especificaciones generales de construccion issste

Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado

Especificaciones Generales de Construccin

Subdireccin General de Obras y MantenimientoSubdireccin de Proyectos y Patrimonio InmobiliarioJefatura de Servicios de Planeacin y Normas

1.- Instalacin Hidrulica, Sanitaria y Gases Medicinales 2.- Instalacin Elctrica 3.- Instalacin de Telecomunicaciones 4.- Instalacin de Aire Acondicionado

Instituto de Seguridad y Servicios Sociales 5.- Obra Civil de los Trabajadores del Estado

ISSSTE

ESPECIFICACIONES

GENERALES

DE

CONSTRUCCION

INSTALACION HIDRULICA, SANITARIA Y GASES MEDICINALES

1TOMO

Inicio

Indice


Especificaciones generales de construccinHidrulica y sanitaria

INTRODUCCINEl Presente documento tiene como objetivo actualizar las normas tcnicas y de calidad requeridas en la construccin de instalaciones sociales y administrativas o para unidades que construye el instituto. Las instituciones dedicadas a la tarea de proporcionar los servicios mdicos y de salud pblica y privada en el Pas, no son ajenas, al desarrollo de nuevas tecnologas, equipamientos y materiales, los cuales facilitan el mantenimiento integral de la infraestructura y equipo, as como de los costos que estas requieren. A travs del tiempo, la misin social encomendada al Sector Salud se perfecciona y fortalece, obligndola a corregir, actualizar y mejorar los fundamentos e instrumentos con los que la ciencia y la tecnologa cuentan, para responder de manera firme y segura a las necesidades del mundo actual, en el rea de la salud. Las instituciones del Sector Salud, preocupadas y comprometidas por mejorar da con da su que hacer profesional, presentan la actualizacin de las normas tcnicas, que orienten a los ingenieros, arquitectos, contratistas y proveedores, en los requisitos de calidad, perfeccin, excelencia y durabilidad, los cuales se ajusten a los procedimientos de concursos pblicos para su contratacin o consumo. Es fundamental para las NORMAS TCNICAS, su enriquecimiento permanente y progresivo, a la luz de nuevas experiencias y exigencias tcnicas, que sirvan para su actualizacin y ampliacin en los avances cientficos y tecnolgicos aplicable a esta rama de la construccin. De igual forma se agradece la aceptacin a la convocatoria en la que todos y cada uno de los profesionales, especialistas, asesores, consultores tcnicos y proveedores de las diversas ramas de la industria y de la ingeniera que con sus observaciones ilustren y amplen el horizonte de cada una de las especialidades. El reconocimiento a los profesionales que ven cristalizado sus esfuerzos en los presentes volmenes, los cuales sern de gran ayuda y orientacin a los constructores, supervisores, residentes de obra, proyectistas y en fin todos aquellos profesionales que de una u otra manera participan en la rama de la construccin de unidades mdicas, administrativas y de servicio para el Sector Nacional de Salud.

1

Indice



Prefacio

De todas las reas de la ingeniera electromecnica, la que ms desarrollos tecnolgicos a tenido es la parte correspondiente al movimiento y cambio de estado de los diferentes fluidos que forman parte de la instalacin hidrulica, sanitaria y gases medicinales, esto nos demuestra la preocupacin existente por el cuidado de todos los recursos energticos y su correcta utilizacin. El rea que nos ocupa se ha visto siempre beneficiada por todos los cambios que se han desarrollado, ya que siempre debe ir a la vanguardia en relacin con otras instalaciones. Esta importancia es derivada principalmente del inters que tiene todo lo relacionado con la salud. EL Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado presenta esta propuesta de especificaciones de construccin, logrando de esta manera ponerse a la cabeza en lo que al sector salud se refiere adems de crear inquietud entre los especialistas que componen y participan en esta parte importante de la ingeniera. De la correcta aplicacin de la instalacin hidrulica, sanitaria y gases medicinales, depende mucho del futuro de los diferentes recursos utilizados en estos momentos y al referirnos a este punto, hablamos de los criterios que debern aplicarse para ahorrar energa, adems de lograr optimizar cada uno de ellos.

Estas especificaciones generales de construccin debern actualizarse en forma constante, por lo que esperamos la participacin continua de todos los tcnicos y especialistas que deseen contribuir de alguna manera a mejorar las instalaciones nuevas y existentes.

2

Indice



ndice General

Contenido Introduccin................................................................................................................... Prefacio.......................................................................................................................... ndice general................................................................................................................ ndice de ilustraciones...................................................................................................

Pagina 1 2 3-7 8-12

I.

Generalidades 1. Objetivos........................................................................................................ 1.1 Alcance................................................................................................ 1.2 Referencias.......................................................................................... 2. Requerimientos..............................................................................................

13 13 13 14-21

II.

Instalacin hidrulica 1. 2. Generalidades............................................................................................. Red de agua fra, agua caliente, retorno de agua caliente, con tubera de cobre............................................................................................................ 2.1 Materiales............................................................................................. 2.2 Ejecucin.............................................................................................. 2.3 Pruebas................................................................................................ 2.4 Mediciones para fines de pago............................................................ 2.5 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ Red de agua fra, agua caliente, retorno de agua caliente, con tubera de acero soldable............................................................................................. 3.1 Materiales............................................................................................. 3.2 Ejecucin.............................................................................................. 3.3 Pruebas................................................................................................ 3.4 Mediciones para fines de pago............................................................ 3.5 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ Red de proteccin contra incendio.............................................................. 4.1 Generalidades...................................................................................... 4.2 Materiales............................................................................................. 4.3 Ejecucin.............................................................................................. 4.4 Pruebas................................................................................................ 4.5 Mediciones para fines de pago............................................................ 4.6 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ 3 22-26 27 28 28 29 30 31-36 37 38 38-39 40 41 42-44 48 48-49 50 51 52 52 53

3.

4.

Instalaciones



5.

6.

7.

8.

Red de riego................................................................................................ 5.1 Generalidades...................................................................................... 5.2 Materiales............................................................................................. 5.3 Herramienta......................................................................................... 5.4 Ejecucin.............................................................................................. 5.5 Prueba hidrulica................................................................................. 5.6 Mediciones para fines de pago............................................................ 5.7 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ Redes de vapor y retorno de condensados................................................. 6.1 Generalidades...................................................................................... 6.2 Materiales............................................................................................. 6.3 Ejecucin.............................................................................................. 6.4 Mediciones para fines de pago............................................................ 6.5 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ Juntas flexibles y de expansin................................................................... 7.1 Materiales............................................................................................. 7.2 Generalidades...................................................................................... 7.3 Ejecucin.............................................................................................. 7.4 Mediciones para fines de pago............................................................ 7.5 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ Aislamiento trmico de tuberas.................................................................. 8.1 Materiales............................................................................................. 8.2 Herramienta......................................................................................... 8.3 Generalidades...................................................................................... 8.4 Ejecucin.............................................................................................. 8.5 Sistema de medicin para fines de pago............................................. 8.6 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................

57 57 58 59 59-60 61 61 62-63 65 65 65-67 68 68 69-71 76 76 76 77 77 78 82 82 82 82 83 84 84-85

III.

Instalacin sanitaria 1. Generalidades............................................................................................. 2. Aguas negras, materias de desecho y pluviales......................................... 2.1 Materiales............................................................................................. 2.2 Ejecucin.............................................................................................. 2.3 Pruebas y soportera............................................................................ 2.4 Mediciones para fines de pago............................................................ 2.5 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................

87-89 91 91 92-93 94 95 95-100

4

Instalaciones



IV.

Gases medicinales 1. Instalacin oxgeno y xido nitroso 1.1 Generalidades...................................................................................... 1.2 Materiales ............................................................................................ 1.3 Ejecucin.............................................................................................. 1.4 Medicin para fines de pago................................................................ 1.5 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ Instalacin de aire comprimido 2.1 Generalidades...................................................................................... 2.2 Materiales............................................................................................. 2.3 Pruebas de conexin por instalacin................................................... 2.4 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ 109 109 110 110 111 111 113 113 113 114 115

2.

V.

Combustibles 1. Instalacin de gas L.P. y natural.................................................................... 1.1 Generalidades...................................................................................... 1.2 Ejecucin.............................................................................................. 1.3 Pruebas de hermeticidad..................................................................... 1.4 Medicin para fines de pago................................................................ 1.5 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ 2. Instalacin de diesel 2.1 Generalidades...................................................................................... 2.2 Materiales............................................................................................. 2.3 Ejecucin.............................................................................................. 2.4 Sistema de medicin para fines de pago............................................. 2.5 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................

122 122-123 124 124-125 126 126-127 131 131 132 132 133 133

VI.

Muebles sanitarios 1. 2. Generalidades............................................................................................. Instalacin hidrulica y sanitaria de lavabos............................................... 2.1 Ejecucin.............................................................................................. 2.2 Mediciones para fines de pago............................................................ 2.3 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ Instalacin hidrulica y sanitaria de inodoros.............................................. 3.1 Ejecucin.............................................................................................. 3.2 Mediciones para fines de pago............................................................ 3.3 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ Instalacin hidrulica y sanitaria de mingitorios.......................................... 4.1 Ejecucin.............................................................................................. 4.2 Mediciones para fines de pago............................................................ 4.3 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ 5 135 136-137 138-139 140 140-143 152 152 153 153 160 160 161 161-162

3.

4.

Instalaciones



5.

6.

Instalacin hidrulica y sanitaria de regaderas............................................ 5.1 Ejecucin.............................................................................................. 5.2 Mediciones para fines de pago............................................................ 5.3 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................ Instalacin hidrulica y sanitaria de vertederos de aseo............................. 6.1 Ejecucin.............................................................................................. 6.2 Mediciones para fines de pago............................................................ 6.3 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................

167 167 167 168 171 171 171 172-173

VII.

Soportera 1. Generalidades............................................................................................. 1.1 Separacin entre soportes para tuberas............................................. 1.2 Soportes en tubera de fierro fundido................................................... 1.3 Agrupamiento de tuberas.................................................................... 1.4 Separacin entre tuberas.................................................................... 1.5 Suspensin y anclaje........................................................................... 1.6 Medicin para fines de pago................................................................ 1.7 Cargos que incluyen los precios unitarios............................................

175 175 176 176 177 177 178 178

VIII.

Norma para la aplicacin de colores y sealizacin 1. 2. 3. Pintura en tuberas...................................................................................... 1.1 Especificaciones.................................................................................. Pintura en casa de mquinas...................................................................... 2.1 Objetivo................................................................................................ 2.2 Campo de aplicacin............................................................................ Identificacin y aplicacin de los colores..................................................... 3.1 Rojo 199c.......................................................................................... 3.2 Aplicacin del rojo............................................................................. 3.3 Verde 808c........................................................................................ 3.4 Azul 299c........................................................................................... 3.5 Amarillo 166c..................................................................................... 3.6 Negros en contraste con blanco........................................................ 3.7 Azul 299c........................................................................................... 3.8 Gris 428c........................................................................................... 3.9 Blanco................................................................................................ 3.10 Aluminio............................................................................................. 3.11 Negro................................................................................................. Equipos y accesorios................................................................................... Areas complementarias............................................................................... 187 188 189 189 189 190 190 190 191 191 192 193 194 194 194 195 195 196-198 199-200

4. 5.

6

Instalaciones



IX.

Equipos 1. 2. 3. 4. Generalidades............................................................................................. Bombeo....................................................................................................... 2.1 Clasificacin......................................................................................... Sistema hidroneumtico.............................................................................. 3.1 Especificacin...................................................................................... 3.2 Ejecucin.............................................................................................. Tanque de agua caliente............................................................................. 4.1 Especificacin...................................................................................... 4.2 Ejecucin.............................................................................................. 4.3 Medicin para fines de pago................................................................ 4.4 Cargos que incluyen el precio unitario................................................. Intercambiador de calor............................................................................... 5.1 Construccin........................................................................................ 5.2 Generalidades...................................................................................... Generadores de vapor................................................................................. 6.1 Caractersticas..................................................................................... Tanque de condensados............................................................................. 7.1 Generalidades...................................................................................... 7.2 Requerimientos.................................................................................... Tanque de purgas........................................................................................ 8.1 Generalidades...................................................................................... 8.2 Requerimientos.................................................................................... Calderetas................................................................................................... 9.1 Equipo.................................................................................................. 9.2 Requerimientos.................................................................................... Tanque de almacenamiento de diesel........................................................ 10.1 Especificacin................................................................................... 10.2 Recepcin del equipo en obra.......................................................... 10.3 Ejecucin........................................................................................... Central de abastecimiento de oxgeno y xido nitroso................................ 11.1 Generalidades................................................................................... 11.2 Construccin...................................................................................... Central de distribucion de aire comprimido................................................. 12.1 Generalidades................................................................................... 12.2 Requerimientos................................................................................. Equipo de lavandera................................................................................... 13.1 Generalidades................................................................................... 13.2 Requerimientos................................................................................. 201 202 202-203 205 205 205 211 211 211 211 212 214 214 214 219 219-220 222 222 222 224 224 224 226 226 226 229 229 229 230 232 232 232-233 236 236 236 241 241 241-242

5. 6. 7. 8. 9. 10.

11. 12. 13.

X.

Glosario de trminos tcnicos Bibliografa

248-257 258-259

7

Instalaciones



ndice de ilustraciones

FIG. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17 18.

DESCRIPCIN Succin de cisterna semi-enterrada.................................................................... Succin de cisterna elevada................................................................................ Cisterna con crcamo de succin....................................................................... Detalle con vlvula angular y placa con orificio................................................... Detalle de gabinete empotrado........................................................................... Detalle de toma siamesa..................................................................................... Vlvula de acoplamiento rpido.......................................................................... Cabezal de distribucin de vapor........................................................................ Estacin reductora de presin............................................................................. Sistema de retorno de condensados de vapor.................................................... Bomba OGDEN para condensados en baja presin........................................... Mangueras hasta 50mm de dimetro en tuberas de fierro................................. Mangueras hasta 50mm de dimetro en tuberas de cobre................................ Mangueras de 64mm y mayores en tuberas de acero....................................... Aislamiento tipico para tuberas.......................................................................... Detalle en registro de mampostera.................................................................... Detalle de desague indirecto............................................................................ Detalle de coladeras pluviales en pretiles...........................................................

PAG. 45 46 47 54 55 56 64 72 73 74 75 79 80 81 86 90 101 102

8

Instalaciones



19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39.

Posibilidades de descarga en inodoros............................................................... Detalle de tapn de registro en pie...................................................................... Detalle de tapn de registro en ducto.................................................................. Detalle de tapn de registro en piso.................................................................... Brocales y rejillas de fierro fundido...................................................................... Vlvula de drenaje............................................................................................... Tanque termo para oxgeno lquido, capacidad 4,558........................................ Sistema automtico de purgado y lavado.......................................................... Detalle de drenes automticos de condensados actuados neumaticamente para sistemas de aire comprimido....................................................................... Detalle de secador de aire en torre sencilla con desecante................................ Detalle de drenes automticos de condensados actuados elctricamente........ Detalle de separador de particulas...................................................................... Detalle de trampa automatica de condensados.................................................. Detalle de tanque de gas..................................................................................... Red de gas en baja presin................................................................................. Red de alta presin............................................................................................. Instalacin de tanque de diesel........................................................................... Soporte para lavabo con mnsula....................................................................... Lavabo tipo L-1.................................................................................................... Lavabo tipo L-2.................................................................................................... Lavabo tipo L-3....................................................................................................

103 104 105 106 107 108 112 116 117 118 119 120 121 128 129 130 134 144 145 146 147

9

Instalaciones



40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60.

Lavabo tipo L-4.................................................................................................... Lavabo de cirujano doble.................................................................................... Lavabo de cirujano sencillo................................................................................. Detalle de vlvula angular .................................................................................. Detalle de inodoro accionado con fluxmetro de sensor de presencia............... Detalle de inodoro con entrada superior y fluxmetro oculto de pedal............... Detalle de inodoro con entrada superior y fluxmetro aparente de pedal........... Detalle de inodoro con tanque acoplado............................................................. Detalle de inodoro con vlvula divergente para lavado de cmodos.................. Detalle de ventilaciones de alivio........................................................................ Detalle de mingitorio con fluxmetro oculto de pedal.......................................... Detalle de mingitorio con fluxmetro aparente de pedal..................................... Detalle de mingitorio con entrada superior accionado con fluxmetro de sensor de presencia............................................................................................ Detalle de mingitorio con entrada superior llave de resorte............................... Detalle de regadera para rea de encamados.................................................... Detalle de regadera para baos y vestidores...................................................... Detalle de vertedero en cuartos de aseo con llave de nariz................................ Detalle de soportera para gases medicinales.................................................... Abrazaderas........................................................................................................ Soporte en losa................................................................................................... Soportera localizada en ductos verticales..........................................................

148 149 150 151 154 155 156 157 158 159 163 164 165 166 169 170 174 179 180 181 182

Instalaciones10



61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80.

Soporte en azotea............................................................................................... Soporte sobre plafn dimetros de 64MM en adelante....................................... Soportes dimetros de 10 a 25mm..................................................................... Soporte sobre plafn dimetros de 32 a 50mm.................................................. Sistema de bombeo continuo a presin constante.............................................. Sistema de hidroneumtico duplex..................................................................... Sistema hidroneumtico con tanque de presin duplex...................................... Sistema hidroneumtico triplex........................................................................... Detalle de isomtrico de hidroneumtico duplex................................................. Detalle de isomtrico de hidroneumtico con tanque triplex............................... Detalle de tanque de agua caliente con intercambiador de calor....................... Detalle de intercambiador de calor...................................................................... Intercambiador de calor tipo instantaneo............................................................ Alimentacin de vapor a intercambiador de calor integrado a un tanque de agua caliente....................................................................................................... Alimentacin de vapor a intercambiador de calor integrado a un tanque de agua caliente, con vlvula reguladora de temperatura........................................ Unidades generadoras de vapor......................................................................... Tanque de condensados..................................................................................... Detalle de tanque de purgas............................................................................... Detalle de equipo de produccin de agua caliente con caldera.......................... Alimentacin de agua a calderas........................................................................

183 184 185 186 204 206 207 208 209 210 213 215 216 217 218 221 223 225 227 228

11

Instalaciones



81 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92.

Instalacin de tanque de diesel........................................................................... Alimentacin de combustible diesel con bombas de aceite separadas.............. Tanque termo para oxgeno lquido, capacidad 1,129 litros............................... Tanque termo para oxgeno lquido capacidad 2,420 litros................................ Compresor de aire triplex ................................................................................... Diagrama de tuberas del secador y banco de filtros.......................................... Compresor de aire dplex................................................................................... Equipo de lavandera centrfuga 760................................................................... Equipo de lavandera centrfuga 100................................................................... Equipo de lavandera centrfuga 500................................................................... Equipo de lavandera centrfuga 660................................................................... Tombola 37x30..................................................................................................

230 231 234 235 237 238 239-240 243 244 245 246 247

12

Instalaciones


I. Generalidades1. Objetivos

Las especificaciones generales de construccin del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado tiene por objetivo sentar las bases tcnicas legales a que deber sujetarse la construccin de las obras de las instalaciones.

1.1

Alcance

Las presentes especificaciones son aplicables a los trabajos de instalaciones hidrulicas, sanitarias y especiales. Estas especificaciones constituyen parte integral del contrato obra y el contratista deber sujetarse a ellas, as mismo a las indicaciones que la supervisin haga durante el desarrollo de los trabajos contratados.

1.2

Referencias

En las presentes especificaciones se hace referencia a reproducciones textuales a normas y especificaciones de diversas dependencias oficiales de asociaciones tcnicas reconocidas internacionalmente, institutos, universidades, y fabricantes de la industria para la construccin. Secretara de Comercio y Fomento Industrial. Secretara de Comunicaciones y Transportes. Secretara de Agricultura y Recursos Hidrulicos. Petrleos Mexicanos. Departamento del Distrito Federal Universidades e Institutos Superiores Especificaciones de la American Society of Testing Materials

13

Indice


I. Generalidades2. Requerimientos

Todos los materiales con que se ejecuten las instalaciones hidrulicas, sanitarias y especiales, sern nuevos y de primera calidad y cuando exista alguna duda o discrepancia al respecto a dicha calidad, esta ser resuelta por la supervisin. Por lo que se refiere a la calidad de los materiales debern sujetarse a lo establecido al efecto en las normas oficiales de la Direccin General de Normas de la Secretara de Comercio y Fomento Industrial. En caso de discrepancia entre las especificaciones, normas, cdigos y reglamentos, tanto generales como locales, ser el supervisor el que determine sobre el particular. Cuando en las presentes especificaciones se haga mencin a determinadas marcas y modelos comerciales, debern entenderse con ello una calidad y caractersticas determinadas, pudiendo utilizar otro elemento equivalente y que satisfaga los requerimientos de la Norma Oficial Mexicana. Cuando exista discrepancia entre marcas y modelos mencionados en estas especificaciones y las consignadas en otros documentos. En caso de requerirse la utilizacin de materiales o equipos de marcas y modelos no mencionados en estas especificaciones el contratista podr proponer la marca y el modelo del producto requerido, quedando a juicio del supervisor su aceptacin o rechazo por escrito. Para lo anterior, el contratista deber suministrar al supervisor muestras, especificaciones, precios, recomendaciones de aplicacin de fabricante y dems informacin que se juzgue pertinente, haciendo esto con la debida anticipacin y tomando en cuenta los plazos de entrega para no causar retrasos en la obra. En el caso que el contratista pretenda utilizar materiales o equipos de marcas y/o modelos diferentes a los mencionados en estas especificaciones, deber proceder igual que en el prrafo anterior. Cuando el material o equipo sustituido falle dentro del periodo de garanta, el contratista lo reemplazar por el originalmente especificado, sin ningn costo para el Instituto. Para las especificaciones de una unidad del ISSSTE deber utilizarse solamente una marca de materiales y equipos tomada de la lista de fabricantes y proveedores aprobados por la supervisin. Esta marca elegida a juicio del concursante deber aparecer en catlogo de concurso y no podr cambiarse parcialmente. Los equipos que deban instalarse dentro de los edificios y los cuales no sea posible pasar por puertas, escaleras o tiros, debido a sus dimensiones, debern ser puestos en su localizacin definitiva antes de que sean cerrados los muros. Todos estos equipos debern ser calzados y cubiertos por el contratista para su proteccin, de acuerdo con lo indicado por la residencia. El contratista deber proveer las bodegas adecuadas para el almacenamiento de materiales, equipos y herramientas, en el lugar indicado por la supervisin. Las marcas y modelos que se mencionan es estas especificaciones estn sujetas a ser suprimidas o a que se consideren otras de acuerdo a la calidad de los productos o a la aparicin de otros nuevos en el mercado, segn el caso.

14

Indice



Pruebas y ajustes. El contratista estar obligado a efectuar las pruebas y ajustes a la instalacin contratada de acuerdo a lo indicado, sobre la base de los instructivos correspondientes a cada instalacin y bajo la supervisin del instituto. Las instalaciones sern aceptadas cuando se haya cumplido con los requisitos fijados en los instructivos y cumplan con las condiciones indicadas en el proyecto. Debern quedar anotados y firmados por el contratista y la supervisin, todos los resultados de las pruebas y ajustes realizados. Planos actualizados. El contratista esta obligado a presentar a la terminacin de la obra contratada, los planos actualizados de la instalacin debiendo ejecutar la actualizacin de los mismos durante el transcurso de la obra, bajo la supervisin del Instituto, quien firmar por aprobacin en los mencionados planos. Instructivos de operacin y mantenimiento: el contratista deber entregar a la supervisin los instructivos y manuales de operacin y mantenimiento de los equipos suministrados en la obra. Supervisin de instalaciones La supervisin deber coordinar con el contratista las trayectorias y ubicacin de equipos de las diferentes instalaciones de acuerdo a un programa de obra previamente establecido. Obligaciones y facultades del supervisor: A B C Revisar y comprobar catlogo de conceptos. Inspeccionar, verificar los trabajos para proteger los intereses representados. Observar y vigilar, el cumplimiento de las obligaciones fijadas en los contratos, los programas de trabajo y las disposiciones legales y reglamentarias aplicables en cada caso. Informar y dar aviso oportuno de los resultados de las revisiones del programa y de las soluciones dadas a los problemas inherentes a la obra. Las revisiones debern hacerse con la minuciosidad necesaria para comprobar la exacta correspondencia de los trabajos con lo indicado en el proyecto. Las especificaciones y rdenes complementarias sern proporcionadas por la Subdireccin de Obras.

D E

15

Indice



F

La asesora o asistencia tcnica, ser proporcionada por el coordinador de instalaciones, por el departamento de instalaciones o por consultores contratados previamente. Es obligacin del supervisor informar oportunamente de aquellos problemas solucin se encuentre fuera de su alcance. cuya

G H

Deber entenderse que en ninguna forma la contratista quedar relevada de la obligacin de tener en la obra un ingeniero responsable, a quien se le exigirn conocimientos especializados en las instalaciones a su cargo. Para ejercer una vigilancia adecuada, es indispensable el conocimiento amplio de las disposiciones legales y reglamentarias que debern aplicarse en la ejecucin de las instalaciones. Para preparar oportunamente la informacin que se requiera, el supervisor lo har en las formas establecida oficialmente. El supervisor tendr la facultad de suspender cualquier trabajo que no cumpla estrictamente con las exigencias del proyecto o con las especificaciones de materiales y mano de obra; pero, por otra parte, deber tomar todas las medidas necesarias para que dicha suspensin no represente un retraso en el programa general de construccin. Si no se logra la inmediata regularizacin de las actividades, deber informar a la superioridad de las responsabilidades de la contratista y aplicar en las estimaciones correspondientes las sanciones a que se haya hecho acreedor el causante del retraso. Las anotaciones hechas por el supervisor en las estimaciones, no estarn sujetas a discusin; todas las aclaraciones que la empresa contratista requiera hacer, se presentarn en la superintendencia, donde se dar atencin a las reclamaciones suscitadas por las acciones tomadas en la obra.

I

J K

Datos necesarios para el inicio de la obra, el supervisor de instalaciones deber recabar todos los datos necesarios para iniciar sus actividades. A Datos generales de la obra Ciudad donde se hace la construccin Domicilio Funcin del edificio o de los edificios del conjunto Nmero de pisos en cada uno de los edificios Altura del edificio o de los edificios del conjunto Nmero de camas Nmero de consultorios Nmero estimado de poblacin Nmero de derechohabientes Superficie del terreno Superficie construida Superficie pavimentada Superficie de prados y jardines 16

Indice



Documentos que la Subdireccin de obras proporcionar oportunamente a la supervisin. A Documentacin Contratos, convenios y rdenes de construccin Programas de obra Formas para las rdenes de trabajo adicionales al contrato Juego completo de planos definitivos Memorias de clculo Catlogo de conceptos con precios unitarios aprobados Pedidos de equipos Guas mecnicas de muebles y equipo Especificaciones generales. Manuales de instalacin de equipos, proporcionados por los proveedores B Instructivos Instructivos de la residencia Instructivo para el manejo del libro de bitcora Instructivo para la elaboracin de estimaciones Instructivo para la entrega de las obras a la Jefatura de Conservacin de Inmuebles y Equipo Instructivo para la entrega de la obra por parte del contratista C Informe de los servicios disponibles Abastecimiento Toma domiciliaria Localizacin Presin disponible Solicitud de servicios Personas legalmente autorizadas para hacer la tramitacin Instructivos de las disposiciones a que debe sujetarse la tramitacin El supervisor de instalaciones deber conocer los proyectos, para lo cual seguir las siguientes indicaciones: A Revisin general del proyecto Partes que forman el proyecto Planos

17

Indice



Listas de conceptos de materiales de instalaciones, comprobacin de la cantidad y tipo de planos. Numero de planos. Comprobar, cotejando la lista proporcionada por el proyectista. A B C D E F Comprobar que los planos contengan todas las instalaciones requeridas. Comprobacin de la cantidad y tipos de planos de sanitaria. la instalacin de hidrulica y

Comprobar que la indicacin dada en planos de la ubicacin posicin de tuberas, canalizaciones y ductos, sea la adecuada respecto al piso al que darn servicio. Definir la localizacin exacta de salidas, tomando en cuenta la distancia al centro del eje ms cercano, la altura del piso terminado y el acabado que deba tenerse en cada muro. Definir caractersticas de las preparaciones especiales que deben dejarse para equipos y accesorios que as se indiquen en los planos. Consultar con las dependencias o empresas, que prestarn los servicios, las preparaciones que debern proveerse dentro y fuera del predio en el cual se encuentra la construccin. Este punto de preferencia deber tramitarse por escrito a travs de la residencia de la obra. Verificar que todas las canalizaciones verticales vayan en sus respectivos ductos y que estos tengan las dimensiones adecuadas para alojarlos. En caso de tuberas elctricas, hidrulicas y sanitarias, que bajen por muros continuos en las diferentes plantas para evitar en lo posible los cambios de direccin. Otra recomendacin es que estos muros se localicen en zonas accesibles. En las instalaciones exteriores, alojadas en ductos o trincheras, debern tomarse en consideracin la topografa del terreno para dimensionar adecuadamente. As mismo, para prever pendientes, drenes, ventilaciones, registros, accesos y todos los elementos necesarios para que sean totalmente funcionales.

G

H

18

Indice



Revisin de las especificaciones Normas y reglamentos Conocimiento y aplicacin de las normas y reglamentos vigentes Vigilar la calidad de los materiales empleados exigiendo que estn autorizados y registrados en LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS DE LA DIRECCIN GENERAL DE NORMAS DE LA SECOFI. Conocer los reglamentos locales y aplicarlos. Calidad de los materiales la establecida por las especificaciones del Instituto y por la Direccin General de Normas Efectuar pruebas de calidad cuando lo solicite el Instituto Uso de materiales con calidad y diseo equivalentes a los especificados, solamente con autorizacin por escrito del ISSSTE. Licencias y permisos Es obligacin de la contratista obtener las licencias y permisos necesarios para la ejecucin de los trabajos contratados o aquellos que el instituto le solicite especficamente. Se requiere el conocimiento de las disposiciones legales que deben cubrirse para la tramitacin Debern efectuarse las tramitaciones con toda oportunidad Las contratistas debern cubrir las responsabilidades tcnicas y legales que se derivan Revisin de las memorias tcnicas y de clculo Bases del proyecto Caractersticas de la construccin Instructivo para la elaboracin de los proyectos Informe de la investigacin de los servicios urbanos disponibles en el terreno Conocer los planos del proyecto arquitectnico y compararlos con los correspondientes de instalaciones Localizacin de las alimentaciones a cada una de las salidas y equipos Clculos Revisar en colaboracin con los contratistas la capacidad de los equipos y hacer los comentarios al respecto. Proceder en igual forma con tuberas, canalizaciones y ductos.

19

Indice



Conocimiento de catlogos de materias y cantidades de obra Los catlogos debern presentarse en forma global conteniendo, de ser posible, todos los conceptos y cantidades de materiales necesarios para la total terminacin de la obra o los contenidos en los planos que indican los trabajos a ejecutar. A lo anterior deber adjuntarse la relacin de los planos que sirvieron de base para las cuantificaciones. Las cuantificaciones debern hacerse con la colaboracin de los contratistas. Contenido de las partidas Las partidas debern numerarse progresivamente y adems llevar el nmero de codificacin correspondiente al catlogo universal de precios unitarios Contendrn la unidad de medida utilizada en cada partida El precio unitario correspondiente al suministro, colocacin y dems factores que lo integran en cada partida. El precio total de cada una de las partidas Circulares, de todas las circulares de informacin general o parcial que involucre la obra, debern enterarse en la residencia y conservarlas durante el desarrollo de la misma para los fines a que de lugar. Contratos, debern conservarse en la obra una copia completa de los contratos, siendo obligacin de la residencia y conocerlos exhaustivamente, para vigilar su estricto cumplimiento. rdenes de construccin, se proceder en forma idntica que en el prrafo anterior adems llevar anexa una copia del presupuesto que origino la orden de construccin. Catlogo de conceptos, es indispensable que se tenga en la obra copia de los catlogos de conceptos del concurso con precios unitarios aprobados. Guas mecnicas, debern tenerse en obra las guas mecnicas correspondientes a los equipos que sern instalados. Esta gua deber ser la proporcionada por el proveedor a travs del superintendente y corresponder especficamente al equipo indicado en el pedido. Detalles constructivos, es conveniente que en obra se cuente con copias de cada uno de los dibujos correspondientes a los detalles constructivos para que sirvan de base para soluciones a casos especiales, que se presentan en la obra con sus respectivos ajustes. Costo total del presupuesto, aplicando a la suma de las partidas los porcentajes correspondientes, de acuerdo al reglamento de contratacin y ejecucin de obras pblicas, dan el costo total del presupuesto.

20

Indice



Conocimiento de los contratos El supervisor de instalaciones electromecnicos deber conocer exhaustivamente el contenido de todos los contratos y rdenes de construccin, relativos a las instalaciones y equipos que va a revisar. Datos generales de las compaas contratistas Nombre Domicilio telfono Representante Residente de obra Domicilio Telfono Obligacin del contratista A B C D E Que la empresa cuente con la experiencia y los elementos necesarios para llevar a cabo la obra Que conozca plenamente las especificaciones, planos, catlogos de conceptos y precios unitarios. Iniciar la obra precisamente en la fecha programada Duracin de la obra y fecha de terminacin Llevar a cabo hasta su total terminacin los trabajos necesarios para la realizacin de las instalaciones, incluyendo suministro de materiales y equipos que aparezcan en los catlogos de obra. Ejecutar los trabajos que se le ordenan y que por omisin y ampliacin de la obra haya necesidad de efectuar. Estos trabajos se pagarn segn el acuerdo que se tome con el Instituto o como se preve en el reglamento de ejecucin de obras y servicios pblicos. Maquinar las estimaciones, de acuerdo a las cuantificaciones efectuadas por el supervisor de instalaciones.

F

G

Informacin requerida en obra Deber tenerse en obra el proyecto completo de la instalacin de Hidrulica y Sanitaria. Es de mayor importancia contar en obra con los instructivos y manuales proporcionados por la Subdireccin de Obras as como enterarse de su contenido.

21

Indice


II. Instalacin hidrulica1. Generalidades

La instalacin hidrulica es el conjunto de tuberas equipo y accesorios que permiten la conduccin del agua procedente de la red municipal, hasta los lugares donde se requiera. Para poder comprender con claridad lo que abarca la instalacin hidrulica, es necesario sealar que dicha instalacin est compuesta por una red de agua fra y otra de agua caliente. Lo que las hace diferentes, son los dispositivos que emplean las instalaciones de agua caliente, para elevar la temperatura del lquido que proviene de la red de agua fra y conducir, a partir de dichos dispositivos, el agua caliente hasta los muebles que lo requieran, a la cantidad, calidad y temperatura adecuada. Las instalaciones hidrulicas, en funcin de los fluidos que conducen, se clasifican en: De agua fra De agua caliente y retorno, para servicios De proteccin contra incendio De riego y toma municipal Vapor y retorno de condensados Tuberas. Los materiales a emplear en cada una de las redes hidrulicas en funcin del fluido a conducir y lo sealado por el proyecto, podrn ser: De cobre (en sus distintos tipos) De fierro galvanizado roscable De PVC (policloruro de vinilo) De acero soldable cdula 40 y 80 De fierro negro roscable Todas las tuberas horizontales necesarias, para el servicio interior de los edificios, se debern instalar abajo del nivel de la losa del piso al que da servicio cuando se trate de unidades de varias plantas. Las redes principales debern localizarse entre el plafn y la losa, en las zonas de circulacin del edificio, para facilitar los trabajos de mantenimiento. Se evitar cruzar con tuberas por lugares habitados como salas de encamados, puestos de enfermeras, consultorios, etc., para no interferir el servicio al producirse una fuga. Debern localizarse para el paso de las tuberas los lugares como sanitarios, cuartos de mquinas, ductos de instalacin, cuarto de aseo, etc. Se evitar instalar tuberas sobre equipos elctricos o sobre lugares que presenten peligro para los operarios al efectuar trabajos de mantenimiento. Slo cuando el proyecto as lo indique y previa autorizacin del Instituto, las alimentaciones principales se llevarn sobre azotea o bien en trincheras. 22

Indice



En las localidades de clima fro y extremoso se aislarn trmicamente las tuberas instaladas a la intemperie, para lo cual se usarn tubos preformados en dos medias caas de fibra de vidrio, con espesor de 19 mm para tubos de 50 mm. Hasta 200 mm de dimetro. El acabado deber hacerse con una capa de manta y dos flejes de aluminio por cada tramo de 91cm. y se cubrirn con una capa protectora de lmina galvanizada lisa de 0.397 mm. de espesor (calibre 28), traslapada un cm. longitudinalmente y sujeta con remaches de 2.4 mm. de dimetro. Cuando la tubera de servicios a dos construcciones independientes, se debern instalar juntas flexibles, por dilatacin trmica. En lneas de A.C, RAC, V y RC. Se usarn mangueras de acero inoxidable de acuerdo a especificaciones. La separacin entre tuberas paralelas deber ser tal, que permita ejecutar los trabajos de forrado y mantenimiento. Las tuberas horizontales de alimentacin se conectarn formando ngulos rectos entre s y el desarrollo de las tuberas deber ser paralelo a los ejes principales de la estructura. Las tuberas verticales debern instalarse a plomo, paralelas entre s y evitando los cambios de direccin innecesarios. Las tuberas debern cortarse en las longitudes estrictamente necesarias para evitar deformaciones. Los tubos se emplearn siempre por tramos enteros y solamente se permitirn uniones en aquellos casos en que la longitud de tubera necesaria rebase la dimensin comercial. La tubera no se deber doblar, para evitar la reduccin en su seccin y de su uniformidad en el espesor de material. Los tramos rectos de tubera entre conexiones, debern quedar alineados, sean horizontales o verticales. Los cortes en los tubos se ejecutarn en ngulo recto con respecto al eje longitudinal del mismo. Las tuberas debern conservarse limpias tanto en su exterior como en su interior, hasta la terminacin total y entregas de los trabajos. Los huecos y perforaciones en losas sern indicados en proyecto y/o ordenados por la supervisin. La profundidad de las ranuras y huecos en muros y pisos para alojar tuberas y registros, deber contemplar el espesor del mortero con que se reciba para que ste quede al pao del muro. Las perforaciones y huecos en losas para pasos de tuberas, debern ejecutarse con el equipo y herramienta adecuada. En muros, las ranuras se harn con cortadora de disco hasta la profundidad mnima necesaria; procediendo a la terminacin con cincel y martillo, sin daar el resto del muro. 23

Indice



En muros, la mxima longitud horizontal de las ranuras destinadas a alojar tuberas de instalaciones ser de 50cm. La terminacin de la instalacin hidrulica empotradas en muros, previa fijacin y prueba, la har saber el contratista de las instalaciones hidrulicas por escrito al supervisor antes de proceder a su recubrimiento. El contratista de las instalaciones hidrulicas deber solicitar por escrito los huecos y pasos en elementos de concreto con un mes de anticipacin al colado de los mismos. Estas preparaciones debern realizarse por el contratista de obra civil. Ninguna tubera deber quedar alojada en elementos estructurales. En losas y trabes de cimentacin, se dejaran preparaciones como especifique el proyecto y ordene el supervisor. Estas preparaciones se harn dejando huecos cuadrados o rectangulares, segn se trate de una o varias tuberas, siempre considerando el espacio suficiente para alojarlas y forrarlas si es necesario. En caso de una sola tubera, el hueco ser cuadrado e igual a dos dimetros por lado. La fabricacin de la tubera de cobre deber ser por el procedimiento de extraccin y aleacin 122 cobre fosforado. Las tuberas debern ser sin costura y libres de pliegues, dobleces, ondulaciones y poros. La reparacin de los defectos en tubos no ser permitida. Se evitar que el peso de los tubos cargue sobre las uniones, debiendo apoyarse en los soportes. Tomar las precauciones necesarias para la libre contraccin y dilatacin de los tubos por los cambios de temperatura. Conexiones Se debern ejecutar uniones que sean perfectamente hermticas, sin remiendo de ninguna clase. La instalacin de reducciones concntricas queda limitada a lneas verticales tales como succin de equipos de bombeo, reducciones en columnas de ductos verticales y reducciones sobre las conexiones en camas de tuberas, que sean normales al plano que forma dicha cama. Las reducciones excntricas se usarn cuando se hagan en lneas horizontales. La posicin de la reduccin en lneas de vapor debe ser invariablemente con la curva hacia arriba. Para otros fluidos, la curva ser hacia abajo.

24

Indice



Vlvulas Las vlvulas debern quedar localizadas en lugares accesibles y que permitan su fcil operacin. No debern instalarse con el vstago hacia abajo manteniendo su posicin y verticalidad. Las vlvulas a utilizar sern especiales de acuerdo al fluido y funcin de trabajo, indicadas en proyecto. Cuando se proyecten vlvulas de seccionamiento de zona empotradas en los muros debern quedar alojadas en cajas de lmina con puertas embisagradas. En los registros que alojen las vlvulas de locales sanitarios, invariablemente deber instalarse la de agua fra en primer lugar considerando este lugar de arriba hacia abajo del registro. Las vlvulas no debern quedar ahogadas en ningn elemento constructivo. Las vlvulas y en general las conexiones y accesorios debern ajustarse con herramientas apropiadas para evitar ocasionarles marcas o daos mayores. Antes de cerrar totalmente una vlvula se deber limpiar o purgar la tubera, para evitar daar los asientos de la misma con algn residuo de material. Las vlvulas de compuerta se utilizarn solo para permanecer totalmente abiertas o totalmente cerradas. No se utilizar para regular el paso de un fluido, ya que la velocidad del mismo ocasionar un desgaste excesivo en la cua y en los asientos. Se utilizar vlvula de compuerta en la red de agua fra. En tuberas principales en ductos, trincheras, casas de mquinas y en general en aquellas reas en donde no existan problemas de espacio en su operacin. Su instalacin es independiente del sentido de flujo. Las vlvulas de retencin se instalarn para la proteccin de equipos o lneas, permitiendo el paso de un fluido solamente en un sentido e impidiendo as el regreso del fluido cuando se presentan contrapresiones. Indispensable en la succin y descarga de bombas. Las vlvulas de cuadro se instalarn para la regulacin de flujo fijo; para dimetros mayores a 64 mm. sern de cuerpo, asiento y cono de acero. Se usarn vlvulas de mariposa para la regulacin de flujo. Sern con disco de bronce y cuerpo de fierro. Se usarn vlvulas de bola cuando se requiern un flujo completo, sin turbulencias y sin cuidar de presin, asimismo cuando se requiera de un cierre rpido, lo que limita su uso por crear un golpe de ariete. Puede instalarse en cualquier posicin que se necesite.

25

Indice



Las vlvulas eliminadoras de aire sern con cuerpo de hierro y se instalarn en los puntos ms elevados de las columnas de la red de agua fra y caliente con el objeto de desalojar el aire contenido en esta red. Evitando con ello cavitacin en las bombas y corrosin en el sistema, sobresaliendo 0.50 m del nivel de azotea. Vlvulas de seguridad. Se instalarn vlvulas de seguridad con lmite de operacin a proteger, en equipos o en sistema segn indique el proyecto y/o seale el supervisor. No se aceptar soportar la vlvula directamente con apoyo en su cuerpo.

26

Indice


II. Instalacin hidrulica2. Red de agua fra, agua caliente, retorno de agua caliente, con tubera de cobre

Tubera: Para dimetros nominales de 13 a 50 mm. se usar tubera de cobre tipo M Conexiones: Para las tuberas de cobre se usarn conexiones soldables de bronce fundido o de bronce forjado para uso de agua. Deber cumplir las normas de fabricacin Vlvulas: Para dimetros hasta 51 mm se instalarn vlvulas roscadas de bronce, para 8.8 kg/cm presin de vapor de agua, aceite o gas. Normas de referencia.

Presin (lb/pulg) 125 (roscable.) 150 (roscable) 250 (roscable) 300 (roscable) 350 (roscable)

Material ASTM-B-62 ASTM-B-62 ASTM-B-62 ASTM-B-62 ASTM-B-62

Diseo y fabricacin MSS-SP-80, ANSI B-2,1 MSS-SP-80, ANSI B-16, 18 MSS-SP-80, ANSI B-2,1 MSS-SP-80, ANSI B-2,1 MSS-SP-80, ANSI B-2,1

Soldadura. Elemento de unin. Agua fra soldadura 50/50. Para la unin de tuberas y conexiones de cobre se usar soldadura de baja temperatura de fusin, con 50% de aleacin de plomo y 50% de estao utilizando para su aplicacin fndente no corrosivo en pasta. Agua caliente soldadura 95/5; 95% de estao y 5% de antimonio y pasta fndente.

27

Indice



2.1

Materiales

Tubo de cobre tipo M. Conexiones de bronce y cobre Vlvula de bronce Tefln Soldadura Fundente Lija Seguetas Gas, gasolina.

2.2

Ejecucin.

Tubera y conexiones de cobre soldables Cortar los tubos con cortador de disco o segueta fina (32 dientes por pulgada). Al utilizar segueta se emplear gua para obtener corte a escuadra, para lograr asiento perfecto entre el extremo del tubo y el tope de la conexin, evitando la fuga de soldadura. Se eliminar la rebaba con el aditamiento del cortador. Se limpiar perfectamente bien, el extremo del tubo que va a entrar en la conexin. Lijar cuidadosamente el interior de la conexin observando que no existan manchas obscuras. Se aplicar una capa delgada y uniforme de pasta fndente en el exterior del tubo e interior de la conexin, utilizando cepillo de dientes o brocha, no aplicando con los dedos. Introducir el tubo en la conexin hasta el tope, girando la conexin a uno y otro lado para que la pasta fndente se extienda uniformemente. Se aplicar la flama del soplete a la conexin, uniformemente; la temperatura se probar con la punta del cordn de soldadura aplicada al borde de separacin entre tubo y conexin por tanteos sucesivos retirando y aplicando la flama, cuando se aplique y retire la soldadura. Se mantendr la flama lista para aplicarla inmediatamente si se observa que se enfra la conexin. El exceso de soldadura alrededor del borde, se limpiar con estopa. En caso de soldaduras mal ejecutadas, cuando se proceda a desoldar, se aplicar la flama del soplete a la conexin hasta que el calor funda la soldadura, permitiendo retirar el tubo. En aquellas partes de la conexin que no se deseen desconectar se aplicar estopas o trapos hmedos.

28

Indice



Vlvula roscada La vlvula deber permanecer cerrada. Se debern utilizar las herramientas apropiadas para la instalacin de la vlvula. La conexin que se vaya a introducir en la vlvula deber contar con el mismo nmero de hilos Antes de conectar la vlvula, se deber revisar que no contenga materiales extraos en su interior y menos an en los asientos. No deber instalarse la vlvula con el vstago hacia abajo.

2.3

Pruebas

Equipo necesario. Bomba hidrulica manual equipada con manmetro requerido. Vlvula de retencin. Tubera flexible. Tanques de almacenamiento de agua. Prueba para tuberas de cobre. La prueba consiste en lo siguiente: Llenado de la tubera con agua a baja presin, lo cual tiene por objeto eliminar lentamente el aire del sistema y detectar las posibles fugas graves de la instalacin. Aumento de la presin al doble de la presin de trabajo pero en ningn caso a una presin menor de 8.8 kg/cm (125 lbs/pulg). La duracin mnima de la prueba ser de tres horas y la mxima de cinco. Despus de realizada la prueba, debern dejarse cargadas las tuberas soportando la presin de trabajo hasta la colocacin de muebles y equipos. Para verificar esto, debern permanecer instalados los manmetros en lugares de fcil observacin. Las pruebas debern hacerse por secciones a medida que se vayan terminando stas y antes de terminar los trabajos relativos a la albailera, a fin de detectar las posibles fugas y corregirlas de inmediato. Los extremos abiertos de los tubos y conexiones deben estar cerrados con tapones. Se debern colocar vlvulas eliminadoras de aire u otros dispositivo adecuado al inicio de la prueba, con el objeto de que el aire que ocupe la tubera pueda ser eliminado para evitar averas en el sistema.

29

Indice



Cuando no existan fugas durante la prueba ni posteriormente a sta, durante el tiempo que existan cargadas las tuberas y se observe que la presin del manmetro desciende, se verificar si ste se encuentra en buen estado, o si existen fallas de la bomba de prueba o de la vlvula de retencin. Una vez verificado lo anterior y que se encuentra en buenas condiciones, se proceder a recorrer nuevamente las lneas examinando todas las uniones hasta descubrir la fuga en la tubera. Se tomar en cuenta la expansin que sufre el agua con el incremento de temperatura; por lo tanto, se evitar llevar a cabo la prueba cuando existan cambios bruscos de temperatura. Para que proceda la prueba, la tubera deber estar totalmente soportada y sin forro. Aceptacin de la prueba. El supervisor aprobar los resultados de la prueba y si son satisfactorios se recibir. Deber hacerse un reporte completo de la prueba, con los siguientes datos: -Situacin y localizacin de la instalacin antes de la prueba. -Tipo y nmero de pruebas efectuadas. -Tipo y nmero de fugas (s las hubo). -Inspeccin. -Reparacin. Se consignarn estos resultados de las pruebas en el libro de bitcora.

2.4

Mediciones para fines de pago

Tubera de cobre El suministro, colocacin y pruebas de tubera de cobre se har tomando como unidad el metro lineal con aproximacin al dcimo. Para las conexiones de cobre roscado ser por pieza. Para las conexiones de cobre soldable ser por pieza Para las vlvulas de tipo soldable en tubera de cobre ser por pieza Para las vlvulas de tipo roscable ser por pieza Para instrumentos de control y proteccin ser por pieza Para instrumentos de control y proteccin de tipo bridado ser por pieza

30

Indice



Ranura y resane para alojar tubera segn su dimetro, se medir tomando como unidad el metro lineal con aproximacin al dcimo. Perforacin en losa para el paso de tubera segn su dimetro y para recibir la misma se cuantificar por pieza. Hueco en losa para el paso de tuberas segn la dimensin del grupo y holgura, con perfilado perimetral, se cuantificar por metro cuadrado. Hueco en muro para cajas o gabinetes, segn sus dimensiones. Se cuantificar por m2

2.5

Cargos que incluyen los precios unitarios

Para la tubera de cobre: El costo de los materiales que intervengan, tubera de cobre, fletes a obra, segueta, desperdicio. El costo de la mano de obra, acarreo horizontal y vertical hasta el lugar de su utilizacin, trazo, corte, lijado, limpieza, colocacin, fijacin, nivelacin y pruebas; limpieza y retiro de sobrantes fuera de obra. Depreciacin y dems cargos derivados de equipo y herramientas. Instalaciones especficas, como andamios, pasarelas, andadores, sealamientos que para la correcta ejecucin del trabajo proponga el contratista o apruebe el supervisor. El equipo de seguridad necesario para la proteccin del personal. Todos los cargos pertinentes en la definicin precio unitario. Todos los cargos indicados en el contrato de obra y que no se mencionen en stas especificaciones.

31

Indice



Para las conexiones de cobre roscado: El costo de los materiales que intervengan, conexiones de cobre roscado, flete a obra, tefln. El costo de la mano de obra, acarreo horizontal y vertical hasta el lugar de su utilizacin, trazo, lijado, limpieza, colocacin, fijacin, nivelacin y pruebas, limpieza y retiro de sobrantes fuera de obra. Depreciacin y dems cargos derivados de equipo y herramientas. Instalaciones especficas, como andamios, pasarelas, andadores, sealamientos que para la correcta ejecucin del trabajo proponga el contratista y apruebe o indique el supervisor. El equipo de seguridad necesario para la proteccin del personal. Todos los cargos pertinentes mencionados en la definicin precio unitario. Todos los cargos indicados en el contrato de obra y que no se mencionen en estas especificaciones.

Para las conexiones de cobre soldable: El costo de los materiales que intervengan: conexiones de cobre soldable, flete a obra, lija, estopas, fundente, soldadura, gasolina o gas. El costo de la mano de obra, acarreo horizontal y vertical hasta el lugar de su utilizacin, trazo, lijado, limpieza, soldado, colocacin, fijacin, nivelacin y pruebas, limpieza y retiro de sobrantes fuera de obra. Depreciacin y dems cargos derivados de equipo y herramientas. Instalaciones especficas, como andamios, pasarelas, andadores, sealamientos que para la correcta ejecucin del trabajo proponga el contratista y apruebe o indique el supervisor. El equipo de seguridad necesario para la proteccin del personal. Todos los cargos pertinentes mencionados en la definicin precio unitario. Todos los cargos indicados en el contrato de obra y que no se mencionan en estas especificaciones.

32

Indice



Para vlvulas de tipo soldable: El costo de los materiales que intervengan, vlvula de tipo soldable, flete a obra, material de consumo. El costo de la mano de obra, acarreo horizontal o vertical hasta el lugar de su utilizacin, trazo, presentacin, nivelacin, alineacin, lijado o cepillado, soldado, limpieza de los extremos de la vlvula y pruebas, limpieza y retiro de sobrantes fuera de obra. Depreciacin y dems cargos de equipo y herramientas. Instalaciones especficas, como andamios, pasarelas, andadores, sealamientos que para la correcta ejecucin del trabajo proponga el contratista y apruebe o indique el supervisor. El equipo de seguridad necesario para la proteccin del personal. Todos los cargos pertinentes mencionados en la definicin precio unitario. Todos los cargos indicados en el contrato de obra y que no se mencionen en estas especificaciones.

Para vlvula de tipo roscable: roscable, tefln, flete a obra.

El costo de los materiales que intervengan, vlvulas de tipo

El costo de la mano de obra, acarreo horizontal y vertical hasta el lugar de su utilizacin, trazo, presentacin, nivelacin, alineacin y prueba, limpieza y retiro de sobrantes fuera de obra. Depreciacin y dems cargos derivados de equipo y herramientas Instalaciones especficas, como andamios, pasarelas, andadores, sealamientos que para la correcta ejecucin del trabajo proponga el contratista y apruebe el supervisor. El equipo de seguridad necesario para la proteccin del personal. Todos los cargos indicados en el contrato de obra y que no se mencionen en estas especificaciones. Para vlvulas con aplicacin de regulacin de flujo, se deber considerar en mano de obra la regulacin o ajuste de flujo.

33

Indice



Para instrumentos de control y proteccin tipo roscable: El costo de los materiales que intervengan, instrumentos de control y proteccin, tefln, flete a obra. El costo de la mano de obra, acarreo horizontal y vertical hasta el lugar de su utilizacin, trazo, presentacin, nivelacin, alineacin y prueba, limpieza y retiro de sobrantes fuera de obra. Depreciacin y dems cargos derivados de equipos y herramientas. Instalaciones especficas, como andamios, pasarelas, andadores, sealamientos que para la correcta ejecucin del trabajo proponga el contratista y apruebe o indique el supervisor. El equipo de seguridad necesario para la proteccin del personal. Todos los cargos pertinentes mencionados en la definicin precio unitario. Todos los cargos indicados en el contrato de obra y que no se mencionen en estas especificaciones.

Para instrumentos de control y proteccin bridado: El costo de los materiales que intervengan, instrumentos de control y proteccin, parte proporcional de juntas, tornillos, rondanas, tuercas, flete a mano de obra, empaques. El costo de la mano de obra, acarreo hasta el lugar de su utilizacin, trazo, presentacin, nivelacin, ajustes y pruebas, limpieza y retiro de sobrante fuera de obra. Depreciacin y dems cargos derivados de equipos y herramientas. Instalaciones especficas, como andamios, pasarelas, andadores, sealamientos que para la correcta ejecucin del trabajo proponga el contratista y apruebe o indique el supervisor. El equipo de seguridad necesario para la proteccin del personal. Todos los cargos pertinentes mencionados en la definicin precio unitario. Todos los cargos indicados en el contrato de obra y que no se mencionen en estas especificaciones.

34

Indice



Para ranuras y huecos: El costo de los materiales requeridos puestos en el lugar de su colocacin como son arena y agua. El costo de la mano de obra necesaria para llevar a cabo hasta su total terminacin, corte con disco, cincelado, resanado y limpieza. Depreciacin y dems cargos de equipo y herramientas. Instalaciones especficas, como andamios, pasarelas, andadores, sealamientos que para la correcta ejecucin del trabajo proponga el contratista y apruebe o indique el supervisor. El equipo de seguridad necesario para la proteccin del personal. Todos los cargos pertinentes mencionados en la definicin precio unitario. Todos los cargos indicados en el contrato de obra y que no se mencionen en esas especificaciones.

Para perforacin en losa: El costo de los materiales requeridos puestos en el lugar de su colocacin como son: arena, grava, cemento, agua, madera y alambre. El costo de la mano de obra necesaria para llevar a cabo hasta su total terminacin dicho concepto de trabajo incluyendo: trazo, medicin, perforacin, cimbrado, colado, descimbrado y limpieza. Depreciacin y dems cargos derivados de equipos y herramientas. Instalaciones especficas, como andamios, pasarelas, andadores, sealamientos que para la correcta ejecucin del trabajo proponga el contratista y apruebe o indique el supervisor. El equipo de seguridad necesario para la proteccin del personal. Todos los cargos pertinentes mencionados en la definicin precio unitario. Todos los cargos indicados en el contrato de obra y que no se mencionan en estas especificaciones.

35

Indice



Hueco en losa: El costo de los materiales requeridos puestos en el lugar de su colocacin como son: arena, grava, cemento, agua, madera y alambre. El costo de la mano de obra necesaria para llevar a cabo hasta su total terminacin dicho concepto de trabajo, incluyendo: trazo, medicin, corte con disco, cincelado, resanado, perfilado, limpieza. Depreciacin y dems cargos derivados de equipos y herramientas. Instalaciones especficas, como andamios, pasarelas, andadores, sealamientos que para la correcta ejecucin del trabajo proponga el contratista y apruebe o indique el supervisor. El equipo de seguridad necesario para la proteccin del personal. Todos los cargos pertinentes mencionados en la definicin precio unitario. Todos los cargos indicados en el contrato de obra y que no se mencionen en estas especificaciones.

Hueco en muro: El costo de los materiales requeridos puestos en el lugar de su colocacin como son: arena, cemento, agua y madera. El costo de la mano de obra necesaria para llevar a cabo hasta su total terminacin dicho concepto de trabajo, incluyendo: trazo, medicin, corte con disco, cincelado, recibido, cimbrado y limpieza. Depreciacin y dems cargos derivados de equipos y herramientas. Instalaciones especficas, como andamios, pasarelas, andadores sealamientos que para la correcta ejecucin del trabajo proponga el contratista y apruebe o indique el supervisor. El equipo de seguridad necesario para la proteccin del personal. Todos los cargos pertinentes mencionados en la definicin precio unitario. Todos los cargos indicados en el contrato de obra y que no se mencionen en especificaciones.

36

Indice


II. Instalacin hidrulica3. Red de agua fra, agua caliente, retorno de agua caliente, con tubera de acero soldable.

Tubera: Para dimetros nominales mayores a 64 mm se usar tubera de acero soldable, cdula 40. La tuberia de acero soldable debera cumplir con la Norma. Conexiones: En estas tuberas se usarn conexiones soldables cdula 40, sin costura y extremos lisos. Se usarn bridas forjadas de acero del tipo traslape, ciegas, deslizables, con cuello soldable o roscable, segn el caso para 10.5 km./cm (150 lb/pulg). Elementos de unin: Para tuberas y conexiones de acero soldables se usar soldadura elctrica empleando electrodos; el tamao de la soldadura deber ser cuando menos el correspondiente al espesor de las tuberas. PARA TODAS POSICIONESDIMENSIONES DEL ELECTRODO DIMETRO PULG. MM 1/8 3.17 5/32 3.97 3/16 4.76 AMPERAJE 75-130 90-175 140-125

Vlvulas. Para dimetros de 64 mm o mayores, se usarn vlvulas de extremos bridados, para 8.8 kg/cm vapor de agua y 14 kg/cm agua, aceite o gas con interiores de bronce. Las vlvulas de hierro debern cumplir con la norma ASTM-126-B.

37

Indice



3.1

Materiales

Tubo de acero soldable Cdula 40 y Cdula 80. Conexiones de acero soldable Vlvulas bridas de hierro Soldadura E6010 Sellador Tefln Empaques Tornillos Tuercas Rondanas Estopa Forro de lana de fibra de vidrio con refuerzo de manta Manta Corazas de lmina galvanizada Flejes de aluminio Forro de aluminio (foil de aluminio) papel kraft Pintura Herramienta Cepillo de alambre o lana de acero Equipo de corte oxiacetileno o disco abrasivo. Oxiacetileno Careta para soldar Lentes oscuros para corte Lentes claros para esmerilar Guantes, mangas, pechera, polainas de cuero. Zapatos con suela de hule.

3.2

Ejecucin.

El corte de tubera con equipo oxiacetilnico ser permisible slo cuando la superficie quede completamente lisa y libre de xido causado por el corte. Los extremos de la tubera que van a ser soldados, debern ser biselados en taller si as se especfica por el proyecto y/o lo ordena el Instituto. Los biseles debern ser de tipo americano; esto es, a 30 en cada superficie de los tubos de soldar.

38

Indice



No se admiten biseles de menor grado, ya que el material de aportacin (soldadura) es menor y por lo tanto la penetracin del mismo es defectuosa. Cuando en el campo se haga necesario hacer un bisel, este podr efectuarse con mquina biseladora, con equipo oxiacetilnico o por otros medios mecnicos para formar un bisel semejante a los de fbrica. No se aceptarn biseles que presenten irregularidades y abolladuras. Las tuberas sern presentadas y alineadas mediante el punteo de soldadura, previo a la aplicacin definitiva de soldadura. Los punteos se harn con soldadura del mismo tipo de las que usar para el primer paso. No se aceptarn puntos con fisura. La tolerancia mxima permisible de desalineamiento ser 1.5 mm. Los elementos de soldar se debern precalentar con el equipo de oxiacetileno previamente a la aplicacin del primer cordn llamado fondeo, para no aplicar la soldadura en fro, retirando la totalidad de escoria. La aplicacin del segundo cordn, llamado tambin de paso caliente, deber ser lo ms inmediato posible con el objeto de lograr lo siguiente: Aprovechando el calor del cordn de fondeo, se da a la unin un relevo de esfuerzos. Aumenta el espesor de la soldadura y reduce al mnimo el peligro de ruptura de la unin que por contraccin y enfriamiento se pudiera perjudicar. Con el paso caliente se da al fondo un tratamiento trmico que hace ms fino el grano, aumentando as tenacidad y elasticidad. Para tuberas con dimetros de 100 mm y mayores se deber aplicar el mayor nmero de cordones delgados y evitar un nmero menor de pasos gruesos, logrando as uniformidad de grano. En apoyo a lo anterior se debern usar electrodos de dimetros menores. No deber dejarse una soldadura descontinuada, ya que la disipacin de calor es perjudicial para la soldadura, produciendo fallas como son fisuras o porosidades mayores a lo permisible. Una vez terminada la accin de la ltima soldadura llamada de presentacin se deber efectuar la prueba hidrosttica correspondiente. En caso de reparacin de desperfectos deber eliminarse la falla por completo, usando corte oxiacetilnico, esmeril o cualquier otro mtodo, y la reparacin deber ser efectuada con la misma tcnica y los mismos electrodos que en el lugar original.

39

Indice



Despus de haberse efectuado el trabajo de reparacin, debern revisarse nuevamente todas las soldaduras aplicando las pruebas como se procedi originalmente. Para la aprobacin del personal que ejecutar los trabajos en tuberas de acero, se le exigir efectuar dos o tres soldaduras en tuberas de diferentes dimetros, en las condiciones que anteriormente se han mencionado. El personal, asimismo, deber saber manejar las mquinas soldadoras, verificando el amperaje en las mismas, dependiendo del tipo de electrodo a usar. Para la admisin del personal ser indispensable que cuente con el equipo de seguridad industrial, como son: guantes de cuero, careta para soldar con filtros del grado correcto en los vidrios, lentes oscuros para corte, lentes claros para esmerilar y quitar escorias, peto de cuero, manga de cuero, polainas y zapatos con suela de hule.

3.3

Pruebas

Equipo necesario: Bomba hidrulica manual equipada con el manmetro requerido. Vlvula de retencin Tubera flexible Tanque de almacenamiento de agua. Prueba para tuberas de acero soldable: La prueba consiste en lo siguiente: Llenado de la tubera con agua a baja presin, lo cual tiene por objeto eliminar lentamente el aire del sistema y detectar las posibles fugas graves de la instalacin. Aumento de la presin al doble de la presin de trabajo pero en ningn caso a una presin menor de 8.8 kg/cm (125 lb/pulg). La duracin mnima de las pruebas ser de 3 horas y mxima de 5 horas. Despus de realizada la prueba, debern dejarse cargadas las tuberas soportando la presin de trabajo hasta la colocacin de muebles y equipos. Para verificar esto, debern permanecer instalados los manmetros en lugares de fcil observacin. Las pruebas debern hacerse por secciones, a medida que se van terminando stas y antes de terminarse los trabajos relativos a la albailera, a fin de detectar las posibles fugas y corregirlas de inmediato. Los extremos abiertos de los tubos y conexiones deben estar cerrados con tapones.

40

Indice



Durante las pruebas se debern colocar vlvulas eliminadoras de aire u otro dispositivo adecuado, con el objeto de que el aire que ocupe la tubera pueda ser eliminado, a fin de evitar averas en el sistema. Cuando no existan fugas durante la prueba se dejarn cargadas, observando si la presin del manmetro desciende. Si esto sucede se verificar si ste se encuentra en buen estado, o si existen fallas de la bomba de presin o de la vlvula de retencin. Una vez verificado lo anterior y que se encuentra en buenas condiciones, se proceder a recorrer nuevamente las lneas examinando todas las uniones hasta descubrir si existe fuga en la tubera. Se tomar en cuenta la expansin que sufre el agua con el incremento de temperatura; por lo tanto, se evitar llevar acabo la prueba cuando ex

especificaciones generales de construccion issste

Documents