guia electoral exterior

Elecciones 26 de abril de 2009

PRE

SEN

TAC

IÓN

CONSEJO NACIONAL ELECTORAL

Lcdo. Omar Simon C.PRESIDENTE

Econ. Carlos Cortez C.VICEPRESIDENTE

Ab. Marcia Caicedo C.CONSEJERA

Srta. Manuela Cobacango Q.CONSEJERA

Sr. Fausto Camacho Z.CONSEJERO

Dr. Eduardo Armendáriz V.SECRETARIO

A fi n de dar cumplimiento a lo previsto en el Régimen de Transición de la Constitución de la República, aprobada por el pueblo ecuatoriano en el Referéndum del 28 de septiembre de 2008, el Consejo Nacional Electoral, ejer-ce el mandato constitucional de “organizar, dirigir, vigilar y garantizar, de manera transparente, los procesos electo-rales, convocar a elecciones, realizar los cómputos elec-torales...”.

Es así, que se convoca a las ecuatorianas y a los ecua-torianos para que los votantes en el exterior consignen sus votos para la elección de Presidenta o Presidente y Vicepresidenta o Vicepresidente de la República, Asam-bleístas Nacionales y Asambleístas del Exterior en las elecciones del 26 de abril del presente año, motivo por el cual se ha elaborado la presente Guía destinada a los Miembros de las Juntas Receptoras del Voto-MJRV, acto-res indispensables del éxito de esta jornada electoral que explica la correcta aplicación de las normas, principios y procedimientos necesarios para el funcionamiento de la Junta Receptora del Voto-JRV en el exterior.

A través de esta guía los Miembros de las Juntas Recep-toras del Voto-MJRV conocerán de su responsabilidad cívica y ciudadana en sus diferentes etapas durante la jornada electoral: integración e instalación, votación, es-crutinio, embalaje y envío del material electoral y que busca mediante su aplicación responsable, contribuir a la construcción de nuevas formas de convivencia ciudada-na, basada en el respeto, en todas sus dimensiones, de la dignidad de las personas y las colectividades en el marco de la interculturalidad.

Ciudadana ecuatoriana y ciudadano ecuatoriano, tu par-ticipación en la jornada electoral constituye un acto de civismo que engrandece a la Patria y permite el efectivo ejercicio de los derechos, dentro del marco de la intercul-turalidad como el mecanismo que permita la consolida-ción de la unidad nacional en la diversidad.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA / PROHIBIDA SU VENTA

Guía Electoral NacionalSe imprimió en la Ciudad de Quito,durante el mes de marzo de 2009.La edición consta de 399.000 ejemplares.

CRÉDITOS:

Dra. Susana BaldeónDIRECTORA DE CAPACITACIÓN CÍVICA Y ELECTORAL

TEXTOS:Ing. Marcelo Esparza C.COORDINADOR ELECTORAL

Sr. Carlos VegaFACILITADOR NACIONAL

UNIDAD DE DISEÑO GRÁFICO:Fernando Gallegos VásquezCOORDINADOR GENERAL

Alvaro Andrade GuzmánDISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

Marcela Dávila CarvajalDISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

Rocío Simbaña LlamatumbiDISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

Wilson Naranjo YépezCOLABORACIÓN EN DISEÑO

I. FUNCIÓN ELECTORAL1.1. ¿QUÉ ES LA FUNCIÓN ELECTORAL? 61.2. ¿QUIÉNES CONFORMAN LA FUNCIÓN ELECTORAL? 61.3. ¿QUÉ FUNCIONES REALIZA EL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL? 61.4 ¿CUÁLES SON LAS INSTITUCIONES ELECTORALES EN LAS PROVINCIAS DEL ECUADOR? 61.5 ¿QUÉN ES EL REPRESEENTANTE DE LA FUNCIÓN ELECTORAL? 6

II. JUNTAS RECEPTORAS DEL VOTO Y SUS MIEMBROS 2.1. ¿QUÉ ES EL RECINTO ELECTORAL? 62.2. ¿QUÉ ES LA ZONA ELECTORAL? 62.3. ¿QUÉ ES LA JUNTA RECEPTORA DEL VOTO? 72.4. ¿QUIÉNES NO PUEDEN SER INTEGRANTES DE LAS JRV? 7

III. INTEGRACIÓN E INSTALACIÓN DE LA JRV 3.1. ¿A QUÉ HORA SE DEBE LLEGAR AL RECINTO ELECTORAL? 83.2. ¿CUÁLES SON LAS FUNCIONES QUE DEBEN REALIZAR LOS MJRV? 83.3. ¿LUEGO DE ESTAS ACTIVIDADES QUÉ DEBEN HACER LOS MJRV? 93.4. ¿CUÁL ES LA FORMA DE ACTUAR SI NO ASISTEN LOS MJRV? 10

IV. VOTACIÓN O SUFRAGIO 4.1. ¿A QUÉ HORA SE INICIA LA VOTACIÓN O SUFRAGIO? 114.2. ¿CÓMO SON Y QUÉ CONTIENEN LAS 3 PAPELETAS DE VOTACIÓN QUE SE LES ENTREGA A LOS ELECTORES? 114.3. ¿CUÁL ES EL PROCEDIMIENTO PARA LA VOTACIÓN O SUFRAGIO? 124.4. ¿CUÁL ES EL PROCEDIMIENTO PARA LA VOTACIÓN O SUFRAGIO EN LAS JRV CON HASTA 50 ELECTORES? 134.5. ¿CÓMO SE DEBE ACTUAR CON LOS ELECTORES CON ALGUNA DISCAPACIDAD? 134.6. ¿QUIÉNES NO DEBEN HACER COLUMNA PARA SUFRAGAR? 144.7. ¿HASTA QUÉ HORA ES PERMITIDO SUFRAGAR? 144.8. ¿CUÁNTAS FORMAS HAY PARA EXPRESAR EL VOTO? 144.9. ¿CUÁNDO UN VOTO ES VÁLIDO? 144.10. ¿CUÁNDO UN VOTO ES NULO? 154.11. ¿CUÁNDO UN VOTO ES BLANCO? 17

V. ESCRUTINIO EN LA JRV 5.1. ¿EN QUÉ CONSISTE EL ESCRUTINIO? 175.2. ¿QUÉ SE DEBE HACER PREVIO AL ESCRUTINIO? 185.3. ¿CUÁL ES EL ORDEN QUE SE DEBE SEGUIR PARA REALIZAR EL ESCRUTINIO DE LAS DIGNIDADES? 195.4. ¿CÓMO REALIZAMOS EL ESCRUTINIO? 225.5. ¿CÓMO REALIZAMOS EL ESCRUTINIO EN CONSULADOS CON MENOS DE 50 ELECTORES? 245.6. ¿CUÁL ES EL DESTINO DE LOS SOBRES UTILIZADOS EN EL ESCRUTINIO? 245.7. ¿EXISTE PROHIBICIÓN PARA LA DIVULGACIÓN DE LOS RESULTADOS ELECTORALES? 24

VI. EMBALAJE Y ENVÍO DEL MATERIAL ELECTORAL. 6.1. ¿CÓMO SE REALIZA EL EMBALAJE Y ENVÍO DEL MATERIAL ELECTORAL? 226.2. FLUJOGRAMA DE DOCUMENTOS ELECTORALES EXTERIOR 24

VII. ATRIBUCIONES Y PROHIBICIONES DE LOS ACTORES ELECTORALES 7.1. ¿CUÁLES SON LAS ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS DE LAS JRV? 287.2. ¿CUÁLES SON LAS PROHIBICIONES DE LOS MIEMBROS DE LAS JRV? 287.3. ¿QUIÉNES SON LOS COORDINADORES DE RECINTO ELECTORAL EN EL EXTERIOR ? 297.4. ¿QUE FUNCIONES CUMPLEN LOS COORDINADORES DE RECINTO ELECTORAL (CÓNSUL), PREVIO AL DÍA DE LAS ELECCIONES? 297.5. ¿QUÉ FUNCIONES CUMPLEN LOS COORDINADORES DE RECINTO ELECTORAL, DURANTE LA INSTALACIÓN DE LAS JUNTAS? 307.6. ¿QUÉ FUNCIONES CUMPLEN LOS COORDINADORES DE RECINTO ELECTORAL, DURANTE EL PROCESO DE VOTACIÓN Y ESCRUTINIO? 307.7. ¿QUÉ ATRIBUCIONES TIENEN LOS DELEGADOS DE LOS SUJETOS POLÍTICOS A LAS JRV? 317.8. ¿QUÉ PROHIBICIONES TIENEN LOS DELEGADOS DE LOS SUJETOS POLÍTICOS A LAS JRV 327.9. ¿QUÉ FUNCIONES TIENEN LOS OBSERVADORES ELECTORALES NACIONALES E INTERNACIONALES? 337.10. ¿QUÉ FUNCIONES TIENEN EL PERSONAL DE SEGURIDAD? 33

VIII. EJERCICIO ELECTORAL 34

FUN

CIO

NA

MIE

NT

O D

E L

AS

JUN

TAS

RE

CE

PTO

RA

S D

EL

VO

TO

200

9

CO

NT

EN

IDO

6

:: I FUNCIÓN ELECTORAL

:: II JUNTAS RECEPTORAS DEL VOTO Y SUS MIEMBROS

2.1. ¿QUÉ ES EL RECINTO ELECTORAL?

Es el lugar seleccionado para el funcionamiento de las Juntas Receptoras del Voto, donde acuden a votar los ciudadanos que consten en el Registro Electoral y gocen del pleno ejercicio de sus de-rechos políticos.

Impulsemos una verdadera

Democracia

1.1. ¿QUÉ ES LA FUNCIÓN ELECTORAL?

Es la función que garantiza el ejercicio de los derechos políticos que se expresan a través del su-fragio, así como los referentes a la organización política de la ciudadanía.

1.2. ¿QUIÉNES CONFORMAN LA FUNCIÓN ELECTORAL?

“La función Electoral estará conformada por el Consejo Nacional Electoral y el Tribunal Conten-cioso Electoral. Ambos órganos tendrán sede en Quito, Jurisdicción nacional, autonomías admi-nistrativa, fi nanciera y organizativa, y personalidad jurídica propia. Se regirán por principios de au-tonomía, independencia, publicidad, transparencia, equidad, interculturalidad, paridad de género, celeridad y probidad”.

1.3. ¿QUÉ FUNCIONES REALIZA EL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL?

“Organiza, dirige, vigila y garantiza, de manera transparente, los procesos electorales, convoca a elecciones, realiza los cómputos electorales, proclama los resultados, y posesiona a los ganadores de las elecciones...”, entre otras.

1.4. ¿CUÁLES SON LAS INSTITUCIONES ELECTORALES EN LAS PROVINCIAS DEL ECUADOR?

En cada provincia hay una Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral, representada por su Director, y una Junta Provincial Electoral que tiene carácter temporal, estas Juntas tienen la facultad de administrar los actos jurídico-políticos del proceso electoral, y controlan y supervisan su avance.

1.5. ¿ QUIÉN ES EL REPRESENTANTE DE LA FUNCIÓN ELECTORAL?

La Presidenta o Presidente del Consejo Nacional Electoral.

7

2.2. ¿QUÉ ES LA ZONA ELECTORAL?

La Zona Electoral en el exterior es un punto geográfi co, sede del Consulado, en donde se encuentra registrados al menos 300 electores, y en el cual se establecerá Recinto Electoral.

2.3. ¿QUÉ ES LA JUNTA RECEPTORA DEL VOTO?

Es un organismo electoral temporal, integrado por dos Vocales principales y un Secretario. El primer Vocal principal desempeñará la función de Presidente de la Junta.

Existen dos modalidades para la conformación

de las Juntas Receptoras del Voto en el exte-rior:

1. En los Consulados o Zonas con más de 550 electores se integrarán JRVs de acuerdo al género.

2. En los Consulados o Zonas de 300 a 550 electores, se establecerá una sola JRVs mixta, es decir esta junta manejará dos jue-gos de documentos electorales y dos urnas (masculino y femenino).

En Consulados de 1 a 50 electores, no se in-tegrarán JRV.

En los Consulados de 1 a 50 electores, será el Cónsul el que recepte los sobres ce-rrados con las papeletas de los sufragantes.

1. Las ciudadanas y los ciudadanos ecuatoria-nos voluntarios residentes en el exterior.

2. Las ciudadanas y los ciudadanos ecuatoria-nos radicados en el exterior.

3. Las ciudadanas y los ciudadanos ecuato-rianos que no se encuentren en el Registro Electoral del Exterior, pero que consten en el Registro Electoral Nacional y que voluntaria-mente quieran ser miembros de las JRV.

4. Las ciudadanas y los ciudadanos que inte-graron las Juntas Receptoras del Voto ante-riormente.

5. Las ciudadanas o ciudadanos registrados en el Registro Electoral del Exterior que co-rresponde a la jurisdicción del Consulado donde se va a votar.

6. Finalmente y en su orden, serán los funcio-narios y empleados de las Consulados y Embajadas.

2.4. ¿QUIÉNES PUEDEN SER INTEGRANTES DE LAS JRV?

8

III. I

NT

EG

RA

CIÓ

N E

INS

TALA

CIÓ

N D

E L

A J

RV

3.1. ¿A QUÉ HORA SE DEBE LLEGAR AL RECINTO ELECTORAL?

Los Vocales principales y el Secretario de las Juntas Receptoras del Voto deben llegar a las seis ho-ras treinta minutos (06H30) hora local del domingo 26 de Abril y el domingo 14 de Junio del 2009.

Previa a su instalación, el Presidente de la JRV delegará a cada Miembros de la Junta Receptora del Voto-MJRV la función respectiva.

• Verifi car sus nombramientos y sus identida-des con la presentación del original de la cé-dula de ciudadanía, identidad o pasaporte.

• Verifi car y clasifi car el material electoral, de conformidad al Listado de Materiales enviado en el Paquete Electoral.

• En caso de faltar algunos de los materia-les, informará al Coordinador del Recinto Electoral (Cónsul).

• Únicamente en caso de faltar Papeletas de Votación, podrá solicitar a otra JRV para cubrir el faltante, dejando constancia en los ejemplares del Acta de Instalación.

• Firmarán el Presidente y Secretario de la JRV. La hoja del Listado de Materiales se introducirá en el sobre plomo No. 2 . .

• Desprender y organizar numéricamente en forma secuencial los Certifi cados de Vo-

tación, de tal manera que coincida con el número del Registro Electoral.

• Armar los biombos, fi jándolos a las mesas con la cinta adhesiva que se encuentra en el Paquete Electoral, de tal forma que se garantice el voto secreto.

• Verifi car que la identifi cación de la JRV esté ubicada en la parte más visible.

• El Presidente armará y exhibirá la urna vacía a los demás MJRV, procediendo a cerrarla con cinta adhesiva. La urna se colocará frente a los Miembros de la JRV.

3.2. ¿CUÁLES SON LAS FUNCIONES QUE DEBEN REALIZAR LOS MJRV?

:: III. INTEGRACIÓN E INSTALACIÓN DE LA JRV.

Elecciones 2009 un proceso efectivo y

transparente

9

III. I

NT

EG

RA

CIÓ

N E

INS

TALA

CIÓ

N D

E L

A J

RV

Tú construyes Democracia

MATERIAL RECIBIDO

VERIFICACIÓN DEL ESTADO Y CONTENIDO DEL PAQUETE ELECTORAL

SI NO

ABIERTA CERRADALa caja del paquete electoral llegó:

1. 2. 3. 4.

5.

6.

7.

8.

9.10.11.

12.

13.14.15.

Marque con una X en el casillero que corresponda a la condición en que llegó el material

Listado de MaterialesRegistro ElectoralCertificados de VotaciónPapeletas de Votación - Presidenta / Presidente y Vicepresidenta / Vicepresidente de la República - Asambleístas Nacionales - Asambleístas del ExteriorActas de Instalación: - Primer Ejemplar Consejo Nacional Electoral - Segundo Ejemplar Consejo Nacional ElectoralAuxiliares de Escrutinio de: - Presidenta / Presidente y Vicepresidenta / Vicepresidente de la República - Asambleístas Nacionales - Asambleístas del ExteriorActas de Escrutinio de: - Presidenta / Presidente y Vicepresidenta / Vicepresidente de la República - Asambleístas Nacionales - Asambleístas del ExteriorActas de Notificación Pública y Resumen de Resultados de: - Presidenta / Presidente y Vicepresidenta / Vicepresidente de la República - Asambleístas Nacionales - Asambleístas del ExteriorBiombos (2)Urna (1)Sobres: - Sobre 1 Consejo Nacional Electoral (color blanco) - Sobre 2 Consejo Nacional Electoral (color plomo) - Sobre 3 Coordinador (color amarillo)Fundas: - Funda B (color negro) - Funda C (color blanco)Guía ElectoralFlujograma de Documentos ElectoralesSuministros: - Esferográficos de tinta azul - Marcador de tinta azul para rotular urnas - Almohadilla entintada para registro de huellas digitales - Rollo de cinta adhesiva para fijar biombos, armar urnas, etc. - Láminas transparentes de seguridad para colocar en las Actas de Escrutinio - Paquete de ligas - Candado Plástico - Sello de caucho con leyenda NO VOTÓ

FIRMA PRESIDENTE JRV FIRMA SECRETARIO JRV

ZONA:

JUNTA N˚:

ELECCIONES GENERALES26 DE ABRIL DE 2009

LISTADO DE MATERIALES

CO

NS

EJO

NA

CIO

NA

L E

LE

CT

OR

AL

CO

NS

EJO

NA

CIO

NA

L E

LE

CT

OR

AL

CO

LO

R P

LO

MO

CO

LO

CA

R E

N E

L S

OB

RE

2

CONSULADO:

PAIS:

LISTADO DE MATERIALES

3.3. LUEGO DE ESTAS ACTIVIDADES ¿QUÉ DEBEN HACER LOS MJRV?

El Secretario procederá a llenar los dos ejemplares del Acta de Instalación y deberá ser fi rmada por todos sus Miembros y por los Delegados de los Sujetos Políticos acreditados a la JRV, si así lo desean.

• El primer ejemplar se introducirá en el sobre blanco No. 1 para el Consejo Nacional Electoral, se envía a través del Cónsul.

• El segundo ejemplar se introducirá en el sobre plomo No. 2 para el Consejo Nacional Electoral, se envía a través del Cónsul.

10

III. I

NT

EG

RA

CIÓ

N E

INS

TALA

CIÓ

N D

E L

A J

RV

Si pasados treinta (30) minutos desde la hora fi jada para la ins-talación, estuvieren presentes únicamente dos vocales y no concurriere alguna autoridad electoral, aquellos podrán desig-nar el tercer vocal entre los votantes.

3.4. ¿CUÁL ES LA FORMA DE ACTUAR SI NO ASISTEN LOS MJRV?

En caso de la ausencia del Presidente de la Junta, actuarán como tal, el Vocal que le sigue en orden de designación.

• En caso de que el Secretario designado no concurriere a la instalación, la Junta procederá a designar su reemplazo de entre sus miembros.

• Si pasados treinta (30) minutos desde la hora fi jada para la instalación, estuvieren presentes únicamente dos Vocales y no concurriere alguna autoridad electoral, aquellos podrán desig-nar al Secretario entre los votantes.

• Si transcurrido el mismo lapso, la JRV no pudiere instalarse por ausencia de alguno de sus miembros, el que hubiere concurrido, o el Coordinador del Recinto Electoral, (Cónsul) podrá constituirla con otras ciudadanas o ciudadanos, sin perjuicio de que pueda también hacerlo una autoridad o funcionario electoral, si estuviere presente, y se dejará constancia en las Ac-tas de Instalación.

• Si durante el acto electoral, por cualquier razón, tuviere que retirarse defi nitivamente uno de sus Miembros, los demás integrantes elegirán de inmediato al Miembro que deba reempla-zarlo, haciendo constar el particular en observaciones de las Actas de Instalación o de Escru-tinio, de acuerdo a la hora de la sustitución.

Tú decisión en las urnas estará refl eja-da en los resultados

III. I

NT

EG

RA

CIÓ

N E

INS

TALA

CIÓ

N D

E L

A J

RV

11

:: IV

. VO

TAC

IÓN

O S

UFR

AG

IO

4.2. ¿CÓMO SON Y QUÉ CONTIENEN LAS 3 PAPELETAS DE VOTACIÓN QUE SE LES ENTREGA A LOS ELECTORES?

:: IV. VOTACIÓN O SUFRAGIO

Estas tres papeletas de votación contienen lo siguiente:

Nombre de cada sujeto político, número y símbolo, casilleros para votar con nombres y apellidos de los candidatos y las respectivas fotografías.

4.1. ¿A QUÉ HORA SE INICIA LA VOTACIÓN O SUFRAGIO?

En todos los Consulados del Ecuador en el exterior se inicia a partir de las siete horas (07H00) hora lo-cal, una vez llenadas las Actas e instalada la JRV.

El personal de seguridad garantizará el ingreso or-denado de los electores al Recinto Electoral, ade-más preservarán el orden y la seguridad al interior del Recinto.

El Presidente de la JRV, dispondrá que los electores esperen su turno para sufragar: hombres y mujeres harán fi la frente a las JRV que les corresponda, de acuerdo a su género.

• Las papeletas para elegir Presi-dente y Vicepresidente de la Re-pública son de color NARANJA.

• Las papeletas para elegir Asam-bleístas del Exterior son de color CAFÉ.

• Las papeletas para elegir Asam-bleístas Nacionales son de color CELESTE.

III. I

NT

EG

RA

CIÓ

N E

INS

TALA

CIÓ

N D

E L

A J

RV

12

:: IV

. VO

TAC

IÓN

O S

UFR

AG

IO

4.3. ¿CUÁL ES EL PROCEDIMIENTO PARA LA VOTACIÓN O SUFRAGIO?

• El Presidente de la JRV solicitará al elec-tor el original de su cédula de ciudada-nía, de identidad o pasaporte y leerá en voz alta los apellidos, nombres y núme-ro de cédula o pasaporte del elector.

• El Secretario verifi cará que el elector conste en el Registro Electoral.

• Si el elector tiene su cédula de ciudada-nía, de identidad o pasaporte y consta en el Registro Electoral, el Vocal de la JRV designado, le entregará las (TRES) papeletas desplegadas, demostrando que no tiene señal alguna y le indicará que pase al biombo respectivo, para que emita su voto.

• Para registrar su voto en las papeletas, el elector utilizará el esferográfi co que será facilitado por un MJRV.

• Uno de los Vocales de la JRV guiará al elector para que deposite las (TRES) papeletas en la urna.

• El Secretario de la JRV solicitará al elec-tor, después de sufragar, que fi rme en el Registro Electoral junto a su nombre utilizando la plantilla correspondiente.

• De ser analfabeto, estampará la huella digital de su pulgar derecho o de cual-quier otro dedo, si no lo tuviere.

• Acto seguido, el Presidente de la JRV, fi rmará el Certifi cado de Votación y lo entregará al sufragante junto con su cédula de identidad, ciudadanía o pasa-porte.

“El voto será facultativo para las personas entre 16 y 18 años de edad, las mayores de 65 años, las ecua-torianas y ecuatorianos que habitan en el exterior, los integrantes de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional, y las personas con discapacidad”.

Personas entre 16 y 18 años, tienen derecho al voto

III. I

NT

EG

RA

CIÓ

N E

INS

TALA

CIÓ

N D

E L

A J

RV

13

:: IV

. VO

TAC

IÓN

O S

UFR

AG

IO

:: IMPORTANTE

¡No será impedimento para sufragar!

• Si el último número de la cédula de ciudadanía, identidad o pasaporte, dígito veri-fi cador, no coincide con el último número del que consta en el Registro Electoral.

• La fecha de caducidad de la cédula de ciudadanía, identidad o pasaporte.• La presentación de la cédula de menor de edad, siempre que conste en el Re-

gistro Electoral.

¡Será impedimento para sufragar!

• Se impedirá votar al ciudadano que no consta en el Registro Electoral del Exterior.

4.5 ¿CÓMO SE DEBE ACTUAR CON LOS ELECTORES CON ALGUNA DISCAPACIDAD?

4.4. ¿CUÁL ES EL PROCEDIMIENTO PARA LA VOTACIÓN O SUFRAGIO EN LAS JRV CON HASTA 50 ELECTORES ?

Tú construyes una nueva forma de convi-

vencia ciudadana

Los Coordinadores de Recinto y los Miembros de la JRV, darán las facilidades necesarias para que todos los electores con discapaci-dad puedan ejercer su derecho al voto con la mayor comodidad.

Los electores con discapacidad, permanente o temporal, que se hallen imposibilitados de marcar o depositar su voto, podrán ser acompañados por una persona de su confi anza, disponiendo del tiempo necesario para realizar su elección con total libertad.

• El votante concurrirá con su cédula de ciudadanía, identidad o su pasaporte.

• El Coordinador Electoral comprobará que conste en el Registro Electoral, y de ser ése el caso, le entregará el sobre blanco No. 1 conteniendo las tres papeletas electorales.

• El votante se informará de las instruccio-nes detalladas en el sobre; y, en un lugar reservado sufragará en las papeletas de votación.

• El votante, luego de sufragar introducirá las papeletas de votación en el mismo so-bre No. 1 que deberá cerrar con la debi-da seguridad y entregará al Coordinador Electoral.

• El Coordinador Electoral comprobará que el sobre esté cerrado con la cinta de seguridad.

• El votante fi rmará en el Registro Electoral y recibirá su Certifi cado de Votación.

14

:: IV

. VO

TAC

IÓN

O S

UFR

AG

IO

4.9. ¿CUÁNDO UN VOTO ES VÁLIDO?

“ Se tendrán como válidos los votos emitidos en las papeletas suministradas por la Junta y que de cualquier modo expresen de manera inteligible la voluntad del sufragante”. (Art.84, literal c - LOE).

Se Interpreta voto válido para:

A) Presidenta/e-Vicepresidenta/e, candidatos uninominales -: Cuando el elector hace una sola raya, marca, símbolo o cualquier otra señal en el casillero correspondiente asignado al candidato/a y que manifi este claramente su voluntad.

4.6. ¿QUIÉNES NO DEBEN HACER COLUMNA PARA SUFRAGAR?

Los electores con alguna discapacidad, las personas de la tercera edad, las mujeres embarazadas o que lleven niños lactantes en brazos.

4.7. ¿HASTA QUE HORA ES PERMITIDO SUFRAGAR?

Hasta las diecisiete horas en punto (17H00) hora local.

4.8. ¿CUÁNTAS FORMAS HAY PARA EXPRESAR EL VOTO

Son tres: VÁLIDO, NULO y BLANCO, pero debemos tomar en cuenta que según la dignidad a elegir existe un procedimiento para su interpretación.

• Presidenta/e-Vicepresidenta/e, (candidatos uninominales)

• Asambleístas Nacionales, Asambleístas del Exterior (candidatos plurinominales)

Policías y Militares también son

artífi ces de laDemocracia

III. I

NT

EG

RA

CIÓ

N E

INS

TALA

CIÓ

N D

E L

A J

RV

15

:: IV

. VO

TAC

IÓN

O S

UFR

AG

IO

B) Asambleístas Nacionales, Asambleístas del Exterior -candidatos plurinominales-:

• Cuando el elector hace una línea continua o cualquier otra señal dentro de la enmarcación supe-rior de un sujeto político, expresando su voluntad de elegir a todos los candidatos de esta lista, siempre que no haya otra señal en la papeleta.

• Cuando el elector escribe o realiza alguna señal dentro de la enmarcación de un sujeto político manifestando claramente su deseo de votar por esa lista.

• Cuando el elector marca sólo en los casilleros de los candidatos de su preferencia en un número NO mayor al de dignidades a elegirse en su zona.

4.10. ¿CUÁNDO UN VOTO ES NULO?

“ Serán nulos lo votos que ostenten señales por más de un candidato en las elecciones unipersona-les y por más del número de dignidades a elegirse en las pluripersonales, los que llevaren las pala-bras “nulo” o “anulado”, u otras similares, o los que tuvieren tachaduras que demuestren claramente la voluntad de anular el voto”. (Art.84, literal c - LOE).

16

:: IV

. VO

TAC

IÓN

O S

UFR

AG

IO

Se Interpreta voto nulo para:

A) Presidenta/e-Vicepresidenta/e, -candidatos uninominales-: Cuando el elector marca, raya, tacha, dibuja, escribe palabras o cualquier otra impresión que denote rechazo sobrepasando los límites del casillero de diferentes candidatos/as.

Tú construyes una nueva forma de convivencia en

diversidad

• Cuando el elector marca un número mayor de casilleros al número de dignidades a elegirse en las papeletas.

B) Asambleístas Nacionales, Asambleístas del Exterior -candidatos plurinominales-:

• Cuando el elector marca en la parte superior de una lista y a la vez en otros casilleros de otras listas de la misma papeleta.

4.11. ¿CUÁNDO UN VOTO ES BLANCO?

“Los que no tuvieren señal alguna se considerarán votos en blanco” (Art.84, literal c - LOE).Si el elector no hace ninguna señal o marca, en la papeleta de votación.

Tú compromiso hace la diferencia

5.1. ¿EN QUÉ CONSISTE EL ESCRUTINIO?

Es la contabilización de los votos de todas las papeletas utilizadas por los electores, depositadas en la urna para luego registrar los resultados alcanzados por cada sujeto político en los documen-tos electorales respectivos.

El escrutinio en las JRV será público, los MJRV, Coordinador de Recinto y el personal de seguri-dad facilitarán la presencia de los Delegados de los Sujetos Políticos, de los Observadores Electorales Nacionales e Internacionales y de los representan-tes de los Medios de Comunicación, debidamente acreditados.

:: V. ESCRUTINIO EN LA JRV.

:: V.

ES

CR

UT

INIO

EN

LA

JR

V.

17

:: IV. VO

TAC

IÓN

O S

UFR

AG

IO

• Cuando el elector realiza una marca que sobrepase a casilleros o enmarcaciones de otras listas

18

:: V.

ES

CR

UT

INIO

EN

LA

JR

V. 5.2. ¿QUÉ SE DEBE HACER PREVIO AL ESCRUTINIO?

REGISTRO ELECTORALAUXILIAR DE ESCRUTINIO

ACTA DE ESCRUTINIO

Con tu presencia fortaleces la Democracia

Si el número de papeletas, es menor a la can-tidad de sufragantes, se dejará constancia en el Acta de Escrutinio, en Observaciones.

A las diecisiete horas (17H00) hora local, terminado el sufragio se procederá a:

• Contar las fi rmas y huellas digitales de los ciudadanos que votaron, registrando en letras y números el total de votan-tes en la parte inferior de la primera página del Registro Electoral, así como en el Auxiliar de Escrutinio y en el Acta de Escrutinio de Presidenta/e.

• En los casilleros en blanco, se colocará el sello que dice “NO VOTÓ”.

• Introducir el Registro Electoral en el sobre Plomo No. 2 .

• Introducir las Papeletas de Votación no utilizadas de todas las dignidades en la funda Negra B .

• Colocar la funda Negra B en el Paquete Electoral.

19

:: V.

ES

CR

UT

INIO

EN

LA

JR

V

• Colocar el material sobrante y otros documentos no utilizados en la funda Blanca C .

• Introducir los Certifi cados de Votación sobrantes en el sobre Plomo No. 2 .

Cumplidos los pasos señalados se abrirá la urna, y se procederá a clasifi car las papele-tas dignidad por dignidad constatando que el número de papeletas coincida con el número total de ciudadanos que sufragaron según el Registro Electoral.

Si el número de papeletas no coincide con el número total de electores que sufragaron se procederá de la siguiente manera:

De encontrarse un número mayor de papele-tas se eliminará por sorteo el excedente, las que deberán ser anuladas, mutiladas parcial-mente, enrolladas y aseguradas con una liga, registrándolas como “Papeletas anuladas por sorteo”. Estas papeletas se introducirán en la funda C.

Tu eres la voluntad ciudadana

El mismo procedimiento se realiza con todas las actas según el orden designado

Págs. 20 y 21.

5.3. ¿CUÁL ES EL ORDEN QUE SE DEBE SEGUIR PARA REALIZAR EL ESCRUTINIO DE LAS DIGNIDADES?

Se debe realizar en el siguiente orden:

1. Presidenta/e, Vicepresidenta/e de la República. 2. Asambleístas Nacionales.3. Asambleístas por el Exterior.

20

:: V.

ES

CR

UT

INIO

EN

LA

JR

V.

PAS

OS

PA

RA

RE

ALI

ZA

R E

L E

SC

RU

TIN

IO D

E D

IGN

IDA

DE

S U

NIP

ER

SO

NA

LES

21

:: V.

ES

CR

UT

INIO

EN

LA

JR

V

PAS

OS

PA

RA

RE

ALI

ZA

R E

L E

SC

RU

TIN

IO D

E D

IGN

IDA

DE

S P

LUR

IPE

RS

ON

ALE

S

22

:: V.

ES

CR

UT

INIO

EN

LA

JR

V. 5.4. ¿CÓMO REALIZAMOS EL ESCRUTINIO?

• Los Miembros de la JRV deberán clasifi car las papeletas en blanco, las papeletas nulas y las papeletas con votación.

• El Presidente de la JRV designará un Vocal escrutador, responsable de registrar en el Auxiliar de Escrutinio, la votación obtenida por cada candidato en cada papeleta, así como los votos nulos y votos en blanco.

• El Secretario de la JRV anunciará en voz alta si el voto es, válido, nulo o blanco y lo pasará al Presidente o al Vocal para que lo compruebe, y exhibiendo a los Delegados de los Sujetos Políticos presentes si así lo requieren.

Sobre la base de los votos registrados en el Auxiliar de Escrutinio se anotará en letras y números en las Actas de Escrutinio lo siguiente:

• Las papeletas en blanco (votos en blanco)• Las papeletas anuladas (votos nulos)• Los votos válidos obtenidos por cada lista así como los votos obtenidos por los candidatos

de una o varias listas.• La hora de fi nalización del escrutinio por cada dignidad; en cada una de las Actas de Escrutinio.

Los ejemplares de las Actas de Escrutinio serán fi rmados por todos los Miembros de la JRV y por los Delegados de los Sujetos Políticos que así lo deseen, anotando sus nombres y apellidos y el número de cédula de ciudadanía.

Únicamente en la columna de resultados (en letras y números) de todos los ejemplares de las Actas de Escrutinio destinadas al Consejo Nacional Electoral se colocarán las láminas adhesivas transparentes de seguridad.

Tu eres garantía de la transparencia

23

:: V.

ES

CR

UT

INIO

EN

LA

JR

VDe ninguna manera podrán abstenerse de fi rmar las Actas, el Presidente y el Secretario de la JRV, ni los que los reemplacen. Si alguno de ellos no suscribiere las Actas, serán sancionados conforme a la ley.

Únicamente en la columna de resultados (en letras y números) de todos los ejemplares de las Actas de Escrutinio destinadas al Consejo Nacional Electoral se colocarán las láminas adhesivas transparentes de seguridad.

A continuación, los MJRV procederán a llenar la Acta de Notifi cación Pública y Resumen de Re-sultados con (letras y números), verifi cando que las copias sean legibles, las mismas que serán entregadas el día 27 de Abril del 2009 a los Delegados de los Sujetos Políticos, debidamente acre-ditados.

El Acta deberá fi rmar obligatoriamente el Presidente y el Secretario.

En el Consulado, el Cónsul procederá a sacar de cada Paquete Electoral las tres (3) actas de es-crutinio original y el acta de Notifi cación para su respectiva publicación.

Una vez obtenidas todas las actas de escrutinio, el Cónsul procederá al escaneo de las mismas para luego ser devueltas al sobre correspondiente.

El cónsul deberá enviar al CNE un ofi cio suscrito con su fi rma electrónica por correo electrónico a una o varias direcciones electrónicas y fax como respaldo, indicando el número total de actas de escrutinio de cada dignidad las mismas que serán escaneadas y enviadas por la misma vía adjun-tas al ofi cio en formato JPG.

El Consejo Nacional Electoral conformará una Junta Intermedia Electoral para el exterior la misma que será la responsable de la recepción, digitación, verifi cación y envío de los datos de todas las actas enviadas por el cónsul a la Dirección de Informática para su consolidación.

Esta Junta estará integrada por funcionarios del Consejo Nacional Electoral y físicamente estará ubicada en las instalaciones de la Institución.

De tu voto depende el cambio

24

En el proceso electoral vivimos la

interculturalidad

:: VI. EMBALAJE Y ENVÍO DEL MATERIAL ELECTORAL.

5.5. ¿CÓMO REALIZAMOS EL ESCRUTINIO EN CONSULADOS CON MENOS DE 50 ELECTORES?

1. El Coordinador Electoral Cónsul llenará el Acta de Cierre de la Votación, haciendo constar los datos correspondientes en el documento, donde anotará el número de sobres No. 1 de votación personal recibidos; el número de sobres utilizados y no utilizados; y, fi rmará dicho documento por duplicado, a las 17H00 (cinco de la tarde) hora local de cada país.

2. Si entre los presentes hay delegados de los sujetos políticos y desean fi rmar el Acta de Cie-rre, lo podrán hacer; y, el duplicado de esta Acta de Cierre, conteniendo las mismas fi rmas deberá ser guardado en el Archivo del Consulado.

5.6 ¿CUÁL ES EL DESTINO DE LOS SOBRES UTILIZADOS EN EL ESCRUTINIO?

El Cónsul debe remitir al Consejo Nacional Electoral el Acta de Cierre de la Votación, conjun-tamente con los sobres en un plazo máximo de tres días posteriores al de la votación.

5.7 ¿EXISTE PROHIBICIÓN PARA LA DIVULGACIÓN DE LOS RESULTADOS ELECTORALES?

Sí, los Cónsules (Coordinadores Electorales) y los funcionarios consulares, los Miembros de las Juntas Receptoras del Voto, los Delegados de los Sujetos Políticos, están expresamen-te prohibidos de divulgar los resultados electorales hasta las 17H00 del Ecuador. De hacerlo serán sancionados con la suspensión de los derechos políticos por dos años. Igual restricción se establece para los Observadores Electorales y los representantes de los medios de comunicación.

El ejemplar del Acta de Escrutinio para la Notificación Pública y Resumen de Resultados de cada Junta Receptora del Voto, se colocará el 27 de abril del 2009, en la parte más visible del Recinto Electoral o de las oficinas consulares.

6.1. ¿CÓMO SE REALIZA EL EMBALAJE Y ENVÍO DEL MATERIAL ELECTORAL?

Escrutados los votos y elaboradas correctamente las Actas de Instalación y de Escrutinio, el em-balaje se realiza de la siguiente manera:

En la funda negra B , se introducirá:1. Papeletas de votación no utilizadas de todas las dignidades.

En la funda blanca C , se introducirán:1. Papeletas de Votación utilizadas (válidas, anuladas y en blanco de todas las dignidades)

24

:: V.

ES

CR

UT

INIO

EN

LA

JR

V.::

VI.

EM

BA

LAJE

Y E

NV

ÍO D

EL

MAT

ER

IAL

ELE

CT

OR

AL

25

:: V

I. E

MB

ALA

JE Y

EN

VÍO

DE

L M

ATE

RIA

L E

LEC

TO

RA

L

25

2. Auxiliares de Escrutinio.3. Papeletas eliminadas por sorteo, de darse el caso.4. Material sobrante.

En el sobre blanco No. 1 , se introducirá:1. Acta de Escrutinio de:

• Presidenta/Presidente y Vicepresidenta/Vicepresidente• Asambleístas Nacionales• Asambleístas por el Exterior

En el sobre plomo No. 2 , se introducirá:1. Acta de Instalación2. Acta de Escrutinio:

• Presidenta/Presidente y Vicepresidenta/Vicepresidente• Asambleístas Nacionales• Asambleístas por el Exterior

3. Registro Electoral4. Certifi cados de Votación no utilizados5. Listado de Materiales6. Formulario de Recibo

La funda negra B , la funda blanca C , el sobre blanco No. 1 y el sobre plomo No. 2 , deben ser in-gresados al Paquete Electoral, debidamente cerrado y sellado, para ser entregado al Coordinador Electoral (Cónsul).

A continuación también, se entregará al COORDINADOR ELECTORAL - CÓNSUL, debidamente cerrado, con la cinta de seguridad y fi rmado por el Presidente y Secretario, lo siguiente:

1. Sobre color amarillo No. 3 que debe contener las Acta de Notifi cación Pública y Resumen de Resultados de:• Presidenta/Presidente y Vicepresidenta/Vicepresidente.• Asambleístas Nacionales.• Asambleístas del Exterior.

La transparencia también está en ti

26

:: V

I. E

MB

ALA

JE Y

EN

VÍO

DE

L M

ATE

RIA

L E

LEC

TO

RA

L

FLUJOGRAMA DE DOCUMENTOS ELECTORALES - EXTERIOR

27

:: V

I. E

MB

ALA

JE Y

EN

VÍO

DE

L M

ATE

RIA

L E

LEC

TO

RA

L

28

• No podrán impedir el voto de personas que presenten el original de su cédula de ciudadanía, identidad o pasaporte y consten en el Registro Electoral.

• No podrán recibir el voto de personas que no consten en el Registro Electoral.• No podrán retener, por ningún concepto o justifi cación, la cédula o pasaporte

del elector que acuda a sufragar en la JRV.• No podrán impedir que los Delegados de los Sujetos Políticos participen con

derecho a voz, siempre y cuando no interfi eran en el normal funcionamiento de la JRV.

• No podrán recibir el voto de los electores antes de las 07H00 hora local y después de las 17H00 hora local, el día de las elecciones.• No podrán inducir de modo alguno en la voluntad del elector.• No podrán realizar el escrutinio fuera del Recinto Electoral.• No podrán impedir la presencia de los Delegados de los Sujetos Políticos y de los Observadores Electorales Nacionales e internacionales, legalmente acreditados en las JRV.

7.2. ¿CUÁLES SON LAS PROHIBICIONES DE LOS MIEMBROS DE LAS JRV?

:: VII. ATRIBUCIONES Y PROHIBICIONES DE LOS ACTORES ELECTORALES.

7.1. ¿CUÁLES SON LAS ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS DE LAS JRV?

:: ATRIBUCIONES

:: PROHIBICIONES

Si quieres un verdadero cambio,

participa

• Llenar y suscribir todos los ejemplares de las Actas de Instalación y de Escrutinio.• Vigilar que el acto electoral se realice con normalidad y en orden.• No podrán permitir que los Delegados de los Sujetos Políticos u otras personas

realicen proselitismo político o porten propaganda electoral, dentro o fuera del Recinto Electoral.

• Entregar al elector las 3 Papeletas de Votación y el Certifi cado de Votación.• Efectuar los escrutinios (conteo de votos) una vez que concluya la votación.• Verifi car que los sobres que contienen las Actas de Instalación y de Escrutinio

respectivas, estén fi rmadas por el Presidente y el Secretario de la JRV. • Entregar al Coordinador Electoral (Cónsul o su Delegado) el sobre amarillo

No. 3 y el Paquete Electoral.

29

7.3 ¿QUIÉNES SON LOS COORDINADORES DE RECINTO ELECTORAL EN EL EXTERIOR?

7.4 ¿QUÉ FUNCIONES CUMPLEN LOS COORDINA-DORES DE RECINTO ELECTORAL (CÓNSUL), PREVIO AL DÍA DE LAS ELECCIONES?

La función de Coordinador de Recinto, acreditado por el Consejo Nacional Electoral, la ejercerá el Cónsul. En los consulados con más de un Recinto Electoral, el Cónsul designará como Coordinador Electoral, al funcionario consular de mayor jerar-quía designado por el Cónsul.

• Realizar el trámite para el registro, aprobación y obtención de la fi rma elec-trónica con el objeto de que el ofi cio con el que remita, vía correo electró-nico, al CNE las actas de escrutinio ofi ciales de cada Junta Receptora del Voto tenga validez jurídica.

• Una vez elegido el Recinto, el Cónsul deberá realizar un croquis del Re-cinto Electoral, estableciendo la distribución de las Juntas Receptoras del Voto, de las mesas de Información para el día de las elecciones, de acuer-do a la planifi cación de cada Consulado y verifi car los accesos de entrada y salida incluidas las de emergencias.

• Comprobar que el material electoral recibido esté integro y en perfecto estado, y comunicar oportunamente de encontrar alguna novedad.

• Verifi car el lugar asignado como Recinto Electoral, la distribución y movi-lización del material electoral, resguardándolas con el personal de seguri-dad hasta la mañana siguiente.

• Colocar la identifi cación de la Junta Receptora del Voto en el lugar más visible.

• Ubicar el inmobiliario necesario en los sitios asignados para el funciona-miento de cada una de las Juntas receptoras del Voto.

:: FUNCIONES

Elecciones 2009, con principios de equidad

30

7.5 ¿QUÉ FUNCIONES CUMPLEN LOS COORDINADORES DE RECINTO ELECTORAL, DURANTE LA INSTALACIÓN DE LAS JUNTAS?

7.6 . ¿QUÉ FUNCIONES CUMPLEN LOS COORDINADORES DE RECINTO ELECTORAL, DURANTE EL PROCESO DE VOTACIÓN Y ESCRUTINIO?

• Iniciar su labor a las 06H00 hora local, distribuyendo el material electoral en cada JRV.

• Controlar la asistencia de los Miembros de la JRV desde las 06H30 hora local del día de las elecciones.

• Vigilar que el proceso electoral se inicie a las 07H00 hora local.

• Conformar las JRV en caso de ausencia de uno o más de sus Miembros, transcurridos 30 minutos. Para ello podrá nombrar reemplazos con electores que se encuentren en el Recinto Electoral

• Verifi car las acreditaciones de los Delegados de los Sujetos Políticos y Ob-servadores Electorales, a las Juntas Receptoras del Voto, a fi n de que pue-dan participar en el proceso electoral.

• Supervisar el correcto funcionamiento de las Juntas, brindar asistencia y apoyo técnico a solicitud de los miembros.

• Vigilar que en las Juntas se brinde las facilidades a electores con trata-miento especial.

• Controlar el buen funcionamiento de la mesa de información de ser instalada.

• Disponer que el personal de seguridad actúe en salvaguardia para el nor-mal desarrollo del proceso electoral.

• Impedir cualquier acto de proselitismo político al interior del Recinto Elec-toral y en un radio de 50 metros, recurriendo al personal de seguridad de ser necesario.

• Verifi car que el escrutinio sea público en el orden y procedimiento establecido hasta culminar el regis-tro de Actas.

• Ilustrar sobre la utilización del Auxiliar de Escrutinio, durante el proceso de registro de votos.

:: FUNCIONES

:: FUNCIONES

Tu fortaleces la identidad nacional

31

7.7. ¿QUÉ ATRIBUCIONES TIENEN LOS DELEGADOS DE LOS SUJETOS POLÍTICOS A LAS JRV?

• Tendrán derecho a formular observaciones o reclamos a los Miembros de la JRV cuando se presente algún tipo de anomalía, dejando constancia del particular en el Acta de Instalación y/o Escrutinio, si así lo solicitan, siem-pre y cuando se encuentren debidamente acreditados en cada JRV, con una credencial que identifi que la organización política a la que representan y en la que constarán los nombres y apellidos completos, el número de cé-dula de ciudadanía, y el número de la JRV o las JRV en la que se acredita.

• Podrán estar presentes al momento de la instalación de la JRV y dejarán constancia de ello, suscribiendo los ejemplares del Acta de Instalación. Los Delegados podrán permanecer hasta la culminación de los escruti-nios, observando el correcto desarrollo del proceso electoral.

• Hacer cumplir que el escrutinio sea público y que los votos sean leídos en voz alta.

• Observar que el conteo de votos se realice conforme lo establece la ley.

• Impugnar, en el caso de que un voto emitido a favor se lo registre en con-tra, o en cualquier otro caso en el que se presente alguna anomalía.

• Suscribir todos los ejemplares del Acta de Escrutinio de la JRV, si así lo desean.

:: ATRIBUCIONES

Tu futuro lo constru-yes en las urnas

• Impedir que sufraguen pasadas las 17H00 locales.

• Verifi car que las fi rmas del Presidente y Secretario de las Juntas consten en todos los sobres y fundas, antes de la distribución y empaque de los materiales electorales.

• Recibir el Paquete Electoral debidamente sellado el mismo que contiene todo el material.

• Recibir el sobre amarillo No. 3 que contiene las Actas de Notifi cación Pú-blica y Resumen de Resultados.

• Transportar a la ofi cina consular el material electoral recibido para su envío posterior al Consejo Nacional Electoral, en el plazo máximo de tres días luego del día de las elecciones.

32

7.8. ¿QUÉ PROHIBICIONES TIENEN LOS DELEGADOS DE LOS SUJETOS POLÍTICOS A LAS JRV?

• No podrán presentarse a desempeñar su delegación, portando insignias o distintivos de la organización política a la que representan.

• No podrán realizar actos de proselitismo político.• No podrán sugerir o inducir la forma de votar a los electores.• No podrán observar a los electores durante el proceso de votación.• No podrán obstaculizar o intervenir en las actividades

y resoluciones de los MJRV.• Durante el escrutinio, no podrán intervenir directamen-

te en el conteo de votos de las JRV.

:: PROHIBICIONES

• Denunciar actos de proselitismo político y cualquier irregularidad que se presente, ante los Miembros de la JRV, Coordinadores de Recinto Electoral (Cónsul) dejando constancia en observaciones del Acta respectiva.

• Solicitar al Cónsul el 27 de abril del 2009 y el 15 de junio del 2009 un ejem-plar del Acta de Notifi cación Pública y Resumen de Resultados.

Tu voto construye democracia

33

7.9. ¿QUÉ FUNCIONES TIENEN LOS OBSERVADORES ELECTORALES NACIONALES E INTERNACIONALES?

• Los Observadores Electorales, nacionales e internacionales, debida-

mente acreditados por el Consejo Nacional Electoral, podrán ingresar

en cualquier momento a los Recintos Electorales y observar el funcio-

namiento de la JRV y del proceso.

• Los Observadores Electorales ejercerán sus funciones sin intervenir

en la mecánica del proceso de instalación, votación o escrutinio, sin

expresar opinión alguna sobre el uso y manejo de los documentos y

material electoral en las JRV. Sin embargo, podrán solicitar datos para

los fi nes de su misión de observación.

• El Presidente de la JRV, o el Miembro designado, atenderá los reque-

rimientos de los Observadores, sin que esto signifi que interrumpir el

proceso electoral, ni distraer la atención del votante o del escrutador.

• El personal de seguridad asignado o contratado por la ofi cina consular, será el responsable de mantener el orden público y brindar la seguridad a todas las personas presentes en el Recinto Electoral, con el fi n de garantizar el correcto desenvolvimiento del proceso electoral.

• El personal encargado de la seguridad prestará las facilidades necesarias para la presencia de los Delegados de los Sujetos Políticos, Observadores Electorales, funcionarios consulares, delegados enviados por el Consejo Nacional Electoral y representantes de los medios de comunicación, durante todo el proceso de instalación, votación y escrutinio en la JRV y en el Recinto Electoral.

• Los Delegados del Consejo Nacional Electoral presentes, Presidentes o Vocales de la JRV y los COORDINADORES electorales, podrán disponer que el personal de seguridad actúe en salvaguardia de la normalidad del proceso electoral.

:: FUNCIONES

:: FUNCIONES

7.10. ¿QUÉ FUNCIONES TIENEN EL PERSONAL DE SEGURIDAD?

34

Usted debe realizar, cumpliendo la función de miembro de la JRV, el siguiente trabajo práctico como forma de ejercitación de los contenidos en esta guía.

El Coordinador Electoral (Cónsul), le entrega el paquete electoral de la JRV número 7 de muje-res del Recinto Electoral, St. Michael’s School, el mismo que esta ubicado en 27 Crittenden St. Newark, New Jersey, Estados Unidos.

La mesa se instala a las 07H30 de la mañana, y junto a usted están presentes los siguientes miembros:

• Magali Jérez CI. 1516131848• Susana Vargas CI. 1721078956

Los delegados de los sujetos políticos son los siguientes:

• Partido Círculo: María Chiza CI. 1416598741• Partido Estrella: Luz Gualavisi CI. 1416984532

• Esta Junta Receptora del Voto tiene 550 electores.• a las 09H25 se incorpora un observador electoral, Enrique Brito con CI: 1245788754.• El proceso de votación se desarrolla sin inconvenientes.• A las 17H00 locales termina el sufragio quedando electores en la fi la.• En el Registro Electoral fi guran que han sufragado 387 electores.• Al abrir la urna se encuentran con 387 juego de papeletas.• Esta elección elige a 2 Asambleístas del Exterior.

:: VIII. EJERCICIO ELECTORAL

PRESIDENTA/EY VICEPRESIDENTA/E

65Nº 1 Partido Cuadrado

Nº 2 Partido Círculo

Nº3 Partido Rombo

Nº 4 Partido Estrella

84

102

13

125

65

94

99

ASAMBLEÍSTAS DEL EXTERIORVOTOS POR LISTA

ASAMBLEÍSTAS DEL EXTERIOR VOTOS ENTRE LISTAS O

NOMINALES

1.- Gabriel Ortuño: 352.- María Vásquez: 21

1.- Belén Cajas: 192.- Marcelo Tello: 08

1.- Elena Aguay: 272.- Roberto Barrios: 02

1.- Bryan Vega: 042.- Lesly Vargas: 03

Papeletas Anuladas 3 4

Papeletas en Blanco 1 6

Cuando se realiza el escrutinio, se obtienen los siguientes resultados:

35

A partir de los datos suministrados en la página 34. Realiza las siguientes tareas:

1. Elabora:A. Auxiliar de Escrutinio de Presidenta/e y Vicepresidenta/e.B. Acta de Escrutinio de Presidenta/e y Vicepresidenta/e, (Consejo Nacional Electoral).C. Acta de Escrutinio de Presidenta/e y Vicepresidenta/e, (Consejo Nacional Electoral).D. Acta de Notifi cación Pública y Resumen de Resultados de Presidenta/e y

Vicepresidenta/e.

E. Auxiliar de Escrutinio de Asambleístas del Exterior.F. Acta de Escrutinio Asambleístas del Exterior, (Consejo Nacional Electoral).G. Acta de Escrutinio de Asambleístas del Exterior.H. Acta de Notifi cación Pública y Resumen de Resultados de Asambleístas del Exterior.

2. Responda las siguientes preguntas:

A. Cuántos Miembros de Junta Receptora del Voto (JRV) se requiere como mínimo para instalar una JRV?

a) 3 b) 9

B. ¿Cuánto tiempo se debe esperar desde la hora fi jada para su instalación si estuvieren presentes únicamente dos vo-cales para que aquellos puedan designar el tercer vocal de entre los votantes?

a) 30 min b) 2 horas

C. ¿Si transcurrido 30 minutos, por ausencia de la mayoría de sus miembros, el Vocal que hubiere concurrido podrá constituirla la JRV con otras ciudadanas/os?

a) Falso b) Verdadero

D. ¿En qué sobres deben introducirse los 2 ejemplares de las Actas de Instalación, debidamente fi rmadas?

a) 1 y 2 b) 10 y 12

E. ¿La calidad de elector se probará con la constancia de su nombre en el Registro Electoral?

a) Verdadero b) Falso

F. ¿La identidad del elector se verifi cará con la presenta-ción de la cédula de identidad, ciudadanía o pasaporte sin considerar la vigencia de estos documentos?

a) Verdadero b) Falso

G. ¿Cuántas papeletas de votación debe entregar a cada elector cuando se acerque a ejercer su derecho al voto el 26 de abril del 2009?

a) 10 b) 3

H. ¿Se puede permitir que diferentes actores electorales observen como sufraga un elector?

a) Si b) No

I. ¿Debe anotar en las Actas de Escrutinio, el número total de fi rmas y huellas digitales de los votantes según el Registro Electoral?

a) verdadero b) falso

36

A: a B: a C: a D: a E: a F: a G: b H: b I: a J: a K: b L: a M: b N: a

J. ¿El escrutinio debe realizarse estrictamente en el orden establecido según la Guía Electoral?

a) Si b) No

K. ¿Cuántos ejemplares de las Actas de Escrutinio deben lle-narse?

a) 13 b) 3

L. ¿Se debe colocar el sello de “NO VOTO” en los espa-cios en blanco del Registro Electoral?

a) Si b) No

M. ¿Al Coordinador Electoral (Cónsul) que sobre debe ser entregado?

a) 11 y 13 b) 3

N. ¿Para el empaque y envío de material se debe seguir es-trictamente lo descrito en el fl ujograma de documentos electorales?

a) Si b) No

Respuestas:

NOTA: Encontrarás más ejemplos de como llenar los Auxiliares y las Actas de Escrutinio del exterior en la página Web del Consejo Nacional Electoral http://www.cne.gov.ec

¡Lo lograste!Recuerda que tú eres un actor importante,

en esta Jornada Electoral.

POR CUALQUIER PROBLEMA QUE SE PRESENTE DU-RANTE LA JORNADA ELECTORAL, POR FAVOR, COMUNÍ-

CATE CON EL COORDINADOR ELECTORAL (CÓNSUL).

CIUDADANOS QUE SUFRAGARON SEGÚN EL REGISTRO ELECTORAL

PAPELETAS EN BLANCO

PAPELETAS ANULADAS

VOTACIÓN OBTENIDA POR LAS LISTAS

EN LETRAS EN NÚMEROS

1 PARTIDO CUADRADO

LISTA ORGANIZACIÓN POLÍTICA VOTOS EN LETRAS VOTOS EN NÚMEROS

CONSULADO: NEW JERSEY

ZONA:

JUNTA N˚: 7 M

PAÍS: ESTADOS UNIDOS

ACTA N˚: 1234

CONTROL N˚: 1234


ACTA DE ESCRUTINIOPRESIDENTA / PRESIDENTE Y

VICEPRESIDENTA / VICEPRESIDENTE

2 PARTIDO CIRCULO

3 PARTIDO ROMBO

4 PARTIDO ESTRELLA

FIRMA SECRETARIO JRVFIRMA PRESIDENTE JRV PÁGINA X DE Y

CO

NS

EJO

NA

CIO

NA

L E

LE

CT

OR

AL

1 C

OL

OR

BL

AN

CO

CO

LO

CA

R E

N E

L S

OB

RE

CIUDADANOS QUE SUFRAGARON SEGÚN EL REGISTRO ELECTORAL

PAPELETAS EN BLANCO

PAPELETAS ANULADAS



1 PARTIDO CUADRADO



ACTA DE ESCRUTINIOPRESIDENTA / PRESIDENTE Y

VICEPRESIDENTA / VICEPRESIDENTE

2 PARTIDO CIRCULO

3 PARTIDO ROMBO

4 PARTIDO ESTRELLA


CO

NS

EJ

O N

AC

ION

AL

EL

EC

TO

RA

LC

ON

SE

JO

NA

CIO

NA

L E

LE

CT

OR

AL

DE

CO

LO

R P

LO

MO

CO

LO

CA

R E

N E

L S

OB

RE

2


ZONA:

JUNTA N˚: 7 M


ACTA N˚: 1234

CONTROL N˚: 1234

CIUDADANOS QUE SUFRAGARON PAPELETAS EN BLANCO PAPELETAS ANULADAS



ACTA DE NOTIFICACIÓN PÚBLICAY RESUMEN DE RESULTADOS DE

PRESIDENTA / PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTA / VICEPRESIDENTE


LISTA ORGANIZACIÓN POLÍTICA VOTOS

1

2

3

4

PARTIDO CUADRADO

PARTIDO CIRCULO

PARTIDO ROMBO

PARTIDO ESTRELLA


ZONA:

JUNTA N˚: 7 M


PAPELETAS EN BLANCO

PAPELETAS ANULADAS


EN NÚMEROS

1 PARTIDO CUADRADO

PARTIDO CIRCULO

PARTIDO ROMBO

PARTIDO ESTRELLA

2

3

4

LISTA ORGANIZACIÓN POLÍTICA VOTOS EN NÚMEROS

FIRMA SECRETARIO JRVFIRMA PRESIDENTE JRV

CO

NS

EJO

NA

CIO

NA

L E

LE

CT

OR

AL

1 C

OL

OR

BL

AN

CO

CO

LO

CA

R E

N E

L S

OB

RE


AUXILIAR DE ESCRUTINIOASAMBLEÍSTAS DEL EXTERIOR


ZONA:

JUNTA N˚: 7 M


1

2

VOTOS EN NÚMEROS

FIRMA SECRETARIO JRVFIRMA PRESIDENTE JRV

1 C

OL

OR

BL

AN

CO

CO

LO

CA

R E

N E

L S

OB

RE


AUXILIAR DE ESCRUTINIOASAMBLEÍSTAS DEL EXTERIOR

LISTA 1 PARTIDO CUADRADOVOTOS ENTRE LISTAS O NOMINALES

LISTA 2 PARTIDO CIRCULO

LISTA 3 PARTIDO ROMBO

LISTA 4 PARTIDO ESTRELLA

ORD. CANDIDATOS

1

2

VOTOS EN NÚMEROSORD. CANDIDATOS

1

2


1

2


CO

NS

EJO

NA

CIO

NA

L E

LE

CT

OR

AL


ZONA:

JUNTA N˚: 7 M


GABRIEL ORTUÑO

MARÍA VÁSQUEZ

BELÉN CAJAS

MARCELO TELLO

ELENA AGUAY

ROBERTO BARRIOS

BRYAN VEGA

LESLY VARGAS


ACTA DE ESCRUTINIOASAMBLEÍSTAS DEL EXTERIOR

PAPELETAS EN BLANCO

PAPELETAS ANULADAS



1


2

3

4

CO

NS

EJO

NA

CIO

NA

L E

LE

CT

OR

AL

1 C

OL

OR

BL

AN

CO

CO

LO

CA

R E

N E

L S

OB

RE


PARTIDO CUADRADO

PARTIDO CIRCULO

PARTIDO ROMBO

PARTIDO ESTRELLA


ZONA:

JUNTA N˚: 7 M


ACTA N˚: 1234

CONTROL N˚: 1234



CO

NS

EJO

NA

CIO

NA

L E

LE

CT

OR

AL

1 C

OL

OR

BL

AN

CO

CO

LO

CA

R E

N E

L S

OB

RE



1

ORD. CANDIDATOS VOTOS EN LETRAS VOTOS EN NÚMEROS

2


1


2


1


2


1


2

GABRIEL ORTUÑO

MARÍA VÁSQUEZ

BELÉN CAJAS

MARCELO TELLO

ELENA AGUAY

ROBERTO BARRIOS

BRYAN VEGA

LESLY VARGAS


ZONA:

JUNTA N˚: 7 M


ACTA N˚: 1234

CONTROL N˚: 1234



PAPELETAS EN BLANCO

PAPELETAS ANULADAS



1


2

3

4


PARTIDO CUADRADO

PARTIDO CIRCULO

PARTIDO ROMBO

PARTIDO ESTRELLA

CO

NS

EJ

O N

AC

ION

AL

EL

EC

TO

RA

LC

ON

SE

JO

NA

CIO

NA

L E

LE

CT

OR

AL

DE

CO

LO

R P

LO

MO

CO

LO

CA

R E

N E

L S

OB

RE

2


ZONA:

JUNTA N˚: 7 M


ACTA N˚: 1234

CONTROL N˚: 1234





1


2


1


2


1


2


1


2

GABRIEL ORTUÑO

MARÍA VÁSQUEZ

BELÉN CAJAS

MARCELO TELLO

ELENA AGUAY

ROBERTO BARRIOS

BRYAN VEGA

LESLY VARGAS


ZONA:

JUNTA N˚: 7 M


ACTA N˚: 1234

CONTROL N˚: 1234

CO

NS

EJ

O N

AC

ION

AL

EL

EC

TO

RA

LC

ON

SE

JO

NA

CIO

NA

L E

LE

CT

OR

AL

DE

CO

LO

R P

LO

MO

CO

LO

CA

R E

N E

L S

OB

RE

2



ACTA DE NOTIFICACIÓN PÚBLICAY RESUMEN DE RESULTADOS DEASAMBLEÍSTAS DEL EXTERIOR


1

LISTA ORGANIZACIÓN POLÍTICA VOTOS

2

3

4

ORD. CANDIDATOS VOTOS

VOTOS ENTRE LISTAS O NOMINALES

PAPELETAS EN BLANCO PAPELETAS ANULADAS

1

2

1

2

1

2

1

2

LISTA 1 PARTIDO CUADRADO




PARTIDO CUADRADO

PARTIDO CIRCULO

PARTIDO ROMBO

PARTIDO ESTRELLA

GABRIEL ORTUÑO

MARÍA VÁSQUEZ

BELÉN CAJAS

MARCELO TELLO

ELENA AGUAY

ROBERTO BARRIOS

BRYAN VEGA

LESLY VARGAS


ZONA:

JUNTA N˚: 7 M


Desde ya agradecemos tu participación y trabajo en esta importante jornada

electoral.

Juntos...¡Construimos Democracia!

guia electoral exterior

Documents