form 2 - sicnova 3d

10
1 FORM 2: Impresión 3D para odontología digital Form 2 Impresión 3D para Odontología Digital

Upload: others

Post on 18-Jul-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Form 2 - Sicnova 3D

1 FORM 2: Impresión 3D para odontología digital

Form 2Impresión 3D para Odontología Digital

Page 2: Form 2 - Sicnova 3D

2 FORM 2: Impresión 3D para odontología digital

Impresión 3D industrial en tu escritorio

La Form 2 pone la impresión 3D industrial al alcance de negocios de odontología de cualquier tamaño, ya que permite producir digitalmente una gran variedad de productos dentales personalizados a bajo coste.

PRECISIÓN PROFESIONAL

Nuestra oferta de resinas estándar y biocompatibles ha sido desarrollada para aplicaciones dentales específicas y diseñada para cumplir con los requisitos de funcionamiento, precisión y exactitud de cada función. Un sistema óptico calibrado al milímetro y una experiencia de usuario simplificada garantizan impresiones precisas desde el principio.

La alta precisión de la Dental Model Resin está a la altura de los productos de impresoras dentales 3D de gran tamaño en un rango de precio de 75 000 $.

• En general, la precisión global ha sido de +/- 100 micrasen más del 90 % de las superficies.

• La precisión de los márgenes y puntos de contactoera de +/- 35 micras del modelo digital en más del80 % de las superficies impresas con una configuraciónde 25 micras.

FormlabsCompetencia

+ 0,10 mm+ 0,25 mm+ 0,50 mm - 0.20 mm

Page 3: Form 2 - Sicnova 3D

FORM 2: Impresión 3D para odontología digital 3

Imprimir con la Form 2

Cuadrante controqueles (Dental Model)

Arco completo con troqueles (Dental Model)

Cuarto de arco Guía quirúrgica

Arco completo Guía quirúrgica

Férula / Retenedor (Dental LT Clear)

Arco completo Modelo ortodóntico (Grey)

PARTES

POR PIEZA

16 cuadrantes y troqueles

4 arcos y troqueles 18 guías 12 guías 12 férulas 9 arcos

TIEMPO DE

IMPRESIÓN CON

50 MICRAS DE

ALTURA DE CAPA

2 cuadrantes / 3 h

16 cuadrantes / 8,5 h

2 arcos / 5,5 h

4 arcos / 8 h

1 guía / 2,5 h

18 guías / 6 h

1 guía / 2,5 h

8 guías / 7,5 h

1 férula / 2,5 h

12 férulas / 9,5 h

1 arco / 2,5 h

9 arcos / 7,5 h

COSTE

POR PIEZA1.5 $ / cuadrante 3 - 5 $ / arco 2 - 3 $ / guía 3 - 5 $ / guía 4 - 6 $ / férula 1.5 - 3.5 $ / arco

ELECCIÓN SENCILLA DE MATERIALES PARA UNA GRAN VARIEDAD DE APLICACIONES

Con una amplia oferta de materiales dentales, una única impresora puede utilizarse para una gran variedad de aplicaciones. Los cartuchos de resina automatizados y los tanques de resina intercambiables pueden cambiarse en menos de un minuto sin ensuciar o desperdiciar material. Con nuevas aplicaciones en desarrollo, la impresora que compres hoy puede ser aún mejor el día de mañana.

AMORTIZACIÓN RÁPIDA

Los materiales asequibles y las máquinas de bajo coste hacen de la impresión 3D la mejor elección para la manufactura digital de cualquier negocio dental. Amortiza la inversión en solo unos meses, en lugar de en años.

Impresión 3D de alta precisión, software intuitivo y una gran variedad de materiales especializados.

“La Form 2 ha hecho posible que utilicemos guías quirúrgicas de precisión en nuestras técnicas de restauración a una fracción del coste previo. En la actualidad utilizamos 3 impresoras Form 2 para guías quirúrgicas y la producción de modelos médicos. La amortización ha sido increíblemente rápida, en solo 2 meses para las primeras 2 impresoras y solo 3 semanas para la tercera. Nuestras impresoras Form 2 nos han permitido satisfacer nuestros principios clave de calidad a un coste muy bajo".

–Dr. Timothy Hart, DDS, MS, Prostodoncia

Page 4: Form 2 - Sicnova 3D

4 FORM 2: Impresión 3D para odontología digital

FIABILIDAD Y PRODUCCIÓN 24/7

La Form 2 está diseñada y probada para una producir de forma continua las 24 horas del día. Ya son miles los clientes que confían en la Form 2 para las necesidades de su negocio.

“Comenzamos con la Form 2, en lugar de una impresora de 35 000 $, simplemente porque no era capaz de ver la diferencia entre lo que hacía la una y la otra. Decidimos adquirir una segunda impresora, ya que el precio era lo suficientemente bajo y es sencilla de manejar… En la actualidad contamos con 4 impresoras con diferentes materiales para diversas aplicaciones.“ – Matt Roberts, CDT, CMR Dental Lab

“Más de 200 guías impresas con solo 2 impresiones fallidas. Increíble.“ – Dr. Pierre Obeid, BSc, DDS, Leamington Sedation Dentistry

CÉLULAS DE IMPRESIÓN QUE CRECEN CONTIGO

Paga exactamente por las necesidades de producción de tu negocio. A medida que necesites aumentar la producción, añade más impresoras sin tener que invertir en una máquina de gran formato. La conexión inalámbrica, el tamaño de sobremesa y un sistema de gestión de impresión en la nube, Dashboard, permiten manejar con facilidad células de impresión con varias impresoras Form 2.

Page 5: Form 2 - Sicnova 3D

FORM 2: Impresión 3D para odontología digital 5

El proceso de trabajo digitalLa Form 2 te permite pasar los escaneados a pacientes a impresiones 3D y a productos dentales listos para usar en cuestión de horas. Todos los productos 3D dentales siguen los mismos pasos básicos.

1. ESCANEADO

Para diseñar un producto personalizado, usa directamente un escáner intraoral en el paciente para capturar la anatomía de forma digital. Como alternativa puedes capturar impresiones o modelos mediante un escáner óptico de sobremesa. Para tratamientos que lo requieran, usa un escáner CBCT para capturar la osteotomía del paciente.

3. IMPRESIÓN 3D

Para imprimir, importa el archivo .OBJ o .STL en el software gratuito de Formlabs, PreForm. Para un control máximo, usa PreForm para orientar las piezas, generar soportes y colocar la pieza de forma manual. También puedes utilizar la función de impresión en un clic, One-Click Print, para configurar la pieza de forma automática. Carga la impresión en una Form 2, haz clic en imprimir y la pieza se imprimirá de forma automática.

2. DISEÑO

Usando el escáner digital de la anatomía del paciente, puedes diseñar tratamientos dentales y productos con ayuda de software de diseño asistido por ordenador (CAD). Planifica el tratamiento, tomando las decisiones habituales, y diseña los productos dentales deseados según este tratamiento. La Form 2 es compatible con cualquier programa CAD que permita exportar de forma abierta archivos de diseño digitales. La fase de diseño finaliza cuando se exporta el modelo digital en un archivo .OBJ o .STL. Consulta nuestras guías sobre aplicaciones dentales para más indicacionesde diseño para aplicaciones específicas.

4. PREPARACIÓN

Una vez que haya finalizado la impresión de los productos, retira la base de impresión de la impresora. Enjuaga las piezas en alcohol isopropílico, realiza el post-curado UV y finaliza con el acabado con herramientas dentales de pulido estándar. Cuando sea necesario, monta los modelos impresos con accesorios prefabricados, como tubos de guía de metal para plantillas quirúrgicas; o usa el modelo impreso para fabricar otras piezas como férulas de moldeo en vacío.

Para recomendaciones detalladas de post-procesado, consulta nuestras guías de aplicaciones dentales.

Page 6: Form 2 - Sicnova 3D

6 FORM 2: Impresión 3D para odontología digital

Aplicación: modelos de coronas y puentes Imprime modelos de troqueles extraíbles con gran precisión, exactitud y consistencia.

Imprimir con la Form 2 Cuadrante con troqueles Arco completo con troqueles

PARTES POR PIEZA8 cuadrantes (3 piezas cada uno)

2 cuadrante (5 piezas cada uno)

TIEMPO DE IMPRESIÓN CON ALTURA DE CAPA DE 50 MICRAS

1 cuadrante / 3 h

8 cuadrantes / 8,5 h

1 cuadrante / 5,5 h

2 cuadrantes / 8 h

COSTE POR IMPRESIÓN

3 $ / cuadrante 9 $ / cuadrante

Con márgenes definidos, contactos precisos y oclusiones consistentes, la resina Dental Model Resin es un material de alto rendimiento para modelos de coronas y puentes con troqueles extraíbles. Las superficies con un acabado pulido, su dureza y un color similar al yeso facilitan el cambio de la producción de modelos analógica a la digital. Y con un costo de producción por modelo competitivo con los modelos de yeso, el cambio tiene sentido en tu negocio.

BENEFICIOS

✓ Imprime márgenes y contactosprecisos con un margen de ± 35micras con una configuración deimpresión de 25 micras

✓ Superficies con un acabadopulido con color y resistenciacomo los del yeso

✓ Inserción de troqueles extraíblesque encajan de forma consistente

El análisis de 32 troqueles impresos demostró que los márgenes y los puntos de contacto tenían una precisión de ± 35 micras en el modelo digital en más de un 80% de las superficies de los troqueles al imprimir con una configuración de impresión de 25 micras. La precisión global en una guía de arco completa era de ±100 micras en más del 90% de las superficies.

+ 0,075 mm+ 0,10 mm+ 0,30 mm - 0.10 mm

Page 7: Form 2 - Sicnova 3D

FORM 2: Impresión 3D para odontología digital 7

Imprimir con la Form 2

Cuarto de arco de guía quirúrgica

Arco completo de guía quirúrgica

PARTES POR PIEZA 18 guías 12 guías

TIEMPO DE IMPRESIÓN CON ALTURA DE CAPA DE 50 MICRAS

1 guía / 2,5 h

18 guías / 6 h

1 guía / 2,5 h

8 guías / 7,5 h

COSTE POR IMPRESIÓN 2 - 3 $ / guía 3 - 5 $ / guía

BIOCOMPATIBILIDAD

La resina Dental SG es una resina de clase I biocompatible que cumple con las normas ISO:

EN-ISO 10993-1:2009/AC:2010 EN-ISO 20795-1:2013 EN-ISO 7405:2009/A1:2013

Con la resina dental biocompatible Dental SG Resin de clase 1 autoclavable, puedes imprimir en 3D guías diseñadas digitalmente con gran precisión y a bajo coste. Aprovecha las ventajas de la implantología digital para reducir el tiempo de la intervención, mejorar la experiencia del paciente y conseguir implantes de gran precisión con facilidad.

Aplicación: guías quirúrgicasRealiza cirugías precisas de forma rentable y con mejores resultados clínicos.

La imagen muestra un escáner 3D de la guía quirúrgica impresa superpuesta con el modelo original en 3D. El mapa de color muestra las diferencias en color verde, mostrando la precisión dimensional con un margen de ±50 micras. En nuestro estudio hemos escaneado 84 guías quirúrgicas impresas con resina Dental SG Resin con un escáner ortodóncico y las hemos comparado con los archivos .STL de los modelos previstos. Los resultados mostraron que los modelos impresos tenían una precisión con un margen de ± 100 micras en más del 93% de la superficie; proporcionando un ajuste preciso para aplicaciones quirúrgicas dentales.

DATOS DE POST-CURADO MÉTRICA MÉTODO

Resistencia a la flexión ≥ 50 MPa ISO 20795-1:2013

Módulo de flexión 1500 MPa ISO 20795-1:2013

Dureza Shore D ≥ 80D ISO 868:2003

Resiliencia de Charpy 12 – 14 kg/m2 ISO 179:2010

BENEFICIOS

✓ Guías quirúrgicas por solo2 $ – 3 $ por guía

✓ Autoclavable en unidadesde esterilización estándarde la industria

✓ Cirugías más sencillas y rápidas

+/- 50 micras +/- 100 micras +/- 100 micras

Page 8: Form 2 - Sicnova 3D

8 FORM 2: Impresión 3D para odontología digital

BIOCOMPATIBILIDAD

La resina Dental LT Clear es una resina de clase IIa biocompatible que cumple con las siguientes normas ISO:

EN-ISO 10993-1:2009/AC:2010 EN-ISO 10993-3:2009 EN-ISO 10993-5:2009 EN-ISO 10993-11 EN-ISO 20795-1:2013 EN-ISO 7405:2009/A1:2013

Aplicaciones: férulas y retenedoresProductos dentales de alta dureza y resistencia al desgaste para aplicaciones de larga duración.

Nuestras resinas de clase IIa biocompatibles, con alta resistencia a la rotura, permiten la producción eficiente de férulas, retenedores y otras aplicaciones ortodóncicas que deban usarse durante un tiempo prolongado. Esta resina permite un bonito acabado final de apariencia transparente.

Imprimir con la Form 2 Férula / Retenedor

PARTES POR PIEZA 7 férulas

TIEMPO DE IMPRESIÓN CON ALTURA DE CAPA DE 50 MICRAS

1 férula / 50 min

7 férulas / 2 h

COSTE POR IMPRESIÓN 4 – 6 $ / por férula

BENEFCIOS

✓ Férulas de alta calidad en 50minutos por 4-6 $ por férula

✓ Color claro y aparienciatransparente

✓ Propiedades mecánicas quecumplen con la NormaISO 20795-2:2013

Una investigación rigurosa con 80 férulas imprimidas con la resina Dental LT Clear mostró que más de un 80 % de las superficies de talla dulce de las férulas impresas con la Form 2 con capas de ± 100 micras eran precisas y que esa cantidad aumentaba a más del 90 % con capas de ± 125 micras. La investigación dio también como resultado que las férulas encajaban bien tanto en los modelos como en los pacientes.

POSCURADO RESULTADOS MÉTODO

Resistencia a la flexión No hay rotura ISO 20795-2:2013

Módulo de flexión ≥ 1300 Mpa ISO 20795-1:2013

Dureza Shore D 80 - 90 D ISO 868:2003

+/- 50 micras +/- 100 micras +/- 100 micras

Page 9: Form 2 - Sicnova 3D

FORM 2: Impresión 3D para odontología digital 9

Aplicación: modelos ortodóncicosAplicaciones de moldeo en vacío a bajo precio y producidas internamente.

Imprimir con la Form 2 Modelo de arco ortodóncico completo

PARTES POR PIEZA 9 arcos

TIEMPO DE IMPRESIÓN CON ALTURA DE CAPA DE 50 MICRAS

1 arco / 2,5 h

9 arcos / 7,5 h

COSTE POR IMPRESIÓN 1.5 – 3.5 $ / arco

Optimiza tu proceso de trabajo: imprime modelos 3D ortodóncicos internamente y produce aplicaciones dentales en el mismo día. Con la Form 2 puedes fabricar ortodoncias invisibles, férulas, bandejas de adhesión indirecta y otros productos mediante una máquina de moldeo en vacío. También puedes añadir una capa separadora y usar los modelos para fabricar retenedores.

"Durante los últimos seis meses he estado utilizando la Form 2 para producir modelos para retenedores y ajustes de adhesión indirecta, y me ha impresionado la precisión de las aplicaciones. Se pueden comparar con aplicaciones producidas en laboratorios ortodóncicos con equipamiento mucho más caro. Además, la configuración y el software son tan sencillos, que basta enchufar y empezar.“ – Dr Lars Christensen PhD, especialista en ortodoncia

BENEFICIOS

✓ Modelos ortodóncicos desdesolo 1,50 $ por arco

✓ Aplicaciones de moldeo en vacíopor menos de 10 $ por pieza

✓ Productos listos para usaren solo un día

Page 10: Form 2 - Sicnova 3D

FORM 2: Impresión 3D para odontología digital 11

IMPRESORA

Dimensiones 35 × 33 × 52 cm13,5 × 13 × 20,5 in

Peso 13 kg / 28,5 lbs

Temperatura de funcionamiento

Calentamiento automático a 35° C o 95° FTanque de resina autocalefactado

Potencia100–240 V1,5 A 50/60 Hz65 W

Especificaciones láser

EN 60825-1:2007 producto láser certificado de clase 1Láser violeta de 405 nmLáser de 250 mW

Conectividad Wifi, Ethernet y USB

Control de la impresora Pantalla táctil interactiva

SOFTWARE PREFORM

Requisitos del sistema Windows 7 y superiorMac OS X 10.7 y superior

Tipo de archivo .STL o .OBJ

PROPIEDADES DE IMPRESIÓN

Tecnología Estereolitografía (SLA)

Mecanismo de separación de capas

Proceso de separación transversal con limpiador

Sistema de llenado de resina

Sistema de cartuchos automatizado

Volumen de impresión 145 × 145 × 175 mm5,7 × 5,7 × 6,9 in

Grosor de capa (resolución del eje)

25, 50, 100, 200 micras0,001 0,02 0,004 0,008 in

Diámetro punto focal láser

140 micras0,0055 pulgadas

Soportes AutogeneradosExtracción sencilla

KIT DE ACABADO

Incluye

• Bandeja de acabado• Espátula• Cubas de pre ypos lavado

• Cesta de lavado• Botella de compresión

• Alicates de corte oblicuo• Pinzas• Guantes de nitrilodesechables

• Herramienta de extracción• Base de extracción

"Tras 8 años de impresión 3D y tras haber usado diferentes impresoras, he descubierto que la impresora 3D Form 2 es la elección perfecta para la impresión 3D de modelos, guías quirúrgicas y otras aplicaciones ortodóncicas. La combinación de precisión, los cartuchos de resina que permiten cambiar rápidamente los materiales y el bajo coste hacen de la Form 2 la elección perfecta para laboratorios dentales de cualquier tamaño."

– Lee Culp, CDT, Sculpture Studios

El nuevo líder en la impresión dental en 3D.