ideas personal- mente oasis de bienestar … · en el lado izquierdo y derecho, atornilla los dos...

P R I M A V E R A / V E R A N O 2 0 1 7

OASIS DE BIENESTARNuevo ambiente para el jardín

DORMITORIO INFANTILNuevo look sorprendente

EXCLUSIVIDADDa protagonismo a las paredes

CREATIVIDADConfeccionar tarjetas de invitación

IDEAS CREATIVAS

PARA HACER

PERSONAL- MENTE

02 03Finish Primavera / Verano 2017

04 12 22

32

28

Jardín, oasis de bienestar 04Guía paso a paso: te mostramos cómo puedes amueblar tu jardín

Organizar el dormitorio infantil 12Una pequeña sorpresa: cómo transformar una habitación vacía en un dormitorio infantil de ensueño

Da protagonismo a las paredes 22Logra un efecto sorprendente con el tono de pintura adecuado

Una nueva versión 28 de tu bicicleta El centro de todas las miradas; pinta así tu bicicleta y quedará como nueva

Tarjetas de invitación DIY 32 Confección creativa de tarjetas con sellos de cera

Una silla 36Renovada

Contenido

Preguntas, comentarios y sugerencias:

J. Wagner GmbH

Selbermacher

Otto-Lilienthal-Strasse 18

88677 Markdorf

[email protected]

www.wagner-group.com/selbermacher

Indica siempre (también en correos electrónicos)

dirección postal y número de teléfono.

Aviso legal: Finish – La revista para inspirarse, decorar y hacer personalmente.

Edición: Primavera/verano 2017

Edición: J. Wagner GmbH, Markdorf, www.wagner-group.com

Redacción: Anja Temme, Andrea Schmidmeister, Svea Quednow

Diseño: Hinterland, www.das-hinterland.de 36


E L S A L Ó N V E R D E

JARDÍN, OASIS DE

BIENESTAREn ocasiones también hace las veces de lugar de reunión, es el punto de encuentro donde se pasa tiempo con la familia y ami-gos, donde se celebra y se ríe. En los países del sur, el jardín era hace siglos una prolongación de la vivienda.

Independientemente de si lo tienes repleto de exuberantes plantas naturales o moderno y minimalista, te mostramos cómo puede aportar a tu jardín un ambiente de lo más acogedor.

El mobiliario para sentarse es una parte esencial para una atmós-fera acogedora. ¿Por qué no incluir entonces un cómodo banco con práctico espacio de almacenaje? Un banco-arca proporciona espacio para guardar cojines, almohadones o carbón y, a la vez, es un lugar donde sentarse. Un auténtico tesoro para ahorrar espa-cio que también es apto para jardines pequeños.

Te enseñamos paso a paso cómo construir tú mismo un banco-ar-ca y cómo pintarlo después con ayuda de un sistema de pulveri-zación de pintura en un santiamén. Si prefieres comprar un arcón ya construido/listo (sin tratar) o tienes un arcón antiguo y le quieres dar otro/un nuevo aire, puedes comenzar por la prepara-ción del arcón.

HAZLO TÚ MISMO:

ARCA PARA EL JARDÍN

Evoca en el jardín tu propio oasis de bienestar que invite a relajarse y descansar. El jardín debe ser un lugar de tranquilidad y retiro en el que uno pueda recuperarse de la acelerada y estresante rutina diaria.

Jardín, oasis de bienestar


Construcción del arcón Prepara todos los materiales de la lista. Lo más senci-llo es que en el establecimiento te corten directamen-te las piezas de madera a medida. Si no, puedes ayudarte de una sierra circular junto con una guía. Encola dos de los ocho listones de escuadra formando un ángulo recto. A continuación, atornilla en ellos fijamente los listones del lado largo y del lado corto. Para ello, utiliza un distanciador con un grosor de un centímetro.

En el lado izquierdo y derecho, atornilla los dos listo-nes de apoyo para el fondo, de forma que queden al ras del canto inferior. Después coloca sobre ellos los listones del fondo. Encima de ellos, prepara los listo-nes de madera para la cara superior de la tapa, colo-cándolos a una distancia regular. Aquí también pue-des ayudarte del distanciador. A continuación, utiliza los listones de la cara inferior de la tapa para fijarlos y atorníllalos.

Atornilla las bisagras tanto en la tapa como en el arcón. Para evitar que la tapa se caiga hacia atrás, también se coloca una cadena de metal. Esta se fija con una arandela para que no se arranque.

1

2

3

Nece- sitarás:


4 listones de madera para la parte superior de la tapa (100 x 10,5 x 2 cm) 2 listones de madera para la parte inferior de la tapa (38 x 7 x 2 cm), sirve como soporte de la tapa 14 listones para el lado largo (93,8 x 6,2 x 2 cm) rebajar el canto 0,4 cm 14 listones para el lado corto (39 x 6,2 x 2 cm) rebajar el canto 0,4 cm 4 listones de escuadra (49 x 3 x 3 cm) 2 listones de apoyo para el suelo (33,5 x 4,5 x 2 cm)

8 listones de escuadra (52 x 6,5 x 2 cm) 2 listones para el fondo (exterior) 1 listón para el fondo (interior) (93,5 x 10 x 2 cm) 90 tornillos de estrella (3,5 cm de longitud) 2 bisagras (aprox. 20 cm de longitud) 3 arandelas (2 cm de diámetro) 1 cadena de metal (aprox. 47 cm)

1

2

3

4

567

89

1011

1213

Los números se encuen-tran en la lista de material como números de posi-ción:

1

2

3

4

5

6

7

8

9


Preparación del arcón para la pinturaLo mejor es colocar el arcón en el jardín para que puedas acceder bien a él desde todos los lados.

Antes de pintar el arcón, debes lijarlo ligeramente. Se recomienda utilizar una lija de grano 120. Si la tienes, también puedes utilizar una lijadora, por ejemplo una lijadora rotativa. Si no es así, realice el trabajo a mano utilizando un bloque de lijado.

A continuación, utiliza un paño de microfibra antipolvo para retirar el polvo y la suciedad de la superficie. Así, la pintura se adhiere mejor al objeto. Pega o cubre todas las superficies que no desees pulverizar con cinta de carrocero o con un plástico.

4

6

7

5

Preparación de la pistolaVierta la pintura en el depósito de pintura hasta que esté a 3/4. Diluya el material siguiendo las instrucciones del fabricante.

El tubo de aspiración se puede orientar en función de la dirección de trabajo que desees. Hacia abajo para realizar trabajos en alto y hacia arriba para los trabajos que se hacen en el suelo.

El chorro se puede ajustar de tres formas: en horizontal, vertical y diagonal. Haz una prueba para asegurarte de cuál es el ajuste adecuado para ti.

8

9

11

12

13

Proceso de pulverización

Empieza por las esquinas, los bordes y los ángulos, y continúa luego con las superficies. Para obtener el mejor resultado, mueve la pistola pulverizadora a una velocidad y una distancia constan-tes. Pulveriza desde el exterior sobre los listones a una distancia unitaria.

Ten en cuenta que debes cambiar la dirección de pulverización solamente por fuera de los listones. Esto evita que se formen capas de pintura más gruesas al cambiar la dirección.

Una vez pulverizada, deja secar la pintura siguiendo las indicaciones del fabricante.

A continuación, el banco estará listo para utilizarlo como asiento y pasar agradables horas, en la próxima fiesta en el jardín o para almacenar el carbón de la barbacoa o las colchonetas. ¿Y qué te parecería un par de refrescantes bebidas? ¿No sería ideal tener algún lugar en el jardín o en la terraza en el que se pudieran preparar directamente los snacks y los refrigerios? Con una barra para el jardín, ¡no hay problema! Y al mismo tiempo, queda genial desde el punto de vista estético. ¡Seguro que eres la envidia de los vecinos!


PRESTA ESPECIAL ATENCIÓN A LOS BORDES CERCA DEL SUELO:

SUELEN ESTAR ASTILLADOS Y NECESITAR UN RETOQUE.

10

UTILIZA LA VARILLA AGITADORA

ADJUNTA: CADA MARCA REPRESENTA UNA DISOLUCIÓN

DEL 10 %.


Elemento destacado: barra de bar para el jardín

Disfrutar de bebidas recién preparadas en el jardín no volverá a ser un problema: podrás trocear la fruta o guarnición para los cócteles, picar hielo e incluso recolectar directamente las hierbas frescas de las macetas que decoran la barra. Los vasos y botellas ya no se amontonarán sobre la mesa, sino que estarán guardados y ordenados. Una barra de bar es siempre una invitación a pasar tiempo con los invitados y es el centro de atención de cualquier fiesta en el jardín. Brinda con tus familiares y amigos en tu precio-so jardín.

Los hábiles aficionados al bricolaje podrán construir y pintar ellos mismos una barra de bar completa como esta. Consigue una pieza única de la que siempre podrás enorgullecerte.

HAZLO TÚ MISMO:

BARRA DE BAR PARA EL JARDÍN


Por cierto: encontrarás una guía detallada paso a paso en: www.wagner-group.com/garden_bar

COMO APLICAR UNA CAPA DE PINTURA DEMASIADO

GRUESA PUEDE PROVOCAR LA FORMACIÓN DE «GOTERONES», ES PREFERIBLE PULVERIZAR DOS CAPAS FINAS CON LA PISTOLA

A UNA GRUESA.


UNA PEQUEÑA SORPRESA

Patucos de bebé y tartas de pañales: los baby shower son una moda en EE.UU. que se está imponiendo también en nuestro país. En estas fiestas, la futura mamá invita a sus amigas, se hacen numerosos regalos y se organizan distin-tos juegos en torno al bebé.

Sin embargo, si las visitas de la cigüeña siempre se reducen al mismo círculo de amigas, con el tiempo, las típicas fiestas del bebé pueden resultar algo aburridas. Esto fue lo que dio a Linda la idea de organizar, en lugar de la clásica celebración, un día de reforma en el que transformarían la habitación de invitados de su amiga embarazada Anna en el dormitorio infantil para el bebé. Linda convocó a sus mejores amigas para darle un nuevo aire a la fría estancia y convertirla en una habitación infantil de ensueño. Por la mañana se planificó la reforma, por la tarde se le enseñaría la habitación a Anna y como colofón, el día terminaría con una pequeña fiesta. «La reforma de la habitación va a ser una sorpresa para Anna», contó Linda. «Sin embargo, la idea general, la elección de colores y los patrones utilizados, no. Hemos hablado mucho con Anna para averiguar cuál es el diseño que tiene pensado para la habita-ción. Además, se ha creado un tablón en Internet en el que ha ido recopilando las imágenes, colores y patrones que le gustan. Nosotras también lo hemos visto para averiguar el diseño que Anna quiere que tenga la habitación del bebé».

Una pequeña sorpresa

PARA PERSONALIZAR LAS PAREDES O EL MOBILIARIO Y ADAPTARLOS A UN AMBIENTE

INFANTIL SE PUEDEN UTILIZAR PLANTILLAS. ESTAS SE PUEDEN COMPRAR

EN CUALQUIER TIENDA DE MANUALIDADES O PODEMOS CREARLAS NOSOTROS MISMOS EN CASA.

ESTO NOS PERMITE APLICAR FÁCILMENTE BONITOS MOTIVOS EN LA PARED.

14 15Finish Primavera / Verano 2017 Una pequeña sorpresa

¡Preparados, listos, a pintar! A Anna le encanta el amarillo, motivo por el que escogió la abejas como tema para la habitación del bebé. Para dar a la habitación un ambiente acogedor, Linda y sus amigas han recuperado desfasados muebles de la familia de Anna y les han dado un nuevo color. Con ello se suman, además, a la última tendencia de upcycling, creando fantásticas piezas únicas a partir de viejos elementos de mobiliario.

Además de los muebles, también era necesario dar a las paredes una nueva y cálida tonalidad. ¿Qué mejor, por tanto, que un precioso amarillo pálido?

Con la ayuda de patrones y plantillas, crear un efecto atractivo resulta de lo más fácil. Dibuja y recorta tu diseño sobre una lámina y pégala en la pared con pegamento para plantillas. Ahora puedes aplicar la pintura con la pistola. A continuación y antes de que la pintura se seque por completo, retira la plantilla para conseguir unos bordes bien perfilados.

En uno de los laterales del armario se aplican motivos florales de madera adquiridos en la tienda de bricola-je, que sirven también como plantilla para el armario vintage. Tras aplicar la pintura, las franjas cubiertas con cinta adhesiva parecen los tallos de las flores. «Este proyecto de pintura es muy sencillo», comenta Linda. «Es muy divertido hacerlo con las amigas, todas juntas. Nos alternamos para ir pintando las paredes y los muebles.»


Afanosas abejas Antes de pintar, las amigas han limpiado los muebles a conciencia. Para cubrir el suelo y los objetos que no deben mancharse de pintura utilizan una vieja tela. Lo pintaron todo de un mismo color para conseguir un escenario fresco y moderno para el mobiliario, los cojines y las telas. ¡Ha llegado el momento de la sorpresa!


Por cierto: encontrarás un detallado vídeo demostrativo sobre la pistola de pulverizaciónW 890 FLEXiO utilizada en www.wagner-group.com/w890video_es


Con accesorios como alfombras, cojines o telas de la misma gama cromática, dotaremos a la habita-ción infantil de una atmósfera aún más cálida y acogedora. Pintada en un nuevo color y completamente renovada, la nueva cuna es el elemento central de la habitación. ¿La conclusión de la jornada? Una tarde muy divertida, momentos inolvidables y una increíble sorpresa para la futura mamá.


EL AMARILLO ES RECONFORTANTE Y RADIANTE, INSPIRA

Y REPRESENTA LA LUZ Y LA ESPERANZA.


¡Hemos terminado! ¿Te apetece un refresco? Después de reformar y dejar lista la habitación del bebé, es momento de tomar un pequeño refrigerio. Una limonada de limón y frambuesas parece la opción perfecta para la ocasión. En primer lugar, hay que preparar un almíbar. Para ello calentaremos el agua y el azúcar al fuego hasta que se disuelva el azúcar. Mientras tanto, trituraremos y colaremos las frambuesas. A continuación, mezclaremos el puré de frambuesas con el zumo de limón, el almíbar, ya listo y enfriado, y la miel. La miel le da a la limonada un sabor particular-mente aromático. Para aportar burbujas a la limonada, al final añadiremos agua mineral con gas. Para decorar podemos utilizar hojas de hierbabuena, rodajas de limón y algunas frambuesas.

Nece- sitarás:

60 ml de agua40 g de azúcar170 g de frambuesas120 ml de zumo de limón recién exprimido 50 g de miel

500 ml de agua mineral con gasHierbabuenaCubitos de hieloRodajas de limón y frambuesas para decorar

LIMONADA DE LIMÓN Y FRAMBUESA PARA 4 PERSONAS (750 ML)



La especialista en antigüedades

Cari Cucksey, del canal de te-

levisión estadounidense HGTV

reforma su céntrica vivienda de

estilo hippy con un rodillo WAG-

NER. Con eso demuestra que, en

un abrir y cerrar de ojos y con un

refrescante color se puede trans-

formar un frío pasillo para con-

vertirlo en una nueva declaración

dentro de la propia casa.

Da protagonismo a las paredes

ANTESDESPUÉSEste monótono pasillo necesita con urgencia una cura de color.

DA PROTA-GONISMO

A LASPAREDES

¿NO ESTÁS SEGURA DE CUÁL PUEDE SER EL COLOR ADECUADO? COLOCA

UNA PALETA DE COLORES SOBRE LA SUPERFICIE QUE QUIERAS

REFORMAR Y TE RESULTARÁ MUCHO MÁS FÁCIL ELEGIR EL

TONO PERFECTO.


Cari y su marido tenían la sensación de que a su casa le faltaba ese toque especial. Por eso decidieron dar una nueva imagen a la fría pared del pasillo de su apartamento.

Cari eligió el tono de la pintura inspirándose en su cuadro favori-to, que quería destacar en la pared recién renovada. Sin embargo, a la hora de elegir el tono de la pintura también es importante que combine con el concepto general de la estancia. Cari se decantó por un verde grisáceo suave, llamado verde celadón. Esta tonalidad de verde estaba muy extendida en la anti-güedad y se utilizaba también en la producción de cerámica, ya que, al parecer, el tono de la cerámica celadón cambiaba cuando contenía comida envenenada. Sin embargo, en la actualidad, el verde celadón sigue siendo un color elegante y apreciado. Este tono evoca un mar verde pálido y aporta calma a la estancia; una invitación perfecta a la relajación y distensión.


Vacía la estancia y cubre los suelos. Para ello, lo ideal es utilizar láminas de recubrimiento, sábanas viejas o fieltro protector del comercio especializado, que absorbe las salpicaduras de pintura de inmediato. Otra opción es colocar todos los muebles en el centro de la estancia y taparlos bien.

A continuación, cubre todos los elementos como rodapiés, baran-dillas, enchufes o marcos de las puertas con cinta adhesiva.

Prepara el rodillo WAGNER con depósito de pintura integrado para la aplicación de pintura. Conecta el sistema de aspiración al cubo de pintura y llena el depósito de pintura.

A la hora de aplicar la pintura, empieza por las esquinas, los bordes y los ángulos, y continúa luego con las superficies. Me-diante el gatillo del mango o pulsando un botón, la pintura se abastece de forma manual directamente al rodillo.

Espera a que se seque la pintura, vuelve a ordenar la habitación y tu pequeña obra maestra estará lista.

Cari se divierte aplicando la nueva pintura y su marido y ella están entusiasmados con el resultado.

1

2

3

4

5

Transforma un espacio monótono en un rincón impactante en pocos pasos

TRUCO ESPECIALMENTE PRÁCTICO:

UTILIZA CINTA ADHESIVA CON PAPEL YA ADHERIDO PARA

QUE EL PROCESO DE CUBRIR LAS SUPERFICIES SEA MUCHO

MÁS RÁPIDO.


Pintar con nuevos colores es una de las mejores maneras de embellecer nuestra casa y dar un nuevo aire a nuestras paredes. Para quienes no quieren prescindir de pintar con rodillo, los rodillos WAGNER ofrecen el mejor servicio. Existen dos modelos de este práctico rodillo de pintura: en ambos casos, la pintura se encuentra en el depósito integrado y puede transportarse cómodamente al rodillo mediante el gatillo o incluso pulsando un botón.

Al eliminar las molestas tareas de agacharse, reponer pintura, escurrir y salpicar, no solo podrás pintar más rápido, sino también de forma más limpia y cómoda que con los rodillos convenciona-les. Ahora podrás pintar paredes, techos e incluso fachadas con mayor comodidad, ya que el depósito de pintura funciona como prolongación y, en el caso de paredes y techos altos, permite prescindir del trabajoso subir y bajar de la escalera.

Y así funciona: La pintura se abastece al estribo del rodillo pulsando un botón/gatillo(1) y, a continuación, se transporta al rodillo interior (2). Una vez aquí, la pintura se distribuye de forma uniforme por el pelo a través de los orificios de los que consta la estructura inte-rior del rodillo (3). Como la mayor parte de la pintura no sale del rodillo, al contrario de lo que ocurre con los rodillos tradicionales, al aplicar la pintura no se producen salpicaduras. ¡Un trabajo limpio de los pies a la cabeza!

1

2

3

HandiRoll 550En este caso, la pintura se abastece al rodillo mediante el gatillo del mango.

«¡Completamente recomendable! Un resultado rápido y sin goteos. También apto para

«pintores» sin experiencia. De manejo muy sencillo.»

Claudia y Mark D., de Bremen

«Rápido, práctico y sencillo. El rodillo Turboroll 550 me ha convencido

por su sencillo manejo y sus excelentes resultados. Es de gran ayuda en reformas

y lo recomiendo sin asomo de duda. Sabine y Dennis R.,

de Gießen

«La pintura se aplica de forma uniforme, sin chorretones. Nunca habíamos pintado una

pared tan rápido, ni de forma tan uniforme y limpia. Como todavía nos quedan algunos metros cuadrados, nuestras espaldas también

nos agradecen que no tengamos que agacharnos constantemente.»

Sarah K., de Colonia

TurboRoll 550La pintura se lleva al interior del rodillo con solo pulsar un botón.

DE RODILLOSOLUCIÓN MÁS LIMPIA


Opiniones de clientes


EL CENTRO DE TODAS LAS MIRADAS

La bicicleta: para algunos, un práctico medio de transporte para desplazarse de un lugar a otro; sin

embargo, para otros, la bicicleta es sinónimo de libertad, de sentir el viento en la cara y disfrutar del

paisaje que se extiende a nuestro alrededor.

DESPUÉS

ANTES

El centro de todas las miradas


Por tanto, surge la pregunta de por qué la mayoría de las bicicle-tas son tan aburridas y tienen colores uniformes, cuando es tan sencillo ser un poco distinto y dotar a nuestra bicicleta de nuestra propia personalidad. Con un poco de habilidad, cualquiera puede renovar su bicicleta sin necesidad de recurrir a una costosa ayuda profesional. Sin importar que prefieras los colores llamativos o pastel, más alocados o más románticos, ¡todo es posible!

Todo lo que necesitas son los materiales adecuados y una pistola de pulverización de pintura que permitan obtener los mejores resultados con el mínimos esfuerzo, incluso a los menos experi-mentados. Pinta tu bicicleta de tu color favorito y conviértete en el centro de todas las miradas.

Antes de dar un nuevo aspecto a tu bicicleta, debes limpiarla a conciencia, lijar la vieja pintura y retirar el polvo de lijado. Para que la nueva pintura brille con el tono adecuado y aguante mejor, recomendamos que, en primer lugar, apliques una capa de impri-mación a las distintas piezas. Será más fácil si desmontas la bicicleta.

Cuando la capa de imprimación esté seca, aplica el color que más te guste y vuelve a dejar que seque bien. A continuación, vuelve a ensamblar la bicicleta y, ¡listo!

El centro de todas las miradas

PUEDES PERSONALIZAR AÚN MÁS TU BICICLETA SI LA DECORAS CON PLANTILLAS O PATRONES.

COLOCA LA PLANTILLA QUE MÁS TE GUSTE DESPUÉS DE LA CAPA DE IMPRIMACIÓN Y ANTES DE APLICAR

LA PINTURA. NO PONGAS LÍMITES A TU CREATIVIDAD: DESDE RAYAS HASTA PALABRAS O, COMO EN NUESTRO EJEMPLO, PEGATINAS

EN FORMA DE FLOR.


Los grupos sociales de alto rango, como los papas o los káiseres alemanes, se diferenciaban de los comer-ciantes o ciudadanos normales por sus sellos de cera de colores. Actualmente, los sellos de cera vuelven a ser tendencia. En concreto las invitaciones para dife-rentes ocasiones como bodas, cumpleaños, fiestas o en tarjetas de agradecimiento se revalorizan y les aporta un toque personal. Todo lo que necesitas para hacerlas son unos sobres bonitos, una pistola de aire caliente y restos de velas de colores.

Ú LT I M A T E N D E N C I A

SELLOS DE CERA

En la Edad Media, el sello de cera era imprescindi-ble, ya que la mayoría de los documentos, cartas y notificaciones legales llevaban un sello de cera para garantizar una entrega segura.

Última tendencia: sellos de cera

Por cierto: Si quieres inspirarte y ver qué otras cosas puedes hacer con una pistola de aire caliente, ve nuestro vídeo sobre aplicaciones en www.wagner-group.com/furnovideo_es

Nece- sitarás:

• Sobres con un diseño sencillo o extravagante• Velas o restos de velas de diferentes colores• Pistola de aire caliente• Papel de pergamino• Otros elementos decorativos como flores artificiales, perlas o caracolas

34 35Finish Primavera / Verano 2017 Última tendencia: sellos de cera

Veamos cómo se hace: Coloca una hoja de papel de pergamino sobre una superficie plana de trabajo.

Pon las velas sobre el papel de pergamino con la mecha mirando hacia arriba. Sujeta la pistola de aire caliente sobre el extremo inferior de la vela y deja que se vaya derritiendo la cera de la vela poco a poco hasta que solo quede un pequeño charco circular.

Ahora, coloca por ejemplo una flor en medio de la cera líquida y deja que se enfríe bien.

Para utilizar el adorno de cera, solo tienes que despegarlo del papel de pergamino, colocarlo sobre el cierre del sobre, volver a calentarlo a baja temperatura con la pistola de aire caliente y dejarlo enfriar. De este modo, podrás sellar el sobre y sorprender al destinatario con una tarjeta totalmente individualizada.

1

2

3

4

PREPARA EN UNA HOJA DE PAPEL DE PERGAMINO VARIOS SELLOS DE CERA DIFERENTES Y UTILÍZALOS CADA VEZ QUE

QUIERAS CONFECCIONAR UNA TARJETA CREATIVA.


R E N O V A D A

UNA SILLATe mostramos cómo puedes transformar tus sillas viejas en piezas únicas de forma sencilla y súper rápida. No hay límites a tu fantasía a la hora de decorar. Para quienes buscan un poco de inspiración, les proponemos aquí dos ideas totalmente diferentes.

El verano está a la vuelta de la esquina y cada vez nos invita más a pasar tiempo fuera. Los muebles de exterior se sacan del sótano o del cobertizo y ya podemos empe-zar a relajarnos, ¿verdad? Pero, ¿qué pasa cuando la pintura de los muebles de madera se ha descas-carillado o la madera sin tratar está corroída y gris? En ese caso, el ánimo festivo en el jardín o en la terraza no están tan garantizados.

ANTES

Una silla renovada


Estilo romántico playero Relajarse al aire libre, disfrutar del aire fresco y de la belleza de la naturaleza... Todo ello surge de una idea muy romántica de la vida. ¿Por qué no adoptar este concepto y reno-var una aburrida silla de madera?

El estilo romántico recuerda a un sillón de playa ligeramente curtido por la arena y la sal del aire. En esta silla uno puede soñar directamente con el verano, el mar y muchos otros agradables recuerdos que se relacionan con este ambiente.

Los muebles vintage y de segunda mano son la última moda. Siempre dan un toque especial en un entorno moderno. Cada grieta y cada arañazo tienen su historia detrás. Las verdaderas antigüedades, sin embargo, suelen ser muy caras, por eso el DIY es una alternativa estupenda.

Así de fácil se logra este estilo: Si todavía hay restos de pintura antigua, lije en profundidad la silla y quite el polvo con un trapo. A continuación, aplica pintura de base en la silla con un sistema de pulveriza-ción en gris y déjalo secar bien. Por último, utiliza pintura a la tiza (chalk paint) para lograr el tan de moda aspecto de segunda mando. Ve dando toques cuidadosamente con un trapo humedecido en la pintura sobre la madera, de forma que se vaya formando un patrón irregular. Deja secar todo bien y disfruta de tu trocito de verano de creación propia.

Moderno diseño a rayas Con rayas de colores podemos darle un diseño totalmente dife-rente a la silla. Resulta fresco y los elementos gráficos llaman la atención de cualquiera. La orientación vertical de la silla es ideal para este look a rayas. Solo tienes que elegir tus colores favoritos; el blanco y el verde, por ejemplo, son una combinación perfecta para el verano.

Aplica pintura de base de color blanco en la silla y déjala secar. A continuación, enmascara o cubre todas las áreas que no quieres recubrir con otro color. Pulveriza las barras transversales restantes de la silla con el segundo color. También se pueden colorear los apoyabrazos y las patas de la silla, si así lo prefieres. Una vez que esté todo bien seco, ya se puede quitar la cinta de enmascarar.

Con las rayas de colores se logra un contraste maravilloso y un diseño fuera de lo común. Así podemos transformar una silla sencilla en el centro de todas las miradas.

IDEA 1 IDEA 2

Una silla renovada

SI AGREGAMOS ACCESORIOS CON PATRONES FLORALES COMO ALMOHADONES O

ALFOMBRAS, ESTE LOOK QUEDARÁ TODAVÍA MÁS COMPLETO E

INTEGRADO.

Pásate también por nuestra página web, donde encontrarás consejos, instrucciones y ayuda para una perfecta aplicación del color: www.wagner-group.com

¿Quieres decorar o renovar tu hogar?

¿Quieres construir tú mismo muebles

para el jardín? ¿Quieres liberarte con

llamativos colores en las paredes

o confeccionar creativas tarjetas de

invitación? Independientemente de

lo que quieras volver a pintar,

hazlo tú mismo.

ideas personal- mente oasis de bienestar … · en el lado izquierdo y derecho, atornilla los dos...

Documents