tienes una mala relación con el previo Conde Gideon – de quien el territorio esta justo al lado a Brittis.” Ella explico. “También… en la guerra hace medio año, tu perdiste a tu heredero – tu único hijo.” Correcto. Todo eso no era nada más sino la verdad.

“Tu hijo tenía 15 años de edad en ese tiempo. Estando en esa edad, él fue enviado a la guerra como uno de los nobles de Gideon,” ella siguió.

En efecto. Mi hijo había participado en la guerra y perdió su vida.


187

“¿Qué paso por tu mente entonces?” ella pregunto. Aunque ella estaba llevando lentes de sol, podía sentir su mirada directamente en mí. “Diferente de tu hijo, el hijo del actual Conde Gideon no participo en la guerra porque él no estaba en edad. Como resultado, el único que murió fue solo un oficial militar que lo represento. Y así, mientras el Conde Brittis perdió ambos su territorio y su heredero, el Conde Gideon continuo a la siguiente generación, mandando la mayoría de las regiones prosperas en el reino. ¿Qué te pareció esta situación?”

Ella paro un momento, entonces inhalo antes de continuar.

“‘El Conde Gideon es bendecido con un territorio próspero y tiene un hijo a quien le puede heredar su futuro. También di mi todo para el motivo del reino. ¿Por qué, entonces? ¡¿Por qué soy el único quien perdió todo?!’”

Como si estuviera de pie ante una audiencia teatral, ella hablo esas palabras altamente familiares que había dicho tantas veces.

“No muchas personas podrían culparte por pensar eso,” ella agrego.

“Hablas como si me hubieras visto decir eso,” dije. “Ni siquiera nos hemos encontrado antes.”

“Esa frase es meramente el resultado de la imagen de personalidad que he formado basado en la información a mi disposición.”

Ya veo. Esa es una imaginación impresionante, pensé.

Las palabras que ella dijo fueron más o menos las mismas como las mías. En efecto, hubo un tiempo cuando pensaba esas cosas y me lamentaba de manera similar mientras estaba encerrado en mis habitaciones personales.

Todo esto tenía sentido. Esa línea de pensamiento era más que suficiente para concluir que yo era el único detrás de escena.

“Eso es correcto,” admití. “Estaba muy furioso con todos. La familia real, especialmente ese tonto rey, empezando la guerra que alejo a mi querido hijo. La guardia real, a pesar de estar justo al lado de él, fallaron en proteger todo. E incluso aunque pase por tal perdida, Gideon aún tenía todo… Eso los hizo objetivo de mi ira.”

Eso fue porque había comenzado tramando venganza, cual consistía de….

“Sin embargo,” dijo la mujer, “tu estuviste consciente que esos sentimientos tuyos fueron miserables. Una parte de ti pensó que era un error el dirigir tu rencor a ellos.”

Oh, ¿Entonces puedes ver tanto así? Pensé.

“¿Estoy mal?” ella pregunto en confirmación.

Fuera de todas las formas en que podía responder, escogí ser directo sobre cómo me sentía.

“Estaba considerando vengarme contra la familia real, la Guardia Real y el Conde Gideon,” admití. “Sin embargo, justo como dices, sabía que mi rencor estaba fuera de lugar.”

Aun, sentía que tenía que hacer algo. Mi disgusto era tan grande para dejarme parar.


188

“Así, escogí dejarlo todo a la mano del destino,” continúe.

“Puedo decir. Eso fue porque tu complot tenia esos hoyos intencionales,” ella dijo mientras ponía tres dedos. “Tres puntos principales. Primero, estaba la pregunta si decirle a Ellie sobre la grandeza de Gideon realmente la llevaría a escapar y abandonar sus tareas. Segundo, fue una prueba para ver si la Guardia Real era realmente capaz de hacer lo que ellos tenían para cuando se enfrentaron con tales incidentes. Y tercero, había una pregunta de si la ciudad del Conde Gideon era lo suficiente seguro para una chica como Ellie para pasear alrededor por todo por ella misma. Si ellos se comportaban en una forma que despejar por lo menos de esos tres, ellos – justo como tú – meramente habría estado haciendo sus tareas para lo mejor de su habilidad, lo cual quería decir que todas las desgracias que has enfrentado fueran solo tu propio error. ¿Eso es lo que estabas pensando, correcto?”

Correcto.

Había hablado a su Alteza Elizabeth, la más descarada de las tres princesas, y le di una idea idealizada de Gideon.

Entonces había intencionalmente provisto a la Guardia Real con los documentos equivocados – los que se interpusieron en el camino de sus tareas de protección.

Esos dos actos habían incrementado las oportunidades de la princesa de escapar de la residencia, y ese fue el alcance de lo que había hecho.

“Los únicos problemas que habrían ocurrido si hubiera fallas en todos los tres puntos,” dijo la mujer. “Si Ellie – una parte de la familia real – herirse, esto habría sido responsabilidad de ambos la Guardia Real y el Conde Gideon, y tu venganza habría estado completa.”

Tenía que dejar al destino mostrarme si mi rencor estaba fuera de lugar o si había algo más.

“Es difícil llamar a esto un plan, y no creo mucho que esto hubiera sido su culpa incluso si paso por… aun, esto estaba bastante cerca,” ella dijo.

“Pero no paso, ¿sí?” pregunte.

“En efecto. Para la familia real, la Guardia Real, el Conde Gideon… y para Ellie misma, esto es meramente un caso de ‘la princesa caprichosa escapo y disfruto un día en Gideon’. Así es.”

“Gracias,” dije en gratitud antes de que me diera cuenta.

“¿Por qué?” ella pregunto.

Había dicho esas palabras si siquiera pensarlas, entonces incluso no sabía cómo responder a eso. Sin embargo, después de un poco de consideración, decidí que esas palabras de gracias realmente eran las más apropiadas aquí.

“Gracias a que afortunadamente estuviste ahí para salvar la vida de su Alteza, finalmente llegue a mi conclusión.” Las cosas que habían pasado durante este incidente me habían dado una respuesta definitiva. “Yo… Yo meramente fui desafortunado.”

La muerte de mi hijo, el pobres estado de mis tierras… todo se reducía a esa palabra.


189

Ninguno en el reino tuvo la culpa. La causa de esto no caía sobre nadie más. Meramente había sido desafortunado.

“No puedo resentirme con nadie por esos resultados. Mi hijo fue a guerra y fue lo suficiente desafortunado para morir, mientras mis tierras desafortunadamente atraparon una plaga. Nadie tiene la culpa aquí… y aun, incapaz de ver eso, fui e hice algo verdaderamente injusto.”

“En efecto,” dijo la mujer. “También tengo una cosa o dos para decir sobre usar la vida de Ellie como un par de dados.”

Y ella estaba en lo correcto de sentirse de esa manera, para – aunque indirectamente – había tratado de herir a su Alteza Elizabeth. Descarada como ella era, la segunda princesa era una joven señorita muy gentil.

No puedo creer que la usé como piedra de toque, pensé con repugnancia.

“Sin embargo, de nuevo, este incidente no es nada sino ‘la huida de la princesa’,” dijo la mujer.

Así, ninguno seria culpado por esto. Su Alteza Elizabeth seria regañada, pero eso sería todo.

“Pero entonces…” comencé.

“Si te sientes culpable,” ella interrumpió sus palabras, “trabaja lo suficiente duro para hacer las paces con ella. Comenzando con esto.”

Diciendo eso, la mujer me dio tres bultos de documentos.

“¿Qué es esto?” pregunte.

“He reunido la prueba y archivos de las injusticias cometidas por Marquis Borozel – el único quien envió asesinos hacia Ellie,” Ella respondió. “Solo di que los encontraste mientras organizabas tus documentos o algo y conseguirle el castigo que se merece.”

Naturalmente, estaba sorprendido, por los archivos que ella me había dado eran como los que encuentras en la caja fuerte más secreta de un noble. Aparentemente, después de proteger a la princesa, ella había ido directo al territorio del Marquis Borozel, tomo esos documentos, y entonces regreso aquí a la capital.

“De cualquier forma, mi trabajo aquí está hecho, entonces me retirare,” ella dijo.

“Espera,” la llame. “¿Solo quién eres?”

Mi pregunta la hizo sonreír.

“Solo soy una periodista de paso,” ella respondió mientras desaparecía como neblina en el viendo o una sombra en la luz del sol.

◇◇◇

Periodista/Death Shadow, Marie Adler.

El día después de aquel que pase con Ellie, estaba sentada en una terraza en uno de los cafés más populares aquí en Gideon.


190

“…Estoy tan cansada,” Murmure.

La razón por eso era obvia – aún estaba agotada por todo eso que hice ayer.

Adquisición de entradas, la cita con Ellie, hacerme cargo de los asesinos enviados a ella, ensuciando al principal delincuente, Marquis Borozel, y entonces hablando con el Conde Brittis… todo eso había pasado en un simple día. Las últimas tres habían pasado después de la puesta de sol, también.

Seguro, tenía un trabajo Superior, y sí, mi nivel total estaba sobre 500. Aunque mis estadísticas no encajaban con esas de Trabajos Superiores enfocados puramente en pelear, ellos eran extremadamente altos. Mi AGI estaba en los dígitos quíntuples, y me podía mover a la velocidad del sonido, haciéndome particularmente una súper mujer, si perdonas esa broma.

Sin embargo, HP y energía eran cosas diferentes, mas MP y SP no tenían conexión de fatiga mental. Solo estaba tan somnolienta.

Sin embargo, no podía dejar al hombre de arena llevarme, por esto estaba el día del tan esperado evento conocido como “El Choque de Superiores.” Tenía que esperar por Ray y Rook, también, la cual era la razón más de porque no podía dormir.

“Ray, ¿huh…?” murmure.

Ese era el nombre de le joven hombre que conocí en Noz Forest, donde había estado haciendo mi trabajo como un asesino profesional.

Yo era una jugadora de rol tomando el papel de Marie – la protagonista de mi manga de batalla de sicario súper poderoso. Para conseguir la apropiada inmersión en ella como un personaje, simplemente no podía hacerlo sin el acto de asesinar personas como un asesino profesional.

Sin embargo, los tians – justo como las personas vivientes – eran seres inteligentes. Debido a eso, yo era totalmente recia a la idea de asesinarlos. Aunque algunos como los asesinos de ayer fueron la excepción.

De cualquier manera, eso es porque escogí convertirme en un asesino profesional enfocado solamente en Maestros – quienes no podían morir incluso si ellos eran asesinados. Diferente de los tians, ellos revivían, y sus vidas nunca estarían en algún riesgo real. No tenía problemas asesinándolos por mis propósitos de jugador de rol.

Con eso en mente, gaste mi tiempo en Tenchi tomando y entrenando en trabajos de la agrupación onmitsu, tales como Onmitsu y Shadow (Sombra). Eventualmente, conseguí el trabajo Superior de Death Shadow, y me convertí en un asesino profesional enfocado solamente en PK.

había escogido los trabajos de la agrupación Onmitsu porque mi manga de Marie tenía un estilo similar de pelea para ellos, seguido usaba transformación y clones en sus batallas.

Mi tasa de éxito era muy alta, y el proceso por el que pase para conseguir mis objetivos me ayudo a aprender a dibujar métodos de asesinatos que nunca pensé antes. Siendo una asesina profesional era una experiencia valiosa para ambos Dendro y mi vida real.

Una vez, mi objetivo había sido el King of Plagues (Rey de las Plagas) – un Superior quine había llegado a todas las listas por matar indiscriminadamente decenas de miles de tians. La batalla había sido tan


191

agotadora que pensé que iba a morir en la vida real, pero de algún modo había sido capaz de derrotarlo y mandarlo a la cárcel.

Mi más reciente trabajo había sido la caza de novatos de PK en Noz Forest.

No sabía porque alguien la solicito, pero había sido presentado con una suma considerable de dinero por ello. Aunque había sido recia a la idea de matar indiscriminadamente la mayoría no eran sino novatos, el hecho que no había hecho tales asesinatos antes me había intrigado grandemente. También, había recordado que Into the Shadow tenía un evento donde aprendices asesinos de una cierta organización fueron masacrados unilateralmente, lo cual me hizo pensar que esto podría ayudarme a revitalizar a la Marie que estaba yaciendo latente dentro de mí.

Así, acepté el trabajo, entre en Noz Forest, y comencé matando a todos los Maestros allí, entre los cuales estaba Ray.

Lo encontré bastante interesante. A pesar de ser un novato, él había sido capaz de sobrevivir al primero de los ataques de mi Embrión. Luego había bloqueado el segundo, y todavía tenía la fuerza de voluntad de desviar el tercero.

Al final, use balas criatura hechas de una mezcla de Black Pursuit (Persecución Negra) y Blue Dispersion (Dispersión Azul) para finalmente darle la penalidad de muerte, pero lo que importaban no eran los resultados.

La cosa importante aquí eran las expresiones y emociones que el mostro.

Bueno, por supuesto él lo era. Eso aplicaba a mí, también, pero ese no era un gran trato.

Lo que quería decir por eso fue el hecho que él estaba dando su todo para sobrevivir aquí en Infinite Dendrogram.

No sabía si él era consciente de esto o no, pero el realmente estaba haciendo lo mejor para mantenerse con vida en este juego.

Algunos jugadores quienes habían jugado por tanto como yo se volvieron así debido a pasar mucho tiempo aquí. Había también personas – como los cultistas – quienes no pensaban que este era un juego desde el momento en que ellos entraban.

Sin embargo, el tampoco. A pesar de ser un principiante – un novato – él era más serio sobre vivir aquí que la mayoría de los incontables jugadores que han entrado.

Ese hecho que me intrigaba grandemente, me hizo creer que viéndolo me ayudaría a descubrir lo que me faltaba y talvez incluso revitalizar a la Marie durmiendo dentro de mí. Eventualmente, después supuse que había revivido, había empezado a buscarlo.

En el proceso, había pasado a través de un ridículo encuentro con una bola de pelos montada en un buque de guerra – el King of the Destruction – cual había resultado en la completa inmolación de Noz Forest.


192

Habia sobrevivido a ese predicamento, y pronto encontraría a Ray y su Embrión, Nemesis, hablando a otro novato, Rook. Sin perder la oportunidad, pretendí ser un transeúnte y terminé volviéndome miembro de su grupo.

Por otro lado, mi trabajo en aquel entonces había sido Death Shadow.

La agrupación onmitsu tenía una habilidad pasiva conocida como “Onmitsu Conceal (Encubrir Onmitsu)”. Mientras tengo un trabajo de la agrupación onmitsu como mi principal, esta hacia que la pantalla de trabajo removiera todos los trabajos de la agrupación onmitsu y los remplazaba al trabajo principal con un trabajo no onmitsu que tenga el nivel más alto.

Debido a eso, la habilidad pacifica de Periodista “The Pen is Mightier tan the Sword” me dio un pequeño problema.

Normalmente, este no habría sido un gran problema, porque se habría activado en el momento en que cambie a ser una Periodista. Sin embargo, cambiar mi trabajo a uno exterior de la agrupación onmitsu habría desactivado el efecto escondiendo mi nivel total, el cual era algo que definitivamente no quería. Así, permanecí siendo Death Shadow y opté por simular el efecto de la habilidad secretamente usando artículos que incrementaban la experiencia ganada por una cierta cantidad de tiempo.

Era duro para mi billetera, aunque – 100,000 lir por cada 30 minutos. Todavía, creí que tenía que morder la bala y solo soportar tener que hacer esos gastos.

…Después de todo, había ganado bastante dinero con la caza de novatos.

Mirando atrás, aunque me sentía bastante culpable por esto y pensé que no debería haberlo hecho, el hecho que no habría encontrado a Ray si no hubiera hecho esto es un poco complicado.

Como nuestro grupo se había reunido y viajado a Gideon, no vimos envueltos en la batalla contra la horda de goblins y su líder – el Great Miasmic Demon, Gardranda.

Gardranda había sido un UBM muy fuerte.

Todos los UBMs tenían algo parecido al talento para ellos. Mientras Gardranda tenía un nivel bajo que los dos UBMs que había derrotado, sentí que sus habilidades latentes no eran insignificantes.

Su nivel podría haber sido bajo, pero aún era a lo lejos una criatura mucho más fuerte que los novatos Ray y Rook.

Normalmente, incluso los UBMs nivel Épico requieren Maestros con Embriones de Alto rango a su disposición, e incluso entonces, sus oportunidades de victoria estarían solo alrededor del 50%. Cuando enfrentas tales criaturas, grupos incompletos de Maestros con Embriones de bajo rango simplemente no tenían oportunidad – sin posibilidad.

La victoria podría haber sido nuestra si hubiera quitado los disfraces y hubiera ido con todo, pero escogí no hacer eso. Seguro, haciéndolo habría revelado quien era, pero eso definitivamente no era la principal razón para eso. Quería ver… observar como Ray actuaba en una situación similar a la que paso en el bosque – cuando se enfrentó con un ser mucho más fuerte que el mismo.

Así, me había limitado a mi misma solo a cosas que no fueran más allá de las capacidades de una Periodista, asegurándome de no mancillar la pureza de las acciones que el tomo.


193

El había terminado rompiendo todas mis predicciones y expectativas.

El no había huido.

El no había abandonado a las personas – incluso si fueran tians.

Incluso cuando fue vencido por un poder más grande que el de el mismo e incluso cuando sus planes habían desmoronado, él nunca se había rendido.

Hasta el final, el había buscado posibilidades y se apodero del único que dirigía a la victoria contra Gardranda.

Seguro, lo ayude al final, pero eso era una trivialidad. Habiendo dado todo lo que tenía y usado todo a su disposición, Ray había ganado contra Gardranda. En el instante que lo vi pararse victorioso en realidad hizo mi corazón latir.

Él estaba tan vivo en Infinite Dendrogram como lo estaba en el mundo real.

En ese momento, concluí que quería ver más de él. Como una Periodista, como un artista de manga, como Marie, y como yo misma, quería observarlo.

“Estoy usando la palabra ‘observar’ pero es más que meramente me encariñé de él,” me dije a mi misma. En toda honestidad, quería revelar lo que era y disculparme por matarlo. Desee por nosotros para volvernos amigos.

Sin embargo…

“…El objetivo actual de Ray y Nemesis es encontrarme y derrotarme.”

En mi camino a Gideon y durante el grupo que habíamos mantenido una vez llegamos, él nos había dicho de su primera penalidad de muerte y su intención para ganar contra el único responsable – yo. Escuchándolo hizo gotas de sudor frio formarse sobre mi espalda.

“Revelándome a mi misma probablemente obstaculizaría su determinación… y realmente no quiero que su determinación baje…” la reacción de Nemesis cuando ella creyó que había sido derrotada por el King of Destruction lo hizo obvio que estaban muy empeñados sobre posibilidad de vengarse contra mí. También, mas importantemente, descubrí que Ray era más genial cuando el daba su todo para romper a través de lo que sea estuviera pasando justo ante sus ojos.

Así, escogí no interferir con su objetivo inmediato y decidí esperar hasta que ellos se vuelvan más fuertes. Entonces aparecería ante ellos como un misterioso PK, y – justo como desean – enfrentarlos con todo lo que tengo.

Mientras tales pensamientos corrieron de prisa a través de mi cabeza, vi a los dos en los que estaba pensando aproximarse.

Agite mi mano a el ahora familiar Maestro y su Embrión – las personas que me tenían tan encantadas.

[HISTORIA DE MARIE, FIN.]


194

Afterword

Oso: “¡La parte después del midword está hecha, entonces ahora es tiempo para el afterword! ¡Soy el muy alegre Hermano Oso!”

Gato: “Y yo soy Cheshire – el único quien realmente no tiene alguna escena en el volumen 3 fuera de este rinconnnn!”

Oso: “Hombre, El tiempo seguro vuela, ¿no? ¡Ya estamos en el volumen 3!”

Gato: “¡Gracias a todos por el apoyo de nuestros queridos lectores, las novelas están saliendo suavemente!”

Oso: “Recuerdo que un cierto alguien en la primera junta dijo ‘si no lo hace bien, espero que consigamos por lo menos 3 volúmenes antes de cancelarlo. Eso debería ser suficiente para cubrir la parte 1.’ Que nostálgico.”

Gato: “Como esperaban encajar todo eso en solo 3 volúmenes está más allá de mí. ¡Como nuestros queridos lectores pueden ver, incluso cuando obtuvimos un numero de página más grande de los usual, aun terminamos justo como el evento principal comienza! ¡No hay forma de que la parte 1 haya encajado solo en 3 volúmenes!”

Oso: “Sin mencionar el hecho que Ray apenas tuvo un rol en esta.”

Gato: “El charla, come, charla, come, ¡y entonces solo ve una pelea!”

Oso: “Y el único haciendo la mayoría de la comida fue Nemesis.”

Gato: “No habría estado sorprendido si el colmillo sobre la cobertura estuviera brillando.”

Oso: “De cualquier forma, si esto hubiera sido cancelado después de 3 volúmenes, los lectores habrían tenido una experiencia muy parecida a un resumen.”

Gato: “Habrían tenido que cortar la batalla entera de Figaro y Xunyu.”

Oso: “O talvez solo terminarla con la aparición del bata de laboratorio y amarrarlo con un ‘¡Nuestra batalla comienza…!’”

Gato: “¡Eso no es amarra nada!”


195

Xun: “AgraDezcamos a los lectores que No pAso eso, ¿eh?”

Oso/Gato: “… ¡¿Quién está ahí?!”

Xun: “El Maestro Jiangshi, Xunyu. Ya que es aparentemente necEsario. Me estoy uniendo a lAs afterwords desde aHora en adelante.”

Gato: “Oh, ya veo… ¡¿Entonces estas diciendo que estoy cerca de perder incluso más de mis ya pocos roles?!”

Xun: “Incluso conseguiste tU rol ser cortado dEl manga, ¿no?”

Gato: “¡No digas eso! ¡No me recuerdes que solo tengo una imagen de mi sonriendo en la tapa!”

Xun: “El manga está siEndo distribuido pOr Comic Fire, de cualquier formA.”

Gato: “¡Incluso tomaste el aviso que se supone yo haría! Primer órgano de Figaro, ahora los turnos de la gente… ¡¿Qué tanto de un ladrón eres?!”

Xun: “Esta bien, no. El único en carGar de roBo en este trabajo es algUien más, ¿sabes?”

Oso: (…Hombre, Xunyu ya parece cómodo aquí.)

Oso: “Tu estas sobre escenario y la luz serena sobre las ilustraciones de este volumen, y te sientes de la misma manera aquí, eh, ¿Dhalsim?”

Xun: “¿Por qué me llamAste?”

Oso: “Peleaste estirando tus extremidades, usando fuego y teletrasnportacion. Eres muy parecido a Dhalsim de Street Fi–“

Xun: “Yo no hago yOga. También, soy una muJer.”

Gato: “¡Bueno, un jiangshi mujer trae imágenes de cierto otro personaje pelador de juego!”

Oso: “De otra forma, el autor noto la similaridad de Xunyu a Dhalsim hace tiempo después de presentarla.”

Gato: “De cualquier forma es tiempo para el conocido comentario del autor.”

Queridos lectores, gracias por la compra. Soy el autor, Sakon Kaidou.

Mi trabajo ha alcanzado el volumen 3 y – gracias por el apoyo – ira más allá que eso, permitiéndome continuar mi escritura sin ninguna preocupación. Tienes mi más sincera gratitud por eso.

De cualquier manera, este volumen tiene dos puntos significantes que el previo dos no tenía.

Primero es el hecho que hay historias cuales tienen a otro que al protagonista – Ray Starling – como su personaje principal. Espero hayas disfrutado las historias que no pudiste ver con solo una perspectiva y que te dieron una vista más amplia en el mundo de mi trabajo.

El segundo punto es que la trama principal no termino con este volumen. La pelea de Figaro vs Xunyu y las dos historias paralelas concluyeron en este volumen, pero un cierto incidente esta continuando de


196

este en el cuarto. Aunque, algunos podrían estar inclinados a decir que la mano del destino ha estado dirigiendo a esto desde el volumen 1.

El evento más grande de Infinite Dendrogram parte 1 continuara en el volumen 4, entonces por favor espérenlo.

Sakon Kaidou.

Gato: “Esta bien, ¡Es momento para que nosotros terminemos el afterwordddd!”

Oso: “Ray ha estado un poco inactivo en este volumen, pero eso seguro no será el caso en el siguiente.”

Xun: “… ¿Huh? Espera, sé que me bUrle de Cheshire soBre esto, ¿pero que Estaré haciendo en el siguiente voLumen?”

Oso: “Viendo como terminaste en este volumen… realmente no tengo idea.”

Gato: “¡Tu solo mantente durmiendo en la barrera! ¡No te daré mis oportunidades!”

Oso: “Bueno, mi lugar es muy seguro (asistencia perfecta en la original webnovel.)”

Gato: “De cualquier forma, la historia de este volumen continua en vol–”

Xun: “¡Volumen 4, cual está puEsto a salir en un pAr de mESes! ¡EspeRa por este!”

Gato: “¡Ella lo robo de nuevo!”


197

Palabras del traductor

Bueno como ya es costumbre yo de nuevo solo para decir que si quieren apoyar la novela compren los volúmenes esto ayuda mucho al autor.

Y también para decir que los avances de Infinite Dendrogram están disponibles en la página:

https://nakamanovelsres.blogspot.com/

Y eso es todo lo que tenía que decir nos vemos.

https://nakamanovelsres.blogspot.com/

infinite dendrogram volumen 3/infinite dendrogram...dos segundos después de eso, escucharon el...

Documents