guía internacional del estudiante de movilidad 2019/2020 · 2019-06-06 · guía internacional del...
TRANSCRIPT
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
2
IacuteNDICEBIENVENIDA A LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA (UMA) __________________ 4
PERSONAL DEL SERVICIO DE RELACIONES INTERNACIONALES ________ 5
LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA _____________________________________ 6
UBICACIONES PRINCIPALES (UMA) _________________________________ 8
PROCESO DE NOMINACIOacuteN ________________________________________ 10
ACEPTACIOacuteN COMO ESTUDIANTE DE MOVILIDAD _______________________ 10REQUISITOS DE ACEPTACIOacuteN _____________________________________________ 10
PLAZOS DE NOMINACIOacuteN _________________________________________________ 10
PERIODO MIacuteNIMO REQUERIDO _____________________________________________ 10
SOLICITUD ONLINE _______________________________________________ 11
PLAZOS DE SOLICITUD ___________________________________________________ 11
CARTA DE ACEPTACIOacuteN___________________________________________ 12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+) __________________________________________ 12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103) _____________________________________________________________ 12
LLEGADA A MAacuteLAGA _____________________________________________ 13
AEROPUERTO ____________________________________________________________ 13
ESTACIOacuteN DE TREN ______________________________________________________ 13
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS ___________________________________________________ 13
FECHAS DE LLEGADA ____________________________________________ 14
REUNIONES INFORMATIVAS _______________________________________ 14
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL 15
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA ________________________________________ 16
CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020 ___________________________________ 16
OFERTA ACADEacuteMICA _________________________________________________ 16
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT) __________________ 18
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN ____________________________________________ 19
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS) ________________________ 19CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS _________________________________________ 19
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS __________________________________________ 20
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
3
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA _________________________________________ 20
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ___________________________________________ 20
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA _____________________________________ 21
DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS _______________ 21
VISADO DE ESTUDIANTE (PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS) ___________ 21
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (SOLO PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS) ________________________________________________________ 21
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ________________________ 22
ALOJAMIENTO ______________________________________________________ 22
ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA ________________________ 22
WELCOME TO UMA OFFICE ___________________________________________ 23
BUDDY PROGRAM ___________________________________________________ 23
BIBLIOTECAS _______________________________________________________ 24
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD ___________________________ 24
CULTURA ___________________________________________________________ 25
VIVIR EN MAacuteLAGA ________________________________________________ 26
CLIMA ______________________________________________________________ 26
HORARIO DE COMPRAS ______________________________________________ 26
OFICINAS DE CORREOS ______________________________________________ 26
ATENCIOacuteN SANITARIA ________________________________________________ 27
TRANSPORTE URBANO _______________________________________________ 28AUTOBUacuteS ________________________________________________________________ 28
METRO __________________________________________________________________ 29
TRENES _________________________________________________________________ 30
DIacuteAS FESTIVOS _____________________________________________________ 31
NUESTRA CULTURA __________________________________________________ 31FIESTAS _________________________________________________________________ 31
GASTRONOMIacuteA ___________________________________________________________ 31
OCIO ____________________________________________________________________ 32
DIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA ____________________________________________ 32
ATENCIOacuteN ESPECIAL _____________________________________________ 32
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS__________________________________________ 32
OFICINAS DE INTEREacuteS ____________________________________________ 33
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN _____________________ 34
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
4
BIENVENIDA A LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA (UMA)
Esta guiacutea orientativa y previa a tu llegada te proporcionaraacute una orientacioacuten praacutectica para vivir y estudiar en Maacutelaga como estudiante internacional En ella encontraraacutes respuestas a muchas de tus preguntas Es recomendable leerla con atencioacuten
Despueacutes del proceso de nominacioacuten te enviaremos un correo electroacutenico con nuevas instrucciones sobre nuestros procedimientos administrativos incluidos en otra guiacutea distinta (Guiacutea de Bienvenida) que tambieacuten tendraacutes que leer detenidamente
La informacioacuten incluida en las dos guiacuteas te ayudaraacute a disfrutar de tu estancia aquiacute en Maacutelaga Igualmente si tienes cualquier duda que no pueda ser resuelta en estas guiacuteas estaremos encantados de atenderte Para evitar cualquier retraso contacta directamente con la persona responsable de tu programa (listado en la paacutegina siguiente)
Universidad de MaacutelagaServicio de Relaciones Internacionales yCooperacioacuten
Edificio Rosa de GaacutelvezBoulevard Louis Pasteur 35 Campus de Teatinos 29071 MaacutelagaESPANtildeA
+34 952 13 11 11
+34 952 13 29 71
internacionalumaes
wwwumaes
Para evitar cualquier retraso contacta directamente con la persona responsable de tu programa (listado en la paacutegina siguiente)
RRIIUMA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
5
PERSONAL DEL SERVICIO DE RELACIONES INTERNACIONALES
Vicerrectora de InternacionalizacioacutenSusana Cabrera Yeto+34 952 133 203vrinternacionalumaes
Director de Secretariado de MovilidadFrancisco Chicano+34 952 136 512dirmovilidadumaes
Directora de Proyeccioacuten Internacional y CooperacioacutenOlga Guerrero Peacuterez+34 952 136 339dirinternacionalumaes
Jefe de ServicioRicardo del Milagro+34 952 137 860rdmilagroumaes
Responsable del programa Erasmus+ KA103 Acuerdos interinstitucionales Lilian Barranco+34 952 134 144lbarrancoumaes
Programa Erasmus+ KA103 IncomingLaura Mena | Clara Gonzaacutelez+34 952 134 283erasmusincomingumaes
Ameacuterica Asia y OceaniacuteaVirginia Escriche Retamero (Coordinadora) +34 951 953 114
Isabel Martiacuten | Magdalena de la Chica (Atencioacuten al estudiante) +34 951 953 116goabroadumaes
Programas de movilidad no europeos - ISEP PIMA Programa de asistentes de espantildeolMordf Carmen Doblas (Coordinadora Acuerdos bilaterales) +34 952 134 300mcdoblasumaes conveniosintumaes (Acuerdos bilaterales)Isabel Martiacuten | Magdalena de la Chica (Atencioacuten al estudiante) +34 951 953 116goabroadumaes
Erasmus+KA107 ICMMiguel Moreno | Lorena Caro+34 952 136302icmumaes
Welcome to UMA officeIsabel Rocha | Ana Fernaacutendez+34 951 953 127 | +34 951 953 126welcometoumaumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
6
LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA
La Universidad de Maacutelaga es una institucioacuten joven Esta institucioacuten puacuteblica fue fundada en 1972 y actual-mente tiene un presupuesto anual que excede de 250 millones de euros Con maacutes de 35000 estudian-tes y 2400 profesores la UMA oferta maacutes de 60 programas de Grado maacutes de 50 programas de Maacutes-ter maacutes de 40 programas de Doctorado y aproximadamente 100 cursos impartidos a lo largo del antildeo acadeacutemico Estos programas se imparten en 18 facultades y un total de 81 departamentos
Actualmente hay unos 278 grupos de investigacioacuten involucrados en 180 proyectos nacionales y 30 proyectos internacionales En los uacuteltimos antildeos el nuacutemero de acuerdos de colaboracioacuten con empresas y otras organizaciones ha oscilado entre 350 y 400 ademaacutes una media de 50 patentes se registran cada antildeo un tercio de estas con relevancia internacional
Cada antildeo nuestra universidad acoge a maacutes de 1300 nuevos estudiantes de intercambio internacional a traveacutes de diversos programas de movilidad como Erasmus+ o programas No-Erasmus Tenemos una gran variedad de acuerdos con algunas de las universidades maacutes prestigiosas (especialmente en Europa y Ameacuterica del Sur)
La UMA constituya uno de los tres veacutertices del nominado ldquotriaacutengulo productivordquo de la ciudad junto con el aeropuerto y el Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea (PTA) Este uacuteltimo tiene lazos fuertes con la Universidad debido al constante flujo de ideas profesionales altamente cualificados y tecnologiacuteas avanzadas
Actualmente la UMA tiene tres campus El Ejido Teatinos y la Ampliacioacuten ademaacutes de varios otros edifi-cios localizados en diferentes partes de la ciudad El objetivo principal de la poliacutetica de la universidad con respecto a su infraestructura es que con el tiempo todos los centros y servicios de la universidad esteacuten localizados en el campus de Teatinos
Fundada Presupuesto anual
Estudiantes Profesores Programas de Grado
Programas de Doctorado
CursosProgramas de Maacutester
Facultades Departamentos Grupos de investigacioacuten
Proyectos Internacionales
Proyectos Nacionales
Patentes
Acuerdos de colaboracioacuten
con empresas y otras
organizaciones
Nuevos Estudiantes de
Intercambio Internacional
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
8
UBICACIONES PRINCIPALES (UMA)
1Campus de Teatinos
2Ampliacioacuten Campus de Teatinos
3Campus El Ejido
4 Rectorado de la Universidad de Maacutelaga
5Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea
6Centro Internacional de Espantildeol (CIE)
7Centro de Experimentacioacuten Grice Hutchinson
8Residencia Jimeacutenez Freud
E S T A C I Oacute N E X P E R I M E N T A L ldquo L A M A Y O R A rdquo41
VEacuteLEZ-MAacuteLAGA
P R O V I N C I A D E M Aacute L A G A
A-7
41
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
10
PROCESO DE NOMINACIOacuteN
ACEPTACIOacuteN COMO ESTUDIANTE DE MOVILIDAD REQUISITOS DE ACEPTACIOacuteN
Para ser aceptado como estudiante de movilidad se deben cumplir los siguientes requisitos
En primer lugar la institucioacuten de origen tiene que nominar a traveacutes de nuestro Gestor de Nominaciones a los estudiantes seleccionados para estudiar en la UMA
Las nominaciones realizadas por email no seraacuten vaacutelidas Soacutelo los estudiantes nominados a traveacutes de nuestro sistema de nominacioacuten online seraacuten aceptados
Posteriormente contactaremos directamente con los estudiantes mandaacutendoles la contrasentildea de la plata-forma EMI (Espacio de Movilidad Internacional para estudiantes de intercambio) por e-mail
La UMA solo puede aceptar el nuacutemero de estudiantes estipulado en nuestros acuerdos bilaterales pre-viamente acordados con nuestras instituciones socias
Solo para los estudiantes Erasmus+ de los estudiantes de movilidad internacionales no podraacuten ser acep-tados en aacutereas de estudio diferentes a las estipuladas en los acuerdos interinstitucionales En caso de duda debe consultarse con el tutor acadeacutemico de la universidad de origenPLAZOS DE NOMINACIOacuteN
Primer semestre (SM1) y antildeo completo (FY) 1 de junio 2019
Segundo semestre (SM2) 1 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 1 de junio 2019PERIODO MIacuteNIMO REQUERIDO
El periodo miacutenimo de estancia en la UMA es de un semestre 45 meses (15 semanas de docencia) Este es el periodo necesario para completar los requisitos administrativos y acadeacutemicos Los estudiantes que soliciten menos tiempo no seraacuten evaluados y por lo tanto y no obtendraacuten su certificado de notas
Soacutelo se haraacuten excepciones en el caso de estudiantes que uacutenicamente vayan a investigar o se matriculen solamente en asignaturas praacutecticas de Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
11
SOLICITUD ONLINE
Los estudiantes seleccionados recibiraacuten un e-mail con su nombre de usuario y contrasentildea ademaacutes de instrucciones sobre el procedimiento a seguir en EMI a partir de las siguientes fechas
Estudiantes de antildeo completo y primer semestre 7 de junio
Estudiantes de segundo semestre 7 de noviembre
Los estudiantes tendraacuten que rellenar la solicitud online httpswwwumaesprograma_movilidadincoming_pmovilidadnew
Este proceso de solicitud es obligatorio Por favor NO es necesario enviar ninguna documentacioacuten adicional La solicitud online seraacute suficiente
Los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten
1 Leer detenidamente nuestras guiacuteas (esta guiacutea y nuestra Guiacutea de Bienvenida incluidas en el primer email que recibiraacutes)
2 Rellenar el formulario de solicitud en EMI antes de que termine el plazo (ver abajo)
3 Enviar la solicitud para el curso de espantildeol en caso de que se quiera realizar el curso
4 Recibiraacutes el procedimiento a seguir directamente del Centro Internacional Espantildeol (cieumaes) con el formulario de Solicitud
5 Cuando la solicitud se haya completado deberaacutes generar y guardar el documento en un PDFPLAZOS DE SOLICITUD
Primer semestre y antildeo completo 30 de junio 2019
Segundo semestre 30 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 30 de junio 2019
No seraacute posible completar el Formulario de Solicitud online una vez terminado el plazo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN
Cuando se haya completado el formulario de solicitud los estudiantes internacionales de movilidad recibiraacuten un email con un enlace para descargar su Carta de Aceptacioacuten con nuestra firma Esta carta de aceptacioacuten podraacute ser utilizada por el estudiante para justificar su estancia de intercambio en la UMA obtener la tarjeta de autobuacutes de estudiante o tramitar el visado (para estudiantes no Europeos)
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+)
Para ayudar a los estudiantes procedentes de programas de movilidad no europeos los coordinadores de la universidad de origen podraacuten descargar las cartas de aceptacioacuten de sus estudiantes para agilizar la tramitacioacuten de sus visados en las embajadas espantildeolas de sus paiacuteses de procedencia De esta forma podraacuten tramitar su visado antes de comenzar el proceso de solicitud
En este caso la Carta de Aceptacioacuten que se recibiraacute tras realizar la solicitud en EMI serviraacute solamente para otros procedimientos diferentes al visado en los que esta carta pueda ser requerida
Los estudiantes del programa ISEP recibiraacuten la carta directamente de la coordinadora ISEP
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103)
Todos los estudiantes Erasmus+ podraacuten descargar su Carta de aceptacioacuten tras completar la solicitud online Esta carta de aceptacioacuten serviraacute para solicitar el visado o cualquier formalidad requerida por el Consulado o Embajada espantildeola
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
2
IacuteNDICEBIENVENIDA A LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA (UMA) __________________ 4
PERSONAL DEL SERVICIO DE RELACIONES INTERNACIONALES ________ 5
LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA _____________________________________ 6
UBICACIONES PRINCIPALES (UMA) _________________________________ 8
PROCESO DE NOMINACIOacuteN ________________________________________ 10
ACEPTACIOacuteN COMO ESTUDIANTE DE MOVILIDAD _______________________ 10REQUISITOS DE ACEPTACIOacuteN _____________________________________________ 10
PLAZOS DE NOMINACIOacuteN _________________________________________________ 10
PERIODO MIacuteNIMO REQUERIDO _____________________________________________ 10
SOLICITUD ONLINE _______________________________________________ 11
PLAZOS DE SOLICITUD ___________________________________________________ 11
CARTA DE ACEPTACIOacuteN___________________________________________ 12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+) __________________________________________ 12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103) _____________________________________________________________ 12
LLEGADA A MAacuteLAGA _____________________________________________ 13
AEROPUERTO ____________________________________________________________ 13
ESTACIOacuteN DE TREN ______________________________________________________ 13
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS ___________________________________________________ 13
FECHAS DE LLEGADA ____________________________________________ 14
REUNIONES INFORMATIVAS _______________________________________ 14
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL 15
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA ________________________________________ 16
CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020 ___________________________________ 16
OFERTA ACADEacuteMICA _________________________________________________ 16
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT) __________________ 18
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN ____________________________________________ 19
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS) ________________________ 19CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS _________________________________________ 19
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS __________________________________________ 20
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
3
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA _________________________________________ 20
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ___________________________________________ 20
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA _____________________________________ 21
DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS _______________ 21
VISADO DE ESTUDIANTE (PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS) ___________ 21
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (SOLO PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS) ________________________________________________________ 21
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ________________________ 22
ALOJAMIENTO ______________________________________________________ 22
ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA ________________________ 22
WELCOME TO UMA OFFICE ___________________________________________ 23
BUDDY PROGRAM ___________________________________________________ 23
BIBLIOTECAS _______________________________________________________ 24
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD ___________________________ 24
CULTURA ___________________________________________________________ 25
VIVIR EN MAacuteLAGA ________________________________________________ 26
CLIMA ______________________________________________________________ 26
HORARIO DE COMPRAS ______________________________________________ 26
OFICINAS DE CORREOS ______________________________________________ 26
ATENCIOacuteN SANITARIA ________________________________________________ 27
TRANSPORTE URBANO _______________________________________________ 28AUTOBUacuteS ________________________________________________________________ 28
METRO __________________________________________________________________ 29
TRENES _________________________________________________________________ 30
DIacuteAS FESTIVOS _____________________________________________________ 31
NUESTRA CULTURA __________________________________________________ 31FIESTAS _________________________________________________________________ 31
GASTRONOMIacuteA ___________________________________________________________ 31
OCIO ____________________________________________________________________ 32
DIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA ____________________________________________ 32
ATENCIOacuteN ESPECIAL _____________________________________________ 32
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS__________________________________________ 32
OFICINAS DE INTEREacuteS ____________________________________________ 33
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN _____________________ 34
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
4
BIENVENIDA A LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA (UMA)
Esta guiacutea orientativa y previa a tu llegada te proporcionaraacute una orientacioacuten praacutectica para vivir y estudiar en Maacutelaga como estudiante internacional En ella encontraraacutes respuestas a muchas de tus preguntas Es recomendable leerla con atencioacuten
Despueacutes del proceso de nominacioacuten te enviaremos un correo electroacutenico con nuevas instrucciones sobre nuestros procedimientos administrativos incluidos en otra guiacutea distinta (Guiacutea de Bienvenida) que tambieacuten tendraacutes que leer detenidamente
La informacioacuten incluida en las dos guiacuteas te ayudaraacute a disfrutar de tu estancia aquiacute en Maacutelaga Igualmente si tienes cualquier duda que no pueda ser resuelta en estas guiacuteas estaremos encantados de atenderte Para evitar cualquier retraso contacta directamente con la persona responsable de tu programa (listado en la paacutegina siguiente)
Universidad de MaacutelagaServicio de Relaciones Internacionales yCooperacioacuten
Edificio Rosa de GaacutelvezBoulevard Louis Pasteur 35 Campus de Teatinos 29071 MaacutelagaESPANtildeA
+34 952 13 11 11
+34 952 13 29 71
internacionalumaes
wwwumaes
Para evitar cualquier retraso contacta directamente con la persona responsable de tu programa (listado en la paacutegina siguiente)
RRIIUMA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
5
PERSONAL DEL SERVICIO DE RELACIONES INTERNACIONALES
Vicerrectora de InternacionalizacioacutenSusana Cabrera Yeto+34 952 133 203vrinternacionalumaes
Director de Secretariado de MovilidadFrancisco Chicano+34 952 136 512dirmovilidadumaes
Directora de Proyeccioacuten Internacional y CooperacioacutenOlga Guerrero Peacuterez+34 952 136 339dirinternacionalumaes
Jefe de ServicioRicardo del Milagro+34 952 137 860rdmilagroumaes
Responsable del programa Erasmus+ KA103 Acuerdos interinstitucionales Lilian Barranco+34 952 134 144lbarrancoumaes
Programa Erasmus+ KA103 IncomingLaura Mena | Clara Gonzaacutelez+34 952 134 283erasmusincomingumaes
Ameacuterica Asia y OceaniacuteaVirginia Escriche Retamero (Coordinadora) +34 951 953 114
Isabel Martiacuten | Magdalena de la Chica (Atencioacuten al estudiante) +34 951 953 116goabroadumaes
Programas de movilidad no europeos - ISEP PIMA Programa de asistentes de espantildeolMordf Carmen Doblas (Coordinadora Acuerdos bilaterales) +34 952 134 300mcdoblasumaes conveniosintumaes (Acuerdos bilaterales)Isabel Martiacuten | Magdalena de la Chica (Atencioacuten al estudiante) +34 951 953 116goabroadumaes
Erasmus+KA107 ICMMiguel Moreno | Lorena Caro+34 952 136302icmumaes
Welcome to UMA officeIsabel Rocha | Ana Fernaacutendez+34 951 953 127 | +34 951 953 126welcometoumaumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
6
LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA
La Universidad de Maacutelaga es una institucioacuten joven Esta institucioacuten puacuteblica fue fundada en 1972 y actual-mente tiene un presupuesto anual que excede de 250 millones de euros Con maacutes de 35000 estudian-tes y 2400 profesores la UMA oferta maacutes de 60 programas de Grado maacutes de 50 programas de Maacutes-ter maacutes de 40 programas de Doctorado y aproximadamente 100 cursos impartidos a lo largo del antildeo acadeacutemico Estos programas se imparten en 18 facultades y un total de 81 departamentos
Actualmente hay unos 278 grupos de investigacioacuten involucrados en 180 proyectos nacionales y 30 proyectos internacionales En los uacuteltimos antildeos el nuacutemero de acuerdos de colaboracioacuten con empresas y otras organizaciones ha oscilado entre 350 y 400 ademaacutes una media de 50 patentes se registran cada antildeo un tercio de estas con relevancia internacional
Cada antildeo nuestra universidad acoge a maacutes de 1300 nuevos estudiantes de intercambio internacional a traveacutes de diversos programas de movilidad como Erasmus+ o programas No-Erasmus Tenemos una gran variedad de acuerdos con algunas de las universidades maacutes prestigiosas (especialmente en Europa y Ameacuterica del Sur)
La UMA constituya uno de los tres veacutertices del nominado ldquotriaacutengulo productivordquo de la ciudad junto con el aeropuerto y el Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea (PTA) Este uacuteltimo tiene lazos fuertes con la Universidad debido al constante flujo de ideas profesionales altamente cualificados y tecnologiacuteas avanzadas
Actualmente la UMA tiene tres campus El Ejido Teatinos y la Ampliacioacuten ademaacutes de varios otros edifi-cios localizados en diferentes partes de la ciudad El objetivo principal de la poliacutetica de la universidad con respecto a su infraestructura es que con el tiempo todos los centros y servicios de la universidad esteacuten localizados en el campus de Teatinos
Fundada Presupuesto anual
Estudiantes Profesores Programas de Grado
Programas de Doctorado
CursosProgramas de Maacutester
Facultades Departamentos Grupos de investigacioacuten
Proyectos Internacionales
Proyectos Nacionales
Patentes
Acuerdos de colaboracioacuten
con empresas y otras
organizaciones
Nuevos Estudiantes de
Intercambio Internacional
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
8
UBICACIONES PRINCIPALES (UMA)
1Campus de Teatinos
2Ampliacioacuten Campus de Teatinos
3Campus El Ejido
4 Rectorado de la Universidad de Maacutelaga
5Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea
6Centro Internacional de Espantildeol (CIE)
7Centro de Experimentacioacuten Grice Hutchinson
8Residencia Jimeacutenez Freud
E S T A C I Oacute N E X P E R I M E N T A L ldquo L A M A Y O R A rdquo41
VEacuteLEZ-MAacuteLAGA
P R O V I N C I A D E M Aacute L A G A
A-7
41
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
10
PROCESO DE NOMINACIOacuteN
ACEPTACIOacuteN COMO ESTUDIANTE DE MOVILIDAD REQUISITOS DE ACEPTACIOacuteN
Para ser aceptado como estudiante de movilidad se deben cumplir los siguientes requisitos
En primer lugar la institucioacuten de origen tiene que nominar a traveacutes de nuestro Gestor de Nominaciones a los estudiantes seleccionados para estudiar en la UMA
Las nominaciones realizadas por email no seraacuten vaacutelidas Soacutelo los estudiantes nominados a traveacutes de nuestro sistema de nominacioacuten online seraacuten aceptados
Posteriormente contactaremos directamente con los estudiantes mandaacutendoles la contrasentildea de la plata-forma EMI (Espacio de Movilidad Internacional para estudiantes de intercambio) por e-mail
La UMA solo puede aceptar el nuacutemero de estudiantes estipulado en nuestros acuerdos bilaterales pre-viamente acordados con nuestras instituciones socias
Solo para los estudiantes Erasmus+ de los estudiantes de movilidad internacionales no podraacuten ser acep-tados en aacutereas de estudio diferentes a las estipuladas en los acuerdos interinstitucionales En caso de duda debe consultarse con el tutor acadeacutemico de la universidad de origenPLAZOS DE NOMINACIOacuteN
Primer semestre (SM1) y antildeo completo (FY) 1 de junio 2019
Segundo semestre (SM2) 1 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 1 de junio 2019PERIODO MIacuteNIMO REQUERIDO
El periodo miacutenimo de estancia en la UMA es de un semestre 45 meses (15 semanas de docencia) Este es el periodo necesario para completar los requisitos administrativos y acadeacutemicos Los estudiantes que soliciten menos tiempo no seraacuten evaluados y por lo tanto y no obtendraacuten su certificado de notas
Soacutelo se haraacuten excepciones en el caso de estudiantes que uacutenicamente vayan a investigar o se matriculen solamente en asignaturas praacutecticas de Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
11
SOLICITUD ONLINE
Los estudiantes seleccionados recibiraacuten un e-mail con su nombre de usuario y contrasentildea ademaacutes de instrucciones sobre el procedimiento a seguir en EMI a partir de las siguientes fechas
Estudiantes de antildeo completo y primer semestre 7 de junio
Estudiantes de segundo semestre 7 de noviembre
Los estudiantes tendraacuten que rellenar la solicitud online httpswwwumaesprograma_movilidadincoming_pmovilidadnew
Este proceso de solicitud es obligatorio Por favor NO es necesario enviar ninguna documentacioacuten adicional La solicitud online seraacute suficiente
Los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten
1 Leer detenidamente nuestras guiacuteas (esta guiacutea y nuestra Guiacutea de Bienvenida incluidas en el primer email que recibiraacutes)
2 Rellenar el formulario de solicitud en EMI antes de que termine el plazo (ver abajo)
3 Enviar la solicitud para el curso de espantildeol en caso de que se quiera realizar el curso
4 Recibiraacutes el procedimiento a seguir directamente del Centro Internacional Espantildeol (cieumaes) con el formulario de Solicitud
5 Cuando la solicitud se haya completado deberaacutes generar y guardar el documento en un PDFPLAZOS DE SOLICITUD
Primer semestre y antildeo completo 30 de junio 2019
Segundo semestre 30 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 30 de junio 2019
No seraacute posible completar el Formulario de Solicitud online una vez terminado el plazo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN
Cuando se haya completado el formulario de solicitud los estudiantes internacionales de movilidad recibiraacuten un email con un enlace para descargar su Carta de Aceptacioacuten con nuestra firma Esta carta de aceptacioacuten podraacute ser utilizada por el estudiante para justificar su estancia de intercambio en la UMA obtener la tarjeta de autobuacutes de estudiante o tramitar el visado (para estudiantes no Europeos)
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+)
Para ayudar a los estudiantes procedentes de programas de movilidad no europeos los coordinadores de la universidad de origen podraacuten descargar las cartas de aceptacioacuten de sus estudiantes para agilizar la tramitacioacuten de sus visados en las embajadas espantildeolas de sus paiacuteses de procedencia De esta forma podraacuten tramitar su visado antes de comenzar el proceso de solicitud
En este caso la Carta de Aceptacioacuten que se recibiraacute tras realizar la solicitud en EMI serviraacute solamente para otros procedimientos diferentes al visado en los que esta carta pueda ser requerida
Los estudiantes del programa ISEP recibiraacuten la carta directamente de la coordinadora ISEP
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103)
Todos los estudiantes Erasmus+ podraacuten descargar su Carta de aceptacioacuten tras completar la solicitud online Esta carta de aceptacioacuten serviraacute para solicitar el visado o cualquier formalidad requerida por el Consulado o Embajada espantildeola
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
3
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA _________________________________________ 20
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ___________________________________________ 20
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA _____________________________________ 21
DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS _______________ 21
VISADO DE ESTUDIANTE (PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS) ___________ 21
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (SOLO PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS) ________________________________________________________ 21
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ________________________ 22
ALOJAMIENTO ______________________________________________________ 22
ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA ________________________ 22
WELCOME TO UMA OFFICE ___________________________________________ 23
BUDDY PROGRAM ___________________________________________________ 23
BIBLIOTECAS _______________________________________________________ 24
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD ___________________________ 24
CULTURA ___________________________________________________________ 25
VIVIR EN MAacuteLAGA ________________________________________________ 26
CLIMA ______________________________________________________________ 26
HORARIO DE COMPRAS ______________________________________________ 26
OFICINAS DE CORREOS ______________________________________________ 26
ATENCIOacuteN SANITARIA ________________________________________________ 27
TRANSPORTE URBANO _______________________________________________ 28AUTOBUacuteS ________________________________________________________________ 28
METRO __________________________________________________________________ 29
TRENES _________________________________________________________________ 30
DIacuteAS FESTIVOS _____________________________________________________ 31
NUESTRA CULTURA __________________________________________________ 31FIESTAS _________________________________________________________________ 31
GASTRONOMIacuteA ___________________________________________________________ 31
OCIO ____________________________________________________________________ 32
DIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA ____________________________________________ 32
ATENCIOacuteN ESPECIAL _____________________________________________ 32
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS__________________________________________ 32
OFICINAS DE INTEREacuteS ____________________________________________ 33
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN _____________________ 34
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
4
BIENVENIDA A LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA (UMA)
Esta guiacutea orientativa y previa a tu llegada te proporcionaraacute una orientacioacuten praacutectica para vivir y estudiar en Maacutelaga como estudiante internacional En ella encontraraacutes respuestas a muchas de tus preguntas Es recomendable leerla con atencioacuten
Despueacutes del proceso de nominacioacuten te enviaremos un correo electroacutenico con nuevas instrucciones sobre nuestros procedimientos administrativos incluidos en otra guiacutea distinta (Guiacutea de Bienvenida) que tambieacuten tendraacutes que leer detenidamente
La informacioacuten incluida en las dos guiacuteas te ayudaraacute a disfrutar de tu estancia aquiacute en Maacutelaga Igualmente si tienes cualquier duda que no pueda ser resuelta en estas guiacuteas estaremos encantados de atenderte Para evitar cualquier retraso contacta directamente con la persona responsable de tu programa (listado en la paacutegina siguiente)
Universidad de MaacutelagaServicio de Relaciones Internacionales yCooperacioacuten
Edificio Rosa de GaacutelvezBoulevard Louis Pasteur 35 Campus de Teatinos 29071 MaacutelagaESPANtildeA
+34 952 13 11 11
+34 952 13 29 71
internacionalumaes
wwwumaes
Para evitar cualquier retraso contacta directamente con la persona responsable de tu programa (listado en la paacutegina siguiente)
RRIIUMA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
5
PERSONAL DEL SERVICIO DE RELACIONES INTERNACIONALES
Vicerrectora de InternacionalizacioacutenSusana Cabrera Yeto+34 952 133 203vrinternacionalumaes
Director de Secretariado de MovilidadFrancisco Chicano+34 952 136 512dirmovilidadumaes
Directora de Proyeccioacuten Internacional y CooperacioacutenOlga Guerrero Peacuterez+34 952 136 339dirinternacionalumaes
Jefe de ServicioRicardo del Milagro+34 952 137 860rdmilagroumaes
Responsable del programa Erasmus+ KA103 Acuerdos interinstitucionales Lilian Barranco+34 952 134 144lbarrancoumaes
Programa Erasmus+ KA103 IncomingLaura Mena | Clara Gonzaacutelez+34 952 134 283erasmusincomingumaes
Ameacuterica Asia y OceaniacuteaVirginia Escriche Retamero (Coordinadora) +34 951 953 114
Isabel Martiacuten | Magdalena de la Chica (Atencioacuten al estudiante) +34 951 953 116goabroadumaes
Programas de movilidad no europeos - ISEP PIMA Programa de asistentes de espantildeolMordf Carmen Doblas (Coordinadora Acuerdos bilaterales) +34 952 134 300mcdoblasumaes conveniosintumaes (Acuerdos bilaterales)Isabel Martiacuten | Magdalena de la Chica (Atencioacuten al estudiante) +34 951 953 116goabroadumaes
Erasmus+KA107 ICMMiguel Moreno | Lorena Caro+34 952 136302icmumaes
Welcome to UMA officeIsabel Rocha | Ana Fernaacutendez+34 951 953 127 | +34 951 953 126welcometoumaumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
6
LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA
La Universidad de Maacutelaga es una institucioacuten joven Esta institucioacuten puacuteblica fue fundada en 1972 y actual-mente tiene un presupuesto anual que excede de 250 millones de euros Con maacutes de 35000 estudian-tes y 2400 profesores la UMA oferta maacutes de 60 programas de Grado maacutes de 50 programas de Maacutes-ter maacutes de 40 programas de Doctorado y aproximadamente 100 cursos impartidos a lo largo del antildeo acadeacutemico Estos programas se imparten en 18 facultades y un total de 81 departamentos
Actualmente hay unos 278 grupos de investigacioacuten involucrados en 180 proyectos nacionales y 30 proyectos internacionales En los uacuteltimos antildeos el nuacutemero de acuerdos de colaboracioacuten con empresas y otras organizaciones ha oscilado entre 350 y 400 ademaacutes una media de 50 patentes se registran cada antildeo un tercio de estas con relevancia internacional
Cada antildeo nuestra universidad acoge a maacutes de 1300 nuevos estudiantes de intercambio internacional a traveacutes de diversos programas de movilidad como Erasmus+ o programas No-Erasmus Tenemos una gran variedad de acuerdos con algunas de las universidades maacutes prestigiosas (especialmente en Europa y Ameacuterica del Sur)
La UMA constituya uno de los tres veacutertices del nominado ldquotriaacutengulo productivordquo de la ciudad junto con el aeropuerto y el Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea (PTA) Este uacuteltimo tiene lazos fuertes con la Universidad debido al constante flujo de ideas profesionales altamente cualificados y tecnologiacuteas avanzadas
Actualmente la UMA tiene tres campus El Ejido Teatinos y la Ampliacioacuten ademaacutes de varios otros edifi-cios localizados en diferentes partes de la ciudad El objetivo principal de la poliacutetica de la universidad con respecto a su infraestructura es que con el tiempo todos los centros y servicios de la universidad esteacuten localizados en el campus de Teatinos
Fundada Presupuesto anual
Estudiantes Profesores Programas de Grado
Programas de Doctorado
CursosProgramas de Maacutester
Facultades Departamentos Grupos de investigacioacuten
Proyectos Internacionales
Proyectos Nacionales
Patentes
Acuerdos de colaboracioacuten
con empresas y otras
organizaciones
Nuevos Estudiantes de
Intercambio Internacional
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
8
UBICACIONES PRINCIPALES (UMA)
1Campus de Teatinos
2Ampliacioacuten Campus de Teatinos
3Campus El Ejido
4 Rectorado de la Universidad de Maacutelaga
5Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea
6Centro Internacional de Espantildeol (CIE)
7Centro de Experimentacioacuten Grice Hutchinson
8Residencia Jimeacutenez Freud
E S T A C I Oacute N E X P E R I M E N T A L ldquo L A M A Y O R A rdquo41
VEacuteLEZ-MAacuteLAGA
P R O V I N C I A D E M Aacute L A G A
A-7
41
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
10
PROCESO DE NOMINACIOacuteN
ACEPTACIOacuteN COMO ESTUDIANTE DE MOVILIDAD REQUISITOS DE ACEPTACIOacuteN
Para ser aceptado como estudiante de movilidad se deben cumplir los siguientes requisitos
En primer lugar la institucioacuten de origen tiene que nominar a traveacutes de nuestro Gestor de Nominaciones a los estudiantes seleccionados para estudiar en la UMA
Las nominaciones realizadas por email no seraacuten vaacutelidas Soacutelo los estudiantes nominados a traveacutes de nuestro sistema de nominacioacuten online seraacuten aceptados
Posteriormente contactaremos directamente con los estudiantes mandaacutendoles la contrasentildea de la plata-forma EMI (Espacio de Movilidad Internacional para estudiantes de intercambio) por e-mail
La UMA solo puede aceptar el nuacutemero de estudiantes estipulado en nuestros acuerdos bilaterales pre-viamente acordados con nuestras instituciones socias
Solo para los estudiantes Erasmus+ de los estudiantes de movilidad internacionales no podraacuten ser acep-tados en aacutereas de estudio diferentes a las estipuladas en los acuerdos interinstitucionales En caso de duda debe consultarse con el tutor acadeacutemico de la universidad de origenPLAZOS DE NOMINACIOacuteN
Primer semestre (SM1) y antildeo completo (FY) 1 de junio 2019
Segundo semestre (SM2) 1 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 1 de junio 2019PERIODO MIacuteNIMO REQUERIDO
El periodo miacutenimo de estancia en la UMA es de un semestre 45 meses (15 semanas de docencia) Este es el periodo necesario para completar los requisitos administrativos y acadeacutemicos Los estudiantes que soliciten menos tiempo no seraacuten evaluados y por lo tanto y no obtendraacuten su certificado de notas
Soacutelo se haraacuten excepciones en el caso de estudiantes que uacutenicamente vayan a investigar o se matriculen solamente en asignaturas praacutecticas de Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
11
SOLICITUD ONLINE
Los estudiantes seleccionados recibiraacuten un e-mail con su nombre de usuario y contrasentildea ademaacutes de instrucciones sobre el procedimiento a seguir en EMI a partir de las siguientes fechas
Estudiantes de antildeo completo y primer semestre 7 de junio
Estudiantes de segundo semestre 7 de noviembre
Los estudiantes tendraacuten que rellenar la solicitud online httpswwwumaesprograma_movilidadincoming_pmovilidadnew
Este proceso de solicitud es obligatorio Por favor NO es necesario enviar ninguna documentacioacuten adicional La solicitud online seraacute suficiente
Los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten
1 Leer detenidamente nuestras guiacuteas (esta guiacutea y nuestra Guiacutea de Bienvenida incluidas en el primer email que recibiraacutes)
2 Rellenar el formulario de solicitud en EMI antes de que termine el plazo (ver abajo)
3 Enviar la solicitud para el curso de espantildeol en caso de que se quiera realizar el curso
4 Recibiraacutes el procedimiento a seguir directamente del Centro Internacional Espantildeol (cieumaes) con el formulario de Solicitud
5 Cuando la solicitud se haya completado deberaacutes generar y guardar el documento en un PDFPLAZOS DE SOLICITUD
Primer semestre y antildeo completo 30 de junio 2019
Segundo semestre 30 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 30 de junio 2019
No seraacute posible completar el Formulario de Solicitud online una vez terminado el plazo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN
Cuando se haya completado el formulario de solicitud los estudiantes internacionales de movilidad recibiraacuten un email con un enlace para descargar su Carta de Aceptacioacuten con nuestra firma Esta carta de aceptacioacuten podraacute ser utilizada por el estudiante para justificar su estancia de intercambio en la UMA obtener la tarjeta de autobuacutes de estudiante o tramitar el visado (para estudiantes no Europeos)
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+)
Para ayudar a los estudiantes procedentes de programas de movilidad no europeos los coordinadores de la universidad de origen podraacuten descargar las cartas de aceptacioacuten de sus estudiantes para agilizar la tramitacioacuten de sus visados en las embajadas espantildeolas de sus paiacuteses de procedencia De esta forma podraacuten tramitar su visado antes de comenzar el proceso de solicitud
En este caso la Carta de Aceptacioacuten que se recibiraacute tras realizar la solicitud en EMI serviraacute solamente para otros procedimientos diferentes al visado en los que esta carta pueda ser requerida
Los estudiantes del programa ISEP recibiraacuten la carta directamente de la coordinadora ISEP
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103)
Todos los estudiantes Erasmus+ podraacuten descargar su Carta de aceptacioacuten tras completar la solicitud online Esta carta de aceptacioacuten serviraacute para solicitar el visado o cualquier formalidad requerida por el Consulado o Embajada espantildeola
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
4
BIENVENIDA A LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA (UMA)
Esta guiacutea orientativa y previa a tu llegada te proporcionaraacute una orientacioacuten praacutectica para vivir y estudiar en Maacutelaga como estudiante internacional En ella encontraraacutes respuestas a muchas de tus preguntas Es recomendable leerla con atencioacuten
Despueacutes del proceso de nominacioacuten te enviaremos un correo electroacutenico con nuevas instrucciones sobre nuestros procedimientos administrativos incluidos en otra guiacutea distinta (Guiacutea de Bienvenida) que tambieacuten tendraacutes que leer detenidamente
La informacioacuten incluida en las dos guiacuteas te ayudaraacute a disfrutar de tu estancia aquiacute en Maacutelaga Igualmente si tienes cualquier duda que no pueda ser resuelta en estas guiacuteas estaremos encantados de atenderte Para evitar cualquier retraso contacta directamente con la persona responsable de tu programa (listado en la paacutegina siguiente)
Universidad de MaacutelagaServicio de Relaciones Internacionales yCooperacioacuten
Edificio Rosa de GaacutelvezBoulevard Louis Pasteur 35 Campus de Teatinos 29071 MaacutelagaESPANtildeA
+34 952 13 11 11
+34 952 13 29 71
internacionalumaes
wwwumaes
Para evitar cualquier retraso contacta directamente con la persona responsable de tu programa (listado en la paacutegina siguiente)
RRIIUMA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
5
PERSONAL DEL SERVICIO DE RELACIONES INTERNACIONALES
Vicerrectora de InternacionalizacioacutenSusana Cabrera Yeto+34 952 133 203vrinternacionalumaes
Director de Secretariado de MovilidadFrancisco Chicano+34 952 136 512dirmovilidadumaes
Directora de Proyeccioacuten Internacional y CooperacioacutenOlga Guerrero Peacuterez+34 952 136 339dirinternacionalumaes
Jefe de ServicioRicardo del Milagro+34 952 137 860rdmilagroumaes
Responsable del programa Erasmus+ KA103 Acuerdos interinstitucionales Lilian Barranco+34 952 134 144lbarrancoumaes
Programa Erasmus+ KA103 IncomingLaura Mena | Clara Gonzaacutelez+34 952 134 283erasmusincomingumaes
Ameacuterica Asia y OceaniacuteaVirginia Escriche Retamero (Coordinadora) +34 951 953 114
Isabel Martiacuten | Magdalena de la Chica (Atencioacuten al estudiante) +34 951 953 116goabroadumaes
Programas de movilidad no europeos - ISEP PIMA Programa de asistentes de espantildeolMordf Carmen Doblas (Coordinadora Acuerdos bilaterales) +34 952 134 300mcdoblasumaes conveniosintumaes (Acuerdos bilaterales)Isabel Martiacuten | Magdalena de la Chica (Atencioacuten al estudiante) +34 951 953 116goabroadumaes
Erasmus+KA107 ICMMiguel Moreno | Lorena Caro+34 952 136302icmumaes
Welcome to UMA officeIsabel Rocha | Ana Fernaacutendez+34 951 953 127 | +34 951 953 126welcometoumaumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
6
LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA
La Universidad de Maacutelaga es una institucioacuten joven Esta institucioacuten puacuteblica fue fundada en 1972 y actual-mente tiene un presupuesto anual que excede de 250 millones de euros Con maacutes de 35000 estudian-tes y 2400 profesores la UMA oferta maacutes de 60 programas de Grado maacutes de 50 programas de Maacutes-ter maacutes de 40 programas de Doctorado y aproximadamente 100 cursos impartidos a lo largo del antildeo acadeacutemico Estos programas se imparten en 18 facultades y un total de 81 departamentos
Actualmente hay unos 278 grupos de investigacioacuten involucrados en 180 proyectos nacionales y 30 proyectos internacionales En los uacuteltimos antildeos el nuacutemero de acuerdos de colaboracioacuten con empresas y otras organizaciones ha oscilado entre 350 y 400 ademaacutes una media de 50 patentes se registran cada antildeo un tercio de estas con relevancia internacional
Cada antildeo nuestra universidad acoge a maacutes de 1300 nuevos estudiantes de intercambio internacional a traveacutes de diversos programas de movilidad como Erasmus+ o programas No-Erasmus Tenemos una gran variedad de acuerdos con algunas de las universidades maacutes prestigiosas (especialmente en Europa y Ameacuterica del Sur)
La UMA constituya uno de los tres veacutertices del nominado ldquotriaacutengulo productivordquo de la ciudad junto con el aeropuerto y el Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea (PTA) Este uacuteltimo tiene lazos fuertes con la Universidad debido al constante flujo de ideas profesionales altamente cualificados y tecnologiacuteas avanzadas
Actualmente la UMA tiene tres campus El Ejido Teatinos y la Ampliacioacuten ademaacutes de varios otros edifi-cios localizados en diferentes partes de la ciudad El objetivo principal de la poliacutetica de la universidad con respecto a su infraestructura es que con el tiempo todos los centros y servicios de la universidad esteacuten localizados en el campus de Teatinos
Fundada Presupuesto anual
Estudiantes Profesores Programas de Grado
Programas de Doctorado
CursosProgramas de Maacutester
Facultades Departamentos Grupos de investigacioacuten
Proyectos Internacionales
Proyectos Nacionales
Patentes
Acuerdos de colaboracioacuten
con empresas y otras
organizaciones
Nuevos Estudiantes de
Intercambio Internacional
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
8
UBICACIONES PRINCIPALES (UMA)
1Campus de Teatinos
2Ampliacioacuten Campus de Teatinos
3Campus El Ejido
4 Rectorado de la Universidad de Maacutelaga
5Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea
6Centro Internacional de Espantildeol (CIE)
7Centro de Experimentacioacuten Grice Hutchinson
8Residencia Jimeacutenez Freud
E S T A C I Oacute N E X P E R I M E N T A L ldquo L A M A Y O R A rdquo41
VEacuteLEZ-MAacuteLAGA
P R O V I N C I A D E M Aacute L A G A
A-7
41
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
10
PROCESO DE NOMINACIOacuteN
ACEPTACIOacuteN COMO ESTUDIANTE DE MOVILIDAD REQUISITOS DE ACEPTACIOacuteN
Para ser aceptado como estudiante de movilidad se deben cumplir los siguientes requisitos
En primer lugar la institucioacuten de origen tiene que nominar a traveacutes de nuestro Gestor de Nominaciones a los estudiantes seleccionados para estudiar en la UMA
Las nominaciones realizadas por email no seraacuten vaacutelidas Soacutelo los estudiantes nominados a traveacutes de nuestro sistema de nominacioacuten online seraacuten aceptados
Posteriormente contactaremos directamente con los estudiantes mandaacutendoles la contrasentildea de la plata-forma EMI (Espacio de Movilidad Internacional para estudiantes de intercambio) por e-mail
La UMA solo puede aceptar el nuacutemero de estudiantes estipulado en nuestros acuerdos bilaterales pre-viamente acordados con nuestras instituciones socias
Solo para los estudiantes Erasmus+ de los estudiantes de movilidad internacionales no podraacuten ser acep-tados en aacutereas de estudio diferentes a las estipuladas en los acuerdos interinstitucionales En caso de duda debe consultarse con el tutor acadeacutemico de la universidad de origenPLAZOS DE NOMINACIOacuteN
Primer semestre (SM1) y antildeo completo (FY) 1 de junio 2019
Segundo semestre (SM2) 1 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 1 de junio 2019PERIODO MIacuteNIMO REQUERIDO
El periodo miacutenimo de estancia en la UMA es de un semestre 45 meses (15 semanas de docencia) Este es el periodo necesario para completar los requisitos administrativos y acadeacutemicos Los estudiantes que soliciten menos tiempo no seraacuten evaluados y por lo tanto y no obtendraacuten su certificado de notas
Soacutelo se haraacuten excepciones en el caso de estudiantes que uacutenicamente vayan a investigar o se matriculen solamente en asignaturas praacutecticas de Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
11
SOLICITUD ONLINE
Los estudiantes seleccionados recibiraacuten un e-mail con su nombre de usuario y contrasentildea ademaacutes de instrucciones sobre el procedimiento a seguir en EMI a partir de las siguientes fechas
Estudiantes de antildeo completo y primer semestre 7 de junio
Estudiantes de segundo semestre 7 de noviembre
Los estudiantes tendraacuten que rellenar la solicitud online httpswwwumaesprograma_movilidadincoming_pmovilidadnew
Este proceso de solicitud es obligatorio Por favor NO es necesario enviar ninguna documentacioacuten adicional La solicitud online seraacute suficiente
Los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten
1 Leer detenidamente nuestras guiacuteas (esta guiacutea y nuestra Guiacutea de Bienvenida incluidas en el primer email que recibiraacutes)
2 Rellenar el formulario de solicitud en EMI antes de que termine el plazo (ver abajo)
3 Enviar la solicitud para el curso de espantildeol en caso de que se quiera realizar el curso
4 Recibiraacutes el procedimiento a seguir directamente del Centro Internacional Espantildeol (cieumaes) con el formulario de Solicitud
5 Cuando la solicitud se haya completado deberaacutes generar y guardar el documento en un PDFPLAZOS DE SOLICITUD
Primer semestre y antildeo completo 30 de junio 2019
Segundo semestre 30 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 30 de junio 2019
No seraacute posible completar el Formulario de Solicitud online una vez terminado el plazo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN
Cuando se haya completado el formulario de solicitud los estudiantes internacionales de movilidad recibiraacuten un email con un enlace para descargar su Carta de Aceptacioacuten con nuestra firma Esta carta de aceptacioacuten podraacute ser utilizada por el estudiante para justificar su estancia de intercambio en la UMA obtener la tarjeta de autobuacutes de estudiante o tramitar el visado (para estudiantes no Europeos)
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+)
Para ayudar a los estudiantes procedentes de programas de movilidad no europeos los coordinadores de la universidad de origen podraacuten descargar las cartas de aceptacioacuten de sus estudiantes para agilizar la tramitacioacuten de sus visados en las embajadas espantildeolas de sus paiacuteses de procedencia De esta forma podraacuten tramitar su visado antes de comenzar el proceso de solicitud
En este caso la Carta de Aceptacioacuten que se recibiraacute tras realizar la solicitud en EMI serviraacute solamente para otros procedimientos diferentes al visado en los que esta carta pueda ser requerida
Los estudiantes del programa ISEP recibiraacuten la carta directamente de la coordinadora ISEP
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103)
Todos los estudiantes Erasmus+ podraacuten descargar su Carta de aceptacioacuten tras completar la solicitud online Esta carta de aceptacioacuten serviraacute para solicitar el visado o cualquier formalidad requerida por el Consulado o Embajada espantildeola
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
5
PERSONAL DEL SERVICIO DE RELACIONES INTERNACIONALES
Vicerrectora de InternacionalizacioacutenSusana Cabrera Yeto+34 952 133 203vrinternacionalumaes
Director de Secretariado de MovilidadFrancisco Chicano+34 952 136 512dirmovilidadumaes
Directora de Proyeccioacuten Internacional y CooperacioacutenOlga Guerrero Peacuterez+34 952 136 339dirinternacionalumaes
Jefe de ServicioRicardo del Milagro+34 952 137 860rdmilagroumaes
Responsable del programa Erasmus+ KA103 Acuerdos interinstitucionales Lilian Barranco+34 952 134 144lbarrancoumaes
Programa Erasmus+ KA103 IncomingLaura Mena | Clara Gonzaacutelez+34 952 134 283erasmusincomingumaes
Ameacuterica Asia y OceaniacuteaVirginia Escriche Retamero (Coordinadora) +34 951 953 114
Isabel Martiacuten | Magdalena de la Chica (Atencioacuten al estudiante) +34 951 953 116goabroadumaes
Programas de movilidad no europeos - ISEP PIMA Programa de asistentes de espantildeolMordf Carmen Doblas (Coordinadora Acuerdos bilaterales) +34 952 134 300mcdoblasumaes conveniosintumaes (Acuerdos bilaterales)Isabel Martiacuten | Magdalena de la Chica (Atencioacuten al estudiante) +34 951 953 116goabroadumaes
Erasmus+KA107 ICMMiguel Moreno | Lorena Caro+34 952 136302icmumaes
Welcome to UMA officeIsabel Rocha | Ana Fernaacutendez+34 951 953 127 | +34 951 953 126welcometoumaumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
6
LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA
La Universidad de Maacutelaga es una institucioacuten joven Esta institucioacuten puacuteblica fue fundada en 1972 y actual-mente tiene un presupuesto anual que excede de 250 millones de euros Con maacutes de 35000 estudian-tes y 2400 profesores la UMA oferta maacutes de 60 programas de Grado maacutes de 50 programas de Maacutes-ter maacutes de 40 programas de Doctorado y aproximadamente 100 cursos impartidos a lo largo del antildeo acadeacutemico Estos programas se imparten en 18 facultades y un total de 81 departamentos
Actualmente hay unos 278 grupos de investigacioacuten involucrados en 180 proyectos nacionales y 30 proyectos internacionales En los uacuteltimos antildeos el nuacutemero de acuerdos de colaboracioacuten con empresas y otras organizaciones ha oscilado entre 350 y 400 ademaacutes una media de 50 patentes se registran cada antildeo un tercio de estas con relevancia internacional
Cada antildeo nuestra universidad acoge a maacutes de 1300 nuevos estudiantes de intercambio internacional a traveacutes de diversos programas de movilidad como Erasmus+ o programas No-Erasmus Tenemos una gran variedad de acuerdos con algunas de las universidades maacutes prestigiosas (especialmente en Europa y Ameacuterica del Sur)
La UMA constituya uno de los tres veacutertices del nominado ldquotriaacutengulo productivordquo de la ciudad junto con el aeropuerto y el Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea (PTA) Este uacuteltimo tiene lazos fuertes con la Universidad debido al constante flujo de ideas profesionales altamente cualificados y tecnologiacuteas avanzadas
Actualmente la UMA tiene tres campus El Ejido Teatinos y la Ampliacioacuten ademaacutes de varios otros edifi-cios localizados en diferentes partes de la ciudad El objetivo principal de la poliacutetica de la universidad con respecto a su infraestructura es que con el tiempo todos los centros y servicios de la universidad esteacuten localizados en el campus de Teatinos
Fundada Presupuesto anual
Estudiantes Profesores Programas de Grado
Programas de Doctorado
CursosProgramas de Maacutester
Facultades Departamentos Grupos de investigacioacuten
Proyectos Internacionales
Proyectos Nacionales
Patentes
Acuerdos de colaboracioacuten
con empresas y otras
organizaciones
Nuevos Estudiantes de
Intercambio Internacional
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
8
UBICACIONES PRINCIPALES (UMA)
1Campus de Teatinos
2Ampliacioacuten Campus de Teatinos
3Campus El Ejido
4 Rectorado de la Universidad de Maacutelaga
5Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea
6Centro Internacional de Espantildeol (CIE)
7Centro de Experimentacioacuten Grice Hutchinson
8Residencia Jimeacutenez Freud
E S T A C I Oacute N E X P E R I M E N T A L ldquo L A M A Y O R A rdquo41
VEacuteLEZ-MAacuteLAGA
P R O V I N C I A D E M Aacute L A G A
A-7
41
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
10
PROCESO DE NOMINACIOacuteN
ACEPTACIOacuteN COMO ESTUDIANTE DE MOVILIDAD REQUISITOS DE ACEPTACIOacuteN
Para ser aceptado como estudiante de movilidad se deben cumplir los siguientes requisitos
En primer lugar la institucioacuten de origen tiene que nominar a traveacutes de nuestro Gestor de Nominaciones a los estudiantes seleccionados para estudiar en la UMA
Las nominaciones realizadas por email no seraacuten vaacutelidas Soacutelo los estudiantes nominados a traveacutes de nuestro sistema de nominacioacuten online seraacuten aceptados
Posteriormente contactaremos directamente con los estudiantes mandaacutendoles la contrasentildea de la plata-forma EMI (Espacio de Movilidad Internacional para estudiantes de intercambio) por e-mail
La UMA solo puede aceptar el nuacutemero de estudiantes estipulado en nuestros acuerdos bilaterales pre-viamente acordados con nuestras instituciones socias
Solo para los estudiantes Erasmus+ de los estudiantes de movilidad internacionales no podraacuten ser acep-tados en aacutereas de estudio diferentes a las estipuladas en los acuerdos interinstitucionales En caso de duda debe consultarse con el tutor acadeacutemico de la universidad de origenPLAZOS DE NOMINACIOacuteN
Primer semestre (SM1) y antildeo completo (FY) 1 de junio 2019
Segundo semestre (SM2) 1 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 1 de junio 2019PERIODO MIacuteNIMO REQUERIDO
El periodo miacutenimo de estancia en la UMA es de un semestre 45 meses (15 semanas de docencia) Este es el periodo necesario para completar los requisitos administrativos y acadeacutemicos Los estudiantes que soliciten menos tiempo no seraacuten evaluados y por lo tanto y no obtendraacuten su certificado de notas
Soacutelo se haraacuten excepciones en el caso de estudiantes que uacutenicamente vayan a investigar o se matriculen solamente en asignaturas praacutecticas de Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
11
SOLICITUD ONLINE
Los estudiantes seleccionados recibiraacuten un e-mail con su nombre de usuario y contrasentildea ademaacutes de instrucciones sobre el procedimiento a seguir en EMI a partir de las siguientes fechas
Estudiantes de antildeo completo y primer semestre 7 de junio
Estudiantes de segundo semestre 7 de noviembre
Los estudiantes tendraacuten que rellenar la solicitud online httpswwwumaesprograma_movilidadincoming_pmovilidadnew
Este proceso de solicitud es obligatorio Por favor NO es necesario enviar ninguna documentacioacuten adicional La solicitud online seraacute suficiente
Los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten
1 Leer detenidamente nuestras guiacuteas (esta guiacutea y nuestra Guiacutea de Bienvenida incluidas en el primer email que recibiraacutes)
2 Rellenar el formulario de solicitud en EMI antes de que termine el plazo (ver abajo)
3 Enviar la solicitud para el curso de espantildeol en caso de que se quiera realizar el curso
4 Recibiraacutes el procedimiento a seguir directamente del Centro Internacional Espantildeol (cieumaes) con el formulario de Solicitud
5 Cuando la solicitud se haya completado deberaacutes generar y guardar el documento en un PDFPLAZOS DE SOLICITUD
Primer semestre y antildeo completo 30 de junio 2019
Segundo semestre 30 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 30 de junio 2019
No seraacute posible completar el Formulario de Solicitud online una vez terminado el plazo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN
Cuando se haya completado el formulario de solicitud los estudiantes internacionales de movilidad recibiraacuten un email con un enlace para descargar su Carta de Aceptacioacuten con nuestra firma Esta carta de aceptacioacuten podraacute ser utilizada por el estudiante para justificar su estancia de intercambio en la UMA obtener la tarjeta de autobuacutes de estudiante o tramitar el visado (para estudiantes no Europeos)
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+)
Para ayudar a los estudiantes procedentes de programas de movilidad no europeos los coordinadores de la universidad de origen podraacuten descargar las cartas de aceptacioacuten de sus estudiantes para agilizar la tramitacioacuten de sus visados en las embajadas espantildeolas de sus paiacuteses de procedencia De esta forma podraacuten tramitar su visado antes de comenzar el proceso de solicitud
En este caso la Carta de Aceptacioacuten que se recibiraacute tras realizar la solicitud en EMI serviraacute solamente para otros procedimientos diferentes al visado en los que esta carta pueda ser requerida
Los estudiantes del programa ISEP recibiraacuten la carta directamente de la coordinadora ISEP
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103)
Todos los estudiantes Erasmus+ podraacuten descargar su Carta de aceptacioacuten tras completar la solicitud online Esta carta de aceptacioacuten serviraacute para solicitar el visado o cualquier formalidad requerida por el Consulado o Embajada espantildeola
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
6
LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA
La Universidad de Maacutelaga es una institucioacuten joven Esta institucioacuten puacuteblica fue fundada en 1972 y actual-mente tiene un presupuesto anual que excede de 250 millones de euros Con maacutes de 35000 estudian-tes y 2400 profesores la UMA oferta maacutes de 60 programas de Grado maacutes de 50 programas de Maacutes-ter maacutes de 40 programas de Doctorado y aproximadamente 100 cursos impartidos a lo largo del antildeo acadeacutemico Estos programas se imparten en 18 facultades y un total de 81 departamentos
Actualmente hay unos 278 grupos de investigacioacuten involucrados en 180 proyectos nacionales y 30 proyectos internacionales En los uacuteltimos antildeos el nuacutemero de acuerdos de colaboracioacuten con empresas y otras organizaciones ha oscilado entre 350 y 400 ademaacutes una media de 50 patentes se registran cada antildeo un tercio de estas con relevancia internacional
Cada antildeo nuestra universidad acoge a maacutes de 1300 nuevos estudiantes de intercambio internacional a traveacutes de diversos programas de movilidad como Erasmus+ o programas No-Erasmus Tenemos una gran variedad de acuerdos con algunas de las universidades maacutes prestigiosas (especialmente en Europa y Ameacuterica del Sur)
La UMA constituya uno de los tres veacutertices del nominado ldquotriaacutengulo productivordquo de la ciudad junto con el aeropuerto y el Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea (PTA) Este uacuteltimo tiene lazos fuertes con la Universidad debido al constante flujo de ideas profesionales altamente cualificados y tecnologiacuteas avanzadas
Actualmente la UMA tiene tres campus El Ejido Teatinos y la Ampliacioacuten ademaacutes de varios otros edifi-cios localizados en diferentes partes de la ciudad El objetivo principal de la poliacutetica de la universidad con respecto a su infraestructura es que con el tiempo todos los centros y servicios de la universidad esteacuten localizados en el campus de Teatinos
Fundada Presupuesto anual
Estudiantes Profesores Programas de Grado
Programas de Doctorado
CursosProgramas de Maacutester
Facultades Departamentos Grupos de investigacioacuten
Proyectos Internacionales
Proyectos Nacionales
Patentes
Acuerdos de colaboracioacuten
con empresas y otras
organizaciones
Nuevos Estudiantes de
Intercambio Internacional
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
8
UBICACIONES PRINCIPALES (UMA)
1Campus de Teatinos
2Ampliacioacuten Campus de Teatinos
3Campus El Ejido
4 Rectorado de la Universidad de Maacutelaga
5Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea
6Centro Internacional de Espantildeol (CIE)
7Centro de Experimentacioacuten Grice Hutchinson
8Residencia Jimeacutenez Freud
E S T A C I Oacute N E X P E R I M E N T A L ldquo L A M A Y O R A rdquo41
VEacuteLEZ-MAacuteLAGA
P R O V I N C I A D E M Aacute L A G A
A-7
41
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
10
PROCESO DE NOMINACIOacuteN
ACEPTACIOacuteN COMO ESTUDIANTE DE MOVILIDAD REQUISITOS DE ACEPTACIOacuteN
Para ser aceptado como estudiante de movilidad se deben cumplir los siguientes requisitos
En primer lugar la institucioacuten de origen tiene que nominar a traveacutes de nuestro Gestor de Nominaciones a los estudiantes seleccionados para estudiar en la UMA
Las nominaciones realizadas por email no seraacuten vaacutelidas Soacutelo los estudiantes nominados a traveacutes de nuestro sistema de nominacioacuten online seraacuten aceptados
Posteriormente contactaremos directamente con los estudiantes mandaacutendoles la contrasentildea de la plata-forma EMI (Espacio de Movilidad Internacional para estudiantes de intercambio) por e-mail
La UMA solo puede aceptar el nuacutemero de estudiantes estipulado en nuestros acuerdos bilaterales pre-viamente acordados con nuestras instituciones socias
Solo para los estudiantes Erasmus+ de los estudiantes de movilidad internacionales no podraacuten ser acep-tados en aacutereas de estudio diferentes a las estipuladas en los acuerdos interinstitucionales En caso de duda debe consultarse con el tutor acadeacutemico de la universidad de origenPLAZOS DE NOMINACIOacuteN
Primer semestre (SM1) y antildeo completo (FY) 1 de junio 2019
Segundo semestre (SM2) 1 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 1 de junio 2019PERIODO MIacuteNIMO REQUERIDO
El periodo miacutenimo de estancia en la UMA es de un semestre 45 meses (15 semanas de docencia) Este es el periodo necesario para completar los requisitos administrativos y acadeacutemicos Los estudiantes que soliciten menos tiempo no seraacuten evaluados y por lo tanto y no obtendraacuten su certificado de notas
Soacutelo se haraacuten excepciones en el caso de estudiantes que uacutenicamente vayan a investigar o se matriculen solamente en asignaturas praacutecticas de Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
11
SOLICITUD ONLINE
Los estudiantes seleccionados recibiraacuten un e-mail con su nombre de usuario y contrasentildea ademaacutes de instrucciones sobre el procedimiento a seguir en EMI a partir de las siguientes fechas
Estudiantes de antildeo completo y primer semestre 7 de junio
Estudiantes de segundo semestre 7 de noviembre
Los estudiantes tendraacuten que rellenar la solicitud online httpswwwumaesprograma_movilidadincoming_pmovilidadnew
Este proceso de solicitud es obligatorio Por favor NO es necesario enviar ninguna documentacioacuten adicional La solicitud online seraacute suficiente
Los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten
1 Leer detenidamente nuestras guiacuteas (esta guiacutea y nuestra Guiacutea de Bienvenida incluidas en el primer email que recibiraacutes)
2 Rellenar el formulario de solicitud en EMI antes de que termine el plazo (ver abajo)
3 Enviar la solicitud para el curso de espantildeol en caso de que se quiera realizar el curso
4 Recibiraacutes el procedimiento a seguir directamente del Centro Internacional Espantildeol (cieumaes) con el formulario de Solicitud
5 Cuando la solicitud se haya completado deberaacutes generar y guardar el documento en un PDFPLAZOS DE SOLICITUD
Primer semestre y antildeo completo 30 de junio 2019
Segundo semestre 30 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 30 de junio 2019
No seraacute posible completar el Formulario de Solicitud online una vez terminado el plazo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN
Cuando se haya completado el formulario de solicitud los estudiantes internacionales de movilidad recibiraacuten un email con un enlace para descargar su Carta de Aceptacioacuten con nuestra firma Esta carta de aceptacioacuten podraacute ser utilizada por el estudiante para justificar su estancia de intercambio en la UMA obtener la tarjeta de autobuacutes de estudiante o tramitar el visado (para estudiantes no Europeos)
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+)
Para ayudar a los estudiantes procedentes de programas de movilidad no europeos los coordinadores de la universidad de origen podraacuten descargar las cartas de aceptacioacuten de sus estudiantes para agilizar la tramitacioacuten de sus visados en las embajadas espantildeolas de sus paiacuteses de procedencia De esta forma podraacuten tramitar su visado antes de comenzar el proceso de solicitud
En este caso la Carta de Aceptacioacuten que se recibiraacute tras realizar la solicitud en EMI serviraacute solamente para otros procedimientos diferentes al visado en los que esta carta pueda ser requerida
Los estudiantes del programa ISEP recibiraacuten la carta directamente de la coordinadora ISEP
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103)
Todos los estudiantes Erasmus+ podraacuten descargar su Carta de aceptacioacuten tras completar la solicitud online Esta carta de aceptacioacuten serviraacute para solicitar el visado o cualquier formalidad requerida por el Consulado o Embajada espantildeola
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Fundada Presupuesto anual
Estudiantes Profesores Programas de Grado
Programas de Doctorado
CursosProgramas de Maacutester
Facultades Departamentos Grupos de investigacioacuten
Proyectos Internacionales
Proyectos Nacionales
Patentes
Acuerdos de colaboracioacuten
con empresas y otras
organizaciones
Nuevos Estudiantes de
Intercambio Internacional
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
8
UBICACIONES PRINCIPALES (UMA)
1Campus de Teatinos
2Ampliacioacuten Campus de Teatinos
3Campus El Ejido
4 Rectorado de la Universidad de Maacutelaga
5Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea
6Centro Internacional de Espantildeol (CIE)
7Centro de Experimentacioacuten Grice Hutchinson
8Residencia Jimeacutenez Freud
E S T A C I Oacute N E X P E R I M E N T A L ldquo L A M A Y O R A rdquo41
VEacuteLEZ-MAacuteLAGA
P R O V I N C I A D E M Aacute L A G A
A-7
41
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
10
PROCESO DE NOMINACIOacuteN
ACEPTACIOacuteN COMO ESTUDIANTE DE MOVILIDAD REQUISITOS DE ACEPTACIOacuteN
Para ser aceptado como estudiante de movilidad se deben cumplir los siguientes requisitos
En primer lugar la institucioacuten de origen tiene que nominar a traveacutes de nuestro Gestor de Nominaciones a los estudiantes seleccionados para estudiar en la UMA
Las nominaciones realizadas por email no seraacuten vaacutelidas Soacutelo los estudiantes nominados a traveacutes de nuestro sistema de nominacioacuten online seraacuten aceptados
Posteriormente contactaremos directamente con los estudiantes mandaacutendoles la contrasentildea de la plata-forma EMI (Espacio de Movilidad Internacional para estudiantes de intercambio) por e-mail
La UMA solo puede aceptar el nuacutemero de estudiantes estipulado en nuestros acuerdos bilaterales pre-viamente acordados con nuestras instituciones socias
Solo para los estudiantes Erasmus+ de los estudiantes de movilidad internacionales no podraacuten ser acep-tados en aacutereas de estudio diferentes a las estipuladas en los acuerdos interinstitucionales En caso de duda debe consultarse con el tutor acadeacutemico de la universidad de origenPLAZOS DE NOMINACIOacuteN
Primer semestre (SM1) y antildeo completo (FY) 1 de junio 2019
Segundo semestre (SM2) 1 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 1 de junio 2019PERIODO MIacuteNIMO REQUERIDO
El periodo miacutenimo de estancia en la UMA es de un semestre 45 meses (15 semanas de docencia) Este es el periodo necesario para completar los requisitos administrativos y acadeacutemicos Los estudiantes que soliciten menos tiempo no seraacuten evaluados y por lo tanto y no obtendraacuten su certificado de notas
Soacutelo se haraacuten excepciones en el caso de estudiantes que uacutenicamente vayan a investigar o se matriculen solamente en asignaturas praacutecticas de Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
11
SOLICITUD ONLINE
Los estudiantes seleccionados recibiraacuten un e-mail con su nombre de usuario y contrasentildea ademaacutes de instrucciones sobre el procedimiento a seguir en EMI a partir de las siguientes fechas
Estudiantes de antildeo completo y primer semestre 7 de junio
Estudiantes de segundo semestre 7 de noviembre
Los estudiantes tendraacuten que rellenar la solicitud online httpswwwumaesprograma_movilidadincoming_pmovilidadnew
Este proceso de solicitud es obligatorio Por favor NO es necesario enviar ninguna documentacioacuten adicional La solicitud online seraacute suficiente
Los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten
1 Leer detenidamente nuestras guiacuteas (esta guiacutea y nuestra Guiacutea de Bienvenida incluidas en el primer email que recibiraacutes)
2 Rellenar el formulario de solicitud en EMI antes de que termine el plazo (ver abajo)
3 Enviar la solicitud para el curso de espantildeol en caso de que se quiera realizar el curso
4 Recibiraacutes el procedimiento a seguir directamente del Centro Internacional Espantildeol (cieumaes) con el formulario de Solicitud
5 Cuando la solicitud se haya completado deberaacutes generar y guardar el documento en un PDFPLAZOS DE SOLICITUD
Primer semestre y antildeo completo 30 de junio 2019
Segundo semestre 30 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 30 de junio 2019
No seraacute posible completar el Formulario de Solicitud online una vez terminado el plazo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN
Cuando se haya completado el formulario de solicitud los estudiantes internacionales de movilidad recibiraacuten un email con un enlace para descargar su Carta de Aceptacioacuten con nuestra firma Esta carta de aceptacioacuten podraacute ser utilizada por el estudiante para justificar su estancia de intercambio en la UMA obtener la tarjeta de autobuacutes de estudiante o tramitar el visado (para estudiantes no Europeos)
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+)
Para ayudar a los estudiantes procedentes de programas de movilidad no europeos los coordinadores de la universidad de origen podraacuten descargar las cartas de aceptacioacuten de sus estudiantes para agilizar la tramitacioacuten de sus visados en las embajadas espantildeolas de sus paiacuteses de procedencia De esta forma podraacuten tramitar su visado antes de comenzar el proceso de solicitud
En este caso la Carta de Aceptacioacuten que se recibiraacute tras realizar la solicitud en EMI serviraacute solamente para otros procedimientos diferentes al visado en los que esta carta pueda ser requerida
Los estudiantes del programa ISEP recibiraacuten la carta directamente de la coordinadora ISEP
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103)
Todos los estudiantes Erasmus+ podraacuten descargar su Carta de aceptacioacuten tras completar la solicitud online Esta carta de aceptacioacuten serviraacute para solicitar el visado o cualquier formalidad requerida por el Consulado o Embajada espantildeola
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
8
UBICACIONES PRINCIPALES (UMA)
1Campus de Teatinos
2Ampliacioacuten Campus de Teatinos
3Campus El Ejido
4 Rectorado de la Universidad de Maacutelaga
5Parque Tecnoloacutegico de Andaluciacutea
6Centro Internacional de Espantildeol (CIE)
7Centro de Experimentacioacuten Grice Hutchinson
8Residencia Jimeacutenez Freud
E S T A C I Oacute N E X P E R I M E N T A L ldquo L A M A Y O R A rdquo41
VEacuteLEZ-MAacuteLAGA
P R O V I N C I A D E M Aacute L A G A
A-7
41
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
10
PROCESO DE NOMINACIOacuteN
ACEPTACIOacuteN COMO ESTUDIANTE DE MOVILIDAD REQUISITOS DE ACEPTACIOacuteN
Para ser aceptado como estudiante de movilidad se deben cumplir los siguientes requisitos
En primer lugar la institucioacuten de origen tiene que nominar a traveacutes de nuestro Gestor de Nominaciones a los estudiantes seleccionados para estudiar en la UMA
Las nominaciones realizadas por email no seraacuten vaacutelidas Soacutelo los estudiantes nominados a traveacutes de nuestro sistema de nominacioacuten online seraacuten aceptados
Posteriormente contactaremos directamente con los estudiantes mandaacutendoles la contrasentildea de la plata-forma EMI (Espacio de Movilidad Internacional para estudiantes de intercambio) por e-mail
La UMA solo puede aceptar el nuacutemero de estudiantes estipulado en nuestros acuerdos bilaterales pre-viamente acordados con nuestras instituciones socias
Solo para los estudiantes Erasmus+ de los estudiantes de movilidad internacionales no podraacuten ser acep-tados en aacutereas de estudio diferentes a las estipuladas en los acuerdos interinstitucionales En caso de duda debe consultarse con el tutor acadeacutemico de la universidad de origenPLAZOS DE NOMINACIOacuteN
Primer semestre (SM1) y antildeo completo (FY) 1 de junio 2019
Segundo semestre (SM2) 1 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 1 de junio 2019PERIODO MIacuteNIMO REQUERIDO
El periodo miacutenimo de estancia en la UMA es de un semestre 45 meses (15 semanas de docencia) Este es el periodo necesario para completar los requisitos administrativos y acadeacutemicos Los estudiantes que soliciten menos tiempo no seraacuten evaluados y por lo tanto y no obtendraacuten su certificado de notas
Soacutelo se haraacuten excepciones en el caso de estudiantes que uacutenicamente vayan a investigar o se matriculen solamente en asignaturas praacutecticas de Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
11
SOLICITUD ONLINE
Los estudiantes seleccionados recibiraacuten un e-mail con su nombre de usuario y contrasentildea ademaacutes de instrucciones sobre el procedimiento a seguir en EMI a partir de las siguientes fechas
Estudiantes de antildeo completo y primer semestre 7 de junio
Estudiantes de segundo semestre 7 de noviembre
Los estudiantes tendraacuten que rellenar la solicitud online httpswwwumaesprograma_movilidadincoming_pmovilidadnew
Este proceso de solicitud es obligatorio Por favor NO es necesario enviar ninguna documentacioacuten adicional La solicitud online seraacute suficiente
Los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten
1 Leer detenidamente nuestras guiacuteas (esta guiacutea y nuestra Guiacutea de Bienvenida incluidas en el primer email que recibiraacutes)
2 Rellenar el formulario de solicitud en EMI antes de que termine el plazo (ver abajo)
3 Enviar la solicitud para el curso de espantildeol en caso de que se quiera realizar el curso
4 Recibiraacutes el procedimiento a seguir directamente del Centro Internacional Espantildeol (cieumaes) con el formulario de Solicitud
5 Cuando la solicitud se haya completado deberaacutes generar y guardar el documento en un PDFPLAZOS DE SOLICITUD
Primer semestre y antildeo completo 30 de junio 2019
Segundo semestre 30 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 30 de junio 2019
No seraacute posible completar el Formulario de Solicitud online una vez terminado el plazo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN
Cuando se haya completado el formulario de solicitud los estudiantes internacionales de movilidad recibiraacuten un email con un enlace para descargar su Carta de Aceptacioacuten con nuestra firma Esta carta de aceptacioacuten podraacute ser utilizada por el estudiante para justificar su estancia de intercambio en la UMA obtener la tarjeta de autobuacutes de estudiante o tramitar el visado (para estudiantes no Europeos)
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+)
Para ayudar a los estudiantes procedentes de programas de movilidad no europeos los coordinadores de la universidad de origen podraacuten descargar las cartas de aceptacioacuten de sus estudiantes para agilizar la tramitacioacuten de sus visados en las embajadas espantildeolas de sus paiacuteses de procedencia De esta forma podraacuten tramitar su visado antes de comenzar el proceso de solicitud
En este caso la Carta de Aceptacioacuten que se recibiraacute tras realizar la solicitud en EMI serviraacute solamente para otros procedimientos diferentes al visado en los que esta carta pueda ser requerida
Los estudiantes del programa ISEP recibiraacuten la carta directamente de la coordinadora ISEP
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103)
Todos los estudiantes Erasmus+ podraacuten descargar su Carta de aceptacioacuten tras completar la solicitud online Esta carta de aceptacioacuten serviraacute para solicitar el visado o cualquier formalidad requerida por el Consulado o Embajada espantildeola
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
E S T A C I Oacute N E X P E R I M E N T A L ldquo L A M A Y O R A rdquo41
VEacuteLEZ-MAacuteLAGA
P R O V I N C I A D E M Aacute L A G A
A-7
41
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
10
PROCESO DE NOMINACIOacuteN
ACEPTACIOacuteN COMO ESTUDIANTE DE MOVILIDAD REQUISITOS DE ACEPTACIOacuteN
Para ser aceptado como estudiante de movilidad se deben cumplir los siguientes requisitos
En primer lugar la institucioacuten de origen tiene que nominar a traveacutes de nuestro Gestor de Nominaciones a los estudiantes seleccionados para estudiar en la UMA
Las nominaciones realizadas por email no seraacuten vaacutelidas Soacutelo los estudiantes nominados a traveacutes de nuestro sistema de nominacioacuten online seraacuten aceptados
Posteriormente contactaremos directamente con los estudiantes mandaacutendoles la contrasentildea de la plata-forma EMI (Espacio de Movilidad Internacional para estudiantes de intercambio) por e-mail
La UMA solo puede aceptar el nuacutemero de estudiantes estipulado en nuestros acuerdos bilaterales pre-viamente acordados con nuestras instituciones socias
Solo para los estudiantes Erasmus+ de los estudiantes de movilidad internacionales no podraacuten ser acep-tados en aacutereas de estudio diferentes a las estipuladas en los acuerdos interinstitucionales En caso de duda debe consultarse con el tutor acadeacutemico de la universidad de origenPLAZOS DE NOMINACIOacuteN
Primer semestre (SM1) y antildeo completo (FY) 1 de junio 2019
Segundo semestre (SM2) 1 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 1 de junio 2019PERIODO MIacuteNIMO REQUERIDO
El periodo miacutenimo de estancia en la UMA es de un semestre 45 meses (15 semanas de docencia) Este es el periodo necesario para completar los requisitos administrativos y acadeacutemicos Los estudiantes que soliciten menos tiempo no seraacuten evaluados y por lo tanto y no obtendraacuten su certificado de notas
Soacutelo se haraacuten excepciones en el caso de estudiantes que uacutenicamente vayan a investigar o se matriculen solamente en asignaturas praacutecticas de Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
11
SOLICITUD ONLINE
Los estudiantes seleccionados recibiraacuten un e-mail con su nombre de usuario y contrasentildea ademaacutes de instrucciones sobre el procedimiento a seguir en EMI a partir de las siguientes fechas
Estudiantes de antildeo completo y primer semestre 7 de junio
Estudiantes de segundo semestre 7 de noviembre
Los estudiantes tendraacuten que rellenar la solicitud online httpswwwumaesprograma_movilidadincoming_pmovilidadnew
Este proceso de solicitud es obligatorio Por favor NO es necesario enviar ninguna documentacioacuten adicional La solicitud online seraacute suficiente
Los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten
1 Leer detenidamente nuestras guiacuteas (esta guiacutea y nuestra Guiacutea de Bienvenida incluidas en el primer email que recibiraacutes)
2 Rellenar el formulario de solicitud en EMI antes de que termine el plazo (ver abajo)
3 Enviar la solicitud para el curso de espantildeol en caso de que se quiera realizar el curso
4 Recibiraacutes el procedimiento a seguir directamente del Centro Internacional Espantildeol (cieumaes) con el formulario de Solicitud
5 Cuando la solicitud se haya completado deberaacutes generar y guardar el documento en un PDFPLAZOS DE SOLICITUD
Primer semestre y antildeo completo 30 de junio 2019
Segundo semestre 30 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 30 de junio 2019
No seraacute posible completar el Formulario de Solicitud online una vez terminado el plazo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN
Cuando se haya completado el formulario de solicitud los estudiantes internacionales de movilidad recibiraacuten un email con un enlace para descargar su Carta de Aceptacioacuten con nuestra firma Esta carta de aceptacioacuten podraacute ser utilizada por el estudiante para justificar su estancia de intercambio en la UMA obtener la tarjeta de autobuacutes de estudiante o tramitar el visado (para estudiantes no Europeos)
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+)
Para ayudar a los estudiantes procedentes de programas de movilidad no europeos los coordinadores de la universidad de origen podraacuten descargar las cartas de aceptacioacuten de sus estudiantes para agilizar la tramitacioacuten de sus visados en las embajadas espantildeolas de sus paiacuteses de procedencia De esta forma podraacuten tramitar su visado antes de comenzar el proceso de solicitud
En este caso la Carta de Aceptacioacuten que se recibiraacute tras realizar la solicitud en EMI serviraacute solamente para otros procedimientos diferentes al visado en los que esta carta pueda ser requerida
Los estudiantes del programa ISEP recibiraacuten la carta directamente de la coordinadora ISEP
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103)
Todos los estudiantes Erasmus+ podraacuten descargar su Carta de aceptacioacuten tras completar la solicitud online Esta carta de aceptacioacuten serviraacute para solicitar el visado o cualquier formalidad requerida por el Consulado o Embajada espantildeola
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
10
PROCESO DE NOMINACIOacuteN
ACEPTACIOacuteN COMO ESTUDIANTE DE MOVILIDAD REQUISITOS DE ACEPTACIOacuteN
Para ser aceptado como estudiante de movilidad se deben cumplir los siguientes requisitos
En primer lugar la institucioacuten de origen tiene que nominar a traveacutes de nuestro Gestor de Nominaciones a los estudiantes seleccionados para estudiar en la UMA
Las nominaciones realizadas por email no seraacuten vaacutelidas Soacutelo los estudiantes nominados a traveacutes de nuestro sistema de nominacioacuten online seraacuten aceptados
Posteriormente contactaremos directamente con los estudiantes mandaacutendoles la contrasentildea de la plata-forma EMI (Espacio de Movilidad Internacional para estudiantes de intercambio) por e-mail
La UMA solo puede aceptar el nuacutemero de estudiantes estipulado en nuestros acuerdos bilaterales pre-viamente acordados con nuestras instituciones socias
Solo para los estudiantes Erasmus+ de los estudiantes de movilidad internacionales no podraacuten ser acep-tados en aacutereas de estudio diferentes a las estipuladas en los acuerdos interinstitucionales En caso de duda debe consultarse con el tutor acadeacutemico de la universidad de origenPLAZOS DE NOMINACIOacuteN
Primer semestre (SM1) y antildeo completo (FY) 1 de junio 2019
Segundo semestre (SM2) 1 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 1 de junio 2019PERIODO MIacuteNIMO REQUERIDO
El periodo miacutenimo de estancia en la UMA es de un semestre 45 meses (15 semanas de docencia) Este es el periodo necesario para completar los requisitos administrativos y acadeacutemicos Los estudiantes que soliciten menos tiempo no seraacuten evaluados y por lo tanto y no obtendraacuten su certificado de notas
Soacutelo se haraacuten excepciones en el caso de estudiantes que uacutenicamente vayan a investigar o se matriculen solamente en asignaturas praacutecticas de Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
11
SOLICITUD ONLINE
Los estudiantes seleccionados recibiraacuten un e-mail con su nombre de usuario y contrasentildea ademaacutes de instrucciones sobre el procedimiento a seguir en EMI a partir de las siguientes fechas
Estudiantes de antildeo completo y primer semestre 7 de junio
Estudiantes de segundo semestre 7 de noviembre
Los estudiantes tendraacuten que rellenar la solicitud online httpswwwumaesprograma_movilidadincoming_pmovilidadnew
Este proceso de solicitud es obligatorio Por favor NO es necesario enviar ninguna documentacioacuten adicional La solicitud online seraacute suficiente
Los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten
1 Leer detenidamente nuestras guiacuteas (esta guiacutea y nuestra Guiacutea de Bienvenida incluidas en el primer email que recibiraacutes)
2 Rellenar el formulario de solicitud en EMI antes de que termine el plazo (ver abajo)
3 Enviar la solicitud para el curso de espantildeol en caso de que se quiera realizar el curso
4 Recibiraacutes el procedimiento a seguir directamente del Centro Internacional Espantildeol (cieumaes) con el formulario de Solicitud
5 Cuando la solicitud se haya completado deberaacutes generar y guardar el documento en un PDFPLAZOS DE SOLICITUD
Primer semestre y antildeo completo 30 de junio 2019
Segundo semestre 30 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 30 de junio 2019
No seraacute posible completar el Formulario de Solicitud online una vez terminado el plazo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN
Cuando se haya completado el formulario de solicitud los estudiantes internacionales de movilidad recibiraacuten un email con un enlace para descargar su Carta de Aceptacioacuten con nuestra firma Esta carta de aceptacioacuten podraacute ser utilizada por el estudiante para justificar su estancia de intercambio en la UMA obtener la tarjeta de autobuacutes de estudiante o tramitar el visado (para estudiantes no Europeos)
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+)
Para ayudar a los estudiantes procedentes de programas de movilidad no europeos los coordinadores de la universidad de origen podraacuten descargar las cartas de aceptacioacuten de sus estudiantes para agilizar la tramitacioacuten de sus visados en las embajadas espantildeolas de sus paiacuteses de procedencia De esta forma podraacuten tramitar su visado antes de comenzar el proceso de solicitud
En este caso la Carta de Aceptacioacuten que se recibiraacute tras realizar la solicitud en EMI serviraacute solamente para otros procedimientos diferentes al visado en los que esta carta pueda ser requerida
Los estudiantes del programa ISEP recibiraacuten la carta directamente de la coordinadora ISEP
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103)
Todos los estudiantes Erasmus+ podraacuten descargar su Carta de aceptacioacuten tras completar la solicitud online Esta carta de aceptacioacuten serviraacute para solicitar el visado o cualquier formalidad requerida por el Consulado o Embajada espantildeola
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
11
SOLICITUD ONLINE
Los estudiantes seleccionados recibiraacuten un e-mail con su nombre de usuario y contrasentildea ademaacutes de instrucciones sobre el procedimiento a seguir en EMI a partir de las siguientes fechas
Estudiantes de antildeo completo y primer semestre 7 de junio
Estudiantes de segundo semestre 7 de noviembre
Los estudiantes tendraacuten que rellenar la solicitud online httpswwwumaesprograma_movilidadincoming_pmovilidadnew
Este proceso de solicitud es obligatorio Por favor NO es necesario enviar ninguna documentacioacuten adicional La solicitud online seraacute suficiente
Los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten
1 Leer detenidamente nuestras guiacuteas (esta guiacutea y nuestra Guiacutea de Bienvenida incluidas en el primer email que recibiraacutes)
2 Rellenar el formulario de solicitud en EMI antes de que termine el plazo (ver abajo)
3 Enviar la solicitud para el curso de espantildeol en caso de que se quiera realizar el curso
4 Recibiraacutes el procedimiento a seguir directamente del Centro Internacional Espantildeol (cieumaes) con el formulario de Solicitud
5 Cuando la solicitud se haya completado deberaacutes generar y guardar el documento en un PDFPLAZOS DE SOLICITUD
Primer semestre y antildeo completo 30 de junio 2019
Segundo semestre 30 de noviembre 2019
Primer semestre antildeo completo y segundo semestre para estudiantes de Ciencias de la Salud Medicina y Bellas Artes 30 de junio 2019
No seraacute posible completar el Formulario de Solicitud online una vez terminado el plazo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN
Cuando se haya completado el formulario de solicitud los estudiantes internacionales de movilidad recibiraacuten un email con un enlace para descargar su Carta de Aceptacioacuten con nuestra firma Esta carta de aceptacioacuten podraacute ser utilizada por el estudiante para justificar su estancia de intercambio en la UMA obtener la tarjeta de autobuacutes de estudiante o tramitar el visado (para estudiantes no Europeos)
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+)
Para ayudar a los estudiantes procedentes de programas de movilidad no europeos los coordinadores de la universidad de origen podraacuten descargar las cartas de aceptacioacuten de sus estudiantes para agilizar la tramitacioacuten de sus visados en las embajadas espantildeolas de sus paiacuteses de procedencia De esta forma podraacuten tramitar su visado antes de comenzar el proceso de solicitud
En este caso la Carta de Aceptacioacuten que se recibiraacute tras realizar la solicitud en EMI serviraacute solamente para otros procedimientos diferentes al visado en los que esta carta pueda ser requerida
Los estudiantes del programa ISEP recibiraacuten la carta directamente de la coordinadora ISEP
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103)
Todos los estudiantes Erasmus+ podraacuten descargar su Carta de aceptacioacuten tras completar la solicitud online Esta carta de aceptacioacuten serviraacute para solicitar el visado o cualquier formalidad requerida por el Consulado o Embajada espantildeola
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
12
CARTA DE ACEPTACIOacuteN
Cuando se haya completado el formulario de solicitud los estudiantes internacionales de movilidad recibiraacuten un email con un enlace para descargar su Carta de Aceptacioacuten con nuestra firma Esta carta de aceptacioacuten podraacute ser utilizada por el estudiante para justificar su estancia de intercambio en la UMA obtener la tarjeta de autobuacutes de estudiante o tramitar el visado (para estudiantes no Europeos)
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (PROGRAMAS DE MOVILIDAD NO ERASMUS+)
Para ayudar a los estudiantes procedentes de programas de movilidad no europeos los coordinadores de la universidad de origen podraacuten descargar las cartas de aceptacioacuten de sus estudiantes para agilizar la tramitacioacuten de sus visados en las embajadas espantildeolas de sus paiacuteses de procedencia De esta forma podraacuten tramitar su visado antes de comenzar el proceso de solicitud
En este caso la Carta de Aceptacioacuten que se recibiraacute tras realizar la solicitud en EMI serviraacute solamente para otros procedimientos diferentes al visado en los que esta carta pueda ser requerida
Los estudiantes del programa ISEP recibiraacuten la carta directamente de la coordinadora ISEP
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
CARTA DE ACEPTACIOacuteN PARA ESTUDIANTES NO EUROPEOS (ERASMUS+ KA103)
Todos los estudiantes Erasmus+ podraacuten descargar su Carta de aceptacioacuten tras completar la solicitud online Esta carta de aceptacioacuten serviraacute para solicitar el visado o cualquier formalidad requerida por el Consulado o Embajada espantildeola
Atencioacuten Todos los estudiantes no europeos seraacuten responsables de tramitar su visado o cualquier procedimiento establecido por la embajada o consulado espantildeol en su paiacutes de origen con antelacioacuten a su llegada a Maacutelaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
13
AEROPUERTO
Para los estudiantes que lleguen al aeropuerto internacional ldquoPablo Ruiz Picassordquo (soacutelo a 12 km de Maacutelaga) hay tres medios de transporte para viajar a la ciudad
Un taxi cuesta entre 1522 euros y tarda alrededor de 15 min en llegar al centro La parada de taxi se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
Hay un autobuacutes que va a la ciudad cada 30 min la liacutenea A Un ticket cuesta unos 3 euros La parada se encuentra justo delante de la terminal de llegadas
El acceso en tren desde el aeropuerto se realiza mediante la liacutenea RENFE de Cercaniacuteas C-1 Fuengirola-Maacutelaga Centro (Alameda) La estacioacuten de tren subterraacutenea se situacutea bajo la terminal T3 y se accede a la misma desde la puerta de la terminal T3 mediante el Intercambiador de transportes Los trenes salen cada 20 min y un ticket a Maacutelaga cuesta 1rsquo80euro
Se recomienda a los estudiantes llevar algo de dinero en efectivo para su llegada a Maacutelaga (50 euros deberiacutean de ser suficientes) los autobuses no aceptan billetes superiores a 5 euros
ESTACIOacuteN DE TREN
La Estacioacuten de Tren Mariacutea Zambrano conecta la ciudad con la capital de Espantildea a traveacutes de la liacutenea de Alta Velocidad (AVE) Maacutelaga-Coacuterdoba-Madrid en un viaje de dos horas y media La ruta Maacutelaga-Coacuterdoba-Sevilla tarda una hora y 55 min Ademaacutes la viacutea feacuterrea conecta la capital con otras aacutereas de Maacutelaga localizadas en la Costa del Sol Valle del Guadalhorce y el Aeropuerto a traveacutes de las liacuteneas regionales de cercaniacuteas
ESTACIOacuteN DE AUTOBUacuteS
La Estacioacuten de Autobuacutes de Maacutelaga establece conexiones entre la capital los municipios de Maacutelaga y las ciudades principales de Espantildea y Europa Ademaacutes hay una Estacioacuten de Autobuses en Muelle Heredia cerca del Puerto de Maacutelaga que conecta con varias localidades del aacuterea metropolitana
LLEGADA A MAacuteLAGA
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
14
FECHAS DE LLEGADA Los estudiantes que asistan al curso de espantildeol deberaacuten llegar en Maacutelaga antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 2 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 3 de febrero 2020
Aquellos estudiantes que NO asistan al curso de espantildeol deberaacuten consultar el calendario acadeacutemico de cada facultad en su web (referencia del curso 20182019 hasta la publicacioacuten del nuevo) ya que en cada facultad las clases pueden comenzar en fechas diferentes En cualquier caso deberaacuten llegar antes de las siguientes fechas
Estudiantes del primer semestre 20 de septiembre 2019
Estudiantes del segundo semestre 10 de febrero 2020
REUNIONES INFORMATIVAS Al llegar a Maacutelaga los estudiantes internacionales de movilidad deberaacuten asistir a una de las reuniones oficiales que organiza el Servicio de Relaciones Internacionales y Cooperacioacuten donde se explicaraacuten los procedimientos administrativos y se presentaraacuten algunos servicios de la UMA Es OBLIGATORIO por tanto que todos los estudiantes internacionales de movilidad asistan a una de ellas
Aquellos estudiantes que NO puedan asistir a ninguna jornada informativa por motivos justificables seraacuten responsables de consultar y seguir las instrucciones administrativas incluidas en nuestra Guiacutea de Bienvenida
PRIMER SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
2 de septiembre 2019 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
20 de septiembre 2019 - 1100h
SEGUNDO SEMESTRE
Para los estudiantes que asistan al Curso de Espantildeol (Se impartiraacute en INGLEacuteS)
3 de febrero 2020 ndash 1100h
Para todos los estudiantes (Se impartiraacute en ESPANtildeOL)
14 de febrero 2020 - 1100h
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
15
CURSO DE ESPANtildeOL PARA ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO INTERNACIONAL
El ldquoCurso para estudiantes Erasmus y de intercambio internacionalrdquo permite a los estudiantes consolidar y adquirir habilidades de espantildeol con la finalidad de mejorar la comprensioacuten de las asignaturas que estudiaraacuten en la Universidad de Maacutelaga
Este curso es voluntario y organizado por el Centro Internacional de Espantildeol ubicado en la siguiente direccioacuten
CENTRO INTERNACIONAL DE ESPANtildeOL
Avenida de la Estacioacuten sn (El Palo) 29017 Malaga
+34 951 952738737
+34 951 952 742
cieumaes
wwwumaescentrointernacionaldeespanol
El curso de espantildeol para estudiantes de movilidad siempre comienza a principios de septiembre (estudiantes de primer semestre y antildeo completo) y a principios de febrero (estudiantes de segundo semestre) Puedes comprobar las fechas especiacuteficas los precios de inscripcioacuten las horas de clase y los creacuteditos ECTS en el enlace siguiente httpwwwumaescentrointernacionaldeespanol
Es importante tener en cuenta que los creacuteditos ECTS obtenidos tras la realizacioacuten de este curso NO seraacuten incluidos en el Certificado de Notas o Transcript of Records No obstante recibiraacutes un Diploma certificado por el CIE que incluiraacute el nuacutemero de creacuteditos obtenidos La convalidacioacuten de estos creacuteditos dependeraacute exclusivamente del criterio de la universidad de origen
Para solicitarlo recibiraacutes un correo electroacutenico del CIE incluyendo las instrucciones que deberaacutes seguir y el procedimiento de solicitud Para cualquier otra duda por favor contacta con el CIE en la siguiente direccioacuten cieumaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
16
INFORMACIOacuteN ACADEacuteMICA CALENDARIO ACADEacuteMICO 20192020
Esta informacioacuten estaraacute disponible en julio de 2019 Aquiacute puedes consultar el calendario general del curso acadeacutemico 20182019
httpswwwumaesSECRETARIAGENERALsecgenfilescalendario1819jpg
Cada facultad puede tener fechas de inicio horarios y calendario de exaacutemenes diferentes Para consultarlos debes seguir las siguientes indicaciones
1 Ve a la paacutegina principal y haz click izquierdo a ldquoConoce la UMArdquo en el menuacute principal Despueacutes en ldquoCentrosrdquo wwwumaescentros-listado
2 Elije tu facultad
3 Encontraraacutes un menuacute principal distinto donde seleccionaraacutes ldquoCalendariordquo pinchando en eacutel tendraacutes acceso al calendario oficial del centro a los horarios de las clases las aulas y el calendario de exaacutemenes
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=x7O2KLFbZM4
OFERTA ACADEacuteMICA
La programacioacuten acadeacutemica y las guiacuteas docentes del antildeo 201920 se publicaraacuten en la paacutegina web de la UMA en julio de 2019 La oferta acadeacutemica del antildeo 201819 puede servir de guiacutea hasta que se publique la del antildeo 201920
Siguiendo estos pasos se puede encontrar la descripcioacuten y la guiacutea docente de cada asignatura
1 Acudir a la paacutegina principal y hacer click en ldquoServiciosrdquo en el menuacute principal y seleccionar ldquoOrdenacioacuten Acadeacutemicardquo A continuacioacuten hacer click en ldquoProgramacioacuten Docenterdquo (columna de la derecha)
httpwwwumaesservicio-ordenacion-academicacmsmenuprogramacion-docente
2 Selecciona ldquoProgramacioacuten docente de Tiacutetulos de Gradordquo (de aquiacute en adelante citado como PROA)
3 Tras encontrar ldquoPROArdquo hay que seleccionar la facultad el nombre del grado y el curso (se recomienda TODOS para que aparezca una lista completa de asignaturas) Es importante verificar si se imparten en el semestre 1 o 2
4 Por uacuteltimo hay que hacer click en la asignatura y apareceraacute en la izquierda (en color rojo) ldquoConsultar la guiacutea docente de la asignaturardquo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
17
Cuando existan varios grupos en la misma asignatura los estudiantes podraacuten elegir el grupo que sea maacutes adecuado por el horario pero es importante que informen a sus profesores de esta decisioacuten el primer diacutea de clase para tener su consentimiento
En nuestros tutoriales online podraacutes encontrar la ilustracioacuten de estas indicaciones httpswwwyoutubecomwatchv=ASxQ5fm7aDo
Asignaturas en ingleacutes
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol aunque hay algunas asignaturas que se imparten en ingleacutes pero son muy demandadas Hay un liacutemite de estudiantes de intercambio por asignatura Por lo tanto nuestra institucioacuten no puede garantizar la disponibilidad de las asignaturas que se imparten en ingleacutes La oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publicaraacute en julio No obstante se puede consultar el listado de las asignaturas impartidas en ingleacutes del curso 20182019 disponibles en este enlace httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusincoming-studentsat-the-facultycourses-schedules-and-calendars
Para asegurarse del idioma en el que se imparten las asignaturas es recomendable leer la guiacutea docente de cada asignatura
Estudios de Posgrado (Maacutester y Doctorado) en la UMA
Esta opcioacuten solo seraacute posible para los estudiantes de movilidad si el nivel de maacutester ha sido incluido en el acuerdo bilateral Erasmus+ con la universidad de origen Asimismo aquellos estudiantes que hayan sido seleccionados para cursar asignaturas de maacutester solamente podraacuten escoger asignaturas de maacutester del centro principal (no de otro facultad) y deberaacuten contactar con el coordinador de maacutester antes del 30 de junio El contacto del coordinador del maacutester lo encontraraacuten en la paacutegina del maacutester httpswwwumaesmasteres-oficialesinfo80399master-por-areas
Normas de matriculacioacuten para estudiantes de movilidad
bullLos estudiantes de movilidad deben escoger un miacutenimo de 50 de asignaturas que pertenezcan a la facultad principal en la que han sido nominados por su universidad de origen (dependiendo del acuerdo institucional que ha sido firmado previamente con su universidad de origen) El otro 50 se podraacute escoger de asignaturas que pertenezcan a otras facultades Cualquier duda deberaacute ser clarificada en la universidad de origen antes de la seleccioacuten de candidatos NO SERAacuteN ACEPTADOS estudiantes que no cumplan este requisito
bull Para los estudiantes de Medicina no seraacute posible matricularse en ninguacuten curso de sexto antildeo (rotatorios)
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
18
ACUERDO DE APRENDIZAJE (LEARNING AGREEMENT)
Solo para Estudiantes Erasmus+
ANTES DE LA LLEGADA
Algunas universidades solicitan este documento antes de la llegada del estudiante Por ello aquellos estudiantes que precisen el Acuerdo de Aprendizaje antes de incorporarse a la UMA deberaacuten contactar directamente con el tutor acadeacutemico o el coordinador de la facultad para la que han sido nominados
En este enlace para encontrar el listado de los coordinadores de centro de la UMA
httpswwwumaesrelaciones-internacionalescmsmenuerasmusestudiantes-umagradocoordinadores-y-tutores-umaacute
Atencioacuten todo Acuerdo de aprendizaje firmado antes de la seleccioacuten de cursos en EMI seraacute provisional hasta que la Oferta acadeacutemica del curso 20192020 se publique en julio
La oficina de Relaciones Internacionales no necesita el Acuerdo de aprendizaje ya que uacutenicamente son los coordinadores de centro o tutores acadeacutemicos (de la universidad de origen y de la UMA) los responsables de su firma
Para evitar problemas acadeacutemicos aquellos estudiantes Erasmus+ que quieran hacer cualquier praacutectica en Medicina Ciencias de la Salud o Bellas Artes(estudiantes de antildeo completo primer semestre y segundo semestre) estaacuten obligados a enviar su Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) (versioacuten de EMI) a su respectivo coordinador en la UMA antes del 30 de junio El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su coordinador acadeacutemico en la UMA
ANTES DE LA SALIDA
El Acuerdo de aprendizaje (Learning Agreement) deberaacute ser firmado y actualizado por su tutor acadeacutemico antes de finalizar la estancia en la UMA
La institucioacuten de origen decide el reglamento con respecto al reconocimiento de creacuteditos cursados en un intercambio internacional Los estudiantes de movilidad son responsables de conocer este
reglamento y procedimiento de la institucioacuten de origen
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
19
IDIOMA DE INSTRUCCIOacuteN
El idioma de instruccioacuten en la Universidad de Maacutelaga es el espantildeol Aunque no se exige un certificado de espantildeol recomendamos que los estudiantes de movilidad posean al menos un nivel B1 de espantildeol (de acuerdo al Marco Comuacuten Europeo de Referencia para las lenguas) ya que se espera que los estudiantes sean capaces de seguir las clases en espantildeol Aquellos estudiantes que no hablen espantildeol pueden tener dificultades para encontrar las asignaturas apropiadas y para comunicarse durante su estancia en Maacutelaga
Nota el conocimiento de espantildeol es fundamental para los estudiantes que vayan a realizar asignaturas praacutecticas especialmente en Ciencias de la Salud debido a la necesidad de comunicarse con los pacientes
EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
La Comisioacuten Europea ha desarrollado el ldquoEuropean Credit Transfer Systemrdquo (citado de aquiacute en adelante como ECTS) para ayudar a los estudiantes a realizar la mayoriacutea de sus estudios en el extranjero Baacutesicamente este sistema es una manera de evaluacioacuten y comparacioacuten de logros acadeacutemicos y de transferencia entre una institucioacuten y otra Igualmente esto ayuda a las instituciones de educacioacuten superior a mejorar la cooperacioacuten con otras instituciones al mejorar el acceso a la informacioacuten en curriacuteculos extranjeros y proporcionar procedimientos comunes para reconocimientos acadeacutemicos
Los creacuteditos ECTS son un valor asignado a los moacutedulos que describen la carga de trabajo requerida para completarlos Estos reflejan la cantidad de trabajo que requiere cada curso en relacioacuten con la cantidad total de trabajo requerida para completar un antildeo completo de estudio acadeacutemico en la institucioacuten en otras palabras clases trabajo praacutectico seminarios trabajo privado ndash en el laboratorio biblioteca o en casa ndash y exaacutemenes u otras actividades de evaluacioacuten
La UMA ha introducido el sistema ECTS en todas sus facultades y escuelas Con este sistema 60 creacuteditos representan un antildeo de estudio (en cuanto a cantidad de trabajo) normalmente 30 creacuteditos son asignados por cada seis meses (un semestre)CREacuteDITOS MAacuteXIMOS PERMITIDOS
La Comisioacuten Europea a traveacutes del sistema ECTS establece que un curso acadeacutemico de estudios a tiempo completo estaacute compuesto por 60 creacuteditos ECTS y se recomienda un nuacutemero proporcional de creacuteditos si los periodos de movilidad son inferiores (es decir 30 creacuteditos para un semestre)bull 30 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 60 creacuteditos ECTS para un antildeo completo
En base a esta normativa la UMA ofrece la flexibilidad de incrementar el nuacutemero de creacuteditos permitiendo cursar 36 creacuteditos ECTS (un semestre) y 66 creacuteditos ECTS (antildeo completo) en aquellos casos que sea necesario Por lo tanto el nuacutemero maacuteximo de creacuteditos permitidos para la matriculacioacuten de los estudiantes de movilidad en la Universidad de Maacutelaga seraacutenbull 36 creacuteditos ECTS para un semestre
bull 66 creacuteditos ECTS para antildeo completo
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
20
CREacuteDITOS MIacuteNIMOS PERMITIDOS
Estudiantes europeos
1 asignatura por semestre
Estudiantes no europeos
18 creacuteditos ECTS para un semestre
36 creacuteditos ECTS para antildeo completo
PROGRAMACIOacuteN ACADEacuteMICA
Nuacutemero de asignaturas los estudiantes espantildeoles normalmente cursan 5 asignaturas por semestre
Nuacutemero de horas por semana entre 20-25 horas de clase
Nuacutemero de semanas por semestre 15 semanas + 3 o 4 semanas de exaacutemenes
El curso acadeacutemico comprende los meses desde septiembreoctubre hasta juniojulio con exaacutemenes en febrero para las clases del primer semestre y exaacutemenes a finales de junio y principios de julio para las clases de segundo semestre Existe ademaacutes una segunda convocatoria en septiembre para todas las materias Los alumnos de intercambio deben solicitar participar expresamente en esta uacuteltima a traveacutes de EMI (en la Guiacutea de bienvenida se incluye maacutes informacioacuten)
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN
Esta tabla tiene un valor meramente informativo la institucioacuten de origen seraacute la responsable de fijar la equivalencia definitiva en cada caso Estas son unas equivalencias aproximadas de coacutemo se corresponde la nota numeacuterica del sistema de evaluacioacuten de la Universidad de Maacutelaga con los grados ECTS
SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ESPANtildeOL SISTEMA DE CALIFICACIOacuteN ECTS
Matriacutecula de Honor (MH) ndash 10 con mencioacuten especial Distinction (A)
Sobresaliente (SOB) 9-10 Excellent (A)
Notable (NOT) 8-8rsquo99 Very Good (B)
Notable (NOT) 7-7rsquo99 Good (C)
Aprobado (APR) 6-6rsquo99 Satisfactory (D)
Aprobado (APR) 5-5rsquo99 Sufficient (E)
Suspenso (SUS) 0-4rsquo99 Fail (Fx-F)
No presentado (NP) Absent from exam
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
21
DOCUMENTACIOacuteN REQUERIDA DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA REALIZAR PRAacuteCTICAS
Solo para Estudiantes de Medicina y Ciencias de la Salud deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales un Seguro de Responsabilidad Civil
Para estudiantes que vayan a realizar praacutecticas con menores deberaacuten traer de los paiacuteses de donde son nacionales (si tienen doble nacionalidad de ambos) un Certificado negativo del Registro Central de Delincuentes Sexuales si existe o uno de antecedentes penales y en su defecto un certificado consular de buena conducta
VISADO DE ESTUDIANTE (Para estudiantes no europeos)
El visado de estudios es obligatorio para cualquier estudiante no originario de los paiacuteses de la Unioacuten Europea Noruega Islandia y Liechtenstein que desee estudiar en Espantildea maacutes de 3 meses Debe solicitarse de forma presencial con el formulario oficial en la Embajada o Consulado espantildeol del paiacutes de origen con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga Este procedimiento se puede llevar a cabo en cuanto se recibe la carta de aceptacioacuten de la UMA Este enlace puede servir para encontrar la Embajada o Consulado Espantildeol maacutes cercano en el paiacutes de origenhttpwwwexterioresgobesPortalenServiciosAlCiudadanoPaginasEmbajadasConsuladosaspx
Si no se solicita un visado de estudiante no se podraacute ampliar la estancia en Espantildea como estudiante El visado se incluye en el pasaporte antes de salir del paiacutes de origen y debe ser presentado en la frontera para entrar en Espantildea Aquiacute se puede encontrar mayor informacioacuten httpwwwuniversiaesestudiar-extranjeroespanasalirpasaportes-visados2880
Todos los estudiantes de nacionalidad no Europea seraacuten responsables de solicitar su visado o cualquier otro procedimiento establecido por la Embajada o Consulado espantildeol en el paiacutes de origen o de residencia con antelacioacuten a su llegada en Maacutelaga
Estudiantes no europeos con un permiso de residencia en un paiacutes europeo
Los estudiantes que tengan nacionalidad no europea pero tengan un permiso de residencia en un paiacutes europeo tambieacuten deberaacuten consultar en el Consulado o Embajada espantildeola el procedimiento requerido con antelacioacuten a la llegada en Maacutelaga
TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (Solo para estudiantes no Europeos) Los estudiantes de nacionalidad no europea que vayan a permanecer en Maacutelaga por maacutes de 180 diacuteas deberaacuten solicitar la Tarjeta de Identidad del Extranjero (TIE) Esta tarjeta incluiraacute un NIE (Nuacutemero de Identidad del Extranjero) Se puede consultar el procedimiento en este enlace httpextranjerosmitramissgob
esesInformacionInteresInformacionProcedimientosCiudadanosnocomunitarioshoja092
En este enlace se puede pedir cita u obtener mayor informacioacuten httpssedeadministracionespublicasgobes
icppluscitaraccion=ac_infoampi=esamporg=AGEampp=29ampt=4010ampsbt=ampnsbt=ampdsbt
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
22
SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE MAacuteLAGA ALOJAMIENTO
Alquilar una habitacioacuten en un apartamento compartido con otros estudiantes es la forma maacutes comuacuten de vivir en Maacutelaga entre los estudiantes internacionales
Hay un gran nuacutemero de apartamentos disponibles para alquilar que estaacuten situados en diferentes partes de la ciudad pero tambieacuten existe una gran demanda (especialmente en los meses de septiembre y febrero)
Tambieacuten hay varias residencias de estudiantes en Maacutelaga pero a diferencia de otros paiacuteses esta opcioacuten no es tan popular entre los estudiantes de intercambio internacional Normalmente incluyen la comida lavanderiacutea limpieza y otros pero a su vez son maacutes caros
Otra opcioacuten tambieacuten puede ser convivir con una familia espantildeola Esto puede ser especialmente beneficio-so para aquellos estudiantes que quieran practicar espantildeol
La UMA NO ofrece alojamiento a los estudiantes pero siacute les ayuda a encontrarlo a traveacutes de las siguientes oficinas
Welcome to UMA
httpswwwumaeswelcome-uma
accommodationumaumaes
El Servicio de Alojamiento
httpswwwumaesalojamientocmsmenuotras
alojamientoumaes ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN) - MAacuteLAGA
ESN es una organizacioacuten no lucrativa bastante conocida en Europa Organiza actividades y ofrece ayuda a estudiantes internacionales en Maacutelaga (incluso con problemas de alojamiento) Las actividades y servicios no estaacuten solo dirigidos a estudiantes Erasmus sino tambieacuten a los estudiantes no europeos
Faculty of Economics and Business Calle El Ejido 6 El Ejido Campus
Facebook Erasmus Student Network Malaga
wwwesnmalagaorg
esnmalagagmailcom
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
23
WELCOME TO UMA OFFICE
La oficina WTU ofrece atencioacuten personalizada como un servicio integral que brinda ayuda e informacioacuten sobre una gran variedad de temas de intereacutes para los visitantes que se incorporan a nuestra universidad desde el extranjero tales como alojamiento transporte tarjeta universitaria acceso a Internet idiomas deportes actividades culturales y de ocio
Bulevar Louis Pasteur 29 Maacutelaga Espantildea
+34 951 95 31 26 | +34 951 95 31 27
welcometoumaumaes
wwwumaeswelcome-uma
BUDDY PROGRAM
Welcome to UMA Office en la UMA organiza el Buddy Program como un servicio de ayuda para estudiantes internacionales Este programa sirve para conocer mejor la vida universitaria y la ciudad
Te permitiraacute
bull Recibir informacioacuten uacutetil sobre la Universidad de Maacutelaga antes de llegar
bull Compartir clases y asignaturas con tu buddy
bull Practicar el idioma
bull Participar en las actividades organizadas por WTU
bull Enriquecer tu experiencia en la UMA
Welcome to UMA te asignaraacute un buddy teniendo en cuenta los siguientes aspectos
bull El centro donde estudiaraacutes
bull Tu idioma
bull La duracioacuten de tu intercambio en la UMA
bull Tus intereses
iquestCoacutemo puedo participar
1 Completa el formulario de solicitud (recuerda que hay dos modelos uno para los estudiantes locales y otro para el estudiante extranjero) Puedes encontrarlos en nuestro sitio web wwwumaeswelcome-uma
2 Enviacuteanos un correo electroacutenico Si no encuentra el formulario de solicitud o si tiene alguacuten problema enviacuteenos un correo electroacutenico a buddyprogramumaes y responderemos tus preguntas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
24
BIBLIOTECAS
Para utilizar el servicio de preacutestamo de las bibliotecas de la UMA los estudiantes internacionales deben estar matriculados oficialmente ya que es necesario presentar la tarjeta de estudiante
La UMA tiene una Biblioteca General localizada en el campus de Teatinos y otras bibliotecas localizadas en las diferentes escuelas y facultades El objetivo fundamental de todas las bibliotecas es asegurar que la comunidad universitaria tenga acceso a la informacioacuten cientiacutefica contenida en publicaciones respondiendo a las necesidades acadeacutemicas de investigacioacuten y de ensentildeanza
Los servicios de la Biblioteca General que estaacuten a disposicioacuten de la comunidad acadeacutemica incluyen salas de lectura con aforo de 8000 personas acceso directo a libros y perioacutedicos sistema de preacutestamo de libros boletines de sumario resumiendo los contenidos de los uacuteltimos voluacutemenes y publicaciones disponibles Servicio de Informacioacuten y Referencia acceso a diccionarios guiacuteas cataacutelogos etc Localizados en la Biblioteca general a traveacutes de bases de datos preacutestamo interbibliotecario y fotodocumentacioacuten y por uacuteltimo programas de formacioacuten para usuarios
Puedes buscar los tiacutetulos disponibles en las distintas bibliotecas en httpjabegaumaes
El horario de apertura de la biblioteca es aproximadamente de las 830 am a 2045 pm (lunes a viernes) Durante el periodo de exaacutemenes algunas de ellas estaacuten abiertas las 24h
httpwwwumaesfichaphpid=62379
CENTRO DE DEPORTES DE LA UNIVERSIDAD
La UMA ofrece una gran variedad de actividades deportivas interesantes para deportistas de todos los niveles Para tomar parte en estas actividades o para usar las instalaciones deportivas de la universidad (o aquellas que pertenecen a los clubs que hayan firmado acuerdos) aparte de estar registrados en la universidad los estudiantes solo tienen que obtener una tarjeta
Ademaacutes los equipos de la universidad toman parte en competiciones federales ligas de las universidades nacionales y las competiciones universitarias (Trofeo Rector campeonatos estatales y regionales etc) El Centro de Deportes se encuentra en el campus de Teatinos y dispone de una moderna serie de instalaciones de deportes Las instalaciones cubren un aacuterea de maacutes de 76000 metros cuadrados y en el centro estaacute el aacuterea de deportes muacuteltiples donde diferentes unidades y equipamientos deportivos de uacuteltima generacioacuten estaacuten localizados El edificio incluye tambieacuten una piscina y una pista deportiva ademaacutes de canchas de squash sala de culturismo gimnasio vestuarios y oficinas
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
25
CULTURA
Maacutelaga es un centro cultural de gran importancia tanto al nivel local y nacional Ademaacutes de patrocinar diferentes proyectos se centra en las artes visuales (con numerosas exhibiciones dentro y fuera de la universidad y una exposicioacuten fija en la Galeriacutea de Arte de la Universidad localizada en la Plaza de la Merced) cine (programas semanales Festival de Cine Fantaacutestico Cine de Verano entre otros) y drama (cursos habituales de teatro talleres etc actividades que llevaron a la creacioacuten del Centro de Teatro Andaluz en Maacutelaga) muacutesica (la Caacutetedra de Musicologiacutea R Mitjana y la Caacutetedra de Flamencologiacutea el Taller de Muacutesica Contemporaacutenea Ciclo de Jazz Orfeoacuten Universitariohellip estilos de muacutesica alternativos incluyendo cantantecantautor jazz joven conciertos de oacutergano de iglesia polifoniacutea histoacuterica y religiosa etc) y literatura (el Taller de Literatura Creativa Literatura para Nintildeos etc)
httpwwwumaesservicio-cultura
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
26
VIVIR EN MAacuteLAGA Maacutelaga es una ciudad con una tradicioacuten histoacuterica y cultural abundante Fue fundada por los fenicios alrededor de 800 AC y maacutes tarde fue colonizada por los iberos griegos romanos aacuterabes y cristianos Su posicioacuten privilegiada en la costa del mediterraacuteneo su clima suave y la cordialidad de sus habitantes ha permitido durante toda su historia un comercio excelente y relaciones culturales alrededor del mundo Estos diacuteas Maacutelaga es una ciudad moderna cosmopolita y acogedora con maacutes de 600000 habitantes que ha desarrollado con eacutexito sus sectores comercial industrial y turiacutestico El clima la calidez de sus habitantes y la luz contribuyen para hacer de Maacutelaga un lugar maravilloso en el que vivir
Maacutelaga es una ciudad mediterraacutenea con un clima bastante suave Las temperaturas en invierno raramente bajan de los 10ordmC y en otontildeo y primavera la temperatura media ronda los 20ordmC aunque las noches pueden ser mucho maacutes friacuteas Las precipitaciones en la regioacuten suelen ser bastante escasas
Horas de apertura de los comercios locales 930-1330h y 1700-2030h
Hay muchos centros comerciales abiertos desde las 1000h hasta las 2200h
Aunque las tiendas normalmente cierran los domingos hay un nuacutemero de pequentildeos comercios que abren en el centro de la ciudad el fin de semana
CENTRO
C Santa Luciacutea nordm 7 Lun-Vi830-2030 Sa 930-1300
TEATINOS
Av Parmeacutenides nordm 13 Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
MALAGUETA
C del Puerto nordm 11Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
ESTACIOacuteN DE TREN
Explanada de la Estacioacuten Lun-Vi 830-1430 Sa 930-1300
Se pueden comprar sellos en las oficinas de correos y en estancos Puedes encon-trar maacutes informacioacuten en httpwwwcorreoses
CLIMA
HORARIO DE COMPRAS
OFICINAS DE CORREOS
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
27
ATENCIOacuteN SANITARIA
Estudiantes europeos
Los estudiantes europeos deben obtener la Tarjeta Sanitaria Europea antes de viajar que les daraacute derecho
a recibir tratamiento meacutedico en Espantildea en las mismas condiciones que los ciudadanos espantildeoles Necesitaraacuten esta Tarjeta Sanitaria Europea para poder registrarse en el Centro de Salud maacutes cercano a su alojamiento en Maacutelaga Aquiacute se puede obtener maacutes informacioacutenhttpseceuropaeusocialmainjspcatId=559amplangId=es
httpseceuropaeusocialmainjspcatId=653amplangId=ennavItem-relatedLinks
La Tarjeta Sanitaria Europea seraacute necesaria para registrarse en el Centro de salud maacutes proacuteximo al alojamiento en Maacutelaga Se recomienda hacerlo lo antes posible tras la llegada en Maacutelaga Se puede consultar el Centro de salud maacutes cercano al alojamiento en este enlace httpbitlycentro-salud-uma
Tras haberse registrado y tener un meacutedico de familia asignado se puede pedir una cita siguiendo estas instrucciones httpbitlycita-medico
Para cualquier emergencia se puede recibir asistencia meacutedica en Urgencias (de cualquier hospital puacuteblico) con la Tarjeta Sanitaria Europea Aquiacute se puede encontrar maacutes informacioacuten sobre los hospitales puacuteblicos en Maacutelaga httpbitlyemergencia-salud
Se recomienda que los estudiantes con nacionalidad en un paiacutes europeo tengan a mano siempre esta tarjeta para poder recibir asistencia meacutedica gratuita en caso de emergenciaEstudiantes de nacionalidad no europeaLos estudiantes no-europeos antes de viajar deben contratar un seguro privado que cubra desde la fecha de llegada en Espantildea hasta la fecha de regreso a su paiacutes de origen Este seguro debe proporcionarles una cobertura meacutedica durante su estancia en Espantildea El estudiante es responsable de informarse debes proceder para recibir esa asistencia una vez en Maacutelaga
IMPORTANTE los estudiantes deben leer con antelacioacuten a su llegada las condiciones y procedimientos que deben
seguir en Maacutelaga para recibir atencioacuten meacutedica
Todos los estudiantes pueden si desean sacar un seguro adicional Recomendamos hacerlo a traveacutes de una de estas compantildeiacuteas que ofrecen condiciones especiales a los estudiantes de intercambio internacionalesOncampus httponcampuses
Montymarq httpsmontymarqesuniversitasmundi
VacunacionesNo se requiere ninguna vacuna especiacutefica para viajar a Espantildea Se recomienda que aquellos estudiantes que tengan un tratamiento meacutedico en su paiacutes de origen traigan suficientes medicamentos para toda su estanciaFarmaciasLa mayoriacutea de las farmacias abren de 930-1330h y 1700-2030h No obstante algunos establecimientos abren de 1000h a 2200h y otros las 24 horas del diacutea
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
28
TRANSPORTE URBANO
AUTOBUacuteS
Rutas Importantes
bullRutas 1 y 13 conectan el campus de El Ejido con varias partes de la ciudad
bullRutas 22 25 18 y 8 son las que van al campus de Teatinos
bullRuta 11 conecta Teatinos-El Palo (la Escuela de Espantildeol)
bullRuta L conecta el campus de Teatinos con Ampliacioacuten
Para aquellos que vivan en el centro de la ciudad las paradas de autobuses principales para los dos campus se encuentran en la Alameda Principal Para maacutes informacioacuten sobre los autobuses en Maacutelaga httpwwwemtmalagaes o descarga la aplicacioacuten de EMT Maacutelaga
Tarifas
TICKET UacuteNICO 130 euro
TICKET AEROPUERTO 300euro
TARJETA MULTIVIAJE (10 VIAJES) 830euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MENORES DE 26 ANtildeOS
2700euro
TARJETA MENSUAL (VIAJES ILIMITADOS) MAYORES DE 26 ANtildeOS 3995euro
Los estudiantes pueden comprar una tarjeta de estudiante mensual que les permite hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad y cuesta 27 euros (solo para estudiantes menores de 26 antildeos) Para aquellos que superen el liacutemite de edad hay otras opciones la ldquotarjeta mensualrdquo que cuesta 3995 euros permite al duentildeo hacer un nuacutemero ilimitado de viajes dentro de la ciudad
Las tarjetas se compran en estancos y quioscos por toda la ciudad
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
29
METRO
El servicio de MetroTranviacutea fue inaugurado el 30 de julio de 2014 en la ciudad de Maacutelaga
Liacuteneas
bullL1 Andaluciacutea Tech-El Perchel Va de Ampliacioacuten y el campus de Teatinos a la estacioacuten central de autobuses y trenes (El Perchel)
bullL2 Palacio de los Deportes-El Perchel Conecta una gran aacuterea de la ciudad
Tarifas
BILLETE OCASIONAL 135euro
TARJETA MONEDERO METRO DE MAacuteLAGA
082euro
TARJETA MONEDERO CONSORCIO DE TRANSPORTES
082euro + BUS 065euro
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpsmetromalagaes
+34 902 112 223
infometromalagaes
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
30
TRENES
Maacutelaga estaacute conectada con otras ciudades a lo largo de la Costa del Sol y el Valle del Guadalhorce a tra-veacutes de la red de trenes de Cercaniacuteas
Liacuteneas
La red consiste de dos liacuteneas
bullC-1 Maacutelaga-Aeropuerto-Fuengirola
bullC-2 Maacutelaga ndash Aacutelora
Precios
TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS TICKETS
Ticket simple 180euro 205euro 270euro 360euro
Bonotren (10 trayectos) 1195euro 1385euro 1870euro 2505euro
Ticket mensual 3580euro 4200euro 6085euro 7570euro
Ticket mensual ilimitado 4785euro 5530euro 7470euro 10015euro
Estudiante 8960euro 11150euro 17145euro 21085euro
Tickets mensuales soacutelo se pueden usar dos veces en un diacutea (ida-vuelta) cada diacutea durante un mes mientras que los tickets mensuales ilimitados no tienen liacutemites diarios
Tickets de estudiante se pueden adquirir en cualquier estacioacuten Debes traer la Tarjeta de Estudiante o el documento de registro para poder adquirirlo Puede ser usado durante la duracioacuten natural de un semestre (Oct-Dic En-Mar y abril a 15 de julio)
Puedes encontrar maacutes informacioacuten en httpwwwrenfecomviajeroscercaniasmalaga
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
31
DIacuteAS FESTIVOS
La mayoriacutea de establecimientos y edificios puacuteblicos estaraacuten cerrados durante los diacuteas festivos y no se impartiraacute docencia A continuacioacuten se indican los diacuteas festivos en la ciudad de Maacutelaga
NUESTRA CULTURA FIESTAS
Varias festividades se llevan a cabo en Maacutelaga a lo largo del antildeo Las maacutes famosas e importantes son La Feria de Agosto y Semana Santa Pero hay otras fechas en las que la ciudad se llena de gente las Fiestas de San Juan Virgen del Carmen CarnavaleshellipGASTRONOMIacuteA
La gastronomiacutea andaluza estaacute basada en la dieta mediterraacutenea ingredientes locales y frescos como vegetales fruta pescado y aceite de oliva Nuestra cocina y cultura en general es el resultado de una convergencia de culturas Los romanos aacuterabes griegos fenicios y visigodos todos contribuyeron a la historia de la gastronomiacutea andaluza
Las tapas son pequentildeos aperitivos que se sirven en bares y restaurantes por toda Espantildea y algunas veces estaacuten incluidas en el precio de la bebida Puedes comer tapas de cualquier cosa iexclpuedes incluso tener una comida completa soacutelo con tapas
La comida se sirve maacutes tarde que en el resto de Europa el desayuno normalmente se toma entre las 730 y 1030 El almuerzo se sirve entre las 1400 y las 1600 y la cena entre las 2000 y las 2300 No obstante la mayoriacutea de restaurantes adaptan sus horas al estaacutendar europeo y sirven comidas maacutes temprano
2019
8 de septiembre Diacutea de la Virgen de la Victoria
12 de octubre Diacutea Nacional de Espantildea
1 de noviembre Diacutea de Todos los Santos
6 de diciembre Diacutea de la Constitucioacuten Espantildeola
8 de diciembre Diacutea de la Inmaculada Concepcioacuten
25 de diciembre Natividad Del Sentildeor
2020
1 de enero Antildeo Nuevo
6 de enero Epifaniacutea del Sentildeor
28 de febrero Diacutea de Andaluciacutea
1 de mayo Diacutea del Trabajador
Asimismo cada facultad o escuela tiene su diacutea del patroacuten en el que no se imparten clases
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
32
OCIO
La ciudad natal de Picasso es cada vez maacutes reconocida como un destino cultural importante
La capital de la Costa del Sol ofrece una gran variedad de museos y exhibiciones No deberiacuteas de perder la oportunidad de sumergirte en nuestra historia y costumbres o aprender sobre el mejor arte internacionalDIVERSIOacuteN DE FIN DE SEMANA
Maacutelaga tiene una vida nocturna variada y emocionante Cuando las tiendas del centro de la ciudad cierran numerosos bares ofrecen a los extranjeros la oportunidad de conocer sus locales
ATENCIOacuteN ESPECIAL Los estudiantes deben tener un cuidado especial No es recomendable dejar ninguacuten objeto sin supervisar en bares tiendas etc Documentos importantes y grandes cantidades de dinero en efectivo deberiacutean de dejarse en casa
TELEacuteFONOS DE INTEREacuteS Policiacutea local de Maacutelaga 092
Policiacutea nacional 091
Emergencias sanitarias 061
Emergencias 112
Bomberos 080
Carlos HayaHospital CivilHospital Cliacutenico Universitario +34 951 29 00 00
Aeropuerto 952 04 84 84
Estacioacuten de Autobuses +34 952 35 00 61
Taxis +34 952 32 00 00 y +34 952 33 33 33
Estacioacuten de Trenes-Renfe +34 902 24 02 02
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
33
OFICINAS DE INTEREacuteS OFICINA TURIacuteSTICA MUNICIPAL DE MAacuteLAGA
Plaza de la Marina 11 29015 Malaga
+ 34 951 926 020
Fax 951 926 620
infomalagaturismocom
httpwwwmalagaturismocom
OFICINA TURIacuteSTICA DE MAacuteLAGA (GOBIERNO DE ANDALUCIacuteA)
Calle Pasaje de Chinitas 4 29015 Malaga
+34 951 308 911951 308 913
Fax 951 308 912
otmalagaandaluciaorg
OFICINA TURIacuteSTICA DEL AEROPUERTO
T3 Llegadas
+34 951 294 003
otaemalagaandaluciaorg
OFICINA MUNICIPAL DE OBJETOS PERDIDOS
Pje la Trini 15 29012 Maacutelaga
+34 951 92 61 11
OFICINA DE EXTRANJERIacuteA
Calle Mauricio Moro Pareto 13 29006 Maacutelaga
+34 952 98 04 60
COMISARIacuteA
Plaza de Manuel Azantildea 3 29006 Maacutelaga
+34 952 04 62 00
Guiacutea internacional del estudiante de movilidad
20192020
34
VICERRECTORADO DE INTERNACIONALIZACIOacuteN
internationalumaes
+34 952 13 11 11
Aulario Rosa de Gaacutelvez
Campus Teatinos
Maacutelaga
29071