estados financieros consolidados - inicio

MINERA

VALPARAISO S.A.

ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS

Correspondientes al ejercicio terminado al 31 de Diciembre de 2020 y 2019

- Informe de los Auditores Independientes - Estados Financieros Consolidados - Notas a los Estados Financieros Consolidados

EY ChileAvda. PresidenteRiesco 5435, piso 4,Las Condes, Santiago

Tel: +56 (2) 2676 1000www.eychile.cl

Informe del Auditor Independiente

SeñoresAccionistas y DirectoresMinera Valparaíso S.A. y Subsidiarias

Hemos efectuado una auditoría a los estados financieros consolidados adjuntos de MineraValparaíso S.A. y subsidiarias, que comprenden el estado de situación financiera al 31 de diciembrede 2020 y los correspondientes estados de resultados integrales, de cambios en el patrimonio y deflujos de efectivo por el año terminado en esa fecha y las correspondientes notas a los estadosfinancieros consolidados.

Responsabilidad de la Administración por los estados financieros consolidados

La Administración es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estadosfinancieros consolidados de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera. Estaresponsabilidad incluye el diseño, implementación y mantención de un control interno pertinentepara la preparación y presentación razonable de estados financieros consolidados que esténexentos de representaciones incorrectas significativas, ya sea debido a fraude o error.

Responsabilidad del auditor

Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre estos estados financierosconsolidados a base de nuestra auditoría. No auditamos los estados financieros de algunasasociadas sobre los que se ha reconocido la inversión bajo el método de participación, talesinversiones representan, en los estados financieros consolidados adjuntos un activo total de MUSD1.725.087 al 31 de diciembre de 2020, y una utilidad proporciona devengada neta de MUSD10.937, por el año terminado en esa fecha. Dichos estados financieros fueron auditados por otrosauditores, cuyos informes nos han sido proporcionados y en nuestra opinión, en lo que se refiere alos saldos incluidos de estas asociadas, se basa únicamente en los informes de esos otrosauditores.

Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas enChile. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto delograr un razonable grado de seguridad que los estados financieros consolidados están exentos derepresentaciones incorrectas significativas.

Una auditoría comprende efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre losmontos y revelaciones en los estados financieros consolidados. Los procedimientos seleccionadosdependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación de los riesgos de representacionesincorrectas significativas de los estados financieros consolidados, ya sea debido a fraude o error. Alefectuar estas evaluaciones de los riesgos, el auditor considera el control interno pertinente para lapreparación y presentación razonable de los estados financieros consolidados de la entidad con elobjeto de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias, pero sinel propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la entidad. Enconsecuencia, no expresamos tal tipo de opinión. Una auditoría incluye, también, evaluar loapropiadas que son las políticas de contabilidad utilizadas y la razonabilidad de las estimacionescontables significativas efectuadas por la Administración, así como una evaluación de lapresentación general de los estados financieros consolidados.

Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada paraproporcionarnos una base para nuestra opinión de auditoría.

Opinión

En nuestra opinión, basada en nuestra auditoria y en los informes de otros auditores, losmencionados estados financieros consolidados presentan razonablemente, en todos sus aspectossignificativos, la situación financiera de Minera Valparaíso S.A. y subsidiarias al 31 de diciembre de2020 y los resultados de sus operaciones y los flujos de efectivo por el año terminado en esa fechade acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera.

Otros asuntos, Informe de otros auditores sobre los Estados Financieros Consolidados al 31de diciembre del 2019

Los estados financieros consolidados de Minera Valparaíso S.A. y subsidiarias por el año terminadoal 31 de diciembre de 2019 fueron auditados por otros auditores, quienes expresaron una opiniónsin salvedades sobre los mismos en su informe de fecha 5 de marzo de 2020.

Santiago, 11 de marzo 2021

Minera Valparaíso S.A. y Subsidiarias

1

I N D I C E

Página

ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ............................................................................................................... 5

NOTA - 1 INFORMACION GENERAL ......................................................................................................................... 11

NOTA - 2 RESUMEN DE PRINCIPALES POLITICAS CONTABLES .............................................................................. 15

2.1 Bases de preparación y ejercicio .................................................................................................................. 15

2.1.1 Nuevos pronunciamientos contables. ......................................................................................................... 16

2.2 Bases de consolidación ............................................................................................................................... 16

2.3 Información financiera por segmentos operativos ........................................................................................... 18

2.4 Transacciones en moneda extranjera ........................................................................................................... 18

2.5 Propiedades, plantas y equipos.................................................................................................................... 19

2.6 Propiedades de inversión ............................................................................................................................ 20

2.7 Activos intangibles ...................................................................................................................................... 21

2.8 Activos Financieros - Instrumentos Financieros ............................................................................................ 22

2.8.1 Costo amortizado: .................................................................................................................................... 22

2.8.2 Valor razonable con cambios en otro resultado integral (patrimonio): ............................................................ 22

2.8.3 Valor razonable con cambios en ganancias y pérdidas: ............................................................................... 22

2.8.4 Baja de activos financieros: ....................................................................................................................... 22

2.8.5 Deterioro de activos financieros no derivados: ............................................................................................ 22

2.9 Pasivos financieros - Instrumentos Financieros.............................................................................................. 23

2.9.1 Clasificación como deuda o patrimonio: ..................................................................................................... 23

2.9.2 Instrumentos de patrimonio: ...................................................................................................................... 23

2.9.3 Pasivos financieros: ................................................................................................................................. 23

2.9.4 Pasivos financieros a valor razonable con cambios en resultados: ................................................................ 23

2.9.5 Otros pasivos financieros: ......................................................................................................................... 23

2.9.6 Baja de Pasivos financieros: ..................................................................................................................... 24

2.10 Derivados ................................................................................................................................................ 24

2.11 Inventarios ............................................................................................................................................... 25

2.12 Efectivo, equivalentes al efectivo y Estado de flujo de efectivo ...................................................................... 25

2.13 Capital emitido .......................................................................................................................................... 25

2.14 Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar ............................................................................ 25

2.15 Impuesto a las ganancias e impuestos diferidos ........................................................................................... 25

2.16 Beneficios a los empleados........................................................................................................................ 26

2.17 Provisiones .............................................................................................................................................. 26

2.18 Reconocimiento de ingresos ...................................................................................................................... 27

2.19 Medio ambiente ........................................................................................................................................ 28

2.20 Distribución de dividendos ......................................................................................................................... 28


2

2.21 Ganancias por Acción ............................................................................................................................... 29

2.22 Gastos por seguros de bienes y servicios .................................................................................................... 29

2.23 Vacaciones al personal ............................................................................................................................. 29

2.24 Clasificaciones de saldos en corriente y no corriente .................................................................................... 29

2.25 Arrendamiento .......................................................................................................................................... 29

2.26 Subvenciones del gobierno ........................................................................................................................ 30

2.27 Costos por intereses ................................................................................................................................. 31

2.28 Combinación de negocios y plusvalía ......................................................................................................... 31

2.29 Operaciones con partes relacionadas ......................................................................................................... 32

2.30 Pasivos y activos contingentes ................................................................................................................... 32

NOTA - 3 GESTION DEL RIESGO ............................................................................................................................. 32

3.1 Factores de riesgo financiero ....................................................................................................................... 32

3.2 Estimación del valor razonable ..................................................................................................................... 36

3.3 Factores de riesgo de mercado .................................................................................................................... 36

3.4 Gestión del riesgo del capital ....................................................................................................................... 42

3.5 Medición del Riesgo .................................................................................................................................... 43

NOTA - 4 ESTIMACIONES Y JUICIOS CONTABLES SIGNIFICATIVOS ........................................................................ 44

NOTA - 5 PLUSVALIA ............................................................................................................................................... 47

ACTIVOS ADQUIRIDOS Y PASIVOS ASUMIDOS .................................................................................................................... 48

NOTA - 7 INFORMACIÓN FINANCIERA POR SEGMENTO .......................................................................................... 50

7.1 Negocio eléctrico ........................................................................................................................................ 50

7.2 Negocio inmobiliario y otros ......................................................................................................................... 55

NOTA - 8 EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO .............................................................................................. 59

NOTA - 9 OTROS ACTIVOS FINANCIEROS ............................................................................................................... 61

NOTA - 10 INSTRUMENTOS FINANCIEROS POR CATEGORIA .................................................................................. 62

NOTA - 11 CUENTAS COMERCIALES POR COBRAR Y OTRAS CUENTAS POR COBRAR CORRIENTES..................... 64

NOTA - 12 INFORMACIÓN SOBRE PARTES RELACIONADAS ................................................................................... 66

12.1 Los saldos de cuentas por cobrar y pagar con entidades relacionadas al cierre de los ejercicios son: ............... 66

12.2 Transacciones .......................................................................................................................................... 67

12.3 Remuneraciones recibidas por el personal clave de la Sociedad Matriz ......................................................... 69

12.4. Grupo controlador .................................................................................................................................... 71

12.5 Doce Mayores Accionistas: ........................................................................................................................ 72

NOTA - 13 INVENTARIOS ........................................................................................................................................ 72

13.1 Política de medición de inventarios ............................................................................................................. 72

13.2 Costo de inventarios reconocidos como gastos ............................................................................................ 73

NOTA - 14 INSTRUMENTOS DERIVADOS................................................................................................................. 73

14.1 Composición del rubro ............................................................................................................................... 74

14.2 Cartera de Instrumentos de cobertura y contrato derivado forward................................................................. 75


3

NOTA - 15 OTROS ACTIVOS NO FINANCIEROS ....................................................................................................... 75

NOTA - 16 ACTIVOS Y PASIVOS POR IMPUESTOS CORRIENTES............................................................................. 76

NOTA - 17 INVERSIONES EN ASOCIADAS ............................................................................................................... 76

17.1 Detalle Inversiones en Asociadas ............................................................................................................... 77

17.2 Información financiera de las Inversiones en Asociadas................................................................................ 78

17.3 Información adicional de las Inversiones en Asociadas ................................................................................. 79

NOTA - 18 ACTIVOS INTANGIBLES DISTINTOS DE LA PLUSVALÍA ........................................................................... 80

NOTA - 19 PROPIEDADES PLANTA Y EQUIPOS ....................................................................................................... 82

NOTA - 20 PROPIEDADES DE INVERSION ............................................................................................................... 88

NOTA - 21 ACTIVOS POR DERECHO DE USO .......................................................................................................... 89

NOTA - 22 OTROS PASIVOS FINANCIEROS, CORRIENTES Y NO CORRIENTES ....................................................... 91

NOTA - 23 PASIVOS POR ARRENDAMIENTO ........................................................................................................... 96

NOTA - 24 CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR PAGAR .............................................. 100

NOTA - 25 OTRAS PROVISIONES CORRIENTES Y NO CORRIENTES...................................................................... 101

NOTA – 26 PROVISIONES CORRIENTES Y NO CORRIENTES POR BENEFICIOS A LOS EMPLEADOS ..................... 103

NOTA - 28 CAPITAL EMITIDO ................................................................................................................................. 106

NOTA - 29 OTRAS RESERVAS ............................................................................................................................... 107

NOTA - 30 RESULTADOS RETENIDOS (PÉRDIDAS ACUMULADAS) ........................................................................ 107

NOTA - 31 MONEDA EXTRANJERA ........................................................................................................................ 110

NOTA - 32 INGRESOS ORDINARIOS ...................................................................................................................... 112

NOTA - 33 COSTO DE VENTAS .............................................................................................................................. 112

NOTA - 34 GASTOS DE ADMINISTRACIÓN ............................................................................................................. 112

NOTA - 35 OTRAS GANANCIAS (PÉRDIDAS) .......................................................................................................... 113

NOTA - 36 INGRESOS FINANCIEROS .................................................................................................................... 114

NOTA - 37 COSTOS FINANCIEROS ........................................................................................................................ 114

NOTA - 38 IMPUESTOS A LAS GANANCIAS E IMPUESTOS DIFERIDOS .................................................................. 115

38.1 (Gastos) Ingresos por impuesto a las ganancias ........................................................................................ 115

NOTA - 39 DIFERENCIAS DE CAMBIO NETA Y RESULTADOS POR UNIDADES DE REAJUSTES .............................. 119

NOTA - 40 DIVIDENDOS POR ACCION ................................................................................................................... 120

NOTA - 41 MEDIO AMBIENTE ................................................................................................................................ 120

NOTA - 42 CONTINGENCIAS Y COMPROMISOS ..................................................................................................... 125

42.1 Garantías Directas .................................................................................................................................. 125

42.2 Garantías Indirectas ................................................................................................................................ 125

42.3 Cauciones obtenidas de terceros .............................................................................................................. 126

42.4 Detalle de litigios y otros .......................................................................................................................... 129

42.5 Compromisos ......................................................................................................................................... 132

NOTA – 43 HECHOS POSTERIORES A LA FECHA DE CIERRE DE PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS

CONSOLIDADOS ................................................................................................................................ 133


4

43.1 Autorización de los Estados Financieros Consolidados ............................................................................... 133

43.2 Órgano que Autoriza la Publicación de los Estados Financieros Consolidados.............................................. 133

43.3 Detalle de Hechos Posteriores a la Fecha de los Estados Financieros Consolidados .................................... 133

NOTA – 44 CONTINGENCIA POR PANDEMIA COVID-19 ........................................................................................ 133

ANEXO 1 INFORMACIÓN ADICIONAL REQUERIDA POR TAXONOMÍA XBRL ............................................................................ 134


5

ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS

Estados de Situación Financiera Consolidados, Clasificados

Al 31 de diciembre de 2020 y 2019

(En miles de Dólares)

Al Al

ACTIVOS N o tas 31-dic-2020 31-dic-2019

Activos Corrientes

Efectivo y equivalentes al efectivo 8-10 281.076 364.595

Otros activos f inancieros corrientes 9-10 847.251 905.179

Otros activos no f inancieros corrientes 15 37.921 20.689

Cuentas comerciales por cobrar y otras cuentas por cobrar corrientes 10-11 201.200 252.663

Cuentas por cobrar a entidades relacionadas corrientes 10-12 75 1.157

Inventarios corrientes 13 33.646 48.559

Activos por impuestos corrientes, corriente 16 24.418 17.523

Activos corrientes distintos de los activos no corrientes o grupo de

activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta

o como mantenidos para distribuir a los propietario

1.425.587 1.610.365

Activos o grupos de activos para su disposición clasif icados como

mantenidos para la venta o como mantenidos para distribuir a los propietarios20 185 -

Activos corrientes totales 1.425.772 1.610.365

Activos No Corrientes

Otros activos f inancieros no corrientes 9-10 836.581 766.269

Otros activos no f inancieros no corrientes 15 47.668 40.494

Cuentas comerciales por cobrar y otras cuentas por cobrar no corrientes 10-11 109.282 28.923

Inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación 17 2.313.870 2.330.416

Activos Intangibles distintos de la plusvalía 18 122.110 124.362

Plusvalía 5 5.573 -

Propiedades, Plantas y Equipos, Neto 19 4.848.063 5.171.921

Propiedades de Inversión 20 13.469 14.877

Activos por derecho de uso 21 123.491 135.826

Activos por Impuestos Diferidos 38 81.423 37.808

Activos No Corrientes Totales 8.501.530 8.650.896

Total de Activos 9.927.302 10.261.261

Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros consolidados


6


Al Al

PASIVOS N o tas 31-dic-2020 31-dic-2019

Pasivos Corrientes

Otros Pasivos Financieros, Corriente 10- 22 110.180 72.292

Pasivos por arrendamientos, Corriente 10- 23 9.308 9.482

Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 10- 24 173.168 305.207

Cuentas por pagar a Entidades Relacionadas, Corriente 10- 12 36 1.458

Otras provisiones corrientes 25 29.423 27.482

Pasivos por Impuestos Corrientes 16 63 79.173

Provisiones corrientes por beneficios a los empleados 26 24.167 20.510

Otros Pasivos No Financieros Corrientes 27 22.720 24.256

Pasivos Corrientes Totales 369.065 539.860

Pasivos, No Corrientes

Otros Pasivos Financieros No Corriente 10- 22 1.559.266 1.464.336

Pasivos por arrendamientos, No Corriente 10- 23 125.449 134.390

Cuentas por pagar no corrientes 10-24 12.952 17.936

Otras provisiones no corrientes 25 46.785 35.259

Pasivos por Impuestos Diferidos 38 1.126.368 1.097.520

Provisiones No Corriente por beneficios a los empleados 26 42.998 35.576

Otros Pasivos no f inancieros no corrientes 27 20.935 21.101

Pasivos No Corrientes Totales 2.934.753 2.806.118

Total de Pasivos 3.303.818 3.345.978

Patrimonio

Capital Emitido 28 155.890 155.890

Ganancias (pérdidas) acumuladas 30 4.970.655 5.167.014

Otras Reservas 29 (826.792) (832.397)

Patrimonio Atribuible a los Propietarios de la Controladora 4.299.753 4.490.507

Participaciones no controladoras 2.323.731 2.424.776

Patrimonio Total 6.623.484 6.915.283

Total Patrimonio y Pasivos 9.927.302 10.261.261


Estados de Situación Financiera Consolidados, Clasificados

Al 31 de diciembre de 2020 y 2019


7

Estados de Resultados Integrales

por Función Consolidados

(En miles de Dólares) Notas 31-dic-2020 31-dic-2019

Ganancia (Pérdida)

Ingresos de actividades ordinarias 32 1.349.535 1.488.301

Costo de Ventas 33 (575.929) (692.118)

Ganancia Bruta 773.606 796.183

Gastos de Administración 34 (341.644) (357.454)

Otras Ganancias (Pérdidas) 35 (236.372) 50.755

Ganancias (pérdidas) de actividades operacionales 195.590 489.484

Ingresos f inancieros 36 33.869 44.124

Costos Financieros 37 (97.932) (92.593)

Participación en las Ganancias (Pérdidas) de asociadas y negocios conjuntos que se

contabilicen por el método de la participación17 38.730 70.353

Diferencias de Cambio 39 (5.550) (30.558)

Resultados por Unidades de Reajuste 39 (515) 119

Ganancia (Pérdida) antes de Impuesto 164.192 480.929

Gasto por impuestos a las ganancias 38 (43.686) (123.927)

Ganancia (Pérdida) procedente de operaciones continuadas 120.506 357.002

Ganancia (Pérdida) 120.506 357.002

Ganancia (Pérdida), atribuible a

Ganancia (Pérdida), atribuible a los propietarios de la Controladora 28 95.865 234.385

Ganancia (Pérdida) atribuible a participación no controladoras 28 24.641 122.617


Ganancias por acción

Ganancia por acción básica (US$ por acción)

Ganancia (pérdida) por acción básica en operaciones continuadas 28 0,7669 1,8751

Ganancia (pérdida) por acción básica (US$ por acción) 0,7669 1,8751

Ganancia por acción diluida (US$ por acción)

Ganancia (pérdida) diluida por acción procedente de operaciones continuadas 28 0,7669 1,8751

Ganancia (pérdida) por acción diluida (US$ por acción) 0,7669 1,8751


Ejercicio terminado alPor los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2020 y 2019


8

Estados de Otros Resultados Integrales

por Función Consolidados

(En miles de Dólares) Notas 31-dic-2020 31-dic-2019

Ganancia (pérdida) 120.506 357.002

Componentes de otro resultado integral que no se reclasifican al resultado

del periodo, antes de impuestos

Ganancias (pérdidas) actuariales por planes de beneficios definidos de otro

resultado integral

Participación en el otro resultado integral de asociadas y negocios conjuntos contabilizados

utilizando el método de la participación47.888 (116.247)

Otro resultado integral que no se reclasificara al resultado

del periodo, antes de impuesto, 46.514 (118.264)

Componentes de otro resultado integral que se reclasificarán al resultado

del periodo, antes de impuestos

Diferencia de cambio por conversión

Ganancias (pérdidas) por diferencias de cambio de conversión, antes de impuesto (10.359)

Ganancias (pérdidas) por nuevas mediciones de activos f inancieros disponibles para la

venta, antes de impuestos14.605 (98.453)

Ganancias (pérdidas) por coberturas de f lujo de efectivo, antes de impuestos 1.302

Otro resultado integral que se reclasificará al resultado del

periodo, antes de impuestos

Otros componentes de otro resultado integral, antes de impuesto 8.174 (225.774)

Impuesto a las ganancias relativos a componentes de otro resultado integral que se

reclasificara al resultado del periodo

Impuesto a las ganancias relacionado con activos f inancieros disponibles para la venta de

otro resultado integral(3.943) 26.582

(3.943) 26.582

Otro resultado integral 4.231 (199.192)

Resultado integral total 124.737 157.810

Resultado integral atribuible a

Resultado integral atribuible a los propietarios de la controladora 100.096 35.193

Resultado integral atribuible a participaciones no controladoras 24.641 122.617

Resultado integral total 124.737 157.810


(2.017)

Impuesto a las ganancias relativo a componentes de otro resultado integral

Ejercicio terminado alPor los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2020 y 2019

(1.374)

(38.340) (107.510)

(49.451)

(3.494)


9

Estados de Flujos de Efectivo Consolidados, Método Directo

Por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2020 y 2019


Notas 31-dic-2020 31-dic-2019

Flujos de Efectivo procedentes de (Utilizados en) Actividades de Operación

Clases de cobros por actividades de operación

Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios 1.609.963 1.743.818

Cobros procedentes de primas y prestaciones, anualidades y otros beneficios de pólizas

suscritas21.792 102

Otros cobros por actividades de operación 4.581 16.330

Clases de pagos

Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios (783.080) (950.230)

Pagos a y por cuenta de los empleados (60.565) (71.199)

Pagos por primas y prestaciones, anualidades y otras obligaciones derivadas de las pólizas

suscritas(21.181) (17.080)

Otros pagos por actividades de operación (172.505) (165.388)

Dividendos recibidos, clasif icados como actividades de operación 29.089 125.005

Intereses recibidos, clasif icados como actividades de operación 20.493 51.313

Impuestos a las ganancias (pagados) reembolsados, clasif icados como actividades de operación (142.283) (35.269)

Otras entradas (salidas) de efectivo, clasif icados como actividades de operación (5.903) (6.321)

Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación 500.401 691.081

Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión

Flujos de efectivo procedentes de la pérdida de control de subsidiarias u otros negocios,

clasif icados como actividades de inversión- (61.661)

Otros cobros por la venta de patrimonio o instrumentos de deuda de otras entidades, clasif icados

como actividades de inversión- 316.617

Otros pagos para adquirir patrimonio o instrumentos de deuda de otras entidades, clasif icados

como actividades de inversión- (16.304)

Otros pagos para adquirir participaciones en negocios conjuntos, clasif icados como actividades

de inversión(5.336) -

Préstamos a entidades relacionadas - (1.716)

Importes procedentes de ventas de propiedades, planta y equipo, clasif icados como actividades

de inversión180 -

Compras de propiedades, planta y equipo, clasif icados como actividades de inversión (112.556) (93.417)

Recursos por ventas de otros activos a largo plazo, clasif icados como actividades de inversión - 20.718

Pagos derivados de contratos de futuro, a término, de opciones y de permuta f inanciera,

clasif icados como actividades de inversión- (3.638)

Cobros procedentes de contratos de futuro, a término, de opciones y de permuta f inanciera,

clasif icados como actividades de inversión16.370 50.891

Cobros a entidades relacionadas 301 2.279

Otras entradas (salidas) de efectivo, clasif icados como actividades de inversión 27.468 (307.394)

Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión (73.573) (93.625)

Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación

Importes procedentes de préstamos, clasificados como actividades de financiación 546.913 -

Importes procedentes de préstamos de largo plazo 500.000 -

Importes procedentes de préstamos de corto plazo 46.913 -

Préstamos de entidades relacionadas - 11

Reembolsos de préstamos, clasif icados como actividades de f inanciación (416.562) (46.946)

Pagos de pasivos por arrendamiento (9.946) (7.906)

Pagos de préstamos a entidades relacionadas - (7)

Dividendos pagados, clasif icados como actividades de f inanciación (520.659) (399.897)

Intereses pagados, clasif icados como actividades de f inanciación (81.266) (80.753)

Otras entradas (salidas) de efectivo, clasif icados como actividades de f inanciación (44.181) (3.137)

Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación (525.701) (538.635)

Incremento (disminución) en el efectivo y equivalentes al efectivo, antes del efecto de

los cambios en la tasa de cambio(98.873) 58.821

Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo

Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo 15.354 (8.986)

Incremento (disminución) de efectivo y equivalentes al efectivo (83.519) 49.835

Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del período 364.595 314.760

Efectivo y equivalente al efectivo al final del ejercicio 8-10 281.076 364.595


Ejercicio terminado al


10

Estados de Cambio en el Patrimonio en MUS$ Nota

Reserva de

ganancias y

pérdidas en

nuevas

mediciones de

activos

f inancieros

disponibles

para la venta

Reserva de

diferencias

de cambio en

conversiones

Reservas de

coberturas de

f lujo de

efectivo

Reserva de

ganancia

(pérdidas)

actuariales

Otras

Reservas

varias

Otras

Reservas

Saldo inicial al 01/1/2020 29-30 155.890 46.763 (147.652) 108.262 - (839.770) (832.397) 5.167.014 4.490.507 2.424.776 6.915.283

Cambios en el patrimonio

Resultado integral

Ganancias (pérdidas) - 95.865 95.865 24.641 120.506

Otros resultados integrales - 10.662 (49.451) (3.494) (1.374) 47.888 4.231 - 4.231 - 4.231

Resultados integrales - 10.662 (49.451) (3.494) (1.374) 47.888 4.231 95.865 100.096 24.641 124.737

Dividendos 30 - (276.983) (276.983) (276.983)

Incremento (disminución) por transferencias y otros

cambios, patrimonio 1.374 1.374 (15.241) (13.867) (125.686) (139.553)

Incremento (disminución) en el patrimonio - 10.662 (49.451) (3.494) - 47.888 5.605 (196.359) (190.754) (101.045) (291.799)

Saldo final al 31/12/2020 155.890 57.425 (197.103) 104.768 - (791.882) (826.792) 4.970.655 4.299.753 2.323.731 6.623.484

Estados de Cambio en el Patrimonio en MUS$ Nota

Reserva de

ganancias y

pérdidas en

nuevas

mediciones de

activos

f inancieros

disponibles

para la venta

Reserva de

diferencias

de cambio en

conversiones

Reservas de

coberturas de

f lujo de

efectivo

Reserva de

ganancia

(pérdidas)

actuariales

Otras

Reservas

varias

Otras

Reservas

Saldo inicial al 01/1/2019 155.890 118.634 (137.293) 106.960 - (723.523) (635.222) 5.249.421 4.770.089 2.622.045 7.392.134

Cambios en el patrimonio

Resultado integral

Ganancias (pérdidas) - 234.385 234.385 122.617 357.002

Otros resultados integrales - (71.871) (10.359) 1.302 (2.017) (116.247) (199.192) - (199.192) - (199.192)

Resultados integrales - (71.871) (10.359) 1.302 (2.017) (116.247) (199.192) 234.385 35.193 122.617 157.810

Dividendos 30 - (216.891) (216.891) - (216.891)

Incremento (disminución) por transferencias y otros

cambios, patrimonio 2.017 2.017 (99.901) (97.884) (319.886) (417.770)

Incremento (disminución) en el patrimonio - (71.871) (10.359) 1.302 - (116.247) (197.175) (82.407) (279.582) (197.269) (476.851)

Saldo Final al 31/12/2019 155.890 46.763 (147.652) 108.262 - (839.770) (832.397) 5.167.014 4.490.507 2.424.776 6.915.283

Patrimonio

TotalCapital

Emitido

Ganancias

(pérdidas)

acumuladas

Estados de Cambios en el Patrimonio

por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2020 y 2019


Patrimonio

atribuible a

los

propietarios

de la

controladora

Patrimonio atribuibles a los propietarios de la controladora

Cambios en otras reservas

Patrimonio

Total

Participaciones

no

controladoras

Capital

Emitido

Ganancias

(pérdidas)

acumuladas


Participaciones

no

controladoras

Patrimonio

atribuible a

los

propietarios

de la

controladora

Patrimonio atribuibles a los propietarios de la controladora

Cambios en otras reservas


11

NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS

(En mi les de dólares)

NOTA - 1 INFORMACION GENERAL M ine ra Va lpara íso S .A. (en ade lan te la “Soc iedad Mat r i z ” o l a “Soc iedad” ) , sus soc iedades subs id ia r ias y su soc iedad con t ro lada Co lbún S.A. i n tegran e l g rupo MINERA (en ade lante e l “Grupo” ) . La Soc iedad Mat r i z se const i tuyó en Va lpara íso como Soc iedad Anón ima, e l 12 de Mayo de 1906 ba jo e l nombre de “Soc iedad Fábr i ca de Cemento El Me lón” , por escr i tu ra pú b l i ca o torgada ante e l Notar io don Ju l i o R ivera Bl in . En la ac tua l i dad la Soc iedad Mat r iz es una soc iedad anón ima ab ier ta , reg ida ba jo las d ispos ic iones de la Ley de Soc iedades Anón imas N°18.046, con dom ic i l io soc ia l en Sant iago de Ch i le , ca l le Tea t inos Nº 220 p iso 7 º , se encuent ra inscr i t a en e l Reg is t r o de Va lores de la Comis ión pa ra e l Mercado F inanc iero ba jo e l N° 0098 y sus acc iones se co t i zan en la Bo lsa de Comerc io de Sant iago , Bo lsa Elec t rón ica de Ch i le . Para los e fec tos de t r i bu tac ión en Ch i le , l a Soc iedad Mat r iz se encuen t ra r eg is t rada en e l r o l ún ico t r ibu tar io (RUT) ba jo e l N° 90.412 .000 -6 . M ine ra Va lpara íso S.A. t i ene como ob je to soc ia l , según sus es ta tu tos soc ia les :

a) La producc ión de energ ía e léc t r ica , e l t ranspor te , d i s t r i buc ión , sumin i s t ro y comerc ia l i zac ión de

energ ía e léc t r i ca y gas na tura l para la venta a grandes procesos indust r ia les o de generac ión ; l a admin i s t r ac ión , operac ión y man ten im ien to de obras h id ráu l icas , s i s temas e léc t r icos y cent ra les generado ras de energ ía ; e l desar ro l lo de ac t iv idades de asesor ía en e l campo de la ingen ier ía y la p res tac ión de serv i c ios re lac ionados con es te ob je to soc ia l ;

b ) La producc ión , impor tac ión y expor tac ión de ce lu losa, pape l y p roductos s im i la res o der i vados de los an ter io re s , as í como tamb ién la f o res tac ión y exp lo tac ión de pred ios rús t i cos en genera l ; la comerc ia l i zac ión de p roductos fo res ta les y l a adqu is i c ión , ena jenac ión y exp lo tac ión de fundos madereros , a cua lqu ier t í tu lo ; la ac t iv idad de l t r anspor te en cua lqu iera de s us fo rmas y cua lqu iera o t ra ope rac ión re lac ionada con es ta ac t i v idad;

c) El d iseño , es tud io , cons t rucc ión y adqu is ic ión de in f raest ruc tura por tuar ia , t an to en la Repúb l i ca

de Ch i le como en e l ex t ran jero , i nc luyendo la par t i c ipac ión en procesos de l i c i t ac ión de conces iones por tuar ias , y su exp lo tac ión , en fo rma d i rec ta o a t r avés de soc iedades re lac ionadas; l a invers ión y exp lo tac ión en ac t iv idades log ís t i cas ; l a exp lo tac ión de mue l les y bodegas, tan to prop ios como de te rceros ; l a rea l i zac ión de operac iones de carga y descarga de mercanc ías l í qu idas, só l i das , a grane l y /o en contenedores , y demás faenas prop ias de la ac t iv idad por tuar ia , t an to a bordo de naves y ar te fac tos nava les , como en rec in tos por tuar ios y e l e je r c i c io de agenc ia de naves;

d) La ac t iv idad de te lecomun icac iones, inc lu ida la de obtener, t ransfer i r, comprar, a r renda r, g ravar

o exp lo tar en cua lqu iera fo rma las conces iones y mercedes respect ivas a que se re f ie re la Ley Genera l de Serv i c ios Eléc t r icos y Ley Genera l de Te lecomun icac iones, y so l i c i t a r los permisos y f ranqu ic ias para conservar, p romover o desa r ro l l a r es ta ac t iv idad y la compra, venta , impor tac ión , expor tac ión , e laborac ión o producc ión , comerc ia l izac ión y d i s t r i buc ión de toda c lase de b ienes o mercader ías , que d igan re lac ión con la ener g ía o te lecomunicac iones ;

e) La rea l i zac ión de invers iones en b ienes mueb les e i nmueb les , corpora les e incorpora les , bonos,

debentures , f ondos mutuos, depós i tos bancar ios a l a v i s ta y a p lazo , t í tu los de créd i to , ins t rumentos f i nanc ieros y de l mercado de cap i ta les , cuo tas y derechos en soc iedades, asoc iac iones y empresas, va lo res mobi l i a r i os y e fec tos de comerc io en genera l ;


12

f ) La ac t i v idad inmobi l i a r ia y u rban ís t i ca , i nc lu ida la adqu is i c ión , ena jenac ión , a r rendamiento ,

lo teo , subd iv i s ión , u rban izac ión y exp l o tac ión de inmueb les a cua lqu ier t í tu lo ; la e jecuc ión de proyectos y conces iones de ingen ier ía e in f raest ruc tura v ia l y púb l i ca en genera l ; la p lan i f icac ión y cons t rucc ión de v i v iendas o ed i f i c i os de cua lqu ier na tu ra leza , ob je to o dest ino , de urban ismo y á reas verdes , inc lu ida la de comprar, vender, t ranspor tar y d is t r i bu i r toda c lase de mercader ías de l ramo, espec ia lmen te mater ia les de const rucc ión y para equ ipamiento comuni ta r io ;

g ) La ac t i v idad de la pesca, inc luyendo la ac t i v idad ex t rac t i va y la exp lo tac ión , d i s t r ibuc ión ,

t ranspor te y comerc ia l i zac ión de los produc tos de l mar ;

h ) El r econoc im iento , exp lo tac ión , p rospecc ión y exp lorac ión de minas, cons t i t uc ión de prop iedad mine ra , adqu is ic ión , ena jenac ión y conces ión de minas de cua lqu ier espec ie , l a expor tac ión y comerc ia l izac ión de minera les , inc luyendo e l p rocesamiento y comerc ia l i zac ión de sus productos mine ra les ;

i ) La fo rmac ión de soc iedades de cua lqu ie r t ipo , pud iendo incorporarse a o t ras ya ex i s ten tes ;

j ) El o torgamiento de f ianzas s imp les y so l i d ar ias , ava les , cauc iones , p rendas, cauc iones y

garan t ías rea les y persona les , y o t r os s im i la res a empresas f i l i a les , co l igadas y re lac ionadas en genera l ;

k ) La pres tac ión de serv ic ios de sopor te admin i s t ra t i vo , con tab le , f inanc iero y /o l ega l a te rceros , la

consu l to r ía , p lan i f i cac ión y aseso r ía en las áreas de economía y f inanzas a pe rsonas natura les o ju r íd i cas , sean de carác ter púb l i co o pr ivado; l a par t i c ipac ión en empresas bancar ias y en t idades aseguradoras ; l a par t ic ipac ión en soc iedades que tengan por ob je to la admin i s t rac ión de fondos de te r ceros y la rea l i zac ión de operac iones de fac tor ing .

Las ac t iv idades an tes menc ionadas podrán ser r ea l izadas por cuenta prop ia o de te rceros , ya sea en fo rma d i rec ta o por in te rmedio de o t ras soc iedades o asoc iac iones , t an to en e l pa ís como en e l ex t r an jero . Las ac t i v idades que rea l i za e l Grupo es tán or ien tadas a la generac ión y venta de energ ía e léc t r ica , la ac t iv idad fo res ta l y l a ac t iv idad inmob i l ia r ia y como una manera de d i vers i f i car sus invers iones, e l Grupo ha des t inado par te de sus recursos l í qu idos a adqu i r i r par t i c ipac iones mino r i t a r i as de carác ter permanen te , en impor tan tes soc iedades anón imas. S imul táneamente con lo an ter io r, mant iene en fo rma permanente , una car te ra de ins t rumentos f inanc ieros de a l ta l iqu idez , em i t idos por ins t i tuc iones f inanc ieras de pr imera ca tegor ía . A l a fecha de c ie r re de es tos es ta dos f inanc ieros conso l idados , e l G rupo es tá con formado por 5 soc iedades subs id ia r ias y 1 asoc iada (Co lbún S.A. ) y sus respect i vas subs id ia r ias , la cua l s in ser subs id ia r ia , es con t ro lada por la Soc iedad Mat r iz a t r avés de la Admin is t r ac ión .


13

Las soc iedades que se inc luyen en es tos es tados f inanc ieros conso l idados son las s igu ien tes , con ind icac ión de l r eg i s t r o de va lores en los casos que cor responda:

Directa Indirecta Total Directa Indirecta Total

Cominco S.A. 81.358.600-2 N/A Dólar Chile 92,88 - 92,88 92,88 - 92,88

Forestal Cominco S.A 79.621.850-9 N/A Dólar Chile 87,80 5,08 92,88 87,80 5,08 92,88

Forestal y Pesquera Callaqui S.A. 96.513.480-8 N/A Dólar Chile 82,31 - 82,31 82,31 - 82,31

Forestal y Pesquera Copahue S.A. 79.770.520-9 N/A Dólar Chile 12,50 81,27 93,77 12,50 81,27 93,77

Inversiones Coillanca Limitada 77.320.330-K N/A Pesos Chilenos Chile - 51,19 51,19 - 51,19 51,19

Colbún S.A. y subsidiarias 96.505.760-9 295 Dólar Chile 35,17 13,05 48,22 35,17 13,05 48,22

Termoeléctrica Nehuenco S.A., en

Liquidación (3)76.528.870-3 N/A Dólar Chile - 48,22 48,22 - 48,22 48,22

Colbún Transmisión S.A. 76.218.856-2 N/A Dólar Chile - 48,22 48,22 - 48,22 48,22

Colbún Desarrollo Spa 76.442.095-0 N/A Dólar Chile - 48,22 48,22 - 48,22 48,22

Santa Sofia SpA 76.487.616-4 N/A Dólar Chile - 48,22 48,22 - 48,22 48,22

Colbún Perú S.A. 0-E N/A Dólar Perú - 48,22 48,22 - 48,22 48,22

Inversiones de Las Canteras S.A. 0-E N/A Dólar Perú - 24,59 24,59 - 24,59 24,59

Fénix Power Perú S.A. 0-E N/A Dólar Perú - 24,59 24,59 - 24,59 24,59

Desaladora del Sur S.A. (2) 0-E N/A Sol Peruano Perú - 24,59 24,59 - - -

Efizity Ingenieria SpA (1) 76.362.527-3 N/A Pesos Chilenos Chile - 48,22 48,22 - - -

Efizity SpA 76.236.821-8 N/A Pesos Chilenos Chile - 24,59 24,59 - - -

Efizity S.A.C. 0-E N/A Sol Peruano Perú - 24,59 24,59 - - -

% Participación

Entidad RUTN°

Registro

Moneda

Funcional

País de

origen

al 31/12/2020 al 31/12/2019

Var iac iones en e l per ímetro de consol idación Durante e l per iodo 2020 se produ jeron las s igu ien tes var iac iones en e l pe r íme t ro de conso l i dac ión :

(1 ) Con fecha 3 de sept iembre de 2020 , Co lbún S .A . adqu i r ió e l 100% de la par t ic ipac ión de la

Soc iedad E f i z i t y Ingen ier ía SpA, soc iedad por acc iones const i t u ida de confo rmidad con las leyes

de Ch i le .

a) Ef iz i t y SpA soc iedad por acc iones const i tu ida de conformidad con las l eyes de Ch i le , Ef iz i t y Ingen ier ía SpA es dueña ún ica y exc lus i va de la to ta l idad de las acc iones. b) Ef iz i t y S.A.C es una soc iedad anón ima ce r rada organ izada de acuerdo con las leyes de la Repúb l i ca de l Perú , Ef iz i t y I ngen ier ía SpA y Co lbún Perú S .A . son dueñas de la to ta l idad de las acc iones . c) Ef iz i t y I ngen ier ía S .A.S es una soc iedad por acc iones s imp l i f i cada organ izada de acuerdo con las leyes de la Repúb l ica de Co lomb ia , Ef iz i t y Ingen ier ía SpA es dueña ún ica y exc lus i va de la to ta l i dad de las acc iones.

(2 ) Con fecha 27 de oc tubre de 2020 , Fen ix Power Perú S.A . y Co lbun Perú S .A . const i tuyen la soc iedad Desa ladora de l Sur S.A , soc iedad anon ima const i tu ida de confo rmidad con las l eyes de Perú , cuyo ob je t ivo es la desa l in izac ión de agua de mar, po tab i l i zac ión , c onducc ion , comerc ia l izac ión y prov i s i ón de serv ic ios de sumin is t r o de agua potab le a e l Serv ic io de Agua Po tab le y A lcan tar i l l ado de L ima (SEDAPAL) o a te r ceros .


14

En e l pe r iodo 2019 se produ jeron las s igu ien tes var iac iones en e l per íme t ro de conso l idac ión : (3 ) Con fecha 2 de d i c iembre de 2019 , se aprueba la d iso luc ión ant ic ipada de la Soc iedad y p rocede su l i qu idac ión . En la misma fecha se mod i f ica la razón soc ia l de la Soc iedad inco rporándo le l a expres ión “en l iqu idac ión” , con forme a lo es tab lec ido en e l a r t í cu lo 109 de la Ley, por l o que la razón soc ia l pasa a ser “Termoeléc t r i ca Nehuenco S.A . en L iqu idac ión” subs is t iendo su persona l idad ju r í d i ca para e fec tos de su l iqu i dac ión . Todas las t ransacc iones y los sa ldos s ign i f i ca t i vos i n te r compañ ías han s ido e l im inados a l conso l idar, como también se ha dado reconoc im iento a la pa r t ic ipac ión no cont ro ladora que cor responde a l porcenta je de par t i c ipac ión de te rce ros en las subs id ia r ias , e l cua l es tá incorporado en fo rma separada en e l pa t r imon io conso l i dado. A e fec tos de la p reparac ión de los es tados f i nanc ieros conso l idados , se en t iende que ex i s te un Grupo cuando la Soc iedad Ma t r i z t iene una o más en t idades subs id ia r ias , s iendo és tas aque l las sobre las que la Soc iedad Ma t r i z t iene e l cont ro l , ya sea de fo rma d i rec ta o ind i rec ta . Los pr inc ip ios ap l i cados en la e laborac ión de los es tados f i nanc ieros conso l idados de l Grupo, as í como e l per íme t ro de conso l idac ión , se deta l lan en la no ta 2 .2 . La Soc iedad es cont ro lada po r Fo res ta l O ’Higg ins S.A. y Fores ta l Bureo S .A. d i rec tamente , ambas soc iedades anón imas cer radas, j un to a o t ras ent idades ju r íd i cas y personas natura les re lac ionadas , según se deta l la en no ta 12 .4 . La dotac ión de persona l a l 31 de d i c iembre de 2020 y 2019 es l a s igu ien te :

Gerentes y Ejecutivos 91 1 92

Profesionales y Técnicos 790 - 790

Trabajadores y otros 265 1 266

Total 1.146 2 1.148

Promedio del año 1.124 2 1.126

Gerentes y Ejecutivos 79 1 80

Profesionales y Técnicos 689 2 691

Trabajadores y otros 273 1 274

Total 1.041 4 1.045

Promedio del año 1.060 4 1.064

Total

Al 31 de diciembre de 2019

Al 31 de diciembrede 2020

Nro. de trabajadoresEléctrico

Inmobiliario y

OtrosTotal

Nro. de trabajadores

EléctricoInmobiliario y

Otros


15

NOTA - 2 RESUMEN DE PRINCIPALES POLIT ICAS CONTABLES A cont inuac ión se descr iben las pr inc ipa les po l í t i cas contab les adoptadas en la p reparac ión de es tos es tados f i nanc ieros conso l i dados . Estas po l í t i cas han s ido d i señadas en func ión a las NIC y NI IF ( IFRS por su s ig la en ing lés) v igen tes a l 31 de d i c iembre de 2020 y ap l i cadas de manera un i fo rme a todos los e je r c i c ios que se presentan en es tos es tados f i nanc ieros conso l idados .

2.1 Bases de preparación y e jerc ic io Los presentes es tados f i nanc ieros conso l idados de M inera Va lpa ra íso S .A. a l 3 1 de d ic iembre de 2020 , han s ido preparados de acuerdo con las Normas In ternac iona les de In formac ión F inanc iera ( “NI IF ” o “ IFRS” , por sus s ig las en ing lés) . Los presentes es tados f i nanc ieros conso l i d ados han s ido preparados s igu iendo e l p r inc ip io de empresa en marcha y comprenden los es tad os de s i t uac ión f inanc iera a l 31 de d ic iembre de 20 20 y 2019 , y los cor respond ientes es tados de resu l tados in tegra les , cambios en e l pa t r imon io ne to y f lu jos de e fec t ivo por los e je r c i c ios te rminados a l 31 de d ic iembre de 20 20 y 201 9, y han s ido p reparados ba jo e l c r i te r io de l cos to h is tó r i co , mod i f icado , en a lgunos casos, por la reva lor izac ión de ins t rumentos f i nanc ieros der i vados , i nvers iones d i spon ib les para la ven ta y ac t ivos b io lóg i cos, que han s ido med idos a l va lo r razonab le . Los es tados f i nanc ieros conso l idados han s ido aprobados por e l D i r ec tor io en ses ión de fecha 11 de marzo de 2021 . La preparac ión de los es tados f inanc ieros conso l idados, de acuerdo con IFRS, requ ieren e l uso de es t imac iones y supuestos que a fec tan los mon tos repor tados de ac t ivos y pas ivos a la f echa de los es tados f inanc ieros conso l idados y l os mon tos de ingr esos y gastos durante e l e je rc ic io r epor tado. Es tas es t imac iones es tán basadas en e l me jo r saber de la admin is t rac ión sobre los mon tos repor tados, eventos o acc iones. E l de ta l l e de las po l í t i cas s ign i f i ca t i vas y es t imac iones y j u i c ios con tab les s ign i f i ca t ivos se deta l lan en no ta 4 . Es tas es t imac iones se re f i e ren bás icamente a la va lor izac ión de ac t ivos para determinar l a ex i s tenc ia de pérd idas por de ter io ro de los m ismos ; las h ipó tes i s emp leadas en e l cá lcu lo ac tuar ia l de los pas ivos y ob l i gac iones con los emp leados; v ida ú t i l de las prop iedades , p lan tas y equ ipos y l a s h ipó tes i s u t i l i zadas para e l cá l cu lo de l va lo r razonab le de los i ns t rumentos f i nanc ieros . A pesar de que es tas es t imac iones se han rea l i zado en func ión de la me jor i n fo rmac ión d i spon ib le en la f echa de emis ión de los presentes es tados f i nanc ieros conso l i dados es pos ib le que acontec imientos que puedan tener lugar en e l f u tu ro ob l iguen a m od i f icar las en próx imos e je rc i c io s , lo que se ha r ía de fo rma prospect iva , r econoc iendo los e fec tos de l camb io de es t imac ión en l os cor respond ien tes es tados f inanc ieros conso l idados fu tu ros . La soc iedad Mat r iz cumple con todas las cond ic iones lega les a l as que es tá su je ta , p resenta cond ic iones de ope rac ión normal e n cada ámb i to en e l que se desar ro l l an sus ac t iv idades , sus proyecc iones mues t ran una operac ión ren tab le y t iene capac idad de acceder a l s i s tema f inanc iero para f i nanc iar sus ope rac iones, lo que a j u i c io de la Admin is t rac ión determina su capac idad de con t inuar como empresa en marcha, según lo es tab lecen las normas con tab les ba jo las que se emi ten es tos es tados f i nanc ieros conso l idados .


16

2.1 .1 Nuevos pronunciamientos contables.

Los s igu ien tes nuevos pronunc iam ien tos contab les tuv ie ron ap l icac ión e fec t iva a contar de l 1 de enero de 2020 :

Marco Conceptual Modificaciones a las referencias al Marco Conceptual en la Normas NIIF 1 de Enero de 2020

NIIF 3 Definición de Negocio (Modificaciones a la NIIF 3) 1 de Enero de 2020

NIC 1 - NIC 8 Definición de Material (Modificaciones a la NIC 1 y NIC 8) 1 de Enero de 2020

NIIF 9 - NIC 39 - NIIF 7 Reforma de la Tasa de Interés de Referencia 1 de Enero de 2020

IFRS 16 Reducciones del alquiler relacionados con el Covid-19 1 de Junio de 2020

Nueva NIIFFecha de aplicación

obligatoria

La ap l i cac ión de es tos p ronunc iam ien tos no ha ten ido e fec tos s ign i f ica t i vos para l a Soc iedad. E l res to de los c r i t e r i os con tab les ap l icados durante e l per iodo 2020 no han var iado respec to a l os u t i l i zados en e l e je r c i c io an ter io r. A l a fecha de em is ión de los presen tes es tados f i nanc ieros conso l i dados, los s igu ien tes pronunc iam ientos con tab les han s ido em i t i dos por IASB, con ap l icac ión e fec t i va en las fechas que se ind ican:

NIIF 9, NIC 39, NIIF 7,

NIIF 4 e NIIF 16Reforma de la Tasa de Interes de la Referencia - fase 2 1 de Enero de 2021

NIIF 3 Referencia al Marco Conceptual 1 de Enero de 2022

NIC 16 Propiedad, planta y equipo: productos obtneidos antes del uso previsto 1 de Enero de 2022

NIC 37 Contratos onerosos - costo del cumplimiento de un contrato 1 de Enero de 2022

NIC 1 Claisif icacion de pasivos como corrientes y no corrientes 1 de Enero de 2023

NIIF 17 Contratos de Seguro 1 de Enero de 2023

NIIF 10 - NIC 8Venta o Aportaciones de Activos entre un Inversor y su Asociada o

Negocio Conjunto (Modificaciones a la NIIF 10 y NIC 28)

Fecha efectiva diferida

indefinidamente

Nueva NIIFFecha de aplicación

obligatoria

Los e fec tos po tenc ia les de es tos nuevos pronunc iamien tos no han s ido eva luados por l a Soc iedad.

2.2 Bases de conso l idación 2 .2 .1 Subs id iar ias Las soc iedades subs id ia r ias son todas las en t idades sobre l as que e l Grupo es tá expues to , o t iene derechos, a r end im ien tos var iab les procedentes de su pa r t i c ipac ión en es tas soc iedades y t i ene la capac idad de in f lu i r en sus rend imientos a t ravés de su cont ro l sobre és tas . La adqu is ic ión de subs id ia r ias por e l Grupo se contab i l i za u t i l i zando e l mé todo de adqu is ic ión . E l cos to de adqu is i c ión es e l va lo r razonab le de los ac t ivos en t regados, de los ins t rumen tos de pat r imon io emi t idos y de los pas ivos incur r idos o asum idos en la fecha de in tercamb io , más los cos tos d i rec tamente a t r ibu ib les a la adqu is i c ión . Los ac t i vos i den t i f i cab les adqu i r idos y l os pas ivos y con t ingenc ias ident i f i cab les asum idos en una comb inac ión de negoc ios se va loran in ic ia lmen te por su va lor razonab le a la fecha de adqu is ic ión , con independenc ia de l a l cance de los in te reses mino r i t a r i os . E l exceso de l cos to de adqu is i c ión sobre e l va lo r razonab le de la par t ic ipac ión de l Grupo en los ac t i vos neto s ident i f i cab les adqu i r idos , se reconoce como p lusva l ía (Menor va lor ) . S i e l cos to de adqu is ic ión es menor que e l va lo r razonab le de los ac t ivos netos de la subs id ia r ia adqu i r ida , la d i f e renc ia se reconoce d i rec tamen te en e l es tado de resu l tados in tegra les .


17

Las t r ansacc iones in te rsoc iedades , los sa ldos y las gananc ias no rea l izadas por t ransacc iones en t re en t idades de l Grupo son e l im inad as. Las pérd idas no rea l i zadas tamb ién se e l im inan , a menos que la t ransacc ión proporc ione ev idenc ia de una pérd ida por de ter io ro de l ac t i vo t ransfer ido . Cuando es necesar io para asegurar su un i fo rmidad con las po l í t i cas adoptadas por e l Grupo, se mod i f ican las po l í t i cas con tab les de las subs id ia r ias . Aunque e l Grupo posee una par t ic ipac ión in fe r io r a l 50% en Co lbún S.A. , t iene e l t r a tamiento de soc iedad subs id ia r ia ya que la Soc iedad, d i r ec ta e ind i rec tamente , en v i r tud de la es t ruc tura y compos ic ión de su adm in is t rac ión , e je rce e l cont ro l de d icha soc iedad. 2 .2 .2 Transacciones y par t ic ipaciones no contro ladoras El Grupo ap l ica la po l í t i ca de cons iderar l as t r ansacc iones con par t ic ipac iones no cont ro ladoras como t ransacc iones con te rceros ex ternos a l Grupo. En e l caso de ena jenac ión de par t i c ipac iones no con t ro ladas , es tas con l levan gananc ias y /o pérd idas para e l Grupo que se reconocen en e l es tado de resu l tados in tegra les . Las par t i c ipac iones no cont ro ladora s se presentan en e l rubro Pa t r imon io de l es tado de s i t uac ión f inanc iera . La gananc ia o pérd ida a t r ibu ib le a las pa r t ic ipac iones no cont ro ladoras se presenta n en e l Es tado de Resu l tados In tegra les después de la u t i l idad de l e je r c i c io . Las t ransacc iones ent re l as par t ic ipac iones no cont ro ladoras y l os acc ion is tas de las empresas donde se compar te l a p rop iedad, son t r ansacc iones cuyo reg is t ro se rea l iza den t ro de l pa t r imon io y, por lo t an to , se mues t ran en e l Es tado de Cambios de l Pa t r imon io . 2 .2 .3 Invers iones contabi l izadas por e l método de la par t ic ipación Las par t i c ipac iones de l Grupo en las i nvers iones contab i l i zadas ba jo e l método de la par t i c ipac ión inc luyen las par t i c ipac iones en asoc iadas. Las par t ic ipac iones en asoc iadas se contab i l i zan usando e l mé todo de la pa r t ic ipac ión . In ic ia lmente se reconocen a l cos to , que inc luye los costos de t r ansacc ión . Después de l reconoc im iento in ic ia l , los es tados f i nanc ieros conso l idados inc luyen la par t i c ipac ión de l Grupo en los r esu l tados y e l r esu l tado in tegra l de las invers iones contab i l i zadas ba jo e l mé todo de la par t ic ipac ión , hasta l a f echa en que la in f luenc ia s ign i f ica t i va o e l cont ro l con jun to cesan . 2 .2 .4 Invers iones en ent idades asociadas Las ent idades asoc iadas son aque l l as en t idades en donde e l Grupo t i ene in f l uenc ia s ign i f i ca t i va , pero no cont ro l o cont ro l con jun to , sobre las po l í t i cas f inanc ie ras y operac iona les . En genera l , se asume que ex i s te una in f luenc ia s ign i f i ca t iva cuando la en t idad posee ent re e l 20% y e l 50% de l derecho a vo to de o t ra en t idad. E l reconoc imiento i n i c ia l de l as invers iones en asoc iadas se reg is t ra a l cos to . Poster io rmen te es tas invers iones se reg is t ran por e l mé todo de la par t ic ipac ión , e l cua l cons is te en reg is t ra r la par t ic ipac ión por la f racc ión de l pa t r imon io neto que representa la par t i c ipac ión de la Soc iedad sobre e l cap i ta l a jus tado de la emisora . S i e l impor te resu l ta n te fuera negat ivo se de ja l a pa r t i c ipac ión en cero a no ser que ex is ta e l compromiso por par te de la Soc iedad de reponer la s i tuac ión pat r imon ia l de la soc iedad , en cuyo caso se reg is t ra la cor respond ien te prov i s ión para r i esgos y gas tos . Las u t i l idades perc ib idas de es tas soc iedades se reg is t ran reduc iendo e l va lo r de la par t ic ipac ión , y los resu l tados ob ten idos por es tas soc iedades que cor responden a l a Soc iedad con forme a su par t ic ipac ión se incorporan netos de su e fec to t r ibu tar io , a la cuen ta de res u l tados “Par t ic ipac ión en las gananc ias (pérd idas) de asoc iadas y negoc ios con juntos que se contab i l i cen u t i l i zando e l mé todo de la par t ic ipac ión” .


18

2 .2 .5 Par t ic ipaciones en ent idades estruc turadas no conso l idadas Con fecha 17 de mayo de 2010 , según consta en e l D.E. Nº3 .024, e l M in is te r io de Just ic ia conced e la persona l i dad ju r íd ica y ap r ueba los es ta tu tos de la Fundac ión Co lbún (en ade lan te “Fundac ión ” ) . Es ta persona ju r íd ica no es cons iderada en e l p roceso de conso l i dac ión , dado que , por su natura leza , s in f ines de lucro , no se obt ienen bene f i c ios económicos de la m isma. 2 .3 In formación f inanciera por segmentos operat ivos La IFRS 8 ex ige que las en t idades adopten "e l en foque de la Admin is t r ac ión " a l r eve lar in fo rmac ión sobre e l r esu l tado de sus segmen tos opera t i vos . En genera l , es ta es l a i n fo rmac ión que la Admin is t rac ión de la Soc iedad Mat r iz u t i l i za in te rnamente para eva luar e l rend imiento de los segmentos y dec id i r cómo as ignar l os recursos a los mismos . Un segmento de negoc io es un grupo de ac t i vos y operac iones encargados de sumin i s t r a r p roductos o serv ic ios su je tos a r iesgos y rend imientos d i fe rentes a l os de o t ros segmentos de negoc ios . E l Grupo def ine l os segmentos en la m isma forma en que es tán organ izados los negoc ios en cada una de las soc iedades que conso l i da , va le dec i r : negoc io e léc t r i co a t ravés de su soc iedad cont ro lada Co lbún S.A. y negoc io inmobi l i a r io y f inanc ier o prop io de la Soc iedad Ma t r i z . 2 .4 Transacciones en moneda extran jera 2.4 .1 Moneda de presen tación y moneda func iona l Las par t i das i nc lu idas en los es tados f inanc ieros conso l idados se va loran u t i l i zando la moneda de l en torno económico pr inc ipa l en donde opera e l Grupo . Los es tados f i nanc ieros conso l idados se presentan en dó lar es es tadoun idense s , que es l a moneda func iona l y de presentac ión . Toda la in fo rmac ión f inanc iera p resentad a en dó lares ha s ido redondeada a la un idad de m i l más cercana . E l Grupo mant iene reg is t r os con tab les en dó lares es tadoun idenses , sa lvo la subs id ia r ia Invers iones Co i l lanca L imi tada, que mant iene sus reg is t ros con tab les en pesos ch i l enos . Las t ransacc iones en o t ras monedas son reg is t radas a l t ipo de cambio v igente a la fecha de la t ransacc ión . Los sa ldos en pesos ch i lenos y en o t ras monedas , son conver t i dos a los t ipos de camb ios v igen tes a la fecha de c ie r re de los es tados f i nanc ieros conso l idados . 2 .4 .2 Transacciones y sa ldos Las t ransacc iones en moneda ex t ran jera se conv ier ten a la moneda func iona l , u t i l i zando los t ipos de camb io v igentes en las fechas de las t r ansacc iones . Las pérd idas y gananc ias en moneda ex t ran jera , que resu l tan de la l i qu idac ión de es tas t ransacc iones y de la convers ión a l os t ipos de cambio de c ie r re de los ac t i vos y pas ivos monetar ios denominados en moneda ex t ran jera , se reconocen en e l es tado de resu l tados in teg ra les . Los cambios en e l va lo r razonab le de t í t u los mone tar ios denominados en moneda ex t ran jera c las i f i cados como d ispon ib les para l a venta son ana l i zados ent re d i f e renc ias de convers ión resu l tan tes de camb ios en e l cos to amor t izado de l t í t u lo y o t ros camb ios en e l impor te en l i b ros de l t í tu lo . Las d i f e renc ias de con vers ión se reconocen en e l resu l tado de l e je rc ic io y o t r os camb ios en e l impor te en l ib ros se reconocen en e l pa t r imon io neto .


19

Los ac t ivos y pas ivos en moneda ex t ran jera han s ido t raduc idos a dó lares a los t i pos de camb io v igentes a la fecha de c ie r re de los es tados f i nanc ieros , de acuerdo a l s igu ien te de ta l le :

31-dic-2020 31-dic-2019

1US$ 1US$

Pesos chilenos 710,95 748,74

Unidad de Fomento (UF) 0,0245 0,0264

Euros 0,8141 0,8918

Soles peruanos 3,6240 3,3170

Tipo de monedas y

unidad de reajuste

2 .4 .3 Ent idades de l Grupo con d ist in ta moneda de presentación Los resu l tados y la s i tuac ión f inanc iera de una de las en t idades de l Grupo ( Invers iones Co i l lanca L im i tada) que t i ene una moneda func iona l d i fe rente de la moneda de p resentac ión se conv ier ten a la moneda de presen tac ión como s igue :

- Los ac t ivos y pas ivos de cada es tado de s i t uac ión f i nanc iera presentado se conv ier ten a l t ipo de camb io de c ie r re en la fecha de l es tado de s i tuac ión f i nanc iera ;

- Los ingresos y gastos de cada cuenta de resu l tados se conv ier ten a los t i pos de cambio promedio de l e je rc ic io con tab le ; y

- Todas las d i fe renc ias de camb io resu l tan tes se reconocen como un componente separado de resu l tados in tegra les .

2 .5 Prop iedades , p lanta s y equipos Los p r inc ipa les ac t i vos f i j os de l Grupo, inc lu idos en Prop iedades, p lan ta s y equ ipos es tán con formados por te r renos, const rucc iones, obras de in f r aes t ruc tu ra , maqu inar ias y equ ipos. Los e lementos de l ac t ivo f i jo i nc lu idos en Prop iedades, p lan ta s y equ ipos , se miden por su va lo r de cos to menos la deprec iac ión y pérd idas por de ter io ro en caso que cor responda, excepto en e l caso de los te r renos , que se p resentan netos de las pérd idas por de ter io ro . Este va lor de costo i nc luye, apar te de l va lo r de compra de los ac t i vos , los s igu ien tes conce ptos , según lo perm i ten las NI IF :

• El costo f inanc iero de los c réd i tos dest inados a f i nanc iar obras en e jecuc ión , se cap i ta l i zan duran te e l per íodo de su cons t rucc ión .

• Los gastos de persona l re lac ionados d i rec tamen te con las obras en curso .

• Los costos de ampl iac ión , modern izac ión o mejo ra que representan un aumento de la p roduct iv idad, capac idad o e f i c ienc ia o un aumento de la v ida ú t i l de los b ienes se cap i ta l i zan como mayor costo de los cor respond ientes b ienes .

• Las sust i tuc iones o renovac iones de e lementos comple tos que aumen tan la v ida ú t i l de l b ien , o su capac idad económica , se reg is t r an como mayor va lor de los componen tes de prop iedade s, p lan tas y equ ipos, con e l cons igu ien te re t i r o contab le de los e lementos sus t i tu idos o renovados.

• Los costos de desmante lamien tos , re t i r o o rehab i l i t ac ión de Prop iedades, p lan tas y equ ipos se reconocen en func ión de la ob l igac ión lega l de cada proyecto .

Las obras en curso se t raspasan a l ac t i vo en exp lo tac ión una vez f ina l i zado e l per íodo de prueba , a par t i r de cuyo momento comienza su deprec iac ión .


20

Los gas tos per iód icos de manten imiento , conservac ión y reparac ión , se impu tan a resu l tados, como cos tos de l e je rc ic io en que se incur ren . Las Prop iedades , p lan ta y equ ipo s , ne to de l va lo r res idua l de l os m ismos, se deprec ian d is t r i buyendo l inea lmente e l cos to de los d i fe rentes e lementos que componen d i chos ac t i vos en t re l os años de sus v idas ú t i l es técn icas es t imadas, según e l t i po de negoc io y se descr iben a cont inuac ión en años:

Edificios 10-65 32

Maquinarias 4-20 10

Equipos de transporte 5-15 6

Equipos de oficina 5-12 9

Equipos informáticos 3-10 6

Activos generadores de energía 2-100 41

Operación y manteniniento línea de transmisión 20 13

Derecho uso 2-14 12

Otras propiedades, planta y equipo 10-50 31

Intervalo de años de

vida útil estimada

Vida útil remanente

promedio añosEléctrico

Para mayor in fo rmac ión , en e l segmento e léc t r i co , se presenta una aper tura ad ic iona l por c lases de p lan ta :

Clases de CentralesIntervalo de años de

vida útil estimada


promedio años

Instalaciones de generación

Centrales hidraúlicas

Obra civil 10-100 71

Equipo electromecánico 2-100 21

Centrales térmicas

Obra civil 10-60 22


Central solar


Obra civil 25 23

Vida útil estimadaVida útil remanente

promedio años

Construcciones 40 23

Mobiliario, accesorios y equipos 6 2

Inmobiliarios y otros

E l va lo r res idua l y las v idas ú t i l es de los ac t ivos se rev isan y a jus tan, s i es necesar io , en cada c ie r re de l es tado de s i t uac ión f inanc iera . Cuando e l va lo r de un ac t ivo es super io r a su impor te recuperab le es t imado, su va lor se reduce de fo rma inmedia ta has ta su impor te rec uperab le . 2.6 Prop iedades de invers ión Las prop iedades de invers ión , que pr inc ipa lmen te comprenden te r renos y cons t rucc iones, se mant ienen para obtener r en tas de la rgo p lazo y no son ocupados por e l Grupo. Las p rop iedades de invers ión se reconocen por su costo menos la dep rec iac ión y por pos ib les pérd idas acumu ladas por de ter io ro de su va lor , excep to en e l caso de los te r renos, que se presentan ne tos de las pos ib les pérd idas por de ter io ro .


21

E l cos to h is tó r ico inc luye los gas tos d i rec tamente a t r ibu ib les a la adqu is i c ión de las prop iedades de invers ión . Los gastos per iód i cos de manten imiento se imputan a resu l tados como costos de l e je r c i c io en que se incur ren. 2 .7 Act ivos in tangib les 2 .7 .1 In tangib les d ist in tos de la p lusval ía Los ac t i vos in tang ib les adqu i r idos ind iv idua lmen te se va loran in i c ia lmen te a l cos to . En e l caso de los ac t ivos in tang ib les adqu i r i dos en una combinac ión de negoc ios es e l va lo r razonab le de la fecha de adqu is ic ión . Después de l reconoc im ien to in i c ia l , se reg is t ran a l cos to menos su amor t i zac ión acumulada y las pérd ida s por de te r io ro acumuladas. E l Grupo eva lúa en e l reconoc imiento in i c ia l s i la v ida ú t i l de los ac t ivos in tang ib les es def in ida o indef in ida . Los ac t ivos con v ida ú t i l de f in ida se amor t i zan a l o la rgo de su v ida ú t i l económica y se eva lúa su deter io ro cuando hay ind i c ios de que puedan es ta r de ter io rados. E l per íodo de amor t izac ión y e l método de amor t izac ión para los ac t i vos in tang ib les con v ida ú t i l de f in ida se rev i san por l o menos a l f ina l de cada e je r c ic io . Los cr i t e r i os para e l reconoc imiento de las pérd idas por de ter io ro de es tos ac t ivos y en su caso , de las recuperac iones de las pérd idas por de ter io ro reg is t r adas se exp l i can en nota 4 b) . Los camb ios en la v ida ú t i l esperada o e l pa t rón esperado de consumo de los bene f i c ios económicos fu turos mate r ia l izados en e l ac t ivo se toman en cons iderac ión a ob je to de cambiar e l per íodo o método de amor t izac ión , s i cor responde, y se t ra tan como un camb io de es t imac ión contab le . E l gas to por amor t izac ión de los ac t i vos i n tang ib les con v ida ú t i l de f i n ida se rec onoce en e l es tado de resu l tados in tegra les . La soc iedad cont ro lada Co lb ún S.A. , p resenta las s igu ien tes v idas ú t i l es para l os ac t ivos in tang ib les : a ) Vidas út i les act ivos in tangib les d ist in tos de la p lusval ía (con v idas út i les def in idas) : Los ac t ivos in tang ib les de re lac ión con t rac tua l con c l ien tes co r responden pr inc ipa lmente a cont ra tos de sum in i s t r o de energ ía e léc t r ica adqu i r idos. Los o t ros ac t ivos i n tang ib les mater ia les co r responden a so f tware , derechos, conces iones y o t ras serv idumbres con v idas ú t i l es de f in idas . Es tos ac t i vos se amor t i zan de acuerdo a sus v idas ú t i les esperadas .

Relaciones Contractuales de Clientes 2-15 11

Software 1-15 6

Derechos y concesiones 1-10 5

Activos IntangiblesIntervalo de años de

vida útil estimada


promedio años

A l a fecha de c ie r re de cada e je r c i c io , se eva lúa s i ex is te a lgún ind ic io de que a lgún ac t i vo hub iera pod ido su f r i r una p érd ida por de ter io ro . En caso de ex i s t i r , se rea l iza una es t imac ión de l mon to recuperab le de d icho ac t i vo para dete rminar , en su caso , e l monto de l d e ter io ro .


22

b ) Act ivos in tangib les con v idas út i les indef in idas: Co lb ún S.A. e fec tuó un aná l i s i s de las v idas ú t i les de los ac t i vos in tang ib les , que t i enen v idas ú t i les indef in idas ( por e jemp lo c ie r tas serv idumbres y derechos de aguas , en t re o t ros ) , conc luyendo que no ex i s te un l ím i te prev i s ib le de t i empo a l o la rgo de l cua l e l ac t ivo genere ent radas de f lu jos ne tos de e fec t i vo . Para es tos ac t i vos in tang ib les se determinó que sus v idas ú t i l es t i enen e l carác ter de indef in idas . 2 .8 Act ivos F inancieros - Instrumentos F inancieros Los ac t i vos f inanc ieros se c las i f ican en e l momento de reconoc im ien to in ic ia l en t r es ca tegor ías de va lorac ión : a ) Cos to amor t i zado b ) Va lor r azonab le con cambios en o t ro resu l tado in tegra l ( pa t r imon io) c ) Va lor razonab le con cambios en gananc ias y pérd idas 2 .8 .1 Costo amort i zado: Busca man tener un ac t i vo f inanc iero hasta obtener l os f lu jos con t rac tua les , en una fecha es tab lec ida . Los f l u jos esperados cor responden bás icamen te a los pagos de l p r inc ipa l e in te reses sobre e l impor te de l p r i nc ipa l pend iente . 2.8 .2 Va lor razonab le con cambios en otro resu l tado integral (patr imonio) : Para la c las i f i cac ión de un ac t ivo con va lor r azonab le con e fec to en los o t ros resu l tados in tegra les , se debe cumpl i r como pr inc ip io la venta de ac t ivos f inanc ieros para los cua les se espera r ecuperar en un p lazo determ inado e l impor te pr inc ipa l además de los in te reses s i es que cor responde. 2 .8 .3 Va lor razonab le con cambios en gananc ias y pérd idas: La ú l t ima c las i f icac ión que en t rega como opc ión IFRS 9 , la ap l i cac ión de los ac t ivos f i nanc i eros con va lor r azonab le cuyo e fec to se ap l ica r á a l r esu l tado de l e je rc ic io . E l Grupo , basado en su mode lo de negoc io mant iene ac t ivos f inanc ieros con cos to amor t izado como act ivo f i nanc iero pr inc ipa l , ya que busca la recuperac ión de sus f l u jos fu turos e n una fecha determinada, buscando e l cobro de un pr inc ipa l más in tereses sobre e l cap i ta l s i es que cor responde. Los prés tamos y cuentas por cob rar son los p r inc ipa les ac t ivos f inanc ieros no der i vados de l Grupo, es tos ac t ivos poseen pagos f i jos o de termi nab les que no co t i zan en un mercado ac t i vo . Los prés tamos y cuentas por cobrar se inc luyen dent ro de las cuen tas comerc ia les por cobrar y o t r as cuentas por cobrar en e l Estado de Si tuac ión F inanc iera . Se deben con tab i l i zar in ic ia lmente a su va lor r azonab le y poster io rmen te por su cos to amor t i zado de acuerdo con e l método de l t ipo de in te rés e fec t i vo , menos la prov is ión por pérd idas por de ter io ro de l va lo r . 2.8 .4 Baja de ac t ivos f inancieros: La Soc iedad da de ba ja l os ac t ivos f inanc ieros ún icamente cuando los derechos a rec ib i r f lu jos de e fec t i vo han s ido cance lados, anu lados, exp i ran o han s ido t rans fer idos. 2 .8 .5 Deter ioro de act ivos f inancieros no der ivados: La Soc iedad ap l ica e l en foque s imp l i f i cado y r eg is t r a l as pérd idas c red i t ic ias esperadas en todos sus t í tu los de deuda, p rés tamos y cuen tas por cobrar comerc ia les , ya sea por 12 meses o de por v ida , según lo es tab lec ido en NI IF 9 . La ex i s tenc ia de d i f i cu l tades f inanc ieras s ign i f i ca t ivas por par te de l deudor , l a p robab i l idad de que e l deudor en t re en qu iebra o reorgan izac ión f inanc iera y la fa l t a o mora en los pagos se cons ideran, en t re o t r os , ind i cadores de que la cuenta por cobra r se ha de ter io rado. E l d e ter io ro es l a d i fe renc ia en t re e l va lo r en l ib ros de l ac t i vo y e l va lo r ac tua l de los f lu jos fu turos de e fec t ivo es t imados ,


23

descon tados a la tasa de in terés e fec t i va . La pérd ida se reconoce en e l es tado de resu l tados in tegra les y se re f l e ja en una cuent a de es t imac ión. Cuando una cuenta a cobrar se t ransforma en incobrab le de f in i t i vamen te , es to es que se hayan agotado todas las i ns tanc ias razonab les de cobro pre jud ic ia l y j ud ic ia l , según in forme lega l respect i vo ; y co r responda su cast i go f inanc iero , se regu lar i za con t ra la cuenta de es t imac ión const i tu ida pa ra las cuen tas a cobra r de ter io radas. Cuando e l va lo r razonab le de un ac t i vo sea in fer io r a l cos to de adqu is i c ión , s i ex i s te ev idenc ia ob je t i va de que e l ac t i vo ha su f r ido un deter io ro que no pueda cons iderarse tempora l , l a d i f e renc ia se reg is t r a d i rec tamen te en pérd idas de l e je rc ic io . Los ac t i vos f i nanc ieros a va lor razonab le con cambios en gananc ias y pé rd idas no requ ieren de pruebas de de ter io ro . 2.9 Pasivos f inancieros - Instrumentos F inancieros 2 .9 .1 Clasi f icac ión como deuda o patr imonio: Los ins t rumen tos de deuda y pa t r imon io se c las i f ican ya sea como pas ivos f inanc ieros o como pat r imon io , de acuerdo con la sus tanc ia de l acuerdo cont rac tua l . 2 .9 .2 Instrumentos de pa tr imonio: Un ins t rumen to de pat r imon io es cua lqu ier cont ra to que ponga de man i f ies to una par t i c ipac ión res idua l en los ac t i vos de una ent idad una vez deduc idos todos sus pas ivos. Los i ns t rumentos de pat r imon io se reg is t r an a l monto de l a cont rapres tac ión rec ib ida , ne tos de los costos d i r ec tos de la emis ión . La Soc iedad ac tua lmente so lo t iene emi t idas acc iones de se r ie ún ica . 2 .9 .3 Pasivos f inanc ieros : Los pas ivos f inanc ie ros se c las i f ican ya sea como pas ivo f i nanc iero a “va lor razona b le con cambios en resu l tados” o como “o t r os pas ivos f i nanc ieros” . 2 .9 .4 Pasivos f inanc ieros a valor razonable con cambios en resul tados: Los pas ivos f inanc ieros son c las i f i cados a va lor r azonab le a t r avés de resu l tados cuando es tos , sean manten idos para negoc iac ión o cuando sean des ignados como ta l en e l reconoc imiento in i c ia l . Es tos se miden a l va lo r razonab le y los cambios en e l va lo r razonab le inc lu ido cua lqu ier gas to por in te reses , se reconocen en resu l tados . 2 .9 .5 Otros pasivos f ina ncieros: Ot ros pas ivos f i nanc ieros , en t re l os que se inc luyen las ob l igac iones con ins t i t uc iones f inanc ieras y las ob l i gac iones con e l púb l i co , se m iden in i c ia lmen te por e l monto de e fec t i vo rec ib ido , ne to de los cos tos de t ransacc ión . Los o t r os pas ivos f inanc ie ros son poster io rmente med idos a l cos to amor t i zado u t i l i zando e l mé todo de tasa de in terés e fec t i va . E l método de la tasa de in terés e fec t iva cor responde a l método de cá lcu lo de l cos to amor t i zado de un pas ivo f inanc iero y de la as ignac ión de los gastos po r in te reses durante todo e l e je rc ic io cor respond ien te . La tasa de in terés e fec t iva cor responde a la tasa que descuenta exactamente l os f lu jos fu turos de e fec t ivo es t imados por pagar du rante la v ida esperada de l pas ivo f inanc iero o , cuando sea aprop iado, un per íodo menor cuando e l pas ivo asoc iado tenga una opc ión de prepago que se es t ime será e je r c ida .


24

2.9 .6 Baja de Pas ivos f inancieros: La Soc iedad da de ba ja l os pas ivos f inanc ie ros ún icamen te cuando las ob l i gac iones son cance ladas , anu ladas o exp i ran . 2 .10 Der ivados

El Grupo t iene f i rmados cont ra tos de der ivados a e fec tos de m i t igar su expos ic ión a la var iac ión en las tasas de in terés , en los t ipos de cambio y en los prec ios de los combus t ib les . Los camb ios en e l va lo r jus to de es tos ins t rumentos a la f echa de los es tados f i nanc ieros conso l idados se reg is t r an en e l es tado de resu l tados in tegra l , excep to que los mismos hayan s ido des ignados como un ins t r umen to de cober tura con tab le y se cump lan las cond ic iones es tab lec idas en las NIC 39 para ap l icar d icho cr i te r io . Para e fec tos de contab i l idad de Cober turas l a Soc iedad con t inua ap l i cando ba jo los c r i t e r i os de la N I IF 9 . Las cober turas se c las i f ican en las s igu ien tes ca tegor ías : a ) . - Cober turas de va lor razonab le : es una cober tura de la expos ic ión a l os cambios en e l va lo r razonab le de ac t i vos o pas ivos reconoc idos o de compromisos en f i rme no reconoc idos, que puede a t r i bu i rse a un r iesgo en par t icu la r . Para es ta c lase de cober turas , tan to e l va lo r de l ins t r umento de cober tura como de l e lemento cub ier to , se reg is t ran e n e l es tado de resu l tados in tegra les neteando ambos e fec tos en e l m ismo rub ro .

b ) . - Cober turas de f lu jo de e fec t i vo : es una cober tu ra de la expos ic ión a la var iac ión de los f lu jos de e fec t i vo que se a t r ibuye a un r i esgo pa r t i cu la r asoc iado a un ac t ivo o p as ivo reconoc ido , o a una t ransacc ión prev is ta a l tamente probab le . Los cambios en e l va lo r r azonab le de los der i vados se reg is t r an , en la par te en que d ichas cober turas son e fec t i vas , en una reserva de l Pa t r imon io denominada “Cober tura s de f l u jo de e fec t iv o ” . La pérd ida o gananc ia acumulada en d icho rubro se t raspasa a l Estado de Resu l tados In tegra les en la med ida que e l subyacente t iene impac to en e l Es tado de Resu l tados In tegra les por e l r iesgo cub ie r to , ne teando d icho e fec to en e l m ismo rubro de l Es tado de Resu l tados In tegra les . Los resu l tados cor respond ientes a la par te ine f i caz de las cober turas se reg is t ran d i r ec tamen te en e l Estado de Resu l tado In tegra l . Una cober tura se cons ide ra a l tamente e fec t i va cuando los camb ios en e l va lo r r azonab le o en los f lu jos de ca ja de l subyacente a t r ibu ib les a l r i esgo cub ier to , se compensan con los cambios en e l va lo r razonab le o en los f lu jos de e fec t i vo de l ins t r umen to de cober tura , con una e fec t i v idad que se encuen t re en e l rango de 80% - 125%. En los e je r c i c ios cub ier tos por los presentes es tados f inanc ieros conso l idados e l Grupo des ignó c ie r tos der i vados como ins t r umentos de cober tura de t ransacc iones prev i s tas a l tamente probab les o i ns t r umen tos de cober tura de r iesgo de t ipo de cambio de comprom isos f i rmes ( i ns t rumen tos de cober tura de f lu jos de ca ja) . E l Grupo ha des ignado todos sus i ns t rumentos der ivados como ins t r umentos de cober tura contab le . 2 .10 .1 Der ivados impl íc i tos

El Grupo eva lúa la ex i s tenc ia de der ivados imp l í c i t os en cont ra tos de ins t rumentos f inanc ieros para determinar s i sus carac ter ís t i cas y r iesgos es tán es t rechamente re lac ionados con e l cont ra to pr inc ipa l s iempre que e l con jun to no es té contab i l i zado a va lor r azonab l e . En caso de no es tar es t r echamente re lac ionados, son reg is t rados separadamente contab i l i zando las va r iac iones de l va lo r en la cuen ta de resu l tados. A la f echa, e l Grupo ha es t imado que no ex i s ten der i vados imp l í c i tos en sus cont ra tos .


25

2.11 Inventar ios El Grupo reg is t ra en es te rubro , e l s tock de gas , pe t ró leo , carbón ; y l as ex i s tenc ias de a lmacén ( repuestos y mater ia les) , los que se reg is t ran va lor i za dos a su cos to , ne tos de pos ib les obso lescenc ias de term inadas en cada per iodo . E l cos to se de term ina u t i l i zando e l mé todo de l p rec io medio ponderado. Cri ter io de deter ioro de los repuestos (obso lescencia ) : La es t imac ión de deter io ro de repuestos (obso lescenc ia) , se de f ine de acuerdo a un aná l is is ind iv idua l y genera l , rea l i zado po r lo s espec ia l is tas de l Grupo , qu ienes eva lúan cr i t e r ios de ro tac ión y obso lescenc ia tecno lóg ica sobre e l s tock en a lmacenes de cada Cen t ra l de la soc iedad Con t ro lada Co lbún S.A. 2 .12 Efect ivo , equ iva lente s a l e fect ivo y Estado de f lu jo de efect ivo 2 .12 .1 Ef ect ivo y equ iva lente s a l e fect ivo E l e fec t ivo y equ iva len te s a l e fec t i vo , inc luyen e l d i spon ib le en ca ja y cuen tas cor r ien tes bancar ias , los depós i tos a p lazo y l as invers iones en bancos e ins t i tuc iones f inanc ieras a cor to p lazo, de gran l iqu idez , con un venc im iento or ig ina l que no exceda de 90 d ías desde la fecha de co locac ión y que es tán su je tos a un r i esgo poco s ign i f ica t ivo de cambios en su va lo r , ya que és tas fo rman par te hab i tua l de los exceden tes de ca ja y que se u t i l i zan en las operac iones cor r ien tes de l Grupo. En e l es tado de s i tuac ión f inanc iera , l os sobre g i r os banca r ios se c las i f i can como pas ivo cor r ien te . 2.12 .2 Estado de f lu jo de efec t ivo Para los e fec tos de la p resentac ión de l es tado de f lu jo de e fec t ivo , es tos se presen tan c las i f i cados en las s igu ien tes ac t iv idades: Act iv idades de operación: son las ac t i v idades que cons t i tuyen la pr inc ipa l fuen te de ingresos ord inar ios de l Grupo , as í como o t ras ac t iv idades que no puedan se r ca l i f i cadas como de invers ión o f inanc iac ión . Act iv idades de invers ión : cor responden a ac t i v idades de adqu is ic ión , ena jenac ión o d i spos ic ión por o t ros medios de ac t i vos a l a rgo p lazo y o t ras invers iones no inc lu idas en e l e fec t ivo y sus equ iva len tes . Act iv idades de f inanciación: cor responden a ac t iv idades que producen cambios en e l t amaño y compos ic ión de l pa t r imon io ne to y de los pas ivos de carác ter f inanc ie ro . 2 .13 Capi ta l emit ido En la Soc iedad Ma t r i z , las acc iones o rd inar ias se c las i f i can como pa t r imon io neto (ver Nota 27) . 2.14 Cuentas por pagar comercia les y ot ras cuentas por p agar Las cuen tas por pagar comerc ia les se reconocen in ic ia lmente a l va lo r que se fac tura dado que su pago es dent ro de l mes y no invo lucran costos de in te reses . Tamb ién ba jo es te rubro , la Soc iedad Mat r iz , i nc luye anua lmente l a p rov is ión de l d i v idendo m ín imo ob l iga tor io (Ver no ta 2 .21) . 2.15 Impuesto a las ganancias e impuestos d i fer idos E l Grupo determ ina e l impuesto a las gananc ias , sobre las bases impon ib les determ inadas de acuerdo con las d ispos ic iones lega les con ten idas en la Ley sobre Impuesto a la Renta , v igen tes para cada e je r c i c io . Los impuestos d i fe r idos se ca lcu lan , y reg is t ran con cargo o abono a resu l tados , de acuerdo con e l método de l Ba lance, sobre las d i fe renc ias tempora r ias que su rgen en t re las bases f i sca les de los ac t ivos y pas ivos y sus impor tes en l i b ros . S in embargo, s i los impues tos d i fe r idos surgen de l


26

reconoc im ien to in ic ia l de un pas ivo o un ac t i vo , en una t ransacc ión d i s t in ta de una comb inac ión de negoc ios , que en e l momento de la t ransacc ión no a fec ta n i a l resu l tado contab le n i a la gananc ia o pérd ida f i sca l , no se con tab i l i za . E l impuesto d i fe r ido se de term ina u t i l i zando la tasa de impues to con ten ida en la Ley sobre Impuesto a la Ren ta v igen te en cada e je rc ic io , o aque l la que es té a punto de aprobarse en la fecha de c ie r re de los es tados f i nanc ieros anua les y que se espe ra ap l icar cuando e l cor respond i en te ac t i vo por impues to d i fe r i do se rea l i ce o e l pas i vo por impuesto d i fe r i do se l iqu ide . Los ac t ivos por impuestos d i fe r i dos se reconocen en la med ida en que es probab le que vaya a d isponerse de bene f i c ios f isca les fu turos que puedan compensar las d i fe r enc ias temporar ias . Se reconocen impues tos d i f e r idos sobre las d i fe renc ias temporar ias que su rgen en invers iones en asoc iadas, excep to en aque l los casos en que e l Grupo pueda con t ro la r la fecha en que se rever t i r án las d i fe renc ias temporar ias y sea probab le que és tas no se vayan a reve r t i r en un fu turo prev is ib le . 2.16 Benef ic ios a los empleados “La Soc iedad e fec túa e l es tud io , aná l is is y va luac ión de sus bene f i c ios de la rgo p lazo a l persona l , con forme a las de f in i c iones es tab lec idas en la IAS -19. E l p r inc ipa l benef i c io eva luado co r responde a las i ndemnizac iones por años de serv i c ios en caso de desv incu lac ión , las cua les se encuent ran pac tadas en los r espec t i vos con t ra tos v igentes . E l pas ivo reconoc ido es de term inado usando va luac iones ac tuar ia les med ian te la ap l icac ión de l Método de la Un idad de Créd i to Proyec tada. Las va luac iones ac tua r ia les i nvo lucran supos ic iones respecto de tasas de descuento , f u tu ros aumentos de sue ldo, t asas de ro tac ión de empleados y tasas de mor ta l i dad , en t re o t ros . Deb ido a l a na tura leza de la rgo p lazo de es tos p lanes , t a les es t imac iones es tán su je tas a incer t idumbre. La Soc iedad reva l i da a l f i na l de cada año los parámet ros de cá lcu lo , adop tando los más aprop iados de acuerdo a l as cond ic iones f inanc ieras de mercado y exper ienc ia demográ f ica p rop ia . E l cos to de los benef i c ios a l os emp leados se determina descontando los f l u jos de sa l ida de e fec t ivo es t imados, a una tasa de in terés de mercado pa ra i ns t r umentos de deuda de la rgo p lazo próx imos a l p lazo de venc im ien to de la ob l ig ac ión . Los cambios en la p rov is ión se reconocen en resu l tados en e l e je r c i c io en que se incur ren, las u t i l idades y pérd idas ac tuar ia les se reconocen de inmed ia to en e l estado de o t ros resu l tados in tegra les . ” (Ver no ta 26) 2.17 Provis iones Las ob l i gac iones ex is ten tes a l a fecha de l es tado de s i tuac ión f inanc iera , surg idas como consecuenc ia de sucesos pasados de los que pueden der ivarse ob l igac iones lega les o cont rac tua les y cuyo va lo r puede es t ima rse en fo rma f i ab le , se reg is t ran como pro v is iones po r e l va lo r ac tua l de l impor te más probab le que e l Grupo deberá desembolsar para cance lar la ob l igac ión . Las prov i s iones son eva luadas per iód i camen te y se cuant i f i can ten iendo en cons iderac ión la mejo r in fo rmac ión d i spon ib le a l a fecha de c ie r re de los es tados f inanc ieros conso l i dados . 2 .17 .1 Reestruc tu rac ión Una prov i s ión por rees t ruc turac ión es reconoc ida cuando e l Grupo ha aprobado un p lan de rees t ruc turac ión de ta l lado y fo rmal , y la r eest ruc turac ión en s i ya ha comenzado o ha s ido púb l i camente anunc iada . Los costos de ope rac ión fu turos no son prov is ionados. 2 .17 .2 Desmantelamiento Los desembo lsos fu turos a l os que e l Grupo deberá hacer f ren te en re lac ión con e l c ie r re de sus ins ta lac iones , se i ncorpor an a l va lo r de l ac t ivo por e l va lo r razonab le , reconoc iendo contab lemente la cor respond ien te pro v is ión por desman te l am ien to o res taurac ión a l momento de la puesta en func ionamiento de la p lan ta . E l Grupo rev isa anua lmente su es t imac ión sobre los menc ionados


27

desembo lsos fu turos , aumentando o d i sm inuyendo e l va lo r de l ac t i vo en func ión de los resu l tados de d icha es t imac ió n (ver no ta 25 .a ) . 2 .18 Reconocimiento de ingresos Los ingresos ord inar ios i nc luyen e l va lo r razonab le de las cont rapres tac iones rec ib idas o a r ec ib i r por l a venta de b ienes y serv i c ios en e l cu rso ord inar io de las ac t i v idades de l Grupo , que es tán or ien tadas a l os negoc ios de l sec tor e léc t r ico , inmobi l i a r io y f inanc iero . Los ingresos ord inar ios se presentan netos de l impuesto sobre e l va lo r agregado, devo luc iones , reba jas , descuentos a c l i en tes , después de e l im inadas las t ransacc iones ent re l a s soc iedades de l Grupo , y se reg is t r an cuando han s ido e fec t ivamente pres tadas. Un se rv ic io se cons idera como pres tado a l momento de ser recepc ionado conforme po r e l c l ien te .

Los ingresos proceden tes de con t ra tos con c l ien tes , p roven ientes de la ven ta de energ ía e léc t r ica , tan to en Ch i le como en Perú , se va lor izan a su va lor jus to de l mon to rec ib ido o por rec ib i r y represen ta los mon tos de los serv ic ios pres tados durante las ac t iv idades comerc ia les normales , reduc ido por cua lqu ier descuento o impuesto re lac ionado , de acuerdo con NI IF 15 .

Los ingresos de l g rupo se c las i f i can en las s igu ien tes ca tegor ías : a) . - Venta de b ienes : Para cont ra tos con c l ien tes en los que la venta de equ ipos es la ún ica ob l igac ión , la adopc ión de la NI IF 15 no t iene i mpac to en sus ingresos y pérd idas o gananc ias , dado que e l reconoc im ien to de ingresos ocur re en un punto en e l t iempo cuando e l cont ro l de l ac t i vo se t ransf i e re a l c l ien te , con la en t rega de los b ienes. La Soc iedad t i ene impactos asoc iados a la venta de b ienes de fo rma ind i v idua l , ya que ac tua lmente no se ded ica a vender b ienes como un con t ra to ún ico de venta de b ienes. b) . - Prestac ión de serv ic ios : La Soc iedad cont ro lada Co lbún S .A. p res ta e l serv i c io de sumin i s t r o de energ ía y po tenc ia a c l i en tes l i b re s y regu lados. Reconoce los ingresos por serv i c io sobre l a base de la en t rega f ís ica de la ene rg ía y po tenc ia . Los serv i c ios se sa t i s facen a lo la rgo de l t iempo dado que e l c l i en te rec ibe s imul táneamen te y consume los benef ic ios prov i s tos por Co lbún S .A . En consecuenc ia , r econoce los i ngresos por es tos con t ra tos de serv i c io ag rupados a lo l a rgo de l t i empo en lugar de en un punto de l t iempo .

A cont inuac ión , se descr iben las pr inc ipa les po l í t i cas de reconoc im ien to de ingresos de Co lbún S.A. para cada t i po de c l ien te : - C l ien tes regu lados – compañ ías de d i s t r ibuc ión : Los ingresos por l a venta de energ ía e léc t r i ca se reg is t r an sobre la base de la en t rega f ís ica de la energ ía y po tenc ia , en con fo rmidad con cont ra tos a la rgo p lazo a un prec io l i c i tado .

- C l i en tes no regu lados - capac idad de conex ión mayo r a 5 .000 KW en Ch i le y para Pe rú ent re 200 KW y 2 .500 KW: Los ingresos de las ventas de energ ía e léc t r ica para es tos c l ien tes se reg is t ran sobre l a base de ent rega f í s i ca de energ ía y po tenc ia , a las ta r i f as espec i f icadas en los cont ra tos respect i vos .

- C l ien tes mercado spot : Los i ngresos de las ven tas de energ ía e léc t r i ca y po tenc ia se reg is t r an sobre la base de ent rega f ís ica de energ ía y p o tenc ia , a o t ras compañías generado ras , a l cos to marg ina l de la energ ía y po tenc ia . E l mercado spot por ley es tá o rgan izado a t ravés de Cent ros de Despacho (CEN en Ch i le y COES en Perú) donde se comerc ia l izan los superáv i t o dé f ic i t de energ ía y po tenc ia e léc t r ica . Los superáv i t de energ ía y po tenc ia se reg is t ran como ingresos y los dé f i c i t s se reg is t r an como gas to den t ro de l es tado de resu l tado in tegra l conso l idado .

Co lbún S.A. r ec ibe so lo an t i c ipos a cor to p lazo de sus c l ien tes re lac ionados con las operac iones y serv ic ios de man tenc ión . Se presen tan como par te de los o t ros pas ivos f inanc ieros . S in embargo , de vez en cuando , puede rec ib i r an t ic ipos a la rgo p lazo de los c l ien tes . Confo rme a la po l í t i ca contab le v igente , p resenta ta les ant i c ipos como ingresos d i fe r idos en v i r tud de los pas ivos no cor r ien tes c las i f i cados en e l e s tado de s i tuac ión f inanc iera . No se acumula ron in tereses sobre l os an t i c ipos a la rgo p lazo rec ib idos en v i r tud de la po l í t i ca con tab le v igente .


28

Co lbún S.A. debe determina r s i ex is te un componente de f inanc iam ien to s ign i f i ca t ivo en sus con t ra tos . S in emb argo, dec id ió u t i l i zar e l exped ien te prác t i co prov i s to en la N I IF 15, y no a jus tará e l impor te compromet ido de la cont rapres tac ión por l os e fec tos de un componen te de f inanc iac ión s ign i f i ca t ivo en los con t ra tos , cuando espera , a l com ienzo de l con t ra to , que e l per íodo ent re e l momento en que la en t idad t rans f ie re un b ien o se rv ic io compromet ido con e l c l ien te y e l momento en que e l c l ien te paga por ese b ien o se rv ic io sea de un año o menos. Por lo tan to , a cor to p lazo no con tab i l i zará un componente de f i nanc iac ión , inc luso s i es s ign i f i ca t i vo . Con base en la na tura leza de los serv ic ios o f rec idos y e l p ropós i to de los té rminos de pago, se conc luye que no ex is te un componen te de f inanc iam ien to s ign i f i ca t i vo en es tos cont ra tos . Co lbún S.A. e xc luye de la c i f r a de ingresos de ac t iv idades ord inar ias aque l las en t radas bru tas de bene f i c ios económicos rec ib idas cuando ac túa como agen te o com is ion is ta por cuenta de te rceros , reg i s t r ando ún icamente como ingresos e l pago o comis ión a la que espera tener de recho. Cua lq u ier impuesto rec ib ido por cuenta de los c l ien tes y rem i t idos a las au tor idades gubernamen ta les (por e jemp lo , IVA, impuestos por ventas o t r ibu tos , e t c . ) se reg is t r a sobre una base neta y por l o tan to se exc luyen de los i ngresos en e l es tado de resu l tados in tegra l conso l i dado in termed io . Los i ngresos f i nanc ieros es tán compuestos por ingresos por in te reses en fondos inver t i dos , gananc ias por la venta de ac t i vos f i nanc ieros d i spon ib les para l a venta , camb ios en e l va lo r razonab le de los ac t ivos f inanc ieros a l va lo r razonab le con cambios en resu l tados y gananc ias en ins t rumentos de cobe r tura que son reconoc idos en resu l tados in tegra les . Los ingresos por in te reses son reconoc idos en resu l tados a l cos to amor t i zado, usando e l mé todo de in terés e fec t i vo . Ad ic iona lmen te , los ingresos y cos tos se imputan en func ión de l c r i t e r i o de l devengo. Los i ngresos por d iv idendos de invers iones se reconocen cuando se ha es tab lec ido e l derecho de l acc ion is ta de rec ib i r e l pago. 2.19 Med io ambien te

El Grupo en e l negoc io e léc t r ico , en e l caso de ex i s t i r pas ivos amb ien ta les se reg is t r an sobre l a base de la in te rpre tac ión ac tua l de leyes y reg lamen tos amb ien ta les , cuando sea probab le que una ob l igac ión ac tua l se produzca y e l impor te de d icha responsab i l idad se pueda ca lcu lar de fo rma f iab le . Las invers iones en obras de in f raes t ruc tura dest inadas a cump l i r requer im ientos medioambienta les son ac t i vadas s igu iendo los c r i t e r i os contab les genera les para Prop iedades, p lan ta y equ ipos .

2.20 D ist r ibución de d iv idendo s E l a r t ícu lo N° 79 de la Ley de Soc iedades Anón imas de Ch i le es tab lece que, sa l vo acuerdo d i f e rente adop tado en la j un ta respect iva , por l a unan im idad de las acc iones em i t i das, las soc iedades anón imas ab ier tas deberán d i s t r ibu i r anua lmente como d i v idend o en d ine ro a sus acc ion is tas , a pror ra ta de sus acc iones o en la p roporc ión que es tab lezcan los es ta tu tos s i hub iere acc iones pre fe ren tes , a lo menos e l 30% de las u t i l idades l í qu idas de cada e je rc i c io , excepto cuando cor responda abso rber pérd idas acumu la das proven ientes de e je rc ic ios an ter io res . La po l í t i ca de d iv idendos aprobada po r l a Junta Ord inar ia de Acc ion is tas de la Soc iedad Ma t r i z , con temp la repar t i r como d i v idendos a l rededor de un 80% de la u t i l i dad l iqu ida d i s t r i bu ib le de l e je r c i c io o un porcen ta je no in fe r io r a l 100% de aque l l a par te de las u t i l i dades que hayan s ido e fec t i vamen te perc ib idas por la soc iedad en e l e je r c ic io . A l c ie r re de cada e je r c i c io anua l e l monto de la ob l i gac ión con los acc ion is tas , ne ta de los d i v idendos prov isor ios que se hayan aprobado en e l cur so de l e je r c i c io , se reg is t r a contab lemen te en e l rubro “Cuentas por pagar comerc ia les y o t ras cuen tas por pagar ” con cargo a una cuenta inc lu ida en e l Pat r imon io neto denominada “ Div idendos ” .


29

Los d i v idendos prov isor ios y de f in i t i vos , se reg is t ran como menor “Pa t r imon io neto” en e l momento de su aprobac ión por e l ó rgano compe ten te , que en e l p r imer caso norma lmente es e l D i rec tor io de la Soc iedad Ma t r i z , m ient ras que en e l segundo la responsab i l idad recae en la Jun ta Ord inar ia de Acc ion is tas de la m isma ( ver no ta 2 .15) .

2.21 Gananc ias por Acción Los benef ic ios ne tos por acc ión se ca lcu lan d iv id iendo la u t i l idad neta a t r ibu ib le a los acc ion is tas por e l número de acc iones ord inar ias en c i r cu lac ión a l c ie r re de cada per iodo . 2.22 Gastos por seguros de b ienes y serv ic ios Los pagos de las d i versas pó l izas de seguro que cont ra ta e l Grupo son reconoc idos como gas tos en base devengada en propo rc ión a l e je r c i c io de t iempo t r anscur r ido , independ ien te de los p lazos de pago . Por su par t e los seguros cont ra tados por las adqu is ic iones de Prop iedades, p lan ta y equ ipos , son cargados a l va lo r de cos to de l b ien , hasta que e l b ien se encuen t ra en su ub icac ión y cond ic ión necesar ia para operar a par t i r de lo cua l se l l evara a gasto en base deven gada como se seña la en e l pár ra fo an ter io r . Los va lores pagados y no devengados se reconocen como o t ros ac t ivos no f inanc ieros en e l ac t ivo cor r ien te . En té rm inos genera les l os cos tos de los s in ies t ros se reconocen en resu l tados inmedia tamente después de conoc idos . Los montos a r ecuperar se reg is t ran como un ac t i vo a r eembolsar por l a compañía de seguros en e l rubro deudores comerc ia les y o t r as cuentas por cobrar , ca l cu lados de acuerdo a lo es tab lec ido en las pó l izas de seguro , una vez que se cump len con todas las cond ic iones que garant izan su recuperac ión . 2 .23 Vacaciones a l personal El gasto de vacac iones se reg is t ra en e l e je rc ic io en que se devenga e l de recho, de acuerdo a lo es tab lec ido en la NIC 19. 2.24 C las i f icaciones de saldos en co rr iente y no corr iente En e l es tado de s i t uac ión f inanc iera conso l i dado, se c las i f ican los sa ldos en func ión de su s venc im ientos , es dec i r , como co r r ien te aque l los con venc im iento i gua l o i n fe r io r a doce meses y como no cor r ien te los de venc im ien to super i o r a d icho e je r c i c io . 2.25 Arrendamiento La imp lementac ión de la NI IF 16 con l leva , para los ar rendatar ios que la mayor pa r te de los ar rendamien tos se reconozcan en ba lance , lo que cambia en gran med ida los es tados f inanc ieros de las empresas y sus ra t ios re lac ionados. E l Grupo mant iene ar rendamien tos por sus p i sos de o f i c ina , es tac ionamientos , bodegas, cam ionetas e impreso ras. 2 .25 .1 Arrendatar io E l Grupo desde e l punto de v i s ta de l a r rendatar io , en l a fecha de in i c io de un ar rendamiento , reconoce un ac t ivo que represen ta e l derecho a usar e l ac t i vo subyacente duran te e l p lazo de l a r rendamien to (e l ac t ivo por derecho de uso) y un pas ivo por pagos de ar rendamiento (e l pas i vo por a r rendamien to) , se podrán exc lu i r los ar r iendos menores a 12 meses (s in renovac ión) , y aque l l os ar r iendos donde e l ac t ivo subyacente es menor a USD 5.000 . Reconoce por separado e l gas to por in te reses en e l pas ivo po r a r rendamien to y e l gasto por amor t izac ión en e l ac t i vo por derecho de uso.


30

2 .25 .2 Reconoc imiento in ic ia l

En la fecha de com ienzo, un ar renda tar io med i rá u n ac t ivo por de recho de uso a l cos to ; e l pas i vo por

a r rendamien to a l va lo r p resente de los pagos po r a r rendamien to que no se hayan pagado en esa

fecha. Los pagos por a r rendamiento se descon ta rán usando la tasa de in terés imp l íc i ta en e l

a r rendamien to , s i e sa tasa pud ie ra de term inarse fác i lmen te . S i esa tasa no puede determinarse

fác i lmen te , e l a r rendatar io u t i l i zará la tasa incremen ta l por p rés tamos de l a r rendatar io .

2.25 .3 Clasi f icación

Todos los ar rendamientos se c las i f i can como s i f uesen f inanc ieros , re g i s t rando e l a r rendata r io en la

fecha de com ienzo un ac t i vo por derecho de uso y un pas ivo por a r rendamiento .

2.25 .4 Remedic ión

Ante l a ocur renc ia de c ie r tos eventos (por e j . un cambio en e l p lazo de l a r rendamiento , un camb io en

los pagos de ar rendamien to fu tu ros como resu l tado de un camb io en un índ i ce o tasa u t i l i zada para

determinar d i chos pagos) , los ar rendatar ios deben vo lver a ca l cu lar e l pas ivo por a r rendamiento . E l

a r rendatar io genera lmen te reconocerá e l monto de la nueva medic ión de l pas i vo por a r rendamiento

como un a jus te a l ac t i vo por de recho de uso.

2.25 .5 Cargo por deprec iación

Un ar rendatar io ap l icará los requer im ient os de la deprec iac ión de la N IC 16 Prop iedad, p lan ta y

equ ipos a l deprec iar e l ac t ivo por de recho de uso.

2.25 .6 Deter ioro

Un ar rendatar io ap l i cará l a NIC 36 Deter io ro de l Va lor de los Ac t i vos para de term inar s i e l ac t ivo por

derecho de uso presenta de ter io ro de va lor y con tab i l i zar l as pérd idas por de ter io ro de va lor

ident i f i cadas .

2 .25 .7 Arrendador

La contab i l i dad de l a r rendador según la N I IF 16 es sustanc ia lmente igua l a l a contab i l i dad ba jo la

NIC 17 . Los ar rendadores cont inuarán c las i f icando a l in ic i o de l acuerdo s i e l a r rendamien to es

opera t i vo o f inanc iero , en base a l a esenc ia de la t ransacc ión . Los ar rendamien tos en los que se

t ransf i e ren sustanc ia lmen te todos los r iesgos y benef ic ios inherentes a l a p rop iedad de l ac t i vo

subyacen te se c las i f ican c omo ar rendamientos f i nanc ieros . E l res to de los ar rendamientos son

c las i f i cados como ar rendamien tos opera t i vos .

Las cuotas de ar rendamiento opera t ivo se reconocen como gasto de fo rma l inea l durante e l p lazo de l m ismo, sa lvo que resu l te más representa t i va o t r a base s is temá t i ca de repar to . 2.26 Subvenciones del gobierno Las subvenc iones de l gob ierno se m iden a l va lo r razonab le de l ac t ivo rec ib ido o por rec ib i r . Una subvenc ión s in cond ic iones de rend imien to fu tu ras especí f i cas se reconoce en ingreso cuando se rec iban los impor tes ob ten idos por la subvenc ión . Una subvenc ión que impone cond ic iones de rend imiento fu tu ras especí f icas se reconoce en ingresos cuando se cumplen ta les cond ic iones. Las subvenc iones de l gob ierno se presentan por separ ado de los ac t ivos con los que se re lac ionan . Las subvenc iones de l gob ierno reconoc idas en ingresos se p resentan por separado en las no tas . Las subvenc iones de l gob ierno rec ib idas an tes de que se cump lan los c r i t e r ios de reconoc imiento de ingresos se prese n tan como un pas ivo separado en e l es tado de s i t uac ión f inanc iera .


31

No se reconoce impor te a lguno para aque l las fo rmas de ayudas gubernamen ta les a l as que no se les puede as ignar va lor r azonab le . S in embargo, en la even tua l i dad de ex is t i r , la en t idad reve la in fo rmac ión ace rca de d icha ayuda. 2.27 Costos por in tereses

Los costos po r in te reses que sean d i rec tamente a t r ibu ib les a l a adqu is i c ión , const rucc ión o producc ión de un ac t ivo cuya pues ta en marcha o ven ta requ iere necesar iamen te un per íodo pro longado de t iempo son cap i ta l izados como par te de l cos to de l ac t ivo . E l Grupo ha es tab lec ido como po l í t i ca cap i ta l izar l os in te reses en base a l a fase de const rucc ión . E l r es to de los cos tos por in te reses se reconocen como gas tos en e l per íodo en e l que se incu r ren . Los gas tos f inanc ieros inc luyen los i n te reses y o t r os costos en los que incur re l a Compañ ía en re lac ión con e l f inanc iamiento ob ten ido . 2.28 Combinación de negocios y p lusval ía Las comb inac iones de negoc ios se reg is t ran ap l icando e l mé todo de adqu is i c ión . E l cos to de adqu is ic ión es la suma de la cont rapres tac ión t rans fer ida , va lo rada a va lor razonab le en la f echa de adqu is ic ión , y e l impor te de las par t ic ipac iones no cont ro ladoras de la adqu i r i da , s i hub iera . Para cada comb inac ión de negoc ios , e l G rupo determina s i va lo ra la par t ic ipac ión no con t ro ladora de la adqu i r i da a l va lo r razonab le o por la pa r te proporc iona l de los ac t i vos netos ident i f i cab les de la adqu i r i da . Los cos tos de adqu is ic ión re lac ionados se con tab i l i zan cuando se incur ren, en Ot ros gas tos por na tura leza . Cuando e l Grupo adqu ie re un negoc io , eva lúa los ac t i vos f inanc ieros y l os pas ivos f i nanc ieros asum idos para su adecuada c las i f icac ión en base a los acuerdos cont rac tua les , cond ic iones económicas y o t ras cond ic iones per t inentes que ex is tan en la f echa de adqu is ic ión . Esto inc luye la separac ión de los de r i vados imp l í c i tos de los cont ra tos pr inc ipa les de la adqu i r ida . S i la combinac ión de negoc ios se rea l i za por e tapas, en la fecha de adqu is i c ión se va loran a l va lo r razonab le las par t ic ipac iones prev iamente manten idas en e l pa t r imon io de la adqu i r ida y se reconocen las gananc ias o pérd idas resu l tan tes en e l es tado de resu l tados. Cua lqu ier cont rapres tac ión cont ingente que deba ser t r ans fer ida po r e l adqu i r ien te se reconoce por su va lor razonab le en la f echa de adqu is i c ión . Las con t rapres tac iones con t ingentes que se c las i f i can como ac t i vos o pas ivos f i nanc ieros de acuerdo con NI IF 9 Ins t rumen tos F inanc ieros , se va lo ran a va lor razonab le , r eg is t rando los cambios en e l va lo r razonab le como gananc ia o pérd ida o como camb io en o t ro resu l tado in tegra l . En los casos , en que las cont rapres tac iones cont ingentes no se encuen t ren dent ro de l a lcance de NI IF 9 , se va lo ran de acuerdo con la NI IF cor respond iente . S i la con t rapres tac ión con t ingente c las i f ica como pa t r imon io no se reva lo r i za y cua lqu ier l iqu idac ión pos ter io r se reg is t ra den t ro de l pa t r imon io neto . La p lusva l ía es e l exceso de la suma de la cont rapres tac ión t ransfer ida reg is t rada sobre e l va lo r ne to de los ac t i vos adqu i r idos y l os pas ivos asum idos. S i e l va lo r r azonab le de los ac t ivos ne tos adqu i r i dos excede a l va lo r de la cont rapres tac ión t r ans fer ida , e l Grupo rea l i za una nueva eva luac ión para asegurarse de que se han ident i f i cado cor rec tamen te todos los ac t ivos adqu i r i dos y todas las ob l igac iones asumidas y rev isa los p roced imientos ap l i cados para rea l izar l a va lorac ión de los impor tes reconoc idos en la fecha de adqu is ic ión . S i es ta nueva eva luac ión resu l ta en un exceso de l va lo r razonab le de los ac t i vos netos adqu i r idos sobre e l impor te agregado de la cons iderac ión t ransfer ida , la d i fe renc ia se reconoce como gananc ia en e l es tado de resu l tados. Después de l reconoc imiento i n i c ia l , la p lusva l ía se reg is t r a a l cos to menos cua lqu ie r pérd ida por de ter io ro acumulada . A e fec tos de la p rueba de deter io ro , la p lusva l ía adqu i r ida en una combinac ión de negoc ios es as ignada , desde la fecha de adqu is i c ión , a cada un idad generado ra de e fec t ivo de l Grupo que se espe ra que se bene f i c ie de la comb inac ión , independ ien temen te de s i ex i s ten o t ros ac t ivos o pas ivos de la adqu i r i da as ignados a esas un idades. Una vez que la combinac ión de negoc ios se comple te ( f i na l i za e l p roceso de medic ión) la p lusva l ía no se amor t iza y e l Grupo debe rev i sar per iód i camente su va lor en l i b ros p a ra reg is t r a r cua lqu ier pérd ida por de ter io ro .


32

Cuando la p lusva l ía f o rma par te de una un idad gene radora de e fec t i vo y una par te de las operac iones de d icha un idad se dan de ba ja , la p lusva l ía asoc iada a d i chas operac iones ena jenadas se inc luye en e l va lo r en l i b ros de la operac ión a l de term inar la gananc ia o pérd ida obten ida en la ena jenac ión de la operac ión . La p lusva l ía dada de ba ja en es tas c i rcuns tanc ias se va lora sobre la base de los va lores re la t i vos de la operac ión ena jenada y l a par te de la un idad generadora de e fec t ivo que se re t i ene . 2.29 Operac iones con par tes re lac ionadas

Las operac iones en t re l a soc iedad Mat r iz y sus subs id ia r ias depend ientes , que son par tes re lac ionadas, f o rman par te de las t ransacc iones hab i tua les de l Grupo en cuanto a su ob je to y cond ic iones, y son e l im inadas en e l p roceso de conso l i dac ión . Todas las t ransacc iones con par tes re lac ionadas son rea l i zadas en té rm inos y cond ic iones de mercado . 2.30 Pas ivos y act ivos cont ingentes Un pas ivo con t ingente es una ob l igac ión pos ib le , su rg ida a ra í z de hechos pasados, cuya ex i s tenc ia ha de ser con f i rmada só lo por la ocur renc ia , o en su caso por la no ocur renc ia , de uno o más eventos inc ie r tos en e l fu tu ro , que no es tán enteramente ba jo e l con t ro l de la en t idad, o b ien una ob l i gac ión presente , surg ida a ra íz de hechos pasados, que no se ha reconoc ido contab lemen te porque:

• No es probab le que la en t idad tenga que sa t is facer la , desprend iéndose de recursos que imp l iquen bene f i c ios económico s , o b ien

• E l monto de la ob l igac ión no puede ser med ido con la su f ic ien te f i ab i l i dad . Un ac t ivo cont ingen te es un ac t ivo de natura leza pos ib le , surg ido a r a íz de hechos pasados , cuya ex i s tenc ia ha de ser conf i rmada só lo por la ocur renc ia , o por la no ocur renc ia , de uno o más even tos inc ie r tos en e l f u tu ro , que no es tán en teramen te ba jo e l c ont ro l de l a soc iedad . No se reconocerán en los es tados f inanc ieros , pero s í deberán ser expues tos en no tas a d i chos es tados . NOTA - 3 GESTION DEL RIESGO

3.1 Factores de r iesgo f inanciero

Son aque l los r iesgos l igados a la impos ib i l i dad de rea l izar t ransacc iones o a l i ncump l im iento de ob l igac iones proceden tes de las ac t i v idades por f a l t a de fondos, como también las va r iac iones de tasa de in terés , t ipos de camb ios , qu ieb ra de cont rapar te u o t ras var iab les f inanc ieras de mercado que puedan a fe c tar pa t r imon ia lmente a l Grupo.

Los resu l tados de l Grupo , es tán d i rec tamen te re lac ionados con los r esu l tados que obtengan sus soc iedades subs id ia r ias y asoc iadas. Como la invers ión en ins t rumen tos de mercado de cap i ta les es s ign i f i ca t iva , ya sea en ins t ru mentos en pesos ch i l enos o en dó lares , tan to de ren ta f i j a como var iab le , y en acc iones de soc iedades anón imas, l os resu l tados de l Grupo se verán a fec tados por la var iac ión de prec io de es tos i ns t rumentos, p roduc to pr inc ipa lmen te de var iac iones de tasa de in te rés , de l t i po de cambio y de l compor tam iento de l mercado de cap i ta les . 3.1 .1 Riesgo de t ipo de cambio

El r iesgo de t i po de camb io v iene dado pr inc ipa lmente por f luc tuac iones de monedas que prov ienen de dos fuen tes . La pr imera fuente de expos ic ión prov iene de f l u jos cor respond ientes a ingresos, cos tos y desembolsos de invers ión que es tán denominados en mone das d is t in tas a la moneda func iona l (dó lar es tadoun idense ) . La segunda fuente de r i esgo cor responde a l desca lce contab le que ex i s te en t re los ac t ivos y pas ivos de l es tado de s i t uac ión f inanc iera denominados en monedas d is t in tas a la moneda func iona l .


33

La expos ic ión a f lu jos en monedas d is t i n tas a l dó la r se encuen t ra acotada por tener p rác t icamente l a to ta l i dad de las ventas de l Grupo denominada d i rec tamen te o con indexac ión a l dó lar . De l m ismo modo, l os pr inc ipa les costos cor responden a compras de gas natura l y carbón, l os que incorpo ran fó rmulas de f i jac ión de prec ios basados en prec ios in te rnac iona les denominados en dó lares . Respecto de los desembolsos en proyectos de invers ión , e l Grupo inco rpora indexadores en sus con t ra tos con p roveedores y en ocas iones recur re a l uso de der i vados para f i ja r l os egresos en monedas d is t in tas a l dó lar .

La expos ic ión a l desca lce de cuentas de Ba lance se encuent ra mi t i gada med ian te la ap l icac ión de una Po l í t i ca de desca lce máx imo ent re ac t ivos y pas ivos pa ra aque l las par t idas es t ruc tura les denominadas en monedas d is t in tas a l dó lar . Para e fec tos de lo an ter io r , e l Grupo mant iene una propo rc ión r e levan te de sus excedentes de ca ja en dó lares y ad ic iona lmente recur re a l uso de der i vados , s iendo los más u t i l i zados swaps de moneda y fo rwards.

3.1 .2 Riesgo de tasa de in terés Se re f ie re a las var iac iones de las tasas de in terés que a fec tan e l va lo r de los f l u jos fu turos re ferenc iados a tasa de in terés var iab le , y a las var iac iones en e l va lo r razonab le de los ac t i vos y pas ivos re ferenc iados a tasa de in terés f i j a que son contab i l i zados a va lor razonab le . Para m i t igar es te r i esgo se u t i l i zan swa ps de tasa de in terés f i j a . A l 31 de d ic iembre de 20 20, la deuda f inanc iera de la soc iedad cont ro lada Co lbún S.A. i nco rpora e l e fec to de los der i vados de tasa de in terés con t ra tados , se encuent ra denominada en un 100% a tasa f i j a . 3 .1 .3 Riesgo de crédi to E l r iesgo de créd i to se re f ie re a l r iesgo der ivado de la pos ib i l i dad de que una con t rapar te fa l le en e l cump l im iento de sus ob l i gac iones cont rac tua les y produzca una pérd ida económica o f i nanc iera . H is tór icamente todas las con t rapar tes con las que Co lbún ha manten ido comprom isos de ent rega de energ ía han hecho f r en te a l os pagos co r respond ien tes de manera co r rec ta . En e l ú l t imo t iempo , Co lbún ha expand ido su presenc ia en e l segmen to de c l i en tes l i b res medianos y pequeños, por lo cua l ha imp lemen tado nuevos proced imientos y cont ro les re lac ionados con la eva luac ión de r i esgo de es te t ipo de c l ien t es y segu imiento de su cobranza. T r imes t ra lmente se rea l izan cá lcu los de prov i s iones de incob rab i l idad basados en e l aná l is is de r iesgo de cada c l i en te cons iderando e l r a t i ng cred i t i c io de l c l ien te , e l compor tamien to de pago y la i ndust r ia en t re o t r os fac tores . Con respecto a las co locac iones en Tesorer ía y der i vados que se rea l izan, Co lbún e fec túa las t ransacc iones con ent idades de e levados ra t i ngs cred i t i c ios . Ad ic iona lmente , Co lbún ha es tab lec ido l ím i tes de par t ic ipac ión por cont rapar te , los que son ap robados por e l D i r ec tor io y rev i sados per iód i camen te . Al 31 de d ic iembre de 2020, las invers iones de excedentes de ca ja se encuent ran inver t i das en cuenta s co r r ien te s remunerada s, f ondos mutuos (de f i l ia les banca r ias) y en depós i tos a p lazo en bancos loca les e i n te rnac iona les . Los segundos co r responden a fondos mu tuos de co r to p lazo, con durac ión menor a 90 d ías , conoc idos como “money market ” .


34

A l c ie r re de los per iodo que se ind ican, la c las i f icac ión de r iesgo f i nanc iero , es l a s igu ien te :

a) En la sociedad Matriz y subsidiarias cerradas:

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Efectivo y equivalentes al efectivo

Nivel 1 + 26.854 37.639

Sin Clasificación 115 70

Total 26.969 37.709

Otros Activos Financieros Corrientes

AAA 108.150 298.157

AA 18.738 90.248

AA- 5.598 37.254

Nivel 1 + - 6.626


Total 132.596 432.395

Otros activos financieros no corrientes

Nivel 1 770.263 684.711

Nivel 3 55.934 79.539


Total 826.298 764.351


35

b) En la sociedad controlada Colbún S.A.:

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Clientes con clasificación de riesgo local

AAA 65.679 41.001

AA+ 17.979 13.396

AA 289 38.267

AA- 33.875 576

A+ 3.894 34.274

A 2.754 -

A- 26 825

BBB+ - 19

Total 124.496 128.358

Clientes sin clasificación de riesgo local 67.244 141.766

Total 67.244 141.766

Caja en bancos y depósitos bancarios a corto plazo Mercado

Local

AAA 661.639 461.585

AA+ - 200.372

AA 198 -

Total 661.837 661.957

Caja en bancos y depósitos bancarios a corto plazo Mercado

Internacional (*)

AAA - 20.053

BBB- o superior 266.036 27.269

266.036 47.322

Activos financieros derivados Contraparte Mercado Local

AAA 10.429 -

AA 24 -

Total 10.453 -

Activos financieros derivados Contraparte Mercado Internacional

(*)

AAA - 4.085

AA- 817 -

A+ o inferior 291 -

Total 1.108 4.085

(*)Clasificación de riesgo internacional

3.1 .4 Riesgo de l iquidez En e l Grupo , es te r i esgo v iene dado por las d is t in tas neces idades de fondos para hacer f ren te a los comprom isos de invers iones y gastos de l negoc io , venc im ientos de deuda , en t re o t ros . Los fondos necesar ios para hacer f ren te a és tas sa l i das de f lu jo de e fec t i vo se ob t ienen de los prop ios re cursos generados por l a ac t i v idad ord inar ia de l Grupo y por la con t ra tac ión de l íneas de créd i to que aseguren fondos su f i c ien tes para sopor tar las neces idades prev is tas p or un e je rc i c io . A l 31 de d i c iembre de 2020, Co lbún S.A. cuenta con excedentes de ca ja por aprox imadamen te US$967 mi l l ones, inver t idos en Depós i tos a P lazo con durac ión promed io de 83 d ías (se inc luyen depós i tos con durac ión in fe r io r y super io r a 90 d ías , es tos ú l t imos son reg is t rados como “Ot ros Ac t i vos F inanc ie ros Cor r i en tes” en los Es tados F inanc ieros Conso l idados) y en fondos mutuos de cor to p lazo con durac ión menor a 90 d ías .


36

As im ismo, t i ene d ispon ib les como fuentes de l i qu idez ad ic iona l a l d ía de hoy: ( i ) t res l íneas de bonos inscr i tas en e l mercado loca l , dos por un monto to ta l con jun to de UF 7 m i l lones y una por un mon to de UF 7 mi l l ones y ( i i ) l í neas bancar ias no compromet idas por aprox imadamente US$150 mi l l ones. Por su par te Fen ix Power cuen ta con l í neas de créd i to compromet idas por un to ta l de US$ 25 mi l lones , con un año p lazo de v igenc ia , cont ra tadas con dos bancos loca les . Además, Fen ix Power cuenta con l íneas no compromet idas po r un to ta l de US$3 4 mm, cont ra tadas con t r es bancos loca les . En los próx imos doce meses, Co lbún deberá desembo lsar aprox imadamen te US$ 110 m i l lones por concep to de in te reses y amor t izac iones de deuda f i nanc iera . Se espera cubr i r l os pagos de in tereses y amor t izac iones con la generac ión prop ia de f lu jos de ca ja . A l 31 de d ic iembre de 2020, Co lbún cuenta con c las i f i cac iones de r i esgo nac iona l AA por F i t ch Rat ings y Fe l l e r Rate , ambas con perspect iva es tab le . A n i ve l in te rnac iona l la c las i f i cac ión de Co lbún

es Baa2 por Moody ’s , BBB por S&P y BBB+ por F i tch Ra t ings , t odos con pe rspect iva es tab le . Al 31 de d i c iembre de 2020 Fen ix cuenta con c las i f i cac iones de r iesgo in ternac iona l Ba1 por Moody ’s y BBB- por S&P y por F i t ch Rat ings, to dos con perspec t i vas es tab les .

Por l o an ter io rmen te expues to , se cons idera que e l r iesgo de l iqu idez de C o lbun ac tua lmen te es

aco tado.

In fo rmac ión sobre venc im ien tos cont rac tua les de los pr inc ipa les pas ivos f i nanc ieros se encuent ran

reve lada en la no ta 22.b de los Estados F inanc ieros .

3.1 .5 Riesgo de precio de invers iones c lasi f icada s como otros act ivos f inancieros: E l Grupo es tá expuesto a l r i esgo de f luc tuac iones en los prec ios de sus invers iones manten idas y c las i f i cadas en su es tado de s i t uac ión f inanc iera dent ro de o t ros ac t i vos f inanc ieros co r r ien te y no cor r ien te a va lor razonab le con e fec to en pa t r imon io . Las invers iones pat r imon ia les de l Grupo se negoc ian púb l i camente y se i nc luyen en los índ i ces de l IPSA e IGPA en la Bo lsa de Comerc io de Sant iago. S i e l p rec io de las acc iones de la car te ra de invers iones de la Soc iedad Mat r iz aumenta o d i sm inuye aprox imadamen te un 10%, generar ía un abono o cargo a pat r imon io de ap rox imadamente US$82,85 mi l lones , respect i vamente . 3 .2 Est imación del va lor razonab le Los ac t i vos y l os pas ivos f inanc ieros de l Grupo se encuent ran reg is t rados contab lemente a va lores determinados en func ión de los con t ra tos que les dan o r igen o en func ión de técn icas de va lor izac ión de uso común en e l mercado. E l impor te en l ib ros menos la prov i s ión por de ter io ro de va lor de las cuentas a cobrar y a pagar se asume que se ap rox iman a sus va lores razonab les , deb ido a la na tura leza a cor to p lazo de las cuen tas comerc ia les a cobra r . E l va lo r razonab le de los pas ivos f inanc ieros para e fec tos de la p resentac ión de in formac ión f inanc iera se es t ima descontand o los f lu jos cont rac tua les fu turos de ca ja a l a tasa de in terés cor r i en te de l mercado que es tá d ispon ib le para ins t r umentos f inanc ie ros s im i la res . 3.3 Factores de r iesgo de mercado

Son los r i esgos de ca rác ter es t ra tég ico or ig inados en fac tores ex ternos e i n te rnos de l Grupo, ta les como e l c i c lo económico , h id ro log ía , n i ve l de competenc ia , pa t rones de demanda, es t ruc tura de la indust r ia , cambios en la r egu lac ión y n i ve les de prec ios de los combust ib les . Tamb ién dent ro de és ta ca tegor ía es tán los r iesgos pro ven ientes de la gest ión de proyec tos , f a l las en equ ipos y mantenc ión .


37

En e l mercado de l negoc io e léc t r ico , se encuent ran los s igu ien tes r i esgos de mercado : a) Riesgo h idro lóg ico

En cond ic iones h id ro lóg icas secas, Co lbún debe operar sus p lan tas té rmicas de c ic lo comb inado , o por de fec to operar sus p lan tas té rm icas de respa ldo o b ien recur r i r a l mercado spo t . Es ta s i tuac ión podr ía encarecer l os costos de Co lbún , aumentando la var iab i l idad de sus resu l tados en func ión de las cond ic iones h id ro lóg icas. La expos ic ión de Co lbún a l r iesgo h id ro lóg ico se encuent ra razonab lemente mi t igada med ian te una po l í t i ca comerc ia l que t i ene por ob je t i vo man tener un equ i l ib r io en t re la generac ión comp e t i t i va (h id ráu l i ca en un año med io a seco , y generac ión té rmica a carbón y a gas na tura l cos to e f i c ien te , y o t ras energ ías renovab les costo e f ic ien tes y deb idamente complementadas por o t r as fuentes de generac ión dada su in te rmi tenc ia y vo la t i l idad) y l os compromisos comerc ia les . En cond ic iones de ex t remas y repet idas sequías , una eventua l fa l ta de agua para re f r igerac ión a fec tar ía la capac idad generado ra de los c i c los comb inados. Con e l ob je t ivo de min im izar e l uso de l agua y asegu rar la d ispon ib i l idad ope rac iona l durante per iodos de escasez h ídr ica , Co lbún const ruyó en 2017 una P lan ta de Osmosis I nversa que perm i te r educ i r hasta en un 50% e l agua u t i l i zada en e l p roceso de enf r iam ien to de los c i c los comb inados de l Comp le jo Nehuenco . En Perú , Co lbún cuen ta con una cent ra l de c ic lo comb inado y una po l í t i ca comerc ia l o r ien tada a comprometer a t ravés de con t ra tos de med iano y la rgo p lazo, d icha energ ía de base . La expos ic ión a h id ro log ías secas es aco tada ya que só lo impac tar ía en caso de eventua l es fa l l as operac iona les que ob l iguen a recur r i r a l mercado spo t . Ad ic iona lmente e l mercado e léc t r i co peruano presen ta una o fe r ta té rm ica e f ic ien te y d i spon ib i l idad de gas na tura l loca l su f ic ien te para respa ldar la

b) Riesgo de precios de los combust ib les

En Ch i le , en s i t uac iones de ba jos a f l uen tes a las p lan tas h id ráu l icas , Co lbún debe hacer uso

pr inc ipa lmen te de sus p lan tas té rmicas o e fec tuar compras de energ ía en e l mercado spot a costo

marg ina l . Lo anter io r genera un r iesgo por las var iac iones que pue dan presentar los prec ios

in te rnac iona les de los combus t ib les . Par te de es te r iesgo se mi t i ga con cont ra tos cuyos prec ios de

ven ta también se indexan con las va r iac iones de los prec ios de los combus t ib les . Ad ic iona lmente ,

se l l evan ade lan te programas de co ber tura con d iversos ins t r umentos de r ivados, ta les como

opc iones ca l l y opc iones put , en t re o t ras , para cub r i r l a porc ión remanente de es ta expos ic ión en

caso de ex i s t i r . En caso con t rar io , an te una h id ro log ía abundante , Co lbún podr ía encon t rar se en

una po s ic ión excedenta r ia en e l mercado spot cuyo prec io es tar ía en par te de term inado por e l

p rec io de los combust ib les .

En Perú , e l cos to de l gas natura l t iene una menor dependenc ia de los prec ios i n te rnac iona les , dada

una impor tan te o fer ta domést ica de es te h i d rocarburo , lo que pe rmi te acota r la expos ic ión a es te

r iesgo. A l igua l que en Ch i le , la p roporc ión que queda expues ta a var iac iones de prec ios

in te rnac iona les es mi t igada mediante fó rmu las de indexac ión en cont ra tos de ven ta de energ ía .

Por l o an ter io rmen te expuesto , la expos ic ión a l r iesgo de va r iac iones de prec ios de los combust ib les se encuen t ra en par te mi t i gado . c) R iesgo de suminist ro de combust ib les Co lbún posee un con t ra to con Enap Re f iner ías S.A . ( “ERSA”) que inc luye capac idad r eservada de regas i f i cac ión y sumin i s t r o por 13 años cuya ent rada en v igenc ia fue e l 1° de ene ro de 2018. Este acuerdo permi te contar con gas natura l para operar dos un idades de c ic lo comb inado duran te gran par te de l p r imer semest re , per íodo de l año en e l cua l genera lmente se reg is t r a una menor d ispon ib i l idad de recurso h ídr ico . Además, ex is te l a pos ib i l idad de acceder a gas na tura l ad ic iona l v ía compras spo t permi t iendo contar con respa ldo e f ic ien te en cond ic iones h id ro lóg icas des favorab les en la segunda m i tad de l año. Ad ic iona lmente , se han f i rmado cont ra tos de sumin i s t ro de gas con p roductores argent inos, pa ra complemen tar e l sum in is t ro de gas de GNL .


38

Por su par te , en Pe rú , Fen ix cuenta con cont ra tos de la rgo p lazo con e l consorc io ECL88 (P luspet ro l , P luspe t ro l Camisea, Hun t , SK, Sonat rach, Tecpet ro l y Repso l ) y acuerdos de t r anspor te de gas con TGP.

En cuan to a las compras de carbón para la cent ra l té rm ica Santa Mar ía , se rea l i zan l i c i t ac iones per iód i ca s ( la ú l t ima en jun io de 2019) , inv i t ando a impor tan tes sumin i s t r adores in te rnac iona les , ad jud icando e l sumin i s t ro a empresas compe t i t i vas y con respa ldo. Lo anter io r s igu iendo una po l í t i ca de compra temprana y una po l í t i ca de gest ión de inventar io de modo de mi t igar sustanc ia lmente e l r iesgo de no contar con es te combus t ib le . d ) Riesgos de fa l las en equipos y mantenc ión

La d i spon ib i l idad y conf iab i l idad de las un idades de generac ión y de las ins ta lac iones de

t ransmis ión de Co lbún son fundamenta les para e l negoc io . Es por es to que Co lbún t i ene como

po l í t i ca rea l izar man ten im ientos programados, p revent i vos y pred ic t ivos a sus equ ipos, acorde a l as

recomendac iones de sus proveedores, y mant iene una po l í t i ca de cober tura de es te t i po de r iesgos

a t r avés de seguros para sus b ienes f í s icos , i nc luyendo cober tura por daño f í s i co y per ju i c io por

para l i zac ión .

E l 26 de nov iembre , como consecuenc ia de un de r rumbe , se consta tó la obst rucc ión de l f lu jo de

agua t ranspor tado a t ravés de l túne l Patagu i l la , par te de l cana l Las Mercedes. D icho der rumbe

provoco fa l t a de d ispon ib i l idad de agua a zonas agr íco las en las comunas de Curacaví y Mar ía

Pin to , has ta e l 18 de d ic iembre , fecha en que se log ró e l res tab lec imiento de la operac ión de l túne l .

Ac tua lmente se encuen t ra en curso e l es tud io de la c ausa ra íz respecto de l der rumbe .

e) R iesgos de construcción de proyectos

E l desar ro l lo de nuevos proyectos puede verse a fec tado por f ac tores ta les como: re t rasos en la

ob tenc ión de perm isos, mod i f i cac iones a l marco regu la tor io , jud i c ia l izac ión , aumento e n e l p rec io

de los equ ipos o de la mano de obra , opos ic ión de grupos de in terés loca les e in te rnac iona les ,

cond ic iones geográ f icas imprev i s tas , desast res natura les , acc identes u o t ros imprev is tos .

La expos ic ión de Co lbún a es te t ipo de r i esgos se ges t iona a t ravés de una po l í t i ca comerc ia l que

cons idera los e fec tos de los eventua les a t rasos de los proyectos . Además, se incorpo ran n i ve les de

ho lgura en las es t imac iones de p lazo y costo de const rucc ión . Ad ic iona lmente , la expos ic ión de

Co lbún a es te r iesgo se encuen t ra parc ia lmente cub ier ta con la cont ra tac ión de pó l izas de l t i po

“Todo R iesgo de Const rucc ión” que cubren tan to daño f ís ico como pérd ida de benef ic io por e fec to

de a t raso en la puesta en serv ic io producto de un s in ies t ro , ambos con deduc ib les es tán dares para

es te t ipo de seguros .

Las compañ ías de l sec tor en f ren tan un mercado e léc t r ico muy desaf ian te , con mucha ac t i vac ión de

par te de d ive rsos grupos de in terés , p r inc ipa lmen te de comun idades vec inas y ONGs, las cua les

leg í t imamente es tán demandando má s par t i c ipac ión y pro tagon ismo. Como par te de es ta

comp le j i dad , los p lazos de t rami tac ión ambien ta l se han hecho más inc ie r tos , l os que en ocas iones

son además segu idos por ex tensos p rocesos de jud ic ia l i zac ión . Lo an ter io r ha resu l tado en una

menor cons t ru cc ión de proyec tos de tamaños re levantes .

Co lbún t iene cómo po l í t i ca in tegrar con exce lenc ia l as d imens iones soc ia les y ambien ta les a l desar ro l lo de sus proyectos . Po r su par te , Co lbún ha desar ro l lado un mode lo de v incu lac ión soc ia l que le perm i ta t raba jar j un to a l as comun idades vec inas y l a soc iedad en gene ra l , i n i c iando un proceso t ransparen te de pa r t i c ipac ión c iudadana y de generac ión de conf ianza en las e tapas tempranas de los proyectos y durante todo e l c i c lo de v ida de los mismos.


39

f ) Riesgo s regu lator ios La es tab i l idad regu la tor ia es fundamen ta l para e l sec tor energét ico , donde los proyectos de invers ión t ienen p lazos cons iderab les en lo re la t i vo a l a ob tenc ión de perm isos , e l desar ro l lo , la e jecuc ión y e l re torno de la invers ión . Co lbún es t ima que los cambios regu la tor ios deben hacerse cons iderando las comp le j i dades de l s i s tema e léc t r i co y manten iendo los incen t i vos adecuados para la invers ión . Es impor tan te d i sponer de una regu lac ión que ent regue reg las c la ras y t ransparentes , que c onso l iden la con f ianza de los agentes de l sec tor . Chi le

En e l contex to de l p roceso const i tuc iona l o r ig inado a par t i r de l l lamado "Acuerdo por l a Paz y la

Nueva Cons t i tuc ión” , y l a poster io r aprobac ión mediante e l p leb i sc i to de la redacc ión de una

nueva Const i tuc ión , e l p róx imo 11 de abr i l deberán e leg i r se los 1 55 cons t i t uyentes enca rgados de

su redacc ión e e l tex to deberá someterse a un nuevo p leb isc i t o e l año 2022. E l p roceso

const i tuc iona l puede resu l ta r en camb ios a l marco ins t i tuc iona l ap l icab le a la ac t i v idad

empresar ia l en e l pa ís .

E l sábado 12 de d ic iembre , con ocas ión de l b ro te de COVID -19 que a fec ta a l pa ís , ca l i f i cado como

pandemia por la Organ izac ión Mund ia l de la Sa lud , e l p res iden te de la Repúb l ica dec id ió pror rogar

e l Es tado de Excepc ión Const i tuc iona l de Catás t ro fe , por ca lam idad púb l i ca , dec larado en e l

te r r i to r io ch i leno median te decre to supremo N°104, de 2020, de l M in i s te r io de l In te r io r y

Segur idad Púb l ica , y sus modi f i cac iones, por un p lazo ad ic iona l de 90 d ías .

En ese contex to , en e l marco de la grave cr is i s san i ta r i a que a fec ta a l pa ís , e l 5 de enero de 2021

fue promu lgada la Ley N° 21 . 201 , que pror roga los e fec tos de la Ley N°21.249, que contemp la

medidas excepc iona les en favor de los usuar ios f i na les de serv ic ios san i ta r i os , e lec t r i c idad y gas

de red . Esta i n i c ia t iva ex t iende e l p lazo de los benef ic ios a los usuar ios f i na les , que es taban

v igentes hasta nov iembre de 2020 .

Ad ic iona lmen te , l a Comis ión de Medio Ambiente y Recursos Na tura les de la Cámara de D ipu tados

mant iene en rev is ión las ind icac iones que se presentaron sobre e l Proyecto de Ley que busca

ade lan tar e l c ie r re de cent ra les a carbón que fue aprobado en genera l por l a Cámara. Este

proyecto de ley , in ic iado en moc ión par lamen tar ia , busca proh ib i r la i ns ta lac ión y f unc ionamiento

de p lan tas de generac ión te rmoeléc t r i cas a carbón en todo e l t e r r i to r io nac iona l a par t i r de l 1° de

enero de 2026. Los M in i s te r ios de Energ ía y de Med io Amb iente , la CNE y e l Coord inado r

E léc t r i co Nac iona l han expuesto ante la Comis ión la inconven ienc ia de ade lantar e l c ie r re de las

cen t ra les a carbón por la v ía lega l . Es impor tan te recordar que en e l año 2019 las generadoras

f i rmaron un acuerdo vo lun tar io con e l gob ierno mediante e l cua l se compromet ie ron a no const ru i r

nuevas cent ra les a carbón y se acordó e l c ie r re p rog res i vo de las cent ra les a carbón .

E l 16 d e nov iembre se in ic ió l a t r ami tac ión de un nuevo proyecto de ley co r respond iente a una

moc ión pa r lamen tar ia ingresada a t ravés de l Senado, que pre tende “asegu ra r la cer teza h ídr i ca

para los d i fe rentes usos product ivos de l agua” y cuyas pr inc ipa les d ispos ic i ones es tab lecen

modi f i cac iones en e l Cód igo de Aguas y en la Ley Genera l de Serv i c ios E léc t r icos . Sus

modi f i cac iones apuntan a l im i ta r la pos ib i l idad de l e je rc ic io de los derechos de aguas des t inados

a l a generac ión h id roe léc t r ica , par t icu la rmente la que prov iene de depós i tos natura les o

ar t i f i c ia les ( como los embalses) , cuando és tos a fec ten a o t ros usos de l agua, como por e jemp lo e l

des t inado a l consumo humano y e l uso pa ra e l r iego, en cuyo caso deberá e fec tuarse una

coord inac ión que permi ta e l uso s imu l táneo de ambos derechos. As imismo , es tab lece la ob l i gac ión

de que las empresas con generac ión h id roe léc t r i ca d ispongan de p lanes de t r ans formac ión de su

mat r iz p roduc t i va (hac ia fuentes renovab les d i s t in tas a l agua) en un p lazo de 5 años .


40

E l Proyecto de Ley Marco de Camb io Cl imát i co , i ngresado a l Senado por e l E jecu t i vo e l 13 de

enero de 2020, se encuent ra en su pr imer t r ám i te const i t uc iona l , ac tua lmente es tá s iendo

d iscu t ido por la Comis ión de Med io Amb ien te y B ienes Nac iona les de l Senado y cuenta con

urgenc ia suma. E l ob je t ivo de es te proyecto de ley es crear un marco ju r íd i co para "hacer f ren te a

los desaf íos de l camb io c l imát i co ; t rans i ta r hac ia un desar ro l lo ba jo en em is iones de gases de

e fec to invernadero , hasta a l canzar y man tener l a neu t ra l idad de es tas emis iones; reduc i r la

vu lnerab i l i dad y aumenta r l a r es i l ienc ia a los e fec tos adversos de l camb io c l imát ico ; y , dar

cump l im iento a los compromisos in te rnac iona les asumidos por e l Es tado de Ch i le en la mater ia ” .

Por o t ro lado, e l Gob ierno cont inúa impu lsando los s igu ien tes cambios regu la tor ios que ,

depend iendo de la f o rma en que se imp lemen ten , podr ían representar opo r tun idades o r iesgos

para la Compañía

I . La “modern izac ión de l segmento de D is t r i buc ion” , que t iene como ob je t i vo ac tua l i zar l a

regu lac ión de l sec tor d is t r ibuc ión para aborda r de mejor manera los avances tecno lóg icos y de mercado que se han dado y que se p revén para e l fu tu ro , fomen tar la i nvers ión y mejorar la ca l idad de serv ic io a l os usuar io s f i na les . En e l contex to de la modern izac ión y re forma in tegra l de es te segmento , e l E jecu t i vo ingresó a la Cámara de Diputados e l p royecto de le y que es tab lece e l derecho a l a por tab i l i dad e léc t r i ca , c reando la f i gura de l comerc ia l i zador como nuevo agente de l mercado, además de cons iderar l a modern izac ión de l mecan ismo de l i c i t ac iones de sum in is t ro y l a in t roducc ión de l ro l de l ges tor de in fo rmac ión para reduc i r las as imet r ías de in fo rmac ión y pro teger los da tos de consumo de los c l i en tes . Es te proyecto de ley co r responde a la p r imera de t res in i c ia t ivas en que e l E jecut ivo subd iv id ió la Ley Larga de D is t r ibuc ión . Los o t ros dos proyec tos de ley que todavía no son ingresados a l Congreso co r responden a :

a. Ca l idad de Serv i c io , que busca per fecc ionar e l e squema de ta r i f i cac ión e f ic ien te , de f in i r un p lan es t ra tég ico de ca l idad de serv ic io de la rgo p lazo y es tab lecer compensac iones a favor de c l i en tes por in te r rupc iones de t iempo exces ivo ; y

b. Generac ión Dis t r ibu ida , cuyo propós i to es fomen tar la generac ión d i s t r i bu ida , de f in i r nuevos ac tores y hab i l i ta r p royec tos p i l o to , con una expans ión coord inada de las redes de d is t r i buc ión y t r ansm is ión .

La Comis ión de Miner ía y Energ ía de la Cámara ha convocado a l sec tor p r i vado, la soc iedad c i v i l , académicos y a l sec to r púb l ico con e l p ropós i to de cap tura r la op in ión de las d is t in tas organ izac iones para que los par lamentar ios puedan hacer las i nd icac iones necesar ias a l p royecto de ley .

I I . La “Es t ra teg ia de F lex ib i l i dad” , que t i ene e l ob je t ivo de aborda r las consecuenc ias s is tém icas y de mercado que surg i rán a causa de la inco rporac ión cada vez mayor de energ ías renovab les de fuente var iab le . Rec ien temente , e l M in i s te r io de Energ ía pub l i có la Est ra teg ia de f in i t i va dando a conoce r los t res e jes o p i l a res que cons idera : (a ) D iseño de mercado para e l desar ro l l o de un Sis tema F lex ib le , (b ) Marco regu la tor io para los Sis temas de Almacenamiento , y ( c ) Operac ión f lex ib le de l S is tema. En e l marco de es ta Est ra teg ia se es tán confo rmando mesas de t raba jo con representan tes de la indus t r ia para abo rdar las medidas que se han p lan teado en cada uno de los e jes .


41

I I I . A n ive l reg lamen tar io y de Reso luc iones, se puede comen tar las s igu ien tes novedades:

a . El 26 de d i c iembre de 2020 se pub l i có en e l D iar io Of i c ia l e l Decre to N°42 de l 2020

de l M in i s te r io de Energ ía , que in t roduce mod i f icac iones a l DS N°62 de l 2006 que aprobó e l reg lamento de t rans ferenc ia de po tenc ia en t re empresas gene radoras. Las pr inc ipa les modi f i cac iones que in t roduce es te decre to son e l reconoc imiento de potenc ia d e su f i c ienc ia a cent ra les con Sis temas de Almacenamien to y l a incorpo rac ión de l Estado de Reserva Est ra tég ica en e l marco de la sa l ida de cen t ra les a carbón

b . Respecto a l mercado de Serv i c ios Complementar ios (SSCC) , en sept iembre de 2020 e l Coord inador pub l icó e l in fo rme de ac tua l i zac ión def in i t i vo de SSCC 2020, en e l cua l suspend ió las subas tas de SSCC de cont ro l secundar io de f recuenc ia (CSF) y con t ro l t e rc ia r io de f recuenc ia (CTF) . Deb ido a es to , tan to Ene l como Co lbún presentaron d i screpanc ias ante e l Pa ne l de Exper tos por no es tar de acue rdo con la fo rma y conc lus iones de la dec is ión de l Coord inado r .

En es te con tex to , l a CNE y e l Coord inador t r aba jaron en cambios , a su ju ic io , necesar ios para re tomar l as subastas , las que se mater ia l i zaron en las r eso lu c iones de l 23 de nov iembre que modi f i caron e l in fo rme de def in i c ión de SSCC y la r eso luc ión de prec ios máx imos. T ras es to e l 16 de d ic iembre de 2020 se re tomaron las subastas de es tos SSCC y , para le lamente , se p resentaron car tas de des is t im iento de las d iscrepanc ias presentadas ante e l Pane l .

Perú Luego de que Luz de l Sur rea l i zara una denunc ia en cont ra de l M in i s te r io Energ ía , deb ido a que -a ju i c io de la e léc t r ica - e l Decre to 043 -2017-EM, que t i ene re lac ión con la dec larac ión de prec ios de los combust ib les por par te de las cen t ra les generado ras, contaba con in f r acc iones tan to lega les como const i tuc iona les , la Cor te Suprema dec laró que es te Decre to es nu lo y o rdenó a l M in i s te r io de Energ ía es tab lece r nuevas d ispos ic iones en base a l Decre to 039 -2017-EM ya ex is ten te . Esta dec larac ión de nu l idad se re f i e re a l a pos ib i l idad que t ienen hoy las cen t ra les té rm icas de dec larar un prec io mín imo de la energ ía r especto a l uso de l gas natura l que es muy in fer io r a l p rec io rea l de generac ión con ese combust ib l e (porque se permi te exc lu i r de d icha dec larac ión costos asoc iados a c láusu las de take or pay que t ienen los cont ra tos de t ranspor te y d is t r ibuc ión de gas, p r inc ipa lmen te) . La sentenc ia ind i ca que no se pueden dec lara r dos prec ios d i s t in tos : uno en bar ra (que inc luyen todos los costos) y o t r o pa ra l a dec larac ión de prec ios de gas (orden de despacho de cen t ra les ) . g) Riesgo de var iac ión de demanda / o fer ta y de precio de venta de la energía e léctr ica La proyecc ión de demanda de consumo e léc t r ico fu turo es una in formac ión muy re levante para la de terminac ión de l p rec io de mercado. En Ch i le , un ba jo c rec imiento de la demanda , una ba ja en e l p rec io de los combus t ib les y un aumen to en e l ingreso de proyec tos de energ ías renovab les var iab les so lar y eó l i ca determ inaron durante los ú l t imos años una ba ja en e l p rec io de cor to p lazo de la energ ía ( costo marg ina l ) .

Respecto de los va lores de la rgo p lazo, las l i c i tac iones de sumin i s t ro de c l ien tes regu lados

conc lu idas en agosto de 2016 y oc tubre de 2017 se t radu jeron en una ba ja impor tan te en los prec ios

presentados y ad jud icados, re f le jando la mayor d inámica compet i t i va que ex i s te en es te mercado y

e l impacto que es tá ten iendo la i r r upc ión de nuevas tecno log ía s -so lar y eó l i ca fundamen ta lmen te -

con una s ign i f ica t iva reducc ión de costos produc to de su mas i f icac ión .


42

Ad ic iona lmen te , y dada la d i fe renc ia de prec ios de la energ ía ent re c l i en tes l ib res y regu lados,

c ie r tos c l ien tes se han acog ido a rég imen de c l ie n te l ib re . Lo an ter io r se puede produc i r dada la

opc ión , conten ida en la l eg i s lac ión e léc t r ica que permi te que los c l ien tes con potenc ia conec tada

ent re 500 kW y 5 .000 kW pueden ser ca tegor i zados como c l i en tes regu lados o l ib res . Co lbún t iene

uno de los pa rques de generac ión más e f i c ien tes de l s i s tema ch i leno, por l o que t i ene la capac idad

de o f recer cond ic iones compet i t i vas a es tos c l ien tes .

En Perú , también se presenta un escenar io de desba lance tempora l en t re o fer ta y demanda,

generado pr inc ipa lmente por e l aumento de o fer ta e f i c ien te (cent ra les h id roe léc t r i cas y a gas

natura l ) .

E l c rec imiento que se ha observado en e l mercado ch i l eno (y po tenc ia lmente en e l peruano ) de

fuen tes de generac ión renovab les de fuen tes var iab les como la generac ión so lar y eó l i ca , puede

generar cos tos de in teg rac ión y por l o tan to a fec tar l as cond ic iones de operac ión de l r es to de l

s i s tema e léc t r ico , sobre todo en ausenc ia de un mercado de serv i c ios complemen tar ios que

remunere adecuadamente l os serv ic ios necesar ios para gest ionar l a var iab i l i dad de las fuentes de

generac ión ind icadas.

Respecto a l impacto de l COVID19 en la demanda de energ ía , aún ex i s te i ncer t idumbre sobre cómo y por cuánto t iempo se ex tenderá es ta cont ingenc ia . La demanda de energ ía en Ch i le ha crec ido aprox imadamen te un 1 ,6% durante e l 4T20 respec to a l 4T19 y un 0 ,4% du rante e l 2020 respecto a l 2019 , m ien t ras que en Perú ha exper imentado una ca ída de aprox imadamente un 0 ,3% duran te e l t r imest re y un 7 ,0% durante e l 2020 . 3.4 Gest ión del r iesgo de l cap i ta l El ob je t ivo , en re lac ión con la gest ión de l cap i ta l , es e l de resguardar la capac idad de l m ismo para con t inuar como empresa en func ionamiento , p rocurando e l me jor rend im iento para los acc ion is tas . E l Grupo mane ja la es t ruc tu ra de cap i ta l de ta l fo rma que su endeudamiento no ponga en r i esgo la capac idad de pagar sus ob l i gac iones. La es t ra teg ia genera l de l Grupo no ha s ido a l te rada en comparac ión a l año anter io r . La es t ruc tura de cap i ta l de l Grupo es tá con formada por la deuda (pas ivos cor r ien tes y no cor r i en tes) y pa t r imon io ( compuesto por cap i ta l emi t ido , r eservas y gananc ias acumu ladas) . La es t ruc tura de cap i ta l de l g rupo es rev i sada cons iderando e l cos to de cap i ta l y los r i esgos asoc iados con cada c lase de cap i ta l . La es t ra teg ia de gest ión de r iesgo en Co lbún S.A. , es tá or ien tada a resguardar los pr inc ip ios de es tab i l i dad y sustentab i l idad, ident i f i cando y ges t ionando las fuen tes de incer t idumbre que la a fec tan o puedan a fec tar . Ges t ionar in tegra lmente los r iesgos supone ident i f i car , med i r , ana l izar , m i t igar y cont ro la r l os d is t i n tos r iesgos incur r i dos por l as d is t in tas gerenc ias de Co lbún S.A. , as í como est imar e l impac to en la pos ic ión conso l idada de la misma , su segu imien to y con t ro l en e l t i empo . En es te proceso in terv ienen tan to la a l ta d i recc ión de Co lbún S.A. como las áreas tomadoras de r i esgo. Los l ím i tes de r iesgo to le rab les , las mét r icas para l a med ic ión de l r iesgo y l a per iod ic idad de los aná l i s i s de r iesgo son po l í t i cas normadas por e l D i rec tor io de Co lbún S .A. La func ión de gest ión de r iesgo es responsab i l i dad de la Gerenc ia Genera l de Co lb ún S .A. as í como de cada d i v i s ión y gerenc ia , y cuenta con e l apoyo de la Gerenc ia Cont ro l de Ges t ión y R iesgo s y la superv is ión , segu imiento y coord inac ión de l Comi té de Riesgos y Sosten ib i l idad que ses iona b imest ra lmen te .


43

3.5 Medic ión del R iesgo La soc iedad con t ro lada Co lbún S .A rea l i za per iód i camen te aná l is is y med ic iones de su expos ic ión a las d is t in tas var iab les de r iesgo, de acuerdo a lo p resentado en pár ra fos anter io re s . La gest ión de r iesgo es rea l izada por un Comi té de R iesgos con e l apoyo de la Gerenc ia de R iesgo Corpora t i vo y en coord inac ión con las demás d iv is iones de Co lbún. La soc iedad con t ro lada Co lbún S .A. con respec to a l os r i esgos de l negoc io , especí f i camen te con aque l l os re lac ionados a l as var iac iones en los prec ios de los commodi t ies , ha imp lemen tado med idas mi t iga tor ias cons is ten tes en indexadores en con t ra tos de venta de ene rg ía y cober turas con ins t rumentos der i vados para cubr i r una pos ib le expos ic ión r emanen te . Es por es ta r azón que no se presentan aná l i s i s de sens ib i l idad.

Para la mi t i gac ión de los r iesgos de fa l las en equ ipos o en la const rucc ión de proyectos , Co lbun

cuenta con seguros con cober tura pa ra daño de sus b ienes f ís icos , per ju i c ios por para l izac ión y

pérd ida de benef ic io por a t raso en la puesta en se rv i c io de un proyecto . Se cons idera que es te

r iesgo es tá r azonab lemen te acotado .

Con respecto a los r iesgos f i nanc ieros , para e fec tos de med i r su expos ic ión , Co lbún e labora

aná l i s i s de sens ib i l idad y va lor en r iesgo con e l ob je t i vo de moni to rear las pos ib les pérd idas

asum idas por la Compañía en caso de que la expos ic ión ex i s ta .

E l r iesgo de t i po de camb io se cons idera acotado po r cuanto los pr inc ipa les f l u jos de la Compañía

( ingresos, cos tos y desembolsos de proyectos) se encuent ran denominada d i r ec tamente o con

indexac ión a l dó lar .

La expos ic ión a l desca lce de cuen tas con tab les se encuen t ra mi t igada med iante la ap l icac ión de

una po l í t i ca de desca lce máx imo ent re ac t i vos y pas ivos para aque l l as par t i das es t ruc tura les de

Ba lance denominadas en monedas d is t i n tas a l dó lar . En base a lo an ter io r , a l 3 1 de d ic iembre de

2020 la expos ic ión de la Compañ ía f ren te a l impact o de d i fe renc ias de cambio sobre pa r t i das

es t ruc tura les se t raduce en un potenc ia l e fec to de aprox imadamente US$4,3 mi l lones , en té rminos

t r imest ra les , en base a un aná l i s i s de sens ib i l i dad a l 95% de con f ianza.

No ex is te r i esgo de va r iac ión de tasas de in t erés , ya que e l 100% de la deuda f inanc iera se

encuen t ra cont ra tada a tasa f i ja .

E l r iesgo de créd i to se encuent ra aco tado por cuanto Co lbún opera ún icamente con cont rapar tes bancar ias l oca les e i n te rnac iona les de a l to n ive l c red i t i c io y ha es tab lec ido po l í t i cas de expos ic ión máx ima po r con t rapar te que l im i tan l a concen t rac ión especí f i ca con es tas i ns t i t uc iones. En e l caso de los bancos , las i ns t i t uc iones loca les t i enen c las i f icac ión de r i esgo loca l i gua l o super io r a BBB y las en t idades ex t ran jeras t ienen c las i f i cac ión de r iesgo in ternac iona l g rado de invers ión . A l c ie r re de l per íodo, l a ins t i tuc ión f i nanc iera que concent ra la mayor pa r t i c ipac ión de excedentes de ca ja a lcanza un 23%. Respecto de los der ivados ex i s ten tes , las cont rapar tes i n te rnac iona les de la Compañ ía t i enen r iesgo equ iva len te a BBB+ o super io r y las cont rapar tes nac iona les t ienen c las i f i cac ión loca l BBB+ o super io r . Cabe destacar que en der ivados n inguna con t rapar te concent ra más de l 2 4% en té rm inos de noc iona l .

E l r iesgo de l iqu idez se c ons idera ba jo en v i r t ud de la re levan te pos ic ión de ca ja de la Compañ ía ,

la cuant ía de ob l i gac iones f inanc ieras en los próx imos doce meses y e l acceso a fuen tes de

f inanc iamiento ad ic iona les .


44

NOTA - 4 EST IMACIONES Y JUICIOS CONTABLES SIGNIFICATIVOS Las es t imac iones y ju ic ios se eva lúan cont inuamen te y se basan en la exper ienc ia h i s tó r ica y o t r os fac tores , i nc lu idas las expecta t ivas de sucesos fu turos que se creen razonab les ba jo l as c i r cunstanc ias . La preparac ión de los es tados f inanc ieros conso l i dados con forme a las IFRS, ex ige que se rea l i cen es t imac iones y j u i c ios que a fec tan los mon tos de ac t ivos y pas ivos, l a expos ic ión de los ac t ivos y pas ivos cont ingentes en las fechas de los es tados f inanc ieros conso l i dados y los mon tos de ingresos y gastos durante cada e je rc i c io . Por e l lo los resu l tados rea les que se observen en fechas poster io res pueden d i fe r i r de es tas es t imac iones. A modo de e jemplo puede n c i ta rse : tes t de deter io ro de ac t ivos y va lor razonab le de cont ra tos de der i vados u o t ros ins t rumentos f i nanc ieros . a . Cálculo de deprec iac ión , amort ización y est imación de v idas út i les asociadas . Las Prop iedades, p lan ta s y equ ipos y l os ac t ivos i n tang ib les d is t in tos de la p lusva l ía con v ida ú t i l de f in ida , son deprec iados y amor t izados respect i vamente en fo rma l i nea l sobre sus v idas ú t i les es t imada s. Las v idas ú t i l es han s ido es t imadas y de terminadas, cons iderando aspectos técn icos, na tura leza de l b ien y es t ado de los m ismos . b. Deter ioro de act ivos no f inancieros ( tangib les e in tangib les d ist in tos de la p lusval ía , excluyendo e l menor va lor ) . La soc iedad con t ro lada Co lb ún S .A. , a l a fecha de c ie r re de cada año , o en aque l l a fecha en que se cons idere necesar io , ana l iza e l va lo r de los ac t ivos para de term inar s i ex i s te a lgún ind i c io de que d ichos ac t ivos hub ieran su f r i do una pérd ida por de ter io ro . En caso de que ex i s ta a lgún ind i c io se rea l iza una es t imac ión de l mon to recuperab le de d i cho ac t i vo para determinar , en su caso, e l impor te de l saneamiento necesar io . S i se t ra ta de ac t ivos ident i f i cab les que no generan f lu jos de ca ja de fo rma independ iente , se es t ima la recuperab i l i dad de la Un idad Generadora de Efec t ivo ( “UGE ” ) a la que e l ac t ivo per tenece . A es tos e fec tos se ha de term inado que todos los ac t ivos loca l izados en Ch i le conforman una so la UGE s, e l negoc io de Generac ión y e l negoc io de Transm is ión ; m ien t ras que todos los ac t ivos loca l i zados en Pe rú con forman o t ra UGE .

Para aque l las UGEs que han requer ido de l aná l i s i s de pos ib les pérd idas por de ter io ro , l os f l u jos de

e fec t i vo a fu turo se basan en e l P lan Est ra tég ico ap robado por Co lbún, ac tua l i zado, en su caso, por

los presupues tos o es t imac iones de la rgo p lazo aprobados más rec ien tes pos ib les , en func ión de la

regu lac ión y de las expecta t i vas para e l desar ro l l o de l mercado de acuerdo con las prev is iones

sec tor ia les d ispon ib les y de la exper ienc ia h i s tó r ica sobre l a evo luc ión de los prec ios y l os

vo lúmenes produc idos.

As im ismo, para es t imar l os f lu jos de e fec t ivo fu turos en e l cá l cu lo de los v a lores res idua les se u t i l i zan y con t ras tan d i f e rentes técn icas de va lorac ión , i ncorporando todas las i nve rs iones de manten imiento y , en su caso , las invers iones d e renovac ión necesar ias para mantener la capac idad product iva de las UGEs . Los parámet ros cons iderados para l a de terminac ión de las tasas de crec im iento , que representan e l c rec im ien to a la rgo p lazo de cada negoc io , se adecuan a l c rec imiento a l a rgo p lazo de l pa ís . Por su par te , l os parámet ros cons ide rados pa ra la compos ic ión de las tasas de descuento antes de impues to se determinan en base a i n fo rmac ión h i s tó r ica y ac tua l i zada de merca do, y cons iderando supues tos den ive les de endeudamiento y es t ruc tura de cap i ta l cons is ten tes con e l contex to de mercado y la po l í t i ca de f i nanc iamiento de la compañía .


45

En e l caso de las UGE a las que se han as ignado ac t i vos i n tang ib les con una v ida ú t i l indef in ida , e l aná l i s i s de su recuperab i l idad se rea l iza de fo rma s i s temát ica a l c ie r re de cada e je rc ic io o ba jo c i r cunstanc ias cons ideradas necesar ias para rea l izar ta l aná l is is , excepto cuando se cons idera que los cá l cu los más rec ien tes , e fec tuados en e l e je rc i c io an ter io r , de l impor te r ecuperab le de una UGE podr ían ser u t i l i zados pa ra la comprobac ión de l de ter io ro de l va lo r de esa un idad en e l e je rc ic io cor r ien te , puesto que se cumplen los s igu ien tes cr i t e r ios :

a ) Los ac t i vos y pas ivos que componen esa un idad no han cambiado s ign i f i ca t i vamente desde e l cá l cu lo de l impor te recupe rab le más rec ien te .

b ) El cá l cu lo de l impor te r ecuperab le m ás rec ien te , d io lugar a una cant idad que exced ía de l impor te en l ib ros de la un idad por un margen s ign i f ica t i vo , y

c ) Basándose en un aná l i s i s de los hechos que han ocur r ido y de las c i rcuns tanc ias que han camb iado desde que se e fec tuó e l cá lcu lo más rec ien te de l impor te recuperab le , la p robab i l i dad de que la de terminac ión de l impor te r ecuperab le cor r i en te sea in fer io r a l impor te en l ib ros cor r i en te de la un idad, s ea remota .

E l mon to recuperab le es e l mayor en t re e l va lo r j us to menos los cos tos necesar io s para la ven ta y e l va lo r en uso , en tend iendo por és te e l va lo r ac tua l de los f l u jos de ca ja fu turos es t imados generados por e l ac t i vo o una UGE. Para e l cá lcu lo de l va lo r recuperab le de l ac t ivo tang ib le e in tang ib le , e l va lo r de uso es e l c r i te r i o u t i l i zado por Co lbún S.A . Para es t imar e l va lo r de uso, Co lbún S .A . p repa ra l as p rov is iones de f lu jos de ca ja fu turos antes de impues tos a par t i r de los p resupues tos más rec ien tes aprobados por su Admin is t r ac ión . Estos presupues tos i ncorporan las me jores es t imac iones d i spon ib les de ingresos y costos de las UGE ut i l i zando la mejo r in fo rmac ión d i spon ib le a la fecha , la expe r ienc ia de l pasado y las expecta t ivas fu turas . Es tos f lu jos se descuen tan para ca l cu lar su va lor ac tua l a una tasa , an tes de impues tos , que recoge e l cos to de cap i ta l de l negoc io en que se desa r ro l la . Pa ra su cá l cu lo se t i ene en cuen ta e l cos to ac tua l de l d inero y las p r imas de r iesgo u t i l i zadas de fo rma genera l para e l negoc io . En e l caso de que e l impor te r ecuperab le sea in fer io r a l va lo r ne to en l ib ros de l ac t i vo , se reg is t ra l a cor respond ien te prov is ión de pérd ida por de ter io ro por la d i fe renc ia , con ca rgo en e l r ubro “Otras Gananc ias (pérd idas) de l Es tado de Resu l tados In tegra les . Las pérd idas por de ter io ro reconoc idas en un ac t ivo en e je rc ic ios an ter io res son rever t idas cuando se p roduce un camb io en las es t imac iones sobre su impor te recuperab le aumen tando e l va lo r de l ac t ivo con abono a resu l tados con e l l ím i te de l va lo r en l ib ros que e l ac t ivo hub iera ten ido de no haberse rea l i zado e l saneamiento . A l 31 de d ic iembre de 2020, Co lbun rea l izó una eva luac ión de l de te r io ro en la UGE de Perú y reg is t r ó una prov i s ión por de ter io ro en la subs id ia r ia Fen ix Power S.A en Perú por un monto b ru to (an tes de impues tos d i fe r idos) de MUS$ 179.615 . Lo anter io r , para re f le ja r e l menor impor te recupe rab le respecto a l va lo r con tab le de los ac t ivos produc to de los menores cos tos marg ina les y prec ios de energ ía observados en los ú l t imos años como consec uenc ia de tasas de crec im ien to i n fe r io res a l as esperadas producto de un menor d inam ismo de la ac t i v idad económica, demoras en la t rami tac ión de temas regu la tor ios y even tos exógenos (po l í t i cos , desast res natura les) . Es ta cond ic ión se pro fund izó duran te e l año 2020 como consecuenc ia de l impac to de la pandemia por e l v i r us COVID -19, reg i s t r ándose un dec rec imien to de 7% de la demanda e léc t r ica respec to a l año 2019. E l lo ha con t r ibu ido a pro fund izar una s i tuac ión de sobreo fer ta en e l mercado de generac ión e léc t r i ca peruano impactando negat ivamente e l n ive l de prec ios de la energ ía e léc t r ica en d icho mercado y es probab le que e l r es tab lec im ien to de l equ i l ib r io en t re o fer ta y demanda tome a lgo más de t iempo a l cons iderado anter io rmen te ( ver no ta 3 5 ) .


46

E l Grupo, a l a fecha de c ie r re de cada año, o en aque l la f echa en que se cons idere necesar io , ana l i za e l va lo r de los ac t ivos para determinar s i ex is te a lgún ind i c io de que d ichos ac t ivos hub ieran su f r ido una pérd ida por de ter io ro . En caso de que ex i s ta a l gún ind i c io se rea l i za una es t imac ión de l monto recuperab le de d i cho ac t i vo para determinar , en su caso , e l impor te de l saneamiento necesar io . c. Act ivos f inancieros mantenidos hasta e l vencimiento El Grupo ha rev i sado los ac t i vos f inanc ieros manten idos has ta e l venc imien to a la luz de los requ is i tos de l iqu idez y mantenc ión de cap i ta l y ha con f i rmado la in tenc ión pos i t iva y la capac idad de re tener d i chos ac t ivos has ta e l venc imiento . d . Valor jus to de los der ivados y ot ros instrumentos f inanc ieros El Grupo u t i l i za su prop io c r i te r i o a l se lecc ionar una técn ica de va lor izac ión aprop iada de los ins t rumentos f i nanc ieros que no se co t i zan en un mercado ac t ivo . Se ap l i can las técn icas de va lor i zac ión usadas comúnmen te por los pro fes iona les de l mercado . En e l caso de los i ns t rumentos f inanc ieros der ivados, se fo rman las presunc iones basadas en las tasas co t izadas en e l mercado , a jus tadas según las carac ter ís t icas espec í f i cas de l ins t rumen to . Ot ros i ns t r umen tos f inanc ieros se va lor i zan usando un aná l i s i s de la ac tua l i zac ión de los f lu jos de e fec t i vo basado en las presunc iones sopor tadas, cuando sea pos ib le , por los prec ios o tasas observab les de mercado. e. L i t ig ios y cont ingencias Se eva lúan per iód i camen te l a s probab i l idades de pérd idas por l i t ig ios y con t ingenc ias de acuerdo a las es t imac iones rea l i zadas por los asesores lega les . Cuando es tas es t imac iones ind ican que se obtendrán resu l tados favo rab les o que es tos son inc ie r tos y l os j u i c ios se encuent ran en t rám i te , no se const i tuyen prov i s iones. En los casos que la op in ión sea desfavorab le se const i tuyen las prov is iones , con cargo a resu l tados, en func ión de las es t imac iones de los montos máx imos a pagar . E l de ta l l e de es tos l i t ig ios y cont ingenc ias se mues t ran en la Nota Nº 42 .4 de es tos es tados f inanc ieros conso l idados . f . Jerarquía de Valor Razonable E l va lo r r azonab le de los ins t rumentos f inanc ieros reconoc idos en e l es tado de s i tuac ión f i nanc iera , ha s ido de term inado s igu iendo la s igu ien te je rarquía , según los da tos de ent rada u t i l i zados para rea l izar la va lorac ión : N ive l 1 : Prec ios co t i zados en mercados ac t ivos para i ns t rumentos idént icos . N ive l 2 : Prec ios co t izados en mercados ac t ivos para ac t i vos o pas ivos s im i la res u o t ras técn icas de va lorac ión para l as cua les todos los i npu ts impor tan tes se basen en da tos de mercado que sean observab les . N ive l 3 :Técn icas de va lorac ión para las cua les todos los inputs re levan tes no es tén basados en datos de mercado que sean observab les . A l 31 de d i c iembre de 2020, e l cá l cu lo de l va lo r razonab le de la t o ta l i dad de los i ns t rumentos f inanc ieros su je tos a va lorac ión se ha determ inado en base a l N ive l 1 y 2 de la j e rarquía antes presentada . g . H ipótesis actuar ia l El Grupo debe const i t u i r una prov i s ión por l a ob l i gac ión suscr i t a con cada uno de sus t raba jadores y que se re f i e re a l a p rov is ión por i ndemnizac ión años de serv i c ios ( IAS) de acuerdo a lo cons iderado en la NIC 19 “Bene f i c ios a l Persona l ” .


47

Ta l indemnizac ión fue ca lcu lada tomando en cons iderac ión e l género , edad y es t imac iones de permanenc ia de todos los t raba jadores de manera ind iv idua l . La norma es tab lece también la neces idad de genera r una h ipó tes is de aque l la p robab le remunerac ión que es tar ía perc ib iendo e l emp le ado a l momen to de acogerse a re t i ro . Para e l lo se ca lcu ló una es tadís t ica de l i ncremento promed io en los sue ldos base cor respond iente a los ú l t imos 8 años de serv ic ios o en aque l l os casos en que e l e je rc ic io fue ra i n fe r io r se tomar ía e l p romed io genera l . La tasa de descuen to pa ra e fec tos de l cá l cu lo ac tuar ia l cons iderado por l a norma cor responde a aque l t ipo de in te rés a u t i l i zar pa ra descontar l as pres tac iones pos t -empleo a paga r a los t raba jadores en re ferenc ia a los r end im ien tos de l mercado, en la f ech a de l ba lance, cor respond ientes a las emis iones de bonos u ob l i gac iones empresar ia les de a l ta ca l idad. Lo anter io r es independ iente de que las p res tac iones es tén ins t rumentadas o no a t ravés de fondos separados . De acuerdo a la an ter io r de f in i c ión se han p lan teado los bonos expresados en un idades de fomento emi t idos por e l Banco Cent ra l de Ch i l e cuya moneda rea jus tab le a pesos ch i lenos responde a la moneda en que se han adqu i r ido l os pas ivos. E l Grupo eva lúa a l té rmino de cada e je r c i c io e l cambio de tasa , depend iendo de l compor tamiento en las tasa s de mercado . h . Cambios Contab les Los es tados f inanc ieros conso l idados a l 31 de d i c iembre de 2020 no presen tan cambios en las po l í t i cas con tab les respec to de los es tados f inanc ieros conso l i dados a l 31 de d ic iembre de 201 9. NOTA - 5 PLUSVALIA E l 3 de sep t iembre de 2020, Co lbún S .A. adqu i r i ó e l 100% de las acc iones con derecho a vo to de Ef iz i t y Ingen i er ía SpA (en ade lan te E f i z i ty ) , una soc iedad por acc iones organ izada de acuerdo con las l eyes de Ch i le .

Ef iz i t y es una soc iedad cuyo negoc io es la p res tac ión de serv i c ios de va lor agregado

comp lemen tar ios a l sum in is t r o de energ ía en cua lqu iera de sus fo rmas , i nc luyendo e l d iseño e

imp lementac ión de so luc iones de e f i c ienc ia energét i ca , rea l izar las ins ta lac iones y t raba jos en

te r renos para mon i to reo y con t ro l de i ns ta lac iones e léc t r icas .

De acuerdo a NI IF 3 e l pe r iodo de medic ión es aqué l t ras l a fecha de adqu is ic ión durante e l cua l

la adqu i r ien te puede a jus tar l os impor tes prov is iona les reconoc idos en una combinac ión de

negoc ios . Es te per iodo no excederá más de un año a par t i r de l a f echa de adqu is ic ión .


48

Act ivos adquir idos y pas ivos asumidos

Los va lores razonab les de los ac t i vos adqu i r i dos y pas ivos asumidos ident i f i cab les de Ef iz i ty , a la

fecha de adqu is i c ión fueron:

Valor razonable

MUS$

Activos netos totales

Activos corrientes totales 1.135

Activos intangibles 13

Otros activos no corrientes 391

Activos no corrientes totales 404

Total Activos 1.539

Pasivos corrientes totales 992

Activos intangibles 304

Pasivos no corrientes totales 304

Total Pasivos 1.296

Total Activos netos 243

Ganancia procedente de combinacion de negocios / Plusvalía 5.573

Contraprestacion transferida 5.816

Activos adquiridos y pasivos asumidos

NOTA - 6 INFORMACIÓN FINANCIERA RESUMIDA DE SUBSIDIARIAS

A cont inuac ión se p resen ta un resumen de la in fo rmac ión f inanc ie ra to ta l i zada, de las soc iedades que han s ido conso l idadas , para los e je r c i c ios te rm inados a l 31 de d i c iembre de 2020 y 2019 :


49

País de Moneda Porcentaje de Importe de Importe de Importe de Importe de Importe de Importe de Importe de Importe de

Subsidiaria Incorporación Funcional Participación Activos Activos Activos No Pasivos Pasivos Pasivos No Ingresos Ganancia Resultado

Totales Corrientes Corrientes Totales Corrientes Corrientes Ordinarios (Pérdida) Integral

Neta

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Colbún S.A. Chile USD 48,22 6.633.867 1.259.184 5.374.683 3.048.499 306.532 2.741.967 1.384.868 89.468 82.703

Forestal y Pesquera Copahue S.A. Chile USD 93,77 236.070 38 236.032 43.001 4 42.997 2.971 2.930 17.637

Cominco S.A. Chile USD 92,88 404.996 555 404.441 61.540 121 61.419 11.186 10.828 23.316

Forestal Cominco S.A. Chile USD 92,88 2.025.635 19 2.025.616 - - - 17.630 16.325 (27.563)

Forestal y Pesquera Callaqui S.A. Chile USD 82,31 301.543 29 301.514 74.053 6 74.047 1.369 1.326 26.336

Inversiones Coillanca Ltda. Chile CLP 51,19 197.088 119 196.969 16 16 - 18.425 18.402 16.003

Termoeléctrica Nehuenco S.A., en liquidación Chile USD 48,22 7 7 - 41 - 41 - - -

Colbún Transmision S.A. Chile USD 48,22 417.726 39.073 378.653 94.004 7.233 86.771 80.218 41.907 -

Colbún Desarrollo SPA Chile USD 48,22 160 11 149 - - - - - -

Santa Sofia Spa Chile USD 48,22 156 - 156 180 - 180 - 2 -

Colbún Perú S.A. Perú USD 48,22 152.079 21.023 131.056 107 107 - - (75.893) -

Inversiones de Las Canteras S.A. Perú USD 24,59 258.328 794 257.534 1.355 684 671 - (149.848) -

Fénix Power Perú S.A. Perú USD 24,59 757.216 74.502 682.714 501.616 91.142 410.474 159.440 (149.636) -

Desaladora del Sur S.A. Perú Sol Peruano 24,59 250 250 - - - - - - -

Efizty Ingenieria SpA Chile CLP 48,22 1.427 907 520 1.382 1.134 248 641 (180) -

Totales 11.386.548 1.396.511 9.990.037 3.825.794 406.979 3.418.815 1.676.748 194.369- 138.432

País de Moneda Porcentaje de Importe de Importe de Importe de Importe de Importe de Importe de Importe de Importe de

Subsidiaria Incorporación Funcional Participación Activos Activos Activos No Pasivos Pasivos Pasivos No Ingresos Ganancia Resultado

Totales Corrientes Corrientes Totales Corrientes Corrientes Ordinarios (Pérdida) Integral

Neta

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Colbún S.A. Chile USD 48,22 6.705.350 1.139.451 5.565.899 2.969.715 338.298 2.631.417 1.487.387 201.966 200.249

Forestal y Pesquera Copahue S.A. Chile USD 93,77 215.428 206 215.222 37.953 8 37.945 7.589 7.537 (34.327)

Cominco S.A. Chile USD 92,88 381.356 599 380.757 57.784 133 57.651 17.675 17.066 (39.363)

Forestal Cominco S.A. Chile USD 92,88 2.089.579 512 2.089.067 8 8 - 49.194 47.569 43.353

Forestal y Pesquera Callaqui S.A. Chile USD 82,31 268.190 160 268.030 65.594 20 65.574 6.296 6.232 (58.585)

Inversiones Coillanca Ltda. Chile CLP 51,19 177.059 261 176.798 31 31 - 18.747 18.711 18.016

Termoeléctrica Nehuenco S.A., en liquidación Chile USD 48,22 7 7 - 41 - 41 - (3.103) -

Colbún Transmision S.A. Chile USD 48,22 414.642 35.183 379.459 118.887 46.229 72.658 83.424 43.635 -

Colbún Desarrollo SPA Chile USD 48,22 160 11 149 - - - - - -

Santa Sofia Spa Chile USD 48,22 154 - 154 180 - 180 - 1 -

Colbún Perú S.A. Perú USD 48,22 228.209 20.731 207.478 344 344 - 4 (768) -

Inversiones de Las Canteras S.A. Perú USD 24,59 407.875 429 407.446 1.054 402 652 - (2.206) -

Fénix Power Perú S.A. Perú USD 24,59 921.214 70.366 850.848 515.978 70.350 445.628 174.786 (1.985) -

Totales 11.809.223 1.267.916 10.541.307 3.767.569 455.823 3.311.746 1.845.102 334.655 129.343

31 de diciembre de 2020

Balance Clasificado


Balance Clasificado


50

NOTA - 7 INFORMACIÓN FINANCIERA POR SEGMENTO E l Grupo def ine los segmentos en la misma forma en que es tán organ izados los negoc ios en cada una de las soc iedades que conso l ida , va le dec i r : negoc io e léc t r i co a t r avés de su soc iedad con t ro lada Co lbún S.A. y f inanc iero prop io en la Soc iedad Mat r iz .

7 .1 Negocio e léctr ico En Co lbún S.A. E l negoc io pr inc ipa l es l a generac ión y venta de energ ía e léc t r i ca . Para e l lo , cuen ta con ac t ivos que producen d icha energ ía , la que es vend ida a d i versos c l ien tes con los cua les se mant ienen cont ra tos de sum in i s t r os y a o t r os s in cont ra to de acuerdo con lo e s t ipu lado en las regu lac iones v igentes . Ad ic iona lmen te , Co lbún d ispone de l í neas de t r ansmis ión y subestac iones a t ravés de las cua les comerc ia l iza capac idad de t r anspor te y t r ansformac ión de energ ía e léc t r i ca en e l S i s tema Eléc t r i co Nac iona l . E l s is tema de con t ro l de ges t ión de Co lbún ana l i za e l negoc io de generac ión desde una perspect i va de un mix de ac t i vos h id ráu l i cos / té rm icos que p roducen energ ía e léc t r i ca para serv i r a una car te ra de c l ien tes , y eva lúa e l negoc io de t ransmis ión d is t ingu iendo los t res t i pos de l í neas de t ransm is ión que la compañ ía opera : nac iona les , zona les y ded icados. En consecuenc ia , l a as ignac ión de recursos y las medidas de desempeño se ana l izan en fo rma separada para cada uno de es tos negoc ios . A lgunos de es tos cr i te r i os de c las i f icac ión son, por e jemplo , e l t i po de ac t ivo : generac ión o t ransmis ión , l a t ecno log ía de p roducc ión : p lan tas h id roe léc t r i cas (que a su vez pueden ser de pasada o de emba lse) y p lan tas té rmicas (que a su vez pueden ser a c arbón , de c i c lo combinado, de c ic lo ab ier to , e tc . ) . Los c l i en tes , a su vez , se c las i f ican s igu iendo concep tos con ten idos en la regu lac ión e léc t r ica ch i l ena en c l i en tes l ib res , c l i en tes regu lados y mercado spo t , y en c l ien tes regu lados y c l ien tes no regu lad os de acuerdo con la regu lac ión e léc t r i ca peruana. En genera l no ex i s te una re lac ión d i rec ta en t re cada una de las p lan tas gene radoras y l os cont ra tos de sumin i s t ro , s ino que es tos se es tab lecen de acuerdo con la capac idad to ta l de Co lbún, s iendo abaste c idos en cada momento con la generac ión más e f i c ien te prop ia o de te rceros comprando energ ía en e l mercado spot a o t ras compañías generado ras . Una excepc ión a lo an te r io r es e l caso de Code lco en Ch i le , que cuenta con dos cont ra tos de sum in is t ro susc r i t os con la Compañía . Uno de es tos cont ra tos es cub ie r to con todo e l parque generado r y e l o t r o t iene pre ferenc ia lmente su sum in i s t r o sobre la base de la producc ión de San ta Mar ía . Co lbún es par te de l s is tema de despacho de l SEN en Ch i le y de l s i s tema de desp acho SEIN en Perú . La generac ión de cada una de las p lan tas en es tos s i s temas es tá def in ida por su orden de despacho, de acuerdo con la de f in ic ión de ópt imo económico en e l caso de ambos s i s temas. La regu lac ión e léc t r ica de l negoc io de generac ión en los dos s is temas en que Co lbún par t i c ipa con temp la una separac ión conceptua l en t re energ ía y po tenc ia , pero no por t ra ta rse de e lemen tos f ís icos d is t in tos , s ino para e fec tos de ta r i f i cac ión económicamen te e f i c ien te . De ah í que se d is t inga ent re energ ía que se ta r i f i ca en un idades monetar ias por un idad de energ ía (KWh, MWh, e t c . ) y po tenc ia que se ta r i f i ca en un idades monetar ias por un idad de po tenc ia – un idad de t iempo (KW -mes) . La regu lac ión e léc t r i ca de l negoc io de t ransm is ión es tab lece una de f in i c ión func i ona l y remunerac ión d i f e renc iada ent re l os s i s temas de t ransm is ión , t an to en su segmento regu lado (S is tema Nac iona l , Zona les y Po los de Desa r ro l lo ) como en e l segmento de s i s temas Ded icados, en que es pos ib le es tab lecer con t ra tos con c l ien tes l i b res y con generadores.


51

Dado que Co lbún opera en dos negoc ios d is t in tos : generac ión , en que a su vez par t i c ipa en dos s i s temas e léc t r icos , en e l S is tema E léc t r ico Nac iona l en Ch i le , y en e l S i s tema Eléc t r ico In ter conec tado Nac iona l en e l Perú , y t r ansmis ión , p ara e fec tos de la ap l icac ión de la N I IF 8 l a in fo rmac ión por segmentos se ha es t ruc turado s igu iendo una aper tura ent re e l segmen to de generac ión , donde se d i fe renc ia la d is t r ibuc ión geog rá f i ca por pa ís , y e l segmento de t ransmis ión . Los segmentos de oper ac ión : Generac ión y venta de energ ía e léc t r ica (Ch i le y Perú) y Transm is ión , son rev isados de fo rma regu lar y d i fe renc iada por la máx ima autor idad pa ra la t oma de dec is iones (Di rec tor io y A l ta Admin is t rac ión) . E l segmento de t r ansmis ión , es un nuevo segme nto de operac ión desde e l año 2019 . La dec is ión de dar mayor v is ib i l idad a es te segmento fue tomada después de l p roceso de reorgan izac ión de los ac t ivos de t r ansmis ión dent ro de Co lbún, en e l cua l t odos los ac t i vos de t r ansmis ión fueron t ransfer idos a la s oc iedad Co lbún Transmis ión S.A . A par t i r de esa fecha, Co lbún dec id ió in ic ia r e l mon i to reo de l negoc io de t r ansmis ión en fo rma separada de l negoc io de generac ión , inc luyendo una secc ión espec i f ica en nuest ros repor tes in te rnos de gest ión y también ent regando más in formac ión de es te negoc ios a los inve rs ion is tas y e l mercado f inanc iero en genera l . An tes de l año 2019, l a mayor ía de los ac t i vos de t ransmis ión eran par te de l ba lance de Co lbún y en consecuenc ia r epor tados en fo rma conso l idada como par te de l negoc io de Generac ión .


52

7.1 .1 In formac ión por área geográf ica

Información a revelar sobre segmentos de operación Chile

Generación

Chile

Transmisión

Perú

Generación

Segmentos

de

operación

Eliminación de

importes

intersegmentos

Total de la

entidad por

segmentos

de

operación

Ingresos de actividades ordinarias MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Ingresos de actividades ordinarias 1.134.028 51.400 159.440 1.344.868 4.000 1.348.868

Ingresos de las actividades ordinarias procedentes de transacciones con otros

segmentos de operación de la misma entidad250 28.818 - 29.068 (29.068) -

Total ingresos de actividades ordinarias procedentes de clientes

externos y transacciones con otros segmentos de operación de la

misma entidad

1.134.278 80.218 159.440 1.373.936 (25.068) 1.348.868

Materias primas y consumibles utilizados (502.075) (12.283) (86.506) (600.864) 25.068 (575.796)

Gastos por beneficios a los empleados (59.295) - (6.062) (65.357) - (65.357)

Gastos por intereses (63.507) (110) (26.842) (90.459) - (90.459)

Ingresos por intereses 10.431 94 717 11.242 - 11.242

Gasto por depreciación y amortización (188.996) (11.047) (46.572) (246.615) - (246.615)

Participación en las ganancias (pérdidas) de asociadas y negocios conjuntos

que se contabilicen utilizando el método de la participación172.429 - - 172.429 (162.479) 9.950

Gasto por impuesto a las ganancias, operaciones continuadas 16.157 (15.519) (43.389) (42.751) - (42.751)

Ganancia (perdida), antes de impuestos 430.298 57.426 (193.026) 294.698 (162.479) 132.219

Ganancia (pérdida) procedente de operaciones continuadas 446.455 41.907 (236.415) 251.947 (162.479) 89.468

Ganancia (pérdida) 446.455 41.907 (236.415) 251.947 (162.479) 89.468

Activos 5.907.891 417.727 757.215 7.082.833 (448.966) 6.633.867

Inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación 475.815 - - 475.815 (448.966) 26.849

Incorporaciones de activos no corrientes distintas de instrumentos financieros,

activos por impuestos diferidos, activos de beneficios definidos netos, y

derechos que surgen de contratos de seguro

23.577 12.633 28.562 64.772 - 64.772

Pasivos 2.452.878 94.005 501.616 3.048.499 - 3.048.499

Patrimonio - 3.585.368

Patrimonio y pasivos 6.633.867

Pérdidas por deterioro de valor reconocidas en otro resultado integral (4.517) - (179.615) (184.132) - (184.132)

Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación 422.775 39.347 63.502 525.624 - 525.624

Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión (318.587) (11.994) (30.013) (360.594) - (360.594)

Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación (184.778) (36.290) (25.293) (246.361) - (246.361)

Enero - Diciembre 2020


53

Información a revelar sobre segmentos de operación Chile

Generación

Chile

Transmisión

Perú

Generación

Segmentos

de

operación

Eliminación de

importes

intersegmentos

Total de la

entidad por

segmentos

de

operación

Ingresos de actividades ordinarias MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Ingresos de actividades ordinarias 1.264.993 47.608 174.786 1.487.387 - 1.487.387

Ingresos de las actividades ordinarias procedentes de transacciones con otros

segmentos de operación de la misma entidad348 35.816 - 36.164 (36.164) -

Total ingresos de actividades ordinarias procedentes de clientes

externos y transacciones con otros segmentos de operación de la

misma entidad

1.265.341 83.424 174.786 1.523.551 (36.164) 1.487.387

Materias primas y consumibles utilizados (622.222) (10.202) (95.724) (728.148) 36.164 (691.984)

Gastos por beneficios a los empleados (68.163) - (6.188) (74.351) - (74.351)

Gastos por intereses (63.917) (20) (27.132) (91.069) - (91.069)

Ingresos por intereses 21.507 - 608 22.115 - 22.115

Gasto por depreciación y amortización (193.531) (11.057) (45.934) (250.522) - (250.522)

Participación en las ganancias (pérdidas) de asociadas y negocios conjuntos

que se contabilicen utilizando el método de la participación53.750 - - 53.750 (44.648) 9.102

Gasto por impuesto a las ganancias, operaciones continuadas (54.665) (16.338) 2.787 (68.216) - (68.216)

Ganancia (perdida), antes de impuestos 259.629 59.973 (4.772) 314.830 (44.648) 270.182

Ganancia (pérdida) procedente de operaciones continuadas 204.964 43.635 (1.985) 246.614 (44.648) 201.966

Ganancia (pérdida) 204.964 43.635 (1.985) 246.614 (44.648) 201.966

Activos 5.877.064 414.483 921.214 7.212.761 (507.411) 6.705.350

Inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación 532.129 - - 532.129 (507.411) 24.718

Incorporaciones de activos no corrientes distintas de instrumentos financieros,

activos por impuestos diferidos, activos de beneficios definidos netos, y

derechos que surgen de contratos de seguro

57.461 22.503 196.764 276.728 - 276.728

Pasivos 2.348.099 105.638 515.978 2.969.715 - 2.969.715

Patrimonio 3.735.635

Patrimonio y pasivos 6.705.350

Pérdidas por deterioro de valor reconocidas en otro resultado integral (62.808) - - (62.808) - (62.808)

Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación 424.928 83.921 55.971 564.820 - 564.820

Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión 75.628 (27.253) (14.061) 34.314 - 34.314

Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación (421.500) (21.083) (42.423) (485.006) - (485.006)

Enero - Diciembre 2019


54

7 .1 .2 In formac ión sobre productos y serv ic ios

31-dic.-20 31-dic.-19

Chile Generación MUS$ MUS$

Ventas de Energía 855.655 997.639

Ventas de Potencia 139.569 149.405

Otros Ingresos 139.054 118.297

Subtotal 1.134.278 1.265.341

Chile Transmisión

Ventas de peajes 80.218 83.424

Subtotal 80.218 83.424

Perù

Ventas de Energía 113.127 123.422

Ventas de Potencia 40.697 40.340

Otros Ingresos 5.616 11.024

Subtotal 159.440 174.786

Total Segmentos sobre los que deben informarse 1.373.936 1.523.551

Eliminación de importes intersegmentos (25.068) (36.164)

Total ventas 1.348.868 1.487.387

Ejercicio

terminado al

7 .1 .3 In formac ión sobre ventas a c l ientes pr incipales

Chile Generación MUS$ % MUS$ %

Corporación Nacional del Cobre de Chile 374.498 27% 413.016 27%

CGE Distribución S.A. 174.057 13% 158.484 10%

Enel Distribución Chile S.A. 108.037 8% 123.840 8%

Anglo American S.A. 77.230 6% 109.598 7%

Sociedad Austral del Sur S.A 3.013 0% 87.043 6%

Colbún Transmisión S.A. 250 0% - 0%

Otros 397.193 29% 373.360 25%

Subtotal 1.134.278 83% 1.265.341 83%

Chile Transmisión

Colbún S.A. 28.818 2% 35.816 2%

Corporación Nacional del Cobre de Chile 8.793 1% 15.731 1%

Anglo American S.A. 3.281 0% 4.687 0%

Otros 39.326 3% 27.190 2%

Subtotal 80.218 6% 83.424 5%

Perú

Luz del Sur S.A.A. 75.063 5% 75.754 5%

Enel Distribución Perú S.A.A 19.974 1% 20.678 1%

Comité de Operación Económica del Sistema

Interconectado Nacional7.348 1% 6.330 0%

Compañía Electrica El Platanal 9.947 1% 13.573 1%

Atría Energia S.A.C 9.276 1% 10.858 1%

Otros 37.832 2% 47.593 4%

Subtotal 159.440 11% 174.786 12%

Total Segmentos sobre los que debe Informarse 1.373.936 100% 1.523.551 100%

Eliminación de importes intersegmentos (25.068) (36.164)

Total ventas 1.348.868 1.487.387

31-dic-201931-dic-2020

Ejercicio

terminado al


55

7 .2 Negocio inmob i l i ar io y ot ros El Grupo desar ro l l a o t ras ac t iv idades que se agrupan en es te segmento , como son las de ren tas inmobi l i a r i as . 7.2 .1 In formac ión Sobre Productos y Serv ic ios

31-dic.-20 31-dic.-19

MUS$ MUS$

Rentas inmobiliarias 667 914

Total 667 914

Ejercicio

terminado al

7 .2 .2 In formac ión Sobre Cl ientes Pr inc ipa les

MUS$ % MUS$ %

Banco Bice 330 49% 363 40%

Reifschneider 82 12% 198 22%

Inmobiliaria Ecoterra S.P.A. 60 9% 67 7%

For. Const. Y Com. Del Pacifico Sur S.A. 37 6% 40 4%

Forestal O'Higgins S.A. 25 4% 29 3%

OK Market S.A. 9 1% - -

Inmobiliaria Bureo S.A. 29 4% 30 3%

Otros 95 15% 187 21%

Total 667 100% 914 100%

Ejercicio

terminado al

31-dic.-20 31-dic.-19


56

7.3 Act ivos, Pasivos, Pat r imonio neto y Resu l tados por segmentos

31-dic-2020 31-dic-2019 31-dic-2020 31-dic-2019 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Activos Corrientes

Efectivo y Equivalentes al Efectivo 254.107 326.886 26.969 37.709 281.076 364.595

Otros Activos Financieros, Corriente 714.655 472.784 132.596 432.395 847.251 905.179

Otros Activos No Financieros, Corriente 37.900 20.683 21 6 37.921 20.689

Cuentas Comerciales por Cobrar Otras Cuentas

por Cobrar, Neto, Corriente 201.171 252.566 29 97 201.200 252.663

Cuentas por Cobrar a Entidades

Relacionadas, Corriente 75 833 - 324 75 1.157

Inventarios corrientes 33.646 48.559 - - 33.646 48.559

Activos Biológicos, Corriente -

Activos por Impuestos Corrientes 17.630 17.140 6.788 383 24.418 17.523

Activos corrientes distintos de los activos no corrientes o

grupo de activos para su disposición clasificados como

mantenidos para la venta o como mantenidos para

distribuir a los propietario

1.259.184 1.139.451 166.403 470.914 1.425.587 1.610.365

Activos no corrientes o grupos de activos para su disposición

clasificados como mantenidos para la venta o como mantenidos

para distribuir a los propietarios

- - 185 - 185 -

Total Activos Corrientes 1.259.184 1.139.451 166.588 470.914 1.425.772 1.610.365

Activos No Corrientes

Otros Activos Financieros, No Corriente 10.283 1.918 826.298 764.351 836.581 766.269

Otros Activos No Financieros, No Corriente 47.668 40.494 - - 47.668 40.494

Cuentas comerciales y otras Cuentas por

Cobrar, No corrientes 109.282 28.923 - - 109.282 28.923

Inversiones Contabilizadas utilizando

el Método de la Participación 26.849 24.718 2.287.021 2.305.698 2.313.870 2.330.416

Activos Intangibles distintos de la plusvalía 122.110 124.362 - - 122.110 124.362

Plusvalía 5.573 - - 5.573 -

Propiedades, Plantas y Equipos, Neto 4.848.004 5.171.850 59 71 4.848.063 5.171.921

Activos por dercho de Uso, Neto 123.491 135.826 - - 123.491 135.826

Propiedades de Inversión - - 13.469 14.877 13.469 14.877

Activos por Impuestos Diferidos 81.423 37.808 - - 81.423 37.808

Total Activos No Corrientes 5.374.683 5.565.899 3.126.847 3.084.997 8.501.530 8.650.896

TOTAL ACTIVOS 6.633.867 6.705.350 3.293.435 3.555.911 9.927.302 10.261.261

Eléctrico Inmobiliario y Otros Totales

ACTIVOS


57



Pasivos Corrientes

Otros Pasivos Financieros, Corriente 103.108 72.292 7.072 - 110.180 72.292

Pasivos por arrendamientos, Corriente 9.308 9.482 - - 9.308 9.482

Cuentas por pagar comerciales

y otras cuentas por pagar 117.728 147.820 55.440 157.387 173.168 305.207

Cuentas por pagar a Entidades

Relacionadas, Corriente 161 5.936 (125) (4.478) 36 1.458

Otras provisiones, Corriente 29.370 26.694 53 788 29.423 27.482

Pasivos por Impuestos Corrientes 7 32.146 56 47.027 63 79.173

Provisiones corrientes por beneficios

a los empleados 24.154 19.832 13 678 24.167 20.510

Otros Pasivos No Financieros Corrientes 22.696 24.096 24 160 22.720 24.256

Total Pasivos Corrientes 306.532 338.298 62.533 201.562 369.065 539.860

Pasivos No Corrientes

Otros Pasivos Financieros No Corriente 1.559.266 1.464.336 - - 1.559.266 1.464.336

Pasivos por arrendamientos, No Corriente 125.449 134.390 - - 125.449 134.390

Otras cuentas por pagar, No Corriente 12.952 17.936 - - 12.952 17.936

Otras provisiones no corrientes 46.785 35.259 - - 46.785 35.259

Provisiones No Corriente por beneficios

a los empleados 42.998 35.576 - - 42.998 35.576

Pasivos por Impuestos Diferidos 933.742 922.963 192.626 174.557 1.126.368 1.097.520

Otros Pasivos no financieros no corrientes 20.775 20.957 160 144 20.935 21.101

Total Pasivos No Corrientes 2.741.967 2.631.417 192.786 174.701 2.934.753 2.806.118

Patrimonio

Capital Emitido 1.282.793 1.282.793 (1.126.903) (1.126.903) 155.890 155.890

Ganancias (pérdidas) acumuladas 1.414.284 1.458.332 3.556.371 3.708.682 4.970.655 5.167.014

Primas de emisión 52.595 52.595 (52.595) (52.595) - -

Otras Reservas 709.779 742.573 (1.536.571) (1.574.970) (826.792) (832.397)

Patrimonio Neto Atribuible a los Propietarios

de la Controladora 3.459.451 3.536.293 840.302 954.214 4.299.753 4.490.507

Participaciones no controladoras 125.917 199.342 2.197.814 2.225.434 2.323.731 2.424.776

Patrimonio Neto 3.585.368 3.735.635 3.038.116 3.179.648 6.623.484 6.915.283

Patrimonio Neto y Pasivos, Total 6.633.867 6.705.350 3.293.435 3.555.911 9.927.302 10.261.261

Inmobiliario y Otros

PASIVOS

TotalesEléctrico


58



Ingresos de actividades ordinarias 1.348.868 1.487.387 667 914 1.349.535 1.488.301

Costo de Ventas (575.796) (691.984) (133) (134) (575.929) (692.118)

Ganancia Bruta 773.072 795.403 534 780 773.606 796.183

Gastos de Administración (337.175) (348.847) (4.469) (8.607) (341.644) (357.454)

Otras Ganancias (Pérdidas) (240.136) (109.346) 3.764 160.101 (236.372) 50.755

Ganancias (pérdidas) de actividades operacionales 195.761 337.210 (171) 152.274 195.590 489.484

Ingresos financieros 11.242 22.115 22.627 22.009 33.869 44.124

Costos Financieros (90.459) (91.069) (7.473) (1.524) (97.932) (92.593)

Participación en las Ganancias (Pérdidas) de asociadas y negocios

conjuntos que se contabilicen por el método de la participación9.950 9.102 28.780 61.251 38.730 70.353

Diferencias de Cambio 5.725 (7.176) (11.275) (23.382) (5.550) (30.558)

Resultados por Unidades de Reajuste - (515) 119 (515) 119

Ganancia (Pérdida) antes de Impuesto 132.219 270.182 31.973 210.747 164.192 480.929

Ingreso (Gasto) por Impuesto a las Ganancias (42.751) (68.216) (935) (55.711) (43.686) (123.927)

Ganancia (Pérdida) procedente de operaciones continuas 89.468 201.966 31.038 155.036 120.506 357.002

Ganancia (Pérdida) 89.468 201.966 31.038 155.036 120.506 357.002

ACUMULADO

Estado de Resultados

Eléctrico Inmobiliario y Otros Totales


59

NOTA - 8 EFECTIVO Y EQUIVALENTE S AL EFECTIVO E l e fec t ivo y equ iva len te s a l e fec t i vo cor responde n a sa ldos de d inero manten ido s en ca ja y en cuentas cor r i en tes bancar ias , a l os depós i tos a p lazo y a o t r as invers iones l í qu idas con venc im ien to a menos de 90 d ías desde la fecha de co locac ión .

a ) La compos ic ión de l e fec t ivo y equ iva len te s a l e fec t i vo a l c ie r re de los e je rc i c ios que se ind ican, es l a s igu ien te :

Clases de efectivo y equivalentes al efectivo

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Efectivo en caja 47 48

Saldos en bancos 192.440 24.470

Depósitos a corto plazo 44.219 251.935

Otros instrumentos liquidos 44.370 88.142

Total Efectivo y equivalentes al efectivo 281.076 364.595

Efectivo y equivalentes al efectivo según monedas:

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Peso chileno (CLP) 91.588 232.752

Euro (EUR) 2.042 332

Dólar (US$) 180.322 125.148

Sol Perú ( PEN) 7.124 6.363

Total Efectivo y equivalentes al efectivo 281.076 364.595

El e fec t i vo y equ iva len te s a l e fec t i vo no t iene n res t r icc iones de d i spon ib i l i dad. Los depós i tos a p lazo vencen en un p lazo in fer io r de 90 d ías desde su fecha de co locac ión y devengan e l i n te rés de mercado para es te t ipo de invers iones de cor to p lazo. Los o t ros i ns t rumentos l í qu idos cor responden a fondos mutuos de ren ta f i j a en pesos, euros y en dó lares , de muy ba jo r iesgo, l os cua les se encuen t ran reg is t rados a l va lo r de la cuota respect i va a la fecha de c ie r re de los es tados f inanc ieros conso l i dados .


60

b) Conc i l i ac ion de los pas ivos que surgen de las ac t iv idades de f inanc iamiento :

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Pasivos que se originan de actividades de

financiamiento

Pasivos por arrendamiento financiero 143.872 (20.698) - 11.623 (158) - 118 134.757

Deuda bancaria - 24.650 - 442 - - 439 25.531

Deuda bonos 1.534.791 (8.994) - 80.393 18.349 - 11.446 1.635.985

Dividendos por pagar 152.739 (520.659) 576.820 - - 8.331 (162.051) 55.180

Pasivos de cobertura - - - - 7.070 - - 7.070

Disminución de capital - - - - - - 2 2

Saldo final al 31 de diciembre de 2020 1.831.402 (525.701) 576.820 92.458 25.261 8.331 (150.046) 1.858.525

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Pasivos que se originan de actividades de

financiamiento

Pasivos por arrendamiento financiero 14.644 (18.643) - 10.799 - - 137.072 143.872

Deuda bonos 1.586.657 (116.962) - 67.417 (9.964) - 7.643 1.534.791

Dividendos por pagar 84.502 (399.895) 737.012 - - 2.415 (271.295) 152.739

Cuentas por pagar Empresa Relacionada - 2 - - - (2) - -

Prestamos con entidades financieras 273.936 - - - - - (273.936) -

Financiamiento contrato de concesión 25.867 - - - - - (25.867) -

Pasivos de cobertura 6.159 - - - - - (6.159) -

Disminución de capital - (3.137) - - - - 3.137 -

Saldo final al 31 de diciembre de 2019 1.991.765 (538.635) 737.012 78.216 (9.964) 2.413 (429.405) 1.831.402

Flujos de efectivo

Intereses Valoracion

Incremento

(disminucion)

Cambio moneda

extranjera

Incremento

(disminucion) por

otros cambios

Saldo inicial al

1/1/2019Flujos de efectivo Dividendos

Cambios que no representan flujos de efectivo Saldo al

31.12.2019

Saldo inicial al

1/1/2020Dividendos Intereses

Incremento

(disminucion) por

otros cambios

Cambios que no representan flujos de efectivo Saldo al

31.12.2020

Flujos de efectivo

Flujos de efectivo Valoracion

Incremento

(disminucion)

Cambio moneda

extranjera


61

NOTA - 9 OTROS ACTIVOS F INANCIEROS Cor responden a i ns t rumentos f inanc ieros d i spon ib les para l a ven ta e i ns t rumen tos de r i vados de cober tura , los cua les han s ido va lor i zados de acuerdo a lo ind i cado en las no tas 2 .8 y 2 .10 respect i vamente . E l de ta l l e a l c ie r re de cada e je r c i c io es e l s igu ien te :

Corriente 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Depósitos a Plazo (1) 845.779 896.194

Instrumentos financieros derivados (2) (Nota 14) 1.362 8.875

Activos disponibles para la venta (3) 110 110

Total 847.251 905.179

No Corriente 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Instrumentos financieros derivados (2) 10.199 1.836

Inversión por Acciones Rematadas 84 82

Otros Instrumentos de Inversión 101 101

Activos disponibles para la venta (3) 826.197 764.250

Total 836.581 766.269

( 1 ) Al 31 d e d i c i em bre d e 20 20 l as i nvers i on es e n de p ós i t os a p laz o q ue f ue r on c l as i f i c ad as en e s t e r ubro ,

t i e ne n u n p l az o p r om ed i o de i nvers i ón o r i g i na l m en o r de s e i s m es es y e l p l a zo re ma ne nt e d e venc i m ie n t o e r a d e 8 0 d í a s p ro me d io . L os f l u j os d e e f ec t i v o r e l ac io na dos a es t as i nv ers io nes se p res en ta n en e l Es t ad o d e F lu j os d e E f ec t i v o co mo ac t i v i d a des de i n vers i ón e n o t r as en t ra das ( sa l i d as ) d e e f ec t i vo .

( 2 ) Cor re sp on de a l mark - t o - m ar ke t p os i t i v o ac tu a l d e l os der i v ad os de c ob er t u ra v i g en tes a l c i e r r e d e cad a e je r c i c i o .

( 3 ) Los ac t i v os d i s p on i b les par a l a v en ta c o r r i en te y no c o r r i en t e es tá n co n f o rm ad os p r i nc ip a lm en te por i nvers i on es en acc io nes c o n c o t i z ac ió n b ursá t i l en p e sos c h i l e n os , l as q ue ha n s i do va l o r i za da s a l p rec i o de c i e r r e de c ad a e je r c i c i o , co nver t i d os a d ó la r es a l t i po d e ca mb i o d e c i e r r e , y s u d e t a l l e es e l qu e s e i nd i c a a c on t i n ua c ió n :

Corriente: N° de Porcentaje 31-dic-2020 31-dic-2019

Emisor Acciones participación MUS$ MUS$

Otras 110 110

Total 110 110

No Corriente: N° de Porcentaje 31-dic-2020 31-dic-2019

Emisor Acciones participación MUS$ MUS$

Empresas Copec S.A. 75.964.137 5,8441 770.263 684.711

Molymet S.A. 7.738.789 5,8187 55.934 79.539

Total 826.197 764.250


62

NOTA - 10 INSTRUMENTOS FINANCIEROS POR CATEGORIA a . - Las po l í t i cas contab les re la t ivas a ins t r umentos f i nanc ieros , c las i f icados como Ot ros ac t ivos f inanc ieros cor r ien te y no cor r ien te y Deudores comerc ia les y o t ras cuentas por cobrar cor r i en te y no cor r ien te , se han ap l icado a las ca tegor ías que se deta l lan a cont inuac ión :

ACTIVOSCosto

amortizado

Valor razonable

con cambios en

resultado

Valor razonable

con cambios en

otro resultado

Total

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Efectivo en caja y saldos banco 115 192.372 - 192.487

Otros activos financieros 713.394 - - 713.394

Depositos a plazos y otros instrumentos liquidos 181.548 39.527 - 221.075

Inversiones de patrimonio con cambios en OCI - - 826.307 826.307

Instrumentos financieros derivados - 11.561 - 11.561

Deudores comerciales y cuentas a cobrar 194.618 - - 194.618

Cuentas por cobrar a entidades relacionadas 75 - - 75

Total al 31 de diciembre de 2020 1.089.750 243.460 826.307 2.159.517

ACTIVOSCosto

amortizado

Valor razonable

con cambios en

resultado

Valor razonable

con cambios en

otro resultado

Total

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Efectivo en caja y saldos banco - 24.518 - 24.518

Otros activos financieros 470.636 - - 470.636

Depositos a plazos y otros instrumentos liquidos 677.594 88.142 - 765.736

Inversiones de patrimonio con cambios en OCI - asdsad - 764.360 764.360

Instrumentos financieros derivados - 10.711 - 10.711

Deudores comerciales y cuentas a cobrar 243.884 - - 243.884

Cuentas por cobrar a entidades relacionadas 1.157 - - 1.157

Total al 31 de diciembre de 2019 1.393.271 123.371 764.360 2.281.002


63

b . - Las po l í t i cas contab les re la t ivas a pas ivos f inanc ie ros , c las i f icados como Préstamos , f inanc iamientos , i ns t rumentos der i vados , cuentas por pagar comerc ia les , cuentas por pagar a en t idades re lac ionadas y o t ros pas ivos f i nanc ieros , se han ap l icado a las ca tegor ías que se deta l lan a cont inuac ión :

PASIVOSCosto

amortizado

Valor razonable

con cambios en

resultado

Total

MUS$ MUS$ MUS$

Préstamos que devengan interés 1.661.516 - 1.661.516

Pasivos por arrendamiento 134.757 - 134.757

Instrumentos financieros derivados - 7.928 7.928

Cuentas por pagar comerciales 186.120 - 186.120

Cuentas por pagar a entidades relacionadas 36 - 36

Otros pasivos financieros 2 - 2

Total al 31 de diciembre de 2020 1.982.431 7.928 1.990.359

Préstamos que devengan interés 1.534.791 - 1.534.791

Pasivos por arrendamiento 143.872 - 143.872

Instrumentos financieros derivados - 1.837 1.837

Cuentas por pagar comerciales 323.143 - 323.143

Cuentas por pagar a entidades relacionadas 1.458 asdsad - 1.458

Total al 31 de diciembre de 2019 2.003.264 1.837 2.005.101

10.1 Cal idad credi t ic ia de Act ivos F inanc ieros La ca l idad cred i t i c i a de los ac t i vos f i nanc ieros que todavía no han venc ido y que tampoco han su f r ido pérd idas por de ter io ro se puede eva luar en func ión de la c las i f icac ión cred i t i c ia ( “ ra t ing ” ) o torgada a las con t rapar tes de l Grupo por agenc ias de c las i f icac ión de r i esgo de reconoc ido pres t ig io nac iona l e in te rnac iona l . La j e rarquía de l va lo r razonab le de los ins t rumen tos f i nanc ieros se encuent ra de ta l lada en la no ta Nº4 le t ra f ) .


64

NOTA - 11 CUENTAS COMERCIALES POR COBRAR Y OTRAS CUENTAS POR COBRAR CORRIENTES

a ) La compos ic ión de es te rubro y l os va lores i nc lu idos en é l , es e l s igu ien te :

a) Corriente 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Deudores comerciales 191.767 241.330

Estimación deudores incobrables (1) - (39)

Sub Total neto 191.767 241.291

Otras cuentas por cobrar (2) 9.433 11.372

Sub Total neto 9.433 11.372

Total deudores comerciales y otras cuentas por cobrar netos 201.200 252.663

b) No corriente 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Otras cuentas por cobrar 109.282 28.923

Total deudores comerciales y otras cuentas por cobrar netos 109.282 28.923

( 1 ) A l 3 1 d e d i c i e m b re d e 2 0 1 9 s a l d o c o r re s p o n d e a l a p ro v i s i ó n d e i n c o b ra b i l i d a d d e l a f i l i a l C o m i n c o S .A . ( 2 ) A l 3 1 d e d i c i e m b re d e 2 0 2 0 , e l s a l d o c o r r i e n te c o n s i d e ra l o s i m p u e s to s p o r r e c u p e ra r p o r M U S $ 6 . 5 8 2 y o t r o s

m e n o re s p o r M U S $ 2 . 8 4 9 . (M U S $ 8 .7 7 9 y M U S $ 2 .5 8 5 a l 3 1 d e d i c i e m b re d e 2 0 1 9 re s p e c t i v a m e n te ) . L a C o m p a ñ ía e s t i m a q u e e l p e r í o d o d e r e c u p e ra c i ó n d e e s to s a c t i v o s e s d e 1 2 m e s es

El pe r íodo med io de cobro a c l ien tes es de 30 d ías , en e l caso de la soc iedad con t ro lada Co lbún S.A. Los Sa ldos de deudores comerc ia les c las i f icados en e l No Cor r ien te , cor responden pr inc ipa lmente a cuentas por cobrar , cuyo t ra tamiento contab le se der iva por la ap l icac ión de la Ley N° 21 .185 que crea un mecan ismo t rans i t o r io de es tab i l i zac ión de p rec ios (PEC) . ” Cons iderando la so l venc ia de los deudores, l a regu lac ión v igente y en concordanc ia con la po l í t i ca de incobrab les dec larada en nues t ras po l í t i cas con tab les ( ver no ta 3 .1 .h .1 .5) , la Compañ ía reg is t r a las pérd idas cred i t i c i as esperadas en todas sus cuentas por cob rar comerc ia les , ya sea po r 12 meses o durante e l t i empo de v ida de l ac t ivo ap l icando e l en foque s imp l i f i cado, según lo es tab lec ido en NI IF 9 . Por lo t an to , ha cons t i tu ido una prov is ión de incobrab i l idad que en op in ión de la Admin is t rac ión cubre adecuadame nte e l r i esgo de pérd ida de va lor de es tas cuentas por cobrar . En la soc iedad con t ro lada Co lbún S.A. E l mov im ien to en la p rov i s ión de deter io ro de cuentas comerc ia les , es la s igu ien te :

31-12-2020 31-12-2019

MUS$ MUS$

Deterioro

Saldo inicial 974 623

Aumento (disminución) provisión 2.331 892

Pérdidas por deterioro de valor (37) -

Reversión de la pérdida por

deterioro de valor(518) (541)

Total 2.750 974


65

b) Estratificacion de cartera de los deudores comerciales: por antigüedad

Facturado

Al día 1-30 días 31-60 61-90 91-365 más de 1 año Total

Rubro Deudores Comerciales MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Deudores comerciales Regulados 3.997 2.452 1 - 979 - 7.429

Deudores comerciales Libres 14.111 195 82 125 1.622 - 16.135

Deudores comerciales Matriz y subsidiarias cerradas 2.201 284 11 52 1.385 - 3.933

Otros deudores comerciales - - - 27 - 27

Provisión de deterioro (2.718) - - - (32) - (2.750)

Sub total al 31 de diciembre 2020 17.591 2.931 94 177 3.981 - 24.774

Facturas por emitir



Deudores comerciales Regulados 29.894 - - - - - 29.894

Deudores comerciales Libres 78.131 - - - - - 78.131

Otros deudores comerciales 58.968 - - - - - 58.968

Deudores Comerciales, No corriente - - - - - 109.282 109.282

Sub total al 31 de diciembre 2020 166.993 - - - - 109.282 276.275

Total Deudores Comerciales 184.584 2.931 94 177 3.981 109.282 301.049

Nro. de Clientes Colbún 332 71 40 22 349 - 814

Nro. de Clientes Matriz y subsidiarias cerradas - - - - 11 - 11

b) Estratificacion de cartera de los deudores comerciales: por antigüedad

Facturado



Deudores comerciales Regulados 10.632 262 15 - 1.334 - 12.243

Deudores comerciales Libres 13.976 1.864 152 953 3.062 - 20.007

Deudores comerciales Matriz y subsidiarias cerradas - - - - 128 - 128

Otros deudores comerciales 2.461 631 431 532 2.015 - 6.070

Provisión de deterioro (419) - - - (555) - (974)

Sub total al 31 de diciembre de 2019 26.650 2.757 598 1.485 5.984 - 37.474

Facturas por emitir



Deudores comerciales Regulados 80.686 - - - - - 80.686

Deudores comerciales Libres 44.317 - - - - - 44.317

Otros deudores comerciales 78.853 - - - - - 78.853

Deudores comerciales Regulados, No corriente - - - - - 28.923 28.923

Sub total al 31 de diciembre de 2019 203.856 - - - - 28.923 232.779

Total Deudores Comerciales 230.506 2.757 598 1.485 5.984 - 270.253

Nro. de Clientes Colbún 473 92 16 69 311 - 961

Nro. de Clientes Matriz y subsidiarias cerradas - - - - 11 - 11

Saldos al 31 de diciembre de 2020





66

NOTA - 12 INFORMACIÓN SOBRE PARTES RELACIONADAS 12 .1 Los sa ldos de cuentas por cobrar y pagar con ent idades re lacionadas a l c ier re de los e jerc ic ios son:

Cuentas por Cobrar

Sociedad Moneda 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Electrogas S.A. 96.806.130-5 Chile Asociada Menos 30 días USD 16 822

Transmisora Eléctrica de Quillota Ltda. 77.017.930-0 Chile Negocio Conjunto Menos 30 días CLP 12 11

Papeles Cordillera S.A. 96.853.150-6 Chile Grupo empresarial Menos 30 días CLP 47 -

Inversiones El Rauli S.A. 96.895.660-4 Chile Coligada Inferior a 365 días CLP - 324

75 1.157

Cuentas por Pagar

Sociedad Moneda 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Compañía de Petróleos de Chile Copec S.A. 99.520.000-7 ChileDirector y Ejecutivo

accionista mayoritarioMenos 30 días CLP 15 639

Entel PCS Comunicaciones S.A. 96.806.980-2 Chile Grupo empresarial Menos 30 días CLP 16 5

Electrogas S.A. 96.806.130-5 Chile Asociada Menos 30 días USD 5 814

36 1.458 Totales

Plazos de la transacción

País de

Origen

Totales

Rut

Rut

País de

Origen

Naturaleza de la Relación

Naturaleza de la Relación

Plazos de la transacción

Corriente

Corriente

Los sa l dos p or c obr a r y p or pa gar co n en t i d ad es r e lac i on ad as , n o c ue n t an co n gar an t ías .


67

12 .2 Transacc iones

Sociedad RutPaís de

OrigenNaturaleza de la Relación Descripción de la Transacción Moneda Monto

Ganancia

(pérdida)Monto

Ganancia

(pérdida)

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Banco Bice S.A. 97.080.000-K Chile Grupo Empresarial Financiera US$ 13.000 - 35.492 2.735

Banco Bice S.A. 97.080.000-K Chile Grupo Empresarial Financiera CLP - - 27.143 336

Banco Bice S.A. 97.080.000-K Chile Grupo Empresarial Gastos Bancarios CLP - - 22 (19)

Banco Bice S.A. 97.080.000-K Chile Grupo Empresarial Arriendo oficinas CLP 332 332 363 363

Banco Bice S.A. 97.080.000-K Chile Grupo Empresarial Comisiones bancarias CLP 4 (4) 4 (4)

Banco Bice S.A. 97.080.000-K Chile Grupo Empresarial Gastos por servicios recibidos CLP 28 (24) 22 (19)

Bice Adm.Gral.de Fondos S.A. 96.514.410-2 Chile Grupo Empresarial Financiera CLP - - 82.323 8

Bice Adm.Gral.de Fondos S.A. 96.514.410-2 Chile Grupo Empresarial Fondo Mutuo CLP 9.583 7 - -

Bice Adm.Gral.de Fondos S.A. 96.514.410-2 Chile Grupo Empresarial Fondo Mutuo USD 2.655 - - -

Bice Chileconsult Servicios Ltda. 79.578.560-4 Chile Grupo Empresarial Arriendo oficinas CLP 10 10 12 12

Cartulinas CMPC S.A. 96.731.890-6 Chile Director común Servidumbre CLP 1.150 966 1.056 888

Cartulinas CMPC S.A. 96.731.890-6 Chile Director común Venta de energía y potencia CLP 9.360 7.866 8.620 7.244

Cía.de Petroleos de Chile Copec S.A. 99.520.000-7 Chile Subsidiaria de la Coligante Servicio de Abastecimiento de diésel CLP 8.192 (6.884) 9.889 (8.310)

CMPC Celulosa S.A. 96.532.330-9 Chile Director común Venta de energía y potencia y transporte de

energiaCLP 30.758 25.847 25.433 21.372

CMPC Maderas S.P.A. 95.304.000-K Chile Grupo Empresarial Venta de energia y potencia CLP 9.501 7.984 11.786 9.904

Coindustria Ltda. 80.231.700-K Chile Coligada Cuentas corrientes CLP - - 1.677 -

Electrogas S.A. 96.806.130-5 Chile Asociada Dividendo declarado US$ 13.486 - 5.576 -

Electrogas S.A. 96.806.130-5 Chile Asociada Dividendo recibido US$ 9.146 - 7.965 -

Electrogas S.A. 96.806.130-5 Chile Asociada Servicio de transporte de diesel US$ 117 (98) 1.302 (1.094)

Electrogas S.A. 96.806.130-5 Chile Asociada Servicio de transporte de gas US$ 9.603 (8.070) 9.851 (8.278)

31 de diciembre de 2020 31 de diciembre de 2019


68

Cont inuación :

Sociedad RutPaís de

OrigenNaturaleza de la Relación Descripción de la Transacción Moneda Monto Monto

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Entel PCS Telecomunicaciones S.A. 96.806.980-2 Chile Grupo Empresarial Servicios de telefonía CLP 223 (187) 290 (244)

Entel Telefonía Local S.A. 96.697.410-9 Chile Grupo Empresarial Servicios de telefonía CLP 15 (13) 67 (56)

Forestal Ohiggins S.A. 95.980.000-6 Chile Grupo Empresarial Arriendo oficinas CLP 28 28 27 27

Forestal, Const.y com.del Pacifico Sur S.A. 91.553.000-1 Chile Grupo Empresarial Arriendo oficinas CLP 37 37 40 40

Forestal Mininco SpA 91.440.000-7 Chile Grupo Empresarial Venta de energía y potencia CLP 206 173 174 146

Forsac SpA 79.943.600-0 Chile Grupo Empresarial Venta de energía y potencia CLP 417 350 305 256

Inmobiliaria Bureo S.A. 83.104.400-4 Chile Grupo Empresarial Arriendo oficinas CLP 32 32 30 30

Inmobiliaria Ecoterra SPA 96.806.250-6 Chile Grupo Empresarial Arriendo oficinas CLP 66 66 67 67

Inversiones El Rauli S.A. 96.895.660-4 Chile Coligada Intereses y reajuste CLP 3 3 24 24

Kupfer Hermanos S.A 90.844.000-5 Chile Director común Venta de energía y potencia CLP 204 171 162 136

Kupfer Hermanos S.A 90.844.000-5 Chile Director común Compra de Elementos de proteccion Personal CLP 125 (105) 204 (171)

Mega Archivos S.A. 76.138.547-K Chile Director común Servicio de almacenaje de documentos CLP 22 (18) 49 (41)

Molibdenos y Metales S.A. 93.628.000-5 Chile Grupo Empresarial Venta de energía y potencia CLP 4.915 4.131 1.011 849

Orion Power S.A. 76.351.385-8 Chile Grupo Empresarial Servicio de Operación y Mantenimiento CLP 178 (150) 443 (372)

Sebastian Babra Lyon 3.683.025-5 Chile Director en Sociedad relacionada Asesoria Profesional CLP - - 18 (18)

Sercor S.A. 96.925.430-1 Chile Grupo Empresarial Servicio de Administración de Acciones CLP 97 (82) 104 (87)

Servicios Corporativos Grupo O´Higgins 96.795.480-2 Chile Grupo Empresarial Servicios Profesionales CLP 1.050 (1.050) 367 (367)

Papeles Cordillera S.A. 96.853.150-6 Chile Grupo Empresarial Ingresos por servicios prestados US$ 47.019 47.019 - -

Transmisora Eléctrica de Quillota Ltda. 77.017.930-0 Chile Negocio conjunto Dividendo recibido CLP - - 5.986 -

Transmisora Eléctrica de Quillota Ltda. 77.017.930-0 Chile Negocio conjunto Ingresos por servicios prestados UF 125 105 136 114

Transmisora Eléctrica de Quillota Ltda. 77.017.930-0 Chile Negocio conjunto Peaje uso de instalaciones CLP 1.563 (1.313) 2.299 (1.932)

Viecal S.A. 81.280.300-K Chile Coligada Cuenta Corriente CLP - - 37 -

31 de diciembre de 2020 31 de diciembre de 2019

Ganancia

(pérdida)

Ganancia

(pérdida)

Además durante los periodos terminados al 31 de diciembre de 2020 y 2019, la Sociedad efectúo operaciones de descuentos anticipados de depósitos nominales con sociedad relacionada por (MUS$ 454 a diciembre 2019), y se efectuaron

operaciones de descuentos de depósitos a plazos nominales, como inversión, con sociedades coligadas por (MUS$ 58 a diciembre de 2019) , con sociedades filiales por (MUS$ 954 a diciembre de 2019) con sociedades relacionadas por

(MUS$ 2.228 a diciembre de 2019) y descuentos de depósitos reajustables, como inversión, con sociedades filiales por (MUS$ 247 a diciembre de 2019). Todas estas operaciones fueron realizadas en las condiciones de equidad vigentes en

el mercado en cada oportunidad.


69

12 .3 Remuneraciones rec ib idas por e l persona l c lave de la Soc iedad Matr i z 12 .3 .1 Remuneración del Director io: De acuerdo a l o es tab lec ido en e l a r t ícu lo 33 de la Ley N° 18.046 , la Junta Ord inar ia de Acc ion is tas de la Soc iedad Mat r iz es l a que determina la remunerac ión de l D i rec tor io . La Junta Ext raord inar ia de Acc ion is tas ce lebrada e l 29 de abr i l de 2020 aprobó la mod i f i ca c ión de l a r t í cu lo undéc imo de los Es ta tu tos de la Soc iedad d i sm inuyendo e l número de in tegrantes de l D i r ec tor io de s ie te a c inco y en consecuenc ia proced ió a l a revocac ión to ta l de l D i rec tor io y a l a renovac ión ín tegra de l m ismo e l cua l quedó con formado po r los Srs . Lu i s Fe l i pe Gaz i túa Achondo, Joaquín I zcúe E lgar t , Bernardo Lar ra ín Ma t te , Jorge Mat te Capdev i la y Bernardo Ma t te Izqu ierdo. La remunerac ión de l D i rec tor io pagada por l a Soc iedad Mat r iz , durante l os e je r c i c ios te rm inado s a l 31 de d ic iembre de 2020 y 2019 fue la s igu ien te :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Directores

Jorge Gabriel Larraín Bunster - 76

Luis Felipe Gazitúa Achondo 90 135

Bernardo Matte Izquierdo 90 137

Jorge Bernardo Larrain Matte 90 128

Jaime Fuenzalida Alessandri 41 137

Martin Costabal Llona 174 202

Jorge Matte Capdevila 90 130

Joaquin Izcue Elgart 102 113

Total 677 1.058

Ejercicio

terminado al

La remunerac ión de l D i r ec tor io pagada po r la soc iedad cont ro lada Co lbún S.A . en los e je r c i c ios te rm inados a l 31 de d i c iembre de 2020 fue de MUS $1.424 (MUS$1. 654 en 2019 ) , va lo res que inc luyen la remunerac ión var iab le . Durante los e je r c i c ios te rminados a l 31 de d i c iembre de 2020 y 2019 , e l D i rec tor io no rea l izó gastos por asesor ías .


70

12 .3 .2 Honorar ios pagados a l Comité de Directores La Junta Ord inar ia de Acc ion is tas ce lebrada e l 29 de abr i l de 2020 ap robó la d i so luc ión de l Comi té de D i rec tores a contar de la m isma fecha , ten iendo en cons ide rac ión que a l 31 de d ic iembre de 2019 la Soc iedad de jó de cump l i r con una de las cond ic iones es tab lec idas en e l Ar t . 50 de la Ley N°18.046 sobre soc iedades anón imas para e fec tos de la ex igenc ia de des ignar a l menos un d i rec tor independ iente y con formar un com i té de d i rec tores .

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$0

Jaime Fuenzalida Alessandri 32 46

Luis Felipe Gazitúa Achondo 32 46

Jorge Bernardo Larraín Matte 32 46

Total 96 138

Ejercicio

terminado al

La remunerac ión de l Comi té de Di rec tores pagada por la soc iedad con t ro lada Co lbún S .A . , duran te los e je r c i c ios te rminados a l 3 1 de d i c iembre de 2020 y 2019, f ue de MUS$ 66 y MUS$70 respect i vamen te . 12 .3 .3 Remuneraciones a Ge rentes y E jecut ivos Pr incipa le s Las remunerac iones cance ladas a l a p lana gerenc ia l y e jecut iva de l Grupo se deta l l an a con t inuac ión :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Sociedad Controlada Colbún S.A. 6.209 6.165

Sociedad Matriz 105 247

Total 6.314 6.412

Ejercicio

terminado al

Durante e l per iodo 2020 se han pagado MUS$812 por concepto de indemn izac ión a e jecut ivos .


71

12 .4 . Grupo contro lador La Soc iedad Ma t r i z es cont ro lada por Fores ta l O ’Higg ins S.A. d i rec tamen te e i nd i rec tamente a t ravés de su re lac ionada Foresta l Bureo S.A. , ambas soc iedades anón imas cer radas, jun to a o t ras ent idades ju r íd i cas y personas na tu ra les re lac ionadas con e l Grupo Mat te . E l cont ro l se e je r ce producto de poseer la mayor ía de las acc iones en c i rcu lac ión , l o que asegura una mayor ía en e l D i rec tor io de la Soc iedad Mat r iz . A con t inuac ión se deta l l an las par t i c ipac iones acc ionar ias de las en t idades con t ro la doras de la Soc iedad Mat r iz :

Nombre o Razón Social 31-dic-2020 31-dic-2019

Forestal Bureo S.A. 46,1688% 46,1688%

Forestal O’Higgins S.A. 20,8501% 20,7046%

Forestal y Minera Cañadilla del Nilo Ltda. 5,4759% 5,4759%

Forestal y Minera Volga Limitada 5,0406% 5,0406%

Inmobiliaria Ñagué S.A. 3,8173% 3,8173%

Forestal y Minera Ebro Limitada 3,2099% 3,2099%

Forestal Peumo S.A. 1,3993% 1,3993%

Agrícola e Inmobiliaria Rapel Limitada 0,9086% 0,9086%

Forestal Choapa S.A. 0,8335% 0,8335%

Forestal Calle Las Agustinas S.A. 0,1795% 0,1795%

Inmobiliaria y Comercial Rapel Ltda. C.P.A.-2 0,0419% 0,0419%

Inmobiliaria Ñanco S.A. 0,0704% 0,0704%

Otros 0,3825% 0,3825%

Total 88,3783% 88,2328%

E l cont ro l de la soc iedad es e je r c ido en v i r t ud de un pac to de cont ro l y ac tuac ión con junta fo rma l i zado respec to de Fores ta l O ’H igg ins S.A . y o t ras soc iedades e l cua l contempla l im i tac ión a la l ib re d i spos ic ión de acc iones. Det rás de l cont ro lado r f i guran los s igu ien tes in tegran tes de las fami l i as Lar ra ín Mat te , Mat te Capdev i l a y Mat te I zqu ierdo, en la fo rma y proporc iones que se seña lan a con t inuac ión : • Pat r ic ia Ma t te Lar ra ín , RUT 4 .333.299 -6 ( 6 ,49%) y sus h i jos Mar ía Pat r i c ia Lar ra ín Ma t te , RUT 9 .000.338 -0 (2 ,56%) ; Mar ía Magda lena Lar ra ín Ma t te , RUT 6 .376.977 -0 (2 ,56%) ; Jorge Be rnardo Lar ra ín Mat te , RUT 7 .025.583 -9 (2 ,56%) ; Jorge Gabr ie l Lar ra ín Mat te , RUT 10 .031.620 -K (2 ,56%) . • E l iodoro Mat te Lar ra ín , RUT 4 .436.502 -2 (7 , 22%) y sus h i jos El iodoro Mat te Capdev i l a , RUT 13.921.597 -4 (3 ,26%) ; Jo rge Mat te Capdev i l a , RUT 14.169.037 -K (3 ,26%) ; y Mar ía de l P i l a r Mat te Capdev i la , RUT 15.959 .356 -8 (3 ,2 6%) . • Bernardo Ma t te Lar ra ín , RUT 6 .598.728 - 7 (8 ,05%) y sus h i j os Bernardo Mat te Izqu ierdo , RUT 15.637.711 -2 (3 ,35%) ; Sof ía Mat te I zqu ierdo, RUT 16 .095.796 -4 (3 ,35%) ; y F ranc isco Mat te Izqu ierdo, RUT 16.612 .252 -k ( 3 ,35%) . Las personas natura les i dent i f i cadas preceden temente per tenecen po r paren tesco a un mismo grupo empresar ia l .


72

12 .5 Doce Mayores Accionistas: La d is t r i buc ión de los doce mayores acc ion is tas de la Soc iedad Ma t r i z , es la s igu ien te :

Nombre o Razón Social 31-dic-2020 31-dic-2019

Forestal Bureo S.A. 46,1688% 46,1688%

Forestal O’Higgins S.A. 20,8501% 20,7046%

Forestal y Minera Cañadilla del Nilo Ltda. 5,4759% 5,4759%

Forestal y Minera Volga Limitada 5,0406% 5,0406%

Inmobiliaria Ñagué S.A. 3,8173% 3,8173%

Forestal y Minera Ebro Limitada 3,2099% 3,2099%

Forestal Peumo S.A. 1,3993% 1,3993%

Cía. de Inversiones La Española S.A. 1,0730% 1,0730%

Agrícola e Inmobiliaria Rapel Limitada 0,9086% 0,9086%

Forestal Choapa S.A. 0,8335% 0,8335%

Rentas y Títulos Limitada 0,8290% 0,8290%

Inmobiliaria Soutlan Ltda. 0,6366% 0,6366%

Sub Total 90,2426% 90,0971%

Otros 9,7574% 9,9029%

Total 100,0000% 100,0000%

NOTA - 13 INVENTARIOS 13 .1 Pol í t ica de medic ión de inventar ios En es te r ubro se reg is t ra : i ) e l s tock de gas , pe t ró leo , carbón, que se encuent ran va lor izados a l p rec io med io ponderado , i i ) ex is tenc ias de a lmacén y en t ráns i to , que se va lor i zan a su costo .

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Repuestos para mantenimiento 19.204 22.647

Carbón 14.054 29.135

Existencia en tránsito - 16

Petróleo 3.732 4.062

Gas Line Pack 630 519

Provisión obsolescensia (1) (3.974) (7.820)

Total 33.646 48.559

(1 )Cor responde a la es t imac ión por de ter io ro sobre e l s tock de repuestos , ap l icado de acuerdo a la Po l í t i ca .

No ex is ten inventar ios en t regados en prenda pa ra garant ía de cumpl im ien to de deudas.


73

13.2 Costo de inventar ios reconocidos como gasto s Los consumo de inventar ios reconoc idos como gas to , durante los e je rc ic io s que se ind i can , son los s igu ien tes :

31-dic.-20 31-dic.-19

MUS$ MUS$

Negocio Eléctrico

Consumo almacén 8.203 9.033

Petróleo 9.523 12.601

Gas 245.413 337.284

Carbón 70.351 73.646

Total 333.490 432.564

Ejercicio

terminado al

NOTA - 14 INSTRUMENTOS DERIVADOS

E l Grupo , s igu iendo la po l í t i ca de gest ión de r iesgos f inanc ieros descr i ta en la No ta Nº 3 , r ea l iza con t ra tac iones de der ivados f i nanc ieros para cubr i r l a expos ic ión a la var iac ión de tasas de in terés , moneda ( t i po de cambio) y p rec ios de combust ib les . Los der i vados de tasas de in terés son u t i l i zados para f i ja r o l im i ta r la t asa de in terés var iab le de ob l igac iones f inanc ieras y cor responden a swaps de tasa de in terés . Los der i vados de moneda se u t i l i zan para f i ja r la t asa de cambio de l dó lar r especto a l Peso (CLP) , Un idad de Fomento (U .F. ) , y So les Peruanos (PEN) , p roducto de invers iones u ob l igac iones ex i s ten tes en monedas d i s t in tas a l dó lar. Es tos i ns t r umen tos cor responden pr inc ipa lmente a Forwards y Cross Cur rency Swaps . Los der ivados sobre prec ios de combus t ib les se emplean para m i t igar e l r iesgo de var iac ión de ingresos por venta y cos tos de la p roducc ión de energ ía de Co lbún, p roduc to de un camb io en los prec ios de combus t ib les u t i l i zados para ta les e fec tos . Los ins t r umentos usados cor resp onden pr inc ipa lmen te a opc iones y fo rwards. A l 31 de d ic iembre de 20 20 , e l Grupo c las i f i ca todas sus cober turas como “Cober tura de f lu jos de Efec t ivo ” . E l cá lcu lo de l va lo r r azonab le de la to ta l idad de los i ns t r umentos f inanc ieros su je tos a va lor izac ión se ha determinado en base a N ive l 2 de je rarquía , de acuerdo a nota 4 . f .


74

14 .1 Composic ión del rubro 14 .1 .1 Act ivos de cober turas El de ta l l e de es te rubro a l 31 de d i c iembre de 2020 y 31 de d i c iembre de 2019 , que recoge la va lor i zac ión de los i ns t rumentos f i nanc ieros a d ichas fechas, es e l s igu ien te :


MUS$ MUS$

Cobertura flujo de efectivo

De tipo de cambio 1.355 2.249

De precio de combustibles 7 -

Total Activos de Cobertura Corriente 1.362 2.249

b) No Corriente 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$



Total Activos de Cobertura No Corriente 10.199 1.836

14 .1 .2 Pas ivos de cober turas


MUS$ MUS$



Total Pasivos de Cobertura Corriente 7.928 1.837


75

14.2 Car tera de Instrumentos de cober tura y cont rato der ivado forward E l de ta l le de la car te ra de ins t rumen tos de cober tura y cont ra to der ivado fo rward , es e l s igu ien te :

Instrumento de Tipo de

Cobertura cobertura

31-dic.-20 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Forwards de moneda 24 - Desembolsos Futuros Proyecto Tipo de cambio Flujo efectivo

Forwards de moneda (763) - Clientes Tipo de cambio Flujo efectivo

Forwards de moneda 1.355 2.249 Inversiones financieras Tipo de cambio Flujo efectivo

Cross currency

Swaps10.080 (1)

Obligaciones con el público

(bonos)

Tipo de cambio y

Tasa de interésFlujo efectivo

Opciones de Petróleo 7 - Compras de Petróleo y Gas Precio del petroleo Flujo efectivo

Total 10.703 2.248

Valor razonable instrumento

de cobertura Subyacente cubierto Riesgo cubierto

En re lac ión a las cober turas de f l u jo de ca ja presen tadas a l 31 de d ic iembre de 20 20, e l Grupo no ha reconoc ido gananc ias o pérd idas po r i ne fec t i v idad de las cober turas . NOTA - 15 OTROS ACTIVOS NO F INANCIEROS

Los O t ros ac t ivos no f inanc ieros que se presentan a l c ie r re de los respect ivos e je rc ic io s , se deta l l an a cont inuac ión :


MUS$ MUS$

Primas de seguros por instalaciones y

responsabilidad civil 15.202 14.390

Pagos anticipados (1) 22.451 6.170

Otros activos varios 268 129

Total 37.921 20.689

b) No Corriente 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Pagos anticipados (1) 41.519 35.506

Patentes por no uso derechos de agua (2) 4.366 3.906

Otros activos varios 1.783 1.082

Total 47.668 40.494

(1) Corresponde a pagos anticipados a proveedores nacionales y extranjeros

(2) Credito según articulo N°129 bis 20 del Código de Aguas DFL N°1.122. Al 30 de diciembre de 2020, se han reconocido cargos por deterioro por

MUS$4.530 y al 31 de diciembre de 2019, se reconocieron MUS$4.508. El pago de estas patentes se encuentra asociado a la implementación de

proyectos que utilizarán estos derechos de agua, por lo tanto, es una variable económica que Colbún evalúa permanentemente. En este contexto, la

Sociedad controla adecuadamente los pagos realizados y conoce las estimaciones de puesta en marcha de los proyectos, a objeto de registrar el

deterioro del activo, si se visualiza que la utilización será posterior al rango de aprovechamiento del Crédito Fiscal.


76

NOTA - 16 ACTIVOS Y PASIVOS POR IMPUESTOS CORRIENTES Las ob l igac iones re lac ionadas con e l pago de impuestos f isca les se presen tan netas de los c réd i tos ap l icab les a d i chas ob l igac iones. Ex is t i r á una cuenta por cobrar, cuando los c réd i tos sean supe r io res a l as ob l igac iones y ex is t i rá una cuenta por paga r cuan do los c réd i tos sean in fer io res a d i chas ob l igac iones. E l de ta l le de es tos sa ldos ne tos , a l c ie r re de cada e je r c i c io , es e l s igu ien te :

Activos por Impuestos 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Pago provisional por utilidades absorbidas

por pérdidas tributarias18 17

Impuestos por recuperar ejercicios anteriores 992 13.854

Impuestos por recuperar del ejercicio 23.408 3.421

Otros Impuestos por recuperar - 231

Total 24.418 17.523

Pasivos por Impuestos 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Saldos no cubiertos con los créditos:

Impuesto a las ganancias del ejercicio 63 79.173

Total 63 79.173

NOTA - 17 INVERSIONES EN ASOCIADAS Las invers iones en asoc iadas se reg is t r an de acuerdo con la NIC 28 ap l icando e l mé todo de la par t ic ipac ión . E l Grupo reconoc ió las u t i l idades y las pérd idas que le cor responden en es tas soc iedades, según su par t ic ipac ión acc ionar ia o soc ie tar ia . Las t r ansacc iones con es tas soc iedades , se e fec t úan de acuerdo a cond ic iones v igen tes en e l mercado y cuando ex i s ten resu l tados no rea l i zados es tos se anu lan. Tamb ién s e inc luyen den t ro de es te rubro , aque l l as i nvers iones en las que e l Grupo t iene una par t ic ipac ión in fe r io r a l 20% , e n razón a que , de acuerdo a NIC 28 hay ev idenc ia de que ex i s te in f luenc ia s ign i f ica t i va . De acuerdo a los proced im ientos hab i tua les de prepa rac ión de es tados f inanc ieros conforme a la normat i va IFRS v igente , la adm in i s t r ac ión de la Soc iedad rea l i zó un aná l i s i s de la ap l icac ión de NIC 28 a l 31 de d ic iembre de 2020 y a l 31 de d i c iembre de 2019 , conc luyendo que no hay presenc ia de n inguno de los eventos o cond ic iones descr i tas en la r espec t i va norma, que podr ían const i t u i r ind ic ios de deter io ro de va lor de los ac t i vos representados por la invers ión en asoc iadas , por lo cua l de acuerdo con la normat i va contab le no cor responde e fec tua r una reeva lua c ión de los mismos, y en consecuenc ia no ex i s ten a jus te que puedan ocas ionar d i sm inuc iones en e l ac t i vo de la empresa con e l cons igu ien te e fec to en cuentas pat r imon ia les .


77

17.1 Deta l le Invers iones en Asoc iadas

% MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Ejercicio Actual

90.222.000-3 Empresas CMPC S.A. (3) Chile 19,50000 1.585.970 - (5.531) (3.200) (43.923) - 1.533.316 1.282.242

80.231.700-K Coindustria Ltda. (2) Chile 50,00000 249.619 - 5.136 (3.404) (7.225) - 244.126 -

85.741.000-9 Bicecorp S.A. (3) Chile 12,55990 171.536 - 16.468 (4.858) 8.625 - 191.771 195.414

94.270.000-8 Almendral S.A. (3) Chile 7,59990 105.039 - 4.514 (2.180) (2.881) - 104.492 25.189

81.280.300-K Viecal S.A. (2) Chile 50,00000 117.099 - 843 (1.329) 11.980 - 128.593 -

0-9 Sardelli Investment S.A. (2) Panamá 50,00000 58.600 - 6.281 - 1.386 - 66.267 -

96.895.660-4 Inversiones El Raulí S.A. (2) Chile 20,46543 17.835 - 1.069 (224) (224) - 18.456 -

96.806.130-5 Electrogas S.A. (2) Chile 42,50000 16.572 - 8.149 (8.353) - - 16.368 -

77.017.930-0Transmisora Eléctrica de Quillota

Ltda. (2) Chile 50,00000 8.146 - 1.801 - 534 - 10.481 -

Totales 2.330.416 - 38.730 (23.548) (31.728) - 2.313.870 1.502.845

% MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Ejercicio Anterior

90.222.000-3 Empresas CMPC S.A. (3) Chile 19,50000 1.607.132 - 16.475 (29.903) (7.734) - 1.585.970 1.199.230

80.231.700-K Coindustria Ltda. (2) Chile 50,00000 265.076 - 7.423 (15.592) (7.288) - 249.619 -

85.741.000-9 Bicecorp S.A. (3) Chile 12,55990 171.670 - 19.243 (4.976) (14.401) - 171.536 178.400

81.280.300-K Viecal S.A. (2) Chile 50,00000 157.997 - 4.137 (12.785) (32.250) - 117.099 -

94.270.000-8 Almendral S.A. (3) Chile 7,59990 98.973 - 8.211 - (2.145) - 105.039 77.725

0-9 Sardelli Investment S.A. (2) Panamá 50,00000 54.445 - 4.155 - - - 58.600 -

96.895.660-4 Inversiones El Raulí S.A. (2) Chile 20,46543 16.725 - 1.607 - (497) - 17.835 -

96.806.130-5 Electrogas S.A. (2) Chile 42,50000 16.603 - 8.113 (8.099) (45) - 16.572 -

77.017.930-0Transmisora Eléctrica de Quillota

Ltda. (2) Chile 50,00000 13.635 - 989 (5.987) (491) - 8.146 -

76.041.891-9Aysén Transmision S.A. en

Liquidación (4) Chile 49,00000 (25) - - - (2) 27 - -

76.091.595-5Aysén Energía S.A. en Liquidación

(4) Chile 49,00000 (11) - - - (1) 12 - -

Totales 2.402.220 - 70.353 (77.342) (64.854) 39 2.330.416 1.455.355

Valor

razonable de

asociadas

con

cotizacion

bursatil

Saldo al

01-ene-

2019

Adiciones

Participacion

en ganancias

(pérdidas)

Dividendos

recibidos

Otro

incremento

(decremento)

(1)

Saldo

31-dic-2019Liquidación

Porcentaje

de

Participación

País

de

origen

AsociadasRUT

RUT Asociadas

País

de

origen

Porcentaje

de

Participación

Participacion

en ganancias

(pérdidas)

Adiciones

Saldo al

01-ene-

2020

Valor

razonable de

asociadas

con

cotizacion

bursatil

Saldo

31-12-2020

Otro

incremento

(decremento)

(1)

Dividendos

recibidosLiquidación

( 1 ) E n e l r u b ro “ o t r o i n c re m e n to ( d e c re m e n to ) ” s e c o n s i d e ra e l m o v i m i e n to p o r a j u s te s p a t r i m o n i a l e s d e l e j e r c i c i o , d i s t i n t o s d e l r e s u l t a d o d e v en g a do y s e c o n s i d e ra n l o s r e s u l t a d o s n o r e a l i z a d o s p o r t r a n s a c c i o n e s e n t r e S o c i e d a d es .

(2 ) C o r re s p o n d en a I n v e r s i o n e s e n s o c i e d a d es c e r ra d a s q u e n o t r a n s a n e n b o l s a . ( 3 ) S e p re s u m e q u e e x i s t e i n f l u e n c i a s i g n i f i c a t i v a , y a q u e e s ta s s o c i e d a d es p e r t e n e c e n a l m i s m o g ru p o e m p re s a r i a l y p o s e e n d i r e c to re s e n c o m ú n . ( 4 ) Ve r n o ta 1 8 .3 I I .


78

17.2 In formación f inanciera de las Invers iones en Asociadas

Nº Acciones % Participación Activo Corriente

MUS$

Activo No

Corriente

MUS$

Pasivo

Corriente

MUS$

Pasivo No

Corriente MUS$

Ingresos

Ordinarios

MUS$

Gastos

ordinarios

MUS$

Ganancia

(Pérdida) neta

MUS$

Otro

Resultado

Integral MUS$

Resultado

Integral MUS$

Empresas CMPC S.A. 487.492.057 19,50000 3.577.658 11.149.295 1.195.048 5.665.768 5.286.927 5.314.593 (27.666) (250.975) (278.641)

Coindustria Ltda. 50,00000 186 494.129 3,00 6.054 10.358 65 10.293 (14.447) (4.154)

Bicecorp S.A. 10.686.882 12,55990 12.473.032 7.608.312 8.445.500 10.105.129 1.482.009 1.335.439 146.570 471 147.041

Almendral S.A. 1.369.314.727 7,59990 1.964.786 5.284.622 1.177.670 3.732.343 3.036.059 2.922.825 113.234 (223.708) (110.474)

Sardelli Investment S.A. 692 50,00000 132.534 - - - 17.630 1.305 16.325 (43.888) (27.563)

Viecal S.A. 1.125.000 50,00000 19 329.881 13 72.700 1.712 26 1.686 23.958 25.644

Inversiones El Raulí S.A. 7.347.091 20,46543 1.579 90.284 427 1.253 7.166 1.942 5.224 (5.589) (365)

Transmisora Eléctrica de Quillota Ltda 50,00000 10.032 14.199 1.135 2.135 7.388 857 6.531 - -

Electrogas S.A. 175.076 42,50000 10.851 41.254 4.481 9.111 35.690 3.267 32.423 - -

Total 18.170.677 25.011.976 10.824.277 19.594.493 9.884.939 9.580.319 304.620 (514.178) 248.512-

Nº Acciones % Participación Activo Corriente

MUS$

Activo No

Corriente

MUS$

Pasivo

Corriente

MUS$

Pasivo No

Corriente MUS$

Ingresos

Ordinarios

MUS$

Gastos

ordinarios

MUS$

Ganancia

(Pérdida) neta

MUS$

Otro

Resultado

Integral MUS$

Resultado

Integral MUS$

Empresas CMPC S.A. 487.492.057 19,50000 3.457.065 11.498.731 1.525.070 5.295.151 5.670.277 5.585.886 84.391 (105.536) (21.145)

Coindustria Ltda. 50,00000 372 505.596 895 5.848 20.178 5.333 14.845 (8.979) 5.866

Bicecorp S.A. 10.686.882 12,55990 11.736.388 6.556.651 8.807.208 8.129.010 1.565.324 1.418.706 146.618 3.994 150.612

Almendral S.A. 1.369.314.727 7,59990 1.823.620 5.430.137 1.189.021 3.706.074 2.642.829 2.441.687 201.142 179.429 380.571

Sardelli Investment S.A. 692 50,00000 117.201 - - - 8.310 - 8.310 - 8.310

Viecal S.A. 1.125.000 50,00000 1.081 297.479 - 64.359 9.928 1.652 8.276 (58.533) (50.257)

Inversiones El Raulí S.A. 7.347.091 20,46543 183 90.048 2.022 1.062 9.563 1.712 7.851 3.465 11.316

Transmisora Eléctrica de Quillota Ltda 50,00000 4.434 14.505 488 2.159 4.263 848 3.415 - -

Electrogas S.A. 175.076 42,50000 8.687 46.765 4.910 11.548 36.276 3.286 32.990 - -

Total 17.149.031 24.439.912 11.529.614 17.215.211 9.966.948 9.459.110 507.838 13.840 485.273

Inversiones con influencia significativa

Inversiones con influencia significativa




79

17 .3 In formación ad ic ional de las Invers iones en Asoc iadas

i . Electrogas S.A. :

Empresa ded icada a l t r anspor te de gas natura l y o t r os combust ib les . Cuenta con un gasoducto ent re e l “C i t y Gate I I I ” ub icado en la comuna de San Bernardo en la Reg ión Met ropo l i t ana y e l “P lan t Gate” ub icado en la comuna de Qu i l lo ta - Qu in ta Reg ión, y un gasoducto desde “P lan t Gate” a l a zona de Co lmo, comuna de Concón. Sus pr inc ipa les c l ien tes son Gas Atacama Ch i le S.A. , Co lbún S.A. , Empresa de Gas Quin ta Reg ión (Gasva lpo) , Energas S .A. y Enap Ref iner ías Concón . Co lbún par t i c ipa de un 42 ,5% en la prop ieda d de es ta Soc iedad en fo rma d i r ec ta .

i i . Transmisora E léctr ica de Qui l lo ta Ltda . :

Empresa creada por Co lbún S.A. y San I s id ro S.A. (hoy ENEL Generac ión S .A) en jun io de 1997 , con e l ob je to de desar ro l la r y operar en con junto las ins ta lac iones necesar ias para evacuar la po tenc ia y la energ ía generadas por sus respect ivas cent ra les hasta l a Subes tac ión Qu i l lo ta de prop iedad de Transe lec S.A. Transm isora E léc t r ica de Qui l l o ta L tda . es prop ie ta r ia de la subes tac ión San Lu is , ub icada jun to a las cent ra les de c ic lo comb inado Nehuenco y San I s id ro , además de la l ínea de a l ta tens ión de 220 KV que une d icha subestac ión con la subes tac ión Qui l lo ta de l SIC. Co lbún par t i c ipa de un 50% en la prop iedad de es ta soc iedad.


80

NOTA - 18 ACTIVOS INTANGIBLES DIST INTOS DE LA PLUSVALÍA

La compos ic ión y mov im iento de l ac t i vo i n tang ib le durante los e je rc ic ios que se ind i can, es e l s igu ien te :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Licencias

Sotfware 2.768 2.072

Derechos no generados internamente

Derechos de aguas 17.436 17.436

Servidumbres 58.288 58.060

Activos intangibles relacionados con clientes 33.834 37.010

Derechos Emisión Material Particulado 9.582 9.582

Concesiones 202 202

Activos Intangibles Identificables, Neto 122.110 124.362

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Licencias

Sotfware 17.069 15.095


Derechos de aguas 17.455 17.455

Servidumbres 60.140 59.738

Activos intangibles relacionados con clientes 46.815 46.815

Derechos Emisión Material Particulado 9.582 9.582

Concesiones 228 228

Activos Intangibles Identificables, Bruto 151.289 148.913

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Licencias

Sotfware (14.301) (13.023)


Derechos de aguas (19) (19)

Servidumbres (1.852) (1.678)

Activos intangibles relacionados con clientes (12.981) (9.805)

Concesiones (26) (26)

Total Amortización Acumulada y Deterioro del Valor (29.179) (24.551)

Activos Intangibles Neto

Activos Intangibles Bruto

Amortización Acumulada y Deterioro del Valor


81

La compos ic ión y mov imiento de l ac t ivo i n tang ib le durante los e je r c i c ios te rm inados a l 31 de d i c iembre de 2020 y 2019 es e l s igu ien te :

Licencias

Movimientos en Activos Intangibles, Neto

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Saldo Inicial al 01 de enero de 2020 2.072 17.436 58.060 9.582 202 37.010 124.362

Movimientos :

Adiciones y ajustes 1.030 - 1.714 - - - 2.744

Adquisiciones realizadas mediante

combinaciones de negocio13 - - - - - 13

Incrementos (disminuciones) por otros cambios - - (296) - - - (296)

Desapropiaciones - - (1.280) - - - (1.280)

Traslados desde Obras en Ejecución 930 - 264 - - - 1.194

Amortización (1.277) - (174) - - (3.176) (4.627)

Total movimientos en activos intangibles

identificables 696 - 228 - - (3.176) (2.252)

Saldo final Activos Intangibles

Identificables al 31 de diciembre 2020,

Neto 2.768 17.436 58.288 9.582 202 33.834 122.110

Licencias



Saldo Inicial al 01 de enero de 2019 2.288 17.436 58.246 9.582 202 40.186 127.940

Movimientos :

Adiciones y ajustes 252 - 4 - - - 256

Incrementos (disminuciones) por otros cambios - - (15) - - - (15)

Desapropiaciones (92) - - - - - (92)

Traslados desde Obras en Ejecución 1.046 - - - - - 1.046

Amortización Acumulada Desapropiaciones 42 - - - - - 42

Amortización (1.464) - (175) - - (3.176) (4.815)

Total movimientos en activos intangibles

identificables (216) - (186) - - (3.176) (3.578)

Saldo final Activos Intangibles

Identificables al 31 de diciembre 2019,

Neto 2.072 17.436 58.060 9.582 202 37.010 124.362

Total

Activos

intangibles

relacionados con

clientes

Software Dº de agua Servidumbre

Dº emisión de

material

particulado

Concesiones


Total

Activos

intangibles

relacionados con

clientes

Software Dº de agua Servidumbre

Dº emisión de

material

particulado

Concesiones



82

NOTA - 19 PROPIEDADES PLANTA Y EQUIPOS La compos ic ión por c lase de Prop iedades, p lan ta y equ ipo s en los e je rc ic ios te rm inado s a l 31 de d ic iembre de 2020 y 2019 , a va lor ne to y bru to , es la s igu ien te :

Clases de Propiedades, Planta y Equipos 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Terrenos 306.656 306.445

Construcción en proceso 280.406 310.640

Edificios, Construcciones e Instalaciones 86.090 111.229

Equipamiento Informacticos 2.127 1.154

Máquinaria 1.052 1.135

Muebles y útiles 24 35

Equipos de oficina 918 1.133

Equipos de transporte 363 484

Activos Generadores de Energía 3.721.350 4.025.981

Otras Propiedades, Planta y Equipos 449.077 413.685

Propiedades, Planta y Equipos, Neto 4.848.063 5.171.921

Terrenos 306.656 306.445

Construcción en proceso 414.886 444.381

Edificios y Construcciones 143.479 137.716

Equipamiento Informacticos 10.328 9.342

Máquinaria 1.877 1.770


Equipos de oficina 6.894 6.916

Equipos de transporte 1.631 1.627

Activos Generadores de Energía 5.897.608 5.847.341


Propiedades, Planta y Equipos, Bruto 7.362.152 7.284.599

Depreciación Acumulada y Deterioro del Valor

Construcción en proceso (134.480) (133.741)

Edificios y Construcciones (57.389) (26.487)

Equipamiento Informacticos (8.201) (8.188)

Máquinaria (825) (635)

Muebles y útiles (370) (359)

Equipos de oficina (5.976) (5.783)

Equipos de transporte (1.268) (1.143)

Activos Generadores de Energía (2.176.258) (1.821.360)

Otras Propiedades, Planta y Equipos (129.322) (114.982)

Total Depreciación Acumulada y Deterioro de Valor (2.514.089) (2.112.678)


83

Los mov im ientos ocur r idos en los e je r c i c ios te rminados a l 31 de d i c iembre de 2020 y 2019 , de Prop iedades, p lan tas y equ ipos , son los s igu ien tes :

Neto Neto Neto Neto Neto Neto Neto Neto

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Saldo inicial al 1 de enero 2020 310.640 306.445 111.229 1.154 1.135 413.685 35 484 1.133 4.025.981 5.171.921

Movimiento año 2020:

Adiciones 61.087 211 - 348 - 9 1 - - 81 61.737

Adquisiciones realizadas mediante combinaciones

de negocio- - - 32 3 31 - 4 6 - 76

Incrementos (disminuciones) por otros cambios - - 30 - (1) 41.416 (3) - - 9.904 51.346

Desapropiaciones (9.984) - (12) (834) - (3) - - (89) (23.441) (34.363)

Depreciación Acumulada Desapropiaciones - - - 818 - 3 - - 89 5.000 5.910

Pérdidas por deterioro de valor reconocidas en el

resultado del periodo(739) - (26.661) (64) - (2.232) - (10) (34) (148.384) (178.124)

Traslados desde Obras en Ejecución (80.598) - 5.420 1.369 105 8.279 - - 61 64.170 (1.194)

Traslados entre Activos - - 325 122 - - - - - (447) -

Depreciación Acumulada Traslados entre Activos - - (20) (27) - - - - - 47 -

Gastos por depreciación - - (4.221) (791) (190) (12.111) (9) (115) (248) (211.561) (229.246)

Total movimientos (30.234) 211 (25.139) 973 (83) 35.392 (11) (121) (215) (304.631) (323.858)

Saldo final al 31 de diciembre de 2020 280.406 306.656 86.090 2.127 1.052 449.077 24 363 918 3.721.350 4.848.063

Neto Neto Neto Neto Neto Neto Neto Neto

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Saldo inicial al 1 de enero 2019 320.170 341.454 112.735 3.678 114.120 413.125 251 626 3.168 4.233.043 5.542.370

Movimiento año 2019:

Adiciones 117.365 (34.093) - (2.040) (112.934) 25 (198) - 23 14.846 (17.006)

Incrementos (disminuciones) por otros cambios - - - - - 1.794 - - - - 1.794

Desapropiaciones (3.651) (916) - (3) - (1.945) - (36) (9) (113.952) (120.512)

Depreciación Acumulada Desapropiaciones - - - 3 - 551 - 22 7 48.607 49.190

Pérdidas por deterioro de valor reconocidas en el

resultado del periodo (49.671) - - - - - - - - - (49.671)

Traslados desde Obras en Ejecución (73.573) - 740 110 81 12.181 - - 121 59.294 (1.046)

Traslados entre Activos - - 2.348 35 49 - - - (2.306) (126) -

Depreciación Acumulada Traslados entre Activos - - (462) (2) (2) - - - 460 6 -

Gastos por depreciación - - (4.132) (627) (179) (12.046) (18) (128) (331) (215.737) (233.198)

Total movimientos (9.530) (35.009) (1.506) (2.524) (112.985) 560 (216) (142) (2.035) (207.062) (370.449)

Saldo final al 31 de diciembre de 2019 310.640 306.445 111.229 1.154 1.135 413.685 35 484 1.133 4.025.981 5.171.921

Activos

Generadores

de Energía

Otras

Propiedades,

Planta y

Equipos

Muebles y

útiles

Equipos de

transporte

Equipos

de oficina

Activos

Generadores

de Energía

Construcción en

procesoTerrenos

Edificios,

Construcciones

e Instalaciones

Equipamiento

InformacticosMáquinaria

Otras

Propiedades,

Planta y

Equipos

Muebles y

útiles

Equipos de

transporte

Equipos

de oficina

Construcción en

procesoTerrenos

Edificios,

Construcciones

e Instalaciones

Equipamiento

InformacticosMáquinaria

Totales

Totales


84

Otras Reve lac iones de Propiedades P lantas y equipos Soc iedad contro lada Colbún S.A . y subsid iar ias : i ) Co lbún S .A. y subs id ia r ias t ienen fo rma l i zadas pó l i zas de seguros para cubr i r l os pos ib les r i esgos a l os que es tán su je tos l os d i versos e lemen tos de sus Prop iedades, p lan ta y equ ipos, as í como las pos ib les rec lamac iones que se le puedan presenta r por e l e j e rc ic io de su ac t i v idad, en tend iendo que d ichas pó l izas cubren de manera su f ic ien te los r iesgos a los que es tán somet idos. Ad ic iona lmen te , a t r avés de los seguros tomados por la Compañ ía , es tá cub ier ta l a pérd ida de bene f i c ios que podr ía ocur r i r como con secuenc ia de un s in ies t r o . i i ) La Compañía mantenía a l 3 1 de d ic iembre de 2020 y 2019 , comprom isos de adqu is ic ión de b ienes de l ac t ivo f i jo re lac ionados con con t ra tos de cons t rucc ión por un impor te de MUS$ 40.751 y MUS$23.026 , respect ivamente . Las compañía s con las cua les ope ra son : S iemens Energy INC, Semi Ch i le SPA, GE G loba l Par ts & Produc ts Gmbh , Genera l E lec t r i c Se rv ices G M, Ingen ie r ia Ag rosonda L tda . Const ruc tora y Maqu inar ia Pu lmahue , Cont rac t Ch i l e S .A . , Se idor Ch i l e S.A. , ABB Power Gr ids Bras i l L tda . , en t re o t ros . i i i ) A l 31 de d ic iembre de 2020 y 2019, l os costos por in te reses cap i ta l i zados acumulados (NIC 23) son los s igu ien te :

CONCEPTO

31-dic.-20 31-dic.-19

MUS$ MUS$

Costos por intereses

Costos por intereses capitalizados 165 -

Gastos por intereses - -

Total costos por intereses incurridos 165 -

Tasa de capitalización de costos por préstamos

susceptibles de capitalización0,08% 0,00%

Ejercicio

terminado al

a) Arrendamien to operat ivo - Arrendador A l 31 de d ic iembre de 2020 y 2019 , mant iene ar rendamien tos imp l íc i t os ope ra t i vos cor respond ien tes a :

i . Con t ra tos por L íneas de Transm is ión (A l to Jahue l -Cande lar ia 220 KV y Cande lar ia -Minero 220 KV) , e fec tuados en t re la Compañ ía y Corporac ión Nac iona l de l Cobre de Ch i le . D ichos con t ra tos t ienen una durac ión de 30 años.

i i . Con t ra tos de Pea je Ad ic iona l (L íneas de Transm is ión - Subestac ión Po lpa ico con la Subestac ión Mai tenes) , e fec tuados en t re la Compañía y Ang lo Amer ican Sur. D ichos cont ra tos t ienen una durac ión de 21 años.

i i i . Con t ra to de Sumin is t ro de Energ ía y Po tenc ia Eléc t r ica en t re Co lbún y Corpo rac ión Nac iona l de l

Cobre de Ch i le . E l cont ra to t iene una durac ión de 30 años .


85

Los cobros fu turos es t imados der ivados de d i chos cont ra tos son los s igu ien tes :

31 de diciembre de 2020 Hasta un año

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Pagos mínimos de arrendamientos por cobrar

bajo arrendamientos operativos no cancelables 124.328 497.299 2.116.330 2.737.957

Total 124.328 497.299 2.116.330 2.737.957


MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Pagos mínimos de arrendamientos por cobrar

bajo arrendamientos operativos no cancelables 122.639 490.548 2.324.967 2.938.154

Total 122.639 490.548 2.324.967 2.938.154

Más de cinco

añosTotal

Entre uno y

cinco años

Más de cinco

añosTotal

Entre uno y

cinco años

In formac ión adic ional requer ida por taxonomía XBRL:

a) La Soc iedad con t ro lada Co lbún S .A . ha reconoc ido desembo lsos en e l curso de sus const rucc iones a l 31 de d ic iembre de 2020 y 2019 MUS$100.403 y de MUS$78 .559 respect i vamente .

b ) Ac t i vos de l Grupo, deprec iados en su to ta l i dad todav ía en uso son:

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Edificios, Construcciones e Instalaciones 1.407 1.327

Equipamiento Informaticos 6.762 7.057

Máquinaria 156 41



Equipos de oficina 5.035 4.350

Equipos de transporte 676 552

Activos Generadores de Energía 124.468 31.460

Total 140.330 46.485

Depreciacion acumulada, activos depreciados 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Edificios, Construcciones e Instalaciones (1.407) (1.327)

Equipamiento Informaticos (6.762) (7.057)

Máquinaria (156) (41)

Otras Propiedades, Planta y Equipos (1.506) (1.423)

Muebles y útiles (320) (275)

Equipos de oficina (5.035) (4.350)

Equipos de transporte (676) (550)

Activos Generadores de Energía (110.475) (31.214)

Total (126.337) (46.237)


86

c) Deta l le de o t r as Prop iedades , p lan tas y equ ipos de Co lbún S.A. :

Otras propiedades, planta y equipos 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Subestaciones 153.230 153.612

Líneas de transmisión 130.106 133.803

Repuestos clasificados como activos fijos 160.050 118.632

Otros activos fijos 5.691 7.638

Total otras propiedades, planta y equipos, neto 449.077 413.685

Subestaciones 235.615 228.416

Líneas de transmisión 170.425 170.130

Repuestos clasificados como activos fijos 160.050 118.632

Otros activos fijos 10.077 11.489

Total otras propiedades, planta y equipos, bruto 576.167 528.667


Subestaciones (82.385) (74.804)

Líneas de transmisión (40.319) (36.327)

Otros activos fijos (4.386) (3.851)

Total Depreciación Acumulada y Deterioro de Valor (127.090) (114.982)


87

d) Deta l le de Act ivos Generadores de Energ ía de Co lbún S.A .

Activos Generadores de Energía, Neto 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Obras Civiles Generación

Hidroeléctrica 1.634.448 1.657.363

Térmica Carbón 260.519 272.272

Térmica Gas / Petróleo 46.451 36.683

Solar 145 152

Maquinarias y Equipos Generación

Hidroeléctrica 568.974 600.036



Solar 8.288 8.721

Saldo Activos Generadores de Energía, Neto 3.721.350 4.025.981

Activos Generadores de Energía, Bruto


Hidroeléctrica 2.232.362 2.228.161



Solar 162 162


Hidroeléctrica 952.033 933.147


Térmica Gas / Petróleo 1.652.908 1.641.795

Solar 9.426 9.418

Total Activos Generadores de Energía, Bruto 5.897.608 5.847.341


Hidroeléctrica (597.914) (570.798)

Térmica Carbón (98.674) (86.543)

Térmica Gas / Petróleo (12.953) (11.130)

Solar (17) (10)


Hidroeléctrica (383.059) (333.111)

Térmica Carbón (199.872) (172.956)

Térmica Gas / Petróleo (882.631) (646.115)

Solar (1.138) (697)

Total Depreciación y Deterioro de Valor (2.176.258) (1.821.360)

Depreciación Acumulada y Deterioro del Valor de

Activos Generadores de Energía


88

NOTA - 20 PROPIEDADES DE INVERSION Las prop iedades c las i f icadas como de invers ión y que han s ido va lor izadas de acue rdo a lo descr i to en la no ta 2 . 6 , p resentan e l s igu ien te mov imiento durante los e je rc ic ios te rm inado s a l 31 de d ic iembre de 2020 y 2019 :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$Modelo del Costo

Saldo Inicial 14.877 17.578

Adiciones - 5.633

Gastos por depreciación (133) (134)

Disposicion (1) (1.090) -

Otros incrementos (decrementos) (2) (185) (8.200)

Total cambios en propiedades de Inversión (1.408) (2.701)

Saldo Final 13.469 14.877

(1) Con fecha 2 de septiembre de 2020, se procedió a la venta del terreno ubicado en la comuna de Quintero, Quinta Region.

(2) Contrato de compraventa por terreno perteneciente a nuestra filial Cominco S.A., firmado el 28 de diciembre de 2020, por MUS$185. Se procedió a su reclasificación al rubro "Activos o grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta o como mantenidos para distribuir a los propietarios".

Como anteceden tes ad ic iona les para es te rub ro se seña lan los s igu ien tes : Método de deprec iac ión u t i l i zado : Vida ú t i l , mé todo l inea l . Vidas ú t i l es u t i l i zadas : 40 años Monto bru to de Prop iedades de Invers ión : MUS$15.201 Deprec iac ión acumulad a : MUS$ 1 .732 Segmento inmobi l iar io y ot ros : E l sa ldo ne to de Prop iedades de Invers ión a l 31 de d i c iembre de 2020 de MUS$13.469 y e l va lo r r azonab le , p roducto de una tasac ión de las prop iedades de invers ión , para es te segmen to es de UF 469.371 equ iva len tes a MUS$ 19.203 . Las pr inc ipa les prop iedades de invers ión cor responden a : a ) O f i c inas , es tac ionamien tos y loca les ub icados en e l cen t ro de Sant iago b) Bodegas y o f i c inas en Va lpa ra íso c ) O f i c ina en Concepc ión d) Te r renos en Los Andes e) Te r renos en Ta lcahuano f ) Ter reno en San Anton io E l monto de los i ngresos proven ientes de las ren tas de prop iedades de invers ión a l 31 de d ic iembre de 2020 y 2019 asc iende a MUS$ 667 y a MUS$913 respect ivamente , y se han reg is t r ado gastos por deprec iac ión de MUS$ 133 y MUS$ 134 respect ivamente en ambos e je rc ic ios . E l Grupo no t iene o t ros gastos d i rec tos asoc iados a prop iedades de invers ión .


89

NOTA - 21 ACTIVOS POR DERECHO DE USO Los ac t i vos por derecho de uso reconoc ido a l 3 1 de d ic iembre de 2020 y de 2019 son los s igu ien tes :

Activos por Derecho de uso 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Operación y mantenimiento línea de transmisión 9.067 9.814

Derecho Uso Equipo Oficina 59 30

Derecho Uso Instalaciones 4.458 5.983

Derecho Uso Vehículos 364 1.250

Derecho Uso Ducto Calidda 109.223 118.325

Derecho Uso Equipo Computación 320 424

Total activos por derecho de uso, neto 123.491 135.826

Operación y mantenimiento línea de transmisión 16.853 15.154

Derecho Uso Equipo Oficina 239 58

Derecho Uso Instalaciones 7.860 7.620

Derecho Uso Vehículos 2.247 2.182

Derecho Uso Ducto Calidda 127.427 127.427

Derecho Uso Equipo Computación 603 509

Total activo por derecho de usos, bruto 155.229 152.950


Operación y mantenimiento línea de transmisión (7.786) (5.340)

Derecho Uso Equipo Oficina (180) (28)

Derecho Uso Instalaciones (3.402) (1.637)

Derecho Uso Vehículos (1.883) (932)

Derecho Uso Ducto Calidda (18.204) (9.102)

Derecho Uso Equipo Computación (283) (85)

Total Depreciación Acumulada y Deterioro de Valor (31.738) (17.124)

Co lbún S.A. ac tua lmen te man t iene en sus reg is t r os ar rendamiento s f inanc ieros por sus o f i c inas, bodega, es tac ionamientos , vehícu los , computad ores e impresoras . La Subs id ia r ia Fén ix man t iene cont ra tos f i rmados con:

1 ) Consorc io Transmanta ro S.A. (en ade lan te CTM) , en e l cua l CTM se ob l i ga a br indar e l serv ic io de operac ión y manten imiento de la l ínea de t ransmis ión de aprox imadamente 8 k i lóme t ros de la subestac ión Ch i lca a l a p lan ta té rmica de Fen ix . D icho con t ra to t iene una durac ión de 20 años ( con un remanente de 1 3 años) y devenga in tereses a una tasa anua l de 12%. Ad ic iona lmen te , CTM se ob l i ga a const ru i r las ins ta l ac iones para la p res tac ión de l serv ic io de t ransmis ión .

2 ) Con t ra to f i rmado con Gas Natura l de L ima y Ca l lao (Ca l idda) por e l cua l Ca l idda se compromete a en t regar e l ser v i c io de d i s t r ibuc ión de gas desde e l C i t y Gate ub icado en la c iudad de Ch i lca , para e l l o ha ins ta lado es tac ión de regu lac ión y cont ro l (ERC) , ducto de acero . D icho cont ra to t iene una durac ión de 20 años ( con un remanen te de 1 3 años ) , por un vo lumen de 84 .1 MMpcd. Inc luye un Take or Pay de l 100% equ iva len te a 84 .1MMpcd e l cua l debe ser pagado en e l mes de l ser v i c io . La tasa de in te rés asoc iada a l a r rendamiento f inanc iero asc iende a un 7% anua l .


90

El mov imiento de los ac t i vos por derecho de uso es e l s igu ien te :



Saldo Inicial al 01 de enero de 2020 9.814 30 5.983 1.250 118.325 424 135.826

Movimientos :

Adiciones - - 201 - - 91 292

Adquisiciones realizadas mediante combinaciones de negocio - 75 - 50 - - 125

Gastos por Depreciación (747) (46) (1.726) (936) (9.102) (195) (12.752)

Total movimientos en activos por derecho de uso (747) 29 (1.525) (886) (9.102) (104) (12.335)

Saldo final Activos Por Derecho de Uso al 31 de

diciembre 2020, Neto 9.067 59 4.458 364 109.223 320 123.491



Saldo Inicial al 01 de enero de 2019 10.558 - - - - - 10.558

Movimientos :

Adiciones - 58 7.620 2.182 127.427 509 137.796

Gastos por Depreciación (744) (28) (1.637) (932) (9.102) (85) (12.528)

Total movimientos en activos por derecho de uso (744) 30 5.983 1.250 118.325 424 125.268

Saldo final Activos Por Derecho de Uso al 31 de

diciembre 2019, Neto 9.814 30 5.983 1.250 118.325 424 135.826

Operación y

mantenimiento

línea de

transmisión

Derecho Uso

Equipo Oficina

Derecho Uso

Equipo

Instalaciones

Derecho Uso

Equipo

Vehículos

Derecho Uso

Ducto CaliddaTotal

Derecho Uso

Equipo

Computación

Total

Derecho Uso

Equipo

Computación

Operación y

mantenimiento

línea de

transmisión

Derecho Uso

Equipo Oficina

Derecho Uso

Equipo

Instalaciones

Derecho Uso

Equipo

Vehículos

Derecho Uso

Ducto Calidda


91

E l va lo r p resente de los pagos fu turos de los con t ra tos reconoc idos como ar rendamien to f i nanc iero a l 31 de d ic iembre de 2020 y 2019, es e l s igu ien te :


MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Bruto 20.352 73.371 126.235 219.958

Intereses (11.043) (36.296) (37.862) (85.201)

Valor presente (ver nota 22.b.2) 9.309 37.075 88.373 134.757


MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Bruto 20.417 74.391 144.564 239.372

Intereses (11.020) (37.761) (46.719) (95.500)

Valor presente (ver nota 22.b.2) 9.397 36.630 97.845 143.872

Entre uno y

cinco años

Más de cinco

añosTotal

Entre uno y

cinco años

Más de cinco

añosTotal

NOTA - 22 OTROS PASIVOS FINANCIEROS, CORRIENTES Y NO CORRIENTES a . - Obl igaciones con ent idades f inancieras A l c ie r re de los e je rc ic ios te rminados a l 31 de d ic iembre de 2020 y 2019 , e l de ta l l e de las ob l igac iones con ent idades f inanc ieras es e l s igu ien te :

Corriente No Corriente Corriente No Corriente

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Préstamos con entidades financieras 25.313 218 - -

Obligaciones con el público (Bonos, Efectos de comercio) (1) 76.937 1.559.048 70.455 1.464.336

Instrumentos financieros derivados (2) 7.928 - 1.837 -

Otros Pasivos Financieros 2 - - -

Total 110.180 1.559.266 72.292 1.464.336

31-dic-2020 31-dic-2019Otros Pasivos Financieros

( 1 ) Los i n te re ses d eve ng a dos p or l as o b l i g ac i on es c on e l p ú b l i co se h an d e t e rmi na do a u na ta sa e fec t i va . ( 2 ) Ver n o t a 14 .


92

b 1 .- Vencimiento y moneda de las obligaciones con entidades financieras:Obligaciones con bancos

RUT entidad deudora 0-E 0-E 76.362.527-3 76.236.821-8 76.236.821-8

Nombre entidad deudoraFenix Power Perú

S.A.

Fenix Power Perú

S.A.

Efizity

Ingenieria

SPA

Efizity SPA Efizity SPA

País de la empresa deudora Perú Perú Chile Chile Chile

RUT entidad acreedora 0-E 0-E 97.006.000-6 97.006.000-6 97.030.000-7

Nombre entidad acreedora

Banco de

Credito del

Perú

Scotiabank BCI BCI Estado

País de la empresa acreedora Perú Perú Chile Chile Chile

Moneda o unidad de reajuste US$ US$ CLP CLP UF

Tipo de amortización Anual Anual Mensual Mensual Mensual

Tipo interés Variable Fijo Fijo Fijo Fijo

Base - - - - -

Tasa efectiva 2,02% 3,65% 6,36% 3,48% 4,80%

Tasa nominal 2,02% 3,65% 6,36% 3,48% 4,80%

Montos nominales MUS$

hasta 90 días - - 25 24 20

hasta 90 días hasta 1 año 10.025 15.067 79 73 -

más de 1 año hasta 3 años - - 83 135 -


más de 2 años hasta 3 años - - - 34 -

Total montos nominales 10.025 15.067 187 232 20

25.531

Préstamos bancarios corrientes 10.025 15.067 104 97 20

hasta 90 días - - 25 24 20

más de 90 días hasta 1 año 10.025 15.067 79 73 -

25.313

Préstamos bancarios no cte. - - 83 135 -



más de 2 años hasta 3 años - - - 34 -

218

25.531


Totales montos nominales

Total Préstamos bancarios corrientes

Total Préstamos bancarios no corrientes

Total valores contables


93

b.2.- Obligaciones con el público (bonos)

RUT entidad deudora 96505760-9 96505760-9 96505760-9 96505760-9 96505760-9 96505760-9 0-E

Nombre entidad deudoraColbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A.

Fenix Power

Perú S.A.

País de la empresa deudora Chile Chile Chile Chile Chile Chile Perú

Número de inscripción 234 499 538 - - - -

Series Serie C Serie F Serie I 144A/RegS 144A/RegS 144A/RegS 144A/RegS

Fecha de vencimiento 15-10-2021 01-05-2028 10-06-2029 10-10-2027 10-07-2024 06-03-2030 20-09-2027

Moneda o unidad de reajuste UF UF UF USD USD USD USD

Periodicidad de la amortización Semestral Semestral Semestral Bullet Bullet Bullet Semestral

Tipo de interés Fija Fija Fija Fija Fija Fija Fija

Base Fija Fija Fija Fija Fija Fija Fija

Tasa efectiva 8,10% 4,46% 5,02% 5,11% 4,80% 3,89% 4,57%

Tasa nominal 7,00% 3,40% 4,50% 3,95% 4,50% 3,15% 4,32%


hasta 90 días - - - - 3.345 4.988 15.657

más de 90 días hasta 1 año 8.793 17.031 11.384 4.334 - - 12.000

más de 1 años hasta 3 años - 32.706 22.300 - - - 55.000

más de 1 año hasta 2 años - 16.353 11.150 - - - 27.000


más de 3 años hasta 5 años - 32.706 22.300 - 157.410 - 40.000



más de 5 años - 40.883 39.025 500.000 - 500.000 186.000

Subtotal montos nominales 8.793 123.326 95.009 504.334 160.755 504.988 308.657

Totales montos nominales 1.705.862

Valores contables MUS$

Obligaciones con el público ctes. 8.712 16.674 11.227 4.334 3.345 4.988 27.657

hasta 90 días - - - - 3.345 4.988 15.657

más de 90 días hasta 1 año 8.712 16.674 11.227 4.334 - - 12.000

Subtotal Obligaciones con el público ctes. 76.937

Obligaciones con el público no ctes. - 103.977 82.451 467.301 156.215 471.411 277.693







más de 5 años - 39.993 38.479 467.301 - 471.411 184.740

Subtotal Obligaciones con el público no ctes. 1.559.048

Obligaciones con el público 8.712 120.651 93.678 471.635 159.560 476.399 305.350

Total valores contables 1.635.985



94

b.2.- Obligaciones con el público (bonos)

RUT entidad deudora 96505760-9 96505760-9 96505760-9 96505760-9 96505760-9 0-E

Nombre entidad deudora Colbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A.Fenix Power

Perú S.A.

País de la empresa deudora Chile Chile Chile Chile Chile Perú

Número de inscripción 234 499 538 - - -

Series Serie C Serie F Serie I 144A/RegS 144A/RegS 144A/RegS

Fecha de vencimiento 15-10-2021 01-05-2028 10-06-2029 10-10-2027 10-07-2024 20-09-2027

Moneda o unidad de reajuste UF UF UF USD USD USD

Periodicidad de la amortización Semestral Semestral Semestral Bullet Bullet Semestral

Tipo de interés Fija Fija Fija Fija Fija Fija

Base Fija Fija Fija Fija Fija Fija

Tasa efectiva 8,10% 4,46% 5,02% 5,11% 4,80% 4,57%

Tasa nominal 7,00% 3,40% 4,50% 3,95% 4,50% 4,32%


hasta 90 días - - - - 10.625 9.873

más de 90 días hasta 1 año 7.855 15.833 10.553 4.334 - 12.000

más de 1 años hasta 3 años 8.017 30.246 20.622 - - 51.000

más de 1 año hasta 2 años 8.017 15.123 10.311 - - 24.000

más de 2 años hasta 3 años - 15.123 10.311 - - 27.000

más de 3 años hasta 5 años - 30.246 20.622 - 500.000 52.000



más de 5 años - 52.930 46.400 500.000 - 202.000

Subtotal montos nominales 15.872 129.255 98.197 504.334 510.625 326.873

Totales montos nominales 1.585.156

Valores contables MUS$

Obligaciones con el público ctes. 7.765 15.464 10.394 4.334 10.625 21.873

hasta 90 días - - - - 10.625 9.873

más de 90 días hasta 1 año 7.765 15.464 10.394 4.334 - 12.000

Subtotal Obligaciones con el público ctes. 70.455

Obligaciones con el público no ctes. 7.922 110.649 86.293 463.332 495.075 301.065







más de 5 años - 51.637 45.685 463.332 - 200.271

Subtotal Obligaciones con el público no ctes. 1.464.336

Obligaciones con el público 15.687 126.113 96.687 467.666 505.700 322.938

Total valores contables 1.534.791



95

b.3 Intereses proyectados por moneda de las obligaciones con entidades financieras:

Fecha Hasta 3 a12 1 a 3 3 a 5 mas de 5 Total Total

Pasivo MonedaDevengados Proyectados Capital Vencimiento 3 meses meses años años años intereses Deuda

Bono 144A/RegS 2017 (Fénix Power Perú) US$ 10.769 57.386 305.000 20-09-2027 6.584 6.324 22.502 18.045 14.700 68.155 373.155

Bono Serie C UF 3 8 212 15-10-2021 - 11 - - - 11 223

Bono Serie F UF 17 388 3.000 01-05-2028 - 98 155 101 51 405 3.405

Bono Serie I UF 6 458 2.318 10-06-2029 - 100 164 115 85 464 2.782

Bono 144A/RegS 2014 US$ 3.345 24.989 157.410 10-07-2024 3.542 3.542 14.167 7.083 - 28.334 185.744

Bono 144A/RegS 2017 US$ 4.334 252.416 500.000 11-10-2027 - 19.750 39.500 39.500 158.000 256.750 756.750

Bono 144A/RegS 2020 US$ 4.987 73.763 500.000 06-03-2030 7.875 7.875 31.500 31.500 - 78.750 578.750

Fecha Hasta 3 a12 1 a 3 3 a 5 mas de 5 Total Total

Pasivo MonedaDevengados Proyectados Capital Vencimiento 3 meses meses años años años intereses Deuda

Bono 144A/RegS 2017 (Fénix Power Perú) US$ 3.950 77.954 323.000 20-09-2027 6.972 6.778 24.747 20.160 23.247 81.904 404.904

Bono Serie C UF 6 30 414 15-04-2021 - 25 11 - - 36 450

Bono Serie F UF 19 497 3.400 01-05-2028 - 111 182 128 95 516 3.916

Bono Serie I UF 6 570 2.591 10-06-2029 - 112 188 140 136 576 3.167

Bono 144A/RegS 2014 US$ 10.625 101.875 500.000 10-07-2024 11.250 11.250 45.000 45.000 - 112.500 612.500

Bono 144A/RegS 2017 US$ 4.334 232.666 500.000 11-10-2027 - 19.750 39.500 39.500 138.250 237.000 737.000

Intereses al 31-12-2020 MUS$ Vencimiento

Intereses al 31-12-2019 MUS$ Vencimiento


96

c . - Deuda f inanc iera por t ipo de moneda E l va lo r l ib ro de los recursos a jenos a l Grupo es tá denominado en las s igu ien tes monedas cons iderando e l e fec to de los i ns t r umentos der ivados :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Dólar 1.613.454 1.472.598

Unidades de Fomento 55.571 64.030

Pesos 421 -

Total 1.669.446 1.536.628

d. - L íneas de crédi to compromet idas y no compromet idas: Co lbún S.A. d i spone de l íneas banca r ias no compromet idas por un monto aprox imado de US$150 mi l lones . Por su par te Fen ix Power cuen ta con l í neas de créd i to compromet idas por un to ta l de US$ 25 mi l lones , con un año p lazo de v igenc ia , cont ra tadas con dos bancos loca les . Además, Fen ix Power cuenta con l íneas no compromet idas po r un to ta l de US$3 4 mm, cont ra tadas con t r es bancos loca les . Otras L íneas: Co lbún S .A . mant iene inscr i t a en la CMF t res l í neas de bonos, una por un monto de UF 7 mi l l ones con v igenc ia a t re in ta años (desde su aprobac ión en agosto 2009) , y dos por un monto con jun to de UF 7 m i l lones con v igenc ia a d iez y t re in ta años (desde su aprobac ión en fe brero 2020) , y cont ra la que no se ha rea l i zado co locac iones a l a f echa. NOTA - 23 PASIVOS POR ARRENDAMIENTO A l 31 de d ic iembre de 2020 y 2019, e l de ta l le es e l s igu ien te :

Corriente No Corriente Corriente No Corriente

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Pasivos por Arrendamiento 9.308 125.449 9.482 134.390

Total 9.308 125.449 9.482 134.390

31-dic-2020 31-dic-2019


97

Obligaciones por arrendamiento

RUT entidad deudora 96505760-9 96505760-9 96505760-9 96505760-9 96505760-9 76218856-2 76218856-2 76218856-2

Nombre entidad deudora

Colbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A.

Colbún

Trasmisión

S.A.

Colbún

Trasmisión

S.A.

Colbún

Trasmisión

S.A.

País de la empresa deudora Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile

RUT entidad acreedora 96656410-5 96860250-0 96565580-8 96587380-5 76497459-k 96565580-8 7065425-3 88723500-7


Bice Vida

Compania

De Seguros

S.A

B.Raices

Santa Lucia

SA

Cía De

Leasing

Tattersall

S.A.

Vigatec S.A.

Nuevo

Capital

Leasing SpA

Cia. De

Leasing

Tattersall S.A.

Jorge Rocco

Pizarro

Constructora

Costa Brava

Ltda.

País de la empresa acreedora Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile

Moneda o unidad de reajuste UF UF UF UF UF UF UF UF

Tipo de amortización Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual

Tipo interés Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo

Base - - - - - - -

Tasa efectiva 5,00% 5,00% 5,00% 5,00% 0,40% 5,00% 1,70% 0,00%

Tasa nominal 5,00% 5,00% 5,00% 5,00% 0,40% 5,00% 1,70% 0,00%

Montos nominales

hasta 90 días 205 176 140 12 82 36 10 6

más de 90 días hasta 1 año 628 542 - 36 128 - 29 18

más de 1 año hasta 3 1.402 1.209 - 98 85 - 50 -

más de 1 año hasta 2 años 873 753 - 48 85 - 40 -

más de 2 años hasta 3 años 529 456 - 50 - - 10 -

más de 3 años hasta 5 años - - - - - - - -



más de 5 años - - - - - - - -

Subtotal montos nominales 2.235 1.927 140 146 295 36 89 24

Valores contables

hasta 90 días 205 176 140 12 82 36 10 6

más de 90 días hasta 1 año 628 542 0 36 128 - 29 18

Obligaciones por Leasing

Corrientes833 718 140 48 210 36 39 24

más de 1 año hasta 3 años 1.402 1.209 - 98 85 - 50 -

más de 1 año hasta 2 años 873 753 - 48 85 - 40 -

más de 2 año hasta 3 años 529 456 - 50 - - 10 -




más de 5 años - - - - - - - -

Obligaciones por Leasing no

Corrientes1.402 1.209 - 98 85 - 50 -

Obligaciones por Leasing total 2.235 1.927 140 146 295 36 89 24



98

Obligaciones por arrendamiento (continuacion)

RUT entidad deudora 76362527-3 76236821-8 76236821-8 76236821-8 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E

Nombre entidad deudora Efizity

Ingenieria

SPA

Efizity SPA Efizity SPA Efizity SPAFenix Power

Perú S.A.

Fenix Power

Perú S.A.

Fenix

Power Perú

S.A.

Fenix Power

Perú S.A.

Fenix Power

Perú S.A.

Fenix Power

Perú S.A.

País de la empresa deudora Chile Chile Chile Chile Perú Perú Perú Perú Perú Perú

RUT entidad acreedora 79812610-5 97006000-6 97006000-6 97006000-6 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E


Inmobiliaria

Arturo Prat

Ltda.

BCI Leasing BCI Leasing BCI LeasingLaila Fatima

Gaber B.

Arrendamiento

Operativo

CIB S.A

T-COPIA

Inversiones

Nuevo

Capital Perú

Calidda (1)

Consorcio

Transmantaro

S.A.

País de la empresa acreedora Chile Chile Chile Chile Perú Perú Perú Perú Perú Perú

Moneda o unidad de reajuste UF UF UF UF US$ US$ US$ US$ US$ US$

Tipo de amortización Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Trimestral

Tipo interés Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo

Base Anual Anual Anual Anual - - - - -

Tasa efectiva 1,31% 7,37% 11,75% 8,27% 5,50% 5,50% 4,10% 4,00% 7,00% 12,00%

Tasa nominal 1,31% 7,37% 11,75% 8,27% 5,50% 5,50% 4,10% 4,00% 7,00% 12,00%

Montos nominales MUS$ Totales

hasta 90 días 19 1 1 1 1 8 6 6 1.617 146 2.473

más de 90 días hasta 1 año 45 2 4 5 6 17 - 22 4.852 467 6.801

más de 1 año hasta 3 - - 8 10 35 - - 50 14.329 1.468 18.744

más de 1 año hasta 2 años - - 7 8 12 - - 45 6.922 690 9.483

más de 2 años hasta 3 años - - 1 2 23 - - 5 7.407 778 9.261

más de 3 años hasta 5 años - - - - 127 - - - 16.405 1.800 18.332

más de 3 años hasta 4 años - - - - 44 - - - 7.925 877 8.846


más de 5 años - - - - 109 - - - 78.527 9.736 88.372

Subtotal montos nominales 64 3 13 16 278 25 6 78 115.730 13.617 134.722

Valores contables MUS$ Totales

hasta 90 días 19 2 2 1 1 8 6 6 1.617 146 2.475

más de 90 días hasta 1 año 45 3 6 7 33 17 0 22 4.852 467 6.833

Obligaciones por Leasing

Corrientes64 5 8 8 34 25 6 28 6.469 613 9.308

más de 1 año hasta 3 años - - 8 10 35 - - 50 14.329 1.468 18.744



más de 3 años hasta 5 años - - - - 127 - - - 16.405 1.800 18.332



más de 5 años - - - - 110 - - - 78.527 9.736 88.373


Corrientes- - 8 10 272 - - 50 109.261 13.004 125.449

Obligaciones por Leasing total 64 5 16 18 306 25 6 78 115.730 13.617 134.757



99

RUT entidad deudora 96505760-9 96505760-9 96505760-9 96505760-9 96505760-9 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E

Nombre entidad deudora

Colbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A. Colbún S.A.

Fenix Power

Perú S.A.

Fenix Power

Perú S.A.

Fenix Power

Perú S.A.

Fenix Power

Perú S.A.

Fenix Power

Perú S.A.

País de la empresa deudora Chile Chile Chile Chile Chile Perú Perú Perú Perú Perú

RUT entidad acreedora 96656410-5 96860250-0 96565580-8 96587380-5 76497459-k 0-E 0-E 0-E 0-E 0-E


Bice Vida

Compania De

Seguros S.A.

B.Raices Santa

Lucia SA

Cía De Leasing

Tattersall S.A.Vigatec S.A.

Nuevo Capital

Leasing SpA

Laila Fatima

Gaber B.

Arrendamiento

Operativo CIB

S.A

T-COPIA Calidda (1)

Consorcio

Transmantaro

S.A.

País de la empresa acreedora Chile Chile Chile Chile Chile Perú Perú Perú Perú Perú

Moneda o unidad de reajuste UF UF UF UF UF US$ US$ US$ US$ US$

Tipo de amortización Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Trimestral

Tipo interés Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo Fijo

Base - - - - - - - - - -

Tasa efectiva 5,00% 5,00% 5,00% 5,00% 0,40% 5,50% 5,50% 4,10% 7,00% 12,00%

Tasa nominal 5,00% 5,00% 5,00% 5,00% 0,40% 5,50% 5,50% 4,10% 7,00% 12,00%

Montos nominales MUS$ Totales

hasta 90 días 207 168 245 11 127 1 4 23 1.512 129 2.427


más de 1 año hasta 3 1.705 1.471 171 97 255 18 26 26 13.392 1.316 18.477

más de 1 año hasta 2 años 832 718 - 48 170 6 26 26 6.470 619 8.915

más de 2 años hasta 3 años 873 753 171 49 85 12 - - 6.922 697 9.562

más de 3 años hasta 5 años 529 456 - 50 - 67 - - 15.332 1.655 18.089

más de 3 años hasta 4 años 529 456 - 50 - 23 - - 7.407 778 9.243

más de 4 años hasta 5 años - - - - - 44 - - 7.925 877 8.846

más de 5 años - - - - - 172 - - 87.005 10.647 97.824

Subtotal montos nominales 3.064 2.612 1.170 193 509 282 48 57 121.776 14.161 143.872

Valores contables MUS$ Totales

hasta 90 días 207 168 245 11 127 1 4 23 1.512 129 2.427


Obligaciones por Leasing Corrientes830 685 999 46 254 25 22 31 6.047 543 9.482

más de 1 año hasta 3 años 1.705 1.471 171 97 255 18 26 26 13.392 1.316 18.477

más de 1 año hasta 2 años 832 718 - 48 170 6 26 26 6.470 619 8.915

más de 2 año hasta 3 años 873 753 171 49 85 12 - - 6.922 697 9.562

más de 3 años hasta 5 años 529 456 - 50 - 67 - - 15.332 1.655 18.089

más de 3 años hasta 4 años 529 456 - 50 - 23 - - 7.407 778 9.243

más de 4 años hasta 5 años - - - - - 44 - - 7.925 877 8.846

más de 5 años - - - - - 172 - - 87.005 10.647 97.824


Corrientes2.234 1.927 171 147 255 257 26 26 115.729 13.618 134.390

Obligaciones por Leasing total 3.064 2.612 1.170 193 509 282 48 57 121.776 14.161 143.872



100

NOTA - 24 CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR PAGAR Los acreedores comerc ia les y o t r as cuentas por pagar a l c ie r re de l e je rc ic io t e rminado a l 31 de d ic iembre de 2020 y 2019 se deta l lan a con t inuac ión : E l p lazo medio para e l pago a proveedores es de 15 d ías desde la f echa de recepc ión de la fac tura , por lo que e l va lo r razonab le no d i f i e re de fo rma s ign i f ica t i va de su va lor contab le .

31-dic-2020 31-dic-2019

Corriente MUS$ MUS$

Acreedores comerciales (1) 108.776 146.974

Otras cuentas por pagar: 64.392 158.233

Dividendos por pagar 55.993 157.875

Proveedores 229 18

Otros 8.170 340

Total 173.168 305.207

No corriente

Otras cuentas por pagar 12.952 17.936

Total 12.952 17.936

Es t ra t i f i cac ión de car te ra de cuentas por pagar comerc ia les :


Hasta 30 dias Total

Cuentas por pagar Comerciales y otras cuentas por pagar MUS$ MUS$

Sociedad Controlada Colbun S.A.

Bienes 29.545 29.545

Servicios 74.631 74.631

Otros 4.600 4.600

Sociedad Matriz y subsidiarias

Servicios 229 229

Total al 31 de diciembre de 2020 109.005 109.005


Hasta 30 dias Total

Cuentas por pagar Comerciales y otras cuentas por pagar MUS$ MUS$

Sociedad Controlada Colbun S.A.

Bienes 47.764 47.764

Servicios 85.139 85.139

Otros 14.071 14.071

Sociedad Matriz y subsidiarias

Servicios 18 18

Total al 31 de diciembre de 2019 146.992 146.992


101

En la Soc iedad cont ro lada Co lbún S.A. , a l 31 de d ic iembre de 20 20 e l va lo r a pagar por concep to de fac turas por rec ib i r de b ienes y serv i c ios asc iende a MUS$74.446 , en tan to a l 31 de d ic iembre de 2019 a lcanza MUS$82.611 . Los pr inc ipa les acreedores comerc ia les a l 31 de d ic iembre de 2020 son:

Sociedad controlada Colbún S.A.

Acreedores comerciales %

Siemens Energy, Inc. 7,37%

GE Global Parts & Products Gmbh 5,89%

Chubb Seguros Chile S.A. 5,49%

Mapfre Cia. Seguros G. de Chile S.A. 5,25%

Comité de Operación Economica del Sur 3,21%

Transportadora de Gas del Perú S.A. 2,95%

Southbridge Cia. De Seguros Generales 2,89%

Gas Natural de Lima y Callao S.A. 2,37%

Pluspetrol Perú Corporation S.A. 2,09%

Zimmerman PV Tracker Gmbh 1,32%

Otros 61,17%

Total 100%

NOTA - 25 OTRAS PROVISIONES CORRIENTES Y NO CORRIENTES Las o t r as p rov i s iones e fec tuadas a l c ie r re de los e je rc i c ios te rminados a l 31 de d ic iembre de 2020 y 2019 , son las s igu ien tes :

31-dic-2020 31-dic-2019 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Otras provisiones:

Remuneracion Directores y Comité de Directores - 321 - -

Procesos legales 3.785 1.976 - -

Por costos de dejar fuera de servicio, restauración

y rehabilitación- - 46.785 35.259

Relacionadas con el medioambiente 25.585 24.718 - -

Otras provisiones 53 467 - -

Total 29.423 27.482 46.785 35.259

Clases de Provisiones

Corriente No Corriente


102

E l mov imiento de la cuenta prov i s iones cor r ien tes y no cor r ien tes es e l s igu ien te :

Movimiento

Remuneración

Directores y

Comité

Por procesos

legales (1)

Por costos de

dejar fuera de

servicio,

restauracion y

rehabilitacion

Relacionada

con el medio

ambiente (2)

Otras

provisiones Total


Saldo Inicial al 01/01/2020 321 1.976 35.259 24.718 467 62.741

Aumento (disminución) Provisiones existentes 356 1.809 11.526 25.584 (414) 38.861

Provisión utilizada (677) - - (24.717) - (25.394)

Provisión Total al 31 de diciembre de 2020 - 3.785 46.785 25.585 53 76.208

Movimiento

Remuneración

Directores y

Comité

Por procesos

legales (1)

Por costos de

dejar fuera de

servicio,

restauracion y

rehabilitacion

Relacionada

con el medio

ambiente (2)

Otras

provisionesTotal


Saldo Inicial al 01/01/2019 849 7.544 34.948 24.071 22 67.434

Aumento (disminución) Provisiones existentes 656 494 1.005 23.902 445 26.502

Provisión utilizada (1.184) (5.951) (694) (23.255) - (31.084)

Incremento (decremento) por otros cambios - (111) - - - (111)

Provisión Total al 31 de diciembre de 2019 321 1.976 35.259 24.718 467 62.741



( 1 ) Prov i s i o n es c ons t i t u i d as por d i f e re nc ia s y /o co n t i ng enc i a s a dmi n i s t r a t i v as y t r i bu ta r i a s . ( 2 ) Cor re sp on de a l a p ro v i s i ó n d e l gas to p or im p ues to q ue g r ava l as E mis io nes d e Cen t ra les Tér mica s

( Ley 2 0 .7 8 0) .

a. - Desmante lamiento : El sa ldo no cor r i en te de es ta prov is ión cor responde a l desembo lso re lac ionado a l c ie r re de a lgunas ins ta lac iones , y a los costos fu turos asoc iados a l r e t i ro de c ie r tos ac t ivos y rehab i l i tac ión de determinados te r renos. b. - Reestructuración:

E l Grupo no ha es t imado n i reg i s t rado prov i s iones po r es te concepto .

c . - L i t ig ios:

E l Grupo a l 31 de d i c iembre de 2020 y 2019 , reg is t r a prov is iones para l i t ig ios , de acuerdo a NIC 37, las p rov is iones se encuent ran deta l ladas en la no ta 42 .4 .


103

NOTA – 26 PROVISIONES CORRIENTES Y NO CORRIENTES POR BENEFICIOS A LOS EMPLEADOS

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Provisión vacaciones 5.657 3.890

Incentivo de desempeño 11.439 10.358

Otros beneficios - 373

Provisiones por reserva IPAS 7.071 5.889

Total 24.167 20.510

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Otros beneficios 2.398 3.796

Provisiones por reserva IPAS 40.600 31.780

Total 42.998 35.576

No Corriente

Provisiones por beneficios a los empleados

Provisiones por beneficios a los empleados

Corriente

Prov is iones no corr ientes por benef ic ios a los empleados: E l Grupo ha const i tu ido la p rov is ión para cubr i r la ob l i gac ión po r indemnizac ión por años de serv i c ios que será pagado a su persona l , de acuerdo con los cont ra tos co lec t ivos e i nd iv idua les suscr i tos con sus t raba jadores. Esta prov i s ión represen ta e l to ta l de la p rov i s ión devengada (ver no ta 2 .16) . E l Grupo eva lúa permanen temente l as bases u t i l i zadas en e l cá lcu lo ac tuar ia l de las ob l igac iones con empleados . A l 3 1 de d i c iembre de 2020 la Compañía ac tua l i zó a lgunos ind i cadores a modo de re f le ja r de mejo r manera las cond ic iones ac tua l es de mercado. E l mov imiento de l a p rov is ión de los benef i c ios a los emp leado s, es la s igu ien te :

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Saldo al 1 de enero de 2020 3.890 10.358 37.669 4.169 56.086

Incremento (decremento en provisiones existentes) 1.998 10.603 11.820 (1.771) 22.650

Provision utilizada (231) (9.522) (1.818) - (11.571)

Saldo al 31 de diciembre de 2020 5.657 11.439 47.671 2.398 67.165

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Saldo al 1 de enero de 2019 5.451 10.843 35.188 3.603 55.085

Incremento (decremento en provisiones existentes) 621 10.511 7.396 566 19.094

Provision utilizada (796) (10.996) (3.495) - (15.287)

Otro incremento (decremento) (1.386) - (1.420) - (2.806)

Saldo al 31 de diciembre de 2019 3.890 10.358 37.669 4.169 56.086

Total

Provision

vacaciones

Incentivo de

desempeñoProvision IAS Otros beneficios Total

Provision

vacaciones

Incentivo de

desempeñoProvision IAS Otros beneficios


104

Los gastos re lac ionados con los empleados , cargados a resu l tados a l c ie r re de cada e je rc ic io , son los s igu ien tes :

31-dic-2020 31-dic-2019

Clases de Gastos por empleados MUS$ MUS$

Sueldos y salarios (52.732) (42.409)

Beneficios a corto plazo a los empleados (5.224) (4.707)

Otros beneficios a largo plazo (5.985) (4.256)

Otros gastos de personal (2.154) (4.249)

Total Gastos de Personal (66.095) (55.621)

terminado al

Ejercicio

Hipótesis actuar ia les: Los pr inc ipa les supuestos u t i l i zados para propós i tos de l cá lcu lo ac tuar ia l son los s igu ien tes : E l va lo r p resente de la p rov is ión por segmen to , es tá su je to a incer t idumbre expresada en los pr inc ipa les supuestos ac tuar ia les , los cua les cor responden a l os s igu ien tes :

Bases actuariales utilizadas 31-dic.-2020 31-dic.-2019

Tasa de descuento 0,20% 0,66%

Tasa esperada de incremento salariales 1,62% 1,62%

Índice de rotación voluntario 2,20% 3,30%

Índice de rotación despido 2,70% 5,00%

Edad de retiro hombres 65 65

Edad de retiro mujeres 60 60

Tablas de mortalidad utilizada RV-2014 RV-2014

- Tasas de descuento : cor responden a l a co t izac ión en e l mercado secundar io de los bonos gubernamenta les emi t idos en Ch i le , por l a ausenc ia de o t ros ins t rumen tos l oca les que sa t is fagan los requer im ientos impuestos por la no rmat iva . La soc iedad con t ro lada Co lbún S.A. u t i l i za bo nos en UF a 20 años p lazo a l 3 1 de d ic iembre de 2020 , in fo rmac ión de la t asa de re ferenc ia es Banco Cent ra l .

- Tasas de rotaciones : E l g rupo determ ina la tasa de ro tac ión , en func ión de in formac ion h is to r ica .

- Tasas de crecimiento sa lar ia l : Es la tasa de crec im ien to sa la r ia l es t imada por e l Grupo , para las r emunerac iones de sus t r aba jadores, en func ión de la po l í t i ca in te rna de compensac iones.

- Tablas de morta l idad : co r responde a la tab la de mor ta l idad pub l i cada por la Comis ión para e l Mercado F inanc iero ,

- Edad de jubi lac ión : Cor responde a las edades lega les para j ub i lac ión , tan to de hombres como de mu jeres , según lo seña lado en e l DL 3 .500, que cont iene las normas que r igen e l ac tua l s is tema de pens iones.


105

Los camb ios en e l va lo r p resentado en la ob l i gac ión son como s igue :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Saldo inicial 37.669 35.188

Costo de servicio corriente 5.601 4.373

Costos por interes 542 137

Contribuciones pagadas (1.819) (3.790)

Pérdidas (ganancias) Actuarial 3.709 5.274

Diferencia conversion moneda extranjera 1.969 (2.092)

Otros incrementos (decrementos) - (1.421)

Saldo final 47.671 37.669

Valor presente obligación plan de

beneficios definidos

A cont inuac ión , se expresa la sens ib i l idad de los resu l tados de los cambios en e l pas ivo ac tur ia l , p roducto de sens ib i l i zar la tasa de descuento :

Tasa del periodo 0,20% 47.671

Tasa con disminucion de 50 p.b -0,30% 51.428

Tasa con incremento de 50 p.b 0,70% 44.274

Sensibilizacion Tasa Monto

Tas del periodo 0,66% 37.669

Tasa con disminucion de 50 p.b 0,16% 39.971

Tasa con incremento de 50 p.b 1,16% 34.402



MontoSensibilizacion Tasa


106

NOTA - 27 OTROS PASIVOS NO F INANC IEROS CORRIENTES Y NO CORRIENTES Cor responden pr inc ipa lmente a l as ob l igac iones prev i s iona les e impuestos de re tenc ión , los que se deta l l an a con t inuac ión :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

a) Corriente

Otros pasivos varios:

Retenciones varias 21.380 22.520

Ingresos anticipados (1) 1.321 1.592

Remate Acciones Accionistas Fallecidos 19 144

Total 22.720 24.256

b) No corriente

Otros pasivos varios:

Ingresos anticipados (1) 20.775 20.957

Remate Acciones Accionistas Fallecidos (2) 160 144

Total 20.935 21.101

Otros Pasivos

( 1 ) Cor re sp on de a a n t i c i pos r e c ib i d os , r e l ac io na dos co n l a s o pera c io nes y s e r v i c i os d e m a nt enc i ón . E l i ng re so es r ec o noc i do c u an d o e l s e r v i c i o es p res ta d o . E l sa ld o p res en ta do c o mo No Cor r i e n t e i nc luy e MUS$ 8. 29 3 cor res po nd i e n t e a l r ec on oc i m ie n t o de l l e as i ng q u e Co l bú n m an t i e ne co n A ng l o A m er i can ( venc i m ie n t o co n t r a t o a l añ o 2 03 0) y co n t r a t o p or M US$ 6 .1 56 d e l í ne a d ed i ca da con Duq uec o S pA ( venc i m ie n t o c on t ra to a l a ño 2 02 8) . En t an to a l 3 1 de d i c i em bre d e 2 0 19 e l m on to es MUS$ 20 .9 57 .

( 2 ) El p laz o p ro me d io de p a go par a e l pas i vo n o co r r i e n t e , p a ra l a ex t i nc ió n d e l a ob l i gac i ón e s de 25 mes es .

NOTA - 28 CAPITAL EMIT IDO a. - E l cap i ta l de la Soc iedad Mat r iz , es tá r epresen tado po r 125.000 .000 de acc iones ord inar ias , de una ser ie ún ica , emi t i das , suscr i t as y pagadas y s in va lor nom ina l . E l cap i ta l suscr i to y pagado asc iende a MUS$155 .890 a l 31 de d i c iembre de 2020 y 2019 .

Nº acciones MUS$ Nº acciones MUS$

Saldo inicial 125.000.000 155.890 125.000.000 155.890

Aumentos / disminuciones - -

Saldo Final 125.000.000 155.890 125.000.000 155.890

Movimiento del capital31-dic-201931-dic-2020

b . - Gananc ia (pé rd ida) po r acc ión : E l resu l tado se ha ob ten ido d i v id iendo e l resu l tado de l per iodo a t r i bu ido a los acc ion is tas por e l to ta l de las acc iones ord inar ias en c i r cu lac ión duran te los e je r c i c ios in fo rmados .


107

31-dic.-2020 31-dic.-2019

Ganancia (Pérdida), atribuible a los propietarios de la Controladora 95.865 234.385

Ganancia (Pérdida) atribuible a participación no controladoras 24.641 122.617


Nº de Acciones en circulación 125.000.000 125.000.000


Nº de Acciones en circulación 125.000.000 125.000.000

(Pérdidas) Ganancias Básicas por Acción diluida, atribuible a los propietarios de

la Controladora (doláres por accion) 0,7669 1,8751

Ganancias Básicas por Acción diluida

=

c . - E l N° de acc ion is tas a l 31 de d ic iembre de 20 20 asc iende a 1 .78 9 y a l 31 de d ic iembre de 201 9 asc iende a 1 .791 . NOTA - 29 OTRAS RESERVAS E l sa ldo de Ot ras reservas a l c ie r re de los e je r c i c ios te rminados a l 3 1 de d ic iembre de 2020 y 2019 , es e l s igu ien te :

31-dic-2020 31-dic-2019

Otras reservas MUS$ MUS$

Inversiones Disponible para la Venta 57.425 46.763

Venta inversiones Disponible para la venta - (2.770)

Inversiones Valor Patrimonial Proporcional (1) (757.900) (809.308)

Diferencias de conversión de moneda extranjera (197.103) (147.652)

Coberturas de flujo de efectivo 104.768 108.262

Impuestos diferidos (33.982) (27.692)

Total (826.792) (832.397)

(1) Corresponde a la participación por la fracción del patrimonio neto que representa la participación de la Sociedad sobre el capital

ajustado de la sociedad emisora. NOTA - 30 RESULTADOS RETENIDOS (P ÉRDIDAS ACUMULADAS) a. - E l mov imiento de la Reserva por r esu l tados re ten idos ha s ido e l s igu ien te :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Saldo Inicial 5.167.014 5.249.421

Resultado del Ejercicio 95.865 234.385

Dividendos (276.983) (216.891)

Otros variaciones (1) (15.241) (93.001)

Venta de acciones - (6.900)

Saldo Final 4.970.655 5.167.014

Variación de Resultados Retenidos

(1) Corresponde a diferencia en la provisión de los dividendos y el pago efectivo de éstos, y la venta de acciones.


108

b . - En v i r t ud de la C i rcu lar Nº 1 .945 de la Comis ión para e l Mercado F inanc iero , a con t inuac ión se mues t ra la aper tu ra de los resu l tado s re ten idos d is t r ibu ib les y no d i s t r ibu ib les :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Saldo Inicial 3.422.697 3.498.204

Resultado del Ejercicio 95.865 234.385

Dividendos (276.983) (216.891)

Otras variaciones (1) (15.241) (93.001)

Total resultados retenidos distribuibles 3.226.338 3.422.697

Revaluación activo fijo 3.711 3.711

Revaluación Inversiones contabilizadas

por el método de participación 1.357.931 1.357.931

Revaluación Inversiones disponibles

para la venta corriente y no corriente 451.739 451.739

Ajustes instrumentos financieros 11 11

Impuesto diferido (67.860) (67.860)

Otros efectos no significativos (1.215) (1.215)

Total resultados retenidos no distribuibles 1.744.317 1.744.317

Total resultados retenidos 4.970.655 5.167.014

Ajustes 1ª aplicación IFRS no distribuibles

Resultados retenidos distribuibles

1) Corresponde a diferencias entre la provisión de los dividendos y el pago efectivo de éstos.


109

c . - En v i r t ud de lo d i spues to en Ci r cu lar Nº 1 . 945 de la Comis i ón para e l Mercado F inanc iero , se es tab lece como po l í t i ca para dete rminar la u t i l idad l íqu ida d i s t r ibu ib le , e l cons iderar en su cá lcu lo l os e fec tos netos por var iac iones en e l va lo r razonab le de ac t ivos y pas ivos que no es tén rea l izados, ya sean pos i t i vos o nega t i vos , l os cua les se deduc i rán o agrega rán a la u t i l idad f i nanc iera de l e je rc i c io en que se rea l i cen. De igua l manera se cons iderarán en la de terminac ión de l a u t i l i dad l íqu ida d is t r i bu ib le , los e fec tos más s ign i f ica t ivos que se or ig inen por ap l icac ión de es tas m ismas ins t rucc iones, en aque l l as soc iedades cuyo reconoc imien to en los resu l tados de la Soc iedad Mat r iz se e fec túe por e l método de la par t ic ipac ión .

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Utilidad del Ejercicio 95.865 234.385

Ajustes de subsidiarias y asociadas

Valor Razonable Plantaciones Forestales (*) 9.681 13.653

Impto. Diferido asociado a Valor Razonable (*) (2.833) (3.956)

Otros Ajustes Asociadas 497 (836)

Total utilidad líquida distribuible 103.210 243.246

Utilidad Líquida Distribuible

(*) Corresponde a los ajustes efectuados por la asociada Empresas CMPC S.A.


110

NOTA - 31 MONEDA EXTRANJERA

El de ta l l e de los ac t i vos cor r ien tes y no cor r i en tes denominados en monedas d is t in tas a l a moneda func iona l (dó lar ) es e l s igu ien te :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Efectivo y equivalentes al efectivo

CLP 91.588 81.751

EUR 2.042 332

PEN 7.124 6.363

Otros activos financieros corrientes

CLP 40.012 299.991

Otros activos no financieros corrientes

CLP 19.823 3.292

Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar corrientes

CLP 155.944 189.113

PEN 24.992 27.136

Cuentas por cobrar a entidades relacionadas

CLP 12 335

Activos por impuestos corrientes

CLP 6.799 597

PEN 3.910 3.693

Total Activos Corrientes

CLP 314.178 575.079

EUR 2.042 332

PEN 36.026 37.192

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Otros Activos Financieros, No Corriente

CLP 826.298 764.351

Otros Activos No Financieros, No Corriente

CLP 5.737 4.588

Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar

CLP - 17.148

Inversiones Contabilizadas utilizando el Metodo de la Participación

CLP 314.719 294.410

Total Activos No Corrientes

CLP 1.146.754 1.080.497

ACTIVOS CORRIENTES

ACTIVOS NO CORRIENTES


111

E l de ta l le de los pas ivos cor r ien tes y no cor r ien tes denominados en monedas d is t in tas a la moneda func iona l (dó lar ) es e l s igu ien te :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Otros pasivos financieros

CLP 14.547 15.776

Pasivos por arrendamientos corrientes

CLP 1.988 -

Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar

CLP 160.491 259.795

PEN 12.552 12.899

Cuentas por pagar a entidades relacionadas

CLP 31 644

Otras provisiones a corto plazo

CLP 29.423 1.592

Pasivos por impuesto corrientes

CLP 56 47.027

Provisiones corrientes por beneficios a los empleados

CLP 22.701 18.922

PEN 1.319 1.588

Otros pasivos No financieros corrientes

CLP 21.253 30.825

PEN 1.382 572

Total Pasivos Corrientes

CLP 250.490 374.581

PEN 15.253 15.059

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Otros pasivos financieros

CLP 41.443 52.442

Pasivos por arrendamientos no corrientes

CLP 2.844 -

Pasivos por impuestos diferidos

CLP 192.626 174.557

Provisiones no corriente por beneficios a los empleados

CLP 42.998 35.576

Otros pasivos no financieros no corrientes

CLP 10.112 15.080

Total Pasivos No Corrientes

CLP 290.023 277.655

PASIVOS NO CORRIENTES

PASIVOS CORRIENTES


112

NOTA - 32 INGRESOS ORDINARIOS Los ingresos ord inar ios , para los e je r c i c ios que se ind i can , se deta l lan a cont inuac ión :

31-dic-2020 31-dic-2019

Clases de Ingresos Ordinarios MUS$ MUS$

Prestación de Servicios:

Venta de energía 1.348.868 1.487.387

Servicios Inmobiliarios 667 914

Total 1.349.535 1.488.301

terminado al

Ejercicio

NOTA - 33 COSTO DE VENTAS Los costos de ventas , para l os e je rc ic ios que se ind ican, se de ta l lan a cont inuac ión :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Costo de ventas por segmento

Eléctrico (575.796) (691.984)

Inmobiliario (133) (134)

Total (575.929) (692.118)

terminado al

Ejercicio

NOTA - 34 GASTOS DE ADMINISTRACIÓN Los gastos de adm in is t rac ión , para los e je r c i c ios que se ind ican, se de ta l lan a cont inuac ión :

31-dic-2020 31-dic-2019

Detalle MUS$ MUS$

Remuneración del Directorio (392) (587)

Remuneración Comité Directores (22) (75)

Honorarios varios (15.380) (16.839)

Gastos por depreciación y amortización (246.626) (250.541)

Gastos de personal (66.095) (75.171)

Gastos generales de oficina (10.509) (12.840)

Comisiones (73) -

Arriendos y gastos comunes (31) (36)

Patentes Municipales (1.387) (1.229)

Ingresos y Egresos Varios (1.129) (136)

Total (341.644) (357.454)

Ejercicio

terminado al


113

NOTA - 35 OTRAS GANANCIAS (PÉRDIDAS) Los pr inc ipa les concep tos reg is t r ados en la cuenta O t ras gananc ias (pé rd idas) de l e s tado de resu l tados p ara los e je r c i c ios que se ind ican , se deta l l an a con t inuac ión :

31-dic-2020 31-dic-2019

Detalle MUS$ MUS$

Otras Ganancias

Dividendos percibidos 5.275 17.883

Venta de Acciones (1) - 141.221

Otros 29.630 2.873

Total 34.905 161.977

Otras Pérdidas

Honorarios atención juicios (1.153) (783)

Castigos y multas (60) (539)

Comisión prepago Bono 2024 (2) (17.391) -

Baja de bienes propiedades, planta y equipo (27.000) (8.805)

Estimación clientes incobrables (2.230) (210)

Emisiones de Centrales Térmicas (3) (13.362) (13.625)

Deterioro proyectos varios - (49.671)

Venta de acciones Antilhue - (12.354)

Deterioro patentes derechos de agua no utilizados (4.517) (4.332)

Obsolescencia de existencias (3) (2.267)

Leasing de calidda - (2.247)

Deterioro UGE Perú (4) (179.615) -

Deterioro derechos de aguas - (175)

Costo por desmantelamiento (1.350) (1.345)

Donaciones y aportes comunitarios (5.538) (2.774)

Otros (19.058) (12.095)

Total (271.277) (111.222)

Total Otras Ganancias (Pérdidas) (236.372) 50.755

Ejercicio

terminado al

(1) Resultado venta de acciones de Puertos y Logística S.A (2) Corresponde a la prima de prepago tender Bono 2024 por MUS$14.306 y ajustes por gastos activados del Bono 2024 por

MU$3.084 (3) Corresponde a la provisión del gasto por impuesto que grava las Emisiones de Centrales Térmicas (Ley 20.780). (4) Deterioro de los activos de la subsdiaria Fenix Power Perú S.A., ver nota 4.b.


114

NOTA - 36 INGRESOS FINANCIEROS Los pr inc ipa les concep tos reg is t r ados en la c uenta Ingresos F inanc ieros de l e s tado de resu l tados para los e je r c i c ios que se ind ican , se de ta l l an a cont inuac ión :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Depósitos a Plazo 16.317 32.177

Fondos Mutuos 24 -

Intereses Devengados Comerciales 1 3

Resultado contatos derivados 10.041 10.641

Reajuste Inversiones 7.486 936

Venta de Moneda extranjera - 367

Total 33.869 44.124

terminado al

Ejercicio

NOTA - 37 COSTOS FINANCIEROS E l de ta l le de los costos f i nanc ieros , para los e je r c i c ios que se ind ican , es e l s igu ien te :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Gastos por préstamos bancarios (2.666) (2.139)

Gastos por bonos (65.745) (67.931)

Gastos por provisiones financieras (9.865) (8.491)

Resultados contratos Forward (7.424) (3.629)

Perdida en venta moneda extranjera (48) -

Gasto por intereses por los pasivos por arrendamiento (1) (9.077) (9.563)

Gasto/ingresos por valoración derivados financieros netos (2.265) -

Gastos financieros activados 165 -

Menos:

Otros gastos (1.007) (840)

Total (97.932) (92.593)

Ejercicio

terminado al

(1 ) Arrendamientos reconoc idos por NI IF 16.


115

NOTA - 38 IMPUESTOS A LAS GANANCIAS E IMPUESTOS DIFERIDOS 38.1 (Gastos ) Ingresos por impuesto a las gana nc ias E l resu l tado por impuesto a l as gananc ias , a l c ie r re de los e je r c i c ios que se ind ican , es e l s igu ien te :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Gastos por Impuestos Corrientes a las Ganancias

Gastos por impuestos corrientes (75.838) (157.329)

Ajustes al impuesto corriente del período anterior 108 2.198

Gastos por impuestos corrientes, neto, total (75.730) (155.131)

Gastos por Impuestos Diferidos a las Ganancias

Gasto diferido (Ingreso) por impuestos relativos a la creación

y reversión de diferencias temporarias (1) 31.466 31.494

Otros gastos (ingresos) por impuestos diferidos corrientes 578 (290)

(Gastos) Ingresos por impuestos diferidos, neto, total 32.044 31.204

Total (Gastos) Ingresos por Impuestos las Ganancias (43.686) (123.927)

terminado al

Ejercicio

El cargo total del ejercicio se puede reconciliar con la utilidad contable de la siguiente manera:

31-dic-2020 31-dic-2019

Reconciliación Gasto MUS$ MUS$

Impuesto a las ganancias

Ganancia antes de impuesto a la renta 164.192 480.929

Gasto por impuesto a la renta (1) (44.332) (129.851)

Ajustes por diferencia base financiera/tributaria

Diferencia de cambio (23.491) (3.613)

Participación en ganancias de asociadas 18.995 16.538

Resultado por impuestos diferidos (578) (31.204)

Otros ajustes al impuesto corriente 5.142 (7.001)

Ingresos (Gastos) por Impuestos Corrientes, Neto, Total (44.264) (155.131)

Ingresos (Gastos) por impuestos diferidos (2) 578 31.204

Ingresos (Gastos) impuesto a las ganancias (43.686) (123.927)

Reconciliación tasa impositiva efectiva

Tasa impositiva legal 27,0% 27,0%

Ajustes a la tasa impositiva legal -0,4% -0,4%

Tasa impositiva efectiva 26,6% 26,6%

(1) Al 31 de diciembre de 2020 y 2019 el impuesto fue calculado con la tasa impositiva 27% (Ley N°20.780) en las operaciones

en Chile y con tasa impositiva del 29,5% ( Decreto Legislativ N°1261) para las operaciones en Perú. (2) La sociedad Matriz y sus subsidiarias, registran sus operaciones en su moneda funcional dólar estadounidense de acuerdo

con las Normas Internaciones de Informacion Financiera (NIIF) excepto la subsidiaria Inversiones Coillanca Ltda, y para fines tributarios mantienen contabilidad en moneda local (pesos).


116

De acuerdo a l o i nd icado en la N IC12, se reconoce un ac t ivo por impuesto d i fe r ido por p érd idas t r ibu tar ias , cuando la admin is t rac ión de la Soc iedad, ha de term inado que es probab le la ex is tenc ia de u t i l i dades impon ib les fu turas , so bre las cua les se puedan imputar, s i t uac ión que ocur re en las subs id ia r ias con pé rd idas t r ibu tar ias . 38.2 Impuestos d i fer idos Los impuestos d i fe r idos cor responden a l monto de impuesto sobre l as gananc ias que e l Grupo tendrá que pagar ( pas ivos) o recuperar (ac t ivos) en e je rc ic io s fu turos , r e lac ionados con d i fe renc ias temporar ias en t re la base f i sca l o t r i bu tar ia y e l impor te con tab le en l ib ros de c ie r tos ac t ivos y pas ivos. Los ac t i vos y pas ivos por impu estos d i fe r i dos en cada e je rc i c io que se deta l lan a con t inuac ión :

31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$

Provisiones 24.857 21.318

Beneficios Post- Empleo 12.152 9.836

Deudores incobrables - 11

Derecho de Uso 1.998 1.061

Contingencias 535 46

Pérdidas fiscales 57.162 48.104

Resultado no realizado (RNR) 292 292

Ingresos Anticipados 5.938 6.234

Inversiones en asociadas 4.735 4.735

Total Activos por Impuestos 107.669 91.637

31-dic-2020 31-dic-2019MUS$ MUS$

Depreciaciones 929.676 954.244

Activos disponibles para la venta

corrientes y no corrientes 191.372 172.726

Activo intangible 11.787 12.696

Instrumentos de Cobertura 217 (667)

Existencias 518 (1.490)

Otros 19.044 13.840

Total Pasivos por Impuestos 1.152.614 1.151.349

Activos y pasivos por Impuestos

diferidos netos 1.044.945 1.059.712

Pasivos por Impuestos

Activos por Impuestos


117

La pos ic ión ne ta de los impuestos d i f e r i dos pa ra cada Soc iedad es l a s igu ien te :

31-dic-2020 31-dic-2019 31-dic-2020 31-dic-2019

MUS$ MUS$ MUS$ MUS$

Minera Valparaíso S.A. - - 57.161 51.332

Cominco S.A. - - 18.422 19.706

Forestal y Pesquera Callaqui S.A. - - 74.047 65.573

Forestal y Pesquera Copahue S.A. - - 42.996 37.946

Colbún S.A. 81.423 37.808 933.742 922.963

Subtotal 81.423 37.808 1.126.368 1.097.520

1.044.945 1.059.712

Posición neta

SociedadActivos Pasivos

Impuestos diferidos netos


118

Los ac t i vos y pas ivos por impuestos d i fe r i dos se der i van de los s igu ien tes mov imien tos :

Activo Pasivo

MUS$ MUS$

Saldo inicial al 01 de enero de 2020 91.637 1.151.349

Otros incrementos (11) 5.204

Provisiones 3.539 -

Propiedades, planta y equipo - (24.568)

Pérdidas Tributarias 9.058 -

Instrumentos de Cobertura - 884

Existencias - 2.008

Inversión disponible para la venta - 18.646

Derechos de Uso 937 -

Activo intangible - (909)

Beneficios Post- Empleo 2.316 -

Contingencias 489 -

Ingresos Anticipados (296) - 0

31 de diciembre de 2020 107.669 1.152.614

Saldo inicial al 01 de enero de 2019 88.015 1.270.600

Otros incrementos - (1.921)

Provisiones 1.361 -

Descuentos comerciales y otros (3.919) -

Propiedades, planta y equipo - (55.292)

Pérdidas Tributarias (3.803) -

Instrumentos de Cobertura - (568)

Existencias - 428

Inversión disponible para la venta - (61.112)

Derechos de Uso 1.061 -

Activo intangible - (786)

Beneficios Post- Empleo 2.333 -

Contingencias (617) -

Ingresos Anticipados 2.471 -

Inversiones en asociadas 4.735 -

31 de diciembre de 2019 91.637 1.151.349

Movimientos Impuestos Diferidos


119

NOTA - 39 D IFERENCIAS DE CAMBIO NETA Y RESULTADOS POR UNIDADES DE REAJUSTES a) . - Di ferenc ia de cambio neta Las d i f e renc ias de cambio generadas en los e je r c ic ios que se ind i can , por par t idas en monedas ex t ran jeras y l as generadas en la operac ión norma l con una moneda de reg is t ro d is t i n ta a la moneda func iona l , fueron abonadas (cargadas) a resu l tados según e l s igu ien te deta l le :

Detalle 31-dic-2020 31-dic-2019

Moneda MUS$ MUS$

Efectivo y equivalente al efectivo CLP 13.944 (6.658)

Efectivo y equivalente al efectivo PEN (1.195) 653

Otros activos financieros corrientes CLP (7.308) (17.297)

Otros activos no financieros corriente CLP (1) -

Deudores comerciales y otras ctas. por cobrar cte. CLP (117) (3.900)

Deudores comerciales y otras ctas. por cobrar cte. PEN (1.060) 95

Cuentas por cobrar entidades relacionadas cte. CLP 4.854 (1.253)

Inversiones Contab. Utililizando Met. Participacion CLP - (1.100)

Activo por impuesto corriente CLP 9.870 (1.084)

Activo por impuesto corriente PEN (1.093) 243

Otros activos no financieros no corrientes CLP 1.308 (1.204)

Otros activos no financieros no corrientes PEN (132) 12

Otros activos financieros no corrientes CLP (5.010) -

Propiedades Planta y equipo CLP (10.222) (40)

Diferencias de cambio Activo 3.838 (31.533)

Otros pasivos financieros corrientes CLP (6.314) 1.314

Otros pasivos financieros corrientes PEN 227 (64)

Ctas. por pagar com. y otras ctas. por pagar CLP (4.912) (3.980)

Ctas. por pagar com. y otras ctas. por pagar PEN 53 (19)

Ctas. por pagar a Entidades Relac. Corriente CLP (98) 2

Otras provisiones a corto plazo CLP 44 7

Pasivo por impuesto corriente CLP 5.004 (11)

Otros pasivos no financieros CLP (55) (157)

Provision corriente por beneficios a los empleados CLP (3.308) 3.760

Provision no corriente por beneficios a los empleados CLP - 65

Otros pasivos financieros no corriente CLP (29) 58

Diferencias de cambio Pasivo (9.388) 975

Total (5.550) (30.558)

Ejercicio

terminado al


120

b ) . - Resu l tados por unidad de reajuste

Detalle 31-dic-2020 31-dic-2019

Moneda MUS$ MUS$

Otros activos financieros corrientes CLP 4 119

Deudores comerciales y otras ctas. CLP (1) -

Cuentas por cobrar entidades relacionadas cte. CLP 3 (73)

Activo por impuesto corriente CLP (511) 73

Otros activos No financieros corrientes CLP (11) -

Unidad de Reajuste Activo (516) 119

Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar CLP 1 -

Unidad de Reajuste Pasivo 1 -

Total (515) 119

Ejercicio

terminado al

NOTA - 40 D IVIDENDOS POR ACCION La po l í t i ca de d iv idendos aprobada por la Junta Ord inar ia de Acc ion is tas de la Soc iedad, con templa repar t i r como d i v idendos a l rededor de un 80% de la u t i l i dad l iqu ida d is t r i bu ib le de l e je rc ic io o un porcenta je no in fe r io r a l 100% de aque l la par te de las u t i l i dades que hayan s ido e fec t i vamente perc ib idas por la soc iedad en e l e je rc ic io . Los d i v idendos e fec t i vamente pagados durante l os ú l t imos 12 meses :

- Div idendo N°345, pagado e l 08 de enero de 2020 por MUS$69 .523 (US$0 ,556187914 por acc ión ) .

- Div idendo N°346, pagado e l 13 de mayo de 2020 por MUS$98.858 (US$0 ,79086713 por acc ión ) .

- Div idendo N°347, pagado e l 19 de agos to de 2020 por MUS$ 195 .000 (US$1 ,56000000) por acc ión ) .

- Div idendo N°348, pagado e l 30 de sept iembre de 20 20 por MUS$28 .141 (US$0 ,22513589) por acc ión ) .

NOTA - 41 MEDIO AMBIENTE

Las soc iedades de l g rupo en las cua les se han e fec tuado desembo lsos asoc iados con med io ambiente son las s igu ien tes : Co lbún S .A. y Fen ix Power Perú S.A. Los desembolsos e fec tuados por concepto de medio ambiente se encuent ran p r inc ipa lmente asoc iados a in s ta lac iones, por l o t an to , serán reconoc idos en resu l tados v ía deprec iac ión de acuerdo con la v ida ú t i l de és tas , sa l vo e l desar ro l l o de Estud ios y Dec larac iones de Impacto Amb ienta l , que cor responden a permisos ambienta les e fec tuados prev ios a la fase de const rucc ión . A cont inuac ión , se ind ican los pr inc ipa les proyectos en curso y una breve desc r ipc ión de los mismos: Parque so lar D iego de A lmagro Sur I y I I : Cen t ra l so la r fo tovo l ta ica ub icados en la Reg ión de Atacama, a 27 k i l ome t ros ap rox imados a l sur de D iego de Almagro , cons ide ran en su con junto una potenc ia aprox imada de 220MW y una generac ión anua l p romed io de apr ox imadamen te 615 GWH. cuenta con es tud io de impacto ambienta l aprobado. La e tapa de cons t rucc ión de l p royecto se in ic io durante e l mes de sep t iembre con e l c ie r re per imet ra l y caminos.


121

Ampl iac ion S/E Puente Negro : ampl iac ión de la subes tac ión e léc t r ica Puente Negro en la Reg ion de O’Higg ins . E l p royecto cuen ta con un avance de la const rucc ión de l 96%. Cen t ra l H idroe lec t r ica San pedro : Cent ra l h id roe léc t r i ca de ambalse , se encuent ra ub icada en la Reg ion de Los R ios . E l p royec to cuen ta con un avance de l a const rucc ión de l 15% ap rox imadamen te y es ta a la espera de la t ram i tac ión amb ien ta l de l EIA de adecuac iones de l p royec to para re tomar l as obras y ac t i v idades const ruc t ivas . Parque so lar Mach icura : ub i cado en la comuna de Co lbún, a l p ie de l emba lse Mach i cura , con una potenc ia es t imada de 11.3 MW. La e tapa de const rucc ión de l p royecto se i n ic ió durante e l mes de d ic iembre de l 2020 con e l c ie r re per imet ra l y n i ve lac ión de l t e r reno. A l o an ter io r, se suman los desembolsos asoc iados a l as 26 p lan tas de gener ac ión en operac ión , que inc luyen a cent ra l Fen ix (Ch i l ca , Peru) y los ac t i vos de t r ansmis ión como subes tac ión e léc t r i cas y l íneas de t r ansmis ión .

E l s igu ien te es e l de ta l l e de los desembolsos e fec tuados y que se e fec tuarán re lac ionados con

normas de med ioamb ien te para e l e je r c i c io t e rm inado a l 3 1 de d ic iembre de 2020 y 2019 :


122

Identificación de la Sociedad Nombre del Proyecto al que

está asociado el desembolso

Concepto por el que se efectuó

el desembolsoActivo / Gasto

Descripción del

Activo o Ítem de

Gasto

Importe del

Desembolso

MUS$

Fecha cierta o

estimada en que

los desembolsos

fueron o serán

efectuados

Colbún S.A. Sta María Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 401 dic-20

Colbún S.A. Nehuenco Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 508 dic-20

Colbún S.A. Angostura Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 284 dic-20

Colbún S.A. Zona Bio-Bio Gestión Ambiental de Centrales Gasto Gasto 9 dic-20

Colbún S.A. Quilleco Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 134 dic-20

Colbún S.A. Los Quilos Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 203 dic-20

Colbún S.A. Gestión Ambiental Corporativa Gestión Ambiental de Matriz Gasto Gasto 109 dic-20

Colbún S.A. Candelaria Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 166 dic-20

Colbún S.A. Colbún Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 86 dic-20

Colbún S.A. Los Pinos Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 191 dic-20

Colbún S.A. Rucúe Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 77 dic-20

Colbún S.A. Hornitos Gestión Ambiental de Centrales Gasto Gasto 69 dic-20

Colbún S.A. Canutillar Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 35 dic-20

Total 2.272





Descripción del

Activo o Ítem de

Gasto

Importe del

Desembolso

MUS$

Fecha cierta o

estimada en que

los desembolsos

fueron o serán

efectuadosColbún S.A. Sta María Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 45 mar-21

Colbún S.A. Angostura Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 1 mar-21

Colbún S.A. Colbún Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 12 mar-21

Colbún S.A. Candelaria Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 1 mar-21

Colbún S.A. Nehuenco Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 21 mar-21

Colbún S.A. Gestión Ambiental Corporativa Gestión Ambiental de Matriz Gasto Gasto 2 mar-21

Colbún S.A. Quilleco Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 4 mar-21

Colbún S.A. Los Pinos Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 5 mar-21

Colbún S.A. Rucúe Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 4 mar-21

Total 95

Gastos Acumulados efectuados al 31 de diciembre de 2020

Gastos Futuros al 31 de diciembre de 2020


123





Descripción del

Activo o Ítem de

Gasto

Importe del

Desembolso

MUS$

Fecha cierta o

estimada en que

los desembolsos

fueron o serán

efectuados

Colbún S.A. Sta María 1 Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 557 dic-19

Colbún S.A. Nehuenco Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 505 dic-19

Colbún S.A. Angostura Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 458 dic-19

Colbún S.A. Zona Bio-Bio Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 277 dic-19

Colbún S.A. Quilleco Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 235 dic-19

Colbún S.A. Los Quilos Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 222 dic-19

Colbún S.A. Gestión Ambiental Corporativa Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 213 dic-19

Colbún S.A. Candelaria Gestión Ambiental de Matriz Gasto Costo 199 dic-19

Colbún S.A. Colbún Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 172 dic-19

Colbún S.A. Los Pinos Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 158 dic-19

Colbún S.A. Zona Maule Gestión Ambiental de Matriz Gasto Costo 156 dic-19

Colbún S.A. Rucúe Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 114 dic-19

Colbún S.A. Antilhue Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 81 dic-19

Colbún S.A. Hornitos Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 77 dic-19

Colbún S.A. Canutillar Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 32 dic-19

Total 3.456





Descripción del

Activo o Ítem de

Gasto

Importe del

Desembolso

MUS$

Fecha cierta o

estimada en que

los desembolsos

fueron o serán

efectuados

Colbún S.A. Sta María 1 Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 48 mar-20

Colbún S.A. Angostura Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 43 mar-20

Colbún S.A. Antilhue Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 18 mar-20

Colbún S.A. Colbún Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 16 mar-20

Colbún S.A. Candelaria Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 13 mar-20

Colbún S.A. Canutillar Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 12 mar-20

Colbún S.A. Nehuenco Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 12 mar-20

Colbún S.A. Gestión Ambiental Corporativa Gestión Ambiental de Matriz Gasto Costo 8 mar-20

Colbún S.A. Los Quilos Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 8 mar-20

Colbún S.A. Zona Bio-Bio Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 6 mar-20

Colbún S.A. Quilleco Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 4 mar-20

Colbún S.A. Hornitos Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 3 mar-20

Colbún S.A. Los Pinos Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 3 mar-20

Colbún S.A. Rucúe Gestión Ambiental de Centrales Gasto Costo 2 mar-20

Total 196




124

Desembolsos Perú





Descripción del

Activo o Ítem de

Gasto

Importe del

Desembolso

MUS$

Fecha cierta o

estimada en que

los desembolsos

fueron o serán

Fenix Power Perú S.A Monitoreo y Gestión Ambiental Monitoreo y Gestión Ambiental Gasto Costo 191 dic-20

Total 191





Descripción del

Activo o Ítem de

Gasto

Importe del

Desembolso

MUS$

Fecha cierta o

estimada en que

los desembolsos

fueron o serán

efectuados

Fenix Power Perú S.A Monitoreo y Gestión Ambiental Monitoreo y Gestión Ambiental Gasto Costo 36 mar-21

Total 36





Descripción del

Activo o Ítem de

Gasto

Importe del

Desembolso

MUS$

Fecha cierta o

estimada en que

los desembolsos

fueron o serán

efectuados

Fenix Power Perú S.A Monitoreo y Gestión Ambiental Monitoreo y Gestión Ambiental Gasto Costo 426 dic-19

Total 426





Descripción del

Activo o Ítem de

Gasto

Importe del

Desembolso

MUS$

Fecha cierta o

estimada en que

los desembolsos

fueron o serán

efectuados

Fenix Power Perú S.A Monitoreo y Gestión Ambiental Monitoreo y Gestión Ambiental Gasto Costo - mar-20

Total -






125

NOTA - 42 CONTINGENCIAS Y COMPROMISOS 42.1 Garant ías Directas

Tipo de GarantíaTipo

Moneda

Valor contable

US$

31-12-2020

MUS$

31-12-2019

MUS$

Boleta de Garantía CLP 1.262.873.136 1.776 1.681

Boleta de Garantía USD 25.707.251 25.707 20.347

Boleta de Garantía UF 517.616 21.165 25.344

Cheque en Garantía UF 167 7 -

Total 48.655 47.372

Activos comprometidos Saldos pendientes

Para garan t i zar a l Banco Bice e l cump l im iento de todas y cada una de las ob l i gac iones ac tua les y fu turas de Minera Va lpara íso S.A. y sus subs id ia r ias , és ta t iene const i tu ida una h ipo teca de pr imer grado sobre las o f ic inas 501 y 601 de los p i sos 5 y 6 de l ed i f ic io ub icado en ca l le Tea t inos número 220, San t iago . E l va lo r as ignado para es tos f i nes es de MUS$940 (M$500.000) , es to según escr i tu ra de fecha 11 de enero de 2002, no tar io Enr ique Morgan, r epe r to r io número 188 -2002 . 42.2 Garant ías Indirectas A l 31 de d ic iembre de 2020 no ex i s ten garan t ías ind i rec tas o to rgadas .


126

42 .3 Cauciones obten idas de terceros

a. - La soc iedad cont ro lada Co lbún S.A . p resenta a l 31 de d ic iembre de 2020 las s igu ien tes cauc iones obten idas de te rceros :

Garantías Vigentes en Dólares Monto MUS$

Depositados por:

GE Energy Parts Inc. Proveedores 15.000

Enercon Gmbh Proveedores 13.000

Trina Solar (Chile) SpA Proveedores 7.194

TSGF SpA Proveedores 5.785

Ingeniería Agrosonda SpA Proveedores 5.099

Consorcio Isotron Sacyr S.A. Proveedores 1.059

Cia. General de Electricidad S.A. Proveedores 797

ABB Ltda. Proveedores 594

Rhona S.A. Proveedores 282

Abengoa Chile S.A. Proveedores 200

Andritz Hydro S.R.L. Proveedores 200

B.Bosch S.A. Proveedores 200

Ingeniería y Construcción Sigdo Koppers S.A. Proveedores 200

Inprolec S.A. Proveedores 200

Kipreos Ingenieros S.A. Proveedores 200

Pine SpA Proveedores 176

HMV Chile Proveedores 169

Siemens Energy SpA Proveedores 142

Sieyuan Electric Co. Ltd. Proveedores 75

Generadores Mexicanos S.A. de C.V. Proveedores 44

Ing. y Ases. en Computación y Comunicación Neosecure S.A. Proveedores 37

Tadeo Czerweny S.A. Proveedores 21

Serv. de Respaldo de Energia Teknica Ltda. Proveedores 18

Reliable Energy Ingeniería Ltda. Proveedores 8

Sistemas Eléctricos Ingeniería y Servicios S.A. Proveedores 6

Reivax S.A. Proveedores 5 TOTAL 50.711

Relación con la

Sociedad


127

Garantías Vigentes en EUROS Monto MUS$

Depositados por:

Zimmermann Pv-StanIban Gmbh Proveedores 5.526

SMA Solar Technology AG Proveedores 1.681

Andritz Hydro S.R.L. Proveedores 606

Andritz Chile Ltda. Proveedores 22

TOTAL 7.835

Garantías Vigentes en Pesos Monto MUS$

Depositados por:

Siemens S.A. Proveedores 373

Vecchiola Ingeniería y Construcción S.A. Proveedores 255

Serv. Logísticos Vizcal Ltda. Proveedores 77

SG Ingeniería Eléctrica Ltda. Proveedores 68

Konecranes Chile SpA Proveedores 22

XPE Consult SpA Proveedores 21

Resiter Industrial S.A. Proveedores 16

Jaime Fuente y Cia. Ltda Proveedores 15

Dimetales SpA Proveedores 12

Sodexo Chile SpA Proveedores 12

Vigaflow S.A. Proveedores 12

Andritz Metaliza S.A. Proveedores 9

ST Ingenieria y Construcción SpA Proveedores 9

Laboratorio Hidrolab S.A. Proveedores 7

Consultora y Constructora de Proyectos de Ingeniería Sergio Pereira EIRL Proveedores 4

Ximena M. Soto Orellana Proveedores 4

Imahf S.A. Proveedores 3

Serv. Industriales Cordillera SpA Proveedores 3

Máximo E. Sanhueza Manríquez Proveedores 2

Serv. Vortex SpA Proveedores 1

MV Servicios para la Construcción Ltda. Proveedores 1

Hidrosimm SpA Proveedores 1

TOTAL 927

Relación con la

Sociedad

Relación con la

Sociedad


128

Garantías Vigentes en UF Monto MUS$

Depositados por:

Contract Chile S.A. Proveedores 1.541

Ingeniería Agrosonda SpA Proveedores 1.462

Serv. Industriales Ltda. Proveedores 251

Echeverría Izquierdo Montajes Industriales S.A. Proveedores 204

Elecnor Chile S.A. Proveedores 204

Empresa de Montajes Industriales Salfa S.A. Proveedores 204

Ingeniería y Construc. Sigdo Koppers S.A. Proveedores 204

Strabag SpA Proveedores 204

Algoritmos y Mediciones Ambientales SpA Proveedores 189

Andritz Chile Ltda. Proveedores 121

ODR Ingeniería y Montajes Ltda. Proveedores 86

Transportes Bretti Ltda. Proveedores 81

Marcelo Javier Urrea Caro EIRL Proveedores 54

Securitas S.A. Proveedores 51

MV Servicios para la Construcción Ltda. Proveedores 46

Soluciones Modulares Cn S.A. Proveedores 43

Universidad de Concepción Proveedores 43

Soc. Comercial San Cristóbal Ltda. Proveedores 42

OHL Servicios Ingesan S.A. Proveedores 41

Latinomericana Serv. de Ingeniería y Construcción Ltda. Proveedores 39

Vigatec S.A. Proveedores 38

Constructora Javag SpA Proveedores 36

Soc. Comercial Camin Ltda. Proveedores 35

Conecta Ingeniería S.A. Proveedores 29

Buses Ahumada Ltda. Proveedores 28

Dragatec S.A. Proveedores 28

Serv. Industriales Warner SpA Proveedores 26

Mario Francisco Segura Caballero Proveedores 26

Transportes José Carrasco Retamal EIRL Proveedores 24

Serv. Emca SpA Proveedores 24

Integración de Tecnologías Ltda. Proveedores 23

Sodexo Chile SpA Proveedores 21

MYA Chile Soluciones contra Incendio e Industriales Ltda. Proveedores 19

ISS Facility Services S.A. Proveedores 19

Barlovento Chile Ltda. Proveedores 18

Aguasin SpA Proveedores 17

Serv. Industriales Euroambiente Ltda. Proveedores 16

Soc. de Transportes Turismos e Invers. Proveedores 14

WSP Ambiental S.A. Proveedores 13

Constructora Gómez Salazar Ltda. Proveedores 10

Atco Sabinco S.A. Proveedores 10

Comercial e Industrial Co-Ol Ltda. Proveedores 10

Tecno Fast S.A. Proveedores 10

Soc. Comercial y de Inversiones Conyser Ltda. Proveedores 10

Siemens S.A. Proveedores 10

Mantención de Jardines Arcoiris Ltda. Proveedores 9

Woss SpA Proveedores 6

TOTAL 5.639

Relación con la

Sociedad


129

Fenix Power Perú S.A.

Garantías Vigentes en Soles Monto MUS$

Depositados por:

Empresa Regional de Serv. Público del Oriente S.A. Proveedores 1.624

Proxarvi S.A. Proveedores 40

Busser SAC Proveedores 29

J&V Resguardo SAC Proveedores 28

Laub & Quijandria Consultores Proveedores 4

People Intermediacion SAC Proveedores 4 TOTAL 1.729

Relación con la

Sociedad

42.4 Deta l le de l i t ig ios y ot ros

Matr iz Minera Valpara íso S .A . La Soc iedad Mat r i z M inera Va lpara íso S.A. fue ob je to de usurpac ión i lega l de un te r reno er iazo de su prop iedad ub icado en la comuna de Quin tero y de una super f i c ie aprox imada de 142.521m 2 . En v i r tud de lo an ter io r, la Soc iedad dedu jo quere l la pena l an te e l Juzgado de Let ras de Quin tero ba jo e l RITN°1633-2016 y una acc ión c iv i l de precar io an te Juzgado de Let ras y Garant ía de Quin tero Ro l C-290-2018 p id iendo la r es t i tuc ión de la poses ión y e l lanzam iento de los ocupan tes . Con fecha 2 de sept iembre de 2020 la Soc iedad suscr ib ió una escr i tu ra púb l i ca de compraventa y ces ión de derechos l i t ig iosos de la prop iedad antes seña lada, l a cua l quedó inscr i t a an te e l Conservador de Bienes Raíces de Quin tero con fecha 14 de oc tubre de 2020 . Por l o t an to . A contar de esa fecha la Soc iedad de ja de ser par te de las acc iones jud i c ia les antes seña ladas. Colbún S.A. La Admin is t r ac ión de Co lbún cons idera , con la in fo rmac ión que posee en e l momento de emis ión de los p resentes es tados f i nanc ieros conso l idados in termed ios , que las prov i s iones reg is t r adas en e l es tado de s i tuac ión f i nanc iera conso l i dado ad jun to cubren adecuadamen te l os r iesgos por l i t ig ios y demás operac iones descr i tas en es ta no ta , por l o que no espera que de los mismos se desprendan pas ivos ad ic iona les a los r eg is t rados. Dada las carac ter í s t icas de los r iesgos que cubren es tas prov i s iones, no es pos ib le de term inar un ca lendar io exacto de fechas de pago s i , en su caso, lo hub iere . A con t inuac ión , de acuerdo a NIC 37, se presen ta un de ta l le de l os l i t ig ios a l 3 0 de sept iembre de 2020 : Chi le 1. - Demandas por daño ambienta l por operac ión de la CT Santa Mar ía an te e l Tercer Tr ibuna l Ambienta l de Va ld iv ia . ( i ) - Demanda in terpues ta con fecha 15 de oc tubre de 2015, Ro l N° D -11-2015 , an te e l Tr ibuna l Ambienta l de Va ld iv ia por 6 s ind ica tos de pescadores de Corone l y un grupo de pescado res de Lo ta , qu ienes a legan un supuesto daño amb ienta l p rovocado por la operac ión de la Cent ra l Santa Mar ía (emis iones no autor i zadas de meta les pesados a l sue lo y aguas de la bah ía , p resenc ia exces iva de óx idos de azuf re y n i t r ógeno produc idos po r la combus t ión de la cen t ra l , shock té rm ico por s is tema de enf r iam ien to y an t i f ou l i ng) .

La demanda fue con tes tada por Co lbún con fecha 30 de sept iembre de 2016.

Se l levó a cabo la aud ienc ia de conc i l i ac ión , p rueba y a legac iones durante e l mes de enero de 2017.


130

La Admin is t r ac ión , en cumpl im iento a lo i nd i cado en la N IC 37, es t ima una con t ingen c ia como remo ta , por lo tan to , ha proced ido a reve lar la , pero no ha const i tu ido prov i s ión a l a fecha, deb ido a que no es pos ib le med i r o es t imar de fo rma f iab le e l pas ivo que se der i ve de la m isma, as í también, no ex i s ten reembolsos rec lamables en caso de una sen tenc ia desfavorab le . ( i i ) - Demanda in terpuesta con fecha 15 de oc tubre de 2015, Ro l N° D -12-2015 , an te e l T r ibuna l Ambienta l de Va ld i v ia por 6 s ind ica tos de pescadores de Corone l y un grupo de pescado res de Lota , qu ienes a legan un supuesto daño amb ienta l p rovocado por la operac ión de la Cent ra l Santa Mar ía (emis iones no autor i zadas de meta les pesados a l sue lo y aguas de la bah ía , p resenc ia exces iva de óx idos de azuf re y n i t r ógeno produc idos po r la combus t ión de la cen t ra l , shock té rm ico por s is tema de en f r i amiento y an t i f ou l ing) . A l t ra tar se de la misma mater ia que la causa Ro l N° D -11-2015 descr i ta en secc ión 1 ( i ) an ter io r , los au tos fueron acumulados en es ta ú l t ima, encont rándose por tan to en e l m ismo es tado procesa l . Con fecha 31 de d ic iembre de 2018, e l Tr ibuna l Ambienta l de Va ld iv ia d i c tó sentenc ia r echazando ambas demandas. Con fecha 18 de enero de 2019, e l demandan te in te rpuso recurso de casac ión en la fo rma y fondo en cont ra de la sentenc ia que rechazó la demanda, an te l a Cor te S uprema en la causa Ro l 3647 -2019

A l 31 de d ic iembre de 2020, la causa es tá pend iente de fa l lo en la Cor te Suprema.

La Admin is t r ac ión , en cumpl im iento a lo i nd i cado en la N IC 37, es t ima una con t ingenc ia como remo ta , por lo tan to , ha proced ido a reve lar la , pero no ha const i tu ido prov i s ión a l a fecha, deb ido a que no es pos ib le med i r o es t imar de fo rma f iab le e l pas ivo que se der i ve de la m isma, as í también, no ex i s ten reembolsos rec lamables en caso de una sen tenc ia desfavorab le .

2. - Formulac ión de Cargos de la Super in tendenc ia de Medio Ambiente (SMA) en cont ra de la CT Santa Mar ía y a r equer im iento de l Tr ibuna l Ambienta l de l Va ld iv ia (TAV) , por ( i ) la p resun ta ex is tenc ia de equ ipos d i fe rentes a l os au tor i zados en la RCA y ( i i ) por e l pos ib le no in greso en e l SEIA de l sobred imens ionamiento de la ch imenea de l comple jo té rm ico . Co lbún presentó sus descargos ante la SMA deb idamente fundamentados, con in formes técn icos amb ienta les y l ega les y es tá a la espera de la con t inuac ión de l p roceso. En fo rma prev ia a la invest igac ión que rea l izó la SMA a la CT Santa Mar ía , es ta au tor idad cons ideró que no ex is t ían an tecedentes pa ra una fo rmulac ión de cargos, s in embargo, e l TAV rev i sando la reso luc ión adm in is t r a t iva de la SMA ordenó fo rmu lar es tos dos cargos . Para le lamen te , tan to Co lbún S.A . como la SMA, presentaron Recursos de Casac ión ante la Cor te Suprema en con t ra de l f a l lo de l TAV que ordenó d i cha fo rmu lac ión de cargos y l a l im i tac ión de la po tenc ia de la cent ra l a 350 MW bru to .

Con fecha 9 de ju l i o de 2019 , la Cor te Suprema (CS) acog ió los recursos de casac ión en e l fondo presentado por la Super in tendenc ia de Med io Ambiente (SMA) y Co lbún en cont ra de l fa l l o de l Tr ibuna l Amb ienta l de Va ld i v ia (TAV) . La CS est imó que e l TAV incu r r ió en un er ro r de derecho cuando ordenó a la Super in tendenc ia de l Med io Ambiente (SMA) a fo rmu lar cargos en con t ra de Co lbún por : ( i ) evas ión a l SEIA; e ( i i ) i ncump l im iento de la RCA de la CT San ta Mar ía . CS de jó s in e fec to l a l im i tac ión de potenc ia de la cen t ra l a 350 MW bru to decre tada por e l TAV y acog ió l a casac ión para e fec tos de re t r o t raer e l p roced im iento sanc ionator io en cont ra de Co lbún a la e tapa anter io r a la d i c tac ión de la r eso luc ión de c ie r re . Es te p roced imiento sanc ionator io conc luyó en favor de Co lbún cuando la S MA, con fecha 4 de sep t iembre de 2019, o rdenó arch ivar ambas denunc ias ind i v idua l i zadas an te r io rmente en los pun tos ( i y i i ) . S in embargo, l a par te denunc ian te , p resentó un “Recurso de Rec lamación” an te e l Tr ibuna l Ambienta l de l Va ld i v ia (TAV) en con t ra de la r eso luc ión de la SMA que ordenó e l a r ch ivo de las denunc ias . La causa fue a legada en e l TAV y con fecha 31 de marzo de 2020 e l TAM rechaza e l a rch ivo de la causa ordenando a la SMA d ic tar la reso luc ión que en derecho cor responda. La SMA presentó nuevo Recurso de Casac ión en con t ra de d icha sentenc ia an te la Cor te Suprema, e l que fue


131

rechazado por inadm is ib le . Cor responder ía , según las normas procesa les , cump l i r con e l fa l lo de l TAV y la SMA deb iera fo rmular, durante los próx imos meses , nuevamente cargos en es te proced imiento . Se prevé que es te proceso te rmine en abso luc ión , en p lan de cumpl im ien to o mul ta , según ley.

A l 31 de d ic iembre de 2020, la SMA no ha fo rmu lado nuevos cargos .

La Admin is t r ac ión , en cumpl im iento a lo i nd i cado en la N IC 37, es t ima un a con t ingenc ia como remo ta , por lo tan to , ha proced ido a reve lar la , pero no ha const i tu ido prov i s ión a l a fecha, deb ido a que no es pos ib le med i r o es t imar de fo rma f iab le e l pas ivo que se der i ve de la m isma, as í también, no ex i s ten reembolsos rec lamables en caso de una sen tenc ia desfavorab le .

3 . - Arb i t ra je de impues tos a l as em is iones

Co lbún ha in i c iado en d ic iembre de 2019 e l p roced imien to a rb i t ra l p rev i s to en e l Cont ra to de Compraven ta de Elec t r i c idad con Code lco de enero de 2010, a e fec tos de obtener de par te de esa empresa e l reembolso de l pago de impues to a las emis iones cor respond ien tes a los años 2017 y 2018 as í como sus per iodos s igu ien tes . De igua l modo , Code lco también ha so l i c i tado e l m ismo proced imiento para reso lver aspec tos v incu lados a d icho cont ra to . Los procesos se encuen t ran en con su e tapa de d i scus ión te rminada, hab ie ndo las par tes presen tado sus respect i vas demandas y con tes tac iones. E l Tr ibuna l c i t ó a las par tes para la e tapa de conc i l iac ión prev is ta en las bases s in que és te se haya logrado , y ac to segu ido e l Tr ibuna l f i jó los puntos de prueba y suspend ió e l per iodo probator io en con form idad a l a l ey v igente . Se espera que las p rueba s se r indan a par t i r de l mes de d i c iembre s igu ien te . La Admin is t rac ión en base a l os an tecedentes y op in iones de exper tos d i spon ib les a es ta fecha, es t ima razonab lemente un resu l tado favorab le y que en def in i t i va e l c l ien te deb iera reembolsar los va lores d emandados. La Admin is t r ac ión en base a l os an teceden tes y op in iones de exper tos d ispon ib les a es ta fecha, es t ima razonab lemen te un resu l tado favorab le y que en def in i t i va e l c l ien te deb iera reembolsar l os va lores demandados.

4 . - D iscrepanc ia an te e l Pan e l de Exper tos por Re l iqu idac ión de Pea jes de l 2019.

Con fecha 18 de d i c iembre de 2020 , med iante l a p resentac ión de la cor respond iente demanda, Co lbún ha in i c iado e l p roced imien to arb i t r a l p rev is to en e l Cont ra to de Compraventa de Elec t r ic idad con CGE, para reso lver l a d i fe renc ia que ex i s te en t re l as par tes , en e l sen t ido que es ta d i s t r ibu idora descon tó a su cr i te r io y s in fundamento l ega l o cont rac tua l de las fac turas de ab r i l , mayo y ju l io aprox imadamen te $ 2 .800 mi l lones a legando que sus c l ien tes f ina les no le hab ían pagado como consecuenc ia de la ac tua l pandemia . La Admin is t r ac ión en base a l os an teceden tes y op in iones de exper tos d ispon ib les a es ta fecha, es t ima razonab lemente un resu l tado favorab le y que en def in i t i va e l c l i en te deb iera pagar l a t o ta l i dad de los montos invo lucrados.


132

42.5 Compromisos Compromisos contra ídos con ent idades f inancieras Los con t ra tos de créd i to suscr i t os por la soc iedad cont ro lada Co lbún S.A . con ent idades f inanc ieras y los cont ra tos de em is ión de bonos, imponen a la Soc iedad d iversas ob l igac iones ad ic iona les a las de pago , inc luyendo cump l im ien to con ind icadores f i nanc ieros de var iada índo le durante la v igenc ia de d ichos cont ra tos , usua les para es te t i po de operac iones de f i nanc iam ien to . Co lbun debe in formar t r imest ra lmente e l cumpl im ien to de es tas ob l igac iones. A l 3 1 de d i c iembre de 2020 la Compañía es tá en cumpl im ien to con todos los ind i cadores f i nanc ieros ex ig idos en d ichos con t ra tos . E l de ta l le de es tas ob l i gac iones se presenta a con t inuac ión :

Covenants Condición 31-dic-20 Vigencia

Bono Mercado Local

Ebitda/Gastos Financieros Netos > 3,0 8,62 jun-29

Razón de Endeudamiento < 1,2 0,85 jun-29

Patrimonio Mínimo > MUS$ 1.348.000 MUS$ 3.459.451 jun-29 Metodolog ías de cá lculo

Concepto Cuentas

Patrimonio Patrimonio Total MUS$ 3.585.368

Patrimonio Neto Patrimonio Total - Participaciones No controladoras MUS$ 3.459.451

Patrimonio Mínimo Patrimonio Total - Participaciones No controladoras MUS$ 3.459.451

Total pasivos Total pasivos corrientes + Total pasivos no corrientes MUS$ 3.048.524

Razón Endeudamiento Total pasivos / Patrimonio 0,85

Ebitda (*)

Ingresos de actividades ordinarias - Materias Primas y

consumibles utilizados - Gastos por beneficio a los empleados -

otros gastos por naturaleza

MUS$ 682.512

Gastos Financieros Netos (*) Costos financieros - Ingresos Financieros MUS$ 79.217

(*) 12 meses mov iles

31-dic-20

Valores al


133

NOTA – 43 HECHOS POSTERIORES A LA FECHA DE CIERRE DE PREPARACION DE LOS

ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS 43 .1 Autor ización de los Estados F inancieros Consol idados Es tos es tados f inanc ieros conso l idados han s ido ap robados en ses ión de Di rec tor io , de fecha 11 de marzo de 2021 . 43 .2 Órgano que Autor i za la Publ icac ión de los Estados F inancieros Consol idados

El D i rec tor io de la Soc iedad Mat r iz es e l ó rgano que au tor iza hacer púb l i ca l a i n fo rmac ión con ten ida en los es tados f inanc ieros conso l i dados . 43 .3 Deta l le de Hechos Poster iores a la Fecha de los Estados F inancieros Conso l idado s La soc iedad cont ro lada Co lbun S.A. p resenta l os s igu ien tes hechos poster io res : En ses ión ce lebrada con fecha 26 de enero de 2021 e l D i rec to r io de la Compañía aprobó los es tados f inanc ieros conso l idados a l 31 de d ic iembre 2020, p reparados de acuerdo con Normas In ternac iona les de In formac ión F inanc iera (NI IF ) , emi t idas por e l IASB. E l 20 de enero Co lbún a lcanzó un acuerdo con Goldman Sachs, en confo rmidad de l cua l la Compañ ía venderá gradua lmente las cuen tas por cobrar generadas por e l mecan ismo de es tab i l i zac ión de ta r i fas ( Ley N° 21 .185) , por un monto to ta l aprox imado de US$95 m i l lones . Ad ic iona lmen te , Co lbún in formó que se encuen t ra en avanzadas negoc iac iones con In ter -Amer i can Deve lopmen t Investment Corpora t ion , para que d i cha ins t i tuc ión par t ic ipe en e l f inanc iam ien to de la adqu is ic ión de una par te de las r e fe r idas cuentas por cobrar . No se han produc ido o t ros hechos pos ter io res en t re e l 01 de enero de 2021 y la fe cha de emis ión de los presentes Estados F inanc ieros . No se han p roduc ido o t ros hechos poster io res ent re e l 1 de enero 2021 y la fecha de em is ión de los presentes es tados f i nanc ieros conso l idado s. En la Soc iedad Ma t r i z no ex i s ten hechos poster io res que hayan ocur r i do en t re la fecha de c ie r re y de presentac ión de es tos es tados f inanc ieros que pud ieran a fec tar s ign i f ica t i vamente los resu l tados y pa t r imon io de la soc iedad . NOTA – 44 CONTINGENCIA POR PANDEMIA COVID-19 La Soc iedad Ma t r i z ha desp legado un p lan de cont ingenc ia e imp lemen tado medidas para asegura r l a sa lud y la segu r idad de sus co laboradores y pa ra asegurar la cont inu idad de sus operac iones. La imp lementac ión de es te p lan , ha permi t ido cont inuar func ionando en fo rma normal y cump l i r con todas las ex igenc ias de la admin is t rac ión y de los en tes regu ladores. Has ta e l momento no se han reg is t r ado e fec tos s ign i f i ca t i vos de la pandemia sobre l as invers iones y negoc ios de la Soc iedad , y no es pos ib le eva luar po tenc ia les e fec tos poster io res .


134

ANEXO 1 In formación ad ic iona l requer ida por taxonomía XBRL Es te anexo fo rma par te in tegra l de l os es tados f inanc ieros conso l idados Remunerac iones pagadas a los audi tores externos Las remunerac iones pagadas a l os aud i to res ex te rnos para los e je r c i c ios que se ind ican, es e l s igu ien te :

31-dic-2020 31-dic-2019

Sociedad Matriz MUS$ MUS$

Servicios de auditoria 10 9 Subtotal 10 9

Sociedad Controlada Colbun

Servicios de auditoria 335 347 Servicios tributarios 6 4 Otros servicios 307 89 Subtotal 648 440

Total 658 449

Ejercicio terminado al

*******

estados financieros consolidados - inicio

Documents