equips de treball: màquines i eines. gestió i procediments

Generalitat de CatalunyaDepartament de Governaciói Administracions PúbliquesDirecció Generalde la Funció Pública

documentació tècnica

E Q U I P S D E T R E B A L L :M À Q U I N E S I E I N E S

1

Introducció

El progrés tecnològic ha permès avançar en la crea-ció d’equips de treball que, sobretot han millorat as-pectes de productivitat i seguretat. Amb la creació enel 1993 del Mercat Interior en l’àmbit de la Unió Eu-ropea s’assoleix una harmonització en els aspectesde seguretat, salut, protecció del medi ambient i delsconsumidors. Amb aquesta política social es vancrear dos blocs jurídics: per una banda un grup denormes de seguretat industrial (amb l’objectiu deprotegir tant els/les ciutadans/es com els/les usua-ris/àries, el patrimoni i el medi ambient), i per l’altra unconjunt de normes de seguretat i salut laboral (ambl’objectiu de protegir als/es treballadors/es).

La connexió entre aquests dos blocs jurídics neixdel principi bàsic de prevenció i d’actuació sobreels riscos en el seu origen, és a dir, aplicar la pre-venció des del disseny.

A més de les disposicions legals actualment vi-gents, es disposen de nombroses normes tècni-ques generals i singulars —com les internacionals(ISO), les europees (EN) i les espanyoles (UNE)—que contenen especificacions tècniques en ma-tèria de seguretat i salut orientades d’acord ambles aplicacions dels requisits legals.

Justificació

Donada l’actual situació social, com del desenvolu-pament de la prevenció dins de l’àmbit de l’Admi-nistració de la Generalitat de Catalunya, i a partir delconeixement que s’ha obtingut durant la realitzacióde les identificacions i/o avaluacions de les condi-cions de treball dels centres que es disposen en totl’àmbit geogràfic, així com per la diversitat d’activi-tats, d’eines i d’equips de treball que la nostra ad-ministració disposa, i amb la finalitat d’arribar a as-

solir unes condicions de seguretat en els llocs detreball on s’utilitzen aquests elements, sorgeix la ne-cessitat d’establir un plantejament tant en l’actuaciócom en la incorporació de màquines/eines de treballa les condicions legals i a les normatives vigents.

El Reial Decret 1215/1997 (RD 1215/97) estableix,en el seu articulat (art.), l’obligació a l’empresari oresponsable de l’activitat laboral de garantir, en totmoment, la seguretat i salut de les persones quanutilitzen màquines/eines de treball. El desenvolu-pament d’aquesta obligació es concreta en unasèrie d’actuacions com són:

— Adoptar les mesures necessàries perquè elsequips siguin adequats al treball i estiguin con-venientment adaptats (art. 3.1).

— Tenir en compte les condicions i les caracterís-tiques del treball a l’hora d’escollir els equips,així com els riscos en els llocs de treball i lesadaptacions necessàries (art. 3.2 i 3.3).

— Fer servir els equips d’acord amb les instruc-cions d’ús especificades pel fabricant/importa-dor (art. 3.4).

— Fer un manteniment adequat (art. 3.5).

— Sotmetre a una comprovació inicial (desprésd’haver estat instal·lats) i després de cada can-vi d’ubicació, a càrrec de personal competent(art. 4).

— Informar i formar al personal usuari i manteni-dor (art. 5).

La Direcció General de la Funció Pública (DGFP) através de la Subdirecció General de Prevenció iSalut Laboral (SDGPSL) considera la necessitatd’elaborar la present guia per establir les pautesgenèriques per garantir una actuació conjunta enla totalitat dels centres de treball de l’Administracióde la Generalitat de Catalunya i orientar envers unacorrecta validació tant de les eines i les màquinesexistents com les de nova incorporació, d’acordamb les disposicions mínimes de seguretat i salutper a la seva utilització per part dels/de les treba-lladors/es segons les disposicions legals vigents.

EQUIPS DE TREBALL: MÀQUINES I EINESGESTIÓ I PROCEDIMENTS

2

Objectius

Objectius generals

1. Facilitar un sistema eficient de verificació de lamaquinària i les eines, d’acord amb unes pau-tes tècniques de seguretat i amb les normes le-gals vigents.

2. Vetllar per l’adequació de les màquines i de leseines de què es disposen en els centres de tre-ball de la Generalitat de Catalunya.

Objectius específics

1. Elaborar els procediments de:

1.1. Validació de les màquines i eines de tre-ball que l’administració disposa d’acordamb la normativa vigent.

1.2. Incorporació de maquinària i d’einesque incloguin les normes bàsiques deseguretat envers els/les treballadors/es.

2. Establir un model de gestió per a la verificaciói el manteniment preventiu de la maquinària i deles eines.

3. Donar unes pautes per a la difusió de les nor-mes d’aplicació de la seguretat en el treball deles màquines i de les eines per part dels dife-rents actors implicats.

Definicions

D’acord amb la definició general d’equip de treballes classifiquen els quatre grups següents recollitsen el quadre 1.

Màquines

Màquines motrius(transformen l’energiasubministrada enmecànica).

Màquines segonsfuncionalitat:

� eines� d’elevació i de transport� agrícoles� etc.

Classificació:

Es diferencien de la restad’equips per la mobilitat,almenys, d’una de lesseves peces.

Aparells

� Recipients a pressió� Aparells i material elèc-

tric� Aparells a pressió� Aparells de telecomuni-

cació� Aparells d’elevació i de

manutenció� Equips

d’informàtica� etc.

Conjunt de pecesajustades i disposadesper fer una determinadafunció.

Instal·lacions

Instal·lacions de serveis:� elèctriques� tèrmiques� informàtiques� de gas� frigorífiques� de fluids líquids� de depuració d’aigües� d’elevadors i/o ascen-

sors� etc.

Instal·lacions deprotecció:� recollida de gasos� captació de pols� contra incendis� contra explosions

Conjunt d’aparells,conductes, elements decontrol, components de seguretat i màquines,associades per undeterminat servei.

Instruments

Eines:� mecàniques de tall� d’ajustament� d’abrasió� de percussió� per punxar� etc.

Utensilis (com: ganxos,varetes, etc.)

Escales de mà

Instruments (com: pinces, compàs,etc.)

Objecte simple o formatper diverses peces perrealitzar un treball i utilitzat amb les mans.

Quadre 1 - Diferents tipologies d’equips de treball

3

Àmbit: Espai o secció on s’ubica la màquina/einade treball (taller, aula, cuina, laboratori, etc.).

Declaració CE de conformitat: Certificació de laconformitat de les màquines i dels components deseguretat amb les disposicions legals vigents.Aquesta declaració la proporciona el fabricant o elresponsable legal establert a la Unió Europea.

Equip de treball: Qualsevol màquina, aparell, ins-trument o instal·lació emprada en el treball ambactivitat d’encesa i d’aturada.

Examen CE de tipus: Procediment pel qual un or-ganisme notificat comprova i certifica que el modeld’una màquina/eina o d’un component de segu-retat compleix amb les disposicions legals vigentsa la Unió Europea.

Màquina perillosa: Qualsevol màquina l’ús de laqual pot significar un risc específic i que està in-closa dins l’annex IV del Reial decret 1435/1992 imodificacions del Reial decret 56/1995.

Marcatge CE: Conformitat d’una màquina/einaamb les exigències de totes les normes i direc-trius aplicables, que el fabricant o representantlegal dins la Unió Europea proporciona i decla-ra. Aquest marcatge garanteix, en principi, unnivell mínim de seguretat acceptable a nivell co-munitari.

Abast

Són objecte d’aplicació de la present guia elsequips de treball definits en el quadre 1, (màquinesi eines/instruments), i queden exclosos els apa-rells i les instal·lacions atès que disposen de nor-mativa específica d’obligat compliment tant per ala seva instal·lació com per al seu manteniment.

També queden exclosos els objectes de mobiliari(com ara: cadires, taules, arxivadors, estant mòbils,etc.).

Aplicació de la guia

La guia consta d’un conjunt de documents quepoden ser treballats de manera independent o enla seva globalitat, seguint la seqüència lliurada se-gons necessitats.

Aquesta guia es composa d’uns models de reco-llida de dades, que permetran conèixer en detallla situació quantitativa i qualitativa de les màqui-nes/eines de cada centre i facilitaran el desenvo-lupament de les futures actuacions a aplicar; deprocediments pròpiament dits, útils en la posta anorma del tema que ens ocupa i de pautes a pro-pòsit de la guarda i custòdia de la documentacióque se’n deriva de la gestió integral de màqui-nes/eines així com de la difusió de la informaciónecessària.

Queda, però, a criteri del Servei/Àrea de Prevenció(SPP) de cada departament/organisme l’adapta-ció i l’aplicació d’aquests documents de la mane-ra més funcional i d’acord amb les característiquesintrínseques pròpies.

Per tal de dur a terme la integració de la gestióés precís descriure, seguint els principis de lagestió de la prevenció i la seva integració en totsels nivells jeràrquics, els actors implicats i lesfuncions inherents.

Actors implicats i funcions

� Responsables de centre: Vetllaran que lesmàquines i les eines adquirides compleixin lanormativa legal exigida en cada cas. Concre-tament que estiguin homologades, disposindels corresponents certificats de conformitatCE i del manual d’instruccions (tant d’ús, comde manteniment i de seguretat), així com quetot el personal implicat sigui informat i formatsobre les condicions d’ús i de seguretat.

� Responsables d’adquisició (compres, lloguero donació): Vetllaran, a l’hora de la seva adqui-sició, que figurin els elements anteriorment es-mentats en el plec de clàusules específiques.

� Encarregats d’àmbit de màquines/eines: Vetlla-ran pel compliment de les mesures de seguretat

4

tant en el seu ús, com en la seva conservació imanteniment, així com que els usuaris estiguin in-formats sobre les condicions d’ús i de seguretat.

� Mantenidors: S’engloben dins d’aquest grup atot el personal que desenvolupi les tasques deneteja, i/o de conservació i/o de mantenimentmecànic o elèctric de la màquina/eina de treball,d’acord amb les disposicions que el fabricant,importador o subministrador especifiqui.

� Usuaris: Correspon al personal que, directa-ment, fa ús de la màquina/eina i que ha de serconeixedor dels seus mecanismes i del seufuncionament, així com dels riscos i de les me-sures de seguretat a utilitzar, tingui relació la-boral o no (alumnes, becaris i altres supòsits).

� Tècnics de prevenció: Efectuaran l’assessora-ment tècnic necessari a tots els actors indicats,així com les propostes de les mesures a apli-car en matèria de prevenció de riscos, en totesles actuacions que la present guia contempla.

Per tal de poder integrar amb eficàcia i eficiència lapresent guia, resulta fonamental la implicació de totsaquests diferents actors. De manera especial, la mo-tivació i coordinació de tots ells a càrrec del servei/àreade prevenció, com a assessors en tot el procés,des de l’elecció dels equips de treball a la proposta demesures preventives concretes i del seu seguiment.

Procediment de gestió per a la validació d’una màquina/einaexistent

Donada la diversitat i el nombre d’equips de treball(màquines i eines) que els departaments/organismesactualment disposen en els seus centres, es plante-ja la necessitat d’establir un procediment homoge-ni que permeti la validació d’aquests elements perpersonal qualificat, tant a nivell de personal interncom a través de la contractació d’ens especialitzats.

Prèvia a la realització de la validació de la màqui-na/eina individualment, es recomana fer un inven-tari d’equips de treball (màquines i/o eines) quedisposa en centre de treball.

En els documents 1 i 2 s’adjunten dos possiblesmodels a aplicar: un model de fitxa d’inventari demàquines/eines (document 1) i un model de rela-ció de màquines/eines per àmbit (document 2).

Els passos a desenvolupar, i seqüenciats enl’esquema 1, seran els següents:

1. El responsable de centre o d’àmbit, segons l’or-ganització, efectuarà la recollida de la docu-mentació necessària del fabricant o distribuïdorde la marca. En el cas de no disposar d’aques-ta (o que no existeixi) es buscarà una similar almercat per obtenir la informació necessària.

2. El responsable de centre o d’àmbit, segonsl’organització, emplenarà la fitxa de màqui-na/eina (document 3).

Quadre 2

Dades que haurà de disposar l’informe devalidació de màquines

1. Identificació de la màquina(Fitxa de màquina/eina, característiques ge-nerals, utilització, fotografia,...).

2. Identificació de les zones de perill(Document 4. Qüestionari).

3. Propostes d’acció generals.4. Estudi específic i mesures d’adequació

(disseny, construcció, instal·lació, ubicació,formació, protecció).

5. Certificat de conformitat de la màquina perl’ens especialitzat, amb data i signatura.

Dades que haurà de disposar l’informe devalidació d’eines

1. Identificació de l’eina(Fitxa de màquina/eina, característiques ge-nerals, utilització, fotografia,...).

2. Identificació dels perills(Document 5. Qüestionari).

3. Propostes d’acció generals.4. Estudi específic, amb les mesures per a les

solucions adequades.5. Certificat d’adequació/conformitat de l’eina de

treball per l’ens especialitzat, amb data i sig-natura.

5

3. El responsable de centre, abans de la posta enmarxa de la màquina/eina, lliurarà una còpia dela fitxa de màquina/eina al SPP del seu depar-tament/organisme.

4. El personal tècnic del SPP comprovarà elselements de seguretat i efectuarà l’informed’avaluació de riscos específics per a la mà-quina/eina (document 6). Per tal d’efectuar lacomprovació de conformitat amb el RD1215/97 es lliuren els qüestionaris de validacióde màquina (document 4) i de validació d’eina(document 5).

5. Si, per les característiques pròpies de la mà-quina/eina, es considerés la necessitat de laparticipació d’una assessoria tècnica externaper a la seva validació, així es proposarà perpart del SPP.

6. Si el resultat de l’avaluació ho fa necessari, esreuniran les parts implicades per definir les ac-tuacions a prendre.

7. En el cas concret que l’avaluació impliqués unaconsigna (anul·lació/retirada) de la màquina/ei-na de forma definitiva o fins que les condicionsd’aquesta siguin segures, el SPP establirà elprocediment d’actuació oportú.

En qualsevol cas, caldrà la signatura de totes lesparts abans de la posada en marxa de l’equip detreball per garantir una bona informació.

En cas d’optar per a l’ús d’una assessoria tècni-ca externa, i per tal de què es disposi d’una infor-mació homogènia, s’estableixen els requeriments,reflectits en el quadre 2, d’acord amb els modelsdescrits en aquesta guia.

Inventari (Model Document 1)

Relació de màquines/eines (Model Document 2)

Cens demàquines/eines

per centrede treball

Identificació demàquina/eina

2a fase

Fitxa de màquina/eina (Document 3)

Informe d’avaluació de riscos(Document 6)

3a fase

Control

1a fase

Responsable de centre

Responsable d’àmbit

Qüestionaris de validació de màquinao d’eina (Document 4/5)

Proposta decontractació d’un

ens validador

Esquema 1

Àrea/Serveide Prevenció

Esquema 1: Validació de màquines/eines existents en un centre de treball

6

Procediment de gestió per a la incorporació d’una màquina/eina

Un dels objectius de la prevenció de riscos labo-rals és prevenir els possibles riscos deguts a laincorporació (tant sigui de compra, com de llogueri/o donació, cessió d’ús o qualsevol altra fórmulapossible d’ús) d’una màquina/eina dins d’un pro-cés de treball de manera que, previ a la seva pos-ta en marxa, s’adoptin les mesures adients.

Els passos a desenvolupar seran els següents:

1. El responsable del centre, a partir de la detec-ció de necessitats d’incorporació d’una novamàquina/eina en un centre de treball, i amb l’as-sessorament del SPP, efectuarà la sol·licitud for-mal a través dels mecanismes establerts en elseu departament/organisme.

Detecció de necessitats


Sol·licitud formal


Assessorament tècnic envers laseguretat, el medi ambient i l’ergonomia

Normes mínimes de prevenció per a lanova incorporació d’una màquina/einaen un centre de treball

Concurs /adquisició

Àrea de compres/adquisició

Incorporació demàquina/eina

Fitxa de màquina/eina (Document 3)


Informe d’avaluació de riscos(Document 6)

Control / Seguiment


Esquema 2



Esquema 2: Incorporació de màquines / eines en un centre de treball

7

2. Es recomana que el SPP també assessori en elcompliment sobre els requeriments mínimsnormatius i preventius a demanar en la faseprèvia de la seva adquisició (responsables decompra, lloguer, donació,...).

3. El responsable del centre, prèvia a l’adquisició,en concret en els casos de lloguer o donació,demanarà la documentació oportuna sobre elmanteniment, ús i neteja de la mateixa. En el casde no disposar d’aquesta, es buscarà una altrasimilar en el mercat per tal d’obtenir la informa-ció necessària.

4. El responsable de centre o l’encarregat d’àm-bit, segons l’organització, un cop adquirida lamàquina/eina, emplenarà la fitxa de màqui-na/eina (document 3).

5. Abans de la posada en marxa de la màqui-na/eina es lliurarà una còpia de la fitxa de mà-quina/eina (document 3) al SPP del seu depar-tament/organisme.

6. El personal tècnic del SPP comprovarà elselements de seguretat i efectuarà l’informed’avaluació de riscos específics per a la mà-quina/eina (document 6). Per tal d’efectuarla comprovació de conformitat amb el RD1215/97 es lliuren els qüestionaris de vali-dació de màquina (document 4) i de valida-ció d’eina (document 5).

7. Si el resultat de l’avaluació ho fa necessari, esreuniran les parts implicades per definir les ac-tuacions a prendre.

Finalment, caldrà la signatura de totes les partsabans de la posada en marxa de l’equip de tre-ball per garantir una bona informació.

En el circuit que es reflecteix en l’esquema 2, ques’emet a títol orientatiu per tal que cada departa-ment/organisme i SPP l’adapti a les seves neces-sitats, es visualitzen les actuacions a desenvoluparaixí com els actors que intervenen.

Gestió per al manteniment de les màquines i de les eines

Les causes immediates dels accidents amb equipsde treball poden ser múltiples i poden tenir orígensdiversos (fallades degudes a fenòmens de cor-rosió, desgast de les parts, fatiga de materials,deformacions de les parts internes, errors hu-mans, ingerències d’agents externs, etc.). Abansde què tots aquests aspectes puguin afectar a laseguretat de les persones i/o de la instal·lació, ésnecessari portar a terme un control i un mante-niment tant de les màquines com de les einesemprades.

En aquest sentit caldrà elaborar un programa demanteniment preventiu (document 7), d’acordamb la perillositat de cada màquina/eina, amb lafinalitat d’optimitzar al màxim el seu rendiment i dereduir els problemes per als equips i els riscos pera les persones que les utilitzen.

Els passos a desenvolupar seran els següents:

� El responsable de cada centre (amb els res-ponsables d’àmbit i de manteniment), ambl’assessorament del SPP, i seguint les recoma-nacions especificades per fabricant/distribuï-dor, elaboraran protocols de neteja i de mante-niment (a nivell preventiu) on s’establiran lestasques a desenvolupar, les mesures preventi-ves a adoptar, quins seran els actors implicatsen cada cas i els terminis de la seva execució.

� Els mantenidors elaboraran instruccions de tre-ball en funció de les diferents tasques i s’esta-bliran sistemes d’ordres de revisió preventiva ide permisos de treball, tant referit pel propi per-sonal i, en especial, quan intervingui personalextern. El SPP hi donarà assessorament i con-formitat en la vessant preventiva.

� Per tal de fer un seguiment eficient es portaràun registre sobre: les revisions, les modifica-cions, les avaries i els accidents que succeeixin(document 7). Es recomana que aquesta fitxaestigui sempre en l’àrea/servei on estigui la mà-quina/eina, i sota la supervisió del responsa-ble d’àmbit.

8

� Es recomana que el SPP realitzi un seguimentde verificació de l’aplicació dels protocols demanteniment i de neteja.

Gestió de la formació i informació

Per tal de garantir l’adequada utilització de l’equipde treball, i d’acord amb el que la Llei 31/1995 dePrevenció de Riscos Laborals (LPRL) estableix, calinformar i formar, si es considera convenient (art.14 i 18), al personal que utilitzi aquest equip, tanten el seu ús, com en la neteja i/o el seu manteni-ment, per tal d’assegurar unes condicions de tre-ball adequades.

Els passos que es recomanen a seguir són els se-güents:

� Un cop posada en marxa una màquina/eina, ien funció de la seva complexitat, el responsa-ble de centre, amb l’assessorament del SPP ila unitat/servei de formació, establiran els me-canismes de difusió més adients (curs de for-mació, xerrada informativa, etc.).

� En el cas d’optar per la formació: aquestaanirà a càrrec de personal tècnic qualificat (elpropi fabricant o distribuïdor amb la col·la-boració del SPP i la participació dels res-ponsables d’àmbit) atès que es pretén ques’adquireixin unes aptituds de treball espe-cífiques.

� En el cas d’optar per la informació: aquestaanirà a càrrec dels responsables d’àmbits, as-sessorats pel SPP en aquells aspectes méstècnics (a nivell de seguretat, del medi ambienti ergonòmics).

� Es recomana l’elaboració de procediments/ins-truccions de treball on s’integrin els aspectespreventius, de neteja i/o manteniment (si es-cau). Aquests documents els desenvoluparanels responsables d’àmbit amb el suport i as-sessorament dels SPP.

Documentació a mantenir

Com ja s’ha anat reflectint en aquesta guia, és in-dispensable, com a document de base, disposardel manual d’ús, manteniment, neteja i seguretat del’equip de treball.

Aquesta responsabilitat recau sobre els fabricants,importadors i subministradors (art. 41, LPRL), quehan de lliurar aquesta informació, i sobre l’empre-sari que ha de reclamar-la per tal de poder-la fa-cilitar al seu personal.

Es recomana que cada centre de treball disposid’un inventari o d’una relació de màquines i einesdisponibles en cada àmbit de treball, i que man-tingui actualitzada la següent relació de documen-tació per a cada màquina/eina:

� Fitxa de màquina/eina— Manual d’instruccions d’ús, de seguretat,

de manteniment i de neteja.

� Informe d’avaluació— Qüestionaris de màquina/eina.

� Fitxa de manteniment/neteja— Procediment del manteniment preventiu de

la màquina i/o eina.— Procediment de neteja de la màquina/eina.

� Formació i informació— Tipus de formació: continguts/dates/per-

sonal format.— Tipus d’informació: continguts/dates/per-

sonal informat.

Aquest material estarà a disposició del SPP i lesautoritats pertinents.

Elaborat per la Direcció General de la Funció Pública. Aprovat per la Comissió Paritària de Prevenció de Riscos Laborals per a personal d’administració tècnic i laboral l’1 de juny de 2004. Edició: Novembre 2005

9

Legislació

� Llei 31/1995, de 8 de novembre, de Prevenció de Riscos Laborals. (BOE núm. 269, de 10 de no-vembre de 1995).

� Llei 54/2003, de 12 de desembre, de reforma del marc normatiu de la prevenció de riscos laborals.(BOE núm. 298, de 13 de desembre de 2003).

� Reial Decret 1215/1997, de 18 de juliol. Disposicions mínimes de seguretat i salut per a la utilitzaciópels treballadors dels equips de treball. (BOE de 7 d’agost de 1997).

� Reial Decret 1435/1992, de 27 de novembre, de disposicions d’aplicació de la Directiva del consell89/392/CEE, relativa a l’aproximació de les legislacions dels Estats membres sobre màquines. (BOEd’11 de desembre de 1992).

— Modificacions: Reial Decret 56/1995, de 20 de gener (BOE de 8 de febrer de 1995).— Completada per: Resolució de 5 de juliol de 1999 (BOE de 18 d’agost de 1999).

� Reial Decret 212/2002, de 22 de febrer, que regula les emissions sonores en l’entorn degudes a de-terminades màquines d’ús a l’aire lliure. (BOE d’1 de març de 2002).

Així com tota la normativa específica i relacionada en temàtica tan diversa com: seguretat, soroll, vibra-cions, etc.

Bibliografia

� A. BLASCO MAYOR. Seguridad en los equipos de trabajo (I) Prevención n.º 152/2000. Abril - Juny.

� A. BLASCO MAYOR. Seguridad en los equipos de trabajo (II) Prevención n.º 153/2000. Juliol - Setembre.

� Guia tècnica per a l’avaluació i prevenció dels riscos relativa a la utilització dels equips de treball. Pri-mera part. RD 1215/1997, de 18 de juliol. BOE núm. 188, de 7 d’agost. Ministerio de Trabajo y Asun-tos Sociales. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. 2001.

� Guiomar DUARTE & Tomàs PIQUÉ. Sistema de gestión preventiva: revisiones de seguridad y manteni-miento de equipos. Nota tècnica de Prevenció (NTP) 577. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.

Dep

arta

men

t/O

rgan

ism

e:

Cen

tre

de

treb

all

Nom

Adr

eça

Pob

laci

ó

Àm

bit (

talle

r, la

bora

tori,

cui

na, e

tc.):

MA

NU

AL

INS

TRU

CC

ION

SM

AR

CA

TGE

CE

LLO

CU

BIC

AC

IÓ

Núm

.M

ÀQ

UIN

A(P

RO

PI

TALL

ER

)

Núm

.IN

VE

NTA

RI

TIP

US

MÀ

QU

INA

AN

YFA

BR

ICA

CIÓ

MA

RC

AN

úm.

SÈ

RIE

NO

MS

ÈR

IEM

OD

EL

SÍ

NO

SÍ

NO

Sig

natu

ra d

el r

espo

nsab

le d

e l’i

nven

tari

Dat

a am

plia

ció/

mod

ifica

ció:

Sig

natu

ra d

el r

espo

nsab

le d

e l’i

nven

tari

Dat

a el

abor

ació

:

Sig

natu

ra d

el r

espo

nsab

le d

e l’i

nven

tari

Dat

a am

plia

ció/

mod

ifica

ció:

EQ

UIP

S D

E T

RE

BA

LL

: M

ÀQ

UIN

ES

I E

INE

S

(Do

cu

me

nt

1)

EQUIP DE TREBALL: MÀQUINES I EINES 1 de 1

Gen

eral

itat d

e C

atal

unya

Dep

arta

men

t de

Gov

erna

ció

i Adm

inis

trac

ions

Púb

lique

sD

irec

ció

Gen

eral

de

la F

unci

ó P

úblic

a

FIT

XA

D’IN

VE

NT

AR

I D

E M

ÀQ

UIN

ES/E

INE

S

EQU IPS DE TREBALL : MÀQU INES I E INES 11

E Q U I P S D E T R E B A L L : M À Q U I N E S / E I N E S

( D o c u m e n t 2 )

Relació de màquines/eines

Àmbit: Bugaderia

Model Anyfabricació NOSÍ AC

RELACIÓ DE MÀQUINES/EINES PER ÀMBIT (model)

Relació de màquines/eines

Àmbit: Laboratori

Model Anyfabricació NO

SÍ: Existeix en el centre NO: No existeix en el centre AC: Cal consignar

SÍ AC


Rentadora

Assecadora

Planxa manual

Polidora

Netejadora a vapor

...

Pasteuritzador

Mufla

Centrifugadora

Agitador magnètic

Tanc de fermentació

Autoclau

Molinet liquador

Compressor

Blener Bunssen

Grup frigorífic

Armari refrigerador

...

Centre de treball: Població:

Departament/Organisme:

12 EQUIPS DE TREBALL : MÀQU INES I E INES

EQUIPS DE TREBALL: MÀQUINES I EINES 1 de 2

E Q U I P S D E T R E B A L L : M À Q U I N E S I E I N E S

( D o c u m e n t 3 )

Data fabricació Tipus de màquina (1)

(1) fixa, mòbil, portàtil, elevació

Accionament (2)

(2) elèctric, mecànic, manual

Codi:

Núm Inventari:

MÀQUINA/EINA

CONDICIONS D’INCORPORACIÓ

Data incorporació Marca Àmbit (3)

(3) cuina, taller, laboratori...

Model

CARACTERÍSTIQUES DE LA MÀQUINA/EINADescripció

Funcions

Funcions

Manual d’instruccions a disposició dels usuaris en català o castellà*

SÍ NO

Consultar revers (4)

Certificat de conformitat del fabricant

Marcatge CE

Instruccions de neteja i manteniment

* Comprovar els continguts del manual d’instruccions (full pel darrere)

Signatura i data de comprovació Signatura i data de comprovació Signatura i data de rebuda

Servei/Àrea de Prevenció de Riscos Laborals

Elements i mesures de seguretat

1.

2.

3.

4.

5.

FITXA DE MÀQUINA/EINA DE TREBALL


Centre de treball:

Localitat: Departament/Organisme:

Responsable del centre

Reial decret 1215/1997, disposicions mínimes de seguretat i salut per a la utilització pels treballadors dels equips de treball.




( D o c u m e n t 3 )

2 de 2 EQUIPS DE TREBALL: MÀQUINES I EINES

CONTINGUT MÍNIM

Marcatge correcte (segons l’establert en el manual)

Hi ha informació sobre les condicions prèvies al seu ús

Indica el lloc d’ubicació de l’usuari

Hi ha instruccions sobre la posada en marxa

Hi ha instruccions sobre l’ús

Hi ha instruccions i terminis sobre la neteja

Hi ha instruccions i terminis sobre el manteniment a seguir

Hi ha instruccions sobre com transportar

Hi ha instruccions sobre la instal·lació

Hi ha instruccions sobre el muntatge i desmuntatge

Hi ha instruccions sobre el reglatge

Hi ha instruccions sobre la conservació i reparació

Hi ha instruccions respecte a l’aprenentatge (si escau)

Hi ha instruccions sobre eines que s’hi poden acoblar

Les mesures de seguretat a adoptar per part de l’usuari

(senyalització, distància, equips protecció individual,...)

NOSÍ NP*

CONTINGUTS PARTICULARS

Continguts particulars

Contraindicacions d’ús

Plànols/esquemes per a la seva conservació, inspecció, reparació i en matèria de seguretat

Prescripcions relatives per la reducció de soroll i vibracions durant la instal·lació/muntatge

Dades sobre l’emissió de soroll aeri

Dades sobre vibracions (màquines portàtils o guiades a mà)

Indicacions si cal l’ús d’atmosfera explosiva

Nivell de formació general i perspicàcia dels usuaris (si no són professionals)

NOSÍ NP*

Marcar amb una creu

Manual (4)

Sí: Sí compleix No: No compleix NP: No procedeix

14 EQU IPS DE TREBALL : MÀQU INES I E INES



( D o c u m e n t 4 )

Descripció:

Fixa Mòbil Portàtil Elevació

Ubicació:

Referència:


PRESCRIPCIONS DE COMPLIMENT

EQUIP DE TREBALL/MÀQUINA

0 DOCUMENTACIÓ DE L’EQUIP DE TREBALL-MÀQUINA

Manual d’instruccions, d’ús i de manteniment

Placa de fabricació i característiques

Llibre de manteniment

Documentació específica d’acord amb la normativa aplicable

1 ELEMENTS D’ACCIONAMENT

1.1 ÒRGANS D’ACCIONAMENT

Visibles

Identificables

Senyalització adequada

Situats fóra de les zones perilloses

Protegits contra manipulacions involuntàries

Visibilitat des del lloc de comandament de persones en zones perilloses

Senyal acústic o visual d’avís en la posada en marxa/parada

Mitjans i temps per evitar riscs al treballador en la posada en marxa/parada

Seguretat dels sistemes de comandament davant fallides o pertorbacions

1.2 POSADA EN MARXA

Dispositiu d’accionament voluntari (únicament)

Dispositiu d’accionament voluntari de posada en marxa després d’una parada

Dispositiu d’accionament voluntari per modificar condicions de funcionament

1.3 PARADA

1.3.1 PARADA GENERAL I EN ELS LLOCS DE TREBALL

Dispositiu de parada total en cada lloc de treball (interruptor general)

Parada total amb prioritat sobre la posada en marxa

Parada total amb desconnexió de l’energia en els accionadors

Dispositiu d’interrupció del subministrament d’energia parcial

1.3.2 PARADA D’EMERGÈNCIA

Dispositiu de parada d’emergència

Polsadors identificables tipus «bolets»

El desbloqueix no posa en marxa la màquina

1.4 PROJECCIONS O CAIGUDA D’OBJECTES

Resguards de protecció contra la projecció o la caiguda d’objectes

Sistemes de subjecció de les peces a treballar (mordasses)

1.5 CAPTACIÓ O EXTRACCIÓ DE GASOS / VAPORS / LÍQUIDS / POLS

Dispositiu de captació/extracció prop de la font emissora de gasos

Dispositiu de captació/extracció prop de la font emissora de vapors

Dispositiu de captació/extracció prop de la font emissora de líquids

Dispositiu de captació/extracció prop de la font emissora de pols

SÍ NO NA OBSERVACIONS

QÜESTIONARI DE VALORACIÓ DE MÀQUINA

Centre de treball: Departament/Organisme:

Adreça: Població:

Reial decret 1215/1997, disposicions mínimes de seguretat i salut per a la utilització per part dels treballadors dels equips de treball.

Annex 1 - Capítol I - RD 1215/1997

Tipus:



( D o c u m e n t 4 )

2 de 2 EQUIPS DE TREBALL: MÀQUINES I EINES

1.6 ESTABILITAT/CAIGUDA A DIFERENT NIVELL

Estabilitat assegurada (de l’equip i dels seus elements)

Mitjans segurs d’accés i de permanència dels treballadors

Baranes rígides >90 cm d’alçada contra el risc de caiguda de més de 2 m

1.7 TRENCAMENT D’ALGUN ELEMENT DE L’EQUIP DE TREBALL

Dispositius de protecció en cas de risc de trencada

1.8 CONTACTES AMB ELEMENTS MÒBILS DE LES MÀQUINES-RESGUARDS

Hi ha resguards

Hi ha dispositius de protecció

Eviten l’accés a la zona perillosa

Aturen la maniobra perillosa abans d’accedir-hi

Són sòlids i resistents

No generen riscs suplementaris

Els resguards i dispositius de protecció són difícils d’anul·lar

Estan situats a suficient distància de la zona de perill

Permeten l’observació del cicle de treball

Permeten la col·locació i substitució de les eines de manteniment

1.9 IL·LUMINACIÓ

Il·luminació suficient en funció del treball a realitzar

1.10 PARTS DE L’EQUIP AMB TEMPERATURES ALTES O MOLT BAIXES

Dispositius de protecció contra contactes o excessiva proximitat

1.11 DISPOSITIUS D’AVÍS O D’ALARMA

Dispositius perceptibles i comprensibles sense possibilitat d’errada

1.12 DISPOSITIUS DE SEPARACIÓ DE LES FONTS D’ENERGIA

Dispositius identificables de separació de les fonts d’energia elèctrica

Dispositius identificables de separació de les fonts d’energia hidràulica

Dispositius identificables de separació de les fonts d’energia pneumàtica

Dispositius identificables de separació de les fonts d’energia tèrmica

1.13 SENYALITZACIÓ DE SEGURETAT

Senyalització correcta dels riscs de l’equip de treball

Senyalització correcta dels equips de protecció individual que cal utilitzar

Senyalització correcta de les condicions límit d’utilització de l’equip

1.14 INCENDI, ESCALFAMENT I EMANACIONS

Sistemes de protecció contra incendis

Sistemes de protecció contra escalfaments

Sistemes de protecció contra la climatologia adversa

Sistemes de protecció contra ambients agressius (pols, gasos, ...)

1.15 EXPLOSIONS

Protecció contra explosions per substàncies utilitzades en el procés

1.16 CONTACTE ELÈCTRIC (DIRECTE O INDIRECTE)

Inaccessibilitat a parts actives

Protecció general (diferencial, magnetotèrmic, ...)

Disposa d’escomesa de terra (màquina, quadre, porta)

Conductors: identificació i aillament

Adequació a la normativa específica vigent

1.17 EXPOSICIÓ A AGENTS FÍSICS

Amb dispositius que limiten la generació i propagació de soroll

Amb dispositius que limiten la generació i propagació de vibracions

Amb dispositius que limiten la generació i propagació de radiacions no ionitzants

Amb dispositius que limiten la generació i propagació de radiacions ionitzants

1.18 EXPOSICIÓ A LÍQUIDS CORROSIUS O AMB ALTA TEMPERATURA

Protecció pel contacte amb líquids corrosius (magatzem, transport i tractament)

Protecció pel contacte amb líquids a alta temp. (magatzem, transport i tractament)


(continuació)QÜESTIONARI DE VALORACIÓ DE MÀQUINAReial decret 1215/1997, disposicions mínimes de seguretat i salut per a la utilització per part dels treballadors dels equips de treball.

Marcar amb una creu

Sí: Compleix requisit NA: No aplicació del requisitNo: No compleix requisit

16 EQU IPS DE TREBALL : MÀQU INES I E INES


Descripció:

Fixa Mòbil Portàtil Elevació

Ubicació:

Referència:

PRESCRIPCIONS DE COMPLIMENT

EQUIP DE TREBALL/EINA

0 DOCUMENTACIÓ DE L’EQUIP DE TREBALL-EINA

Manual d’instruccions, d’ús i de manteniment

Placa de fabricació i característiques

Llibre de manteniment

Documentació específica d’acord amb la normativa aplicable

1.19 EINES MANUALS

Construïdes amb materials resistents

Unió ferma dels elements que eviti el seu trencament o projecció

Mànecs de dimensions adequades

Mànecs sense extrems aguts ni lliscants

Mànecs aïllants (si escau)


Marcar amb una creu

Sí: Compleix requisit NA: No aplicació del requisitNo: No compleix requisit

Annex 1 - Capítol I - RD 1215/1997

Tipus:


( D o c u m e n t 5 )


QÜESTIONARI DE VALORACIÓ D’EINA


Adreça: Població:

Reial decret 1215/1997, disposicions mínimes de seguretat i salut per a la utilització per part dels treballadors dels equips de treball.



CARACTERÍSTIQUES DE L’EQUIPDescripció

Documentació

Manual d’instruccions a disposició dels usuaris en català o castellà

SÍ

Índex de risc

NO

Certificat de conformitat del fabricant

Marcatge CE

Instruccions de neteja i manteniment

Avaluació de riscos

Riscos identificats

(descripció) 1.

2.

3.

4.

Elements i mesures de seguretat

(descripció) 1.

2.

3.

4.

Índex de riscAltres riscos i mesures de prevenció

(ergonomia-psicosociologia,

higiene industrial)

1.

2.

3.

4.

NOSÍEquips de protecció individual (EPI)

1.

2.

3.

Signatura i data de rebuda Signatura i data de rebudaSignatura i data de lliurament

Servei/Àrea de Prevenció de Riscos Laborals

Responsable del centre Responsable d’àmbit

CONDICIONS DE RISCMolt perillosa Perillosa Risc moderat Baix risc

Llocs de treball

(relació) 1.

2.

3.


( D o c u m e n t 6 )


INFORME D’AVALUACIÓ DE RISCOS DE MÀQUINA/EINA

Equip de treball: Màquina: Eina:

Reial decret 1215/1997, disposicions mínimes de seguretat i salut per a la utilització pels treballadors dels equips de treball.Llei 31/1995, Prevenció de Riscos Laborals


Adreça: Població:



Data fabricació: Accionament: elèctric mecànic manual

Tipus de màquina/eina: portàtil elevació fixa mòbil

Data d’incorporació:

Marca: Model: Àmbit:

Instal·lació:

Data Qui fa la instal·lació Signatura

REVISIONS (segons el que disposa el Manual d’Instruccions) Utilització

Data Periodicitat Tipus d’operacions Signatura

AVARIES DE LA MÀQUINA/EINA

Data Concepte Qui ho fa Signatura

MODIFICACIONS INTRODUÏDES A LA MÀQUINA/EINA

Data Concepte Qui ho fa Signatura

Neteja/conservació

CONSIGNACIÓ de la màquina/eina (obsolescència)

Data Causa Qui ho fa Signatura

ACCIDENTS PRODUÏTS EN LA UTILITZACIÓ DE LA MÀQUINA

Data Causa Tipus accident Personal afectat Data avís SPP Signatura

Altres

CONTACTES

Persona de contacte:

Dades de l’instal·lador:

Adreça: Telèfons:

Dades del fabricant:

Adreça: Telèfons:

Manteniment

Instal·lació


( D o c u m e n t 7 )


FITXA DEL MANTENIMENT DE LA MÀQUINA/EINA

Equip de treball:

Indicacions de Seguretat

Màquina: Eina:

Centre de treball: Localitat:


equips de treball: màquines i eines. gestió i procediments

Documents