isK Section • •N .

• • • • t

Sezione ItalianaRedattore:

Ludovico Caminita

Semanal revolucionario.

ESCRITO POR TRABAJADORES tt PARA LOS TRABAJADORES

¿0 U<j Julio dé 10H.

'/\> ' ; > , EN MKXICO.l'or un aña. .$0.00 moneda mexlontinPor 0 »HO8CR. .$2.50 moneda moxleniiu

. KD1XOK: AMelñ» JU Figuoron.01036 E. 4th StM Los Ángeles, Col., U. S. A.

Toléfoúoí HOTO? A 1360.líntoral a» Socond-GIass mntter Soplí 12, 1010, at Los Angeles, Cni.

EN LOS ESTADOS UÑIDOS:Por un, año $2.00 oroPor «oís nióNeu).' $1.10 oro 'l'or trns mcscd foo.OO oro

Precio del Ejemplar iK 0T8., OUO.

10 Ota., Moneda MexicAii».

Revolución Liberal Se Fortalece.Muchos Maderistas Se Están Levantando En jornias Bajo la Bandera Roja en Toda la

República y Otros Muchos 9$ Unen a las GuerrillasLiberales ya en Acción

.„_ ^

.' '1-V i

Formando Apretada red dépno a Otro Confin del Suelo Mexicano.'•-,' y'

'•'''•'•.v Jan'• estai\semaná¡,tambiénjiay.gran-',;• d©;afluencia de nptipias;y.m^.lié.yisto,'• .•-.'":' precisada' ár dejar jriuchás. á' ün:, lado

l\i;"'IV.;«n:vlsta;de"-''a6^^tóV^?1\^a-!''"^s**-

S i i ó r a r a : ^ , ;aUlST; ;'',"ÍPo1jré"Madéro!

' Para .que-Veáis que.Pérrone.es un«mbusterq'-y- que'niega la:verdad;pa,-ra' ocultar su «jobardía; inserto..eñ.se-guidVio «W dice "El Imparcial,"diario burgués de la Ciudad de Mé-

''Las,tremendas invasiones de lapropiedad y los ataques á la posesiónajeriar qué se han venido producien-do, justifican la alarma intensa quereina entre' loa agricultores: ••, "Un1 socialismo1 mal - comprendido

ha aparecido env'la República, ini-ciando una atentatoria obra.

"EnQaxaca, un gri^pó^de indige-nas invaden la hacie^ajg.de./.'Bocas'";a tan 'á su' duéño>Mé|*|¿iáibiían, hu-

xilio de las fuerzas maderistas, quele salvaron la vida..,,,Los invasorestrataron inmediatamente de lucraren''los campos dé/labranza.V .

"En Puebla, otro Jgrupó se posesio-na de una hacienda del general donMució Martínez, sin ¿uto judicial al-

. guno.1- • , . '- ,»!,'.DeiMorelos, el señor Antonio Ba-Trios1 se ocupa de relatar-las ocupa-ciones de-los terrenos "Rancho To-rres,"' "Los Conejos"," "Gualuplta" y•"En medio de dos aguas," tambiénsin íallo judicial; cosa que, por otraparte, publicaron los mismos ocupan-tes. --,'.:" -

"En el mismo Estado de Mótelos,un grupo invadió l a hacienda de San-ta Ana Cuauchichinola, y se hanpuesto á sembrar tranquilamente enterrenos de temporal. -1,

;f''To.dos éstos-acontecimientos han

Ü t G i O Nalarmado ,á los terratenientes y agri-cultores, poniendo en -conocimientode,, ellos á.' las 'autoridades, al Secre-tario ge Gobernación y á personas in-ñ'uyéiates, del¡!parado revolucionario.

'Los > vecinos de Cuauchichinola!'sldó'>vIctlina.BV'"de; grandes' atrope-,*s^ ha.nj destruido los límites de

la> propiedad;'cercados de alambre y

t'dljá^ Se^áyádió Ja ZQna^de ,térre-;noí,;de,''teín¿'ó|al;-. En ambos casos,

íliná^fprnjá;-completamente' ilegal.;de^|ea,^V¿V^¿>an.- levantado pro-te^tas'de •pár%.de;lo9;,dueños de esas

INTÉRSANTECOMPAÑEROS.

El activo propagandista, compañeroMiguel Pasos, está debidamente facul-;tado por la Junta, Organizadora delPartido Liberal "Mexicano para reunirfondos y., emprender toda clase de tra-bajos en favor del Partido. .

El compañero Pasos tiene cualida-des, que le han merecido y le meíecenla confianza y la estimación de la Jun-ta, y,'por, lo tanto, esperamos,que lostrabajadores.inteligentes le prestaránsu poyo,-apoyo que redundará en pro-vecho de la causa común de los prole-tarios.

Por la Junta.-RICARDO FLORES MAG0N.

Haró-'corfetár. que. en la relación, an-terior^ íajta'Citar,el-Estado de -Yuca-tan ;donde los-naturales han tomadoposesión de varias "fincas*' heneque-herasrr - ',.. ,•., .-: .,.j . • -. .

- "_' . .Una.Bomba.(De "Él Monitor,1' de Chihuahua^

En el Zócalo, frente al; Portal' delPalacio de la Diputación, estalló unabomba ue' dinamita que echó á tem1

blar á todas las autoridades.A Ultima Hora.""

(De "El Diario.") ;La huelga - de los empleados de

tranvías quedó term.'nada, obtenien-do los huelguistas la mayor parte delo que pedían-.

No ganaron todo como pudieronhaberlo hecho, porque admitieron ensií seno á individuos del gobierno yotros políticos que haciéndosela: ga-títa mansa vieron de salvar ,( la Com-pañía lo más que pudierotf." "Nunca hay que confiar' de políticos.Estos sinvergüenzas solamente bus-can cómo impedir que los obreros nosemancipemos,' á la vez siae, comoYillarreal y Juan Sarabia, nos sobanel lomo y se dicen nuestros fieles, a-,migos. • . . .

Cuidaos de ' esos Judas. Lo quequieren ellos es*' vivir sin trabajar ypor eso se oponen á que llegue la EraNueva en la que'todos tendremos quetrabajar "con nuestras manos parabeneficio de todos.

La Huelga de Alijadores.(De "El TMario.")

Veo que los alijadores tuvieronque entrar á los trancazos con los tri-pulantes de un lanchón del "Corco-vado" que querían descargar ellosmismos dicho buque. Los estacazosy pedradas menudearon en el muelle,saliendo victoriosos los huelguistas.Después tuvieron sus Delegados unaconferencia con los burgueses de laCámara de Comercio-que volando lesconcedieron TODO lo <$ue pedían,quedando la huelga ganada.

Huelga Femenina.(De "El Diario.")

Las compañeras encajilladoras dela Fábrica de Cerillos "La Central,"de México, D. F., se declararon enhuelga pidiendo el aumento de UNCENTAVO en cada gruesa de cerillosencajillada.

Los avaros ricos se negaron á darel centavo. '

La maestra quiso entrar á trabajary las huelguistas por un yoco la de-jan hasta sin la hoja de parra conquecuentan se vestía Eva. Vino al "qui-

te" el Gerente de la Fábrica y malparado salió también él.

Pera entonces llegaron los esbirrosy á estacazos dieron fin al combate,dispersando á las huelguistas.

¡Mueran los "valientes" "CUÍCOS"!

Otras Nuevas Guerrillas. •'Recorto de "El Diario," de Mé-

xico: • • . ..-"En una de las haciendas próximas

á esta po'blación.-de Durango, en lade Navacovan, se presentaron en unode los últimos días de la- semana encurso, varios individuos que, dicién-dose ' magonistas; exigieron la entre-ga de armas y caballos, los que natu-ralmente les fueron dados por temor;$; una violencia' por^aijlé' dé Jos fofa-

e uíTB-é-'traTRrTU'en conocimiento de las fuerzas ma-deristas y del gobierno, perpjno sabe-mos si desde luego se procedió á lapersecución de los sujetos á que hace-mo8* referencia. '" "Son diversos y aún numerosos' los

grupos armados que en los pequeñosranchos y en las haciendas han come-tido robos."

Carboneros en Huelga.(De "El Imparcial.")

' Cerraron sus establecimientos loscomerciantes de carbón de Querétaro.Piden los huelguistas que se les ex-ceptué de toda clase de contribucio-nes, alegando que así se los prome-tió Madero en sus ansias de hacersede partidarios que lo ayudaran á apo-derarse del Poder. .- Nada consiguieron los carboneros.""' ¡Tontos!"" No" saben quef ios políti-cos prmeten TODO y cumplen NADA.En fin, los golpes hacen ginete.

Una Nueva Guerrilla Más.El corresponsal de "El Imparcial"

dice de Jerécuaro, Gto., que la tran-quilidad pública que se había conser-vado inalterable en aquel Distrito fuetrastornada al fin por una partida de"bandoleros" que atacó la Haciendade Tacambarillo; en cuya función dearmas murieron dos defensores de lafinca, un asaltante y resultaron heri-dos los empleados y siete peones quedefendieron las intereses del amo.Los Mayos, los Yaquis y los Liberales

Unidos.* .En correspondencia nos comunican

algunos compañeros que operan conlos m#yos y yaquis en Sonora, quelos compañeros indios toman nues-tros ideales con una facilidad asom-brosa. Entre ellos hay varios cama-radas completamente emancipadosque se están dedicando á sembrar la.Idea Nueva en los vírgenes cerebrosde nuestros hermanos indios.

Dichos camaradas mayos, yaquis yliberales continúan firmes en sus pro-pósitos de conquistar Tierra y Liber-tad, y continúan adueñados práctica-mente de toda la extensísima y ricaregión del yaqui.

No nos dicen el número de compa-ñeros que hay en armas ahí, pero su-ponemos que no bajan de 2,000 nú-meros que han dado los mismos pe-riódicos capitalistas mexicanos yamericanos. No sería aventuradoasegurar que son ya unos 2,500 entreyaquis, mayos y mexicanos. Entre-ellos, nos dicen, hay muchos que ca-recen de rifles, pero usan sus flechasque prueban ser magníficas en em-

boscadas. ' ' i-El Jefe yaqui, Bull, .(el Sarabia-

Villarreal de los yaquis)>?está senten-slado á muerte por traidor y lo cui-dan los federales para sainarlo.'.

Huelga de Verduleras. •(De "El Diario.'*-) '''}*%,, '' '

Los y las vendedores da^egumbreaen el Puerto • de Veraeruzísé 'declara-ron en huelga cerrando sus puestos.Pidieron que se diera de>b'aja á ungendarme y se hiciera renunciar, a u ncobrador y á un Regidoí'~($jé abusan-?do de autoridad los trat'átián" con pá^labras soeces'. También' pidieron quése les redujeran los derecgan por introducción decías. ' , , , , - > - .

i "iSeffieBas* de -'Peí- Obreros. ;

(De "El Diario.'.') ' -"La huelga cunde rápidamente en-

tre los trabajadores de Veracruz. Lasrefinerías petroleras de "El Águila"y: la "Waters Píerce," quedaron hoysin trabajadores, pues estos abando-naron su trabajo sin hacer previaspeticiones á las Compañías, y sin pre-sentar aún sus demandas. •=_

"Los pescadores también han co-,menzado á manifestar su desconten-to, y han* pedido q ue se les .disminu-ya el impuesto que pagan ahora, y seles exima del pago de la mesa queles cobra el arbitro."

Desórdenes en Xochihuehueüán.(De "El Diario.")

En esa población del Estado dePuebla se han y se están registrandomuy*'frecuentes mótínés^-popúiares.Las familias están emigrando temien-do un levantamiento formal.

Motín de Ex-Rebeldes.Dice "El Imparcial," de México:"Se amotinó en Culiacan la guar-

nición revolucionaria de aquí, al es-tarse licenciando, pues, al recibir sushaberes los individuos que la compo-nen, no • quedaron conformes con$1. OOdiario, y exigieron los $2.00que se les ofreció en campaña. Conlas armas en la mano y disparando alviento, pedían sus haberes completosy dirigían amenazas si no se les cum-plía lo prometido. Recorrieron losalzados las principales calles de laciudad, siempre disparando al airesus carabinas y gritando ruidosamen-te.

"Del cuartel, los amotinados si-guieron al Parque Zaragoza, y de ahíá la Municipalidad. De la Bateríabajó una fuerza, de caballería que,cruzando por el muelle, disparabasus armas al viento. Al fin, cesaronlos desórdenes cuando se les pagaroncompletos los haberes reclamados "

18 Muertos y 40 Heridos.(De "El Diario.")

Fue el resultado de un encuentrohabido entre rurales que "guardanel orden" e nía fábrica de hilados deMetepec, Pue.,—donde están en huel-ga los obreros,—y las tropas made-ristas de guarnición en Atlixco, Pue.

¿Han visto Uds. por donde andaDoña Paz de Mamadero?

Para Eso Hay Mujeres.(De "El Diario.")

¡Oh, hermanas! ¡fijaos en el insul-to hecho á la mujer por los ladronesburgueses, con motivo de que mil pa-naderos hacen demandas y amenazan

con huelga."Casualmente — dicen los burgue-

ses—las máquinas de que dispone-mos nos ponen en condición de abrirnuestras puertas á la mujer, y—¡fi-jaos!—éstas, mas dóciles, más sumi-sas y más constantes en el trabajo,vendrán á suplir ventajosamente alhombre."

¡Ah, miserables! ¿Con que lasmujeres son mas "borregas" que loshombres, en? No os descuidéis, quelas mujeres mexicanas están proban-do en las huelgas y en los motinespopulares tener "bien fajadas lasenaguas."

, . Pe las Greñas.Asi andan, en -Yucatán los - politi-

eo sin ~ nistas ycantonistas estacazos y pedra-

9'4u'e p¿-;

das en sotuta. ' ¡Lástima que no sesacaran las tripas! Hubieron hechoalgo provechoso para el pueblo.

Huyen los Burgueses.("El Imparcial.") ,

De la_región del-yaqui en Sonora,están saliendo de estampida los bur-gueses, armando más escándalo quegallinas cluecas.

"El País," periódico clerical y ór-gano oficial de Madero, dice que So-nora está completamente en paz, co-mo toda la República, y que los ya-quis son amigos,—creo que bastapersonales—del distinguido Mamade-ro de "El País."

¿Entonces por qué salen huyendolos burgueses y gritando que han per-dido y están perdiendo más miles depesos que pelos tienen en'sus'cabezascalenturientas de ambiciosas?

Lo Dicen Ellos Mismos.El periódico oficial de Madero, "El

País," diario católico de México, diceque salieron de Chihuahua hacia lahacienda Torreón, cincuenta hombresmandados por un tal Abelardo Ama-ya, para batir á una pequeña querri-lla de veinte "magonistas" que haaparecido cerca de aquella hacienda,"propriedad" del pulpo General Te-rrazas.

No hay que olvidar que los imbé-ciles personalistas que no pueden vi-vir sin un amo á quien lamerle las pa-tas, han dado en la manía de llamar-nos "magonistas" á los liberales, cre-yendo quizás, los muy eunucos, quenosotros necesitamos también amosque se nos impongan

Peones Huelguistas.(De "El Pais.")

En la misma hacienda Torreón,Chih., se está construyendo una presay se declararon en huelga los peones,negándose á trabajar por cincuentacentavos diarios.

Es seguro que los cincuenta hom-bres que salieron de Chihuahua áperseguir á los liberales sean emplea-dos mejor en obligar á los pobrescompañeros peones á trabajar por esesueldo miserable de 50 es. qae no sir-ven ni para cubrir los gastos de vidade un niño.

Dichas tropas fueron — dice "ElPaís"—"con el objeto de evitar de-sórdenes."

Plaga de "Bandidos.""El País" dice que en Tepic hay

una enorrna plaga de "bandas debandidos" tan desarrolladas, que hayuna de ellas que cuenta con más de

SIGUEN PRESOSCon tristeza anunciamos que no hemos logrado conseguir fiadores para

que puedan salir en libertad los queridos compañeros Enrique FloresMagón y Anselmo L. Figueroa. Cada uno de olios tiene que dar fianza porvalor de 2,500 dólares, haciendo un total las dos fianzas de 5,000 dólares.

No tenemos amigos ricos; nuestros amigos son los trabajadores, sonlos pobres. Así, pues, nuestra esperanza está en que los pobres nos envíenfondos. Decíamos en el número anterior de REGENERACIÓN que,, si cadalector de nuestro periódico nos enviase un peso, pronto tendríamos paradepositar en un Banco cinco mil dólares y obtener así la libertad de nuestrosqueridos compañeros.

Solidaridad, compañeros, solidaridad. Los dos compañeros presos sig-nifican dos energías perdidas en estos momentos aflictivos en que todos lossoldados del proletariado deben estar en su puesto.

Y ayuaad no solo par» obtener la libertad* de dichos compañeros, ..sinola defensa de todos,Ufe quedemos caídoibajaJas garras dé'eáeSnons-.para

Se necesita igualmente dinero para 'gpe.se sostenga.BEOÉNÉRACloW^^'qae es él alma del glorioso movimiento económico de México; "•"'' ' "*• ' '

Se necesita dinero para que de nada carezcan los abnegados proletariosque se baten en México por Tierra y Libertad.

¿Responderéis con la indiferencia á este llamamiento? ¿Echaréissobre vnestras conciencias el peso de u n posible fracaso por falta de vuestrapronta ayuda?

Haced á un lado todo egoísmo. Fijad vuestra atención en el Corte deCaja qne aparece en nuestra Sección de Administración. Nuestras dendasson crecidas á pesar de las economías que hacemos en los gastos.

Ayudad todos, hombres y mnjeres pobres.

Que no muera el hermoso movimiento por Tierra y Libertad.

RICARDO FLORES MAGON, ?IWP!íft'lNa5ti5i LIBRADO BIVERA

RAFAEL ROMERO PALACÍOS.

cien hombres. Dichas guerrillasoperan en ranchos, haciendas y pobla-dos, recogiendo elementos de todasclases para la campaña.

No Quieren .Contribuciones. . .("El Imparciaí.")

Los vecinos de Milpa Alta, D F.,y de los pueblos circunvecinos, seamotinaron cuando fueron á cobrar-les las contribuciones y hubieran ma-tado á los Recaudadores de Contribu-ciones, si estos pobres diablos no re-curren á la agilidad de sus piernas.

El Director General de Contribu-ciones pidió que le dieran fuerzasarmadas para ir á cobrar los impues-tos, á sangre y fuego de seguro.

No estará malo que lo hagan; ledará'n un fuerte impulso á la revolu-ción.

En Actitud Amenazadora.

("El Imparcial.")En el pueblo de Chmautla, Pue ,

hay 400 indígenas perfectamente ar-mados que se preparan á ir y tomarTeziutlán, Pue , á sangre y fuego

i El Jefe Político, que con su tiraiifaha provocado esa amenaza, ha recon-centrado 2 00 hombres y hace prepa-rativos de defensa.

Rurales Pesa miados.("El Imparcial.")

En Teziutlán, Pue , fueron desar-mados quince rurales por sospecharseque estaban de acuerdo con el ei-raa-derista Arriaga, de Zacapoaxtle, Pue ,para pronunciarse ¡Pobre Madero'

Formidable Escándalo.("El Diario.")

En la Colonia de Santa Julia. C deMéxico, hubo balazos, estacazos y la-dradas entre gendarmes y el puebloEl motín se originó porque un ten-dero dio cambio de menos á un mar-chante y cuando éste reclamó aquelse le echó á la greña lastimándoloLa tienda fue lapidada; la policía in-tervino y entonces se trabó el com-bate entre gendarmes y más de 500

paisanos. Resultaron varios heridosy muchos magullados.

¡Como Siempre!

("El Imparcial.'-') -- •-• • - • ••Madero y sus secuaces, para impe-

dir que los pobres se rebelen, les hanestado prometiendo que les van á dartrabajo. Como 2,000 pobres fueronescogidos para darles trabajo, deentre los muchos millares de sin tra-bajo que hay en la C. de México, y áesos pobres si les ha hecho hacer gas-tos de preparativos de viaje y díashan ido sin dárseles ocupación ni di-nero.

Como el miserable Negrero Maderoanda de banquete en banquete, nadale importa que los pobres se muerande hambre.

No afcdéis limosneando trabajo,hermanos; ved como os hacéis de ar-mas y dinamita y entrad á la revolu-ción. Unios á los liberales que com-baten bajo la gloriosa Bandera Rojay todos juntos conquistemos Tierra yLibertad

Entonces si habrá trabajo para to-dos Todos trabajaremos en cosasútiles para todos y tendremos pan,vestidos y casas La cuestión está enque nos unamos y en vez de decir

es mío" y "esto es tu}o," haga-( Pasa á la 3a plana.)

INTÉRSANTESuplicamos atentamente á todos

nuestros compañeros, que cada vezque envíen dinero, se sirvan deter-minar con precisión á qué lo desti-nan, pues desde la próxima semanacomenzaremos á formar el fondo pa-ra la defensa de nuestros compañerospresos y además, así podremos llevarnuestras cuentas en el mpjor ordenposible

R R PALACIOS.

ciento por ulonto tío aumento ou uuu

DE LA SOCIEDADMoriran—Tnft--"Mndero

f-v

\M muivu uooiodud Moi'Kau Tal't Mu

duro, quo vluo A iiulmütulr i>or ordou

dol ciipltullmno Yiuilíoo ü lu vhiju

Morgmi-Tafl Día/, uu Jon m>t¡orUw on

Uno lu pobre viuÜmn on til nu t r ido pilo-

blo mexicano, acaba do dUr il«!i nuc.i

trun do uu maldad y óillu A lo:i Illuu

tnrlofl moxlcnnoa, non don neto», iicton

v l l o i i , ruiiti 'ti i 'un y i j u o i ' o i i i i i l i u y u í i v u r

daduroii ciliuouou do luu cuiiluu un lu-

niDiHnto 4oni>oiimiljli) un tu ia i l l n to r lu

ul prouontu Kotilenio do U»i lOututloM

.11 nido».

101 l i l ' l l u u t u i l o t i l l o » c u ul i H ' i i u l - u !

dado por ol Dupurtumunlo ilu l'<»Uulu

para quo tropau fodurak'ii y nuuloi ialua

du Ch ihuahua on nüinuro Ou K>l>U liom-

broa ntravozaran una gran oxlennlóndo ton'ltorlo omorlcauo pura volvur Acruzar la Frontera tuoxlrnnn on la UnjaCalifornia con ol fin do ihir Imtulliial corto nanioro (lo compnfloroH llbura-IOB quo había do guarnición on dosplazas do la ponlnuula.

EBto ponnlso conatltuyo una viola-ción do la neutralidad do los ICHUUIOH

Unidos on la guerra civil por quohoy M6tleo Al consentir

on quo tropas fotlornles moxlcañas pasason por torrono auiorlcanocon el Un de batir a fuorzas liboralosmexicanas quo oporau en otra purtoido México, no muy f ftcll do acceso sinopor vía americana, los Estados Unidosso constituyeron en parto y dejarondo sor neutrales. Tomaron uu lado eulos negocios civiles do México y consuerte deben considerarse B! los libe-rales que operan en el país, no abrenuna guerra de exterminio a cuantoyaakeo burgués encuentren.

La degeneración de los Estados Uni-dos se agravó desde la época del fu-nesto "WilHam McKInley y robusteci-miento del capitalismo, pavimentó elcamino para la consumación de tantodelito, de tanto crimen de que hansido victimas los pueblos hJspano-ame-ricanos.

vod uuu lo» cnpllullnlun «mtftn nonio-«lomlo IV uuu iunlrumonto» do lu IJurruy Madoro. pum lonnir 1" imcliloaclondul imluy imlqullumlonto, do vuoutrouhonniiuou Ion lllionilou Uw ünliion quoluciuui por Aurou ,d«rru y UIHUUUI!

La vlolm-lfl» olióla! do lu noutralldad on la RUOITU olvU do Mfixtoo, por

|0¡l iúHtudoii nH!don. OH un oriint.n uuo,10 HorA olvidado por la» «lufltw irtiba-Judorna. En lu luclm do elauou quo liado a/.otnr ul «lobo, no olvidaran Umiiabajadorof. in.ixlcunon Ion orimonoado luu «aullalltitan umuilcauon. ,Ay doloa burguosoal

ici otro neto oomotUlo por ol trioMoi-Bau-Tart Madoro, oy quo ti ral/, do^,0 J u n n Siu-al)la, como i-omlnlonadoUo p u z p o r I ) a r t 0 do Madoro. dijo A BUa l l l 0 QUÜ l u ) H O t , ü a no iiarluinoa trloiónft l u ( | n a o tnilmjudoru, y por lo tantou 0 ruUunclaiiunioa a sogulr la luclin,f u 6 o l a a a l t 0 ft iu a ollclima do la Juntaürguiil/.adora dol Partido Llboral Mo-x |C l u l O j ft Uia ollclmia dol porlodico••iiogoaornclóu." órgano do nuoatrop i i r t i d O i y ft la «wa habitación dolc o u u m n o r o Librado Hlvora y on aogul-( l a o l ttrr08tu y vrlMn do loa miembrosd o , n J u n U , | 0 8 caiuaradas RicardoF l o r o 3 M a g o n > Librado Rivera, Anscl-m0 L . K ,g Ueroa y Enrique Flores Ma-

C o n lft p r , B l f l n d(J 0 8 t 0 8 compafloros,n o QB n e c t i s a r l o d evanarse los seeoa

OUCOutvar argumentos con quod e m o a t r a r l a m a l d a d y e l o d i o del ca-[ ) U a U a t a y a n k e e > ..boBB.. d e l m í V d e r i a .mQ m c o n t m d e , 0 B l l b e r t a H 0 9 me-x l c a n o f j

d e , p u e b , 0

a m e r lcano va orientándose& ^ ^ E I taíUn m 6 t í S .

c e l e b r ó e n ] a c , u d a d d e

« 2 6 d e , ¿ J u n i O )

e n Q c o n t r a

» c o m p a ñ e r o s . los mí-e f e c t u a d o g e n e s t a c l u d a d y o t r O 8

de la Unión, son todas, maní-

H»cun<l(iH ION Marinos("101 Imimrulnl " )

T a m b i é n nalloron on hucilKii Ionir lpii lunitm dol vapor • (loiuniii Ton-

( l l l , , J r r t " , l l l 0 «««buba ilo Donar ti*» It»»

l l l | 0 r t o a ( | o , H U r m u m {){rm p a r t l f t .

r ¡ u l u ¡ i ^ ^ ( | l l | l b l O l l l u l l l l ( 1 I l t o do

m , n l ( l 0 í )

l l M ( i M u l , l ü V l l l , , ó n l i n MoBniofl

( . . l f i , , I l l i m n . , u l . . ,

H ü h ( u ) r o c l b l ( j o p n M O x I e o uotleljis)

M l > H l . l l , , l , U H r o | l l t i v i l l i a l M U l I U , I , |OVU-

( , l f l n ^ [wúm ^ o t . l i n . l , . o u N o e u .

, ü u B o u u n v L l ) H t,U)>loviidüa t ru luu( , o f ( i H ( | i i | . u , , i r o r m . t 0 i y y a Hü l m u

^ ^ O rdonoa do quo a l K unao fuominn u i ( U l | . | l ) ( | V ( 1 I n u i . , . h o n ft NoKaloH |miul ü l j l a l ) U > , . ( , | . p l u r d ü u N o u ü U o u o u o n

México inda dotalloa ri-latlvou al mo-

¡M ,,„,, No m{sit) „„ OaxacaVCUHO lo q u o do ü J l t t A i i . Uux . d lco

„ „ C o r r o B , , o n B n i d ( , | d i a r l o O a t ó l l r o -

I l l a i l l % r , B t u ••K] | » U , H " l i o Moxloo, D V .

, . L a , l l m I „„,„ u v i l l m l ra i,i, |nmonto0 | 1 m{Q , , M n ( l o t l o onjaca, oapoclal-n l ü U t u (M1 | a H H , o n . n a (,0 OJltlAn. Ja-] a | ) n y U 8 , l u h u t ) t a (ll V u l l ü N n o l o l m l .

,.A {wmr l I u h a l H > m , t i n m u i 0 u])1U , i n c o y a c o r c a d o J o a meaoa> tí0

( > a ( n n l l n r a n d o combates do robollóno n OTlBB z o n u a c o n n , a r P n d n 8 t ü n J ü n .t , | u 3 ft h l a n t t r q l I l l I - T o d O B l ] u l ( ,n M 1

n l a J l d . i r i n a d l e B e r g o b 0 r n o d o . "

y o f l n h a y m u c U o g t o n t o s q u 0 d l c e l ,

q u e , a p a z G8 u n h o c n o ! ] Y a u u n t t y

Porrones, Villarreales y Sarablas que

n l e g a n , 0 q u e y a n o e s posible ocultar!

B n o ! «üamo Estado una partida doex-maderlatas asaltó la estación de

P f t r l a U ) d a n d o ffiUerte & Procoplo 15a-

c u d w 0 y d e 3 u U ( j 0 l i m a r r a d o y e n la

C a r c e l a l P r e 8 i d e n t e Municipal.Peones en Huelga

( . , E , I m p a r c l a l , . )S e han levantado en huelga loa

p e o n e s d e , a 8 h a c l e n d a 8 a S n t a C l a r a

y T e n a n g £ ) M m . p | d l e n d o u a c , n .c u e n t a c , e n t o d e a u m e n t o e n 8 U 8

s a l a r i o f l

Los operarlos de la fábrica de aleo-h o ] d e l a p r l m e r a d e l a 8 c l t a d o s h a .

dendas, también estAn en huelga. El

Nuyin-lt, ,'ivx,, htvy.uua guorrüla íor»" l u l h l l>ur «x-madoriiiUit an aotlvl-tlatl rovoluoipnnvlo,

roui|mn<ir<ui IluoltfiílNtuH("li]| Norto" rio Ohltiunliiiu.)

i,un OompanoriiB huolHulutnu do lufabrica do ropa "I,u País." du Chlhun-„„„_ ( J 1 ,n , «ontliiifiui vullontoH onHUH JIIMUIIOM. Lou imt,ronofl l^uii lio-.

v m l ( ) U 1 ( | j o | .o i , O l luu |rglon a qulononna hnn dojado ontrur al trabajonuoi.iraH doddlduH eonuxulonui. HUIUIInvitaron A loo omplondoa dol oflorl-torio A quo uo Ion unieran «u la luiol-^ p t ) n ) ^ ^ ft l )0Hf t r ( ( ü q | J Ü ( ] o n

'l.Oldon y oscrodldoa" dimioutrurou noHor ( i u l u l l l I . |0 l ) i tomlondo. qulzaii. ro-bajar mi "liitolocluiilldiid" a! uiilrnuoon la» ooinimftoran imo hncon traba-J u ( ) m a l u u U o a > , 0 q u u 0 8 m m tnanchu

i-umodlo do cstiv aocludad canalla doluirKiioium brlbonou, poro quo aorfttimbro do orgullo \>n lu Justlelora, ybolla aoolodad Futuui. on la quotodos dobomoa trabajar ou coaaaútlloa para la oomuuldad, y on la QUOtodo» HOI-OIHOH iguales y todoa dlafru-taromoB do Iaa comodldadoa quo hoyson roaervudas Bolamonto para losrlooB

(..,,., Paía.")LÜS camuradas panadoroa ao decía-

r a r o n oll h u o l g a o n lo C U l d a d d o

M u x l e ü p o r q u o n o nc(.0dleron A auadomandas loa patrones

F r o n l o a u n a p a n a d o r f o s e reunióu n g r i i p o d o l o s huelgulatas, del cualso desprendieron siete esquiroles di-clondo que ellos entraban A trabajar.Los camaradas dejaban ".ya pasaraquello Inadvertido, cuaudo una com-panera tortillera les llamó la atenciónhaclén dolea ver el mal que hacíanA au huelga dejando entrar A los es-qulroles al trabajo. Acto continuo,a s a l t a r o n lft p a n a d e r [ a a p e d r a d a 8 n a .

deudo huir A los •CUÍCOS" que ahíh a b í a p a r a c u I d a r e l . . o r d 6 n / . y loB

O 8 Q u l r o l e 8 t u v l e r o n q u e 8 a l i r m a 8

q u e v o l a n d a D e s p u é g l l e g a r o n t o d o s

l o g . . t e c o l o t e B . . d e l m a g l n a r l a y los"CUÍCOS" de la montada, dispersandoa l o s h u e l g u l s t a s a p a l o 8 y ffiache.tazos.

do aqufil.«n

("MI lmpurolul.'*)tío \\t\\\ doctorado uu IIUOIKA toilo»

lnti oinploadon qno on Tiorru lllnnuii,Vor., tlono lu Compañía dol Formen-rrll du Vunuiru» ul Muio.

(Junando Tfiwiio. . .Uu tulagruiua do Monterrey. N, U,

ul "Tlio Luu Augolou TrlUum»," dlutíon oxlraoto lo iilKiilontn:

--Lou llamados M«K<>ntatua eato.iiK'aiuuulo fuorza rnuldtimonto on louifiatudo» do Dunuigo y Couhulla. üos-VRoUm (If| nurutiKo y Torreón dlconquo hay mucluiB blindan nionUdu* onhuí Dlutrltoa dol uur y dol oouto doDuraiiKo y on la roKlóu inontunonudo Santa ltoaa on ol Untado do Coa-hulla. Grandoa nunioroa do ox-mado-rlataa ontftn nnlfindouo dlarlamonto aloa llboralo». Uw troimn fü(\onUoaosllln on uu oomploto ustado do don-moralización y desorganización

Cumarudas: Ya vflta quo ol moví-mlonto no oxtlondo No dojóla doayudar por cuantos medios podftia pn-ra quo IUAB pronto osto ou toda BU

ciu>rza .Adelanto!Ilorrotndon.

("Tho Los Ángulos Tribuno ")Loa madorUUas quo disgustados

porque no ao loa pagan BUB auoldosv e n , a n d c g , l a o Q t o ft S a Q L u l a P o .

toaí S L P cou la lutonclón de ata-car'y tomar la plaza fueron oncon-trados y derrotados por una fuerzafederal cerca de San Miguel de Alien-de Gto No hay detalles del combate

' Alama Intonsa("TUe Los Angeles Tribuno ")

Traduzco lo alguionto- ."Un deapacho do' Chihuahua dice

que una fuerte fuerza de liberales haaparecido cerca de la Ciudad de Pa-rral, Chlh.. que amenazan tomar con

f u e f z a d e g u g a r m a s

"Muchos, de los 'Magonistas1 sone X . m a d e r l f l t a a ftue n a n a i d o a t r a f d o a &

b a n d e r a m e d I o d e

o p a g a n d a . .«La condición de los trabajadores

en la parte norte de México no me-j o r a . M u c h a g c a 8 a s l n d u s t r l a l e s e s .Un cerradas por las huelgas y ame-

JIn tipurooldo on lft Oludnd do Mó-x|0<> »» íwpoluoho Humado "Ifll Haili-«*'•" lUndloult . , , , . dimlqulor trn-bttjmlor lutollsoutu ponaarA q.uo uotrivtn, do un buou iiurlódleo obroroiloatlnado a donportar ontra Ion nnola-vt)t» d(^1 HWtuWtt yttpltttlluttt'ltt *S«uaolonclji do chuto. Poro uo; o»ito "ni-

tttli burb'UOH «orno lo ea ülla Unrru y ol uouroro Ma-

d ü r o - iCoino quo no o« otra comí<luo Ul11,1 TO<1 londidu por ouou donbundldoú liara «oKor on olla n Ion In-c l v u t o ( J V haoorlou quo adoiiton tHotl-«mu quo on todoo loa pafBoa olvlllzadoul l i u i o u t d t í o n «nuploto UosproatlBlo;" ü r o 1 U 0 l o B w l a í n o a r>«>s tomontanc o n o l P»"0»08110 d « POrpotuur lu mi-K01"lu o n t r o lü(> t r a b a J n d o r t í u |

" I i i l n adloa l" aollclta ol voto do lotltrabajadoron A fnvor do Madero. OonÜB0 BÓ1° h o c h o 8 0 t u l C 0 ncl'°Odoi' íill l o °P r o c | o d o l o 8 trabajadoroa IntoU-B° l U o s- "aoloudp A un ludo ol UoOhod o < l u o Madoro bn mandado aaoaluitrA sangro írln. on dlstlntafl BBtadofl dol a l l ( J I n l b l I c f t ' fl l o a obroroa quo hansolicitado aumonto do Balarlo y dls-m l n u c l ó n d o l l o r a B d o trabajo; ha-c l o n d o A u n l a d o o l h o c h o d 0 Q U 0 1 p o r

sor rico, Madoro tlono forzoaamontoQ U° S O r o n o n 5 l g o d o I a c l a B 0 toba ja -d o r a > ¿ P u d l e r a d°C»™e "El Radical"ou&nú0 ha redlm<do la boleU o l e c t ° -rnl do la osclavltud del s a l a r l ° ft laClaBe t r a l > a J a d o r a 7

P O r d o n d e 1 u l e r a ™m0B a Io* t r a "bajadores firmando boletas electora-leS y ¿qué SanRn COn- e l l ° 7 Elevar aU n 0 S C U a n t ° S s l n v e re ueMaa que paran ° tra«>ajar se dicen amigos de los po-

" T P£U<a ° b t * t t e r el V o t ° de eSt0S>L ° S t r a * a J a d o r e s d e b e n entender

que sus peores enemigos son esos

' ° b 0 S d'8Íraaadoa de ° v e j a s « u e Iesfe med os pacíficos para con-la ber ad económica. Con la

b ° l e t a e l e c t o r a l «J Pu«b l 0 »? «ace^mbrar ¿los yerto*»

fn H *' 7c u a n d o segura_aae de

I?L T anÍmaleB í maS lmbéCil68

sus derechos.

boiiquo, dol• Corvouuf 1*11, do todo cuun-to la iiiiturulovn noo brinda y la in-tollgonola y ol trabajo dol hombrohan evetulo puru ol libro uuo y dlnrru-tu do toda criatura huninna Bln din-tlnoln do «oxq. ' . '

NuturalmontO tOdb úato uo püodolOKrurflo por modio do Ui bolotu oloc-torul. Bino por modio do iaa «rraua,«omo lo htüi houho lou dlgufulinuu lia-bltuiitou dol lflHtndo do MOWIOH, comolo outan huu|ou<|u loa horfllooa poonoudol Eutudo do Yucatán, como lo outanlluvando ft cubo km altlvoa yuqulu onol lfliitudo do Sonora, como lo tlouonomprondldo loa onfirglcoa luorttdoroado lúa rlborua dol Lago do Chápalaon ol Iflatudo do Jallaco. A$í, oou lúa,armas on Ift mano, dOBaflando roauol-tiuuonto A la Autoridad y ol Capitaloa como dobo oonqulatarao ol dorochodo v^lr.

Loa bandidos Madoro y do la Barradlaon quo son libros lOB trabajadorespata unlrao y luobar por ol bonoüolodo su claao dontro do la loy y alnprodlcar dootrlnns quo tlondan a dl-Solver lo sociedad actual.

iBonlta franquicia la do eso par( l e taaJadoros! Y oso, naturalmente,moroco ol aplauso do loa marranouquo escriben "El Kadloal."

¿Qué Obra revolucionarla puedo8 e r «evada & cabo dentro de la ley?^ a «íeatruyendo la ley, pasabdo viril-m o n *° sobre ella, como se naco Obrarevolucionaria. Se entiende.que ha-blo do obra verdaderamente revolu-o l o n a r l a . l a <!««? «ene por fin acabar "con los-prlvlléglog."»» la desigual-dad social y no la que tiene por ób-J e t o e l m e r 0 c a m b l ° d e personaB-enla maquinaria gubernamental. El re-volucicnarlo que respeta la ley es. un,majadero.

Los amos de "El'Radical" dicen'que no han de ser predicadas doctri-ñas que tiendan a disolver la sooi*'dad actual. Esa ea la libertad de la

sistema económico y socialSarantlza a los ricos abUBar del-

d l j l g | B l q u e o d iaban & Por- moscas llegaron A las puertas de la

filas como de MéxicTLoa magnates' americanos han sos-

nacer I los lihera.es? Decidirnos A soldados que vayan AHacer un enorme sacrificio en pro de compañeros para que

balear A .osentren por

Las autoridades de Pachuca, mUcho las consecuencias de la falta

P a s O i

L o s trabajadores mexicanos deben

p o r aM andan ochenta cajas de dina-mita que se cree serán usadas en un

( , < T h e L o s A n g e l e g T l m e s / > )

T r a d u z c Q u n t e l e g r a m a d eq u e

b a J Q n o

por Madero para

;KV

Mr

••£

..por

íH llb.ral. r»ld. e- Clllor»!, 4 N»,o Ue». enrá¿ flo í é ¿ , to.prio.ro. México, en Tes» í » Artona. .atojo.?

(. .««crsl cníttl amerito OUahoma 6 en o «V» en

rpuerto a. Progre.o, Y»c. los c.nce- „ o r g l n l I a c l f a p r e p a r , t o r l a p a r a 6 m 1»n», pl.totonn.ro. , d»Us trabaja- to „ , d e a n H l v , ñí reT(_ l o r

De todos modos o. h « de .oh.r jor.s de lo. muelle, y esa» de co- l u c l M a r l a „ „ p , r t e „ „ , d

„ o r g l n l I a c l f a p r e p a r , t o r l a p a r a 6m . 1», como I»*» d. .« ¿orillé .1 m.par,

fe-m

• W i "

ir

•México.»- --Y todo esto se hace en frente de las

clases trabajadoras, las únicas produc-toras de las riquezas de esos países,Respecto & México estamos seguros"que la revolución del Partido Liberalseguirá su curso hasta conseguir elcompleto exterminio de la clase bur-guesa sea de la nacionalidad que fue-re, incluso la del país.

Libertarios de todo el mundo: estodavía tiempo de despertar y verlo

•que es hoy México. Un país dominadopor el capitalismo extranjero que en

' su afán de sacar los más grandes pro-• vechos de la tierra por los esfuerzos'y/er sudor' de los peones "y trabajado-res mexicanos va hasta á obligar &

, Taft, por primera vez en la historia delos Estados Unidos á que permita elpaso de tropas mexicanas por su terri-torio, para ir á batir á una parte delas fuerzas de los liberales en BajaCalifornia. Despertad Mexicanos y

todo el dinero posible y enviarlo sinPérdida de tiempo á esta oficina alcompañero Manuel G. Garza para ayu-da de los gastos que demanda el moví-miento. El tercero es hacer giras depropaganda Liberal, efectuando mitinsy Ju n t a s- fundando grupos liberales yconsiguiendo subscripciones de "Rege-neración." Y el último, dedicarse ex-elusivamente á agenciar fondos paral o s gastos de defensa de los compafie-ron P r e s o s- 6 c u b r i r l a s flanzas 1 u e de-manda la llamada corte federal paraine obtengan su libertad temporal.

Cualquiera de estos caminos que to-meis y recorráis con fé y siempre tra-bajando por'lá causa, beneficiará alPartido y hará avanzar el movimiento.Decidios, compañeros, y hacedlo cuan-to antes. Que vuestra solidaridad seavuestra respuesta á los dos primeroscrímenes cometidos por la nueva so-ciedad Morgan-Taft-Madero.

ANTONIO DE P. ARAUJO.

^

¡ft-

(Viene de la 3a Página)LAS HUELGAS

propio y que nunca harán la felici-dad de los pobres, á quienes nos venmás despreciables que una bestiezuelaé id á engrosar las filas liberales queluchan por el bienestar de todos.

¡Muera Madero! ¡Viva Tierra y Li-bertad! ¡Mueran los ricos!("El Imparcial.")

LOB camaradas empleados de laFábrica de Jabón "La Esperanza," deGómez Palacio, Dgo., se clararon enhuelga, pidiendo aumento de salario,Son algo más de mil Compañeros.

Camaradas: No os declaréis más enhuelga. Mejor tomad posesión de lafábrica, lamina, el campo, el tallery trabajadlo entre todos para bene-flcio de todos, y ved de armaros pararechazar á los esbirros que pretendanir á asesinaros en nombre de la cas-quivana Ley.

No Son Esquiroles("El Imparcial.")

Los patrones panaderos de Mon-terrey, N. L., cuyos operarios todosestán en huelga junto con los de lapanadería "La Mexicana" que anotomás atrás, trajeron de Saltillo, Coab.,un batallón de camaradas panaderospara que sirvieran de quiebra-huel-

gas.Los camaradas de Saltillo al en-

terarse de lo que se tartaba, dijeronque ellos no eran infelices esquiroles(quiebra-huelgas) y todos se regresa-ron á la Cuidad de donde los traje-ron, dejando á los avaros ricos conun palmo de narices.

Nuevos "Bandoleros"("El Imparcial.")

En los montes de Atlapango y deAtempa, Méx., ha hecho su cuartel ge-neral una guerrilla que como de eos-tumbre llaman de "bandoleros" y lacual trae de cabeza á las autoridadesde los pueblos vecimos.

¡Bu. . . . u . ,um! 'Hasta los pelos del espinazo se les

paró á las autoridades de Unam, Yuc,cuando explotó una bomba de dina-mita perforando puertas y ventanas dela casa de un miembro de un Club po-Utico mal llamado "Club Libertario."

En el mismo Unam hubo estacazosy pedradas entre politiqueros emban-cadores de tontos.

Siguen las Huelgos("El Imparcial.")

Se levantaron en huelga los obre-ros de la Empresa de Alijo de Luis A.Martínez, del puerto de Guaymas,Son. Dichos camaradaa piden un

grupo de es-maderistas, trabándoseun pequeño combate en el que murióuno de los guardias j u e dudaban lafinca.

Otra Huelga-("El Diario.")

Se han declarado en huelga 30operarlos de la fábrica de vidrio deMonterrey, N. L. Esos camaradaspiden que sea destituido un bull-dogque funge de mayordomo y que sel e s aumente el salió.

Otra Guerrilla Más("El Diario.")

Bajo el titulo de "Magonistas enel .el, Cañón, de Joya Grande"—pupli-,,Ca "El Tiempo," diario católico de laC. de México, un telegrama de To,r r e6n, Coah., en el que testigo ocularparticipa que hay una guerrilla deochenta liberales en el cañón JoyaGrande, Estado de Durango, á dondese les están uniendo muchos cama-radas diariamente, dispuestos á lu-char como leones hasta conquistarPan> T i e r r a y Libertad para todos.

¡Adelante, hermanos._ Camaradas Indios Rebeldes

En Chilpancingo, Gro., andan lasautoridades alabiadísimas porquel o s camaradas indios están organi-z a n d 0 u n levantamiento armado y seestán fortificando en la montana, asic o m o l o s moradores del pueblo deOcotequila, de la jurisdicción deTlapa, Gro., quienes se están atrin-cherando.

La actitud bélica de dichos cama-radas obedece á que se les ha impues-to la contribución directa excesiva deun setenta y cinco por ciento.

¡Bravos, camaradas! Dadle unarecepción calurosa á los esbirros deMaderodes-Barra y tomad posesiónde la tierra en común; Y como ha-clan nuestros padres hace menos deveinte años aún, trabajadla en co-mün para beneficio de todos. Sóloque debéis hacerlo con el fusilá la espalda y la cavana bien repletade tiros para que os respeten los bur-gueses y las llamadas autoridades,

En el Territorio de Tepic("El País.")

Confiesa el propio Jefe Político deese Territorio que en la Sierra del

S e Están j ,(De "El Paso del Norte," de El Paso,

Tex.)Los maderistas de buena fé se es-

tan desengañando ya de la traiciónde Madero y están yendo á unirse cons u s hermanos liberales para lucharp o r la verdadera libertad, la eco-nómicaó única que dará pan y bienes-tar para todos.

últimamente se fueron de C. Juá-rez, Chlh., rumbo al vecino Guada-lupe, doce maderistas, para reunirsecon los camaradas que operan bajo ladirección del Compañero José María.Rangel.... Se levaron- armas,- caballos •y municiones.

seguid ese ejemplo, vosotros quea ú n estáis con Madero, si deverasamáis la libertad y os preocupas real-mente por el bienestar de todos y elvuestro. Animaos y ¡arriba! queaún es tiempo. ¡Arriba! ¡Viva Tie-rra y Libertad! ¡mueran los ricos!

Terrible Combate(»B1 Tiempo, de Méx.)

En Silao, Gto., hubo un remoo com-bate entre maderistas y federales queduró unas cinco horas. Resu taronde uno y otro bando 16 muertos y38 heridos, y quedaron prisionerosciento diez maderistas.

Nueva Guerrilla Liberal(»EI imparcial.")

E 1 corresponsal veracruzano tele-g r a f í a a diCho periódico lo siguiente:

. . E n Acayucan reina gran inquie-tud porque esta tarde salió de allí ungrupo de cien ex-maderistas, perfec-tamente armados, encaminándoserumbo á Ojápam. Al salir, iban gri-tando vivas á los Flores Magón, ysu actitud era hostil y bélica, como siestuvieran dispuestos á todo."

Ya. Perdieron el Sueño("El Imparcial.")

Ya creían los burgueses de laBaja California que podían dormirápierna tendida y hasta acá oimoieus ronquidos. Pero buen susto hanllevado al ver aparecer cerca de SantaRosalía, B. C, la guerrilla liberal quédirige el Compañero Eustacio Pére2Castro. Y mayor susto se llevaráncuando vean llegar las guerrillas delos Compañeros Emilio Guerrero yFlorencio de la Toba que siguen á la

r e v o l u c l o n y a u e eMn e ñ a r m a s c e r ,c a d e G u a d a l u p e > C n l h i M u c h o s ma_d e r i g t a a s e l e s e s t a n u ü i e n d o . "

Escaramuza.( , , T h e L o g A n g e l e s Times, Tribune, y

Express.")B n AgU a g e a ] i e i l tea hubo una esca-

r a m u z a e n t r e f e d e r a ies y maderistas,H u b o u n m u e r t 0 y v a r i o s h e r I d o 8 .

Los burgueses de la localidad estáne m i g r a n d o

Conclusión.C a m a r a d a s : El movimiento liberal

c o n t l n ú a g a n a ndo terreno diariamen-t e fi p e g a r d e ,o g obtáculps y persecu-¿£¿iies" Que la Dictadura'Madero-de'laB a r r a h a desencadenado contra losc o m p a ñ e r o g d e J a J u n t a organiza-d o r a E g t o o g d e m o s t r a r a q u e l a i

I d e a ha cundido y echado hondas rai-c e g e n & &lm& p o p u l a r y ftue ] a p r e .

g e n t e r e v o l u c i o n n o terminará hastaQ u e t o d a , a t ¡ e r r a t 0 ( J a lft m a q u l n a .

r l a caiga en las manos del pueblo pa-r a e l u s o y ^eneñclo d e t o d o s l o s h a .b I t a n t e g d e M é x l c o 8 l n e s c e p c l 6 l l i y

p a r a q u e y a n o h a y a p o b r e S ( s l n 0 q u e

t o d o g g o c e m o s d e l a g c o m o d l d a d e s deq u e hQy g o z a n s o l a m e n t e l o s r l c o g

C a m a r a d a s : U r g e i m p u i S ar núes-t r 0 m o v l m i e n t o libertario. No dejéisd e e n v l a r v u e s t r a ayuda monetaria,No olvidéis q*ue en esta campaña nose necesita solamente la fuerza arma-d a s i n o q u e también la fuerza de lai d e a ; y para que la Idea triunfe espreciso hacer una propaganda inten-sa> activa vigorosa, y para hacerla esnecesario tener mucho dinero parasostener á REGENERACIÓN, publl-c a r hojas sueltas, imprimir folletos éimpulsar la agitación oral y personal,asi como para la organización del mo-vimiento en México y el fomento delmismo.

Los que marchéis á México, llevadj a Idea por todas partes, propagadla,agitad; no os limitéis solamente ámatar esbirros. Efl todos los pueblosque lleguéis haced la propaganda porescrito y de palabra, y PROTEGED YRESPETAD MUCHO A LOS PO-BRES. Tomad ahí lo que necesitéisvosotros para la campaña y repartidi0 demás entre los pobres, á la vezque hagáis la propaganda; demos-trándoles con hechos y palabras que

precio de la camisa que hace ni de ! Í ! ! / ?'? ^ í'al0B c l g a r r o s q u e e l a b o r a ( n l d e t a Q t a s

do™* seguirán siendo esclavos,y tantas cosas que producen sus ma- „ ™6 d i c e n q u e V l l l a r r e a l ya «enealtas delicadas. Es el burgués, es el ^ « a * » " ^ueve mil pesos. Ojo,capitalista odioso, el que, por unas t r a b a J a d ° re s , ojo.cuantas monedas que como limosna Proletarios: los ricos sostienenda á sus esclavos, recibe los benefi- s u s Privilegios apoyados por el go-cios que la habilidad, la inteligencia, b l e r n o « u e e s l a fuerza., Contra la] a laboriosidad y la abnegación de los f u e r z a ' l a b o l e t a electoral- es.,un bo- -humildes procuran. , ' b e r i a - Contra la fuerza debemos em-

¿Quién sostiene esa iniquidad? p l e a r I a f u e r z a l o s desheredados.¡La Ley! • ¿Y quién ejecuta la ley? ¡Arriba, proletarios! Enarbolad¡El Gobierno! No es eligiendo go- 1» Bandera Roja de loa oprimidos ybernantes como ha de adquirir su unios á las fuerzas del Partido Libe-emancipación ..,1a,..clase, trabajadora,- ral,Mexicano á los;grltosvde?¡Mueran"sino' tomando posesión de la fábrica, l o s ricos! ¡yiva Tierra y Libertad!-del taller, de la mina, del campo, del RAFAEL ROMERO PALACIOS < •

l0H l l b eraleS luchamos por el bienes- puertacse abre y da naso á Juan q&n "tar de los pobres. Hacedlo herma- chez Azcona

n o s ; y p r o n t o g a n a r é l g J a s l m p a t f a s _ _ Señor" dic¡ Azcona unos solde todos,pronto cundirán las Ideas LI- dados quieren hablar con Údbertarias y más pronto alcanzaremos Que pasenel triunfo. Id.contra los ricos y pro- • ""Señor dicen los Beldados he-'teged á los pobres; no lo olvidéis, mes servido en las filas de "usté" desdeh e r m a n o s . e l c o m i e a z o d e 1 ¿ . - r l b u l u c l o n / . n o h e .

Y v o g 0 t r 0 S ( ] o g q u e n o p o d e [ s eu_ m o g g a n a d Q ^ ^ y n u e s t r o s j e { e s nm

trar en acción, enviad fondos. Con- quieren mandar a casa dandoáós vein-siderad que nosotros somos más po- ticinco pesos nada, mientras que a losbres que Job y que por lo mismo no "siñores" americanos que tenia "usté"podemos afrontar los gastos tan ere- de soldados también,.se les está dandocidos de la campaña, agitación; pro- seicientos pesos & cada uno y su pasaje,paganda y organización. - **»»Pedazo de zoquete, grita el Cha-

La Revolución Liberal avanza. ¡A- to; Uds. han ganado más que los ame-delante, liberales! ¡Arriba! ricanos que tuve de soldados. !Ani-

¡Viva ia Revolución Social! males! ¿Les parece poco haber'ganado¡Mueran los ricos! ROSA MÉNDEZ el derecho de votar, el derecho de ha-

—— piar libremente, el derecho de escribir,LES DIERON LA TIERRA el derecho de nombrar a sus gober-

En un salón de su lujoso pala' nantes, el derecho de ?ció pasea nerviosamente el Chato, en- Pero, "siñor"-.-¿qué ganamosgoifado en operaciones aritméticas los "probes" con esos derechos? Eso no

¡Veinte millones de pesos que nos da de comer.me dio Díaz como precio de la paz y , *****Chato bufa de furor-****la bar-los milloncitos que me dio Rockefeller billa de cabra se eriza tomando partepara hacer la guerra á Díaz, me han en la indignación del "caudillo" quiendado un bonito total de cerca de treinta con entonación de "requinto" grita:millones! bien valen treinta Pongan á estos "magonistas"millones los miles y miles de muertos en la carcel.en los campos de batalla, los miles y No "sernos"' "magonistas" nomiles de huérfanos y viudas mas pedimos que se nos hagan buenasPero no faltan por ahí rezongones que las promesas que nos hizo su "merce"dicen que mientras yo me embolso ¿No nos prometió tierras? Pos échelastreinta millones á ellos no les toca luego lluego,más que un pedazo de papel: ¡la bo- Al dia siguiente les dieron la tierraIeta electoral! jDios Santo! ¿Que enterrándolos.mas quieren esos miserables? Una MANUEL G. GARZA.

n K a re N K K A o i ó N

RegeneraciónBQ publica loa «Abados y valo la

•unerlpolonHN I¿ \ IUflPUBLlOA MEXICANA:

Por un aüo....?G.OO moneda moxlcau»Por C r¿OBOu..f2.50 móiioilñ.

ION JüOa 1Í81AUO8Por ün año..í2.00 monoda americana'Por 6 mo80B..$l.lO monada americanaPor S iiiü0oa....<i0o monoda americana

Proclo dol ojomplnr: 5 ots., oro, 0*u cquivalonto pu mouoda uioxleana,•ato oo, 10 ota.

Loa envíos do dinero puodon ha-cerse por Giro Postal, por lOxpross, enBlllotoa ú Ordonou do Banco, o, onUltimo caso, on Timbres Poataloa.

t-Au porsonns quo reciban! BEQE-? NHRAC1ON, HQ Hervirán mandar pa-

gar directamente su subscripción,pues uo podemos girar contra nues-tros abonadoB. *

PRECIOS ESPECIALES PARAENTES

100 oJomplaroB '.^y. $ 3.t)0 oro(00 ejomplares 12.50 oro

1000 ejomplares 20.00 oroEditor: Anselmo L. Flgueróa,519V4

B. 4th Bt., LOB Angeles, Cal.

Claveles Rojos''• •—A Madero so lo rinden las armas,nó las Ideas,

—Una mancha de sangre y de som-bra fuó lo único que dejó el tigreCelso Vega al pasar por el Álamo.

—Laa olas maderistas m estrellanante los escollos del Partido Liberal.

—Todos los ' tormentos del mundohabrían sido pocos para castigar áPorfirio Dfas. Sin embargo, Maderole dló protección para que se fugara.

—Los tránsfugas Sarabia y Villa-rreal tratan de hacer la noche en laconciencia del pueblo para que Ma-dero, su amo, pueda tiranizar á. suantojo.

—Los liberales no reconocen lavictoria .maderista; se vuelven á ellay la.afrentan. . ., .,,

—La Bandera Roja ondea en los pi-cos de la sierra en Baja California ádespecho del capitalismo yankee y susinstrumentos Vega y González.""—Los actos de Madero son los deun tirano cómico.

—El capital, el clero y el ejército sonlas,, "fuerzas de ,r la nueva tiranía deMéxico.

r-El dedo del,pueblo marca lafrente de Madero para que, reciba elcastigo de su crimen de lesa-libertad.•'—Castro/á..pesar de*todos-los,.cón-sules americanos en Europa y las An-

JPronto arrojará al capitalismo yankeede'Venezuela: -' •"• ' •• ' '

""—De1 traición en traición Wn" lle-gado á ocupar Sarabia y Villarreal ellugar de "Reyes • Splndola <en.' México. _

, ,. - —El gabinete: maderista encuentraun paralelo en aquél que formó Maxi-miliano con conservadores, tránsfugasdel Partido Liberal y enemigos perso-nales de Juárez.

—Bandido Internacional es el califi-cativo' que debe aplicarse al editorproprietarlo del Times de esta ciudad.

IRREDUCTIBLE.

GruposEl Entusiasmo •

Por la9Cánsa'dé los Pobres

Movimiento de SolidaridadToniío ol «unto do participar íl to-

floa nuostrOB compnnoroü quo otitiiBomuna humos recibido ol canju donuovóil porlódicoa Hborturlott «uloa

r ocupa lugar proforonto' nuestramodoata lucha omprondlda on pro dola olaso proletaria;" los QUO man on>pofio toman dosdo luogo por nuoatnicnuoa son: "El Trabajo" roviBtn do(jran nombro quo ao publica on Buo-noa Alroa, Ilopúblicd Argontlna; oatarovlsta roproduco nuestro "Manl-floato á todos IOB trabajivdoroB dolmundo" do fooha 3 do Abril próximopasado; también da publicidad al BI-gulonto artículo dbl'entusiasta enma-rada Cayo Graco, do La Habana:

"Sacrificios, si ""No muovo nuostra pluma, on os-

toa momentos, ni el despacho ni lavanidad.

Sólo nos muovo ol dosoo do doclrln verdad.

No nos engañemos á nosotros mis-mos ni ongnfiomos á los'domás.

Sólo al precio do inmensos sacrifi-cios so llega al triunfo dol ideal. Porlo tanto, quienes no respondan do al-guna manera, al llamamiento de nuos-tros camaradas de Méjico, no son li-bertarios. ,

Quienes, sólo á impulsos de su pro-pia vanidad y de su propio egoísmo,busquen prestigios inmerecidos, otor-gados por multitudes fáciles á la su-gestión y al aplauso, no son liberta-rios.

Quienes, por encima de la causa yen perjuicio de la causa, ponen susrencillas personales y sus personalesagravios, no son libertarios.

Quienes, sin haber auxiliado á losque luchan en México contra todoslos poderes, lloren después á IOB cal-dos bajo el plomo homicida, no sonlibertarios.

Quienes no pueden hacer la ofren-da de unos cuantos centavos para lacausa, menos pueden hacer otra cla-se de ofrendas y, por lo mismo, noson libertarios. -

Quienes hagan el bien por el pla-cer que proporciona y por el deberque se tiene de hacerlo, y no esperanrecompensa alguna, esos si son liber-tarios."

Dicha revista desde luego abre unasubscripción á favor de nuestro her-moso movimiento.

Otro tanto han hecho "The Inter-national Socialist" el "VolneUsty" de"New York, "II Libertario" de La Spe-zia, Italy, "Germinal" de Ancona Ita-lia y "La Voz del'Obrero de La Co-ruña,.España.- ;. ... ..JA ,..-;..,.,,;«.,,..• ^ .

•'L'Ánterna" de San Pauí, Brasil;"Mother Earth" y "Cultura Proleta-ria" de New York, /'Solidaridad Obre-ra" y "Tierra y Libertad" de Barce-lona, España; "Tierra" de La Haba-~ná, Cuba; y "L'Era Nuova" de Pater-són, N. J., no desmayan cada día re-doblan sus esfuerzos más y más enpro del movimiento del proletariadomexicano.

Con fecha 18 del mes en curso"L'Era Nuova" nos remitió $56.50colectados en la siguiente forma:Fort William, Canadá, Grupo Albadel Liberio, 111., $10; G. Albertinl, C.Pa., $0.26; C. Ventureli, Pa., $0.35;E. Grappe, Herrtn, 111., $10.60; L.Pandofln, Comntor, Ontario, $4.50;

V. Pouornzo, PloaBant, Pa., $3.00; A.nnrtol, Staftord, Sprlnií, Conn.,$0,50; T. Qraiiuatown, California,Pa,, $2.r.0; VAHOH, MUHH,, $3.4R¡ T.Mantauari, $8.46 ¡ Q. Ghorardl,$11.00.

Los Tabnquoroa do la Fabrica St.Rimo, do osta Cliidad, solidarloH oo-mo iiloiapro, nos mandaron BU óbolola tiomana paBadq. c,on ol ontualaatacompafioro Hilarip Robles dloha oo-locta la hizo on la forma quo dotalla-

on la Bocclón do Ingresos.Tho Moxlcan Conforonco, do Now

York, nos remitió con focha 2 1 dolprosonto $30.25, voltlclncó" do losolíalos aon do Tho Judith MlnorB, OlltlSdgo, Montana.

Nuostro distinguido compauoro Ca-yo Qraco, do La Habana, Cuba, noaromltló: con fecha 12 dol corrlento,$18.00, y con focha 15, $32.60.

Do San Luis, Mo., recibimos. $5.00quo nos remitió el compañero JacobPollttck colectados ontro la claso tra-bajadora y nos ofreco seguir hacien-do sus coloctas con todo ol ompoüoposible.

El compañero Rubou di Tulllo, concarta fechada en Phlladelphla ol 21de loa corrientes nos remlito $4.65colectados por "La Comuna" perió-dico libertarlo que se publica en esaciudad.

Del incansable y abnegado compa-ñero Pedro Esteve recibimos una car-ta de fecha 17 del actual, con un giropostal de $100.00 colectados como si-gue: Fábricas: Regensbury, $7 05;Santaella, $11.55; La Corina, $2 00,Sama, $6.50; El Sldelo, $5.30; Phl-ladelphia, $6.45; La Trocha, $18.00;Calixto López, $10.37; Andrés Díaz,$3.60; Santaella, $8.00) García Vega,$4.55; Balbln, $3.75; Bustlllo,$3.40; El Paraíso, $4.85; Resto be-neficio San Souci, $3.05; J. Iglesias,$0.75; R. Fresco, $0.50.

El compañero Sabino Chabolla, deIrwlndale, Tex., nos envió $4.00, co-mo cuota dé cuatro compañeros.

De San Luis, Mo., nos remite $5.00el compañero Florencio Basora, ad-juntándonos la lista de los que con-tribuyeron á reunir dicha suma.

En San Paulo de Loanda, ColoniaPortuguesa establecida en el ÁfricaOccidental se encuentra nuestro esti-mado camarada, J. B. de Soares Pin-to; desde esas regiones nos ha escri-to una carta en la que protesta de lamanera más enérgica por el atropellocometido con los compañeros por lospolizontes del tirano Taft y hace fer-vientes votos por el trnuifo- de-núes»tra causa.

Las notas anteriores son manifes-taciones inequívocas de que el prole-tariado mundial empieza á darsecuenta de nuestros titánicos esfuer-zos, de que ya no queremos mas teó-ria, de que hemos puesto en prácticala acción directa, para en beneficio detodos, resolver los proDíemas socia-les, pues que solo así, revolucionaria-mente, se podra destruir el gobierno,expropiar todo lo que han acaparadolos detentadores de la riqueza socialy solo asi podremos poner todo á dis-posición de todos, para que nadie ca-rezca de Pan de Tierra ni de Liber-tad.

R. R. PALACIOS.

Lleno de júbilo me es grato mani-festar á to'dos nuestros correligiona-rios que la crisis que afectó á nuestromovimiento, aunque lentamente perova decreciendo y ya Be notan nuevosentusiasmos por -la causa del prole-tariado mexicano. A continuacióndoy á'f conocer los nuevos grupos ,or-'ganizkdOB' últimamente para traba-jar en pro de nuestros ideales.

El compañero S. Escobar nos es-cribe con fecha 2 del corriente y nosadjunta el acta respectiva 'del grupoque en esa misma ;f echa quedó orga-nizado y cuya directiva es como si-gue:' Presidente, Melchor Curiél;Secretario, Felipe Naranjo; Tesorero,Sebastian Escobar; Primer Vocal,Juan Pérez; Segundo Vocal, AlonzoMugueza; como socios se ,¿notarondesde luego á: Patricio Sáénz, JuanAlanís, Jesús Villa, Antonio Cardona,Pablo B. Moreno, Reyes Rayos, Tri-nidad Torres, Gabriel Lucio, LucianoMartínez, y Tomas C. D. Dicho gru-po llevara ñor nombre "TIERRA" ydesde luego nos remitió $2.75 pro-ducto de su primera colecta, así comouna viril protesta por el' encarcela-miento de nuestros compañeros.

El entusiasta compañero Blas Laraen su viaje.de propaganda -ha aumen-tado un grupo más al respetable nú-mero de los que hasta la fecha ha or-ganizado, - '.'Regeneración" es, elnombre de dicho grupo y' está, com-puesto por los siguientes compañe-ros: Blas Inojosa, Rodrigo García,Antonio Silerlo, Arcádlo Suárez, Hi-ginio Martínez, Victoriano Morales,Adolfo Sánchez, Genaro Inojosa,

Marcelino González, José Ruíz, Feli-ciano Yañes,. José Vázquez, JesúsJuárez- Pedro' Castañeda,1 Mució Díazy Cornelio Beltran. El CompañeroLara personalmente nos entrego elacta respectiva y $11.75 que se re-caudaron desde luego.De Burlington, Texas.

El compaero Epigmenlo Duartenos Remite el acta levantada el día4 del mes pasado con motivo del Gru-po que á su paso por esa organizó elcompañero Pedro Perales, al que sepuso por nombre "Emancipación," ycuya directiva es como sigue: Presi-dente, Epigmenio Duarte; Secretario,Norberto Cantú; Pro Secretario, Yg-nacio Vázquez; Tesorero, TeodoroAdame, y Colector, Sabas Delesa. Lossocios son: Félix Arriaga, Simón Gar-cía, Santiago Flores, Martín Garza,Paz Garza, Agustin Muños.

Con fecha 17 del que cursa nos co-munica la compañera Francisca Men-doza de Thurber, Tex., que el día an-terior 16, quedo instalado en esa elgrupo "Regeneración" los miembrosque se inscribieron desde lugo, son:C. 'Mendoza, Y. Perales, Eustacio Ba-rrientos, Francisco Castro, GenaroCastro, Víctor Landa, Rafael Urdía-les, Ramón Santos, Epifánio Rodrí-guez, Santos Sánchez, Pedro Romero,Miguel Rodríguez y Francisco Martí-nez. Compañeras: Josefa P. de Cas-tro, Simona de Barrientos, VirginiaA. Mendoza, Apolinar M. Perales,Antonia P. Mendoza, Francisca J.Mendoza; ésta compañera fue nom-brada Secretaria del grupo: como se-gundo secretario, el compañero C.Mendoza, y como tesorero el compa-ñero Francisco Castro.

Me es grato hacer constar que la

com-pañerita Francisca J. Mendoza esuna de las que mas se han distingui-do desde él' principió de nuestro gran-dioso movimiento y cada día trabajacon más ardor y entusiasmo de pala-bra y obra, siempre conquistandonuevos adeptos á la causa. El ñnaldel acta que levantó al instalar elgrupo antes citado, dice así: éstegrupo lleva por principio los idealeslibertarios, como medio la revolu-ción y como fin la emancipación detodos los trabajadores del mundo.Nuestro abrazo fraternal para tandistinguida compañera.

El último grupo de que tenemosnoticia es del "Reegneración" orga-nizado en Gurley, Tex., el día 20 delos corrientes, por el activo Compa-ñero Pedro Perales, quien nos remi-tió el acta correspondiente y losnombres de los miembros del-nacien-te grupo que son los siguientes: LuzSalas, Guadalupe Sánchez, Encarna-ción Gómez, Abelino Neira, RodrigoS. Aguirre, .Miguel Sánchez, Francis-co Hernández,.Cleofas Mendoza, Sil-vestre Salas, Andrés Vargas, DelfinoTorres y Leandro González.

La instalación de estos últimosgrupos es una prueba evidente de qu*.el número de conscientes crece sincesar y que la aspiración á Tierra yLibertad se va haciendo unánime;solo así llegaremos éh un futuro nolejano, al triunfo de nuestros ideales.

R. R. P.

on Móxlco, y, loque on mojor iiun, poromuj notician uo vu <im> ol formidablemovimiento adquiero onda voa lou vor-dndoroí) onrnotoron do una Uovpluclóneconómica. .

Yu no HO trata do lanzar grltoa « lallliortiul, cuya viiKuuduu" acomoda liiun(Í loo politicón, sino que, mojor orlontn-das laa conciencian, loa oafiíorzoii HOencaminan a conQuIntnr alRO ooneroto,ili;o blon dollnldo, HIKO mejor IJUO Inproiuuaa do un amblcloao, algo intuí tan-glb.lo <i"° l l l lu palabra "131.. PAN."

lfll ostnllar do las huolgaa, casi to-das do caractor revolucionarlo, las pro-testan vlolontiiH do IOH soldados madorlatttB quo BO nlogan a outrogar laaarmas porquo no ao los ha puosto onpososlón do la tierra; la toma dopoaoalón de, la tierra por loa habitantesdo varlous ICatadoa llevada a cabo porol único mocllo con quo olio puado ha-corso, por modlo do la fuor/.a, ol apoyoquo aun loa mismos gemíannos prestanon algunos OUÍIOB a loa huolguistas Adospocho do laB ordonoa do Madero dopasar por las armas a loa trabajadores;la cooperación do las manas popularonon favor de los huelguistas, la onorgfncon quo loa compañeros llhoralos con-tinúan batiéndose por hacor triunfarpor modlo do la acción el lema lnacrlpto en la gloriosa Bandera HojaTIorra y Libertad! ; todo eato quiere

decir, á pesar de lo que diga cualquierPerrone, que hay Revolución Económica en México, que allí so-lucha porhacer pedazos al capitalismo, que elpueblo mexicano, al menos la parte In-teligente de eso pueblo, no quiere tira-nos ni capitalistas, y que esa parte in-teligente sabe sostenerse a psar da lnenorme fuerza contraria y de la in-diferencia y del abandono en que haquedado de parte de sus hermanos detodo el mundo, ¡precisamente cuandomás se necesita el apoyo solidarlo detodos los desherdados de la tierra!

Estamos solos en la lucha los mexica-nos. Sinceros amigos hacen esfuerzostitánicos por despertar á todos los es-clavos de todos los países para que me-tan la mano a sus bolsillos y envíien suóbolo para los que luchan; pero conqué frialdad se corresponde- a los es-fuerzos de la generosa propaganda"Tierra y Libertad," "Cultura Proletaría," "Solidaridad Obrera," "L'EraNuova" y otros muchos queridos cole-gas de muchas partes del mundo, sacu-den con frases de fuego, vibrantes deentusiasmo, á las masas obreras ha-blando del valeroso comportamiento delos libertarios mexicanos; pero lasmasas no se conmueven, las masas ncdespiertan y los mexicanos nodesmayan. La Bandera Roja?<ondea enlos - campos de batalla. 'sostenida • porhéroes. ' - •

¡Qué hacis, desheredados del-mundo,que no os conmovéis-ante los deses-perados esfuerzos de vuestros herma-nos de,México? pensad en que os en-contrareis en un futuro más ó. menoscercano en las mismas circunstanciasque ellos.* pensad en que vuestra in-diferencia puede traer como resultadola muerte de los mejores de vuestroshermanos y el retardo inevitable de lasolución di común problema! al delHAMBDE. ' -

MANUEL G. GARZA.

on guardia uobro outo inmuto. I.otí IIborní OH uo aomoii nurtioniillutiui, y lo»coinpuüoro» quo outun «obro latí iiriiuui,no luchan por olovarmo a ln Prtnildoncía do ln Ropubllou, poriinn uatnii can-nado» do hacor Ídolo», ¡turquo untanaburrido*] do dar BU "UUIIKI'U por olovar

vorduRoa al podor, porquo luohan porprluclploa Himoa y alto» que. tiuotitrononomlRoa no ontiondon ó aparentan noootondor.

Y cuando no llaimuí "uiaKoiiliitan" (\lo» HbonUeíi, lo» HumanDo cualquier modo tratnn dotildarnos nneutros enonilROH

Conoto, puciH, quo loa llhoruloH lirt yon*lan borregadas quo siguen á ídolo», sino hombros omanclpadoa quo hirlinnpor ol principio do la libertad eeonrtmica do la clase trabajadora.

RICARDO KLORES MACÓN

a. a.. $1.00; n. n., $ O . I E ¡ V . V.,ÍO.r.0, I¿\ M., $ 0 . a 5 ; 1\ I, AUHIIII ,

Tox , $ 1 0 0 . V O. Doboa, Llbur ty ,

IVx. , $0 G0; M. J. Oaiiuii, Morrih

K a u c h , Tux., $1 .00 ; M. A. l'\ (Chupo)

QuiHinoy. Tex , $5 00 ; Del minino

p u n t o ; J . M., $ 0 . 5 0 ; M. M,, $0 .50 ;

E. S. Turroa , F u ñ i r o s , Tox,, $ 3 , 7 5 ,

.1 N. O . Dovorhloty, T o x , $0 5 0 ,

Cayo Uraco , H a b a n a , Cuba, $lfi ,ü(),

I' H. f!., 101 Paño, Tox. . $0 50 ; S H

1'lnuU'h, Moran , Tex , $^ 00 , .1 l ' l ltm,

Sun Marcan, Tox , $0 50 ; M Aconta,

City. $1 0 0 . J Vii lonzuola, $1 0 0 . .7

M Ul lo , Oxnar t l . C,a\ , $r> 00 , un

i i i m p u n t ' r o d d ( ' h l l i u a h i i n , M c \ , tu>s

e n v i ó $1! 0 0 T o t a l , $ ' l ( ¡ 7 (¡I!

El ProblemaPor las noticias que publicamos se

ve que no ha terminado la Revolución

MagonistasLa prensa enemiga, que desgraciada-

mente es la de mayor circulación, hatratado., siempre, .de. desprestigiar,,, elmovimiento esencialmente económicodel Partido Liberal Mexicano.

Así, la vemos inventando mentiras,mentiras dichas de un modo, inteli-gente, para envolver al Partido LiberalMexicano en una atmósfera de; odio yde desprecio. Con una insistencia quesolamente se explica por el afán dedesprestigiarnos, la prensa enemiga,tanto mexicana como extranjera, ha es-tado repitiendo que la intención delPartido Liberal Mexicano es apoderar-se de la Baja California y entregarlainmediatamente á los Estados Unidos.Protestamos contra tan infame calum-nia, yla prensa enemiga sigue en sutarea. Explicamos que el movimientonuestro es un movimiento que no estáconfinado á la Baja California, sinoque es un movimiento que tiene repre-sentación en casi todos los Estados delo que se llama República Mexicana,y sin embargo la tarea de hacer creerque el movimiento revolucionario delPartido Liberal Mexicano se reduce ála Baja California continúa.

Ahora, cuando los maderistas ya es-tán en paz y, por lo mismo, puede com-probarse que los que quedan luchandono son maderistas, la prensa enemigase ha visto forzada á decir que los quecontinúan sobre las armas son libera-les; pero no hacen uso de la palabra"liberales," sino que, para ocultar elcarácter esencialmente de principiosde esta hermosa lucha, llaman "mago-nistas" á nuestros compañeros, -pretendiendo con ello hacer creer que setrata de un movimiento político per-sonalista como cualquiera otro, el deMadero, por ejemplo.

Es bueno que los compaeros estén

AdministraciónComo oa lo anunció ol rompnfloro

Ricardo on uno ele BUS aittculun di" lnnomana pasuda, desdo liov COIMOIIKII-

mos á dar cuenta dol movimiento docándalos para aatiBracción do Lodosnuestros compañeros

líl déficit quo pena sobre esta nd-minlstración, resultado do una lliuii-díclón general practicada con mu-chas dificultades por carecer de los 11-broa y documentos curroapuudloutes,(por haberlos recogido la autoridadcuando arrestaron á los compañeros1»hasta el día IB del mes en curso, esde $1429.65, del día siguiente 16hasta el 22 próximo pasado, ul moví-.miento es como sigue:

INÍJHKSOS.De Hollywood, T. Navarro, $1.00,

M. López, $1 00; el Compañero Juá-rez reembolsó $8.U0; J. M. Licono,de San Pedro, Cal., $O.G0. Colecta dela Fábrica de puros St. Elmo, de estaciudad, entregada por el compañeroHilarlo Robles, $8.30. C. Pérez ven-ta de periódicos en Azusa, Cal.,$0.26; J. Carrasco, $0.60, E. Zara-gosa, Terminal, Cal., $3.00; venta deperiódicos' en la Librería "La Auro-ra," $5.42; colecta entre "JornalerosUnidos" de esta ciudad, $8.00; E.Cúsalo, de San Diego, Cal., $3.00;G. Paterson, Chicago, 111., $0.40; D.C. Toledo, Texas City, $3.00; R. S.Burlington, Tex., $1.00; L. Villegas,Como, Tex., $6.75; E. M. Elserlo,$0.25; G. de León, Del Valle, Tex.,$0.10; F. Ortega, La Marke, Tex.,$0.25; A. Ortíz, Port, Tex., $1.00;B. Torres, Chiltón, Tex., $3.20; E. P.Moreno, Rospine, Cal., $1.00; R. Gar-cia, Silver City, $2.00; J. Ulloá, San.Marcos, .Tex.,, $0.50;. "L'Era Nuava,Patérsóir, N". J., Í56.5D; "B. Oi-fl-uBo;Sta. Paula,. Cal., $10; M. Gardea,Lordsburg, N. M., $17.6.0; A. Bareli,Kenosha, Minn., $1.00; J. M. Valen-cia, Ventura, Cal., $0.60; N. García,Lordsburg, N. M., $4.00; M. A. Car-mona, Sunut, N. M., $2.10; A. Rin-cón, San Gabriel, Cal., $5.01; C. Ve-negas, Kansas City, Mo., $1 00; A.Franco, Kansas City, Mo., $1.00; J.Castillo, Ariz., $0.03; J. Garcia, Pai-le Valley, Okla., $1.10; J. Ybarra,Sherwood, Tex., $5.0 0; A. G. Ruíz,Buda Hay, Tex., $1.5-0; E. Goldman,Kansas City, Mo., $50.00; Wilbers.,

i Home, Wash., $12.00; E. Goldman,Portland, Ore., $9.45; L. Vela,Blooming., Tex., $6.25; Un Simpati-zador, $0.50; R. García, Edgewood,Tex., $1.00; I. Soto, Burlington, Tex.,$1.50;, M. _ García, Burlington, Tex.,$1.00; de Bridgport, Tex., Á. Fabre,$0.25; M. Camarillo, $3.00; V. Ole-mar, Creedmor, Tex., $0.60; I. Luna,Corpus Christi, Tex., $0.25; M. Sla-vick, Müwaukee, Wis., $6.35; G.Guerra, Virginia, Tex., $0.10; P. G.Del Río, Tex., $1.00; E. R. Amarillo,Tex., $2 00; J. Amador, City, $3.00;J. M. Estiwand, Cal., $4.00; FredHeyer, Sacramento, Cal., $5.55; Án-gel B. Dayton, N. M , $4.5 0; R. C. deO., Calexico, Cal., $7.00; A. Picone-ma, Pavone, 111., $3 0.00; T. Soto,González, Tex., $3.00; S. Losoya, Ca-rrizo, Spring, $1.10; S. H. Quintana,Tex., $1 50. Por conducto de F. Gar-cia, T. E., $1.00; J. McFaden, City,$1.00; J. C Bernardin, Ariz., $0 05;

D. .Morran, Kellog, Idaho, $1.10;Rudolfo Qoivi, N. Y., $1.00; Y. G.Melones, Cal., $0.60; C. O., Holtville,Cal., $1.00; B. Z., Redlands, Cal ,$0.25; T. V. Kern, Cal., $2.00, R GC, Ventura, Cal, $2 00; EgelstonMotos, Cincinnati, Ohio, $0 25; Do-nato Lizabio, Philadelphia, Pa .$1.00; Henry Junzon, Alameda, Cal ,$0.50; Cayo Graco, Habana, Cuba,$26.70; F. MoUnar, Bakersfield. Cal .$10.25, P. E.staville, El Centro. Cal ,$5.00; D Calderón, Roswell, X. M.$9.55; Arthur Borili, Kenosha, WB., $1.00; Venta de periódicos en laLibrería "La Aurora," $7 40; D VWh-eatlan, Wyo., $0.75; P. G Colun-ga. Cal., $0 60; Venta de periódicos.$0.65; R. T. O., Tucson, Ariz , $0.60;J. C. M , Alba, Tex , $1 10; S L , Bo-tam, Tex., $5.00 E. Soto. Amarillo.Tex., $16.00; M. A. de Luna, Mee-

RGUICSO9.Tugado por ol tiro do 21,000 ujoni-

platon do "Hofionoraclón" y 1.000 dHsuplemento on Italiano, $185 00,t'iiipaquo acarreo y corroo, $'l()!)!>,Kiintan do oíirool, $14, abono íl lacuonta do Hospital, $10, ubono ¡i lncuonta del Llnotypo, $10; abono a lumenta do ln Impronta, $15, para fo-iiH'iito do la revolución, $51, utlloapiua oscrituilo, $11.55; f;asto dotranvía, $1 20, atampillas do corroopara curtan, circularon y credenciales,$1(! r>0, A loa compaíioron I, Rivera,admor., $10, T. Galtan, ayudante doRivera, $10; Rosa Menez, redac , $6,L Camlnita, redac, $10; Ricardo F.Magón, redac. y corrospondoncla es-pecial, $10; Rafael Romero Palacios,redac , corrección do pruebas y conta-bilidad, $10; Manuel G. Garza, cajay correspondencia general, $10; AVelarrie, encargado del envió y do laslistas para el correo, $10, Ayudan-tos V Rodríguez, $10; P R Caule.$5 50; para la familio del compañeroEnrique F. Magón, $7; para la fami-lia del compañero Anselmo L. Flgue-roa, $7.00, Total, $460.70.

RESUMEN:Déficit general $1,429.65Egresos 460.70

Suma $1,890.35Ingresos , 467.63

Déficit $1,422 72Compañeros: Notarán que á una

de las cosas tan interesantes ó másque la propaganda, no pudimos con-sagrar más que una friolera muy ánuestro pesar, pero no pudimos me-nos pues en estos momentos con tancortos ingresos no podemos hacer to-do lo que es necesario; no sólo, sinoni lo mas indispensable en este sen-tido; por lo tanto una vez más os ex-cito, á que no olvidéis nuestra pre-caria situación, que bien puede lle-varnos al frac'azo en cualquier' mo-mento si no voláis & nuestra ayuda,en estos momentos tan preciosos, enque el movimiento se está encausan-

do por un ¡uMidoro quo piKüío llovar-noii ni triunfo, oportunidad quo 110dobomun bajo ningún concopto dejnrpamir, on lu quo ao onta Jugando Tlo-1 ni y LlUortiul liara nuonlrutt póatu-rou, loo quo nlno cumplimos on ontoinumonta con nuestro dobor, noa loocharan on cara mañana; no domualiii;ar A tan Jimto reproche. íl ayudartudua, piuu HUÜ a todoa uoa quupa laHiitliidirdou do haber contribuido ultilunfo di> TIKRRA Y LIMlíRTAl)

UAFA10L UOMICRO PALACIOS.

CIRCULARES DECOBRO

listamos oxpidiomlo circularos docobro Oo subscripción íí Kli<JKNE-HAOiON y pedimos quo se nos ayudontendleiulolns debidamente.

ADV1CUT1MOS quo en virtud dehaber enriado lu policía con listas,libros de cuentan y tocios nuostroapupelcH, no podemos saber quiénesuNtán al corriente de sus pagos, y poronu rnzón expedimos ln circular á to-do», haciendo cst-u explicación puroImpedir que se enojen los compañe-ros y compañeras que hayan hecho •sus envíos do fondos.

Desearíamos que todos los miem-bros dol Partido enviasen cuanto an-tes sus cuotas, pues lns circunstan-cias porque atravesamos son verdade-ramente críticas.

Igualmente pedimos á los simpati-zadores de la causa, que hagan en-víos de dinero.

No hay quo olvidar que correspon-dencia y dinero deben ser dirigidos alcompañero Manuel G. Garza, 519 J-¿E. 4ti» St., Los Angeles, Cal., TJ. S. A.

Excitamos á los Grupos Regenera-ción, hagan todo esfuerzo en pro dela cansa. No hay que desmayar. Laconstancia es nuestra gran fuerza.

JORNALEROS UNIDOS, UNION NO.13097.

Por la presente se les recuerda átodos los miembros de esta agrupa-ción, la obligación que se han im-puesto de concurrir á las sesionesque todos oís Domingos en la ma-ñana celebra en el Union Labor Tem-pleá Calle Maple No. 240, ó mandarsus excusas cuando no • puedan ha-cerlo, particularmente los oficialesde la Mesa Directiva.

G. M. VIRAMONTEJS,Secretario de MinutaB.

INDAGATORIAEl compañero José Contreras desea

saber el paradero de su hermano Ro- .man Contreras, quien a fines del mesdé Mayo*pasado'se"enéoritfa'b'a'en Sari'Bernardíno Cal. "Cualquiera" Informaí"clon ue se sirvan dar, pueden mandarla,al referido compañero José Contreras.

Huntington Beach, Cal., Route Box 66.

)- *'- 5 ! "

Nota.—Si hay varias personas que deseen protestar, puede agregar-se á este cupún una ó varias hojas de papel con las firmas, y todo debeserjdirigido á Washington.

A Protestar Todos.La persona que desee ver libres á los compañeros Ricardo y Enrique

Flores Magón, librado Rivera y Anselmo L. Figueroa, 110 tienen otra cosaque hacer que firmar el cupón del calce, cortarlo, y ponerlo dentro de nnsobre que tenga escrita la siguiente dirección: Mr. William H. Taft, Wash-ington, D. C, U. S. A.

Hombres y mujeres quedan invitados á firmar.Se invita á la prensa radical y obrera de todo el mundo á reproducir

'el cupón en sus columnas piara que lo firmen todos los que tengan empeño'en la pronta libertad de los compañeros presos, y á que lo publiquen cons-tantemente. Si es posible, que se hagan tiros especiales en hojas sueltaspara repartirlas con profusión por todo el mundo en diferentes idiomas.

Igualmente se invita á todos los que odien la tiranía, que envién fon-dos á la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, con esta direc-ción: Manuel G. Garza, 5194¿ E. 4th St., Los Angeles, Cal., U. S. A.

Esos fondos se destinarán al fomento de REGENERACIÓN, órgano dela Junta, al fomento de la Revolución Social en México y el pago de losgastos de la defensa de los compañeros presos.

¡Agitad, agitad, agitad!

Cupón de ProtestaProtesto contra el atentatorio arresto llevado á cabo el dia 14 de Junto

de este año en las personas de los miembros de la Junta Organizadora delPartido Liberal Mexicano, Ricardo y Enrique Flores Magón, Librado Riveray Anselmo L. Figueroa, en la ciudad de Los Angeles, California, y á insti-gaciones de la Dictadura Madero-de la Barra y de la clase capitalista deMéxico y de los Estados Unidos, por el "delito" de fomentar la Revolución»Económica de México.

En los Estados Unidos se organizaron expediciones para Cuba, Níca'-ragna, Honduras, Guatemala, Haití, Santo Domingo y para muchos paisesde Centro y Sudamérica á ciencia y paciencia de las autoridades de los Esta-dos Unidos y aun con su consentimiento. Francisco I. Madero hizo otrotanto, y Ud., William H. Taft, ha violado la ley permitiendo que tropas mi«xicanas pasaran por territorio de los Estados Unidos á batir á los rebelde*que en México luchan por "Tierra y Libertad."

Reclamo la libertad inmediata y absoluta de los miembros de la Jnnta.cuyo arresto es una prueba de la parcialidad con que obran los gobiernoscuando se trata de hombres que ludían por la emancipación económicadel proletariado.

Firma

dade, 52.75; D. B, Belmont.Tex., $l.i0; De Normangee, Texas.

Fecho y residencia de la persona que firme

English SectionRegeneración,

evory Snturdnv Ht 5 I !> Vi

K. 4th St., l.ua Alinolim, Cu I

Telnpuouo I Intuí» A Kltil)

íubnerlptlon rnle».Por annum la.00Ptr «tí immtliB 1,10P*T throo mouthu , (JO

HUNDÍ,li OIUMiHH.H>U copioM ...9 8.00»O0 copies . . . . . . ia.50

I «Uto CO|>IVN '20.00

CdHof IIUIÍ f'roprlolor, Ansolmo L.

KiH«>rt>rl na Boeond-class mattorfleptcnsbor 12, 11)10, at the poat ofíc« nt Loa AnROles, California, midorth» Act of March 3, 1879."

No. IH.

Satiirduy, Jul j 21), 11)1 1.

Syndicalism andthe Revolution

"What is especlally alarmingabout Syndicalism ls that lt appeare<and sudduuly inauifested itself lu thsame manner as has every nevforcé In historv " The aiiotatlon ifrom "The Birth of a New Power,"by Max Nordau, puulishud in the"Los Angeles Examiner," of July 23Nordau leaped into fame as the author of "The Conventional Líos oour Civilizatlon," one of the mosoutspoken books ever written, andtherefore, aup|)ressed with greatpromptness hy the Austrian govern-ment. The rapld advance of Syndi-calism in France has now attractedhis attentlon and the article men-tioned should be read by every onewho desires to flnd his way throughthe mazes of the social movementIts bearing on the Mexican Revolu-tion is direct, for the work of theMexican Liberal Party is, and hasbeen for the past eleven years, Syn-dicalism incarnate. •

* * *

Citing the fact that the unión oflaborers has recently tied up two lm-portant railways in France, and ser-iously threatened the activities ofothers, Nordau considers that we arewitnessing "the beginning of a newhistorie epoch," and he emphasizesas inó'st' important the r'eflection wlth.which this article begins. He.points**,t that all the great conqueringrnovements of hlstory have acted asayndicalism is acting; have sudden-ry become consclous of their strengthand have swept everything beforethem, attacking without quarter in-stitutions commonly held "sacred"but, in reality, rotten to the narrowof their bones. It is in no spirit ofcontroversy that I note his observa-tlon that Syndicalism is powerful be-cause it springs spontaneously fromthe proletariat, whereas Socialism isa "monumental theory"—"the intel-lectual work of learned men trans-

plantedmasses."

into the bosom of the

Nordau then explains the philos-ophy of the Syndicalist movement,and that is far more.iniportant than,any mere recital of its victories. Heshows that its doctrine is one thesimplest workingraan can understand,for it tells him frankly to be as sel-flsh as are his masters, to get theutmost out of Ufe; to pay no atten-tion to all the fine talk about pa-trlotism, the welfare of society andthe other catchwords "oefore whichmen have been taught to bow theknee; to be frankly individualistic.looking out always for "No. 1." Itshould be needless to remarle thatsuch a creed adjusts itself withoutdifficulty to unionism and co-opera-tion on the most extended scale; fora sensible individualism always seeksthe best methods of accomplishing itsends. Let me quote another para-graph.

"It would be íoolish," says Nor-dau, "to expect to see this movementstop or disappear Even with forctyou can do nothing against it. Theworkeres have learned statisticsThey count the:nsplves and see thatthey are in the inajority They havelearned to understand the machineryof the state They see that a' few

Hiato, tho army, tho Jiulgoa and gov-onimont wonld bo moro onipty wordswlth no moro powur tlian tho tliruntstitid conunan(IB of Xorxou ovor thoWUVOÍI of tho llolloapont." So HiiyHMax Nordau.

• • •

No uonalbU) man wlll caro a ílgibout tliQ triuinph of Soolulluiu orAnarohinm na mielí; on tho conthiry,warnod hy tho tragody of human hls-tory, lio will droad the alovntlon ofniiy "Ism" Into a fotluh. What weuro altor la rusults, what wo want lsa Ufo that aliall bo worth tho llvlng,And tho hopoful slgn of the timos lsthat tho workors grow lmpatlont;that thoy woary of holdlng tho bagfor lcaderB who load nowhcro and ofmanagers who only manage to drlvethom Into tho broad lino and to thesheltor of the municipal lodKlnghouso, woary of seivlng as food forpowdor in politlcal battles; woary oftho "mañana" pollcy wlth whlch Ithas beon the fushton to twlt Mexi-cana, though we oiirselvos stlll lis-tón mibniissively to pald party orn-tors who preach patlonce and exudeal overy poro moralizatlona on theslow processes of evolntlon It lswcll, I aay, that the masses arpshowlng slgns of lmpatlence, It isexcellent that they are beginning tounderstand the strength that lies Inattack and the fatal weakness ofstanding everlastingly in the apolo-getlc attitude of defense; it is ad-mirable that the individual syndical-ist is recognlzing that If he wantshis Ufe looked after he must lookafter it himself.

• * •

Men are great precisely In propor-tion to their capacity for dlscrimin-ating between the essential and thenon-essentlal; to %the vigor withwhich they waive aside ceremonyand go to the heart of the busi-jiess that they have In hand; to theboldness with which they strike abee-line for their goal while medio-crlties are hunting round for safeand easy paths. What applles toIndividuáis applies with incalculablyadded forcé to movements, and allthat Nordau says of the inherentstrength of Syndicalism must besaid with even greater emphasis ofthe movement started by the Mex-ican Liberal Party and now ripeninginto genuine economic revolution.It is a great movement precisely be-cause, like all born conquerors, ilhas been reckless in the conscious-ness of its power; because it hassounded the economic note so loudand clearly that it has brought awhole natlon into arms, ftghting tothe deathIfor..,life's true.essentials—Land and Liberty; bread and eco-nomic security for all. These arethe true earmarks of greatness; ofthe greatness to which internationalSyndicalism must riseJf it is to playthe conquering role sketched out byNordau.

* * *French Syndicalism has brought

two national rallway systems to astandstill! Have you read the newsfrom México, and do you know any-thing of the complaints with whichMexican railroad managers, minemanagers, cotton mili managers aremaking the welkin ring? "Get • allthe enjoyment you possibly can outof life, and do so with the leastamount of work possible" is givenby Nordau as the shibboleth of Syn-dicalism! Why, the, whole. oír Méx-ico has gone on strike, declaring itwill work no longer for the absenteelandlord and the foreign moneyloaner. That is what the intense an-ti-foreign feeling generated by therevolution really means; it is noticeserved on the outside world thatMexicans mean henceforth to workfor themselves and not for Mr. Mon-eybags. It is the most signifleant ofall the surprises this revolution hassprung upon a sleepy world, and it isSyndicalism puré and simple. Itcrystallizes the aspirations of theworking class movement in everycountry; the passionate longing forthe day when the worker shall workno longer for his master but for him-self.

All Mcxico IHI Pire wiífi tlie

Bitter Political Campaign MerelyFans Flames of Discontent among

Impoverished MassesMadero Vehemently Denounces Strikes and

calis on all save Government

to DisarmForces

No more sternly practical move-ment than that of which the Mexi-can Liberal Party is the championhas yet been launched, and its suc-cess has been commensurate withthe practical character of its de-demands and the practical way inwhich it has set about eriforcingthem. In México the labor move-ment has been getting the spooks

people issue orders, which the manylout of its head; has been showingobey because of their respect for oíd | its contempt for the oheap geno.-all-traditions But those who obey " P ¡ ties of selfish politicians: has

people of their own class. and, if theyoeased to obey, the state would beonly a small group of ministers andcouncillors without any more powerthan marionettes whom everybodywould laugh at. It is for this rea-son they are trying to make thosewho obey see that there is no rea-son why they should continué to doso; and they know that, if they suc-

gonestraight for the realities of life, andthereby has set a lead, that, it ls mostdevoutly to be prayed, Syndicalismthroughout the world will have thesense and fortitude to follow.

WM. C. OWEN.

"My party, right or wrong." Whenthe followers once get that drilled Intotheir heads there are fine plckings for

ceed In this, the commands of the the leaders.

llaving been aecused of exaggeratlng the upheaval in Moxlco, and evonof manufacturing evidenco to support our assertions, we fllled more tliantwo pages of our Spanlsh section last week with cllppings taken from suchcapitalist papers as the "Times," "Examiner," and "Herald" of Los An-geles, and "El Imparclal," "El DÍario," and "El Pais," of México, everyone of whlch supported our statements. In the English sección our Infor-mation was taken, as lt has been almost lnvariably, from leadlng Americanand Mexican dallies, specially selected as unlikely to magnlfy disturbances.Whlle contalnlng no accounts of pitched battles, lt was probably the stor-miest number we have Issued, so far as guerrilla actlvity and political en-counters, strikes and peón uprisings are concerned.

There are no signs of the stovm abatlng. According to "El Pais," theleading lioman Catholic organ, Madero delivered a long speech at Atlixco,July 19, devoted mainly to what has beeu- hia favorite theme of late—dis-armament. He declared speciflcally that only the troops necessary for thepreservatlon of order should bear arms. We treated this subject last week,in connectlon wlth a "Times" telegram which stated that, at Puebla, Maderohad asserted that "throughout the Republic the Maderists should be dis-aimed, since their lnsubordination was a danger to the peace " It is noto-rious that in numerous states the Maderists have been in open rebellion,demanding back pay and claiming that they expected land as the resultof Madero's triumph. Our own advice was and is that,, if they renderthemselves helpless by giving up their arms, they may whistle to the windfor the fulflllment of their late leader's promises.

As bearing on this polnt we quote the foUowing United Press dispatch,dated Agua Prieta, Mex , July 20: "Martial law was enforced here today.No one was permittéd to cross the international line into Douglas, Ariz.The order was a result of mutiny of Madero Insurrectos against. being dis-armed. Bloodshed was threatened wtíen the soldiers refused to surrendertheir arms to Lieut. Col. Rafael Romero, the ofñcer detailed to superintendtheir dlscharge. Romero was taken prisoner by the mutineers but was re-leased after a promise to increase their pay."

In his Atlixco speech, reported at great length by "El Pais," Maderoquoted from his election manifestó, reiterating what he said therein as towealth being acquired only by "frügality." He then addressed himself tothe question of strf'ies, which he reprobated most strongly, telling the work-ers that "it must be understood clearly that wages fluctuate, like merchan-dise, according to supply and demand." We should think even his ownSocialist organ, "El Radical/' mustlflnd it hardito,sty>mach.this>- . * -

In "conclusión Üe' éxháusted his rtíetoric- ih the denúnciation of "per-sons .on the. frontiers of. México,• recognized 'asúou- renemies,~as • the enem-les of the people—"the Mexican Liberal Party, of course.

The same issue of "El Pais" states that trafile is paralyzed in Yucatán,that steamers are unable to discharge, and that'the bakers' strike in MéxicoCity was for a time most threatening, the strikers stoning buildings, andthe gendarmes, whose duty it yf&s to.protect the proper.ty, flying in confu-sión. Its Pachuca corresponden^ reportsva panic due to the rumor thateighty cases of dynamite had been stowed away'in preparation for an upris-ing. The editor's comment is that "this doesnot appear to be a remoteprohability, for throughout Pachuca the talk is of conspiracies."

Turning to "El Imparcial" we flnd much space devoted to a rumoredplot to assassinate President De La Barra, an'd a detailed account, datedJuly 18, of an'audience granted by Madero to a committee representingthose who favor the candidacy of Don Pedro Barrenechea for the governor-ship of San Luis Potosi, in oppqsition to Madero's candidate. The commit-tee urged that the latter was legally ineligible, and insisted that the consti-tution and the San Luis. Potosi agreement be re'spected. • The satisfactionthey received is suggested by "El Imparcial's" head, which runs, "I willbreak the constitution and the plan of S. Luis. This is the latest declara-tion of Sr. Madero, made to the men of Potosi who called on him for per-mission to elect their own governor."

The same, issue contains a special.-.letter' from < Sonora — the.' state' inwhich so much American capital is invested—which contains the foUowingpithy summary: "It is not the political but the social struggle, now begin-ning, which is the grave problem in Sonora."

Also.there -appears in that issue, occupying more than two columns, adenúnciation of Madero by Sr. Serrano Ortiz, who asserts that Madero "hasformed his camarilla In the flrst place for the beneflt of his family, and, inthe second place, for that of the Maderist leaders." From all which it ise vident that the election campaign, instead of leading to peace, is begettingthe bitterest animosities. The "Los Angeles Times," of July 26, says edi-torially: "If we are to judge from the present outlook, still more troub-lous times are anead of México. The pending presidential election maycause things to settle down, and then again it may not. The true friendsof the republic are disquieted." '

In a dispatch from Berlín, dated July 20, the Associated Press says:"The government regards the position not only of Germans but of all for-eigners in México as dangerous, on account of a strong anti-foreign move-ment and the difficulties of the adminis.tration io coping with the formerrevolutlonists and bandits."

There is more trouble in Lower California, as shown by the followingdispatch to the "Los Angeles Record": "San Diego, July 25.—It waslearned today that La Paz, capital of the southern district of Lower Cali-fornia, is in a state of rebellion. The garrison of 400 Mexican troops re-helled against Gen. Augustin Sanguinez last Tuesday, attacked the capitalbuilding and wounded Gen. Sanguinez, who is the jefe politico of the terri-tory." The latest report is that a gunboat has been sent to restore order.

Numerous papers and letters just received all testify to greatly in-creased disturbances, alike in the form of guerrilla activity, peón uprisingsand strikes, and in the political arena. Of these we shall give a detailedaccount next week. i

Néutralíty CasesAgain Postponed

Murder Chargés

Against Laflin and

I^eed Dismissed"It Booms llko working a hardship

on those mon to koop tbom in prlsonany louger," sald Judge Wollborn, onordering, July 25, dlstnlssal of theohargea of murder preforred' by theMexican authprlties ugalnat J, B.Laflin and Samuel Reed,'ln connoc-tion with the revolutlonary atruggloin Lower California, "lt appears,"he continued, "that the Mexican cón-sul ls not even acting for his govern-ment, and I aih reluctant to continuothe Imprlsonment on these charges."

Laflin and Reed have beon in cus-tody slnce June 26, when they va-cated Tia Juana and surrendered tothe United States at Fort Rosecrans.From the flrst the Mexican author-Itles, who aecused them of murder,have pursued their customary policyof proorastination, faillng to appearin court or present evldence of anydescription. Notwlthstandlng which,immedlately Judge Wellborn hadrendered hls> deolsion Reed was re-urrested on a warrant charging himwith robbery and signed by J., DiasPrieto, Mexican cónsul at San Diego.

The cases against Gens. C. RhysPryce and Jack B. Mosby, RicardoFlores and Enrique Flores Magon,Librado Rivera, Apselmo Figueroa,Pedro Salis and Dick Ferris werecontinued until July 31, at the re-quest of the assistant Yfnited Statesattorney,

E. E. Kirk, who is defending Gens.Pryce and Mosby — against whomthere are charges of murder and ar-

,son—Salís, Laflin and ; Reed, said:"I do not believe the government hassufflcient evidence to convlct my cli-ents of' a violation of the neutralitylaws. And as. £o the aecusations, ofmurder, arson and robbery, it is myopinión that these charges are beingmade by the Mexican offlcials in aneffort to hold the m.en In a UnitedStates prlson as long as possible.When the 40 days, which is the'timeallowed by law for action on the ex-tradition charges, have expired, Ilook for thV'institutionof ne'wr-c'om-pláints, and I thlñk this 'practicai willbe continued hy the Mexican govern-ment until the United States fails torecognize them."

NOTICE OF RECEIPTS.Judith Mountain Mlners' Union,

No. 107, Western Federation of Mln-ers, manifests its sense of the inter-natlonal solldarity of labor by send-ing ?2 5 through the Mexican Revo-lution Conference of New York,which remits by the same mail afurther sum of $5.

We also desire to acknowledge thereceipt oí $25 írom the "Freie Ar-beiter Stlmme," the well-known Jew-Ish weekly of New York. The re-

mittance is designated as "part of afund that the 'Freie Arbeiter Stlm-me' collects for the Mexican revolu-tionists."

The fu 11. statement of moneys re-ceived from all sources is to be foundeach week in the Spanish section ofthis paper,

Our Itallan supplement, under theeditorshlp of L. Caníinita, is now ahandsome four-page weekly, and "Re-generación" ls enlarged from four toslx pages.

These SocialistsMust be Bandits

We clip the extract given belowfrom "The International Socialist,"(Sydney, Australia,) which took itfrom the "Yoice of Labor," (Johan-nesburg,, South África). It containswhat Australian and South AfricanSocialists evidently consider import-ant truths, and the article is one thatmight well have been written in "Re-generacion's" ornees, for it is essen-.tially••, the- lesson-we' 'are "teachingrBecause we are teaching what Social-ists in British colonists recognize asbasic truths we are assailed withoutmerey by,-American Socialists of theVíctor Berger strlpe.

"Workers are encouraged to votebecause it keeps them amused anddoesn't hurt the capltalists. , .The de-lusion that they are helping to makethe laws keeps them from organizingagainst the exploiters.

"Parliament is but a reflex of theprevailing economic system. Thecapitalists did not establish parlia-ments before they had seizefl prop-erty. They flrst seized property, andthen nmde their seizure "moral" byAct of Parliament. Let the workers,then, learn the important economiclesson that when they have the pow-er and» the will to take what theymake, the "legality"^,as well as the'morality' of their actions will beself-evident.

"The fraud of Parliament is bestseen in the case of 'labor' leaderswho, before election, are stalwart up-holders of the rights of the workers,but, after election, become subser-vient tools of the exploiting class.One cannot toueh pitch without be-ing deflled."

New York UrgesAgitation

Tho folíowing , circular apeales fot*ltsolí and is roprouucod aa ja samploby'whlch othor cíties may woll copy:* ,. . July is.tu, ion.

Moxlcan Rovolutionary Conforoncoof New York, Forrer Centor, C St.,Marks Placo, N. Y. <•Comrados and Frlends;— AU roads lead 'to Union Squaro onSaturday afternoou and ovenlng, whoroa Protost MasB Meetlng will he holdto donounce- in omphatio terms tho at-titudo of tile United States govorn-ment toward tho Mexfcan Rovdlutlon!ista. ' K '

Among the Bpeakors will bo thoseforemost In tho radical labor movo-ment of America; Emma Goldman,Just back from her tour of the con-tlrient; Joseph Ettor, General Execu-tive Board member of the IndustrialWorkers of the World; Harry Kelly,Organízer of the Francisco Ferrer As-socfatlon; Jaime Vidal; Jean JacquesCoronel; S. Borls and others.

On June 14th the entiro organiz-ing Junta of the Mexican LiberalParty 'was arrested. Ricardo FloresMagon, after two weeks in jail, wasable to bbtaln $5,000 bail, biit washardly out when he was again im-.prisoned. Various attempts have beenmade to suppress -"Regeneración,"- taeofflcial party organ, and Madero, tlienew Czar of México," has been allowedto -use United States territory Infurtíierance of his plan to crush allthose not satisfled with a mere changeof rulers. •

At the meeting of the Mexican Rey-olution Conference yesterday it wasalso décided tó circuíate lists for sig-natures, protesting against Taft's vio-lation of the neptrality laws,-the sameto be forwarded to Washington.

A letter was received from JudithMountain Míner's Union No. 107, ofthe Western Federation .of Miñérs, ex-pressing sympathy.and sending moneyorder for $25.00.

The Treasurer reported reoeipts forthe evening of $41.30, and expenses of$2.75. Of the balance, $30.00 was for-warded to the Mexican Liberal Partyin Los Angeles.• An appeal and call-to action isbe^ing sent to labor organizationsthroughout the wprld calling upon -the.workers everywhere.to support theirMexican c.omrades against the commoaenemy,, Organizatlonsíin" other - citiesshould iorm-, similar i conferences-'andco-operate wlth us tó W p the MexicaaRevolutlonists, in their struggle forLand and Liberty. ' " '."" -•

The Mexican Revolution Coáferéhceof New York meets every Tuesdayeyening.at .Ferrer Center, 6 St: MarksPlace. All radical organizations atipProgressive-unions within distance areurged to send delegates and contrlbuteto the Defence Fund.

CHARLES W. LAWSON,Chairman.

Noted Socialist hitsMilwaukee'iHárd

African Editbir 3ho\ysUp Trarispárent

F a l l a c i e s •;•;I" Johannosburg, (S. África), we

havo no SOCÍIUIBÍS in tho clty ooua--cü. During my throo yoars' mein-bersWp ofthat council I did not in-fluence, íhe' muniolpalization policyof the Johannosburg capitalista. Theyhavo munloií)al street cars, munici-pal water, muniolpal Ught and. gas,'municipal markets, municipal slaugh-ter houses, muniolpal stock yarda,municipal park^ and farms, municlr

pal shdps and*ioúses, etc. This is upto date Capltallsm. See how itworks!

Cheaper stroet cars transport thowage slaves to the distant suburbswhei-e land and rent are cheaper.Cheaper water, light and gas enablethe shopkeeper ^o add a smaUefmargln to the cost prlee of his Im-ported goods, Markets,. slaughter •houses, cheapen the price of meatfruit and vegetables. Cheaper • liv-ing all 'round means cheaper wages,for "cost of living" and "wages''aresynonymous' terms.

The Industrial' Capitalists" canflnd ' nióans ' óf disposing ' oí proflsw-tíich come from municipal concerns.Under Capitallsm no Socialist Partycan flnd a means of spending profltsfrom municipal" enterprises, fromwhlch the Capitalists' will gain noadvantage. ' '

Besides, her municipal businessesare run on the cheap( for a whole^:ommunity acts indlvidually as vol-untary adminlstrators and detectivesto see ihat nol a cent is unwiselyspent. _. •

And knowing 'that municipaliza-tion js rank Capitalism, .the'riiHngCapitalists sly.ly and 'with apparentreluctance permit Socialists to, edur-,cate th'e pebpíe'tó '.tiyrt' sentiment,knowing that a Socialist admlnistra-tion will not have a mándate ttr domore, and, this much being,, ;óf, aCapitali'st'dharacter, it can do noth-ing for the unemployed, and .in theend becomes discredited!.—(A. -Crawrford, Editor of the '.'Voitíé of Labor/»in the "International Socialist1 Re- •y j e w . " ) , • ; . . . . ?•.,'.'*>•:>'••<>.• , - •.-.••• -

Every revolution is an exceptionalopportunlty, whlch one or the otherside is bold enough to seize. If wehave not the pluck to grab it we maybe sure the Morgans will. As for theSocialists, they declare Morganism In-evitable. They are fatalists, and forthousands of yeara fataliam hasspelled Just one things—Orientalalavery.

Slánders aliké theLiving and DeadAn exceedingly well-known Social-

ist, ,chaying •.,• protested,--. vigorouslyagainst Congressman Berger's desig-nating Mexican Revolutionists "ban-dits," the congressman's secretary,Mr. Ghent, rushes to his defense inthe "New York Cali." Here is whathe says:

Comrade Roland D. Snwyer seemsto me to mistake the Socialist posi-tion in regard to revolution and tomisunderstand the cbaracter of the"insurrection" in Lower California.This "insurrection" was no more aclass war than would be an invasiónof Comrade Sajvyer's front yard bya dozen hoboes intent apon startinga "rough house." Xhe warriors werenot Mexicans, and they had no more,business across the.. line than wonldthe hoboes have in Comrade Sawyer'syard. Tbey were .not Socialists, bnt"blanket men," "direct actionists,"and Anarcliists.

Note the sneer at the workingmanwho, instead of stretching his legsin comfort beneath the table of'a fatofficial job, has to hoof it with hisblankets on .his back. Observe thesweeping coudemnatíon of all "directactionists," and the flaunting of theb ugbear—Anarchism.

How do the Socialist comrades ofSimón' Berthold and the I. W. W.comrades- of Stanley like that sort oftalk? Both men had splendid rec-ords In the labor movement, .andboth lald down their lives most gal-lantly, flghting^for what they recog-nized as a genuine and nation-wlderevolution of the proletariat. '

As for the statement tbat 'Unewarriors were not Mexicans,;' it is astraight lie. In.all t&e flghting towhlch tbls revolution has led, Mexi-cana, as (s natural, have been enor-mously In tbe majority,

i

Socialist iri

The following resolutipn 'was;adopted by Branch Paío AÍto, Local^Santa Clara County, Cal., SoolalistParty, July 23, 1911T'.-."Resolved,,That it be the^.sense of"

tfiis -body that we most emphaticallyprotest against the attitu.de of the.'Appeal to Reason' towards the Mex-ican Liberal Party.,. We béliévéthat the Mexican Liberal Party de-t.serves our undivíded support and' thesupport of our press. ' . '''"

"We admire and support the braveand* sincere flght'^eing ^rsíged by, the

_exiéanUbrfáVtaftyi£í^théVr.otó-cial organ, REGENERACIÓN, anddeplore the attempt of-the <Appeal toReason'to belittle .and vilify' thls-life'and'déáth struggle for economicfreedom."'" ' , '

All Radicáis shouldattend Meeting '

A mass meeting will be held Mon-day evening, July 31, at Mamtnotb.-Hall, 517, South Broadmay, havin»for its object the collection of.fundsfor the defense of Gens. Pryce andMosby, J.B. Laflin and Samuel Reed,and the enlisting,.public sympathy inthe cause.for which they are in jail/All Liberáis should consider it theirduty to attend.

Twenty-flve.do'llars for the defenseof the above-namedL were collected atan opeñ-alr meeting held this,weekon the comer ofLos Ángeles and Sec-ond stree|s. Meetings of a similarcharactei; shouíd be. held at iumer-ous points and repeatedly,.for moneyis badly needed.for.tne defense,'andthe workers are-all too ignorant ofthe claims tho'se who fought and are-flghting for this Mexican. Revolutionhave on their sympathy and sup-Dort.

¡t "Regeneración" can help it theMexican Kevolutton shall not bestranded on the bar of eínpty wordsand fraudulent political promtses, aswas tbe Rueslan Bevolutlon,' Thl0country is fuli Of Kusalán reíugeeswho have learned their bltíer lesson,They shouia.be with us to a man—and womittí,