escaleras telescÓpicas - spartan erv...distancia y también marcan el lugar donde se deben colocar...

7
ESCALERAS TELESCÓPICAS

Upload: others

Post on 05-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ESCALERAS TELESCÓPICAS - Spartan ERV...distancia y también marcan el lugar donde se deben colocar las extensiones de fijación. ALCANCE DE LA ESCALERA TELESCÓPICA DE 240° GUÍAS

ESCALERAS TELESCÓPICAS

Page 2: ESCALERAS TELESCÓPICAS - Spartan ERV...distancia y también marcan el lugar donde se deben colocar las extensiones de fijación. ALCANCE DE LA ESCALERA TELESCÓPICA DE 240° GUÍAS

Cada giro del interruptor de encendido, cada rotación y extensión de la escalera, y cada escalón que usted sube demandan rendimiento. No nos conformamos con poco y usted tampoco debería hacerlo. En Spartan Emergency Response, nuestra prioridad es usted y nos esforzamos por ofrecerle el rendimiento y los equipos que necesita para salvar vidas y proteger la propiedad. Nuestra combinación de la cabina más segura de la industria, una escalera sin grasa, los motores de doble giro y el sistema de montaje en la carrocería ofrecen duración y rendimiento comprobados. Se trata de poder y rendimiento en perfecto equilibrio.

En Spartan Emergency Response, ese equilibrio perfecto es lo que intentamos lograr día tras día. Cada segundo de su respuesta exige sus propias demandas exclusivas y su dispositivo contra incendios debería contar con las mismas exigencias. Díganos lo que necesita y obtendrá un camión que brinde servicios a su departamento y a su comunidad, priorizando su seguridad en cada respuesta.

Cada segundo de su respuesta exige sus propias demandas exclusivas y su dispositivo contra incendios debería contar con las mismas exigencias.

ESCALERAS TELESCÓPICAS

Page 3: ESCALERAS TELESCÓPICAS - Spartan ERV...distancia y también marcan el lugar donde se deben colocar las extensiones de fijación. ALCANCE DE LA ESCALERA TELESCÓPICA DE 240° GUÍAS

ESCALERAS TELESCÓPICAS

La mejor entrada y salida Lo mejor de la industria: escalones de cabina más amplios, altura más baja de escalón y puertas de cabina más amplias y altas, lo que permite una entrada/salida segura y eficaz.

Estándares de calidad Todo comienza en la planta. Las plantas de fabricación de Spartan se distinguen del resto de la industria. Combine todo esto con los nuevos sistemas de mejoras constantes, eficientes y de gran calidad, y la ingeniería fundacional, a fin de obtener los camiones autobomba de la mejor calidad disponible. Rendimiento de la escalera telescópica La combinación del andamio colgante de la escalera, los motores de doble giro y la escalera sin grasa de Spartan convierten a las escaleras telescópicas en los productos más duraderos y confiables en la industria.

Las escaleras telescópicas de Spartan Emergency Response están fabricadas para propósitos específicos y ofrecen diversos grados de personalización para satisfacer un amplio número de necesidades. Los clientes de Spartan optimizan el espacio utilizable para lograr una amplia versatilidad, como múltiples configuraciones del asiento.

Seguridad El Advanced Protection System® (Sistema de Protección Avanzada, APS) de Spartan es el sistema de seguridad número uno en la industria de servicios contra incendios.

El Spartan más espacioso ofrece una ergonomía líder en la industria y el mayor espacio disponible en lugares donde es necesario. Esto permite mayor visibilidad, comunicaciones dentro de la cabina, almacenamiento, comodidad y seguridad.

Maniobrabilidad líder en la industria Nuestros vehículos proporcionan los ángulos de sujeción y radios de giro más seguros, lo que le permite al cliente tener más acceso y mayor seguridad.

Page 4: ESCALERAS TELESCÓPICAS - Spartan ERV...distancia y también marcan el lugar donde se deben colocar las extensiones de fijación. ALCANCE DE LA ESCALERA TELESCÓPICA DE 240° GUÍAS

NUESTRO COMPROMISO CON LA SEGURIDAD

Las escaleras telescópicas de Spartan Emergency Response incorporan características que le permiten centrarse en su trabajo. La tecnología y el diseño de la pasarela de la escalera, el sistema de guardado aéreo automático con protección contra choque con la carrocería y la cabina, y los escalones de acceso son solo algunas características que logran que las operaciones sean más confiables y seguras.

ESCALONES DE ACCESO CON PLACA GIRATORIA

El túnel de motor optimizado* permite aumentar el espacio para la cadera en las ubicaciones de los asientos del conductor y del acompañante, y también permite aumentar el espacio del piso de la tripulación en la parte trasera, detrás del túnel del motor. Todo esto se logra sin aumentar el ancho de la cabina de 99 pulgadas. La parte trasera del túnel fue empujada hacia adelante para dar un espacio adicional para las piernas de 2 pulgadas para el personal de los dos centros que miran hacia adelante, aumentando el espacio para las piernas en un 3,8 %.

5827 pulgadas cúbicas 29pulgadas

Aumento de volumen de la cabina en general

Puerta lateral del conductor al costado del túnel(10 % más de espacio para la cadera)

Puerta lateral del acompañante al costado del túnel(11 % más de espacio para la cadera)

Reducción de la altura del túnel

27pulgadas 6,6 %

MAYOR ESPACIO PARA LA CADERA* Solo disponible con la configuración ISL

TÚNEL DE MOTOROPTIMIZADO

DURABILIDAD Y COMODIDAD

BOLSAS DE AIRE

� Volante de dirección

� A las rodillas del conductor

� A las rodillas del acompañante

� Cortina lateral completa

SENSORESEXTERIORES

� Impacto lateral � Impacto frontal � Vuelco

CINTURONES DE SEGURIDAD

AVANZADOS

� Reducen la presión en el pecho y en el torso

� Limitan las lesiones internas

� Pretensores pirotécnicos

ESTRUCTURA DE LA CABINA

� Compartimento de motor reforzado

� Estructura de techo reforzada

� Diseño de cabina con techo elevable

CONTROLES

� Control de estabilidad electrónica*

� Iluminación de seguridad interior*

* Características de seguridad opcionales

EL MEJOR SISTEMA DE SEGURIDAD DE LA INDUSTRIA

*En promedio, más de 4300 bomberos por año se lesionan en accidentes de tránsito. El Advanced Protection System® (APS) de Spartan Emergency Response brinda una excelente protección, pero esto no significa que los ocupantes del vehículo no deben colocarse el cinturón de seguridad.

De primer nivel en la industria

Patente pendiente

Spartan siempre se ha comprometido a proteger a los bomberos que trabajan en nuestras comunidades. Para reafirmar su compromiso, Spartan desarrolló el sistema patentado Advanced Protection System® (Sistema de Protección Avanzada, APS). El APS, que es un elemento estándar en todas las cabinas de Spartan, es un sistema de seguridad que ofrece numerosas características de primer nivel en la industria, además de mejoras significativas de los estándares de seguridad existentes. La combinación de los nuevos avances en las bolsas de aire y en los cinturones de seguridad con nuestras características de seguridad tradicionales convierten al sistema Advanced Protection System® de Spartan en un elemento inigualable para proteger a los ocupantes.

BOLSAS DE AIRE TIPO CORTINAS LATERALES COMPLETAS

• Mejora del 317 % en la velocidad del aire• La calefacción tarda alrededor de 30 minutos para pasar de 0 °F a 85 °F• La cabina se enfría de 120 °F a menos de 80 °F en un plazo de 30 minutos

cuando se encuentra a una carga solar de aproximadamente 1000 vatios• La variación de la temperatura se mantiene a 10°F de la cabeza al nivel de

los pies • El modo combinado mueve el aire hacia el parabrisas y los ocupantes

delanteros, y también empuja el aire hacia los vidrios laterales para ayudar a la visibilidad

• Fácil mantenimiento de las piezas y los filtros lavables• Cumple o supera siete normas de SAE/ASTM

LAS SALIDAS DE AIRE SE EXTIENDEN HACIA ATRÁS DE LA CABINA PARA PERMITIR UNA DISTRIBUCIÓN UNIFORME DEL AIRE

CARACTERÍSTICASExperimente este incomparable sistema de calefacción y aire acondicionado: el nuevo parámetro de comodidad en la cabina.CLIMATIZACIÓN AVANZADA

GUARDADO AÉREO AUTOMÁTICO CON PROTECCIÓN CONTRA CHOQUE

El compromiso de Spartan con la calidadtiene un beneficio que solo se hace evidente con el tiempo. Se llama confiabilidad.

Finite Element Analysis (FEA) valida la resistencia y el rendimiento del diseño de nuestra escalera telescópica al controlar los puntos de presión para brindar la eficiencia de los materiales Esto permite que Spartan mantenga estándares de fabricación específicos. El diseño de la escalera telescópica también se sometió a una prueba de análisis de tensión para verificar la integridad estructural y el cumplimiento con los estándares de diseño de la NFPA.

AMPLIA ÁREA PARA TREPARLIBRE DE OBSTRUCCIONES

Page 5: ESCALERAS TELESCÓPICAS - Spartan ERV...distancia y también marcan el lugar donde se deben colocar las extensiones de fijación. ALCANCE DE LA ESCALERA TELESCÓPICA DE 240° GUÍAS

El diseño de la carrocería combinado con el andamio colgante de la escalera permite un alcance total de 240º cuando la escalera telescópica se baja a -10º por debajo del nivel horizontal sin interferir con la carrocería.

Las guías láser ofrecen una representación visual si su dispositivo se instala a distancia y también marcan el lugar donde se deben colocar las extensiones de fijación.

ALCANCE DE LA ESCALERA TELESCÓPICA DE 240°

GUÍAS LÁSER DE ESTABILIZACIÓN

El almacenamiento inteligente de Spartan Emergency Response maximiza las capacidades de guardado al utilizar el espacio de los compartimentos de las ruedas y al ofrecer soluciones de almacenamiento personalizado según las necesidades de los clientes.

ALMACENAMIENTO INTELIGENTE

Baje la escalera a -10º por debajo del nivel horizontal.

MOTOR DE DOBLE GIRO

ANDAMIO COLGANTE PATENTADO

ESTABILIZADORES INNOVADORES

Brinda una perfecta rotación y menos rebote.

Nivele en pendientes de hasta 10º y realice la instalación en un terreno difícil sin sacrificar el almacenamiento. El innovador diseño del estabilizador no tiene clavijas y permite operaciones de fácil instalación y guardado.

CARACTERÍSTICAS

El RASP es una tecnología de escalera sin grasa que reduce la fricción y la presión en la escalera en el campo. Como resultado, nuestras escaleras telescópicas requieren un menor tiempo de mantenimiento y brindan un rendimiento operativo con menos contratiempos.

EXTENSIÓN DE FIJACIÓN DESLIZANTE, PATENTADA Y ASISTIDA POR RODILLOS (RASP)

El equipo de Spartan Emergency Response es implacable y se compromete a ofrecer nuevos diseños innovadores y características que superen sus expectativas. Desde la operación más fundamental hasta la característica más innovadora, cada faceta se diseña y comprueba minuciosamente.

Page 6: ESCALERAS TELESCÓPICAS - Spartan ERV...distancia y también marcan el lugar donde se deben colocar las extensiones de fijación. ALCANCE DE LA ESCALERA TELESCÓPICA DE 240° GUÍAS

** El ancho se basa en la dimensión interna de las barandas. ** La altura se basa en la distancia desde la parte superior del escalón hasta la parte superior de la baranda. ** El ancho se basa en la dimensión interna de las barandas. ** La altura se basa en la distancia desde la parte superior del escalón hasta la parte superior de la baranda.

18 PIES CUADRADOS DE ESPACIO PARA PARARSE

CONTROLES DE DESPLAZAMIENTO DE LA AUTOBOMBA MÉNSULAS PARA CESTA DE BLOQUES PUNTO DE AMARRE DE RESCATE Las ménsulas para cesta de bloques y los controles de desplazamiento de la escalera telescópica ofrecen la mejor plataforma de rescate.

Los controles de desplazamiento de la escalera telescópica brindan una óptima vista operativa de la plataforma.

Los controles móviles le permiten más espacio para realizar su trabajo, 18 pies cuadrados para ser más específicos.

El punto de amarre de rescate y la plataforma para pararse fuera de la cesta permiten técnicas de rescate más seguras.

PUNTA DE SALIDALa punta de salida es más segura y brinda una transición cómoda del edificio a la escalera, y se puede reemplazar si se daña.

CABINA DE LA PERSONA QUE PILOTA LA BARRACon un parabrisas sin obstrucciones, la cabina de la persona que pilota la barra maximiza la visibilidad del operador y mejora la seguridad.

El sistema de bloqueo del canal y del monitor cuenta con una palanca de accionamiento resistente que es ergonómica y ofrece una indicación audible y visual al operador de la palanca giratoria y la punta si el sistema no se fija en la posición de torre de incendios o rescate.

SISTEMA DE BLOQUEO DEL CANAL Y DEL MONITOR

RL75-3-500 RL103-4-500

sin bomba contra incendios

RL103-4-500 con bomba

contra incendiosRL103-4-750 RL100-3-1000 TL100-4-500

CONFIGURACIÓN Montaje posterior Montaje posterior Montaje posterior Montaje posterior Montaje posterior Barra

ALCANCE VERTICAL 75 pies 103 pies 103 pies 103 pies 100 pies 100 pies

ALCANCEHORIZONTAL 68 pies-5 pulgadas 96 pies-0 pulgadas 96 pies-0 pulgadas 96 pies-0 pulgadas 93 pies-0 pulgadas 96 pies-0 pulgadas

ANCHO DE VUELO 23 pulgadas 23 pulgadas 23 pulgadas 23 pulgadas 27,25 pulgadas 23 pulgadas

ALTURA DE VUELO 19 pulgadas 19 pulgadas 19 pulgadas 19 pulgadas 22,38 pulgadas 19 pulgadas

ESTABILIZADOR DELANTERO NR 8 pies-

6 pulgadas/16 pies 14 pies 16 pies 18 pies 16 pies

ESTABILIZADOR DELANTERO 16 pies 18 pies/16 pies 14 pies 16 pies 18 pies NR

LARGOTOTAL 36 pies-0 pulgadas 39 pies-0 pulgadas 39 pies-0 pulgadas 39 pies-0 pulgadas 45 pies-0 pulgadas 57 pies-0 pulgadas

LARGOTOTAL 11 pies-6 pulgadas 11 pies-8 pulgadas 11 pies-8 pulgadas 11 pies-8 pulgadas 11 pies-10 pulgadas 11 pies-3 pulgadas

CLASIFICACIÓN DE CARGA EN LA PUNTA (LBS) 500 500 500 750 1000 500

ACABADO DE LA AUTOBOMBA

recubrimiento pintado y rociado con zinc soldado

recubrimiento pintado y rociado con zinc soldado

recubrimiento pintado y rociado con zinc soldado

recubrimiento pintado y rociado con zinc soldado

recubrimiento pintado y rociado con zinc soldado

recubrimiento pintado y rociado con zinc soldado

RP100-3-1000 MP75-4-1000 MP93-5-1000 MP100-5-1000

CONFIGURACIÓN Montaje posterior Montaje medio Montaje medio Montaje medio

ALCANCE VERTICAL 100 pies 75 pies 93 pies 100 pies

ALCANCEHORIZONTAL 93 pies-0 pulgadas 68 pies-0 pulgadas 84 pies-0 pulgadas 93 pies-0 pulgadas

ANCHO DE VUELO 27,25 pulgadas 22 pulgadas 22 pulgadas 22 pulgadas

ALTURA DE VUELO 22,38 pulgadas 20,38 pulgadas 20,38 pulgadas 20,38 pulgadas

ESTABILIZADOR DELANTERO 18 pies 18 pies 18 pies 18 pies

ESTABILIZADOR DELANTERO 18 pies 8 pies-6 pulgadas 16 pies 16 pies

LARGOTOTAL 47 pies-0 pulgadas 45 pies-0 pulgadas 46 pies-6 pulgadas 48 pies-0 pulgadas

LARGOTOTAL 11 pies-10 pulgadas 10 pies a 11 pies 10 pies a 11 pies 10 pies a 11 pies

CALIFICACIÓN DE TONELADAS CARGADAS EN LA PLATAFORMA (LBS)

1000 1000 1000 1000

ACABADO DE LA AUTOBOMBA

recubrimiento pintado y rociado con zinc soldado

recubrimiento pintado y rociado con

zinc soldado

recubrimiento pintado y rociado con zinc soldado

recubrimiento pintado y rociado con zinc

soldado

ESCALERAS PLATAFORMAS

Page 7: ESCALERAS TELESCÓPICAS - Spartan ERV...distancia y también marcan el lugar donde se deben colocar las extensiones de fijación. ALCANCE DE LA ESCALERA TELESCÓPICA DE 240° GUÍAS

043015