fotaz aÍ^twillso viasiiento (froagoa,, corresfokdientes ... · juárez en coatlán del smaef?s!bs...
TRANSCRIPT
CONAGUA
ENTIDAD FEDERATIVA
ANEXO TÉCNICO DEL SEGUNDO ANEXO MODIFICATORIO ALANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL
6. DEL SEOUKDO ANEXO MODIFICATORIO DEL AHEXO DE EJECUC,*, NUMERO I.- 17-01/»i. DE FECHA.,« °"r^ " .fVV^I^VO^SANEXO TÉCNICO NÚM.I.-AR-01 /l6,
SALIERE ?°SeUo™ »0¿lo" ríSSSr» JTSS.S5"¿ii¿~5S7i¿r.-S. BLOBJETO DE «W» LAS ACCIÓN RELATIVAS AL.»•»£ DE AGUAfotaZ aÍ^twillSo vIaSiiento (froagoa,, corresfokdientes al ejercicio 20i«. avadas del.=2™«J« o°»Di»CI,f ™c°CE?¿Za¿ co?^ bLn£
COMUNIDADES RURALES IV (PROSSAPYS IV) .
EL PRESENTEANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTAN RECURSOS O SON EJECUTORES.
EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE MANIFIESTA^) CONOCER YSUJETARSE ALO ESTABLECIDO „ ^ REGLAS J*!*^* ™¡^*Z£^ ¡J"AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN ELMANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
IESUMEN GENERAL
0 DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, A TRAVÉS17 DE DICIEMBRE DE 2 JU, PARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DE CRÉDITO EXTERNO. AL AMPARO DEL
EL PRESENTE ANEXO TECHICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO (S) Y/O ORGANISMO<S) OPERADORAS) QUE APORTA(N) RECURSOS C (SON) EJECUTGR{ES|.
CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL
DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS HORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLÍALA.
OISOlOll DC ACCZOKB3
ISTOATK31AÍ XMMCUQAS
asando» LOCAKSACIÓH POBLACXO»—uürtii htmuMk— ESTRUCTURA riHAItCXBRA (PESOS)
KXIÓttOROAHZSMD
OPERADOR
KOtSU X DBSCRIPCIÓH DB LA
OBJtA/ACCXÓHUNIDAD OS MEDIDA «XA
KAB.
MEJORADOS
CLAVS IIIKJI
(»
MABITAWT
ss censo WUWICI?» LOCALIDADÍKDICE es POBLACXÓH
2QM
BtiarXCXADA
VALIDADOMOCEBO DB
VM.IDACI6»SUMA FEDERAL BOTADO K?XO. O. OPERADOR OTROS
RBERAX.
APLICADO
OtCHO
e.o. oohnm. rosicicacBs) 2010 TOTAL MUJCBKSA
INFRAESTRUCTURA
A'5UA POTA il.E
Construcción del^sistema de agua potable
de la colonia Benito
Juárez en Coatlán del SmaEf?S!bS ó PC N/A 1-O050003 319 COATLÁN DEL RIO BENITO I-AREL ALTO 319 319 104 o S 2,224,722 i i .? 1,024,722.11 s$ 000,000.00 5 " s
Rio, segunda etapa yúltima etapa.
Construcción del lVsistema de agua potable SISTEMA DE AGUA Jf!f,
N/A nowos? -\ <? CÜAUTLAcolonia :: DE A' TV, 7-fl 71 r. 362 a-i
c - 794 .,,. * -> >19 4"0.4"- S 2,000,000.00 S 1,474,890.83 s J
de la colonia 12 de POTABLE DICIEMBRE
Diciembre en Cuautla.
Ampliación de la red deagua potable de la vA '
localidad de Chavarria
en Coatlán del Río, AC-L'A POTABLE4 50 H/A 1700.000. 1004 CKAVARRIA ALTO 1004 1004 4 90 S 2,336,156 5 1,330,150.96 í $ 500,000.00 s - s
7 9*.
segunda etapa de tresetapas (90%).
Ampliación ysectorización del
: \sistema de agua potableen la colonia
Ampliación BenitoKM DE RED LE
A-3UA POTABLE300 M/A 170040000 AVALA ben'ÍtV^íJapez ALTO- >40 175 S 2,791,164 4 0 S 2,291,184.40
*í 500,000.00 f -
i-.
Juárez de Ayala,primera etapa de dos
etapas (70%).
Ampliación de red de i -^ N'agua potable en la
localidad de
Hueuhuecoyotl enBOMBEO
55 N/A 1-0200032 •EfOZTLAN HHEHVECÓVOTL ALTO 55 5515 o 455,14 = .51 4 50,14 5.5.1 0.00 5,000.00 0.00 0.00 99?.
Tepoztlán, (Rebombeosde Agua Potable)
Perforación yequipamiento del Pozo
Meztitla. Incluye líneade conducción y >•
SISTEMA DE AGUA
POTABLE (PRIMERA
ETAPA!
1 1890 170200009 1890 TEPOZTLÁN tSo-.SSc'o ALTO 1S90 1S90 98-6 294 5,660,00 ).00 4,905,000.00 0.00 695,000.00 0.00 0.00 88%
ampliación de red deagua potable.
Obras para incrementarel abastecimiento de
agua en la localidad deNepopualco en
Totolapan. Incluye:
(^Olla de agua pluvial.linea de conducción de SISTEMA. DE AGUA
obra de toma a olla y POTABLE 1 100 M/A 1702700;.5 219: TOT'-'I-APAK MEP'-'P^ALCO Aí.TC- ni ^i 2191 1159 160 5 14,892,355 .85 S 5, 4 91, 4 64.16 S 0,070,343.69 S 2,730,54-?. .005
s .i!%
de olla al tanque, (PRIMERA ETAPA)
tanque de 200 m3.planta potabilizadora, t-
cerco y caseta de \ icloración, primera
etapa de tres etapas(70%).
\
\ \ u * D
\ üy^- $ /'1
CONAGUA b SBJUMDO AKEXO MODiriCATORXO AL ABEXO DE EJECUCIÓN DEL PROORAMA DE AOUA POTABLE, ALCANTARILLADO
I DE MARZO DE ¿014, DEL PROGRAMA PARA LA SOSTÉNIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE : SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES rv (PRúSSAPYS IV).
ENTIDAD FEDERATIVA: MORELOS
CONTRATO DE PRÉSTAMO li >ME, CELEBRADO CON E BANCO IHTERAMERICANC DE DESARROLLO (BID),
GANISMO(S) OPERArORiES) QUE APORTA!)!) RECURSOS C. PRESENTE AIIESO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIfTO(S) Y/O
Adquisición demateriales para lasegunda etapa deinfrastructura
comunitaria para elalmacenamiento de aguade lluvia y saneamiento
a través de la
transferencia de
tecnologías apropiadasen comunidades rurales
de los Altos de
Morelos.
Construcción del
sistema de agua potablede la localidad de
Huautla en
Tlaquiltenango, segundaetapa de tres etapas
(60%) .
Construcción de plantapotabilizadora en la
localidad de Huautla en
el municipio deTlaquiltenango aejecutarse en la
localidad de Huautla,Municipio de
Tlaquiltenengo, Estadode Morelos.
CHICAD DE MEDIDA
TEMA CC AO>
•3LE (SEGÍ.MJ
ETAPA)
IKCORPORADOS
(SOI!) EJECUTORÍES).
:' SUJETARSE A 1 ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCAUTAMLLAEC Y
DESOLÓSE DEACCIOHBS
IWSTAMCIA EJECUTORA:
HABXTAH*
ES CEBSO
POSICIONES) 2010
LOCAL!SACIÓH
TLAQUILTENANGO
HUEYCUAOCO,
KILÓMETRO 10, ALTO, ALT'
COL. BAJO,
CUAHC'UIAHVAC, ALTO, ALT
LOS OCOTES, ALTO
CACALOAFAN
BEHEriCIADA
.'AS RESIDUALES A í :•DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL [CABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL
ESTATUS bxpbdibht*ESTRUCTURA riHAKCIBRA (PESOS)
PROCESO DE
r\
+ /
V
CONAGUA O TÉCNICO DZL 3 MCSXO HDDXTXCAtOAXO JO. AHSXO DB ftJECGCXÓM D
£™s^5»,« ü~™F?^s^i^oys^JisB-¿'7r^^^IsIs^ sl^^^sstííssss^t^ ~ —»• ••—- — — •-<°™ - «—• *—
FEDERATIVA: MORELOS
TOTAL AGUA POTABLE
CONTRATO DEPRÉSTAMO No- 3133/OC-ME, CELE3RADO CON EL BANCO INTERAMERICANO DEDESARROLLO (BID), EL07DE
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS! MUMICIPIO(S) Y/O ORGANISMO<S> OPERADOR ÍES) 0U£ APORTAÍN) RECURSOS O (SON) EJECUTORÍES).
^ '^fL^Í"""£í?> Z'°?RG™lSm{S} OPERADOR<ES> CCE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIE3TAÍN) CONOCER Y SUJETARSE ALO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS tDEOPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL FROAGUA Y DEMÁS HOKMATIVIPAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
Construcción de
cisternas domiciliariasy captaciones de aguapluvial en techumbres.
(PROCAPTAR)
Construcción de la olla
de almacenamiento de
agua pluvial en lalocalidad El Vigía deTlalnepantla, tercera
etapa y ultima. Incluyelinea de conducción a
la plantapotabilizadora.
LCAMTARILLAIX
Construcción del
alcantarillado
sanitario de San Juan
Texcalpan enAtlatlahucan, terceraetapa de cuatro etapas
(83%).
Construcción de
alcantarillado
sanitario El Salitre,tercera y última etapa
(100%).
Construcción de red de
atarjeas en la coloniaGaleana Sur de Cuautla,quinta etapa de seis
etapas (82%).
VIVIENDA
ABASTECIDA CON
AGUA DE LLUVIA
SISTEMA DE AGUA
POTABLE (TERCERA
ETAPA)
SISTEMA DE
ALCANTARILLADO
(TERCERA. ETAPA)
SISTEMA DE
ALCANTARILLADO
(TERCERA ETAPA)
OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS I
LOCAL!BACXÓH
TLALNEPANTLA
ATLATLAHUCAN
LA CAÑADA Y
RANCHO SANTA
TERESA
EL SALITRE
DE CRÉDITO EXTERNO, AL AMPARO DEL
:AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGODE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE ¿016, EN EL MANUAL
fcsiAWS EXPEDIENTE1 'ESTRUCTURA RHAKCXERA (PESOS)
9,000,000.00
S 3,191,752.27
S 60,302,145.08 $ 38,016,356.57 S 9,200,343.61 $ 9,105,444.83
3,560,25.2.52 $ 3,000,252.52
c*>
% DE APOXO
APLICADO
.4-'
/
CONAGUA AKEXO TECHICO DEL SECUNDO ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROORAHA DE AOUA POTABLE, ALCANTARILLADO
T SAKEAMIEMTO (FROAOUA) 201C
APARTADO RURAL
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUHICIPIO(S) Y/O ORGANISMOfS! OPERADOR(ES) OUE APORTA(N) RECURSOS 0 (SON) EJECUTOR(ES>.
DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS NGRMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIENTE A CUMPLIRLA.
DESOLÓSE DE ACCIONES
ENTIDAD FEDERATIVA: MORELOS INSTANCIA EJECUTORA: COKI8IOH ESTATAL DEL AOUA
COKPOKEHTE/KÚM. .ACCIÓH
ORGANISMO
OPERADOR
NOMBRE X DESCRIPCIÓN DE LA
OBRA/ACCIÓN
ISTRATIOIA* XMPACTJU1AS
UNIDAD DE KEDXBA META
BENEFICIOS LOCAL!BACIÓN POBLACIÓN ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)
% DE APOXO
FEDERALNAB.
INCORPORADOS MEJORADOS
CLAVE XNEOX
<»
POSICIONES)
HABXTANT
ES CENSO
2010
MUHICIPIO LOCALIDADÍndice de POBLACIÓH
BENEFICIADA
—.PROCESO DE
VALIDACIÓNSUMA FEDERAL ESTADO MPIO. O. OPERADOR OTROS
«o,eos»
e... <»r« TOTAL MUJERESXKDlOEN
Construcción de
colectores ysubcolectores Biznaga ,
en los municipios deAyala y Cuautla),
primera etapa de dosetapas (50 %).
KM DE
SUBCOLECTORES Y
COLECTORES2
N/A 1700fc0110 :*44 CUAUTLA.AMPLIACIÓN
ALTO 9,0 «s :57«
^S 2, 000, 000. Cin * 894.902.65 * " *
35*
Construcción de
alcantarilladol/^
sanitario Tepetzingo enEmiliano Zapata,
segunda etapa de tresetapas (70%).
KM DE RED DE
ATARJEASM/A 17008000: :io<¡ EMILIANO ZAPATA TEPETZINGO Mí-L-l-J _n.- 1096 * -»-74, v...;. .:• í 370,000.00 S 300,000.00 7 0%
Construcción de
sanitario ecológico ysistema de
tratamiento(biodigestor). (PROCAPTAR)
VIVIENDA
ABASTECIDA CON
AGUA DE LLUVIA
-:o5 N/Ai7o:7ooo?,
i703ooio:.s«
YECAPIXTLA
LA. CANADÁ Y
ALTO,ALTO 595 3Z7 »S, 000,000. 00 6,000,000.00 0.00 ..« 0.00 0.00 100%
Construcción de drenajesanitario campo ElÓrgano en Emiliano
Zapata, segunda etapade tres etapas (70%).
KM DE RED DE
ATARJEA.? 3N/A 17008005o zv. ,„,;,2„„, EL OSGANC ALTO 5 i 0 16:
~
^
S 4,18:,138.03 * S 100,000.00* - * 98*
TOTAL ALCANTARILLADO $ 24,921,437.96 S 16,946,910.77 S 4,719,624.54 $ 3,254,902.65 $ $ 68%
SVBTOTAL 17,072 15,650 7,985 702 $ 65,223,583.04 $ 54,963,267.34 $ 13,919,968.23 $ 12,360,347.48 $ - $ 3,979,999.99
SUPERVISIÓN TÉCNICA: $ ioo,g¡$b.oo $ 50,000.00 $ 50,000.00 $0.00 $0.00 $0.00
TOTAL $ 85,3^583.04 $ 55,013,267.34 $ 13,969,968.23 $ 12,360,347.48 $0.00 $ 3,979,999.99
I.- EL PRESENTE FORMATO SE LLENARA POR INSTANCIA EJECUTORA
2.- EN LA COLUMNAUNIDAD DE MEDIDA, DEBERÁ ELEQIRSE LA DE MAYOR PESO
3.- LAS UNIDADES DE MEDIDA SON INDICATIVAS NO LIMITATIVAS
DE INVERSIÓN POR CADA ACCIÓN (KM DE TUBERÍA, SISTEMA, TANQUE, POSO,
POR EL EJECUTIVO FEDERAL
SECRETARÍADE MEDIOAMBIENTEY RECURSOSNATURALESCOMISIÓN NACIONAL DELAGUA
EL EJECUTIVO DE LA ENTIDAD FEDERATIVA
/
+-
CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL SEGUNDO ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL
ANEXO TÉCNICO NÚM.I.-AR-01 /16, DEL SEGUNDO ANEXO MODIFICATORIO DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO I.- 17-01/16, DE FECHA 05 DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVOFEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DEMORELOS, A TRAVÉS DE LA COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA , CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA),CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016, DERIVADAS DEL CONVENIO DE COORDINACIÓN MARCO CELEBRADO CON FECHA 17 DE DICIEMBRE DE 2013, PARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DECRÉDITO EXTERNO, AL AMPARO DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 3133/OC-ME, CELEBRADO CON EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID), EL 07 DE MARZO DE 2014, DEL PROGRAMA PARA LASOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES IV (PROSSAPYS IV).
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTA{N) RECURSOS O (SON) EJECUTORÍES).
EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUAPOTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
PROGRAMACIÓN DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
ENTIDAD FEDERATIVA: MORELOS INSTANCIA EJECUTORA: COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA
MUNICIPIO
(Nueve
Dígitos)
AGUA POTABLE
170200052
170200053
170200093
170200108
170200028
170300002,
170250009,
170020020,
170060110,
170080036
TEPOZTLÁN
YECAPIXTLA,
TLAQUILTENANGO,
ATLATLAHUCAN,
CUAUTLA, EMILIANO
ZAPATA,
LOCALIDAD
SAN MARTIN CABALLERO
HUEYCUAGCO, KILÓMETRO
10, COL.
CUAHQUIAHUAC, LOS
OCOTES, CACALOAPAN
ACHICHIPICO, HUAUTLA,
SAN JUAN TEXCALPAN,
BIZNAGA, TEPETZINGO
PERSONAS A
BENEFICIARDESCRIPCIÓN DEL ESTUDIO
Proyecto ejecutivo para elabastecimiento de agua potable en lalocalidad San Martin Caballero de
Tepoztlán.
Segunda Etapa de Capacitación,
Asesoria, Supervisión y Seguimientode Infrastructura Comunitaria para
el Almacenamiento de Agua de Lluvia
y Saneamiento a Través de la
Transferencia de Tecnologías
Apropiadas en Localidades Rurales
de los Altos de Morelos, en
Tepoztlán y Yecapixtla.
Estudios de factibilidad técnica y
económica para la construcción de
sistemas de agua potable en
localidades rurales del Estado de
Morelos.
ANO A
EJECUTAR EL
SISTEMA
26/05/2016
06/06/2016
15/04/2016
27/08/2016 220,000.00
06/09/2016
15/07/2016 $ 1,572,783.83
COSTO DEL ESTUDIO (PESOS)
MUNICIPIO
$ 200,000.00 420,000.00
$ 1,070,000.00 1,070,000.00
$ 30,000.00 1,602,783.83
% FED.
APLICADO
/
y
CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL SEGUNDO ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL
FEDeLl A™jr»M «IrívvlJ?Lnf f EX° M°DIF*CATORIO DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO I.- 17-01/16, DE FECHA 05 DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVOMOR^S VZ, ™A Ik! JL ° AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DECOR^sloNnr^f A? pl0™"!, ™»T, L AGÜA ' C°N EL °BJET0 °E F0RMA,LIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA),CRÉMTO F™n Ar Ipf^ n.T ™ DERIVADAS. DEL CONVENIO DE COORDINACIÓN MARCO CELEBRADO CON FECHA 17 DE DICIEMBRE DE 2013, PARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DESO^TEN?BILIDAD DF Tof,AWTrfo« nu^ ^J^^0 N°" 3133/OC-ME' CELEBRADO CON EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID), EL 07 DE MARZO DE 2014, DEL PROGRAMA PARA LASOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES IV (PROSSAPYS IV) .
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGñNISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTA(N) RECURSOS O (SON) EJECUTOR(ES) .
POTMlT SZ'L'y s^^t™0™ 'y ^r™ rtf"?TBEN EL ERESENTE ANEX° TÉCNIC°. MANI"ESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE ALO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUAmÍ^^^^^^^^^^^TZ^^3 RESIDÜALES A™ •* « AMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES APART!R DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN YPROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA YPROGRAMACIÓN DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
INSTANCIA EJECUTORA:
Página 7
CONAGUA ANEXO TÉCNICO DEL SEGUNDO ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCAKTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAOUA) 2016
APARTADO RURAL
ANEXO TÉCMICO NÚM.I.-AR-01 /16, DEL SEGUNDO .ANEXO MODIFICATORIO DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NUMERO" I.- V7-01/16, DE FECHA 05 DE FEBRERO DE ^6'CZ^^r^\^^l^?.FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL.DEL AGUAJ EL•ESTIVO ¿^^^¿í^fJ-O ^SSSa?MORELOS A TRAVÉS DE LA ^OMISIÓN ESTATAL DEL AGUA , CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (1PR0*3UA),SREÍpONDIENTfaSEWERáSo 201G Sl^DAS DEI,' CONVENIO DE COORDINACIÓN MARCO CELEBRADO CON FECHA 17 DE DICIEMBRE 0^2013. ^^V^'SS e^R^PARA LACRÉDITO EXTERNO, AL AMPARO DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 3133/OC-ME, CELEBRADO CON EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID) , EL 07 DE MAR¿0 DE 2014, DEL PROGRAMA PARA LASOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES IV (PROSSAPYS IV).
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPN (SI Y/O ORGANISMOIS) OPERADOR(ES) QUE APORTA(N).RECURSOS O (SON! EJECUTORÍES) .
EL (LOS) MUNICIPIOS Y/O ORGANISMOS) OPERADOR(ES) QUE SUSCRIBEN EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO MANIFIESTAN) CONOCER Y SUJETARSE ALO f™BLECIDO EN WS REGLAS DE OPRACIÓN PARA ^OS PROGRAMAS DEAGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL.AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EH EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOSDEL PROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
PROGRAMACIÓN DE ACCIOKESDE ATENCIÓN SOCIAL Y PARTICIPACIÓN COMUNITARIA
ENTIDAD FEDERATIVA: INSTANCIA EJECUTORA: COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA
MODALIDADDE EJECUCIÓNNOMBRE DE LAS LOCALIDADES
PERIODODEEJECUCIÓN(Fecha) ASIGNACIÓN•"" \
(Pesos)
FASE DE DIAGNÓSTICOPARTICIPATIVO Y
DICTAMEN SOCIAL
FASE DE CONSOLIDACIÓNDE LA ORGANIZACIÓN
CONTRATO ADMINISTRACIÓN COMUNIDADDEPENDENCIA DE
GOBIERNOFAMILIA INICIÓ TERMINÓ FEDERAL ESTADO TOTAL
1
SAN MARTINBENITO JUÁREZ
ORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
S 980.000.00 S 420.000.00 $ 1.400,000.00
HUEYCUAGCO,COLONIA 12 DE
DICIEMBRE
ORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
KILÓMETRO 10 CKAVARRIAORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
COL. CUAHQUIAHUACPUENTE
PANTITLAN
ORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
LOS OCOTESAMPLIACIÓN
BENITO JUÁREZ
ORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
CACALOAPAN HUEHUECÓYOTLORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
RANCHO SANTA
TERESA
SAN JUAN
TLACOTENCO
ORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
ACHICHIPICO NEPOPUALCOORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
HUAUTLA HUAUTLAORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
SAN JUAN TEXCALPAN EL VIGÍAORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
BIZNAGA FELIPE NERI FAMILIA 26/05/2016 15/12/2016
TEPETZINGO EL PEDREGAL FAMILIA 26/05/2016 15/12/2016
CAYEHUACÁN AHUATLAN FAMILIA 26/05/2016 15/12/2016
FRANCISCO VILLA LA CAÑADA FAMILIA 26/05/2016 15/12/2016
LÁZARO CÁRDENAS HUEYCUAGCO, FAMILIA 26/05/2016 15/12/2016
MARCELINO
RODRÍGUEZKILÓMETRO 10 FAMILIA 26/05/2016 15/12/2016
COL.
CUAHQUIAHUACFAMILIA 26/05/2016 15/12/2016
LOS OCOTES FAMILIA 26/05/2016 15/12/2016
CACALOAPAN FAMILIA 26/05/2016 15/12/2016
RANCHO SANTA
TERESAFAMILIA 26/05/2016 15/12/2016
SAN JUAN
TEXCALPAN
ORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
EL SALITREORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
GALEANA SURORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
AMPLIACIÓN
BIZNAGA 1
ORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
TEPETZINGOORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
EL ÓRGANOORGANISMO
OPERADOR26/05/2016 15/12/2016
••.•::..._-. . •:....•:. .;-.-.:.• . * 980,000.00 $ ><Í20,000,00 S 1,400.01)0.00
— ^~<"~~^> -"' ~*p TOTAL $ S80.000.00 $\ «0.000.00 i 1,400.000.00
POR El EJECUTIVO FEDERAL
COMISIÓN NACIONAL DELAGUA
CONAGUA ANEXO TÉCNICO DEL SEGUNDO ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO {PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL
ANEXO TÉCNICO NÚM.I.-AR-01 /16, DEL SEGUNDO ANEXO MODIFICATORIO DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO I.- 17-01/16, DE FECHA 05 DE FEBRERO DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉSDE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS, A TRAVÉS DE LA COMISIÓNESTATAL DEL AGUA , CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA), CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016, DERIVADASDEL CONVENIO DE COORDINACIÓN MARCO CELEBRADO CON FECHA 17 DE DICIEMBRE DE 2013, PARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DE CRÉDITO EXTERNO, AL AMPARO DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 3133/OC-ME, CELEBRADO CON EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO <BID), EL 07 DE MARZO DE 2014, DEL PROGRAMA PARA LA SOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADESRURALES IV (PROSSAPYS IV).
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTAN RECURSOS O SON EJECUTORES.
EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO YTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE,COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
PROGRAMACIÓN DE LAS ACCIONES DE DESARROLLO INSTITUCIONAL Y FORTALECIMIENTO A EJECUTORES
ENTIDAD FEDERATIVA: MORELOS
CONCEPTO DE LA ACCIÓN DESCRIPCIÓN DEL BIEN O SERVICIO AADQUIRIR MODALIDAD DE EJECUCIÓN UNIDAD DE MEDIDA META
PERIODO DE EJECUCIÓN INVERSIÓN% FED.
APLICADO
INICIO TERMINO(PESOS)
FEDERAL ESTADO TOTAL
ELEVAR LA CAPACIDAD DE
OPERATIVIDAD EN FUENTES
DE ABASTECIMIENTO Y
SISTEMAS DE SANEAMIENTO
EN ZONAS RURALES
CURSO DE CAPACITACIÓN PARA OPERACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO
CONTRATO CURSO 1 13/06/2016 20/06/2016 $ 35,000.00 $ 15,000.00 $ 50,000.00 70%
^TOTAL sja^ooo.oo $ 15,000.00 $ 50,000.00
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIlvMA ENCINCO EJEMELARES ORIGINALES, h LOS 06 DÍAS DEL MES DEAGOSTO DE:
POR EL EJECUTIVO FEDERAL
DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSCBNATURALES
COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA "
POR EL EJECUTIVO DE LA ENTIDAD FEDERATIVA
CONAGUÁanexo Mooxrxcauronzo ai> amexo db wscucióh dbz.
alendarlo de Licita r 1 • e a 1 2016
_ -. DBsauecid»
KCKAB Asiamczon (resos)
COMVOCATORIAVISTA DE VISITA A ¿2Z. BZCEPCIÓll DB
PR0PUESIA3 » PROPUESTASrxwo riBMX ero.
PJUW
ANTICIPO
INICIOrzsuua. ESTADO MUXXCXFZO OTRO TOTAl
Agua Potable
Construcción del sistema de
agua potable de la coloniaBenito Juárez en Coatlán del
Rio, segunda etapa y últimaS 600.00000 S S 2.224.7221
2
Construcción del sistema de
agua potable de la colonia 12de Diciembre en Cuautla. 12/04/2016 N/A 10/05/2016 16/05/2016 20/05/2016 20/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 «
26/05/2016
27/08/2016$ 2,319,420 42 S 2,000,00000 S 1.474.896.83 S S 5,794,317 25
3
Ampliaciónde la red do aguapotablo de la localidad de
Chavarrla en Coatlán del Rio.segunda etapa do tres etapas
(80%).
12/04/2016 N/A 10/05/2016 16/05/2016 20/05/2016 20/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 «26/05/2016
27/08/2016S 1,836.15696 $ S 500,00000 s $ 2,336.156 96
S
Ampliación y sectorización delsistema de agua potable en la
colonia Ampliación BenitoJuárez de Ayala. primera etapa
do dos etapas (70%).12/04/2016 N/A 10/05/2016 16/05/2016 20/05/2016 20/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 N/A 26/05/2016
27/08/2016S 2,291.184.46 $ S 500,00000 s S 2.791.18446
6
Ampliaciónde red de aguapotable en la localidad de
Hueuhuecoyotl en Tepoztián,(Rebombeos de Agua Potable)
18/04/2016 N/A 16/05/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 N/A06/06/2016
06/09/2016S 450.145 51 S S 5,000.00 S 455.145 51
7
Perforación y equipamiento delPozo Meztrtla. Incluye linea de
conducción y ampliación do redde agua potable. 18/04/2016 N/A 16/05/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 -
06/06/2016
06/09/2016$ 4,965.00000 S $ 695.00000 s 5.660.000 00
6
Obras para incrementar elabastecimiento do agua en lalocalidad de Nepopualco en
Totolapan.Incluye:Ollade aguapluvial, linea de conducción deobra de toma a olla y de olla al
tanque, tanque de 200 m3.planta potabilizadora, cerco ycaseta de dotación, primeraetapa de tres etapas (70%).
18/04/2016 N/A 16/05/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 «06/06/2016
06/09/2016S 5.491,464 16 $ 6.670,343 69 $ 2,730,548.00 s 14.892,355 85
8
Adquisición de materiales parala segunda etapa de
infrastructuracomunitaria parael almacenamiento de agua do
lluvia y saneamiento a travos dela transferencia do tecnologías
apropiadas en comunidadesrurales de los Altos de Morolos.
18/04/2016 « 16/05/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2018 03/06/2016 03/06/2016 N/A 06/06/2016
06/09/2016$ 3.469.084 24 S 530.00000 S S 1,000.000 00 4,999.084 24
9
. Construcción del sistema deagua potable do la localidad de
Huautla en Tlaquittonango.segunda etapa de tres etapas
(60%).18/04/2016 N/A 16/05/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 N/A
06/06/2016
06/09/2016S 3.377,42644 $ $ 1,600.000 00 s 4.977.426 44
10
Construcción de plantapotabilizadora en la localidad de
Huautla en el municipio deTlaquiltenangoa ejecutarse en
la localidad de Huautla.Municipio de Tlaquiltencngo,
Estado de Morelos.
18/04/2016 N/A 16/05/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 N/A06/06/2016
06/09/2016S S $ S 2,979.99999 2.979.99999
10
Construcción de cisternasdomiciliarias y captaciones deagua pluvial en techumbres.
(PROCAPTAR)18/04/2016 N/A 16/05/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 N/A
06/06/2016
06/09/2016S 9.000.000 00 s S $ 9.000.000 00
"
Construcción do la olla dealmacenamiento de agua pluvial
en la localidad El VigíadoTlalnopantla. terceraetapa y
ultima.Incluyelinea deconducción a la planta
potabilizadora.
18/04/2016 «. 16/05/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 «06/06/2016
06/09/2016$ 3,191.752 27 s S 1,000,00000 S 4.19175227
$ 38,016,356.67 $ 9,200,343.69 $ 9,106,444.83 $ 3,979,999.09 $ 60,302,145.08
CONAGUA
COMBQKZHTE „. DESCRXPCIÓMCONVOCATORIA
VENTA DE
BASES • S=í ACICHEFECHAS
RECEPCIÓN DE APERTURA DEPROPUESTA* * PROPUESTAS
PAIXO Pilero.ANTICIPO
INICIO
TERMINO»rEDERAl
ASIONACIÓN (PESOS)
ESTADO MUNICIPIO OTRO _
17
Construcción de colectoros ysubcolectores Biznaga. en losmunicipios de Ayala y Cuautta).primeraetapa de dos etapas (50
18/04/2016 « 16*5/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 N/A06/06/2016
06/09/2016S 1,579.610 62 $ 2,000.00000 S 894,90265 s
S 4 474 513 27
18
Construcción de alcantarillado
sanitario Tepetzingo enEmiliano Zapata, segunda etapa
de tres etapas (70%).
18/04/2016 N/A 16/05/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 -06/06/2016
06/09/2016S 1.584,909 55 S 370.000 00 S 300.00000 $
S 2.254.90955
-
Construcción de sanitario
ecológico y sistema dotratamientojbiodigestor).
(PROCAPTAR)
18/04/2016 N/A 16/05/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 N/A06/06/2016
06/09/2016S 6,000,00000 S S $
S 6.000.00000
19
Construcción de drenajosanitario campoElÓrganoen
Emiliano Zapata, segunda otapado tres etapas (70%).
18/04/2016 - 16/05/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 03/06/2016 03/06/2016 «06/06/2016
06/09/2016$ 4,182.138.08 s S 100,000 00 s
S 4,282.138 08
Estudios v Provectos di
S 16,940,910.77 S 4,719,024.64 S 3,264,802.66 $ % 24,021,437.06
20
Proyecto ejecutivo para elabastecimiento de agua potable
en la localidad San Martin
Caballero de TepozMan
12/04/2016 N/A 10/05/2016 16/05/2016 20/05/2016 20/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 «26/05/2016
27/08/2016S 220,00000 $ S 200.00000 $ S 420.00000
21
Segunda Etapa de Capacitación,Asesoría. Supervisión y
Seguimiento de InfrastructuraComunitaria para el
Almacenamiento de Agua deLluvia y Saneamiento a Través dela Transferencia de Tecnologías
Apropiadas en LocalidadesRurales de los Altos de Moretos,
en Tepoztlan y Yecapixtla
18/04/2016 N/A 16/05/2016 24/05/2016 27/05/2016 27/05/2016 03/06/2016 03/06/2016-
06/06/2016
06/09/2016$ S 1.070,00000 $ s $ 1,070.000 00
22
Estudios de facttbiüdadtécnica yeconómica para la construcciónde sistemas de agua potable enlocalidades rurales del Estado de
12/04/2016 N/A 10/05/2016 16/05/2016 20/050016 20/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 «26/05/2016
27/08/2016$ 1.572,783.83 S 30.00000 s s S 1,602,783 83
22
Proyecto ejecutivo para elmejoramiento de tos sistemas de
agua potable Francisco Villa(Alcanfor) y Lázaro Cárdenas
12/04/2016 N/A 10/05/2016 16/05/2016 20/05/2016 20/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 N/A26/05/2016
27/08/2016$ 1.260,092 72 s S 296.35438 $ S 1.556.44710
23
Proyecto ejecutivo para elmejoramiento y ampliación de tos
sistemas de agua potable deCayehuacán y Marcelino
Rodríguez, en Awxhiapan
12/04/2016»
10/O5/2016 16/05/2016 20/05/2016 20/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 «26/05/2016
27/08/2016$ 900.000 00 S 100.00000 S 100,00000 $ S 1.100,000 00
3,962,876.66 $ 1,200.000.00 !$ 596,354.38)$ 1 S ^^5,749,230.93
Estudios v Provectos de alesntarlllado v Saneamiento
24Adecuación de! proyecto ejecutivodel sistema de tratamiento en San
Juan Texcalpan12/04/2016 . 10/05/2016 16/05/2016 20/05/2016 20/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 N/A
26/05/2016
27/08/2016S 200,00000 S S 300.00000 y % feo.ooooo
institucional y fortalecimiento a ejecutores
CURSO DE CAPACITACIÓN
PARA OPERACIÓN YMANTENIMIENTO DE
SISTEMAS DE AGUA POTABLE
Y SANEAMIENTO
SubtotaI S
Subtota1 8 $ 35,000.00 $ 15,000.00 $ * S 60,000.00
Atención social y f mi comunitaria
26
COORDINACIÓN EIMPLEMENTACIÓN DEL
COMPONENTE DE
PROGRAMACIÓN DEACCIONES DE ATENCIÓNSOCIAL Y PARTICIPACIÓN
COMUNITARIA, EN
COMUNIDADES RURALES EINDÍGENASDURANTE LA
CONSTRUCCIÓN DE SISTEMASDE AGUA POTABLE.ALCANTARILLADO Y
SANEAMIENTO
12/04/2016 « 10/05/2016 16/05/2016 20/05/2016 20/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 N/A26/05/2016
27/08/2016$ 960.000.00 t 420,000.00
>.$ S 1.400,000 00
W7 .-*h
Supervisión Técnica
SUPERVISIÓN TÉCNICA EN
ACCIONES DE AGUA POTABLE.ALCANTARILLADO Y
SANEAMIENTOEN
LOCALIDADES RURALÍ
le obras de artos anteriores
Subtota I 8
«nSV130TVNODVNNpfSUTODsjivaruvNsosafD3uaaiNJiawvokbwaavjuviausas
ivasasdOAiiroar3i3Mcw
ooooo'zn$íOOOOO'Z/V$01|eioiqns
0O0O0'Z¿ls%J,'y-*I00'000'Z/lsV/NV/N.«,»»M,„V/N-
V/NVAiivwaoNNoisiAasdns6Z
SI«loiqos
ba|BuijouU9r»|/u»ans
OOOOO'OOls$$ooooo'oss00000*09$
00000001ss$0000009í0000009s.V/NV/NV/NV/NV/NV/NV/NV/N»
vonnHvaaiH
vMoionMisavadNi
30NOISIA3HOiN3IWin03S8C
TW0X—OíalDIHDHoavxn•macru0X9INX
oaioistw
00V4osawatuOTKJ
•QYBÍUOT3Y.
•emsinaoiM
aaHoiMjrosra
S
litozsrvuvxsvYH80VI
VYIISIA
*Bxsva
xawctAYrSOSVOOAKCO
RQioansszaOH—
(sosia)«piavHoisy6YH3U
:VAIXV)EKEUOV0IXH3
9T0ZT»o»TJOT=MI•POT*»Pn«T«
•arovxoavnov«jvwiraooaa-naRoiarwacasaoxikviyoisosv3i.ixaoHoxikvVAOVN.CO
CONAGUA
ANEXO TÉCNICO DEL SEGUNDO ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO/pnnarcnM 2016(PROAGUA) 2016
APARTADO RURAL
ANEXO TÉCNICO NÚM.I.-AR-01 /16, DEL SEGUNDO ANEXO MODIFICATORIO DEL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚMERO I.- H-01/16 DE FECHA 05 °E FEBRERO DE 2016CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DELAGUA YEL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE MORELOS, ATRAVÉS DE LA COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA ,CON EL OBJETO M™^1™™"?™?5RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA), CORRESPONDIENTES AL M^^° "^ D^IVAM DBL^CWBNM DE
COORDINACIÓN MARCO CELEBRADO CON FECHA 17 DE DICIEMBRE DE 2013, PARCIALMENTE FINANCIADAS CON RECURSOS DE CRÉDITO EXTERNO AL AMPARO DEL CONTRATODE PRÉSTAMO No. 3133/OC-ME, CELEBRADO CON EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID), EL 07 DE MARZO DE 2014, DEL PROGRAMA PARA LA SOSTENIBILIDAD
DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN COMUNIDADES RURALES IV (PROSSAPYS IV).
EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTAN RECURSOS O SON EJECUTORES.
EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA.LOSPROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA APLICABLES
A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA Y DEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
ENTIDAD FEDERATIVA: MORELOS
COMPONENTE / INDICADOR UNIDAD DE MEDIDA
IDesarrollo Institucional y Fortalecimiento a ejecutores
Estados, Municipios u Organismos OperadoresMunicipales apoyados mediante acciones defortalecimiento y desarrollo institucional.
Atención social y participación comunitaria
Población Total involucrada en el diagnóstico
participativo.
Organizaciones comunitarias-constituidas.
Capacitación de las localidades en aspectos deeducación sanitaria.
Organizaciones comunitarias capacitadas para laadministración, operación y mantenimiento de lossistemas.
Número de Municipios beneficiados confortalecimiento y desarrollo institucional /Total de Municipios participantes en elPrograma.
Número de Estados beneficiados con
fortalecimiento y desarrollo institucional/Total de Estados participantes en el ApartadoRural.
Población adulta involucrada / Total depoblación adulta de las localidades abeneficiar.
Organizaciones comunitarias constituidas / Totalde organizaciones a constituir .
Mujeres que integran las organizacionescomunitarias / Total de integrantes de lasorganizaciones a constituir.
Localidades capacitadas / Total de localidades abeneficiar.
Población capacitada en educación sanitaria /Total de la población comunitaria rural abeneficiar.
Organizaciones comunitarias capacitadas / Totalde organizaciones comunitarias a capacitar
4,580/9,304
20/20
4,500/15,010