I.MUNICIPALIDAD CALBUCOCONCEJO MUNICIPAL

SESIÓN ORDINARIA

ACTANRO. 119.-

DÍA 18 DE ENERO DEL 2008.-

MUNICIPALIDAD CALBUCOCONCEJO MUNICIPAL

ACTA N° 119.-

CALBUCO, 18 DE ENERO DEL 2008.-

1.- El señor Alcalde y Presidente del Concejo Municipal, abre la sesión en nombre deDios y de La Patria .-

2.- Tipo sesión . ORDINARIA. -

3.-Hora Inicio : 16::00 horas.-

Hora Término : 19:05 horas .-

4.- ASISTENCIA.-

CONCEJAL SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHAVEZ

CONCEJAL SEÑOR GUIDO ANDRADE MARTÍNEZ

CONCEJAL SEÑOR SERGIO CÁRDENAS GÓMEZ

CONCEJAL SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ

CONCEJAL SEÑOR EMILIO KLEIN MUÑOZ

CONCEJAL SEÑOR NELSON VILLARROEL CASTR1LLON

SEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO DON RUBÉNCÁRDENAS GÓMEZ.-

FUNCIONARIOS MUNICIPALES _

FLOR ALVARADO BAHAMONDE - DIRECTORA ASEO Y ORNATO

SECRETARIO. SECRETARIO MUNICIPAL LEONEL VILLARROELVILLARROEL.-.

6.- TABLA. -

6.1. Saludos señor Alcalde .-6.2. Lectura Actas.-.6.3. Correspondencia recibida.-6.4. Cuenta señor Alcalde.-6.5. Solicitud Club Deportivo Atlético Estudiantes.-

6,6.- Análisis Convenio con Gestión Ambiente.-6.7.- Hora de Incidentes.-

7- DESARROLLO DE LA SESION.-

7.1.-LECTURAS ACTA.-

- No hay.-

7.2. CORRESPONDENCIA RECIBIDA.-

- Solicitud Club Deportivo Atlético Estudiantes.-- Copia Convenio con Gestión Ambiente.-- Of. N° 196 de 27.12.07.- Concejal señor Nelson Villarroel C.- Plaza de juegos sectorpedraplen con Av,. Los Héroes. -- Of. N° 197 de 28.12.07.- Concejal señor Nelson Villarroel C.- Visita y apoyo socialdoña Ercira Soto Almonacid.-- Of., N° 198 de 31.12.07.- Concejal señor Nelson Villarroel C.- Normalizaciónfuncionamiento Posta Alfaro.-- Of. N° 199 de 31.12.07.- Concejal señor Nelson Villarroel C.- Camino rural YacoBajo vecino Rubén Mansilla.-- Of. N° 01 de 04.01.08.- Concejal señor Nelson Villarroeí C.- Falta agua Yaco AltoCentro.-- Of. N° 02 de 07.01.08.- Concejal señor Nelson Villarroel C.- Apoyo social a JoséGodoy Cárdenas y Katterina Soto.-- Of. N° 03 de 07.01.08.- Concejal señor Nelson Villarroel C.- Florencio Godoy -vecino en Programa Piuente.-

7.3.- CUENTA SEÑOR ALCALDE. -

- Informa sobre programa verano.-

7.4.- PETICIÓN CLUB DEPORTIVO ATLÉTICO ESTUDIANTES.-

El señor Alcalde, hay una petición del Club Deportivo Atlético Estudiantes, donde estánsolicitando el comodato de un terreno municipal. -

Concejal señor Guido Andrade M, es el que esta al lado de la Sede del J. M. Carrera., ycreo que es mejor que se ocupe, porque esta como sitio eriazo, abierto y lleno demugre.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., hace dos años atrás lo pidió si no me equivoco unClub Deportivo.-

Concejal señor Nelson Villarroel C., un Club Deportivo de San Rafael.-1

Señor Alcalde, ahora recuerdo, rué el Deportivo Leymo.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., fiíe el mismo terreno y se íue postergando, sindarle una respuesta ai final. -

Concejal señor Sergio Cárdenas G., se trata de un club nuevo, y se ha visto una buenaorganización, y tienen aspiraciones. -

Concejal señora Ana Celia Díaz V. yo felicito a los jóvenes a pesar que es unainstitución nueva, tienen aspiraciones, buenas iniciativas , pero caemos en lo mismo,aquí tenemos un proyecto de vecinos solicitando un terreno, hay un proyecto, no es unamera solicitud, ellos saben lo que quieren , como se van a financiar , el ManuelRodríguez pidió un terreno , la 15 de Septiembre también el año ante pasado lo mismo,y uno va . y no hay nada, ni siquiera hay un proyecto, uno no pide un proyecto a un año,a cinco años talvez, que fuentes de fínanciamiento van a tener, y no que pase algunosmeses y vengan a tocar las puertas del Municipio , a pedir ayuda,- El proyecto del M.Rodríguez esta pendiente y después no queden esos terrenos abandonados.-.-

Señor Alcalde, pidámosle el proyecto.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., ellos están pidiendo un terreno que esta abandonadoen comodato, eso no quiere decir que va a quedar para ellos, va a quedar para lainstitución, además el comodato se entrega bajo ciertas condiciones, incluso en unprincipio se les puede por dos años y ahí ver que pasa.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., yo creo que deben presentar una propuesta másgrande. -

Concejal señor Nelson Villarroel C, que presenten su proyecto, con carta gantt,fínanciamiento, a cuántas personas beneficia. -

Concejal señora Ana Celia Díaz., porque no le pedimos a estos jóvenes que hagan llegarsu proyecto y ahí tomamos un acuerdo.-

Concejal señor Nelson Villarroel C., y con el terreno del Manuel Rodríguez, se hizoescritura. -

Señor Alcalde, esta lista.- Esta para la firma.-

Concejal señor Nelson Villarroel C, yo había escuchado, como no se le había pagado,el negocio podía haber quedado en nada.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., se demoraron.-

Sefior Alcalde, la demora estuvo don Ramón Gallardo, porque no entregaba undocumento que le faltaba. -

VOTACION.-

CONCEJAL SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHAVEZ - SI -

CONCEJAL SEÑOR GUIDO ANDRADE MARTÍNEZ - SI -

CONCEJAL SEÑOR SERGIO CÁRDENAS GÓMEZ - SI -

CONCEJAL SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ - SI -

CONCEJAL SEÑOR EMILIO KLEIN MUÑOZ - SI -

CONCEJAL SEÑOR NELSON VILLARROEL CASTRILLON - SI -

SEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO DON RUBÉN CÁRDENASGÓMEZ -SI -

RESULTADO VOTACIÓN.-

SIETE VOTOS FAVORABLES AL ACUERDO.-

ACUERDO.-

DEJAR PENDIENTE EL ACUERDO PREVIA PRESENTACIÓN PROYECTO.-

7.5.- ANÁLISIS CONVENIO CON GESTIÓN AMBIENTE.-

Señor Alcalde de la Comuna, vamos hacer un pequeño análisis del convenio que setiene firmado con la Empresa Gestión Ambiente sobre el Servicio de Recolección de labasura por el sistema de contenedores y transporte de residuos sólidos domiciliarios dela Comuna de Calbuco, a ustedes se les hizo llegar una fotocopia del convenio.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., ellos mismos presentaron su oferta en estos temas,por eso me llama mucho la atención, el recorrido matinal de los contenedores paraverificar el estado de éstos, como los volcamientos de los fines de semana por losjóvenes, los quemados, los saturados muchas veces, el cambiado de lugar loscontenedores tampoco se ha hecho, la hoja de ruta no la tienen, un informe mensual dela unidad de control de gestión de la empresa, no aparece por ningún lado, ellossolamente se justifican que el camión vive en pana , siendo que la oferta dice que soncamiones nuevos, tengo entendido que se a oficiado y se ha llamado por teléfonomuchas y lo ha hecho la señora Jefe de Aseo y Ornato, por ejemplo el 2 de enero del2007 , se informa de contenedores colapsados y no lavados, el 16 de marzo del 2007, nose realizó la extracción de la basura e4n la localidad de Pargua, el mismo 16 de marzodel 2007 se aplica una multa de 4 UTM, por incumplimiento de contrato , ellos apelarona esta situación y no se hacen responsable tampoco, porque según ellos no estaestipulado dentro de las bases, 22 y 25 de junio del 2007, no hubo vaciado decontenedores en Calbuco y Pargua, el 18 de junio del 2007 se informa que por estar dosvehículos estacionado a la orilla de los contenedores, ellos no pueden hacer el vaciado,el 3 de enero del 2008 se envió un informe al Gerente General de la Empresa, porirregularidades del servicio prestado, el 15 de enero del 2008, no realizaron vaciados decontenedores y se justifica por una nueva panne del corte de flexible del camión y notengo claro si han realizado alguna reunión la Empresa con usted Alcalde, creo que no,para analizar el procedimiento de este servicio, en consecuencia yo creo que hay quetomar medidas, analizando las bases artículo por artículo, para no entrar en

contradicciones y ver el resguardo legal que puedan tener ellos para zanjar una vez portodas y mejoramos este servicio o simplemente se traduce en el contrato, porincumplimiento con una base sólida que nos permita determinar que no vamos a tenerproblema. De la resolución de contrato que dice y que lo leímos todo creo, con laEmpresa Gestión Ambiente en el punto 13.7. la Municipalidad de Calbuco podrá ponertérmino administrativo en forma anticipada al contrato.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., siempre que.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., si, siempre que, por eso hay que analizar punto porpunto y el punto 13.9. del Incumplimiento, también se habla de la resolución de contratoy lo que motivan aplicación de sanciones o multas, y eso es materia de analizarlo señorAlcalde, aquí en el Concejo, no se si ahora o en otra reunión del Concejo, más fondo,porque ya tenemos que tomar decisiones , por el tipo de servicio que están prestando.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., leí detenidamente esto, este contrato dura 7 años, yesto fue el 2004, nosotros si encontramos algo malo, supongamos, yo encontré algunascosas que están mal, pero esta hecho de acuerdo firmado entre el Alcalde y por la otraparte, no sacamos nada, no podemos subirles las multas, ninguna de esas cosaspodemos hacer, porque esta estipulado, entonces ellos pueden cumplir con lo que estaestipulado y dándonos cuenta de las fallas que pueda tener el servicio, aquí hay multas,fijadas por una UTM, 0,25 UTM, 0,15 UTM, muy baratísimas, es simplemente muybarato , por ejemplo por incumplimiento de la mantención, presentación, identificaciónadecuada de los vehículos, por cada vez, por vehículo 0,5 .- Por incumplimiento de lamantención de los contenedores, total mensual 1 UTM, en eso si hay 15, 20, o estántodos los contenedores, eso ya no tiene discusión, nosotros podemos estar de acuerdoque están malos, y las dos partes estás resguardadas, ellos están resguardados y son 7años y si hay que terminar antes, hay que pagar una tremenda indemnización.- Entoncesaquí por no efectuar la limpieza de contenedores según frecuencia mensual una UTM,lo más que sale aquí y hay otra de cinco, y nosotros alegamos el otro día y yo vinehablar con ella, el otro día sacando la basura de los contenedores a las tres de la tarde, alas cuatro, aquí revisé en ninguna parte dice el horario, pueden sacarlo todo el día, y yoleí aquí dos veces semanales , a lo menos dos veces semanales y una vez al mes lavarlos contenedores, nosotros decíamos cada 15 días, y la gente aquí no saben usar bien loscontenedores y lavarlo una vez al mes queda la hediondez, este hecho así, y hoy día nohay vuelta que dar y tenemos que adecuamos a lo que esta aquí.-

Secretario del Concejo, de los horarios señala : los horarios serán definidos por elcontratista y visados por la autoridad, yo no se si el señor Alcalde recibió esa propuestay le daría el Vo B° para que se haga en tal horario.-

Directora de Aseo y Ornato, en relación a lo que dice don Leo, en la oferta que presentóla empresa y que esta acá, ellos propone que alternativas de horario, uno diurno, unonocturno y uno al medio día, se inicio el servicio y se acordó en el horario de las 23 ylas siete de la mañana, en ei horario nocturno por el terna de ...

Concejal señor Sergio Cárdenas G., pero donde esta eso.-

Directora DAO, lo que pasa que es parte de este servicio las bases, la oferta y todo loque pidió la licitación, la oferta de la empresa es esta, ese es el convenio, esta engeneral, no esta el detalle de lo que es la oferta, y la oferta es parte del convenio.-

Seflor Alcalde, también tengo entendido señorita Flor que aparece que es parte de esteconvenio, las bases de licitación.-

Directora DAO, si , el convenio y las bases y la oferta, rigen el funcionamiento delservicio.- Incluso en las bases dice que a la empresa no se le multará por no cumplir conel servicio en caso de falla mecánica, eso esta establecido ahí.

Concejal señor Emilio Klein M., yo también lo leí completo, pero resulta que aquí notenemos nada que hacer, eso mismo que dice Concejal Ramón, yo lo tenía acá comotenían que cumplir ellos y las multas son mínimas, pero eso hay que aplicarlo, pero dicebien claro acá, se hará el aseo una vez al mes a los contenedores. -

Directora DAO, son dos veces la frecuencia que ellos plantearon, esta en la oferta, o seaes cada 15 días, en las bases dice que con dos lavados mensual una UTM, ahora hayotra cosa, la empresa pero resulta que es recomplicado , le toca el lavado, porque ellosmandan un calendario todos los meses , le toca el lavado, viene el camión , pero no lavatodos los contenedores, pero en ninguna parte ahí dice que se aplicará sanción por quedejen de lavar uno, dos o cinco contenedores, dice lavado de contenedores .-

Concejal señor Guido Andrade M., para ir aclarando, en el punto 17 dice Por noefectuar la limpieza / desinfección del contenedor según frecuencia ofertada, mensual 1UTM.-

Directora DAO, claro mensual.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., si hay 20 contenedores , eso haría uno mensual, esbien emborroso.-

Directora DAO, es bien emborróse, yo tendría por ejemplo estar ahí mientras el camiónlo lava y yo lo he visto, que mientras el camión esta lavando, pero la gente dice elcamión pasó por mi barrio y no lavó el contenedor, pero ellos dicen fuimos a lavar a loscontenedores, pero no lo lavaron todo, lo mismo pasa con el vaciado, ellos vienen avaciar y dejan tres o cuatro sin hacerlo, entonces como poder regular este tema cien porciento. -

Concejal señor Emilio Klein M., aquí se habla del personal y anda una persona, habladel personal, con equipo y todo, el cual no lo tienen.-

Directora DAO, el camión tienen al chofer y un pioneta , tiene el supervisor que estaacá y otro joven que hace el lavado de extenio, eso son las cuatro personas, que estáncontratado para Calbuco,-

Concejal señor Emilio Klein M., yo creo que hay que aplicar sanciones.-

Directora DAO, se pueden aplicar algunas sanciones, en cosas que están establecidas enel contrato, como por ejemplo la no reposición de las piezas de los contenedores, si no

lo recorremos hay muchos con defectos de piezas en mal estado, ahí se les puede aplicaruna multa., como las gomas, las palancas que no funcionan,- Hay algunos detalles queson objeto de multa, pero otros no, y que es parte de incumplimiento de la empresa ,pero como poder determinar, como poderle aplicar una multa.-Concejal señor Guido Andrade M., yo creo que los lavados deben ser semanales.-

Directora DAO, pero aquí no esta establecido.-

Concejal señor Guido Andrade M,. aquí hay serie de falencias en el retiro de la basura. -

Directora DAO, hay una serie de detalles que aquí no se consideraron en suoportunidad, que a través del tiempo nos hemos ido dando cuenta. -

Señor Alcalde, señorita Fior porque no hace un estudio y nos demuestre aquí en elConcejo, que es lo que se puede aplicar por este servicio.-

Directora DAO, yo pienso que de acuerdo a lo que hemos vivido acá , la experienciaque se tiene con la Empresa, lo más práctico y efectivo sería insistir en esta reunión quehabía propuesto al Jefe Zonal, que venga el Gerente General, usted don Rubén y hacerun análisis de cómo se ejecutó el servicio, que la empresa se comprometa a mejorar ycumplir con su oferta, que son las cosas mínimas y que fue las que don Ramón detalló,por ejemplo ellos deberían de tener el Libro de Novedades Diarias, donde se vayanregistrando todos los detalles, y el fono contenedor lo implementaron de nuevo, y yaesta funcionando, justamente hoy una señora hizo uso del fono contenedor, los informesde gestión que tiene que presentar la Unidad de Control y Gestión de Puerto Montt,tampoco lo entregan, pero en ninguna parte dice que se le multa por eso, se fijan hayhartos detalles de incumplimiento de su oferta, y son cosas que no aparecen, que sonmotivo de multa.-

Concejal señor Emilio Klein M., que pasa cuando se quema un contenedor. -

Directora DAO, ellos tiene que retirarlo y reponerlo.-

Concejal señor Emilio Klein M,. porque la gente cuando no retiraron la basura por unmes completo , lo empezó a quemar, yo creo que es una alerta para ellos, una consultaseñorita Flor cuando habría que pagarle a ellos, si se deja sin efecto este contrato, esmucho eso.-

Directora DAO, si la Municipalidad pusiera término al contrato, yo tengo entendido, loque las bases estipulan , se pone término porque hay detalles de incumplimiento y setermina el contrato no más .-

Concejal señor Emilio Klein M., y no se paga nada.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., no se le paga nada.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., se le paga.-

Directora DAO; que se le paga.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., esta aquí en el contrato.-

Directora DAO, por incumplimiento, el contrato se termina no más.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., señor Alcalde, en el artículo 7° , en el 2.6. dice elservicio deberá otorgar de acuerdo a lo ofertado por la empresa, s no cumplen con eso,que ellos mismo dicen, lo más bien el Municipio puede poner término, si nos fijamosbien en la oferta, porque aquí en la base no aparece, pero si en la oferta que ellos hacen,por ahí podemos hacer algo,-

Directora DAO, ahora será prudente poner término al contrato, yo creo que habría queaprobar otra alternativa antes de tomar una medida tan drástica, porque eso tambiéncuesta un costo para el Municipio.- lo otro que cuando se llamó a licitación, la otraempresa que se presentó el doble o triple más alta que Gestión Ambiente, que fue laoferta más barata.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., la Municipalidad podrá poner términoadministrativo en forma anticipada al contrato, haciendo efectiva la garantía de fielcumplimiento del contrato.-

Directora DAO, esa garantía es en contra de la empresa.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., por cualquiera de las siguientes causas, que estánindicadas. -

Señor Alcalde, yo creo lo que corresponde es que se vea que multas se le puede aplicarpor no cumplimiento , y hacer todo un seguimiento, todo lo que podamos, aunque seauna media UF.-

Concejal señora Ana Celia Díaz V., sabe que me extraña, porque aquí hay una Unidadde Control, se supone que ella tiene que hacer todo el control, el seguimiento de estaempresa con la cual se tiene convenio e una oportunidad si no estoy equivocadapedimos un informe, a ella le corresponde fiscalizar esta situación, de los convenios.-

Secretario del Concejo, en este convenio el control y la fiscalización técnica lecorresponde a la Dirección de Aseo y Ornato, en este caso a la señorita Flor y velar porel fiel cumplimiento del servicio conforme a las disposiciones establecidas en las BasesAdministrativas, Especificaciones Técnicas y el Contrato.-

Señor Alcalde, yo creo que de acuerdo a lo señalado por todos nosotros, es que aplicarun poco más mano dura, falló, no vinieron un día, ahí dice aplicar un 0,5 de una UTM,en otro tema igual, hacer todo un seguimiento, falla que se encuentre aplicarle la multaaunque sea baja, dejan hacer un viaje es un ahorro para ellos. -

Directora DAO, ellos nunca han dejado de hacer el viaje.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., tuvieron en panne un camión, el chofer me dijo ami estamos haciendo en Los Muermos y acá.-

Directora DAO, la Municipalidad como va aplicar multa si le hace el retiro a losMuermos y a Calbuco.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., no estoy diciendo es, no había venido un martes yvino solo una vez a la semana. -

Directora DAO, no es que ellos fallen en la frecuencia, lo que pasa que se atrasan ,perosiempre completan.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., vinieron un solo día ,una sola vez a la semana, undía viernes, porque yo estuve allí.-

Directora DAO , ellos vinieron, pero no hicieron todo.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., cuando llegué yo el año 2004, los primeros dosmeses ellos cumplieron.-

Señor Alcalde, nosotros legalmente podemos cobrarle las multas que corresponde, siellos alegan, vamos a un tema judicial, si hay una falla del contenedor obviamentealguien tendrá que arreglarlo .-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., señor Alcalde, aquí hay que hacer un seguimiento,de acuerdo con toda la documentación y aplicarle la multa.-

Directora DAO, para eso ellos tienen que traer su Libro de Novedades Diarias, es laúnica herramienta que nosotros podemos ir día a día, ir anotando su incumplimiento.-

Señor Alcalde, si dice usted debe retirar la basura los días viernes, ellos tienen quehacerlo y vienen a retirar e! 50%, aunque no diga nadie, porque se supone obviamenteque tiene que retirar toda la basura, ahora si vienen a retirar uno y digan nosotrosftiimos,-

Directora DAO, ellos no ganan en eso, ellos se han atrasado, han dejado algunoscontenedores sin vaciar, pero siempre están haciendo sus dos retiros semanales.-

Secretario del Concejo, yo no creo que no es tan así, el contendor que esta al final decalle Santelices, donde yo paso frente a diario, lo he podido ver que semanas que no loretirar, siendo un foco de mugre, porque se rebalse y la gente empieza a colocar susbolsas de basura, la parte de abajo, donde los perros hacen lo que quieran.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., yo también he visto lo mismo, con otroscontenedores.-

Directora DAO, pero son uno o dos .-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., son más contenedores que quedan sin vaciarse.-

Directora DAO, a lo que voy yo es que ellos no venga a retirar, vienen pero no lo retirantodo.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., pero eso esta mal.-

Directora DAO, eso esta mal,, pero como aplicamos.-

Seflor Alcalde, señorita Flor usted esta en una situación muy extrema, no se , que es loque pasa, si hacemos un convenio con un peluquero, sabe que más tiene que cortarle elpelo a todos los niños, cada dos meses, y va y solamente le corta a diez, que pasaría.-

Directora DAO, obviamente no esta cumpliendo.-

Señor Alcalde, bueno, no esta cumpliendo, y como le vamos apagar por todos los cortesde pelo si no cumple.-

Directora DAO, no esta cumpliendo.-

Señor Alcalde, la escuela 50 niños, cuando se habla de una escuela tiene que hacerle atodos, aquí tienen que recoger los basureros de Calbuco, ellos son los dueños, sabendonde están, tienen que ser a todos.-

Directora DAO, en esos casos en que nos acogemos para aplicarle la multa, cuantasUTM le aplicamos , porque ellos no dejen de recoger .-

Señor Alcalde, ellos no cumplieron con el recogido total de los contenedores. -

.Directora DAO, en la multa que se le esta aplicando en estos momentos, buenodeterminamos eso, pero ellos están reclamando en su defensa y dicen que eso nocorresponde, porque no esta especificado en las bases.-

Concejal señor Guido Andrade, esas cosas habría que verlo con el abogado.-

Señor Alcalde, llevemos todos estos temas al abogado, que vea eso., y que nos diga quehacer, señorita Flor prepara una carpeta al respecto con todas las observacionesrecogidas aquí en el Concejo.-

Directora DAO, esta bien, porque no esta claro, entonces ellos se están basando en lasbases, porque ellos están apelando a las multa que se le esta aplicando , se determinósacar siete infracciones, por siete fallas distintas, pero que no están especificadas en elCapítulo de Sanciones y Multas, no están especificados los motivos, tampoco losvalores.-

Concejal señor Emilio Klein M, cuando comenzó este convenio, cuantos contenedorestenía Calbuco.-

Directora DAO, 134.-

Concejal señor Emilio Klein M., cuantos tienen ahora.-

Directora DAO, el número no ha variado.-

í l

Concejal señor Emilio Klein M., supe que habían cambiado al señor que estaba a cargoaquí en Calbuco ,hay otro señor.-

Directora DAO, sigue el mismo, no ha comunicado de cambio.-

Concejal señor Sergio Cárdenas G., por no corregir la recolección de un sector o puntono atendido total o parcialmente, por cada día de atraso y por o sector 05,UTM.-

Señor Alcalde, mandemos todo esto al abogado, el legajo completo.-

Concejal señora Ana Celia Díaz V., yo quería hablar de los contenedores, de reclamos,no solamente de los feriantes, si no de la ente que va a comprar sus productos, de loscontenedores que están ubicados ahí, el olor nadie lo soporta, menos irse a sentar en undía bonito, porque es algo insoportable, porque esos contenedores no están hecho paraque boten residuos orgánicos, en este caso el pescado, mariscos en mal estado, yo ereque aunque vaya con bola es igual. -

Directora DAO, lo que pasa que los feriantes botan lo botan a granel.-

Concejal señora Ana Celia, pero hay otras empresas que retiran estos desechosorgánico s.-

Señor Alcalde, señorita Flor vea como se puede arreglar esa situación, porque ahora enel verano es peor.-

Concejal señor Nelson Villarroel V., en esos contenedores esta prohibido botar riles, ysi nosotros permitimos que boten riles dentro de los contenedores, se van a venir contranosotros.-

Concejal señor Guido Andrade M., ese tema de los contenedores lo hemos conversadoaquí.-

Señor Alcalde, señorita Flor trate de ver que solución hay para eso.-

7.6- HORA INCIDENTES.-

Concejai señor Guido Andrade M., tratamos el tema del joven Ditzel, yo fui a hablarcon el padre que esta enfermo, este momento esta como un enfermo postrado, yo pediríaque le vaya hacer una vista el Departamento de Salud.-

Lo otro, relacionado con el Programa de la Vacunación sobre la Rubéola , que se habíavacunado a muy poca gente, llegó un informe de doña Gloria Ramírez ,y el Hospitalreclama que la gente del DESAM no se ha comprometido como debiera con lavacunación y espero que el presente año el DESAM se ponga las pilas porque hayvarias cosas más que están pendiente.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., la comunidad de La Campana vive una situaciónbastante complicada, como por ejemplo para comenzar habla de La Campana ellos seven afectados porque primero se instaló un vertedero, luego se instaló una empresa quecontamina y emite malos olores, el río se encuentra totalmente contaminado, ante estola

12

comunidad de La Campana están solicitando una reconsideración y que es lo quequieren, es lo siguiente, que el menos le pasen a retirar la basura una vez a la semana.-

Lo otro que están pidiendo dos luminarias que lo presentaron hace un año, una es parala Iglesia y la otra para la Escuela.-

Finaliza la sesión a las 19:05

IRElVcXRÍféÑAS GÓMEZiRI

*t^?í* ALCADLDEf . ,PRESIDENTE CONCEJO VU.'NICIPAIJ

XARROEL VILLARROELffARiC/MUNICIPALLIOCONCEJO MUNICIPAL

14