in magazine 18

48
E MAGAZIN NÚM. 18 AÑO 3 JUNIO/JULIO 2012 Dolores Heredia escenarios de película SAN ÁNGEL POLANCO PEDREGAL LOMAS SANTA FE HERRADURA LOMAS VERDES ZONA ESMERALDA s diana kennedy sabor mexicano el nuevo rol Papa soltero

Upload: sergio-bieletto

Post on 14-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

In Magazine Junio - Julio 2012

TRANSCRIPT

Page 1: In Magazine 18

EMAGAZINNÚM

. 18

AÑO

3 JU

NIO

/JULIO

2012

DoloresHerediaescenarios de película

SAN ÁNGEL • POLANCO • PEDREGAL • LOMAS • SANTA FE • HERRADURA • LOMAS VERDES • ZONA ESMERALDA

s

diana kennedysabor mexicano

el nuevo rol

Papasoltero

Page 2: In Magazine 18
Page 3: In Magazine 18
Page 4: In Magazine 18

6 INteresanteNueva EraPapá moderno

8 INnovadoresLeo MatizCazador del azar y las almas

10 INoutDale valor a tu tiempo libre

24 INtachablesLa Maison Louis VuittonEl arte del savoir faire

28 INsaciablesEl arte de la cocina mexicana

34 INvineyardKeep Walking, Keep Living

37 INautoDodge abre un nuevo camino

40 INonePapás vs Golf

42 INtertainmentSombras Tenebrosas, pasado y presente

41 INstantesSeduce para siempre con Diamantes

cont

enid

o

18Por: Sophia Medelev Dolores

heredia

t

t

t

t

t

12Hoteles BoutiqueSeducción a los sentidos

INcitante

Con 28 años de carrera, una mujer que dedica su vida al teatro

y al cine.

Page 5: In Magazine 18

Giff Ad inMagazine 21x27.indd 1 5/24/12 1:43 PM

Page 6: In Magazine 18

editorial

Sergio BielettoDirector creativo y editorial

Año 3, No. 18, Junio - Julio 2012. Fecha de edición: Junio de 2012. In Magazine es una publicación bimestral de cultura y entretenimiento de 15,000 ejemplares. Su distribución es gratuita en San Ángel, Polanco y zonas aledañas en el Distrito Federal. Editada y distribuida por Signo Producción Editorial. S. de R.L. de C.V. Editor responsable: Mónica Bieletto Peña, Signo Producción Editorial, S. de R.L. de C.V. Núm. de certificado de reserva: 04-2010-102013170200-102. Núm. de certificado de licitud de título y contenido: 15114. Registro de marca: En trámite. Domicilio de la Publicación, del Editor y Distribuidor: Manuel M Ponce #275-1 Col. Guadalupe Inn, C.P. 01020, México, D.F., Tel. 56610886. Impresa en Offset Santiago, Río San Joaquín # 436 Col. Ampliación Granada. C.P 11520, México D.F. Tel. 91-26-90-40

Derechos Reservados. Se prohíbe la reproducción parcial o total del contenido por cualquier sistema o método, incluyendo electrónico o magnético, sin previa autorización del editor. El contenido de las imágenes, entrevistas, artículos y publicidad es responsabilidad exclusiva de sus respectivos autores, entrevistados o anunciantes y no es responsabilidad ni representa la opinión de Signo Producción Editorial, S. de R.L. de C.V.

Visítanos también en:

INMAGAZINEmx

inmagazine_mx

directorioDIRECTOR CREATIVO Y EDITORIALSergio Bieletto

DIRECTOR COMERCIALJosé Bieletto

DIRECTORA MARKETING Y RPMónica Bieletto

COORDINADORA EDITORIALCarolina Valencia

ARTE Y DISEÑO EDITORIALMagda Heredia Aguirre

GERENTE DE VENTASPaloma Estrada [email protected](04455) 1451 7717

VENTASTomás [email protected]

RELACIONES PÚAna Camachoacamacho@ inmagazine.mx

CONSEJO EDITORIALJorge Jurado, José Ramón Zavala, José Acevedo, Gloria Reverte, Rocío Cerón, Olinka Ávila, Julen Ladrón de Guevaray Juan Carlos García.

EDITORIAL - PUBLICIDAD5661 0886 / 09 [email protected]@inmagazine.mx

Estábamos en casa de los abuelos Bieletto: Carmita y Mario, donde cada domingo se juntaba la familia. Era padrísimo estar en casa de la abuela, el terreno era tan grande que nos faltaba tiempo para terminar los juegos que inventábamos. Un diciembre, recuerdo bien, nos regalaron una caja de bengalas y decidimos hacer un concurso para ver quién podía aventarlas y atinarle a dos pequeños hoyos que estaban en una pared del jardín. No recuerdo si estábamos todos los primos (Mónica, Paris, Román, Mauricio, Paola, Josué, Natalia, Diana, Yara y Rocío), ni cuántos le atinamos pero de repente empezamos a ver que salía humo blanco de los hoyitos, nos vimos todos a la cara y no dudamos en salir corriendo. Al poco tiempo se escucharon sirenas de bomberos… más tarde llegaron los vecinos a decirle a nuestros padres lo que había sucedido, nada grave por suerte, pero habíamos quemado una mini fábrica de papel… la verdad hasta hoy no sé como nuestros padres pagaron todo… ¿Quién dijo que ser padre es fácil? Yo quiero felicitar al mío porque como en ese día, siempre está a mi lado y por él, soy lo que soy. Disfruta en este número de una magnífica entrevista con la persona que mejor conoce la gastronomía mexicana, Diana Kennedy. Además, conoce del legado e historia de Leo Matiz y descubre lo que hay detrás de un par de zapatos Louis Vuitton. Felicidades a todos los padres, felicidades a ti.

Page 7: In Magazine 18
Page 8: In Magazine 18

Así se escribía la historia en una familia tradicional, por cierto de no muchos ayeres, el padre era el que llevaba la batuta, el único responsable de la parte económica. Eran

padres ausentes en muchos sentidos. ¿Y tú aun eres uno de ellos?

Por: Mariana Marín

La nueva eradel papá IN

l

Se podría decir que la sociedad le otorgó al hombre representar la difícil tarea de ser la autoridad, el proveedor y la seriedad –todo al mismo tiempo- y no lo digo porque no tuviese la capacidad de hacerlo, sino porque su presencia física y afectiva no era necesaria. Frente a eso, la mujer, no tenía muchas oportunidades que no fuera la de cuidar a sus hijos y el hogar, precisamente ofreciendo esa parte afectiva.Pero como bien dice la canción, “todo cambia”, y ese cambio también le ha llegado a las familias, hoy la mujer ha ido permeándose en el mundo laboral, su situación ha cambiado, el factor economía y estadía en el hogar, permitiendo que los roles se vuelvan más equilibrados, las horas de mamá fuera de casa ahora pueden ser llenadas por las del papá, permitiéndole ahora sí involucrarse de una manera más profunda en el día a día.Y aunque en muchos hogares la mamá siga en casa, hoy el padre disfruta intensamente su compromiso; sufren, gozan y viven cada acción de sus hijos de una forma abierta; se levantan en las madrugadas, van por ellos a la escuela y descubren en sus rostros cómo les fue. De hecho, hoy es bien visto ver a un padre en las fiestas infantiles así como en cualquier actividad de sus hijos. Inclusive hay hogares donde el rol ha cambiado en su totalidad, ya que existen puestos y sueldos donde benefician más a la mujer, permitiendo así a ellos ya sea tener un empleo o negocio que les permita ver más de cerca el cuidado de sus hijos o de plano ser él que se quede en casa.Si bien el padre actual disfruta y acepta esta nueva apertura como padre moderno, también se enfrenta al miedo e incertidumbre de hacer crecer a un hijo sin temor a equivocarse, de saber guiarlos de una forma justa sin caer en el autoritarismo de antaño o en la docilidad que le da el acercase a su hijo sin perder la imagen de autoridad. Saber que un regaño debe ser útil y no ofensivo, de consentirlos sin darles todo, de apoyarlos en sus decisiones personales, que den los pasos correctos sabiendo que eso no siempre será posible.

6 • INMagazine

INteresante

Page 9: In Magazine 18

Sobre todo dejarlos vivir en este mundo de cambios, a veces demasiados acelerados y complejos.

Ahora bien, ser un padre moderno, no es fácil, para empezar se requiere romper paradigmas que se han impuesto por años y aceptar que las cosas pueden ser diferentes. Sobre todo reflexionar que la sociedad ha decidido avanzar, por la necesidad de ambas partes de salir del encierro en el que se encontraban. De acuerdo con la psicóloga Gema Theus existen varios tipos de matices en la figura paterna:

Los padres ocupadosSi bien son padres que les gusta serlo, su tiempo no les permite estar presentes, es una figura casi ausente, le delegan a la mamá el día a día de las actividades de los hijos. Normalmente se encuentran agotados por el trabajo. Aun así el tiempo que comparten con su hijo es lo que conocemos como calidad no cantidad.

Los padres comprometidosLes gusta verse involucrados en las actividades diarias de sus hijos, aunque están sometidos a una apretada agenda en el trabajo, buscan darse su tiempo para compartirlo con sus hijos. Son lbvos típicos que verás compartiendo de alguna actividad deportiva, artística o escolar con ellos.

Los padres al 50%Aquí existe un pacto con la pareja y ambos se coordinan las obligaciones y responsabilidades de sus hijos a la mitad, ambos trabajan y se encargan de las cuestiones de la casa. Indistin-tamente llevan o recogen a los niños, se quedan con ellos en las tardes o fines de semana y el tiempo que comparten juntos es mayor.

Los padres de tiempo completoLos motivos pueden ser varios, uno es que la mamá es quien lleve el sustento económico, o sean viudos o divorciados, el caso es que su decisión fue la de ocuparse de sus hijos. Y de esta forma la relación aquí entre ellos es muy estrecha, disfrutan a toda costa de sus actividades como papá y muchas veces podría decirse que lo hacen con mayor esmero que una clásica mamá.

Pero la verdad a todo esto, es que no hay un parámetro, ni siquiera una regla, cada padre asume su función dependiendo de las circunstancias afectivas, económicas y laborales. Lo que sí es importante es el interés que se deposite en esta etapa, finalmente los hijos van para convertirse el día de mañana en un padre o madre de familia, y probablemente ellos sigan el camino que tú hayas elegido, de ahí la importancia de saber qué tipo de papá se quiere ser.

7 • INMagazine

Page 10: In Magazine 18

Cazador del azary las almas

Leo Matiz

Leo Matiz nació en Aracataca en 1917 y llegó a México en los años 40, en plena efervescencia cultural. De inmediato entabló amistad con varios de los artistas que pusieron en el mapa internacional el nombre de este país y lo volvieron referencia obligada en cuanto a las artes se refiere: José Clemente Orozco, Gabriel Figueroa, Manuel Álvarez Bravo, Agustín Lara, María Félix y el fatídico Siqueiros, quien fuera artífice y responsable del cruel exilio que Matiz padeció.

Por: Hadad-Ezer HaniFotografías cortesía de Leo Matiz Foundation

g

8 • INMagazine

INnovadores

Page 11: In Magazine 18

En su paso por estas tierras, Matiz retrató los usos y costumbres citadinos y urbanos de México, su vida cultural y social a todos los niveles y realizó los bocetos fotográficos de muchas de las composiciones que Siqueiros usara para sus cuadros, lo cual le valió una enemistad pasional, que llevara a Siqueiros a expulsarlo de este país so pena de muerte. Matiz al verse obligado a abandonar

México, huye a Nueva York y Colombia para después ser adoptado por Venezuela durante 40 años. Considerado dentro de los 10 mejores fotógrafos del mundo, Leo Matiz es uno de los grandes testigos de una época tan romántica como convulsa, además de dejar un basto testimonio gráfico de la personalidad estética de los años 40 y 50 en nuestro país y el mundo entero.

Leo Matiz le dio la vuelta al mundo retratando los escenarios de las primeras seis décadas del Siglo XX que le llevaron a obtener en 1995 el premio “Chevalier des Arts et des Lettres” por parte del gobierno francés y en 1997 el “Filo d’Argento” en Italia. Además en 1998 fue reconocido por el gobierno colombiano como uno de los protagonistas principales de la fotografía del Siglo XX.Este artista de la lente llega a México en 1940, atraído por lo que estaba aconteciendo en nuestro país además de la importancia cultural que representaba en ese tiempo; los artistas para evolucionar tenían que venir a México, citaban los artistas en aquellos tiempos. Destacado personaje en el mundo cultural mexicano convivió fraternamente con Clemente Orozco, quien fue un gran maestro para él, además de ser un entrañable amigo. Así mismo, fue amigo íntimo de María Félix, Octavio Paz, Carlos Monsiváis, el maestro Álvarez Bravo y David Figueroa, entre muchos más.Es difícil definir el estilo de la obra de Matiz debido a que abarca desde paisajes, hasta diseños arquitectónicos, surrealismo, grá- fica, retratos, etc. Entre las obras más desta- cadas podemos ubicar la foto de la red del pescador lanzando la atalaya en la Ciénega grande de Colombia en 1939 que ningún otro artista ha podido repetir. De igual manera, uno de sus más emblemáticos trabajos es la serie de fotos que retratan los fuegos artificiales en París al término de la Segunda Guerra Mundial, en la cual pareciera que Leo Matiz pintara con la cámara para dejar grabado aquel momento que marcó un hito en la historia mundial.Caracterizado por una gran decisión, fue un hombre muy fuerte y un gran conversador.

Tuvo grandes aventuras y accidentes, como aquel en el Medio Oriente en donde cayó a un pozo y se quemó las piernas, las cuales estaban lastimadas por las guerras ya que vivió la creación del estado de Israel en 1948; además, perdió un ojo a consecuencia de una pelea en Colombia, pero siempre encontraba algo para amar o algo para querer y superar todos los dolores que le había provocado la vida.Fallecido el 24 de octubre de 1998, su obra permanecerá dentro de la memoria visual del Siglo XX. A su muerte, su hija Alejandra

Matiz, se ha dado a la tarea de mostrar el legado de su padre, lo cual ha tomado como su misión de vida. Actualmente han pasado cerca de 60 años de que Leo Matiz abandonara México y olvidado de la historia artística de nuestro país, vuelve de su exilio para rescatar todo el aporte de nuestra nación hacia el fotógrafo y viceversa a través de la exposición “Microcosmos de una Victoria” que se expone en el Museo Nacional de Arte en la Ciudad de México (MUNAL), hasta el 23 de septiembre de 2012.

9 • INMagazine

Page 12: In Magazine 18

Si quieres destacar en tu trabajo sabes que te exige más de ocho horas diarias, innumerables juntas maratónicas, creaciones de proyectos, presentaciones a clientes... No queda tiempo para ti. Pero cuando logras alcanzar un buen nivel y por fin piensas empezar a disfrutar de tu vida, ¡demonios!, no sabes qué hacer con tanto tiempo. Por ello te damos estas recomendaciones, de las que estamos seguros coincidirán con tu personalidad.

Te ofrecemos tres opciones de hobbies de lujo con los cuales seguramente te sentirás identificado.

tu tiempo es orogastalo un poco

Por: Inocencio Cruz

e

A tiempo para la eleganciaCasi tan grande como la pasión de las mujeres por los zapatos, es la de los hombres por los relojes. Y si alguien se precia de estar al día en elegancia y diseño relojero, no puede prescindir del SIAR o Salón Internacional Alta Relojería México, que desde 2007 se realiza entre septiembre y octubre en la capital del país, y esperamos que este año no sea la excepción. Este evento, único en su tipo, reúne a las más importantes firmas del ramo y es un lujo para la vista, baste decir que en la edición 2011 estuvieron presentes, entre las casi cincuenta casas participantes: A. Lange & Söhne, Bulgari, Cartier, Chopard, De Grisogono, Giuliano Mazzuoli, HD3, Maîtres du Temps, Montblanc, Perrelet, Tag Heuer, Vulcain y Zenith, sólo por mencionar algunas. Los grandes relojeros saben que una buena maquinaria debe ser la fusión perfecta entre pasado y presente, entre tradición y modernidad, lo que se resume en elegancia. Así que si tu amor por el lujo es grande, te recomendamos estar al pendiente de este inigualable evento. Para más información consulta:http://www.salonaltarelojeria.com/http://www.harley-davidson.com/es_MX/Content/Pages/home.html

10 • INMagazine

INout

Page 13: In Magazine 18

Volando altoSeguramente una buena parte de nuestros lectores varones (y algunas mujeres) de niños soñaron con ser pilotos de avión, y quizá por ello es que el aeromodelismo tiene un importante número de seguidores en México, aunque por su dificultad y costo no es un hobby masivo.Alguien medianamente conocedor del aero- modelismo sabe que esta actividad mezcla la técnica con el buen gusto y la ciencia, pues no cualquiera es capaz de diseñar un avión a escala, construirlo según su idea o reproduciendo aviones reales (modelos modernos o históricos) y finalmente hacerlo volar. Y si la aeronave es agradable a la vista, estás del otro lado.En México existe una gran variedad de clubes de aeromodelismo, pero no todos logran consolidarse ni hay uno dominante. Por ello, si estás interesado en este hobby, te recomendamos navegar en la red en busca de un grupo acorde con tus necesidades. En la Ciudad de México hay varios establecimientos de venta en este rubro, pero puedes comenzar por visitar esta tienda online: http://www.hobbymex.com.

Doma el caballo de metalLos años sesenta y setenta del siglo pasado —con películas como Easy Rider o con la biografía de los legendarios Hell Angels— pusieron de moda el estilo de vida temerario que te lleva a recorrer en grupo grandes distancias sobre una motocicleta, sintiendo el viento en tu rostro y, si tienes suerte, con tu chica aferrada a tu espalda.La verdad es que aquella vida salvaje ha quedado atrás, no así el gusto por los clubes de motocicleta, en los que puedes encontrar la compañía de gente con intereses afines a los tuyos. La tradición indica que la mejor máquina para esta actividad es la Harley-Davidson, pero los avances tecnológicos y la competencia de mercado han abierto la posibilidad de que tengas a tu disposición marcas de lujo, con modelos altamente funcionales y con la necesaria elegancia salvaje, como BMW. Cualquiera que sea tu preferencia y posibilidades encontrarás un modelo para ti, con un hobby que te llevará a conocer las calles y carreteras de tu ciudad y tu país. Pero debes estar preparado para aporrear tus oídos con el poderoso rugido de las máquinas. Clubes hay muchos, sólo navega la red y contacta al de tu interés, aunque queremos recomendarte que visites estas páginas:http://www.harley-davidson.com/es_MX/Content/Pages/home.htmlhttp://www.bmw-motorrad.com.mx/mx/es/index.htmlhttp://motoclubmexico.com/

Casi tan grande como la pasión de las mujeres por los zapatos, es la de los hombres por los relojes

11 • INMagazine

Page 14: In Magazine 18

S

Pescadero es una población de pequeños agricultores al sur de Todos Santos en Baja California, la cual está rodeada de playa, dunas, montañas y lagos. En este poblado se encuentra una propiedad de 6 hectáreas frente al mar, llamado Rancho Pescadero, un hotel que se ha vuelto un oasis de glamour, siendo uno de los resorts más aclamados, redefiniendo el concepto de lujo y comodidad. Exclusivo, espacioso y exquisitamente dise- ñado, el Hotel Rancho Pescadero fue construido con materiales locales en un estilo minimalista mexicano, que respeta la naturaleza del lugar y refleja una atmósfera sofisticada, logrando cautivar a sus huéspedes con amplias suites, un spa de clase mundial, inspiradora cocina y un ambiente fascinante. El spa es un lugar para relajar cuerpo, mente y espíritu que además de un diseño atractivo y relajante, está equipado con salas de diferentes tratamientos y un experimentado equipo de terapeutas, así como de un sauna de temazcal tradicional, y una regadera al aire libre. www.ranchopescadero.com

Por Maria Elena EspinosaFotografías cortesía Rancho Pescadero

descanso y relajación Rancho Pescadero

12 • INMagazine

INcitante

Page 15: In Magazine 18

Fotografías cortesía de Roy Azar Arquitectos

mágico

El arquitecto Roy Azar es uno de estos artistas que no podían dejar pasar el misticismo de la mezcla cultural y las joyas arquitectónicas, además del escenario cultural que envuelven a San Miguel de Allende y por ello lo eligió para construir uno de sus más grandes sueños, un hotel boutique que expresara la belleza de un Pueblo Mágico. Fue así como erigió L’ Ôtel, una propiedad encantadora que data del siglo XIX, la cual se distingue por la calidez y generosidad de sus espacios. Este hotel de estilo ecléctico te acoge y te consciente gracias a una serie de experiencias en edición ilimitada que se ven reflejadas en el diseño interior y arquitectónico, la comodidad de sus habitaciones, el buen servicio, los detalles en los baños, así como de su cocina gourmet. Este pequeño recinto cuenta con una sala de estar con chimenea, comedor para disfrutar la cocina de la casa, un patio, una terraza con una pequeña alberca que ofrece maravillosas vistas al pueblo.Las habitaciones enamoran por su deco-ración tan diferente una de otra, los pisos fueron revestidos en barro patinado a mano y las maderas lavadas en tinta blanca. Los muros blancos dan la sensación de amplitud, enmarcando las distintas paletas de color empleadas en mobiliario y accesorios. Las bases de mesa del comedor fueron fabricadas en madera reciclada y herrajes en cromo, el resto del mobiliario fue seleccionado en una gran variedad de materiales como el bronce, el cuero, mármol y alguna antigüedad en piedra labrada. Para mayor información consulta:www.l-otelgroup.com

esencia de un pueblo

0L’ OTel

^

13 • INMagazine

Page 16: In Magazine 18

SFotografía cortesía Rosas & Xocolate

Rosas & Xocolatedeleita los sentidos.

El hotel Rosas & Xocolate está situado en una de las avenidas más importantes de Mérida, Yucatán. En su diseño convergen elementos y materiales distintivos de las culturas Yucateca y Maya de principios del Siglo XX con influencia europea y detalles modernos de estilo mexicano. El concepto “Rosas” se trata de un pequeño homenaje a la madre de Carol Kolozs Fisher (dueña del inmueble) al ponerle su nombre a estas bellas casonas, por ello este color empezó a ser parte del concepto general, y luego de leer sobre la historia del chocolate en nuestro país, Carol decidió que Rosas & Xocolate sería el nombre perfecto de su incipiente idea de construir un hotel boutique y poder compartir la belleza de este lugar con sus “invitados”. Colmado de detalles y de un minucioso trabajo artesanal, este recinto exalta el sentimiento romántico en el ser humano. Con un aroma delicado y una experiencia inigualable, se tiene la sensación de duali-dad al percibir que se vive en el pasado y en el presente en un mismo suspiro des-tacando la suntuosidad del ambiente integrado por atractivas terrazas, sofisti-cados equipos electrónicos, tinas al aire libre para gozar de la luz de luna o rayos de sol, espejos de agua, mobiliario en cedro sólido y telas de algodón que brindan el confort de la época del Siglo XIX. Los tratamientos de spa y servicios de olor a base de chocolate fueron diseñados por el maestro Mathieu Brees, quien dirige una boutique de chocolate en Bélgica y México. Sin duda, el restaurante es otro de los espacios más atractivos pues además de estar elegantemente deco-rado, posee un interesante menú con muchas gemas culinarias con ingredientes frescos y de la más alta calidad.

14 • INMagazine

INcitante

Page 17: In Magazine 18
Page 18: In Magazine 18

F I E S T A A M E R I C A N AV I L L A S C A N C Ú N

Vivir unas vacaciones familiares o con amigos en Cancún es un viaje al paraíso, especialmente si elige Fiesta Americana Villas Cancún, donde disfrutará unas vacaciones memorables. Podrá degustar deliciosos platillos a la orilla del mar en el restaurante La Palapa, disfrutando la tranquilidad de un hotel donde la hospitalidad y el servicio personalizado son los ingredientes principales.Ubicado a sólo unos minutos del aeropuerto de la ciudad, en el corazón de la Zona Hotelera, Fiesta Americana Villas Cancún es el único que puede ofrecer la combinación perfecta entre el mar turquesa con sus aguas tranquilas y poco profundas, las puestas del sol y el blanquísimo tono de la arena que envuelven a las habitaciones decoradas en estilo mexicano, otorgándole la privacidad y confort de un espacio íntimo en el cual se sentirá como en casa.Disfrute de la encantadora alberca donde sus hijos podrán pasar horas de diversión, o gozar de las instalaciones del Kid’s Club, mientras usted se entretiene en el centro de deportes acuáticos. También podrá consentirse con alguna de las bondades que se ofrecen en el exclusivo spa.

16 • INMagazine

INcitante

Page 19: In Magazine 18

mi paraisog

Recibe grandes beneficios y encuentra la mejor tarifa para tus vacaciones en la Central de Reservaciones. En el Distrito Federal 5326 6900 Lada sin costo01 800 504 5000Atención directa en el hotel(998) 881 1400

www.fiestamericana.com

MAs que un hotel

17 • INMagazine

Publirreportaje

Page 20: In Magazine 18

Doloresheredia

Dolores Heredia es una de las actrices y productoras más reconocidas y respetadas

de México gracias a una vasta trayectoria en cine, teatro y televisión, acumulando 28 años de carrera.

A sí misma se considera una actriz que “siempre ha hecho lo que le gusta”. Como mujer que toma

sus propias decisiones, ha tenido el tiempo de vivir su vida personal y lograr uno de sus sueños más

grandes: tener una hija con quien descubrir y redescubrir el mundo día a día.

18 • INMagazine

INvitado

Page 21: In Magazine 18

lPor: Sophia Mendelev

Fotos: Cortesía Artecinema

cine, televisión y teatro.

en cuerpoy alma:

19 • INMagazine

Page 22: In Magazine 18

¿Cómo es Dolores Heredia fuera de la pantalla?Soy una persona normal, apasionada de muchas cosas, muy curiosa, me gusta mucho leer, me gusta saber cosas nuevas, tengo muchos temas que me interesan, me encanta observar el cielo, me gusta cantar…Soy una persona muy alegre y fuerte. Me gusta mucho pasar tiempo con mi familia y mis seres queridos, es algo muy valioso para mí y procuro encontrar espacios para disfrutarlo. Siempre que puedo, hago una vida normal al lado de mi hija con quien descubro y redescubro el mundo día a día.

Uno de tus trabajos que logró un gran reconocimiento de tu persona ante el público fue Santitos (1999) dirigida por Alejandro Springal, y que además te brindó el reconocimiento de los máximos galardones en actuación en los festivales internacionales de Amiens y de Cartagena, cuál es tu sentir ante esta actuación.Lo viví en su momento, en su dimensión, yo vivo esa parte de mi trabajo con mucha serenidad, es muy lindo cuando una película recibe reconocimiento del público, cuando recibes un premio por una película es algo maravilloso.Esta fue una película con una trama difícil que implicó mucho esfuerzo, un rodaje intenso; pero que valió la pena porque hasta la fecha la gente lo sigue recordando mucho y siempre he tenido una respuesta muy bella por parte del público. Saber que tanta gente la vio y la sigue viendo, es algo que jamás se olvida y por ello lo guardo con mucho cariño. Otro de los grandes proyectos en tu carrera es Capadocia, ¿qué significa para ti?Capadocia fue una experiencia muy particular, muy nueva para mi. Ya son tres temporadas las que hemos hecho, y estar tanto tiempo con un personaje es una cosa que no había explorado nunca, es un formato muy interesante, porque hay que reinventarse secuencia tras secuencia, además lo sientes parte de tu vida, lo haces propio. En esta serie se reunieron muchos aspectos que me interesa contar; hablar del sistema carcelario, de la justicia, de la repercusión que tienen estos temas en la sociedad y en el núcleo familiar, que son temas hasta cierto punto vetados en nuestro país o que no se les da la importancia que requieren dentro de la sociedad mexicana; por ello, hacer un personaje tan comprometido y tan fuerte es una experiencia hermosa para mí, que me sigue haciendo crecer y sirve de testigo de la realidad en la que se encuentra el país.

Esta serie es una de las experiencias más agradables que he tenido porque aparte del trabajo con muchos compañeros de los cuales aprendes todos los días. La respuesta de la gente nos muestra que de verdad estamos contando algo que toca a las personas y esto es una de las cosas que más me importan, lograr tocar el corazón de la gente a través de mi trabajo, y en Capadocia se reúnen todas estas cosas que para mí son fundamentales.Este año tuvimos dos estrenos en nuestro país en dónde has participado: Días de Gracia y Atrapen al Gringo, que nos comentas al respecto.En Días de Gracia, Susana (mi personaje) es una víctima, pero es una mujer que toma las decisiones debido a que lo que está alrededor no la satisface para resolver en un tiempo corto una situación tan terrible como el secuestro y el hecho de que los secuestradores no quieren que los encuentren, los secuestradores quieren dinero, es una frase terrible, la situación es muy grave en donde se pierden segundos de una vida. Por ello, esta mujer toma en sus manos la solución del problema, que no es una situación nada sencilla o simple, pero que toma pensando en el bienestar de su familia que para ella es lo más importante.Atrapen al Gringo fue un proyecto muy grande, además de tener a Mel Gibson como productor y actor. Fue un gran reto el que implicó esta producción, además del impresionante calor que hizo en Veracruz, donde filmamos en una cárcel real, que tenía una vibra impactante. Trabajamos bajo circunstancias muy estresantes. Sin embargo, me dejó un gran aprendizaje trabajar al lado de un actor de su nivel, sobretodo descubrir lo apasionado y entregado que puede ser hacia lo que está realizando, por ello es uno de los mejores actores.

“Me encantaría dedicar mi vida a hacer cine y teatro”

20 • INMagazine

INvitado

Page 23: In Magazine 18

21 • INMagazine

Page 24: In Magazine 18

¿Para este año y los próximos, ya has comenzado a trabajar en algún proyecto?Ahorita estoy abierta a varias posibilidades que apenas se están configurando, algunos proyectos de cine, me gustaría hacer teatro al final de este año. Si yo pudiera decidir, lo que me encantaría hacer este año o un par de años es cine y teatro, dedicar mi vida a estas dos cosas y darme más tiempo para estar al lado de mi hija.La actriz mexicana nacida en Baja California Sur, también reflexiona acerca de un tema muy importante para la vida del país, ya que considera que es fundamental que todos los mexicanos nos preparemos muy bien para elegir al nuevo Presidente. “Me gustaría decirle a la gente que de verdad se tome un momento de reflexión y que voten con la mano en el corazón”. México es actualmente un país dormido y golpeado. Sentada en la comodidad de su jardín, con una carrera que acumula ya 49 obras entre cine, teatro y televisión, pide a todos los mexicanos un voto inteligente, concientizado y sobre todo basado en la idea de construir una mejor nación para las futuras generaciones.

“Siempre he hecho lo que he querido”

22 • INMagazine

INvitado

Page 25: In Magazine 18
Page 26: In Magazine 18

p

Cuando se trata de elaborar un zapato fino, esta maIson podría dar cátedras eternas, pues emplea una variedad de tipos de know-how y numerosos ajustes para crear un sólo par, donde se involucra cortar el patrón, cubrir los tacones, ensamblar las suelas u hormar el zapato… el experimentado equipo de diseño requiere de una gran pericia para

A lo largo de la historia el arte se ha valido de diferentes técnicas y métodos para representar momentos o imágenes y provocar emociones a quienes lo experimentan.

En este sentido, la emblemática marca Louis Vuitton, la cual ha sabido consolidarse como una firma de lujo que ofrece a sus clientes impresiones inolvidables, a través del diseño

y calidad de sus productos.

Por María Elena EspinosaFotografías cortesía de Louis Vuitton

el arte del savoir faireLa maison Louis Vuitton muestraDetalles de Lujo

lograr la calidad, innovación y creatividad que caracteriza a la marca. El uso de pieles exóticas y otras tan suaves como el terciopelo, pitones dorados o rosa fluorescente que conviven con robots que se asemejan a una película de ciencia ficción…pintar las orillas con un pincel, sesgar las costuras, pulir…

24 • INMagazine

INtachables

Page 27: In Magazine 18

La producción de un par de zapatos Louis Vuitton exige un promedio de dos días y de 150 a 250 operaciones dependiendo de la complejidad de los diseños, desde ensamblar las piezas hasta la incorporación de la etique-ta usando dos puntadas que recuerdan las mismas puntadas utilizadas en los talleres de marroquinería fina. Procesos que casi en su totalidad se hacen a mano por artesanos que tienen prestigio por su ojo experto y paciencia infinita.Se trata sin duda, de un proceso artístico que requería un lugar a la misma altura, por ello Louis Vuitton en 2009 creó los talleres de Fiesso d’Artico, una “caja mágica” en la cual se integró la oficina de diseño, el área de producción, la galería de arte y el centro de entrenamiento bajo un solo techo. Este lugar, situado en los bancos del Brenta,

a 33 kilómetros de Venecia, redefine los códigos de la labor artesanal del Siglo XXI al incorporar los últimos avances tecnológicos con una visión única y cosmopolita del arte contemporáneo a través de una colección y encargos especiales de artistas. Fue una caja de zapatos Louis Vuitton lo que inspiró a Jean-Marc Sandrolini, el arquitecto de los nuevos talleres Fiesso d’Artico, los cuales se extienden sobre un área de más de 14,000 m2. El diseño del edificio corresponde a un paralelepípedo envuelto con una malla de acero opaco que sirve para proteger los

secretos de fabricación del mundo exterior, pero que permite que la luz fluya y pase a través del corazón del edificio, desde la iluminación superior de los talleres hasta los ventanales y los patios.En el interior de este recinto la distribución es franca y fluida, al centro del claustro se ubica un pasillo que distribuye las diferentes áreas de diseño y comunica a los talleres que lo rodean. De este modo, los visitantes tienen acceso a todo el proyecto creativo, desde los dibujos hasta la creación de los diseños, ya sea que se trate del corte, la preparación, el ensamblaje o los toques finales.“Fiesso d’Artico es más que un lugar; define

nuestro apego a una memoria, a sus raíces. En origen, Louis Vuitton fue un artesano que abrió su primer taller en 1859 con el objetivo de asegurar un control de calidad total. Al integrar cuatro tipos de habilidades bajo un solo techo, Louis Vuitton reafirma una historia en curso, enriqueciéndola con una propuesta arquitectónica de nuestra época. Como Asnières para la marroquinería fina y La Chaux-de-Fonds para relojería; Fiesso d’Artico es principalmente un conducto de sentimiento”, explicó Yves Carcelle, Director Ejecutivo de Louis Vuitton.Sin duda Yves Carcelle, Jean-Marc Sandrolini y Serge Alfandary, Director del departamento de zapatos de Louis Vuitton, lograron expresar en un solo espacio el rigor del know-how italiano en donde la labor artesanal se conjuga con la creatividad de una marca francesa comprometida en la preservación y desarrollo de sus habilidades.

25 • INMagazine

Page 28: In Magazine 18

La prestigiada marca estadounidense nacida en 2004, Naughty Monkey, da a conocer su espectacular colección Primavera-Verano 2012 diseñada y pensada para mujeres a las que les gusta divertirse y entenderse como una persona completa sin perder la feminidad, ni el toque chic del mundo de la moda.Diseñados por especialistas de diversas partes del mundo con gran reconocimiento, la colección consta de 22 pares de zapatos abiertos y frescos, con un toque de actualidad que darán el aspecto de jovialidad y elegancia para todas aquellas amantes de un buen par de tacones, vanguardistas y atrevidas.El éxito de la marca a lo largo de estos años se debe a su singular y única combinación de la última moda con su propio estilo y originalidad. Naughty Monkey es una línea high fashion con los modelos más fearless del momento.

PRIMAVERAVERANO 2012a la vanguardia

a

26 • INMagazine

INtachables

Page 29: In Magazine 18
Page 30: In Magazine 18

Usted tiene muchos años explorando en su auto todos los rincones del país…Tuve la curiosidad pero el tiempo no alcanza, porque la finalidad de todo esto es hacer un libro. En Estados Unidos es un milagro lograrlo, y lo logré a pesar de que los libros que he publicado son muy tradicionales.Puedo imaginar el trabajo que le costó hacer un libro así, porque cada receta tiene una historia detrás y ha sido previamente probada por usted.Sí, eso es muy importante. Por ejemplo, estaba revisando el otro día My Mexico para su reedición en Texas y me acordé de cosas de mis viajes que olvidé en la primera edición. Ahora estoy recordando más de esos trayectos porque es eso lo que le encanta a muchas personas que vienen de fuera. Hace poco vinieron los vecinos con unos familiares que

Diana Kennedy es posiblemente la mujer que más sabe sobre gastronomía mexicana, desde los 33 años se dio a la tarea de investigar qué contenía cada alimento que se llevaba a la boca en este país. Sus viajes empezaban con la curiosidad; ella quería saber de dónde provenían los ingredientes de los platillos que le daban a probar y desentrañar sus misterios. Ahora tiene 89 años y su viaje aún no termina.

“La comida mexicana es una cosa enorme,

intocable, incomprensible en muchas formas”

El arte de la cocina mexicanai

Por: Julen Ladrón de Guevara

28 • INMagazine

INsaciables

Page 31: In Magazine 18

viven en Los Ángeles con mis libros en español para que se los firmara, porque les gustó mucho la manera en que yo platico las cosas de su país, y esto para mí es maravilloso.¿Qué la motivó a dedicar su vida a la investigación de la gastronomía mexicana?Cuando llegué a México estaba fascinada con todo lo que encontré en el mercado. Hay un libro mío que se tradujo como Recetas para el alma, donde explico que conocí a los 33 años este país. Luego fui a Canadá y después encontré a mi esposo en una revolución en Haití, entonces empecé a trabajar para vivir pero inmediatamente comencé a anotar las recetas de todos los platillos que consumía en los lugares que iba conociendo. En aquél tiempo yo preparaba mucho las recetas del libro de Elizabeth David, la inglesa. Así empezó todo, sin pensar en investigar nada ni en escribir libros.Después de tantos años de vivir, cocinar y comer aquí, ¿cómo percibe a la comida mexicana?Es muy regional. Para mí, cuando pienso en la comida mexicana pienso en una cosa enorme; intocable, incompresible en muchas formas, pero la mayoría de la gente no sabe esto, incluso los chefs y los mexicanos mismos.¿Cuáles son los hallazgos más sorprendentes que ha tenido en sus viajes?Yo creo que todos los quelites que se usan en diferentes partes. Por ejemplo, en Huejutla, Hidalgo, hay un montón que no se usan en otras partes; son silvestres de la región. Hay constantes hallazgos… un sinfín.Usted conoció una cocina mexicana más virgen, ¿cómo la ve después de tantos años?Estas preguntas son difíciles, pero veo que ahora hay más interés en la gastronomía mexicana del que había antes. Hoy los chefs están más abiertos a usar ingredientes mexicanos y, en mi opinión, la curiosidad por descubrirlos comenzó en Estados Unidos. Ahora se usan los ingredientes mexicanos de una manera moderna. Esto tiene sus cualidades, pero hay que saber cómo usarlos y no mezclar chiles que no se llevan, o evitar hacer un tamal oaxaqueño sin hierba santa u hoja de aguacate y ponerle chiles que no son de la región. Si están haciendo innovaciones y presentándolas de una forma moderna, está bien, pero hay que saber las bases. Para eso también hay reglas, como en la química. Por ejemplo, en la cocina fusión hacen una mezcolanza de cosas que no se llevan ¡Yo odio la palabra “fusión”! Si voy a un restaurante chino quiero comida china. Si voy a la India quiero comida de allá. Otra cosa que ha cambiado es la presentación de los platos; antes era rústica pero en las urbes hay personas que quieren cosas más sofisticadas y está correcto, pero debe conocerse bien cómo usar los chiles y los demás ingredientes. Eso se aprende con la práctica y muchos años de cocinar. Yo cocino, ya saben mis ayudantes que los ates, las conservas y todo está hecho en esta casa porque aquí en Zitácuaro no se puede comprar cosas sofisticadas, y de todos modos me encanta cocinar.Uno de los ingredientes más importante de la comida mexicana es el chile, ¿cómo cuántos tipos conoce?Tengo cajas y cajas de fotografías de los chiles que he encontrado en mis andanzas. Como he viajado por varios pueblos durante todo el año, he visto chiles que muchas personas no han visto. Hay unos que les dicen criollos, pero eso no está bien. Vamos a quitar la palabra criollo para chiles y cosas mexicanas, porque los españoles no tuvieron nada que ver con eso. ¿Cómo que jitomate y maíz criollo? ¡Eso no existe! Los cerdos criollos sí, porque ellos los trajeron a México, pero no debemos usar la palabra criollo en cosas netamente mexicanas.¿Cuál cree que sea el futuro de la comida mexicana?No tengo idea. Hay intelectuales que quizá puedan echar rollo sobre eso, pero ese no es mi asunto. Las personas que tienen interés de conservar las raíces no se meten en eso.Aparte de la comida mexicana, ¿cuál otra le gusta?Siempre he hecho comida francesa y de la India. Me encanta la china pero no para cocinarla aunque en Recetas para el alma tengo

algunas recetas. Esa es una colección de recetas que yo he cocinado cotidianamente, de personas de diferentes partes del mundo.¿Que fue lo que la enamoró de este país?El chile poblano en cualquier forma.Finalmente, ¿qué significa México para usted?Un país magnífico pero destruido por su gente. Cuando pienso en México (cierra los ojos) pienso en todos esos viajes que hice por las montañas que nadie conoce, por las sierras, por los ríos, por lugares maravillosos, por la majestuosidad de la tierra, de las cosas mayas, los templos, todas las zonas arqueológicas, los pueblos bonitos. Pero qué vergüenza que hayan permitido una urbanización tan fea y tan terrible. Los espacios que yo conocí como milpas están ahora llenos de plásticos y cosas espantosas. No hay ninguna persona que se haya dedicado a ayudar a la gente para vivir en un ambiente superior, y es posible. Los niños están creciendo en condiciones tan feas que creen que eso es natural. El hombre merece más ayuda para vivir de una forma más sana, más bella, más orgánica. Esto es lo que he visto que México ha perdido.

Nos despide hasta la puerta y se queda sonriendo en el pórtico de su casa, la persona que más conoce el alma gastronómica de México, quien más sabe sobre comida, chiles, maíz y tamales, alguien cuyo legado es inconmensurable para este país.

Una de las delicias de México son los tamales, de los cuales hay tantos como pueblos existen. Nuca he hecho una recopilación porque es un trabajo infinito. Por ejemplo, los tamales del sur son de menudencias de pollo, para aprovecharlas cuando se ha hecho pollo para mole o barbacoa para una fiesta. Se usan en tamales por eso. El gran tamal redondo es una delicia, envuelto en hoja santa y hoja de plátano. Mucho tiene que ver con lo que tiene la gente a lamano, lo que se usa para comer.

29 • INMagazine

Page 32: In Magazine 18

sólo para papáelegancia

AntlerLa prestigiada marca Antler con una larga historia produciendo equipajes de gran calidad, diseños de vanguardia y a la última moda europea, llega a nuestro país este verano abarcando los diferentes gustos y necesidades de los viajeros exigentes que día a día cuentan con un equipaje confiable, práctico y moderno.

El Lápiz PerfectoLa lujosa línea de plumas y lápices Graf von Faber-Castell presenta el Lápiz Perfecto, una experiencia inigualable que simboliza la per-fección de la escritura a mano. Realizado en madera de cedro de los bosques de California, combina una superficie acanalada junto con un tapón con baño de plata y sacapuntas incorporado.

Spyder de Tonino Lamborghini La firma Tonino Lamborghini es un ejemplo claro de la elegancia y buen diseño Italiano. La casa de diseño ha logrado representar el espíritu de la marca en un reloj que refleja el gusto por el estilo deportivo y elegante que combina con cualquier atuendo.

m

30 • INMagazine

INfalibles

Page 33: In Magazine 18
Page 34: In Magazine 18

ULTRABOOK SERIE TEste verano llega un nuevo integrante de la familia Sony VAIO, la Ultrabook Serie T, que brinda máxima ligereza a los usuarios gracias a que está elaborada a base de aluminio y es ideal para llevarla a todas partes.

MOTOROLA DESTINY i867wNextel y Motorola lanzan al mercado el primer smartradio Android™ especialmente diseñado para la mujer. Este nuevo equipo, con atractivo diseño en color blanco evoca la belleza pura y distinción, es ideal para las mujeres dinámicas que siguen las tendencias de la moda y que son profesionistas en el control de su vida laboral.

para todosdiversion

b

NESPRESSO COLECCIÓN CITIZEl Sistema Nespresso consta de una cápsula concebida para conservar todo el aroma de los incomparables Grands Crus; una gama de máquinas ideadas para permitir que la cápsula exprese toda su riqueza a través de un diseño original e innovador.

32 • INMagazine

INfalibles

Page 35: In Magazine 18
Page 36: In Magazine 18

Johnnie Walker la historia de un gran hombre, que a los 14 años y a la muerte de su padre vende la granja para comprarse una tienda de abarrotes en donde inicia el gusto por las maltas, empieza la mezcla de las maltas buscando para sus clientes una calidad inimitable. Los hijos de John: Roberto y Alexander siguiendo el ejemplo de su padre y la tradición familiar convirtieron el apellido Walker en el más importante en la industria de los whiskies escoceses. En 1860 Alexander Walker crea la botella cuadrada que implicaba más botellas por embarques y menos riesgo de quebraduras, una etiqueta diagonal en ángulo de 24 ° para que las letras fueran más grandes. La botella se convirtió en un ícono. Los nietos de John, George y Alexander, persuadieron a Tom Brown el mejor ilustrador de la época les dibujase al caminante. Hoy Johnnie Walker® es la marca de whisky más grande del mundo, símbolo internacional de progreso. Casi 200 años y Johnnie Walker® sigue caminando…Para abrir apetito nada como el Johnnie Walker® Green Label™, una mezcla de Pura Malta con al menos 15 años de envejecimiento en barrica. De color ámbar y aromas frescos que recuerdan la fruta y la malta. Fresco en boca con un suave dejo a ahumados y maderas.Seguimos nuestro recorrido con Johnnie Walker® Gold Label™, mezcla creada en 1920 para celebrar los 100 años de la casa Walker con 18 años de envejecimiento en barrica. Se sirve muy frio, desde el congelador, en una copa Flauta y acompañado de un chocolate amargo. De tono oro brillante, aromas a miel, caramelo y vainilla es intenso y cremoso en boca con una ligera nota cítrica.Y finalmente llegamos a la más alta expresión, Johnnie Walker® Blue Label™, una mezcla exclusiva de whiskies seleccionados a mano por el maestro mezclador Jim Beveridge que busca las barricas más excepcionales, solamente 1 de cada 10 000 para crear el carácter del primer whisky de la familia Walker, Old Highland Whisky en 1867. De carácter poderoso y elegante, tono ámbar oscuro debido a su largo añejamiento en barrica de Jerez, aromas complejos, elegante, terso, sutil con sabores a miel, avellana, especies con un prolongado final, ideal para un Jabugo.¡Deseándoles un feliz día del padre y que los festejen bien!

Keep Walkingkeep living

Por: Liliana Toledo

k

34 • INMagazine

INvineyard

Page 37: In Magazine 18
Page 38: In Magazine 18

DELEITAtus sentidos

En el marco del aniversario número nueve de Asha-Bar comienza una nueva década como resultado de su cálida e inigualable renovación. Sus visitantes ahora pueden disfrutar de un lugar fresco y elegante que a través de sus tonalidades claras hace resaltar el movimiento de las luces al ritmo de la música, haciéndonos revivir momentos inolvidables de los años 80, 90 y actual.Ubicado en Victoria #9 al sur de la Ciudad de México, en Asha-Bar encontrarás diversión de forma sana y segura, en donde a través de la música se logran momentos inolvidables.

m

36 • INMagazine

INnightlife

Page 39: In Magazine 18

Dodge Dart 2013

Dodge abre un nuevo camino

autoPOR JOSÉ RAMÓN ZAVALA

La marca Dodge se está abriendo camino en más de una forma a través del nuevo Dodge Dart 2013, el primer vehículo de Grupo Chrysler basado en una arquitectura Fiat, adaptado del galardonado Alfa Romeo Giulietta. Con el Dart, también es la primera vez en siete años que la marca Dodge ingresa al segmento de autos compactos sedán en Estados Unidos.

37 • INMagazine

Page 40: In Magazine 18

Elegancia y deportividad en una nueva generación.

Quizá una de las características más atractivas que posee el Dart 2013 es la capacidad de personalización, gracias a los 12 colores exteriores, 14 interiores, seis diferentes tipos de rines y seis combinaciones de trenes motrices. A mediados de año ya estará disponible en nuestro país. En el interior del nuevo Dart la pantalla táctil de 8.4 pulgadas integra los sistemas como: navegador, climatizador, sistema de audio, cámara de reversa, etc. En las versiones más equipadas también se emplea en el cluster de instrumentos una pantalla TFT de 7 pulgadas configurable que puede entregar todo tipo información relativa a los instrumentos o la computadora de viaje.

Elegante, dinámico y con todas las prestaciones de un auto de lujo Volkswagen presentó su sedán tope de gama: el Volkswagen CC (confort Coupé). Confiable y deportivo con una excelente dirección que convierte el manejo tanto en carretera como en ciudad igualmente divertido, combina de manera innovadora las propiedades emocionales de un coupé con las propiedades racionales de un sedan.Sumando tecnología tanto en motorización como en sistema de entretenimiento, la marca teutona sabe que el nuevo Volkswagen CC llega para cumplir con los caprichos y necesidades de un mercado que siempre tuvo excelentes resultados. Con una parte trasera renovada pero igualmente deportiva, un nuevo diseño de calaveras con LEDS, faros Bi-Xenón, equipo de entretenimiento y navegación con pantalla touchscreen de 6.5”, techo panorámico, cámara de visión trasera, asistencia de estacionamiento, grandes espacios interiores y sistema de dirección asistido el nuevo Volkswagen CC estará disponible a partir del 18 de mayo en dos versiones. La primera es de 2.0L Turbo TSI de cuatro cilindros con transmisión DSG que genera 200HP y 280Nm de torque, la segunda es la versión V6 que cuenta con un motor 3.6L FSI con 280 HP y 360Nm de torque. La diferencia entre ambas versiones, además de la motorización, recae también en algunos detalles interiores como insertos de madera, vestiduras de piel y volate multifuncional entre algunos otros.

INauto

Page 41: In Magazine 18

En el aniversario 63 de la F1, la temporada 2012 de la Fórmula 1 nos ha deparado muchas sorpresas en las ocho carreras que se han efectuado. Como no sucedía desde hace tiempo, los cronos entre los diversos pilotos ubicados a media parrilla y los punteros se han apretado en demasía, regresando la intensidad e incertidumbre a todos los aficionados de la categoría máxima del automovilismo. Actualmente pilotos como Sergio “Checo” Pérez pelea la pole y la victoria en cada competencia que se efectúa llenando de orgullo a todos los mexicanos que habían esperado mucho tiempo para volver a ver a un mexicano en la parrilla de salida del Gran Circo. Con los 15 pilotos punteros, las rondas de clasificación han sido intensas ya que apenas logran separarse por décimas de segundo unos de otros. La monotonía de los grandes equipos ha sido rota y ahora escuderías como Sauber, Force India y Williams tienen posibilidades claras de subir al podio competencia tras competencia. Pilotos jóvenes como Sergio “Checo” Pérez con Sauber han alcanzado el podio, lo mismo que el novato Romain Grosjean con Lotus. Este singular aspecto que ha brindado mayor competitividad entre los pilotos y equipos se debe en gran medida a los neumáticos desarrollados por el proveedor oficial de la F1, Pirelli. Por ello, tenemos hasta el momento siete diferentes pilotos ganadores y sólo uno que ha logrado repetir una victoria, el asturiano Fernando Alonso, a lo largo de ocho Grandes Premios.Las rondas de clasificación se han vuelto vitales para los equipos y los mejores tiempos son duramente peleados por cada uno de los participantes. Las grandes escuderías como Ferrari, McLaren o Red Bull han dejado de ser inalcanzables y se ven en la necesidad de luchar palmo a palmo de pavimento con los pilotos de los equipos medianos para conseguir subir al podio en cada uno de los trazados. Esta es la vibrante temporada que la F1 nos está mostrando, la cual promete colmarnos de emociones en las siguientes citas toda vez, que el campeonato mundial de pilotos es igual de inesperado que cada una de las competencias. ¿Quién se perfila como el campeón este año?, es una pregunta que todavía nadie se aventura a responder.

Todos aquellos cansados de que no hubiera competitividad entre los pilotos y escuderías estamos viviendo una admirable

temporada de la F1, en donde ser piloto de las escuderías líderes no es garantía de una victoria.

Inesperada, asombrosa e increíble

39 • INMagazine

Page 42: In Magazine 18

se convierte enel mayor triunfo”

“Cuando ser padre

GolfPapás vs

En otras ocasiones hemos platicado de la importancia de ir inculcando los valores que tiene el golf en nuestros hijos. Así como se dice que la real y verdadera educacion se recibe en casa, preparar a nuestros hijos para los negocios, las diferentes profesiones (muchas de estas heredadas) o bien para los deportes, es algo que genera un gran vínculo entre padre e hijo.Hoy al inicar con estas letras encontré la noticia que el flamante campeón del US OPEN 2012, Webb Simpson ha declarado que no participará en el open británico debido a que en esas fechas está programado el nacimiento de su primer bebe, ¡uf! que noticia.¿Por qué romper el ritmo que tiene después de haber ganado uno de los grandes del año? Todos los que practicamos éste deporte, sabemos de lo celoso que es, si no pregúntenle a Tiger después de que su mente estuvo tratando de resolver otro tipo de situaciones fuera del campo.Creo que Webb, está claro y le felicito por su decisión, ser padre es lo mejor que me ha pasado en mi vida y supongo que él tiene en su mente ese mismo sentimiento. La realidad es que el golf es tan irregular, sobre todo en los niveles profesionales, que un mala semana, un mal día, un mal hoyo o un mal golpe, lo pueden hacer perder la oportunidad que todos deseamos de que logre repetir su triunfo en el próximo Grand Slam, pero sin duda, creo que con la decisión que ha tomado no se perderá del momento más increíble que puede tener una persona: ser padre. Ya después, tendrá tiempo y buscará volver a encontrar su juego, su ritmo, su enfoque, y si no lo lograra, habrá un pequeño próximo a nacer, que siempre estará orgulloso de su papá.

Por: José Acevedo

40 • INMagazine

INone

Page 43: In Magazine 18

Una de las cualidades más importantes que deben considerarse en los diamantes, es la claridad, “el calor hace que el carbón se cristalice en el fondo de la tierra y éste se convierta en diamante, es un milagro de la naturaleza”, dijo Artigaz. Entre las grandes innovaciones de Tiffany se encuentra, por un lado, el diamante de esta marca en montadura con uñas, el cual permite que la piedra luzca a plenitud al estar fuera del metal,

Seduce parasiempre condiamantes

American Express y Tiffany & Co. llevaron a cabo un taller de corte de diamantes en la boutique de la casa joyera ubicada en Presidente Masaryk 450, col. Polanco; con la intención de mostrar las características principales de las codiciadas piedras, los detalles de sus cortes y todos los elementos que distinguen a estas piedras como ornamentos de colección de los más exigentes; así como el Seminario de Anillos de Compromiso Tiffany & Co., en donde los asistentes pudieron aprender cómo tomar la mejor decisión para adquirir una sortija para toda la vida. La directora de Tiffany & Co. México, Andrea Artigaz, fue la encargada de la impartición de los talleres.

gracias a que puede percibirse su brillo al máximo. Otra gran creación de Tiffany es el diamante Lúcida, que lleva el nombre de la estrella más brillante del firmamento, y cuya principal característica es el combinar el corte clásico del diamante con el corte escalonado, haciéndolo único.Los invitados al evento vivieron una noche de lujo en la casa joyera, acompañados de un agradable coctel.

kFotos: Cortesía Tiffany & Co.

41 • INMagazine

INstantes

Page 44: In Magazine 18

El próximo 22 de junio llegará a las pantallasde todo el país una comedia gótica estelarizada

por Johnny Depp y dirigida por Tim Burton, “Sombras Tenebrosas”

Pasado y presente entre terror y comedia

D

42 • INMagazine

INtertainment

Page 45: In Magazine 18

La cinta revivirá la clásica y famosa serie televisiva de la década de los 60 de Dan Curtis que lleva el mismo nombre, en donde los fantasmas fueron introducidos por primera vez en la televisión. Con más de mil doscientos episodios, estaba protagonizada por los clásicos del mundo del terror popular y literario como hombres lobo, fantasmas y brujas. El filme se remonta al año 1752, donde Joshua y Naomi Collins junto a su joven hijo Barnabas, parten en barco desde Liverpool para comenzar una nueva vida en América. Pero un océano no es suficiente para escapar de una misteriosa maldición que ha marcado a su familia. Dos décadas después de este viaje, Barnabas (Johnny Depp) tiene el mundo a sus pies, o al menos la ciudad de Collinsport, Maine.

Barnabas es rico, poderoso y un playboy en toda regla hasta que comete el error de romper el corazón de Angelique Brouchard (Eva Green), una bruja, en el sentido completo de la palabra, que castigará a Barnabas a un destino peor que la muerte… le convertirá en un vampiro y luego le enterrará vivo. Dos siglos después, Barnabas consigue salir de su tumba y se encuentra con un mundo irreconocible. Siendo un extraño en una época extraña, el eterno mujeriego Barnabas descubre que los pocos miembros de la familia Collins que perduran están igual de venidos a menos que él. Bajo una trama llena de humor, encanto y misterio, “Sombras Tenebrosas” te adentra en una escalofriante casa que guarda secretos en cada esquina.

43 • INMagazine

Page 46: In Magazine 18

44 • INMagazine

INtertainment

lo artisticode los juegos

k

El Festival Londres 2012 será la celebración más grande de la historia de los juegos olímpicos que se haya realizado. Hasta el 9 de septiembre se llevarán a cabo conciertos, representaciones teatrales, exposiciones, cine, música y arte que inundarán la capital de Reino Unido con un total de 12,000 eventos en los que participarán cerca de 25 mil artistas provenientes de las 204 naciones que participaran en la justa olímpica. La inauguración del Festival se llevará a cabo el 21 de junio con un concierto al aire libre en Stirling Castle en Escocia en donde el director Gustavo Dudamel presentará a la Orquesta Sinfónica venezolana Simón Bolívar brindando una experiencia cultural única cobijada por la historia de Inglaterra. Algunos de los grandes eventos que se han contemplado son, entre otros, que el grupo de danza teatral Constanza Macras te transportará al Medioevo a través de la interpretación de antiguos mitos. En tanto, las obras de Williams Shakespeare serán montadas en varios idiomas en el Globo

A lo largo y ancho de Reino Unido y durante doce semanas, The London 2012 Festival cubrirá el territorio a través de magnos espectáculos de luz y sonido,

así como monumentales shows de teatro, música, cine y danza.

de Londres. Además, el mítico Stonehenge en una versión a tamaño real, será la escenografía para la obra Sacrilege de Jeremy Deller, la cual será presentada en Gales, en el jardín botánico de Carmarthen. Entre los artistas que estarán presentes en el Festival Artístico Londres 2012 se encuentran: Rihanna, David Guetta, el rapero Jay-Z, la compañía de arte callejero francesa Les Commandos Perçu, Yoko Ono, entre muchos más. La espectacularidad que promete mantenernos sin pestañear, llegará a través de un cuarteto de cuerdas que tocará en helicópteros mientras varias catedrales de la capital británica acogerán acróbatas aéreos en variadas fechas mientras dure el Festival Artístico. Sé parte de este gran espectáculo y descubre todo lo que se ha preparado para que este verano Londres sea recordado por siempre en la mente de quien pueda estar presente durante las justas olímpicas. Busca toda la información en:www.london2012.com/festival

44 • INMagazine

Page 47: In Magazine 18
Page 48: In Magazine 18