es renfefs n - zaratren.comblog.zaratren.com/wordpress/wp-content/uploads/es_renfefs_n_.pdf ·...

2
Escala N 1:160 MAFEN Psje. Garrofers, 1 Local 2 E-08041 BARCELONA (ESPAÑA) La marca Iluminamos tu pequeño mundo. We light up your little world. ESPAÑOL Señales RENFE Fine Scale MADE IN BARCELONA mafen-modelismo.com [email protected] facebook.com/mafeneurope www @ MAFEN es una marca barcelonesa de modelismo ferroviario en escala N y HO. Nuestro propósito es iluminar tu pequeño mundo con una gran variedad de accesorios, de entre los que destacan nuestras señales luminosas para varios países de Europa, como por ejemplo España, Francia y Suiza. Nuestro compromiso es ofrecer siempre el resultado más realista posible usando materiales de calidad, invirtiendo constantemente en tecnología e innovando. Cualquier maqueta o diorama puede convertirse en un pequeño mundo a escala si se dispone de las piezas adecuadas. FINE SCALE

Upload: others

Post on 22-Jan-2020

15 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Escala N 1:160

MAFEN Psje. Garrofers, 1 Local 2 E-08041 BARCELONA (ESPAÑA)

La marca

Iluminamos tu pequeño mundo.

We light up your little world.

ESPAÑOL

Señales RENFE

Fine ScaleMADE IN

BARCELONA

mafen-modelismo.com

[email protected]

facebook.com/mafeneurope

www

@

MAFEN es una marca barcelonesa de modelismo ferroviario en escala N y HO.

Nuestro propósito es i luminar tu pequeño mundo con una gran variedad de accesorios, de entre los que destacan nuestras señales luminosas para varios países de Europa, como por ejemplo España, Francia y Suiza.

Nuestro compromiso es ofrecer siempre el resultado más realista posible usando m a t e r i a l e s d e c a l i d a d , i n v i r t i e n d o constantemente en tecnología e innovando. Cualquier maqueta o diorama puede convertirse en un pequeño mundo a escala si se dispone de las piezas adecuadas.

FINE SCALE

4131.124131.11

4131.18 4131.19

4131.15 4131.17

4131.16

4131.14

PP

IDI IDIIDD IDR IDD

P PRA RARA’ RA’MA

AP

AP

AP’

AP’

PR

PR

VL

VL MA

VL’

VL’ VL VL’

VL VL’

Modelos disponiblesy funciones

El sello FINE SCALE engloba los productos de gama alta de MAFEN. Estos productos presentan características superiores al resto en cuanto a calidad, fruto de la experimentación con nuevas tecnologías de fabricación por primera vez aplicadas al modelismo. Estos métodos permiten modelos ultradetallados hasta hace poco inimaginables, siempre buscando el mayor parecido con la realidad.

Tabla de funciones

Características técnicas

Señales con indicadores de direcciónCód. Función Descripción

P Parada Ordena parar ante la señal sin rebasarla.

AP Anuncio de paradaPonerse en condiciones de parar ante la señal siguiente, piquete o final de vía.

AP’Anuncio de parada

inmediataÍdem que AP pero a corta distancia.

VL Vía libre Circular normalmente si nada se opone.

VL’ Vía libre condicionalNo exceder los 160 km/h al pasar por la siguiente señal, si ésta no muestra VL.

PR Anuncio de precaución V< 30 km/h al pasar por las siguientes agujas o señal siguiente.

RA Rebase autorizado Parar ante la señal y reanudar con marcha de maniobras (30km/h).

RA’Rebase autorizado sin

paradaÍdem que RA pero sin efectuar parada

MA Movimiento autorizadoCircular en régimen de maniobras (30 km/h) o circulación normal para trenes ya en movimiento.

IE 1Indicador de entrada por vía

directaEl itinerario establecido se encuentra por vía directa.

IE 2Indicador de entrada por vía

desviadaEl itinerario establecido se encuentra por vía desviada.

intermitencialuz fija

NOTA: MAFEN suministra las señales acabadas y preparadas para ser controladas. Dicho control requiere de un decodificador o de un circuito secundario no incluido en ninguna de estas señales.

Diseñadas siguiendo planos originales 100% RENFE

Ultradetalladas a escala N (1:160) exacta

Luces con diodos LED SMD (0,8 x 1,2 mm)

Resistencias incluidas para 16 V (AC o DC)

Escalera de latónfotograbado

Tubo de latónde Ø1 mm

Producto acabado, listo para colocar en la maqueta

Garantía de calidad MAFEN

FINE SCALE

4131.13

AP AP’ PR VL VL’

P AP AP’

Funciones de la 4131.11 +

IDI: IzquierdaIDR: Recto

IDD: Derecha