© Vektek, deciembre 2017 800-992-0236 www.vektek.com

Hidráulica Avanzada Bomba para Dispositivos de Sujeción

NUEVO Ya no necesita buscar más, aquí está la unidad hidráulica especialmente diseñada para Dispositivos de Sujeción. Esta unidad con función de 2-Etapas esta diseñada para hacerle frente a cualquier aplicación que demanda operar múltiples circuitos hidráulicos al igual que aquellos más simples. Para prevenir contaminación, la unidad cuenta con filtración de salida (presión) hacia el dispositivo de sujeción al igual que filtración de retorno a tanque. Tanque de 5 galones con una tapa de llenado grande para facilidad en el llenado de aceite.

¡Cada Unidad Ahorrara Miles en Energía – Solo Corre Por Demanda!Fácil & Modular, Completamente Configurable todo esto asegura que usted tenga la configuración perfecta para su aplicación y estandarización.Vea nuestos paquetes Pre-configurados con las configuraciones mas populares, armada con todos los componentes básicos.Sensor de Nivel de Aceite AutomáticoDiseñada para ahorrar electricidad con su control de VFD y Operación por Demanda.Perfecta tanto para trabajos de ciclos rápidos o lentos sin necesidad de Ajustes.Alta eficiencia, con clasificación VFD, TEFC, motor AC, 1-HP, 230/460 VAC, 50/60-HZ, 1800 RPM.

Ahorra Energía Electrica y Elimina el Desperdicio de Aceite

Especificaciones de Unidad Hidráulica Avanzada para Dispositivos de Sujeción

Modelo No.

Rango de Flujo de Bomba

(Pulgadas Cubicas)

Rango de Presión

(psi)

Capacidad de Aceite Tanque(galones)

Viscosidad de Aceite

cSt 40C

Peso Básico(lbs.)

Básico Etapa 1 Etapa 2 Etapa 1 Etapa 2 Total Usable Min to Max Sin Válvulas

55-95XX-XX 350 51 0-700 750-5000 5.0 3.5 22 a 46 160

Puerto de Retorno a Tanque SAE 6 Hembra

BLOQUE I/0Para Conexiones de Control

Puerto de PresiónSAE 6 Hembra

Interruptor de Presión Electrónico

Manija (Estructura) Vertical

Caja de Control y Poder Eléctrico con VFD

2 X Manija (Estructura) Horizontal

Mirilla deNivel Aceite

Tapón de Drenaje

4 x Patas de goma con agujeros de montaje (1/4-20)

Imagen Muestra la Unidad Hidráulica Básica sin Ninguna VálvulaPara ver Configuraciones de Válvulas ir a la Sección del Catálogo

– Configuraciones de Unidad Hidráulica

J-6

Fuentes de Poder

Bomba Avanzada de Alta Eficiencia de 1HP para Dispositivos de Sujeción

www.vektek.com 800-992-0236 © Vektek, deciembre 2017

Opciones Adicionales Cable de Control de Válvula o Arnes de interfase con la máquina. Switch Medidor de Temperatura al Sensor de Fluido. Actualizacion del Indicador Electronico de obstrucción a filtro

visual de línea de retorno. Confirmación Analógica de Presión. Confirmación Digital de Presión. Funcionabilidad Específicas de Válvulas (Varias Opciones). Válvulas Reductoras de Presión para la cantidad de válvulas que desea. Acumulator (Puede ser necesario para circuitos pequeños o

sistemas de baja presión) Botoneras Adicionales (1 Incluida con cada bomba con Válvulas

para efectos de prueba). Puede Cambiar a cualquier voltaje que desee para adaptarse a

su requerimiento local. Módulo de Control de Arranque/Operación a dos manos

(para uso solo con sistemas desacoplados)

Interruptor de Suspensión o Opciones de Control de la Máquina

Modelo No. Descripción 1 Botonera es Incluida con su Unidad Hidráulica

(Configuraciones que Incluyen Válvulas)95-5955-37 Botonera, 6 Pies, Válvula 2/3, Normalmente Abierta (Encendido/Apagado)95-5955-38 Botonera, 6 Pies, Válvula 2/3, Normalmente Cerrado (Encendido/Apagado)

95-5955-39 Botonera, 6 Pies, Válvula 2/3, Normalmente Cerrado (Encendido/Momentáneo Apagado)

95-5955-40 Botonera, 6 Pies, Válvula 3/4, Centro Cerrado o Presión a Tanque (Encendido/Apagado/Encendido)

27-7422-03 Cable de Extensión para Botonera, M12, 16.4 Pies de Longitud.27-9422-02 Cable de Extensión para Botonera, M12, 32.8 Pies de Longitud.

95-5950-15 Módulo de Control de Arranque/Operación a dos manos(para uso solo con sistemas desacoplados)

Cables de Control para CNC

Llámenos Arnés con cableado de Interface Bomba a Máquina Herramienta o PLC, de 1 a 4 válvulas, 24 Pines, 16.4 Pies de Largo.

95-5954-50 Kit de Cables para Válvulas Solenoides, 1 Válvula, M12, 5 Pines, 16.4 Pies de Longitud.

ILS559506 REV B

Order # 31-0500-18

Módulo de Control de Arranque/Operación a dos manos

Arnés con cableado de Interface Bomba a Máquina Herramienta o PLC, Controla hasta 6 Circuitos Independientes

5 Tipos Voltajes para Entrada Eléctrica Permiten Ooperar dentro los Requerimientos a Nivel Mundial

Botonera para Control de Válvulas Solenoide

Acumulador

Switch de Presión Digital

Válvulas Solenoides Direccionales 2/3 o3/4

Válvula Reductora de Presión

Switch de Presión Mecánica

Válvula Direccional Manual

Válvula Check

Reemplazo del Filtro del Tanque de Retorno

Switch Medidor de Temperatura & Sensor de Nivel de Fluido

Indicador de Contaminación Electrónica

Cable de conexión a Válvula

J-7

Fuentes de Poder

Bomba Avanzada de Alta Eficiencia de 1HP para Dispositivos de Sujeción

© Vektek, deciembre 2017 800-992-0236 www.vektek.com

Sin Válvulas de Control : Unidad con Manifold Ünicamente CantidadVálvulas

100-120 VAC 1 Fase

200-240 VAC 3 Fase

380-500 VAC 3 Fase

Tipo de Válvula: Solo Manifold• Fuente de Poder Central o Remota configurada

con “P” (salida de presión) y puerto “T” (retorno a tanque) únicamente.

055-9545-00 55-9575-00 55-9595-00

• Usualmente es montada cerca de la máquina cerca de la aplicación, mayormente es controlada por la máquina mediante el controlador PLC de la máquina.

• Típicamente montada detrás de la máquina CNC o entre 2 máquinas CNC.

• Requiere de una válvula de control direccional de sello de corte o asiento cónico.

• Utilice (Provea) su propia válvula (debe de instalarse/montarse fuera de la bomba)

Sistemas “Vivos” o de Conexión y Alimentación Continua al Dispositivo (S/A) Simple Acción

Tipo de Válvula: Manual 2-Posiciones 3-Puertos

• Puede ser usada en sistemas acoplados o desacoplados

1 55-9545-12-1 55-9575-12-1 55-9595-12-1

• Se recomienda usar en un sistema continuamente conectado o un sistema desacoplado de una sola manguera.

• La Interface operativa es mediante la manija manual de la válvula. Colocar (ubicar) la bomba al alcance del operador.

• Colocar (ubicar) la bomba al alcance del operador

Tipo de Válvula: 24 VDC 2-Posiciones 3-Puertos Normalmente Abierta

•

Se recomienda usar en un sistema continuamente conectado o un sistema desacoplado de una sola manguera donde el tiempo de presurización excede el tiempo de despresurización.

124

55-9545-23-155-9545-23-255-9545-23-4

55-9575-23-155-9575-23-255-9575-23-4

55-9595-23-155-9595-23-255-9595-23-4

•La interface operativa es mediante botonera o puede ser alambrada directo al controlador PLC de la máquina.

NOTA

No debería ser usada con sistemas paletizados ya que la válvula es energizada para desclampear. El tiempo de desclampeo será excesivo, causando que la válvula se sobrecaliente.

Sistemas “Vivos” o de Conexión y Alimentación Continua al Dispositivo (D/A) Doble Acción

Tipo de Válvula: Manual 3-Posiciones 4-Puertos Centro Cerrado

• Se recomienda usar en sistemas “vivos” continuamente conectados.

124

55-9545-16-155-9545-16-255-9545-16-4

55-9575-16-155-9575-16-255-9575-16-4

55-9595-16-155-9595-16-255-9595-16-4

• Siempre conectado a la bomba mediante mangueras y/o juntas rotativas.

• La interface operativa es mediante la manija manual de la válvula.

• Colocar (ubicar) la bomba al alcance del operador.

Tipo de Válvula: 24 VDC 3-Posiciones 4-Puertos Centro Cerrado

• Se recomienda usar en sistemas “vivos” continuamente conectados.

124

55-9545-26-155-9545-26-255-9545-26-4

55-9575-26-155-9575-26-255-9575-26-4

55-9595-26-155-9595-26-255-9595-26-4

• Siempre conectado a la bomba mediante mangueras y/o juntas rotativas.

• Posición Central permite que los cilindros estén Clampeados cuando la válvula esta des-energizada (no actuada).

• La interface operativa es mediante botonera o puede ser alambrada directo al controlador PLC de la máquina.

ILS559503 REV B

J-8

Fuentes de Poder

Bomba Avanzada de Alta Eficiencia de 1 HP, Paquetes Pre-Configurados

www.vektek.com 800-992-0236 © Vektek, deciembre 2017

Sistemas para dispositivos que se Desacoplan de la Unidad – (S/A) Simple Acción – Una Sola Manguera

CantidadVálvulas

100-120 VAC 1 Fase

200-240 VAC 3 Fase

380-500 VAC 3 Fase

Tipo de Válvula: Manual 2-Posiciones 3-Puertos • Para usarse en Sistemas Acoplados o Desacoplados

1 55-9545-12-1 55-9575-12-1 55-9595-12-1• Se recomienda usar en un sistema continuamente conectado

o un sistema desacoplado de una sola manguera.

• La interface operativa es mediante la manija manual de la válvula.

• Colocar (ubicar) la bomba al alcance del operado

Tipo de Válvula: 24 VDC 2-Posiciones 3-Puertos Normalmente Cerrada “Bomba de Descarga”

• Para usarse en Sistemas Desacoplados de Simple Acción

1 55-9545-25-1 55-9575-25-1 55-9595-25-1

• Válvula instalada con una botonera para energizar sistemas usando el desacoplador de cierre automático y Placas Superiores para Tombstones.

• Comúnmente llamadas “bombas de Descarga” y usan un switch de contacto momentáneo.

• Cuando la presión seteada (pre-establecida) es alcanzada la válvula de control automática cambia y descarga la presión de regreso a tanque.

• La interface operativa es mediante botonera o puede ser alambrada directo al controlador PLC de la máquina.

Tipo de Válvula: 24 VDC 2-Posiciones 3-Puertos Normalmente Cerrada• Para usarse en Sistemas Vivos de Simple Acción.

124

55-9545-24-155-9545-24-255-9545-24-4

55-9575-24-155-9575-24-255-9575-24-4

55-9595-24-155-9595-24-255-9595-24-4

•Usar con Desacopladores manuales, Placas Superiores para Tombstoness y desacopladores de cierre automático de una sola manguera.

• La interface operativa es mediante botonera o puede ser alambrada directo al controlador PLC de la máquina.

NOTA:Todas las válvulas desacopladas son de-energizadas cuando no estan en uso para evitar calentamiento entre ciclos.

Sistemas para dispositivos que se Desacoplan de la Unidad – (D/A) Doble Acción – Dos Mangueras

Tipo de Válvula: Manual 3-Posiciones 4-Puertos P-Bloqueado

• Usar con Sistemas de Doble Acción, Simple Acción, Vivos o Desacoplados.

1 55-9545-17-1 55-9575-17-1 55-9595-17-1• En sistemas con 2 mangueras, controla el desacoplador de cierre automático.

• La interface operativa es mediante la manija manual de la válvula.

• La Mejor selección para correr pruebas en fixtures. Funciona con la mayoría de los sistema

Tipo de Válvula: 24 VDC 3-Posiciones 4-Puertos Centro con P-Bloqueado y presión en A & B Regulada – ¡Ajuste individual de presión del circuito!

• Reduce la presión en cualquiera lado de un circuito ya sea para sujetar o liberar.

1 55-9545-28-1 55-9575-28-1 55-9595-28-1

• Este modelo es ideal para usarse con desacopladores automáticos de 1 o 2 manos.

• Válvula con Centro P-Bloqueado descarga la presión en ambas líneas. Permite acople y desacople de las mangueras.

• La interface operativa es mediante botonera o puede ser alambrada directo al controlador PLC de la máquina.

• Esta configuración puede ser usada para operar 2 sistemas individuales de Simple Acción con presiones diferentes.

Tipo de Válvula: 24 VDC 3-Posiciones 4-Puertos Centro con P-Bloqueado – La Mas Versátil, Funciona para la Mayoría de Sistemas.

• Usar con Sistemas de Doble o Simple Acción.

124

55-9545-27-155-9545-27-255-9545-27-4

55-9575-27-155-9575-27-255-9575-27-4

55-9595-27-155-9595-27-255-9595-27-4

• Usa 1 o 2 desacopladores de cierre automático.

• Usa una válvula con Centro P-Bloqueado descarga la presión en ambas líneas. Permite acople y desacople de las mangueras.

• La interface operativa es mediante botonera o puede ser alambrada directo al controlador PLC de la máquina.

ILS559504 REV B

J-9

Fuentes de Poder

Bomba Avanzada de Alta Eficiencia de 1 HP, Paquetes Pre-Configurados