[1]

Se revivió la vieja polémica relativa a la justicia o incongruencia del sistema matemático de desempate Bucholz utilizado en este torneo. En la página 3 encontramos la tabla final de posiciones y la ponderación de los sistemas de desempate empleados.FENAG

Comité ejecutivo 2012-2015promoviendo el deporte ciencia en Guatemala

Aje

drez

MAESTROS BERNAL GONZÁLEZ Y CARLOS JUÁREZ GANAN EL RENOMBRADO TORNEO “JOAQUIN HURTADO IN MEMORIAM”

A fines del pasado mes de diciembre del 2012, se disputó en M a n a g u a , N i c a r a g u a , e l renombrado torneo “Joaquín Hurtado in memoriam” en su edición número 14. Como todos l o s a ñ o s , h u b o n u t r i d a participación internacional de m a e s t r o s d e l á r e a centroamericana. El torneo se disputó mediante el controversial pero útil sistema Suizo a 9 rondas. Hubo desde el principio, varios m a e s t r o s ( c o n o c i d o s d e Guatemala) que lucharon con tesón por el primer lugar. Y fue hasta finalizada la lucha, que quedaron claramente a la cabeza, e m p a t a d o s e n p u n t o s , l o s maestros internacionales Bernal González y Carlos Armando

Juárez, conocidos campeones nacionales de costa Rica y Guatemala respectivamente. Se tuvo que acudir conforme a las b a s e s a l a p o n d e r a c i ó n matemática del sistema Bucholz de desempate, habiendo salido vencedor por medio punto de diferencia el campeón tico. Muy de cerca se colocaron el cubano Héctor Leiva y el salvadoreño L e m n y s A r i a s , a m b o s e x /entrenadores de la Selección Nacional mayor. Y entre ellos la nueva figura de Nicaragua, David Alarcón, un prospecto al que se le augura un brillante futuro, si se le a p o y a j u i c i o s a m e n t e . M á s adelante tenemos más detalles del torneo.

Organo Divulgativo de la Federación Nacional de Ajedrez de Guatemala

Gua

tem

ala

ener

o 20

13

!

!

MI Bernal González campeón del torneo

AÑO 14 - 2013EJEMPLAR GRATUITO

Número 1

[2]

Por:

Dr. Abel

Girón

DIRECTORIO “JAQUEMATE”

Comité Ejecutivo

Lic. Marcos López Presidente

Johnny Ortiz  TesoreroEduardo Mora SecretarioDavid Berreondo Vocal I

Lic. Moisés Herrera Vocal IIComentarios o sugerencias

comunicacionfenag@gmail.com      abelgironortiz@gmail.com>

l Comité Olímpico Internacional tiene afiliadas en su seno a 204 naciones del mundo. Entre ellas está “mi bella Guatemala… que en la América del Centro puso Dios” (Germán Alcántara)

Se llama Ciclo Olímpico a una serie de eventos deportivos internacionales que en forma zonal o sectorizada, organiza el Comité Olímpico Internacional (COI). Estos eventos son minuciosa y juiciosamente calendarizados. Calendarización que dura 4 años, relacionada con las Olimpíadas de verano, que como sabemos se realizan cada cuatro años. Por eso cada Ciclo dura cuatro años, que es el tiempo durante el cual las naciones van ganando su derecho de participación para las próximas Olimpíadas.

El Ciclo Olímpico actual es del 2013 al 2016, año que se realizarán nuevamente las Olimpíadas Mundiales de verano, recordemos que recién terminaron las olimpíadas de Londres 2012. Más adelante tenemos el esquema o cuadro del ciclo Olímpico recién iniciado. Es fácil observar que los Juegos Deportivos Centroamericanos serán dentro de poquísimo tiempo: marzo del 2013. Y en ellos el Ajedrez es uno de los deportes en disputa.

También es sabido que todos los eventos que están incluidos dentro del ciclo, sólo en los Juegos Centroamericanos figura el Ajedrez. Se mantiene la lucha constante, para que el Ajedrez sea admitido como deporte oficial en los demás Juegos del Ciclo Olímpico. La labor es dura y complicada, pero el Ajedrez de muchísimas naciones mantiene esa postura. Por de pronto, se tienen noticias que en los recientes Juegos Bolivarianos 2012 (donde Guatemala asistió como país invitado), el Ajedrez figuró como deporte de exhibición. El sueño dorado de los ajedrecistas del mundo es que algún día, el Ajedrez sea parte de los Juegos Olímpicos de verano. O de invierno igual vale.

Doctor Abel Girón

EDITORIALEL CICLO OLÍMPICO

Y EL AJEDREZ• XIV Torneo

“Joaquín Hurtado in memoriam”

• Editorial Ciclo Olimpico

• Cuadro del Torneo Joaqúin Hurtado

• Los desempates matemáticos

• DIGEF Ajedrez Escolar

• Futuros campeones

• Ajedrez en Petén

• Los blitz de diciembre

• Torneo por equipos 2012

• Partidas magistrales comentadas

• El mejor ajedrecista del mundo

• Su Santidad Juan Pablo Segundo

INDICE

[3]

Dos promesas junto a dos presidentes

Como parte de los festejos del Día del Deportista, 7 de diciembre, que corresponde a la declaración de la Autonomía del Deporte, fueron premiados, como ya se informó, el ajedrecista del año, Maestro Internacional Carlos Armando Juárez y la ajedrecista del año, Maestra Internacional Carolina Mazariegos.

También premiaron a las promesas del futuro, que en el recién pasado 2 0 1 2 f u e r o n g a l a r d o n a d o s : Estercita Mencos y David Girón. En la foto aparecen con el Lic. Marcos Efraín López, Presidente FENAG; y G e n e r a l S e r g i o C a m a r g o , Presidente del COG.

XIV TORHEO IHTERNACIONAL JOQUIN HURTAOO IH TUEMORIAM 2O1UÚkrn¿ ¿c,tu*i¡¡¿tl*n3!.{t.3¡}!t ú:i tS:l}

lasificaclón Final des ués de I rondfis

AnoucftmSesempd+ 1. Fide Tre&eakOesempeúa 2 Bt¡chhde Ti+Brsaks (variaH qltt p+reffistsrlBesernpde 3. Diract enconrrtgr {the resr*s dtha $ayers in the E¿rn€ pfrñt sqrF!

Divulgativo de la Federacion ttacio@

[4]

[5]

Sistemas de desempate en

torneos de ajedrez

Los problemas de desempatar bajo el sistema

suizo

Siempre ha sido un motivo de controversias cual es el método más justo para desempatar un puesto igualado en cantidad de puntos, sobre todo en el difundido sistema suizo para torneos de ajedrez. (información recopilada en Internet)

En los torneos regidos por el sistema suizo, y también en los sistemas de rondas (round robin), es un principio aceptado generalmente que los jugadores empatados en puesto de la clasificación final afectos a premios en metálico, se repartan de forma equitativa la suma de dichos premios. Por tanto, los sistemas de desempate se vuelven necesarios sólo cuando un premio no puede dividirse, así como cuando deba otorgarse un título de campeonato o un trofeo a una sola persona, o cuando sólo un número limitado de jugadores pueda clasificarse para una competición posterior. En tales casos, los sistemas de desempate proveen una función necesaria. Sin embargo, los sistemas de desempate son, a lo más, un mal necesario. En un torneo con sistema de rondas, al menos todos los jugadores han disputado el mismo torneo, pero en un torneo suizo cada jugador disputa un torneo distinto. Ningún sistema de desempate para torneos suizos ha conseguido nada que se acerque, siquiera, a la aceptación general. Las proposiciones subyacentes en cada sistema son aceptadas por algunos árbitros y cuestionadas por otros, variando las opiniones incluso acerca de los sistemas de desempate que deberían evaluarse.

Aunque los sistemas de desempate son problemáticos, a lo más cuando se utilizan para los primeros clasificados, tienden a la inutilidad al ser aplicados para los de la mitad de la tabla y los últimos clasificados, ya que el sistema suizo, por sí mismo, no pretende diferenciar exactamente más que algunos de los primeros puestos. Después de

resueltos los desempates entre los primeros clasificados, si ello es necesario, lo más razonable es relacionar el resto de los jugadores en orden alfabético dentro de cada grupo de puntuación. Las pequeñas diferencias en los puntos de desempate son insignificantes. Algunos sistemas de desempate son empleados de forma más amplia que otros. Aquí describimos algunos sin ningún orden predeterminado, pero como a veces la utilización de un sistema es insuficiente para deshacer un empate, un árbitro necesita tener una relación ordenada de los sistemas a usar en caso de que sea necesario más de uno.

El sistema de puntuación total (Bucholz, Solkov, Bucholz I)

Para cada jugador empatado se halla la suma de las puntuaciones finales obtenidas por todos sus adversarios.P = Suma de las puntuaciones finales de todos sus adversariosNaturalmente, este sistema es de aplicación solamente en torneos suizos, y su objetivo es valorar el torneo particular disputado por cada jugador. No obstante, y dado que los adversarios de cada jugador son asignados de una forma un tanto aleatoria, además de que influye también la posible eliminación o retirada de alguno de ellos, generalmente este sistema suele pasar a un segundo término en el orden de aplicación de los sistemas de desempate, salvo quizás en las pruebas de carácter oficial, tanto en el ámbito nacional como internacional (sobre todo en estas últimas, en las que la fuerza de los jugadores está previamente contrastada y, por otro lado, en general, no se dan casos de retiradas o eliminaciones). En los torneos abiertos de nuestro ámbito, en general este sistema va precedido en el orden de prelación por el sistema mediano de Harkness o Bucholz mediano. MLP Marcelo Cabrera

[6]

LA PRENSA NICA SE REFIERE AL TORNEO “Juaquín Hurtado IN MEMORIAN”

!

Gerardo Aguirre, Presidente de la CDAG y Estuardo Alpirez, Presidente de la F e d e r a c i ó n d e A t l e t i s m o , e n representación de la Asamblea General del Deporte Federado, en acto llevado a cabo en el Polideportivo Teodoro Palacios Flores, hicieron entrega a la esposa de Teodoro “Teddy” Palacios Flores el primer cheque de una pensión vitalicia para el a t l e ta . Teodoro Pa lac ios F lo res , considerado como el mejor atleta de la historia de Guatemala en la disciplina de Salto Alto, fue homenajeado este viernes en el Gimnasio que lleva su nombre, con la develación de una plaqueta de más o menos 1 metro cuadrado, que será instalada en la entrada del Polideportivo, además se le hizo entrega de la Orden Mateo Flores, la cual se instauró en el 2012 y es otorgada a atletas por sus mé r i t o s depo r t i vo s y de s t acada trayectoria poniendo en alto el nombre de Guatemala. La pensión vitalicia consis te en dos salar ios mínimos mensuales que será de gran ayuda para sufragar los costos de los quebrantos de salud que sufre Teddy.

Entregan pensión vitalicia a Teodoro Palacios Flores

F i n a l i z a e l T o r n e o I n t e r n a c i o n a l JoquínHur tado,evento promovido por la FEDERACIÓN NACONAL DE AJEDREZ DE NICARAGUA y reconocido por la FIDE. Este Torneo  fue todo un éxito; tanto por el número de Maestros T i tu lados  como por  alto nivel ajedrecístico, lo califico como el "Hurtado" más fuerte de los último tiempos. Jugadores de Nicaragua, Costa Rica, El Salvador, Cuba y USA  se dieron cita a este evento. El primer lugar correspondió al fuerte jugador de la hermana república de Costa Rica  MI Bernal González con 8 puntos. En la segunda posición con el mismo numero de puntos del primero y con un criterio desempate inferior se ubicó el guatemalteco MI Carlos Juárez. El mejor "NICA"  se ubica en la tercera colocación, el MF René Lacayo, totaliza 7 puntos, suficientes para hacer su primera norma de Maestro Internacional. El MI Lemmys Arias (ESA) y el MF Maximiliano Rocha (NCA)  se ubicaron en la cuarta y quinta colocación respectivamente.Con este evento la Federación Nacional de Ajedrez de Nicaragua concluye su calendario correspondiente al año 2012. La Junta Directiva de FENANIC -FENIC A  pres id ida  por  e l DrGuyBendaña-Guerrero  desea a todos los ajedrecistas nacionales y extranjeros un FELIZ AÑO NUEVO !!

[7]

EL COMITÉ OLÍMPICO GUATEMALTECO

(COG) Y EL CICLO OLÍMPICO

El Comité Olímpico Guatemalteco (COG), se ha dado a la tarea elogiable de

publicar una serie de boletines informativos y en el número 1, expone los eventos deportivos internacionales que componen el Ciclo Olímpico. También el boletín muestra la distribución porcentual de los fondos que aporta al deporte federado el

gobierno, conforme al mandato constitucional.

Felicitaciones. Así se combate (en buena parte) la infaltable

profusión de noticias “informativas”, muchas veces de origen neuronal patológico

de un órgano bucal bífido. Abel Girón

[8]

AJEDREZ ESCOLAR EN

DIGEF

Sus logros en el desarrollo del proceso escolar en Guatemala.Por Luis Carlos Batres B.Es para mí un gran placer colaborar con la revista de ajedrez Jaque Mate, en la cual tuve el placer de colaborar en años anteriores de diversas formas. Agradezco al Dr. Abel Girón por abrirme nuevamente las puertas de su prestigiosa revista de ajedrez.

Pretendo colaborar con jaque mate con más asiduidad, pues no solo es i nd i spensab le pa ra que l os aficionados al ajedrez y, desde luego, los federados-asociados tengan conocimiento de lo que en Guatemala se hace sobre Ajedrez Escolar.

En el presente artículo sobre “Ajedrez Escolar en DIGEF”, siendo no el primero, pues en números anteriores de esta revista “Jaque Mate” se han publicado artículos sobre la institución educativa, pues siendo así la Educación Física parte del Ministerio de Educación, y dentro de esta los diferentes deportes que, básicamente, son los que están hoy día en el ciclo olímpico y en el ciclo CODICADER.

En la Di recc ión Genera l de Educación Física (conocido con sus siglas DIGEF) no sólo se dedica a aquellas clases de profesores de educación física ordinario en las escuelas, institutos o colegios, sino que además se tienen muchos otros vínculos que van desde lo recreativo hasta lo deportivo.

Por consiguiente, en DIGEF existe el Área Extracurricular y el Área Curricular, y la primera es la e n c a r g a d a d e d e s a r r o l l a r precisamente del deporte y la recreac ión, según manda la Constitución de la República y la ley del deporte y la recreación.

Entonces, es así como la DIGEF se involucra directamente con el deporte escolar, propiamente dicho, con plena potestad y cumple con el

mandato que la Constitución de la República de Guatemala le confiere ante su población de niños y niñas como de jóvenes adolescentes.

Dentro de este marco, la DIGEF se encarga de coordinar, organizar y realizar los eventos nacionales e internacionales para el desarrollo y mejoramiento del deporte escolar, e n v e i n t i c i n c o d i s c i p l i n a s deportivas, que han sido agrupadas en diferentes grupos dependiente de sus características específicas siendo estas: Deportes de raquetas: Badmington, tenis de Campo, tenis de mesa y raquetbol.

Deportes de contacto: Boxeo, judo, lucha, karate-do y tae kwon do.Deportes de tiempos y marcas: At le t ismo, bo l iche, c ic l ismo, na tac i ón , pa t i na je , t r i a t l ón , navegación a vela y canotaje y tiro con arco.Deportes de conjuntos: Baloncesto, Béisbol, Balonmano, Fútbol, Fútsal, softbol y voleibol/voleibol playa.Deportes de apreciación: Ajedrez y gimnasia.

Ahora bien, el proceso de Ajedrez fue uno de los pioneros que se implantaron en la DIGEF, cuándo en el año 2004 se incluyó las primeras disciplinas deportivas en el presupuesto de los programa de la Educación Física con la meta de iniciar y mejorar la calidad de los escolares para su desarrol lo deportivo educativo y competitivo. Y ahora cabe preguntarse: ¿Qué se a logrado con esto?

Para poder responder a esta pregunta axiomática (digo así porque el simple hecho de que se allá incluido en el programa de la Educación Física ya es una ganancia irrefutable para todos) es necesario transportarnos a tiempos atrás, al año de 2004 dónde todo comenzó.

Entonces, era el Director General de DIGEF el Lic. Gerardo René Aguirre Oestmann, quien ya venía con las ideas y experiencias de otra dependenc ia gubernamen ta l re lat ivamente re lac ionada a l deporte y la recreación.

Fué así como la DIGEF convocó a una reunión de trabajo, a principio de aquel año, a las federaciones

deportivas, la cual fue aceptada por la de Ajedrez, enviando como asesores al maestro Francisco Batres y mi persona, quienes a m b o s , e n a q u e l l a é p o c a laborábamos en la FENAG. En aquella reunión supimos de los proyectos y programas que la DIGEF pretendía iniciar y supimos que éstas eran ambiciosas y muy positivas. Era algo que hacía falta en nuestro medio.

Así fue como en el año siguiente, 2005, se realizó los primeros “Juegos Deportivos Escolares Nacionales de DIGEF”, en la cual participé como co-organizador y árbitro principal. Esta se hizo en el Gimnasio Quetzalteco en la ciudad de Xelajú, Quetzaltenango. Es allí donde se inició todo el proceso de “Ajedrez Escolar” nunca antes logrado en Guatemala, y dio inicio al despliegue que hoy día tienen nuestros jóvenes dentro del deporte, arte y ciencia (ahora también del pensamiento). Este evento se realizó en el mes de marzo de este año 2005 y se constituyó, hasta hoy día, en el evento más grande de ajedrez que se realiza en Guatemala a nivel escolar.

Pues bien, fue desde aquel entonces que dio principio a la preparación de profesores de educación física para la iniciación deportiva en ajedrez, con la r e a l i z a c i ó n d e u n F e s t i v a l Ajedrecístico Centroamericano que DIGEF realizó en el mes de noviembre, con la participación de escolares atletas de El Salvador, Honduras, Nicaragua y Guatemala, así como del Prof. Uvencio Blanco de Venezuela quien impart ió pláticas y talleres a los profesores d e E d u c a c i ó n F í s i c a c o n especialización en ajedrez en la sección de la Escuelas de Iniciación Deportiva (habían 49 participantes). Dicho festival fue todo un éxito logrado por el Prof.

Juan Carlos de León Calderón, enlace interinstitucional de ese entonces, de DIGEF. Por supuesto, también formé parte de dicha organización y participé como á rb i t ro p r inc ipa l de l even to competitivo.

Desde entonces la DIGEF ha desarrollado diversos programas y proyectos con capacitaciones y

[9]

encuen t ros de fundamentos técnicos con profesores de las Escuelas de Iniciación Deportiva con especialidad en Ajedrez, también se e laboró la gu ía metodológica dosificada y el texto de contenidos sobre la Iniciación al Ajedrez («Juguemos Ajedrez» lo denominé en el 2007 cuando lo concluí y presenté). También se ha incluido al ajedrez dentro del programa curricular de Educación Física como uno de los tres deportes optativos, este fue una labor de tres años concluido en el 2010. Este contiene los temas y demás características educativas para los tres niveles de estudio escolar, es decir, el primario, el medio y el diversificado.

La realización de los «Juegos Deportivos Escolares Nacionales de DIGEF» se realiza anualmente la c u a l n o h a d e j a d o d e s e r masificadora, contribuyendo así al desarrollo del ajedrez escolar que hoy día ya está brindando sus frutos a nivel de alto rendimiento deportivo, lo que demuestra, pues, que ha sido un atinado programa que está generando jóvenes talentos.

Hoy día, luego de un letargo de muchos años de que en Guatemala no se lograban nuevos títulos FIDE de ajedrecistas nacionales, se está desplegando desde mediados del 2010, en el Sub-zonal 2.3.c de FIDE en dónde se lograron cuatro nuevos títulos, siendo tres de ellos de jugadores ex-Codicaderes y nacidos del proceso de Juegos Deportivos Nacionales de DIGEF (JDEN-DIGEF), hablo de Claudia Michelle Mencos, Silvia Dalila S o t o m a y o r y C a r l o s D a v i d Q u i ñ ó n e z ( a c t u a l c a m p e ó n Nacional). Unos meses más tarde, en la 39ª Olimpiada de FIDE se logró otro título más de uno de ellos, Winston Darwin Cú Hor.

Para no dejar de mencionar, este año se logró en el mismo Sub-zonal 2.3.c de FIDE otro título más y, de la selección nacional que participa en la 40ª Olimpiada, en donde siete de los diez participantes son a su vez nacidos del proceso mismos de JDEN-DIGEF y CODICADER (siglas que denotan al Consejo del Istmo Centroamericano del Deporte y la Recreación) y una de ellas es

aún esco lar y Se lecc ionada Nacional Escolar y de la mayor femenina, María Ester Mencos Castillo. Los otros son Carlos David Quiñónez, Silvia Dalila Sotomayor, Claudia Michelle Mencos, David Emanuel Girón, Wendy Yulissa Ortiz y Douglas Heriberto García.

Además de estos programas hay o t r o s m á s q u e s e e s t á n desarrollando en estos momentos, tal el caso del “Ajedrez Pedagógico” así como “Ajedrez para Todos y Todas”, ambos pretende desplegar con considerable amplitud, el conocimiento de nuestra disciplina deportiva a los niños y las niñas desde las escuelas of ic iales urbanas y rurales.

En DIGEF se organizan otros tres eventos paralelos con los Juegos Deportivos Escolares, son los Juegos Deportivos Magisteriales, los Juegos Deportivos Enefistas y los Juegos Deport ivos de la Juventud, estos enfocados a desplegar la pedagogía a los docentes para contribuir aún más, en el desarrollo y divulgación de nuestros deportes a todas las comunidades del interior del país. Se incluye en ellos el Ajedrez.

También, a finales del presente año, estaremos iniciando el proyecto de “ E s c u e l a d e A j e d r e z p a r a Discapacitados”, el cual está en proyecto para desarrollar dicho programa en el 2,013. Esta Escuela abarcará a discapacitados visuales, a u d i t i v o s , p s i c o m o t r i c e s y cerebrales pues al respecto tengo varias anécdotas que pudiera contarles en otros artículos, ya que vi cómo discapacitados han logrado sobre-salir en el Ajedrez.

Para el período de 2013/2015 tengo un nuevo proyecto más, elaborar libros de textos de ajedrez básicos para pr incip iantes en cuatro idiomas, el español y tres más en dialectos Mayas a fin de llegar a estas población para la enseñanza del ajedrez, pues estoy seguro que es allí donde se encuentran más talentos que ni siquiera podremos imaginarnos, campo fértil y sin atención.

Concluyendo este ar t ículo y respond iendo a la pregunta formulada sobre ¿qué se ha logrado? Pues no me resta decir

que mucho, es un avance nunca antes visto, además, de lo dicho al principio de haberse incluido el ajedrez en los programas de DIGEF en el aspecto del “Curriculum de la Educación Física”, cuestión que no es mérito sólo mío, sino también, y en mayor envergadura, del Prof. Juan Carlos de León Calderón a quien recuerdo y estimo mucho.

Estos son los logros en Ajedrez Escolar, he allí su producto que va generando nuevas generaciones de posibles talentos y, desde luego, promesas del deporte guatemalteco en alto rendimiento lo que amerita a la DIGEF de estar apoyando y estructurando la divulgación y el desarrollo de los deportes. Ahora sólo queda esperar que las instituciones especializadas en esta y o t r a s d i s c i p l i n a s p r e s t e n considerable atención en lo que está ocurriendo con todos estos jóvenes.

Escrito para “Jaque Mate” por:Prof. Luis Carlos Batres Bianchi

[10]

AJEDREZ PETENpor Dr. Abel Girón

E l l e j a n o , h i s t ó r i c o y v a s t í s i m o departamento de Petén, es uno de los más activos en cuanto a práctica del ajedrez. Desde hace un para de décadas, cuando la Federación Nacional de Ajedrez convoca a even tos con pa r t i c ipac ión de las Asociaciones Departamentales, Petén siempre dice presente. Y es así como hemos visto desfilar, desde entonces, a jugadores, entrenadores y directivos, que ponen su entusiasmo y conocimientos al servicio de la juventud ajedrecística petenera. Así hemos conocido al “siempre joven” monitor departamental René Márquez y a los dirigentes Domingo Morales y licenciada Sofía Betancourt de Penados.

Tal vez nunca se ha pensado con detenimiento en cierto punto, pro realmente es admirable el esfuerzo, el sacrificio, el empeño y el desgaste en todo aspecto, que ponen esas remotas delegaciones, cuando se presentan acá en la ciudad capital para jugar ajedrez. Y por supuesto allá por Petén (El Petén es incorrecto), también tiene su mérito la organización y realización de eventos ajedrecísticos. Por ejemplo el recién pasado 12 y 13 de enero del 2013, efectuaron otra vez (como en años anteriores), su torneo de ajedrez en conmemoración de la Feria Departamental de Petén. Vemos en las siguientes gráficas, al ajedrez petenero en plena acción, donde no podía faltar el múltiple campeón infantil Sebastián Penados Betancourt, siempre sonriente. Este niño resulta ser pariente del difunto Arzobispo Metropolitano Monseñor Próspero Penados del Barrio y por si fuera poco también del Santo Hermano Pedro de Betancourt. Cabe destacar que en esta oportunidad, por primera vez, participaron 8 de los 13 municipios de Petén. O sea que ganaron por mayoría sin ser tiempo de elecciones. Usted ¿qué opina?

Posiblemente es la noticia más importante del año 2013. Cuando el mítico Bobby Fischer alcanzó la puntuación ELO de 2785 puntos se consideró intocable. Pero un para de décadas después sobrepasaron esa cifra Kárpov, Kaspárov, Krámnik y otros grandes GM. La nueva marca a superar eran los 2851 de Kaspárov, que el 1 de enero del 2013, fue increíblemente superada por el noruego Magnus Carlsen con 2861 puntos!! ¿Hasta dónde iremos a parar?

ALGUNAS IMÁGENES DEL TORNEO DEPARTAMENTAL DE AJEDREZ PETEN 2013Como parte de los eventos deportivos de la Feria Departamental de Petén. Organizado por Asoajedrez Peten

TORNEO DEPARTAMENTAL DE AJEDREZ CON EL PATROCINIO DEL COMITE DE LA FERIA DEPARTAMENTAL DE PETENLugar: Salón de Usos Múltiples de Centro Cultural y Deportivo en Santa Elena Fecha: Sábado 12 y domingo 13 de enero 2013.

!

[11]

! !!

!

! !

[12]

"... Y si acaso me miras con fijeza cuando hacen avanzar alguna pieza

tus dedos enjoyados y sutiles; ponen con la rudeza de su ataque

a mi rendido corazón en jaque tus negros ojos como dos alfiles!

(Enrique Diez-Canedo Poeta español 1,879 - 1945)

Se ha repetido hasta la sociedad que el hombre, por lo general, supera a la mujer en el juego de ajedrez. las razones para esta discutida superioridad, han desvelo a historiadores. antropólogos, sociólogos y demás homólogos.Caso como el de Judit Polar, (en cierto momento una de las "top ten" del mundo) son la excepción de la regla que sigue invariable, aunque la discusión sigue interminable.Lo que es innegable es que fuerza, la calidad del ajedrez femenino ha subido y sigue subiendo; por ejemplo la destreza de las féminas actuales supera ha las de hace 100 años. Asi que todo evolucionay el mundo sigue su marcha, mientras no choque con un meteorito, como sucedió hace 67 millones de años.

Para conocimiento de los lectores ajedrecistas, se expone a continuación la lista de los que han sido las reinas del tableo o sea ,las campeonas mundiales. esta lista refiere al ajedrez relativamente reciente o sea cuando ya cuando el juego ciencia estaba organizado y regido por la FIDE. Porque nos referirnos al ajedrez antiquísimo, habría que incluir a varias mujeres celebres como Isabel I la católica (1,451-1,504) y Santa Teresa de Ávila (1,515-1,582).

1. Vera MenchikNacida en Moscú, de origen checo y británico, Vera Menchik fue fácilmente la jugadora más fuerte de su tiempo, habiendo vencido en un momento u otro a las jugadoras más fuertes del mundo (Las derrotadas pasaban a formar parte del "Vera Menchik Club") En 1927 ganó el primer torneo femenino por el Campeonato del Mundo con un marcador de 10,5 sobre 11. Defendió su título con facilidad en Hamburgo 1930, Praga 1931, Folkestone 1933, Varsovia 1935, Estocolmo 1937 y Buenos Aires 1939.

Retrospectiva de las Campeonas del MundoHa habido 10 campeonas del mundo en la historia del ajedrez (HASTA EL AÑO 2006)

[13]

2. Ludmila RudenkoLudmila Rudenko de Bielorrusia comenzó su carrera al ganar el campeonato femenino de Moscú en 1928. Siguió hasta ganar el mundial femenino en 1949, con un marcador de 11,5 sobre 15. Mantuvo el título hasta 1953.

3. Elizaveta BykovaElizaveta Bykova circunstancialmente nació en una ciudad de Rusia llamada Bogolyubovo. En 1938 llegó a campeona de Moscú, titulo que repetiría varias veces. Fue primera en los campeonatos de la URSS de 1947, 1948 y 1950. En 1953 se hizo con el título mundial de Rudenko en un encuentro con muy dura lucha.

4. Olga RubtsovaA los 17 Olga ganó el primer campeonato femenino de la URSS. Fue en 1927. Después ganó gran número de torneos, incluyendo los campeonatos de la URSS de 1931, 1937 y 1949 y los de Moscú de 1953 y 1954. En 1956 derrotó a Elizaveta Bykova y se convirtió en la cuarta campeona mundial.

5. Nona GaprindashviliNació en Tbilisi (Georgia) y fue la más grande jugadora de su generación. Ganó el campeonato del mundo en 1962 y lo defendió tres veces. Gaprindashvili jugó en torneos masculinos, ganando entre otros Hastings 1963/64 y empatando en el primer puesto en Lone Price 1977. En 1978 quedó segunda y obtuvo el título de GM masculino.

[14]

6. Maya ChiburdanidzeLa georgiana fue una de las primeras niñas prodigio del ajedrez, llegando a ser la más joven WIM (en 1974, a los 13 años) en la historia del juego. Sus mejores resultados fueron primera en Brasov 1974, primera en Tbilisi 1975 y, el más impresionante de todos, segunda en el Interzonal Femenino de Tbilisi en 1976, que la clasificó para el torneo de candidatas de 1977, en el que derrotó a Alla Kushnir en la final. En 1978, se convirtió en campeona del mundo al ganar el encuentro contra Nona Gaprindashvili por 8.5-6.5.

7. Xie JunLa jugadora china ganó el mundial femenino un total de 4 veces: en 1991 contra Chiburdanize, en 1993 contra Ioseliani, en 1999 contra Galliamova y en 2000 contra Qin Kanying en el primer campeonato de la FIDE por el sistema de copa. Xie Jun fue responsable directa del increíble auge del ajedrez en China.

8. Zsuzsa Polgarla mayor de las famosas hermanas Polgar rehusó inicialmente jugar torneos femeninos, llegando a obtener el título masculino de gran maestro en 1991 a los 23 años. En 1993 decidió jugar el campeonato mundial femenino, pero no ganó el título tras empatar 12-12 contra Nana Ioseliani. En 1996 se convirtió en campeona mundial tras vencer a Xie Jun y perdió el título en 1999 cuando rechazó jugar según las nuevas normas de la FIDE por el sistema del KO. Susan también ganó los títulos mundiales femeninos en ajedrez rápido y relámpago (ambos en 1992).

9. Zhu ChenLa jugadora china Zhu Chen se convirtió en campeona mundial en lacompetición de la FIDE por el sistema de KO en Moscú 2001, venciendo a la rusa Alexandra Kosteniuk en el camino. En el reciente campeonato mundial de Elista Zhu no participó debido a su embarazo y a los problemas de agenda involucrados.

[15]

10. Anoatneta StefanovaLa campeona del mundo 2004 fue la primera ajedrecista búlgara, que ganó el título al derrotar a la WGM rusa Ekaterina Kovalevskaya en la final.

11. Xu YuhuaLa WGM china Xu Yuhua se hizo con el título en el mundial de marzo de 2006 al derrotar a su rival, la IM Alisa Galliamova de Rusia en la final.(Traducción de Fernando M. Fernández)

FEDERATE!Federación Nacional de Ajedrez de Guatemala

Teléfonos2360-8267

Torneo Wijkaan Zee 2013

!

Poco faltó para que Giri le aguase la fiesta a Carlsen en la última ronda. Tras un enérgico juego, Anish estaba sumamente mejor que Magnus, pero el noruego logró mantener las tablas y ganó el torneo con 10/13 puntos y un rendimiento Elo de 2930. Fue el único que terminó invicto, dado que Anand sufrió una derrota contra Wang Hao en la última ronda. Por lo tanto a Aronian le bastaron las tablas contra Caruana para adelantar al campeón mundial y ubicarse en el segundo puesto con 8,5/13. Con medio punto menos se clasificaron Anand y Karjakin.

En el grupo B, Naiditsch y Rapport compartieron el primer puesto con 9/13. Naijditsch tiene el mejor desempate. En el grupo C ganó Brunello (11/13) y Peralta terminó segundo, a medio punto.

Durante la ceremonia de clausura de la 75ª edición del torneo Tata Steel en WijkaanZee (Holanda), se les entregaron los premios a los campeones Magnus Carlsen (grupo A), Richard Rapport (grupo B) y Sabino Brunello (grupo C) HouYifan recibió un premio especial como ajedrecista femenina. Por otra parte hubo una despedida triste: Dolf Vos, que ha sido director del comité organizador del torneo durante los últimos 15 años, anunció su retirada. No le dejaron marcharse sin entregarle un galardón muy especial: la Medalla Real Holandesa como reconocimiento a su gran labor.

!

!

Revista Mensual JAQUEMATE AÑO 14 número 1 2013

AJEDREZ DE ALTÍSIMO NIVEL

PA RT I D A S C O M E N TA D A S P O R LEONTXO GARCÍA

La Facilidad de Carlsen

Blancas: M. Carlsen (Noruega, 2.861). Negras: P. Harikrishna (India, 2.698).Apertura Ponziani (C44). LXXV Festival Tata. Wijk aan Zee (Holanda), 15-1-2013.

Muchas partidas de Carlsen nos incitan a pensar que el ajedrez es fácil. Como esta, en la que sacrifica dos peones por iniciativa y bloqueo, para rematar después con elegante precisión. Es lo que suele ocurrir con los genios: 1 e4 e5 2 Cf3 Cc6 3 c3 Cf6 4 d4 d5 5 Ab5 exd4 6 e5 Ce4 7 Cxd4 Ad7 8 Axc6 bxc6 9 0–0 Ae7 10 Ae3 0–0 11 Cd2 Cc5 12 b4(novedad) 12 ..Cb7?! 13 f4 a5 14 f5! axb4 15 cxb4 Axb4 16 Dg4(amenaza Ah6) 16 ..Ac3 17 Tac1! Axd4 18 Axd4 Txa2 19 e6 f6 20 Cb3 Ae8 (Carlsen ha impuesto una camisa de fuerza a Harikrishna, al módico precio de dos peones doblados) 21 Cc5 Cd6 22 Df3 De7 23 Tf2 Ta5 24 Cb3 Tb5 (Harikrishna decide que sacrificará la calidad en c5 para aliviar la presión) 25 Ac5 Ah5 26 Dc3 De8 27 De3 Da8 28 Cd4 Txc5 29 Txc5 Ce4 30 Cxc6 Cxf2 31 Rxf2 Da2+ 32 Rg3! Te8?! (parece mejor activar la torre con 32 ..Ta8) 33 h3! (crea una garita para el rey en h2; sin contrajuego y con d5 perdido, las negras siguen atadas) 33 ..Da6 34 Dc3 Ae2 35 Txd5 Ab5 36 Cb4 Db7 37 Dc5 Aa4 38 Td7! De4 (no vale 38 ..Axd7 por 39 exd7 Ta8 -si 39 ..Td8 40 De7 Da8 41 Cc6, ganando-40 Dc6! Db8 41 Dd5+ Rh8 42 Cc6, ganando) 39 Txc7 h5 40 Rh2 Rh7 (diagrama)

4 1 D f 2 ! ! T g 8 ( s i 41 ..Dxb4 42 Dg3 Df8 –o bien 42 ..Te7 43 Dg6+ Rg8 4 4 T c 8 + , ganando-43 Tf7 Dh8 44 Dg6+ Rg8 45 Ta7 Ac6 46 Df7+ Rh7 47 Dxh5+ Rg8 48 Df7+ Rh7 49 Dg6+ Rg8 50 Tc7 Ab5 51 Tb7 Ac6 52 Df7+ Rh7 53 Tb4, y se acabó) 42 Ca6 Ae8 43 Tc5 Dd3 44 Cb4 Dd6+ 45 Rh1 Dd1+ 46 Dg1 Dd6 47 Cd5 Tf8 48 Dd4 Rh8 49 Tc8 Ac6, y Harikrishna se rindió s i n e s p e r a r l a p u n t i l l a 5 0 C x f 6 ! Correspondencia:ajedrez@elpais.es

Anand crea su GiocondaBlancas: L. Aronián (Armenia, 2.802). Negras: V. Anand (India, 2.772).Defensa Semieslava (D46). LXXV Festival Tata. Wijk aan Zee (Holanda), 15-1-2013.Anand produjo ayer la obra de arte más bella de su carrera, a partir de un análisis de laboratorio que preparó hace casi un año, para el Mundial contra Guélfand; pero pensó mucho desde la 15. Esta joya se parece un poco a otra inmortal, Rotlewi-Rubinstein, publicada aquí el 9 de diciembre: 1 d4 d5 2 c4 c6 3 Cf3 Cf6 4 Cc3 e6 5 e3 Cbd7 6 Ad3 dxc4 7 Axc4 b5 8 Ad3 Ad6 9 0–0 0–0 10 Dc2 Ab7 11 a3 Tc8 12 Cg5?! c5!(novedad; mucho mejor que 12 ..Axh2+ 13 Rxh2 Cg4+ 14 Rg1 Dxg5 15 f3! Cgf6 16 b4!, y las blancas tienen gran compensación) 13 Cxh7 Cg4!(la torre de f8 es intocable, por Axh2+ y Dh4) 14 f4? (la continuación más crítica es 14 h3! Ah2+ 15 Rh1 Dh4 -amenaza Dxh3– 16 Ae4 Axe4 17 Dxe4 f5 18 Dxe6+ Rxh7 19 Dxd7 cxd4 20 exd4 Ab8 21 Rg1, pero no es fácil saber si las negras tienen algo más que tablas por repetición) 14 ..cxd4 15 exd4 (si 15 Cxf8 Axf8 16 exd4 Cdf6 17 Rh1 Dxd4 18 h3 Ch5 19 hxg4 Cg3+ 20 Rh2 Cxf1+ 21 Axf1 Ac5 22 De2 Dg1+ 23 Rg3 Td8, c o n l a a m e n a z a T d 3 + , y e l a t a q u e e s ganador) 15 ..Ac5!! 16 Ae2 Cde5!!(aún más fuerte que tomar en d4 o Dh4) 17 Axg4 (si 17 fxe5 Dxd4+ 18 Rh1 Dg1+ 19 Txg1 Cf2 mate); si 17 h3 Axd4+ 18 Rh1 Dh4 19 Cg5 f5 -amenaza Dg3– 20 fxe5 Cf2+ 21 Rh2 Axe5+ 22 Rg1 Dg3 23 Af3 Ce4 24 Td1 Dh2+ 25 Rf1 Axc3, y todo cae) 17 ..Axd4+ 18 Rh1 Cxg4 19 Cxf8 (diagrama)

(tras 19 Cg5 f5!, para Tf6–T h 6 , l a s b l a n c a s e s t a r í a n

perdidas) 19 ..f5!! (evita Dh7, y amenaza Dh4 y mate imparable) 20 Cg6 Df6 (ahora se amenaza Dxg6 y Dh5) 21 h3 Dxg6 22 De2 Dh5 (amenaza Dxh3) 23 D d 3 A e 3 ! , y A r o n i á n s e r i n d i ó . Correspondencia:ajedrez@elpais.es

Revista Mensual JAQUEMATE AÑO 14 número 1 2013

Carlsen escapa del infiernoBlancas: L. Aronián (Armenia, 2.815). Negras: M. Carlsen (Noruega, 2.861).Defensa India de Rey (E90). LXXV Festival Tata. Wijk aan Zee (Holanda), 13-1-2013.El gran maestro Ulf Andersson dijo: “Contra Kaspárov o Kárpov, y con un caballo tan malo en a6, Carlsen no hubiera salido vivo”. Buen duelo entre los dos primeros del escalafón; Carlsen rozó la derrota tras una apertura floja: 1 d4 Cf6 2 c4 g6 3 Cc3 Ag7 4 e4 d6 5 Cf3 0–0 6 h3 Cc6!? 7 d5 Cb4 8 Ae2 e6 9 Ae3 Te8 10 Cd2 a5 11 0–0 Ad7 12 Te1 b6 13 Tc1 Rh8!? 14 a3 Ca6 15 Dc2 e5 16 Tb1 Cg8 17 b4 f5 18 Cb5!! Ah6? (tras 18 ..f4 19 Axb6 cxb6 20 Cxd6 Tf8 21 c5, los peones blancos valdrían bastante más que una pieza; y la solución de Carlsen también falla: el alfil que cambia sería malo si la posición se cierra con f4, pero Aronián la abrirá, y Carlsen echará de menos este alfil) 19 Axh6 Cxh6 20 exf5! gxf5 21 f4! (el plan es presionar con c3 y Cf3, ya que no hay alfil de casillas negras) 21 ..exf4 22 Dc3+ Rg8 23 Ah5 Cf7 24 Txe8+ Dxe8 25 Df6 Df8 26 Axf7+! (este caballo sería un monstruo en e5) 26 ..Dxf7 27 Dg5+ Dg7 28 Dxf4 axb4 29 axb4 Te8 (las negras tienen varios problemas: rey inseguro, f5 débil y caballo malo) 30 Cd4 De5 31 Dg5+ Dg7 32 C2f3 Dxg5 33 Cxg5 Rg7 34 Cge6+ Rf6 35 Tf1 Axe6 36 Cxe6 h5 (tras 36 ..Cxb4 37 g4, las negras sufrirían) 37 g4 (Aronián probablemente vio que tras 37 b5 Cc5 38 Txf5+ Rxf5 39 Cg7+ Rf4! 40 Cxe8 Cd3 41 Cxc7 Ce5, su victoria sería muy improbable, por la gran actividad del rey negro) 37 ..hxg4 38 hxg4 Cxb4 39 Txf5+ Rg6 40 Cf4+ Rg7 41 g5 c6 42 Rf2 cxd5 43 cxd5 Te5! 44 Ce6+ Rg6 45 Tf6+ Rh5 46 Rf3 (diagrama)

46 ..Te3+!! Tablas: 47 Rxe3 Cxd5+ 48 Rd4 Cxf6 49 g x f 6 R g 6 , y e l p e ó n c a e . Correspondencia: ajedrez@elpais.es

La inmortal de Wijk Aan Zee

Blancas: G. Kaspárov (Rusia, 2.812). Negras: V. Topálov (Bulgaria, 2.700).Defensa Pirc (B07). Wijk aan Zee (Holanda), 20-1-1999.Ayer empezó la 75ª edición de Wijk aan Zee, donde se creó esta obra de arte, una de las mejores partidas de la historia: 1 e4 d6 2 d4 Cf6 3 Cc3 g6 4 Ae3 Ag7 5 Dd2 c6 6 f3 b5 7 Cge2 Cbd7 8 Ah6 Axh6 9 Dxh6 Ab7 10 a3 e5 11 0–0–0 De7 12 Rb1 a6 13 Cc1 0–0–0 14 Cb3 exd4 15 Txd4 c5 16 Td1 Cb6 17 g3 Rb8 18 Ca5 Aa8 19 Ah3 d5 20 Df4+ Ra7 21 The1 d4 22 Cd5 Cbxd5 23 exd5 Dd6 24 Txd4!! cxd4?! (las negras están algo mejor tras 24 ..Rb6!, pero eso requería un cálculo brutal de toda la combinación) 25 Te7+!! Rb6 (si 25 ..Dxe7?? 26 Dxd4+ Rb8 27 Db6+ Ab7 28 Cc6+ Ra8 29 Da7 mate) 26 Dxd4+ Rxa5 (una variante muy bonita es 26 ..Dc5 27 Dxf6+ Dd6 28 Ae6!! Rxa5 -o bien 28 ..Axd5 29 b4 Ac6 30 Dxf7, ganando-29 b4+ Ra4 30 Dc3 Axd5 31 Rb2!, para Db3+ y mate) 27 b4+ Ra4 28 Dc3 (aún mejor es una jugada de máquina: 28 Ta7!! Ab7 29 Txb7 Dxd5 30 Tb6 a5 31 Ta6 Ta8 32 De3!! Txa6 33 Rb2, ganando) 28 ..Dxd5 29 Ta7 Ab7 30 Txb7 Dc4 (otra variante bellísima: 30 ..The8 31 Tb6 Ta8 32 Af1!! -amenaza Td6- 32 ..Te1+ 33 Dxe1 Dd4 34 c3 Dd5 35 Dc1 Db3+ 36 Db2 Dxb2+ 37 Rxb2, y la amenaza Ae2-Ad1 es decisiva) 31 Dxf6 Rxa3 (el mal menor era 31 ..Td1+ 32 Rb2 Ta8 33 Db6 Dd4+ 34 Dxd4 Txd4 35 Txf7 a5 36 Ae6 axb4 37 Ab3+ Ra5 38 axb4+ Rb6 39 Txh7 Tad8 40 h4, y las blancas deben ganar) 32 Dxa6+ Rxb4 33 c3+! (esto es lo que Topálov no previó en su cálculos) 33 ..Rxc3 34 Da1+ Rd2 35 Db2+ Rd1 36 A f 1 ! ! T d 2 (diagrama)

(si 36 ..Dxf1 37 Dc2+ Re1 38 Te7+) 37 Td7!! Txd7 38 Axc4 bxc4 39 Dxh8 Td3 40 Da8 c3 41 Da4+ Re1 42 f4 f5 43 Rc1 Td2 4 4 D a 7 , y T o p á l o v s e r i n d i ó . Correspondencia: ajedrez@elpais.es

(PARENTESIS PARA DAR UNA TRISTE NOTICIA)El maestro español Leontxo García, es el pricinpa resposbale de al revista mensual “JAQUE”, quizá la mas importante publicación de ajedrez en los ultimos años. Pues bien: El propio maestro expuso el importante cierre de la valiosísima publicacion mensual. La razón bajo mucho las ventas por la crisis mundial y el auge de la computadora.

Revista Mensual JAQUEMATE AÑO 14 número 1 2013

HISTORIA ANTIGUA DEL AJEDREZ DE Cuando Garry Kasparov “el Ogro de Bakú” se impuso con 2.851 puntos sobre el norteamericano Bobby Fischer (2.785 puntos), dijo a voz en cuello que ese hito no sería jamás doblegado porque no había una mente humana que lo pudiera superar. Y si bien el récord se ha mantenido desde 1999, una sorpresa absoluta sacude al mundo del ajedrez internacional. Un casi desconocido, que jamás ni siquiera ha sido campeón mundial, superó este 1o de enero de 2013 –con 2.861 puntos- la clasificación de la Federación Internacional de Ajedrez, acreditándolo como el mejor jugador de la historia. El noruego Sven Magnus Carlsen, de 22 años de edad, el jugador más jóven en superar los 2.800 puntos, y el número uno en conseguirlo cuando tenía solamente 19 años, alcanzó la cima absoluta de los ajedrecistas. La conmoción del mundo ajedrecístico, opinan algunos, no debería ser tal: Sven ascendió en 2004 a Gran Maestro, cuando solamente tenía 13 años, en ese momento el más jóven del mundo y uno de los tres en la historia que lo logra, después de Kariakin y Negi. Podría hacerse un paralelismo deportivo, evaluando si Pelé era m e j o r q u e M e s s i , comparar copas, título y d e m á s , p a r a comprender al menos de lejos lo que ocurre en el mundo del ajedrez por estos días. Un jovencito del pueblo de Lommedalen, cercano a Oslo, que a los 10 años era el mejor jugador de su país, entrenado por el mejor noruego de la historia –el Gran Maestro Simen Agdestein- obtiene en 2002 el apoyo de la empresa de computadoras Artic Securities y luego de Microsoft, para dedicarse a su pasión. Derrota dos veces al subcampeón mundial Nigel Short, a Sokolov, a Ernts, y a Karpov. Y hace tablas con Kasparov quien, se afirma, lo entrena en secreto desde entonces. Hay actualmente 47 Grandes Maestros en el mundo, con 2.700 puntos o más. Pero el problema es que –al igual que ocurriría para comparar a Pelé con Messi- la categorización “ELO” de ajedrez no ha existido siempre. Así resulta imposible establecer los ELO de Capablanca, Alekhine o Morphy, que dominaron el ajedrez mundial de otros tiempos. Ahora, el juego más difícil del mundo parece estar, en manos de un jovencito. Magnus Carlsen y Garry Kasparov

comenzaron sus vidas en épocas y lugares diferentes, pero ambos fueron dotados de un genio excepcional que terminó por vincularles en la cúspide del ajedrez mundial. Tanto que casi es imposible referirse a uno de ellos sin que emerja el nombre del otro, realidad recién incrementada cuando el jovencito noruego batió el récord Elo del veterano ruso, para muchos el más grande jugador de todos los tiempos. Carlsen es desde el pasado día primero el hombre con mayor Elo histórico gracias a las 2 mil 861 unidades con que destrozó por 10 el coeficiente que desde julio de 1999 otorgaba tal condición a Kasparov, aún dueño de otros ctopes universales. El ruso lo logró cuando tenía 36 años y sumaba varias temporadas como número uno del orbe, mérito que luego mantuvo hasta el 2005, cuando confesó sentirse falto de motivaciones y decidió retirarse de la alta competencia. Al nórdico la distinción le llegó con apenas 22 años como confirmación de

un paso que todos sabían cuestión de tiempo, pero todavía son varios los puntos culminantes que le separan del llamado Ogro de Bakú. Este, nacido el 13 de abril de 1963, también tenía 22 años c u a n d o 1 9 8 5 l e v i o convertirse en el campeón mundial más joven de la historia, aunque ya había sido el soviético de menor edad en una Ol impiada Mundial, pues tenía 17 en la edición de 1980. Por cierto, hizo de esas citas escenarios perfectos para desplegar su

destreza al acumular 19 medallas en ocho participaciones en que totalizó 50 triunfos, 29 tablas y la casi inimaginable cifra de tres derrotas. En enero de 1990 superó por primera vez las 2,800 unidades Elo y entre 1981 y el comienzo de los 90 ostentó el récord de más liderazgos consecutivos en torneos profesionales: 15. Como Kasparov es un atractivo impresionante en cada plaza, es fácil imaginar el revuelo causado cuando trabajaron juntos y la foto de ambos en una sala de análisis recorrió internet. El “viejo zorro” ya terminó una carrera repleta de logros. El muchachito recién comienza a tejer la suya, y solo el futuro podrá decidir quién fue mejor, aunque ya es un hecho que ambos son miembros distinguidos del mundo de los más grandes genios del ajedrez.

Revista Mensual JAQUEMATE AÑO 14 número 1 2013

scribir una nota sobre el Papa Juan Pablo II (Karol Wojtyla), presupone la escritura, como mínimo, de un libro. Este hombre extraordinario se sabe que en toda su vasta vida tuvo una total e incondicional entrega a la religión católica. Poseedor de una personalidad magnética y de una inteligencia elevadísima, estudioso incansables de la Biblia, propagador de la fe católica, viajando por todos los rincones del mundo, políglota notable y luchador incansable por los desposeídos; es rotundamente increíble que desde sus mismos días de seminarista, aún tenía tiempo para jugar ajedrez y también para componer problemas ajedrecísticos. ¡Y lo siguió haciendo ya siendo Papa! Por todo esto, nos concretaremos a referirnos al Papa como jugador de ajedrez y compositor de problemas. Y también su relación con Guatemala, país que tuvo el privilegio de recibirlo en tres ocasiones. Al final presentamos una nota publicada por el pintor y escultor guatemalteco Manolo Gallardo, controversial y genial hasta su último átomo.

Karol Józef Wojtyla, 1920 – † 2005¿El Papa Juan P a b l o I I t ambién un buen jugador de ajedrez?

Una de las grandes actividades que el joven Karol Wojtyla había desarrollado en su juventud, sobretodo en el s e m i n a r i o d e

Cracovia, fue el ajedrez. No solo jugaba aceptablemente bien, sino que componía problemas, una actividad considerada como el arte mayor en el juego ciencia. Componer problemas supone no sólo una gran creatividad sino una dificultad mayor que oculta la solución hacia una verdadera encrucijada de ingenio. Su mentor en la tácnica del problema había sido su tío, el famoso problemista polaco Marian Wrobel. Aunque existen dudas, sobre la autenticidad de las obras problemísticas del Santo Padre, y nadie haya comprobado la autent icidad de sus obras que mencionan como autor a Karol Wojtyla, los especialistas saben de hace tiempo su predilección por el ajedrez y la composición. Uno de ellos es el

!

siguiente que apareció en el Nº 248 de agosto de 1979 de la excelente revista francesa Europe Echecs, en la cual se menciona que el ya Papa, envió una carta a la revista adjuntando un problema de mate en dos, la cual paso a traducir. Para “Europe Echecs”, la revista de ajedrez que yo califico como papal, con toda la simpatía y la bendición apostólica de Juan Pablo II. 18 de mayo de 1979.

!Solución: 1 d4! a)1..exd4 2.Dxd4++ b)1.. e4 2.Dc6++ c)1… Rc4 2 Dc6++ d)1… Re4 2 Df3++

Ahora apreciaremos una partida del futuro papa en la que demuestra estudio de la apertura y un correcto trámite estrategia de coherente fundamento: Kapfer,Y - Wojtyla,K [C19] Cracovia, Polonia, año 1938. 1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Ab4 4.e5 La variante Winawer de la Defensa Francesa 5...c5 5.a3 Axc3+ 6.bxc3 Ce7 7.Cf3 Ad7 LA JUGADA QUE SE HACÍA EN ESA ÉPOCA USADA POR EL CAMPEÓN MUNDIAL Botvinnik Y preferida luego por el gran especialista de esta línea, el alemán Uhlmann, su idea propone situar el alfil en a4 para presionar el desarrollo del flanco dama, lo que Wojtyla cumple demostrando amplios conocimientos teóricos. 8.dxc5 Da5 9.Ad2 Aa4 10.Ad3 Nd7 11.0–0 Cxc5 12.De2 Cxd3 13.cxd3 Da6 14.Tfc1 0–0 15.c4 dxc4 16.dxc4 h6 17.Ab4 Tfe8 18.Tc3 Tad8 Comienza la etapa estratégica definitoria. La regla dice: domina la columna abierta con la torre, luego duplica las torres en ella, f inalmente entra en la séptima f i la y por atrás desbarata la retaguardia del rival, Lo que el futuro Papa hace a la perfección.19.Da2 Cc8 20.Te1 Td7 21.Cd2 Ac6 22.Tce3 Ted8 23.Ce4 Axe4 24.Txe4 Db6 25.c5 Dc7 26.a4 a5 27.Aa3 Td2 28.Dc4 T8d5 29.f4 Ne7 30.h3 Cf5 y el caballo será quien ayudado por las casillas cubiertas por el dominio de las torres cumpla la tarea desequilibrante final en las primeras filas de las blancas 31.g4 Cd4 32.T1e3 Cc2 33.Tc3 Td1+ 34.Rg2 T5d2+ 35.Rg3 Tg1+ 36.Rf3 Ce1+ Una estrategia impecable para la victoria de Karol Wojtyla, el futuro Juan Pablo II 0–1

PERSONAJES QUE JUGABAN AJEDREZ (7)

Revista Mensual JAQUEMATE AÑO 14 número 1 2013

Los tres viajes de Juan Pablo II a Guatemala.El "Papa viajero" besó por primera vez el suelo guatemalteco el domingo 6 de marzo de 1983, por la mañana. A la cabeza del gobierno estaba el general Efraín Ríos Montt, fundamentalista de corte protestante, quien desatendió una solicitud de indulto del Papa en favor de tres condenados a muerte y cuatro días antes de la visita fueron fusilados. Pese al ambiente de miedo que produjo esta situación, Juan Pablo II fue recibido por miles de fieles. En tal manifestación siempre figuraron los jóvenes, un sector al que el Papa siempre demostró especial cariño. En esa oportunidad, miles de fieles revivieron la tradicional elaboración de alfombras de aserrín y flores. Al ver tal manifestación, Juan Pablo II preguntó si era posible llevarse una de éstas como recuerdo, y se sorprendió cuando supo de qué estaban hechas. Quizás el acontecimiento más memorable de su primera visita haya sido la celebración de la sagrada eucaristía en el Campo de Marte ante una multitud calculada entre 1.5 y 2 millones de personas. Esta ha sido considerada la misa más multitudinaria de la historia del país.El Papa también tuvo un encuentro en los Llanos de Olintepeque, Quetzaltenango, con poco más de medio millón de personas que asistieron a la coronación de la venerada imagen de la Virgen del Rosario, patrona del lugar. En esa ocasión, el Pontífice colocó, además, un rosario traído del Vaticano en las manos del niño Jesús, y dirigió un mensaje en idioma k'iche'.

"Juan Pablo II, misionero incansable, defensor de la vida y la paz" se despedia de su fiel y sufrida Guatemala diciendo: ¡Que el gozo con el que María cantó el «Magníficat» esté en todos los corazones, en todos los hogares y en todos los pueblos de Guatemala!

Año 1996. Segundo Viaje del Papa Juan pablo II a Guatemala: "Impulso a la paz"A sus 76 años, el sucesor de Pedro emprendía su viaje número 68. Era la tarde del 5 de febrero de 1996 cuando Guatemala tuvo el segundo encuentro con Juan Pablo II. En esa ocasión, una dolencia en una de las rodillas le impide besar directamente el suelo patrio. En cambio, lo hace en un recipiente con muestras de tierra de las 16 diócesis del país. Su estado de salud y el largo viaje condicionaron su dieta y una agenda menos agitada.

Esta vez, el Papa encuentra un país que ha retomado a la senda democrática, por lo que su protocolaria

entrevista con el jefe de Gobierno coloca como interlocutor a un presidente constitucional, Álvaro Arzú, un católico confeso cuya administración da un toque más relajado a esta segunda visita. En esa oportunidad, y soportando las bajas temperaturas, Juan Pablo II no sólo permanece en la capital, donde corona en el Campo de Marte a la imagen de la Virgen de la Asunción, patrona de la capital, sino que viaja a Esquipulas, donde clausura el jubileo de los 400 años de veneración de la imagen del Cristo Negro. Esta visita papal fue considerada como una confirmación al proceso de paz. Once meses más tarde se firmarían los acuerdos de paz, con lo que se puso fin a 36 años de conflicto armado interno en Guatemala.

Año 2002. Tercer viaje del papa Juan Pablo II a Guatemala: "Un regalo invaluable"En 1996 parecía ser la última visita del papa a nuestras tierras, pero seis años después, el 29 de julio de 2002, vuelve a Guatemala. Debido a su avanzada edad y su estado de salud, era evidente su fragilidad y cansancio. Sin embargo, el cansancio de sus múltiples viajes y una agenda apretada no impiden que sonría o haga alguna broma, lo cual arranca aplausos de miles de fieles.

En esta última visita, la más breve (27 horas), deja quizás el más importante legado para los católicos centroamericanos, puesto que, el 30 de julio, en el Hipódromo del Sur, eleva a los altares al hermano Pedro de San José de Betancur, el primer santo de la región.

La ceremonia de canonización de este santo, oriundo de Tenerife, pero cuyos restos reposan en la ciudad de Antigua Guatemala, paral izó casi todas las actividades, tanto en la capital como en el interior del país.

A las 9:40 horas, el Hermano Pedro fue declarado santo por Juan Pablo II. Asimismo, fue inscrito en el santoral católico bajo el nombre de Santo Hermano Pedro de San José de Betancur. Un millón de fieles asistió a la actividad.

El Sumo Pontífice partió de Guatemala a las 17 horas. Desde la Nunciatura hasta el aeropuerto, la calle pareció una sola alfombra. Con su cabeza inclinada y su mano levemente en alto, Juan Pablo II se despidió de miles de estudiantes y feligreses a lo largo de la avenida de la Reforma y la calzada que lleva su nombre. La nostalgia se confundió con el sonido de panderetas, tambores y pitos, y la tarde se tragó lentamente el estribillo: "Juan Pablo Segundo, te quiere todo el mundo".

Revista Mensual JAQUEMATE AÑO 14 número 1 2013

El Papa Juan Pablo II

!

Este retrato del Papa Juan Pablo II, lo hice para conmemorar su primera visita a Guatemala en 1983. En él está representada, sobre su pecho, la cultura maya precolombina, que es tomada del Dintél número 3 de Piedras Negras. Al fondo, como si fuera un resplandor, uno de los arcos de las ruinas de Capuchinas de La Antigua Guatemala, que representa la época colonial, y sobre su pecho, una paloma de Chinautla, de nuestra época actual. Se hicieron 150.000 posters para ser regalados al pueblo cristiano, pues hubo personas que financiaron la impresión.

Pero la persona que estaba al mando, organización y protocolo para recibir al Papa: Monseñor Ramiro Pellecer, decidió venderlos, hasta a 10 Quetzales cada uno, de acuerdo con su ahijado e impresor del poster Enrique Van Der Henst. Cuando yo protesté y demandé a Monseñor que por lo menos se me diera un diez por ciento de lo recaudado en la venta, porque los derechos de autor eran absolutamente míos, se puso furioso y me amenazó con impedir que me le acercara al Papa para entregarle personalmente el cuadro original, tal y como se había programado que se haría en el Campo de Marte.

Por más que hice y deshice y pataleé, cumplió su promesa. En un acto privado en la Nunciatura y sin

t o m a r m e e n c u e n t a , n i m u c h o m e n o s mencionarme, le hicieron entrega del cuadro en forma oficial y en nombre de la Iglesia de Guatemala. Muy indignado el Sacerdote Salesiano Gervasio Accomazzi programó que durante la presentación del Papa en el colegio Don Bosco, yo le hiciera entrega de un poster como símbolo del cuadro original.

Entonces, cuando yo estaba a un metro del Papa y en el momento en que me dirigía a Él con el poster, Monseñor Ramiro Pellecer lo tomó del brazo y lo obligó a bajar del estrado, dejándome con la palabra en la boca. Desde entonces el cuadro está en el Museo Vaticano, de lo cual estoy muy complacido, pero la realidad es que el cuadro se lo llevaron de manera ilegal, pues yo no delegué ni autoricé a nadie para que lo entregaran a nadie. Estoy seguro que de todo este "merenguetengue", el Papa no se enteró de nada.

Canonización del Hermano Pedro

La polemica de esta pintura del maestro Manolo Gallardo, es la mitra de Su Santidad, donde un

sacerdote maya baila una danza pagana.

[23]

AJED

REZ G

UATE

2013

EDICION MENSUAL

Distribución GRATUITA

Año 14 - NÚMERO 2

EN NUESTRA PRÓXIMA REVISTA NÚMERO 2

CONTENIDO PROXIMA REVISTA AÑO 14

NO. 2•

• X JUEGOS CENTROAMERICANOS

• PRIMER CAMPEONATO FIDE GUATEMALA

• AJEDREZ Y FESTIVIDADES

• NUEVO TESORERO EN FENAG

• CURSILLO PARA ENTRENADORES

• PRIMER TORNEO INTERCOLEGIAL

• PARTIDAS COMENTADAS

• EEUU GANA PANAMERICANOS

• TORENO AJEDREZ CANTEL