inejuciciones

7/24/2019 inejuciciones

1/7

III. INEJECUCIN DE OBLIGACIONES

3.1. CONCEPTO SEGN ALGUNOS AUTORES

Eugenio Mara Ramrez Cruz:

Las normas sobre mora antes del pago y las obligaciones con

clusula penal se trasladan a la inejecucin porque ambas

operan slo en los casos de inejecucin o de incumplimiento

parcial, tardo o defectuoso.1

Felipe Osterling Parodi:

Cmo en las obligaciones con clusula penal legislada como una

de las modalidades de las obligaciones, se trasladan al ttulo

referente a la inejecucin de las obligaciones, dado que las

reglas sobre ambas instituciones operan nicamente en los

casos de inejecucin o de incumplimiento parcial, tardo odefectuoso de la obligacin.2

Ral Ferrero Costa:

Las obligaciones nacen para ser cumplidas, ale decir para

satisfacer el inter!s del acreedor mediante la reali"acin de lo

permitido por el deudor.

#in embargo, es posible que el deudor no cumpla con la

prestacin debida o la cumpla en forma parcial, tarda o

defectuosa $cumplimiento ine%acto&.

1EUGENIO MARIA RAMREZ C. CTEDRA DE DERECHO CIVIL CURSO DEOBLIGACIONESSegunda Ed!"n #$$$ I%&'e()ne( G'*+!a( EIRL. L%a ,e'-

2'(L)*( +#(-L)/ *0-+) 3L0# +4L)/0C)+(#5 4)4L)+(C0 *0-0 L((-(L C6)/+ C)7)L. 7olumen 7). *ontificia 8niersidad Catlica del *er 19::


2/7

Cuando esto se erifica nos enfrentamos ante un supuesto de

insatisfaccin del inter!s del acreedor $total o parcial& cuyas

consecuencias para el deudor estarn determinadas por lascausas de aquel incumplimiento ine%acto $inejecucin&.;

3.1.1 LEG!L"C#$ COMP"R"%":

El Cdigo Civil Fran!" d# $%&' en (u a'/0!u1) 2234 CC5 La

)61ga!"n de 7e1a' &)' 1a !)n(e'7a!"n de 1a !)(a 8a (ea 9ue 1a

!)n(e'7a!"n n) /enga &)' )6:e/) %*( 9ue 1a u/1dad de una de

1a( &a'/e( ) (ea 9ue /enga &)' )6:e/) 1a u/1dad de a%6a(

()%e/e a 9uen /ene 1a !a'ga de e11a a &'e(en/a'1e /)d)( 1)(

!udad)( de un 6uen &ad'e de +a%1a. E(/a )61ga!"n e( %*( )

%en)( e;/en(a !)n 'e1a!"n a !e'/)( !)n/'a/)( !u8)( e+e!/)( a

e(/e 'e(&e!/) (e e;&1!an en 1)( /0/u1)( 9ue 1e( !)n!e'nen.

Cdigo Civil I(aliano d# $%)*+ en (u a'/0!u1) 2##< CC5 La

d1gen!a 9ue (e de6e e%&1ea' en e1 !u%&1%en/) de 1a

)61ga!"n /enga =(/a &)' )6:e/) 1a u/1dad de una de 1a( &a'/e( )

de a%6a( e( (e%&'e a9ue11a de un 6uen &ad'e de +a%1a (a17)

e1 !a() de1 de&"(/) 'e+e'd) en e1 a'/0!u1) 2>


3/7

de +a%1a. E1 !u%&1%en/) de 1a( )61ga!)ne( ne'en/e( a1

e:e'!!) de una a!/7dad &')+e()na1. En (u a'/0!u1) 2#2> CC.5

Re(&)n(a61dad de1 Deud)'.@ E1 deud)' 9ue n) 'ea1a

e;a!/a%en/e 1a &'e(/a!"n de6da e(/* )61gad) a1 'e(a'!%en/)de1 da) a %en)( 9ue &'ue6e 9ue e1 n!u%&1%en/) ) e1 'e/a'd)

an (d) de/e'%nad)( &)' %&)(61dad de 1a &'e(/a!"n

de'7ada de !au(a n) %&u/a61e a =1

3.&. "$'L!! %E L" $E(EC)C#$ %E O*LG"CO$E! !EG+$ L"

LEG!L"C#$ PER)"$"

(l cdigo del :< define ciertos conceptos relatios a la inejecucin de

obligaciones.

(l Cdigo legisla situaciones distintas de las proenientes de la

responsabilidad e%tracontractual o delictual $que el Cdigo del ;=

llamaba del acto ilcito&.

(l Cdigo Ciil distingue entre> la causa no imputable o ausencia de

culpa $como conceptos gen!ricos& y los casos fortuitos o de fuer"a mayor

$conceptos especficos de causas no imputables&.

"rt,ulo 131-: "usen,ia de mputa/ilidad 0,ausa no

imputa/le en 2uien a,ta ,on diligen,ia ordinaria: ?uien acta conla diligencia ordinaria requerida, no es imputable por la inejecucin de la

obligacin o por su cumplimiento parcial, tardo o defectuoso.

?uien acta con la diligencia ordinaria requerida, no es imputable por la

inejecucin de la obligacin o por su cumplimiento parcial, tardo o

defectuoso.


4/7

#e requiere a la causa no imputable, es decir, a la ausencia de culpa,

como concepto gen!rico e%oneratorio de responsabilidad. 4asta como

regla general, actuar con la diligencia ordinaria para no ser responsable.

al principio determina las consecuencias de la ausencia de culpa.

(n caso de ausencia de culpa el deudor no est obligado a probar el

@ec@o positio de caso fortuito o fuer"a mayor. (l deudor slo est

obligado a probar que prest la diligencia que e%iga la naturale"a de la

obligacin que corresponda a las circunstancias del tiempo y del lugar,

sin necesidad de demostrar el acontecimiento que ocasion la

inejecucin de la obligacin.

"rt,ulo 131.4 ne5e,u,i6n por %olo: *rocede con dolo quien

deliberadamente no ejecuta la obligacin.

(l artculo 1;1: define el dolo. olo es la intencin de no cumplir,

aunque al proceder as el deudor no desee causar un daAo. (l dolo

e%iste cuando el deudor tiene la oluntad de no cumplir su obligacin, ya

sea con el propsito de causar un daAo al acreedor o no. B esto lo

diferencia de la culpa, sea que se trate de culpa ine%cusable o de culpa

lee, segn +sterling.

(s pues un incumplimiento intencional. #egn /iorgi, es una oluntad

dirigida a un fin no necesariamente para producir daAos al acreedor, sino

entajas para quien incurre en !l.(l dolo se manifiesta como>

a& 0ccin> forma propia de las obligaciones de no @acer.

b& +misin> #e aplica, generalmente, a las obligaciones de dar y @acer.

La intencin es elemento subjetio, difcil de precisar. *uede darse el

caso, por ejemplo, de que e%ista negligencia con una dosis de intencin.


5/7

*or ello el cdigo seAala igual responsabilidad para los casos en que el

sujeto proceda con dolo o con culpa ine%cusable, seAala +sterling.

*ara essineo, el dolo es pererso propsito, mala fe objetia de nocumplir.

(n el dolo siempre @ay mala fe, al paso que la culpa se configura por la

negligencia y la ausencia de mala fe.

(l Cdigo Ciil de 1:D2, en su artculo 12;: seAalaba> 3olo es toda

especie de artificio, maquinacin o astucia que una parte usa contra otra

para inducirla la celebracin de un contrato, o para eludir el

cumplimiento de l que est celebrado5

"rt,ulo 1317.4 ne5e,u,i6n por ,ulpa ine8,usa/le: )ncurre en

culpa ine%cusable quien por negligencia grae no ejecuta la obligacin.

iene su origen en el artculo 12== del Cdigo de 1:D2E 2F=, prrafo 1G

del 4/4.

(sta culpa ine%cusable es justamente la negligencia $culpa lata dolo

aequiparatur& que linda con el doloE por la graedad que ella reisteE y al

ser los lmites entre el dolo y la culpa ine%cusable con frecuencia

borrosos, se atribuye iguales consecuencias jurdicas a quien acte de

cualquiera de estas dos maneras, segn +sterling.

*ara essineo consiste en la omisin del grado mnimo de diligencia. (lCdigo Ciil de 1:D2 calificaba la culpa lata $ine%cusable& como 3la

accin u omisin perjudicial a otro, en que se incurre por ignorancia,

impericia o negligencia, pero sin propsito de daAar5.

#egn #antos 4ri" considera a la culpa contractual como sinnimo de

negligencia.


6/7

"rt,ulo 13&9.4 ne5e,u,i6n por Culpa Lee:0cta con culpa

lee quien omite aquella diligencia ordinaria e%igida por la naturale"a de

la obligacin y que corresponda a las circunstancias de las personas, del

tiempo y del lugar.#e basa en el artculo 1;22 del Cdigo del ;=E 12== y 12=F del Cdigo

de 1:D2, se inspira en el artculo 11;F del Cdigo 'ranc!sE 11H


7/7

"rt,ulo 13&7.4 Presun,i6n %e ne5e,u,i6n Por Culpa Lee

%el %eudor. Prue/a: #e presume que la inejecucin de la obligacin, o

su cumplimiento parcial, tardo o defectuoso, obedece a culpa lee del

deudor.(stablece la presuncin que la inejecucin de la obligacin o su

cumplimiento tardo, parcial o defectuoso obedece a culpa lee del

obligado, salo prueba en contrario. (s pues una presuncin iuris tantum,

el deudor puede e%onerarse probando su inculpabilidad, salo que la ley

o el pacto e%ijan la prueba del caso fortuito o la fuer"a mayor.

"rt,ulo 1339.4 Prue/a del %olo o de la Culpa ne8,usa/le:

La prueba del dolo o de la culpa ine%cusable corresponde al perjudicado

por la inejecucin de la obligacin, o por su cumplimiento parcial, tardo o

defectuoso.

(l acreedor puede agraar la responsabilidad del deudor demostrando la

inejecucin o el incumplimiento irregular de la obligacin por dolo o por

culpa ine%cusable.

La graedad del dolo o de la culpa ine%cusable y, por ende, su carcter

e%cepcional, e%ige que no se presuman.

inejuciciones

Documents