AÑO III - Nº 184 Del 11 al 17 de Agosto 2013 PROHIBIDA SU VENTA Edición Nacional 17,000 ejemplares

www.eluniversalperu.blogspot.com

POLÍTICA 02 VIERNES 08-09

El gran evento “Paz para el Perú”

Los conflictos mineros no cesan

02 El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013 Política El Observatorio de Con-flictos Mineros en el Perú (OCM) informó que en este primer semestre se registraron 225 conflictos debido a que se están otor-gando concesiones exone-rando a las empresas de la ley de consulta previa y el Estudio de Impacto Am-biental (EIA).

Nadie es ajeno de cómo son los conflictos debido al tema de la mi-nería en el país. El caso más signifi-cativo es el del proyecto Conga, en Cajamarca. Durante años las comunidades le-vantaron su voz de protesta contra muchas mineras, que sin impor-tarles los acuerdos explotaron los recursos afectando el medio ambi-ente. Para evitar conflictos de esta na-turaleza, el Congreso aprobó en el 2011 la Ley del Derecho a la Con-sulta Previa a los Pueblos Indígenas u Originarios. Sin embargo, las pro-testas continúan. Recientemente la OCM dio a cono-cer que en Piura, Cusco, Apurímac y Junín se monitoreó un total de 225 conflictos, de los cuales el 66,2% son socio ambientales y 149 casos vinculados a minería. Además, se supo que en mayo de este año, se-gún el mapa de concesiones mine-ras, el 21% del territorio peruano se encuentra concesionado, es decir, más de 26 millones de hectáreas.El departamento más concesionado en el país es Apurímac con 64,8%.

Solo en Piura, Cusco, Apurímac y Junín hay 225 conflictos sociales.

Gómez dice que las ONG ambientalistas no están en contra de la minería.

Los conflictos mineros no cesan

consulta previa.Sobre este punto, Gutiérrez dice que esta ley va en paralela con el EIA y que es determinante para la aprobación del proyecto. “Ob-viamente que si dependiera úni-camente de la consulta previa, las empresas se toparían con una negativa más que probable, para eso está el estudio de impacto ambiental, para garantizarle al po-blador que el proyecto es bueno”, expresa.Entonces, ¿por qué el Gobierno ha dado este paso? Según el presiden-te, esa medida fue tomada ante la desaceleración económica que

Le sigue Cajamarca con 44,8%, Piu-ra con 31% y Cusco con 23%.La preocupación gira alrededor de las promesas incumplidas del pre-sidente, las que señalaban que se iba a proteger a los pobladores y no a los intereses empresariales. Pero las cosas parecen haber dado vuelta. Según la subdirectora de la ONG Cooper Acción, Emma Gómez, el jefe de Estado se ha justificado en un supuesto ‘bache’ económi-co para ‘acelerar’ los proyectos mineros, lo cual significa omitir detalles vitales para comenzar los trabajos.“No se puede estar otor-gando concesiones de manera au-tomática, ni promoviendo proyec-tos sin la ley de consulta previa y exonerándolos del EIA solo porque tienen temor de que huya la inver-sión”, argumenta.El último 25 de mayo, mediante el Decreto Supremo 060-2013-PCM, el Gobierno dispuso ‘agilizar’ la aprobación de los EIA en un lapso menor a 100 días, bajo la amenaza de sancionar a los funcionarios que no cumplan con los plazos. César Gutiérrez, experto en temas mineros, nos explica que es increí-ble que se quiera proceder de esa manera cuando el proceso de apro-bación de los EIA requiere de 18 meses durante el cual se hace una convocatoria, luego una audiencia donde los asistentes pueden hacer sus observaciones y cuestionami-entos. “Esto es un espíritu ‘cuarte-lario’ del humalismo”, indica.El informe de la OCM también re-veló que el Gobierno exoneró a 14 empresas de pasar por la ley de

y 2016. Entonces, ¿dónde está el desbalance económico que señala Humala?Emma Gómez recalca que las ONG a favor del ambiente no están en contra de las inversiones mineras, sino de la manera informal en la que proceden, puesto que estas prácticas generan desequilibrio económico y crean erróneamente corrientes de opinión a favor de medidas como las que el Gobierno hace poco ha tomado. César Gutiérrez afirma que hay vo-cación de hacer las cosas, pero sin conocimiento, por eso los resulta-dos se manifiestan adversos en las reacciones de la población.

viene afectando Latinoamérica por causa de la crisis mundial. Sin embargo, un reciente informe del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) y un estudio Perú Top Publi-cations lo dejan mal parado.De acuerdo con el MEF, para los próximos años habrá un crecimi-ento del 3,5% de inversiones pro-yectadas, cifra que supera en 1,5% la del año pasado. Por su parte, Perú Top revela que existe un por-tafolio de 54 proyectos por 56 mil 540 millones de dólares hasta el 2020 y que de éstos proyectos, 17 cuentan con EIA aprobado por 22 mil 580 millones de dólares, que podrían ejecutarse entre el 2013 Fuente: Cooper Acción

03El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013InformeSegún el informe de los Módulos de Atención al Maltrato Infantil y del Adolescente en Salud (Mamis), la violencia contra los meno-res va en aumento. En solo dos años, los casos de maltratos se han triplicado.

E l Código del Niño y del Ado-lescente, en los artículos tres y cuatro, señala que el

menor debe vivir en un ambiente sano y que su integridad personal, moral, psíquica y física debe ser respetada.Las penas son de cade-na perpetua para el que maltrata o viola a un menor de 10 años, y de 20 a 25 si la víctima tiene entre 12 a 14 años. A pesar que las penas son muy duras para quienes abusan de los menores, la violencia contra los chicos no cesa. En el 2011 se re-portó más de 3 mil 700 menores víctimas de maltrato y el año pasa-do fueron cerca de 12 mil, es decir, se ha triplicado. Pero no solo el maltrato consiste en golpes. Según los Mamis tam-bién existen otros tipos de abusos. Así tenemos la violencia sexual, sobre todo en niñas, que alcanza el 48,6%, el abandono con 32,2%, el psicológico con 11,4% y el físico con 6,8%.El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) indica que todos los años unos 40 millo-nes de niños menores de 15 años son maltratados de diversas for-mas.¿Quién o quiénes son los culpa-bles para que los chicos estén vi-viendo esta pesadilla? De acuerdo con el Instituto Nacional de Salud del Niño (INSN), la responsabili-dad recae, aunque parezca men-tira, en un 47,1% en los padres. Es decir, quienes deberían darles amor y protección terminan-ya sea por problemas psicológicos o

¡No me maltrates!

queda grabado, así pasa con el machis-mo; fue transmitido por generaciones, por eso vemos tanta violencia de género y esto se debe a la des-información”, agrega Saravia.Para Febres, el ma-chismo es el prin-cipal causante del problema porque se genera una cultura de violencia que has-ta los mismos padres consienten. “Vivimos en una sociedad don-de se usa la fuerza para someter al más débil. Y los padres lo refuerzan asignándoles trabajos fuertes al hijo y domésticos a la hija, lo cual fomenta desigualdad y violencia de género en el futuro”, advierte.“En lo psicológico es donde el niño queda más afectado, ya que su autoestima se irá destruyendo y guardará rencores. Y si el maltrato ha sido en edades tempranas, su subconsciente lo hará convertirse en una persona violenta con sus hijos o una persona que se deje maltratar por los demás o por la pareja, porque creerá que es nor-mal”, dice Febres.Saravia por su parte indica que mensajes como “no sirves”, “no eres importante” o “por tu culpa ha pasado esto”, provocan que el niño sea un candidato a convertir-

1.- Los niños maltratados psi-cológicamente tienen llantos nocturnos, ansiedad, sudora-ción en las manos, se muerden las uñas, o problemas para co-mer o dormir.2.- El Día del Niño se celebra en el Perú todos los años del tercer domingo de agosto. Sin embargo, en el mundo el 20 de noviembre es recordada como la fecha en que los estados mi-embros de la Organización de las Naciones Unidas firmaron el Convenio sobre el Derecho del Niño.

DATOS

de otra índole- ofrecién-doles una vida llena de violencia. La coordinadora general de la ONG Acción por los niños, Lourdes Febres, explica que esta reali-dad se debe sobre todo al entorno conflictivo en la que viven los padres quienes al no poder con-trolar sus frustraciones terminan reaccionando con violencia ante la más mínima provoca-ción de sus hijos. Para el psicoterapeuta y director del Instituto Guestalt de Lima, Ma-nuel Saravia, la convi-vencia con los proble-mas económicos, los de pareja y el estrés, desencadenan un psico-social agresivo que tiende a ame-nazar a la propia familia. Y si a esto le sumamos la poca formación del padre, estamos ante un panorama de violencia repetitiva, ya que del total de progenitores agresores, solo el 10,5% tiene educación su-perior o técnica. Otro factor que determina la vio-lencia es la cultura del lugar que rodea a la familia, en este caso, nos referimos al machismo. Un ejemplo de ello es el alto número de abuso sexual, que de los más de 800 registrados en el 2012, el 73% fue en contra de niñas.“El abuso sexual va de la mano con el psicológico. Así como hay daño físico, también hay mental porque

se cuando sea adulto en un maltra-tador. “Y la cadena seguirá, porque todo lo que le hacemos a los hijos, en eso se convertirán en el futuro, lo verán normal o como una pauta de vida a seguir”, señala.Lo que recomiendan los especia-listas es educar a los hijos y no dejar que nadie los agreda. Tam-bién que el castigo físico debe ser desechado totalmente y en lugar de eso, amonestar al menor qui-tándole lo que le gusta como la televisión o los juegos, si es que ha incumplido con una norma, disciplinándole con el diálogo y entendimiento, que sepa las razo-nes de sus errores y nunca recurrir a la violencia, porque genera más violencia, tal vez no ahora, pero sí en el futuro. (JP)

Mundo - Tecnología04 El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013

Cómo evitar los abusos en Twitter Las recientes amenazas de violación y ataque en Twitter a la activista británica Caroline Criado-Pérez han incitado un álgido debate sobre el abuso en esta red social. ¿Qué puede hacer el usuario?

Un nuevo reporte de Oxfam denominado “De Promesas a Prioridades” revela que si bien, entre los años 1995 y 2010, el sector agropecuario creció en América Latina un 3% anual, este aumento no ha beneficiado por igual a los actores que forman parte de esta actividad.

La seguridad alimentaria aún es precaria en la región

Un 60% de los recursos asignados al sector se quedan sin utilizar por limitaciones institucionales.

Aún 49 millones de personas se acuestan con hambre en la región.

Por el contrario, ha contribuido a la inseguridad alimentaria –aún 49 millones de personas se acues-

Según ella, le llegaron 50 tuits con insultos y ame-nazas cada 60 minutos

durante 12 horas. Amenazas de violación, persecución y ataques con un nivel de sadismo, detalle y calumnia escalofriantes.Por esta razón especialistas en el tema recomiendan usar una se-rie de mecanismos que permitan evitar estos abusos. Así tenemos la herramienta de bloqueo para que no te manden más mensa-jes, no te sigan y no vean tu foto.Otra opción es el botón de re-porte de abusos. Sin embargo, aquí existe un inconveniente. Twitter como toda empresa que busca dividendos, tendría que contar con miles de personas ve-rificando si el abuso existe o no.

supuestos nacionales de los países estudiados.Si bien la seguridad alimentaria es un tema que se aborda po-líticamente en los países de la región, el enfoque es más asis-tencialista que de impulso a la producción de alimentos. Son los casos de El Salvador, México y Nicaragua, cuyas políticas se en-focan principalmente en apoyar el ingreso de las poblaciones vul-nerables y el acceso a alimentos básicos mediante ayuda alimen-taria, con una orientación más

asistencialista que productiva.“Es importante reorientar el gas-to público en agricultura, hacia un modelo productivo que tenga como puntos la sostenibilidad y una justa distribución de los recur-sos. Pero no se trata solo de incre-mentar el gasto público. Se deben desplegar esfuerzos para redistri-buir los recursos disponibles de forma justa y respondiendo a las necesidades de los diferentes ti-pos de productores/as, a través de líneas diferenciadas de acción”, dice Hill. (REDACCIÓN)

tan con hambre cada noche en la región-, la pobreza y el uso insos-tenible de los recursos naturales.En este contexto, Oxfam estima que, en promedio, los presupues-tos destinados a la agricultura de los países estudiados no alcanzan ni el 5%. Al limitado presupuesto, hay que añadir que hasta un 60% de los recursos asignados al sec-tor se quedan sin utilizar por limi-taciones institucionales que im-piden concretar las acciones y/o programas presupuestados.“En un contexto de cambio cli-mático, incremento de precios de los alimentos, hambre y políticas públicas de limitado impacto, esta situación es un escándalo evita-ble que urge resolver a través de

Una opción más es llamar a la policía, como en el caso de Cria-do-Pérez, que ya arrestó a una

persona.En conclusión, ninguna de las alternativas está exenta de limi-

taciones. Pero, como en la vida real, erradicar del todo el abuso es prácticamente imposible.

En un comunicado, la red social dijo recientemente que le resul-ta imposible monitorear los 400 millones de tuits que se publican al día. Aunque sostuvo no estar ciego de la realidad de los abu-sos.La periodista estadounidense Quinn Norton, quien ha trabaja-do con la comunidad hacker por 20 años y estudiado de cerca a los trolls, tiene su propia solu-ción: ignorarlos o reírse de ellos.“Por lo general, si usted no les hace caso ellos se van. Hay personas que realmente están amenazando, otras que son pe-ligrosas. Hay stalkers: ellos no desaparecen cuando los ignora-mos. Así es como sabes si son peligrosos”, dice.

políticas que permitan mejorar y transparentar la gestión presu-puestaria”, dice Antonio Hill, ase-sor de políticas de Oxfam para la región.El caso de la AFC -clave en Améri-ca Latina y el Caribe como medio de vida, para la seguridad alimen-taria y la generación de empleo-, es más preocupante. De acuer-do con Hill, si bien genera más del 50% de los alimentos que se consumen en la región, el gasto público destinado a este sector no alcanza ni el 0,2% de los pre-

“Esto es guerra” en versión norteamericanaEspectáculo - Salud 05El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013

Estrella Tv, importante cadena norteamericana, dejó de lado el formato europeo para apostar por uno peruano. Desde el 19 de agosto, los ‘grin-gos’ gozarán de “Esto es guerra”. Y como no podía ser de otra mane-ra, el conductor de dicho programa será nuestro talentoso Mathías Brivio.

Según el tipo de ocupa-ciones que realicen las personas, algunas están más expuestas que otras de contraer cáncer, advir-tieron los especialistas.

De acuerdo con el director del Centro Detector de Cáncer, oncó-logo Mauricio León Rivera, tanto los peluqueros, pintores, albañi-les, policías de tránsito, mineros, pescadores, agricultores, carpin-teros, mecánicos, personal de discoteca, grifos, casinos, entre otros, se encuentran dentro del grupo de trabajadores con ma-yores posibilidades de contraer algún tipo de cáncer.En el país, por ejemplo, es difícil ver a un pintor o peluquero usar mascarilla al momento de mani-pular sus instrumentos de traba-jo. Este descuido, dice el médico, hace que ellos inhalen una serie de sustancias que muchas veces son cancerígenas.Las principales sustancias cance-rígenas a los que están expuestos

Conozca a los trabajadores con mayor riesgo de cáncer

En el país mueren 42 personas diariamente por culpa del cáncer.

Luego de salir de la conducción de “Esto es guerra”, Mathías Bri-vio enrumbó a los Estados Uni-dos, al estado de Los Ángeles, para afrontar nuevos retos como animador en la cadena Estrella

donde dos equipos conformados por cuatro artistas se enfrenta-ran en diversos juegos de des-treza, donde la adrenalina y la acción serán protagonistas del programa”, se lee en la descrip-ción del programa. “A los directivos les gustó la idea del formato y, como el nombre no está registrado en los Estados Unidos, lo tomaron. Pero no es una adaptación ya que los con-cursantes no serán fijos y no nos meteremos en la vida personal de ellos, como sucede en el ori-ginal”, aclaró.Se supo que el espacio de la ca-dena estadounidense se estrena-rá el 19 de agosto. “Será grabado porque los directivos desean que el programa salga perfecto. Aún falta coordinar si iremos en el horario de las 6:30 p.m. o las 7 p.m. (Hora de Los Ángeles), se-ñaló Brivio.

Los albañiles están expuestos a contraer enfermedades si no usan máscaras.

estos trabajadores son todas las formas de asbestos, benceno, síli-ce, arsénico, óxido de etileno, ra-diación ionizante como el radón, radiación ultravioleta presente en la luz del sol, en la producción de aluminio y carbón, en la industria del caucho, fundición de hierro o acero. Del mismo modo, las pin-turas industriales, aspiración de polvo de madera, humo de leña, líquidos de limpieza o insectici-das.Por su parte la exposición cons-tante a la radiación solar en al-

gunas ocupaciones como obreros de construcción civil, policías de tránsito o pescadores, aumenta el riesgo de contraer cáncer de piel. También las personas que trabajan en lugares donde exis-te exposición al humo de tabaco como los trabajadores de casi-nos o de discotecas están más expuesto a desarrollar cáncer de pulmón, lengua o de laringe. De acuerdo con León Rivera, los tumores malignos que se asocian con mayor frecuencia a la expo-sición laboral son los carcinomas

de pulmón, de vías urinarias, cáncer de piel, linfomas, leuce-mias o carcinomas de cavidad nasal. Según el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (INEN), 42 personas mueren al día en el Perú como consecuen-cia del cáncer. El 80% de estos casos se presenta en estadíos avanzados.El doctor Mauricio León reco-mendó como medida de pre-vención utilizar protección res-piratoria mediante máscaras en

ocupaciones con riesgo laboral como trabajadores de grifos, ma-dereras, entre otros, usar vesti-menta apropiada incluso cuando se realizan arreglos en el hogar. Igualmente proteger la piel con el uso de bloqueadores solares, de-sarrollar buenos hábitos alimen-ticios, ejercicio regular y sobre todo la realización de charlas in-formando al trabajador que sus-tancias podrían ser perjudiciales en su trabajo y un examen clínico preventivo anual para todos los integrantes de una empresa.

TV. Ahora resulta que pasará a con-ducir un programa que llevará el mis-mo nombre que el reality con el que hacía dupla con Jo-hanna San Miguel. Así, Brivio, hoy con el cabello teñido de rubio, tendrá a su cargo uno de los pri-meros formatos pe-ruanos que usará la cadena, ya que nor-malmente opta por trabajar con adap-taciones europeas y estadounidenses. “Estrella TV decidió apostar por una propuesta distinta de lo que vemos hoy en la pantalla chica. Y en esta ocasión el formato no es copia o importación euro-pea, sino inspiración de un país

latino. Por lo que será lanzado a mediados de agosto y llevará el nombre de “Esto es guerra”, como el programa de Perú que es uno de los más sintonizados de allí”, explicó la cadena.

En la página oficial del progra-ma, figura el banner que se usará junto con el reel oficial del pro-grama, en el que aparece Brivio. “Esto es guerra” es una nueva propuesta televisiva de concurso

06 El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013 Deporte

Ellas son el futuro de la selección nacionalGracias a la dirección de Natalia Málaga y los ma-tes de Ángela Leyva, la selección sub 18 quedó cuarta en el mundial de Tailandia, devolviéndonos el prestigio y las esperan-zas de que estamos ante otra generación brillante que nos traerá alegrías en el futuro.

Av. Venezuela Nº 681 - BreñaTelf. 01726-8950

El periódico no se responsabiliza por las opiniones vertidas de sus

colaboradores, ni está en contra de las sugerencias médicas.

eluniversalperu@gmail.com

http://twitter.com/eluniversalperu

www.facebook.com/eluniversalperu

DIRECTORJesús Clodoaldo Pajuelo ChávezEDITORRaúl Vela CarhuasDISEÑADORCarlos Lazarte SevillanoIMPRENTAEditora El ComercioDIRECCIÓNJr. Miro Quesada Nº 300EDITADOComunidad Cristiana del Espíritu Santo

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional: Nº 2010-01940

DIRECTORIO

Sin duda, las chicas del vóley siempre dejaron el nombre del Perú en alto, y esta no fue la excepción. Si bien no conseguimos ganar la medalla de bronce, tras caer con Brasil, estamos entre las cuatro selecciones más po-derosas del mundo y eso no es poca cosa. La selección sub 18 que partici-pó en el Mundial de Tailandia nos vol-vió a hacer madrugar e ilusionarnos-como fue en la década de los 80- con los emocionantes encuentros. Nos dimos el lujo de vencer a equipos como Italia y China Taipei, en fase de grupos, a una soberbia Eslovenia que nos subestimó en octavos y doblegar a Serbia en los cuartos de final.Si bien no pudimos ganarle a China, flamante campeón, en semifinales, hicimos uno de los partidos más re-ñidos del mundial.

Muchos se preguntan si esta gene-ración nos devolverá las alegrías de antaño. Para la ex voleibolista Ce-naida Uribe, ellas son las figuras de la futura selección nacional. “Ahora no debemos dejar que se pierdan sino trabajar en su fortaleza mental, que jueguen más, ganen experiencia porque si China nos ganó fue por un ‘bajón’ psicológico”, sostiene.Así también lo considera Natalia,

quien escribió en su blog que las chi-cas jugaron por el tercer lugar con una mentalidad baja y que contra China, ellas creyeron ya haber ga-nado. Pero exhortó a la afición que se debe reconocer que sus pupilas están entre las cuatro mejores y eso no es poca cosa, aunque sea triste volver al Perú “con el cuello vacío”, escribió. Por su parte, la zurda de ‘oro’, Cecilia

Tait, destacó que el recambio gene-racional se da cada vez que se re-nueva las selecciones juveniles, solo que debemos saber llevarlas. “Todas las categorías menores ayudan al re-cambio, solo que a veces no logran triunfos como estas chicas, y no se las toman en cuenta. Ellas están en la mejor edad y aún les queda cami-no por recorrer y nos darán medallas en el futuro. Hay que continuar apo-

1.- Ángela Leyva, fue premiada como la mejor atacante del tor-neo, con 157 puntos en ocho en-cuentros.2.- En el mundial de Checoslo-vaquia en 1993, Perú también ocupó el cuarto puesto.

SEPA

yándolas para que sigan creciendo”, explica Tait.

07El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013Mensaje de fe - Testimonio

El diezmo no es dineroMuchas personas por ignorancia espiritual relacionan diezmo con el dinero y piensan que la Iglesia del Señor Jesús exige dinero. Es difícil que estas personas puedan ser sal-vadas porque el dinero se ha vuelto su dios. Las personas quitan la vida a otros, destruyen y roban a causa del poder económico, por eso que se vu-elve difícil hablarles del diezmo. Pero éste es mucho más sublime y eleva-do, ya que el diezmo significa Dios en primer lugar. Jesús dijo en Matero

22:37-38 “Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente. Este es el primero y gran mandamiento”. Eso significa que todas las demás co-sas quedan en segundo plano. Por su parte, el tamaño de su amor, cariño y consideración por el ser humano es tal que dio a su único hijo para la sal-vación de la humanidad. Ahora, cuan-do una persona ama al Señor Jesús, todo lo que posee es para Él, inclu-sive su propia vida, ya que todo per-

tenece exclusivamente a Dios. Es por eso que cuando se logra un beneficio o una conquista personal, los frutos tienen que ir para el Señor, y aunque Él podría pedir el 90% pero solo pide la décima parte porque se trata de los primeros 10%.Dios no quiere la cantidad, pero si su consideración, los primeros frutos simbolizan el primogénito, el primer amor y el propio Jesús que es el pri-mogénito de Dios. Entonces si yo qui-ero ser siervo de Dios y agradarlo ten-

go que devolverle una ofrenda de los frutos que me obsequió. “Traed todos los diezmos al alfolí y haya alimen-to en mi casa; y probadme ahora en esto, dice Jehová de los ejércitos, si no os abriré las ventanas de los cielos, y derramaré sobre vosotros bendición hasta que sobreabunde“(Malaquías 3:10). A partir del momento que usted es diezmista, Dios abre la ven-tanas del cielo, por eso hay que ser fiel siempre. Las promesas de Dios son solo para los que creen.

Después que Sudáfrica obtuvo su independencia, muchas personas estaban contentas, ya que signi-ficaba que iban a tener una vida mejor. La señora Buthelezi era una de esas personas. Ella vivía en una casa espaciosa, pero no estaba feliz porque ganaba poco. Además ella no estaba contenta con el ambiente en el que vivía. Aparte, sus hijos que llegaron a la adolescencia, empeza-ron a darle problemas, causándole gran dolor y aflicción.Su hermana la invitó a la Comuni-dad Cristiana del Espíritu Santo. Ella se dedicó en las cadenas de oración y movimientos de la fe y comenzó a ver cambios en su vida y en su fami-

lia. Sus hijos dejaron de dar proble-mas y se unieron a ella en la iglesia. Cuando se presentó la Campaña de Israel, hizo su petición de oración y fue promovida a la posición de un especialista en educación en la Re-gión del Sur de Durban. También Dios la bendijo con una grande y hermosa casa en uno de los mejores suburbios de Durban.En una siguiente promoción se con-virtió en el Jefe de Departamento de la Facultad de Educación de Su-dáfrica, donde participó en el pro-grama de mejora docente.Buthelezi tenía el sueño de tener su propia casa de huéspedes, pero primero quería vender su casa ac-

tual. Cuando se presentó de nuevo la campaña, hizo su petición de ora-ción, y se encontró un comprador que le ofreció una buena cantidad.Dios la bendijo con una casa de 12 habitaciones, con apartamen-tos totalmente equipados, un amplio jardín y zona de juegos para niños.También Dios bendijo la vida de sus hijos también. Uno de ellos está trabajando y estudiando y tiene su propia casa. Una de sus hijas se va al extranjero para completar sus estu-dios. Hoy en día, la señora Buthelezi tiene una vida financiera completa, bendecida y toda su familia se encu-entra en la prescencia de Dios.

Logró sus sueños

08 El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013 VIERNES

“Vine de Cerro de Pasco para par-ticipar de la reunión y pasar por la cruz. Luego de ver el programa “La Hora del Milagro”. Llegué a la iglesia con dolor en mi cuerpo. Sin embargo, después de la ora-ción puedo caminar, Jesús me ha sanado.”

“ No podía caminar, ocho años con dolor”

09El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013VIERNES

“Desde hace siete años vengo a la iglesia. A los 13 años me enfermé de laberintitis (Infla-mación del oído), por el cual dejé de estudiar. Durante años sufrí este mal.Hice mis cadenas y Dios me curó, Hoy no tengo más vértigo, ni mareos.”

“Tenía laberintitis”

NACIONAL10 El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013

Fuerza Joven Universal

La Fuerza Joven Universal en esta oportunidad salió a las calles de San Juan

de Miraflores en búsqueda de aquellos que aún no han teni-do la oportunidad de conocer al Señor Jesús.Ellos, encabezados por el líder del grupo el pastor Alex Mat-tos, salieron a las calles con el semanario »El Universal« para que a través de este ellos puedan conocer la palabra de

Dios y así darse una oportuni-dad para que puedan conocer la manifestación de su poder en sus vidas.A parte de reunirse los días sá-bados a las cuatro de la tarde, estos jóvenes también reali-zan trabajos sociales que ayu-dan a crecer espiritualmente y también así poder ayudar al prójimo.En medio de esta evangeliza-ción habían personas tristes,

desconsoladas que necesi-taban de una orientación y gracias a la »Fuerza Joven« recibieron la ayuda que tanto buscaban.Al lograr el objetivo propuesto por estos jóvenes, realizaron una oración pidiendo a Dios por aquellas personas que fueron evangelizadas, ya que todo el esfuerzo y sacrificio que dedicaron por las almas perdidas no es en vano.

“Ángeles de la Noche” siempre dispuestos a ayudarEl grupo de voluntarios »Ánge-les de la Noche« de la Comuni-dad Cristiana del Espíritu Santo, no sólo ayuda con alimentos sino que tambien el apoyo que brinda es espiritual.Si alguien está desamparado, en peligro, solo, triste, aban-donado, Dios manda un ángel, a esa persona, con un mensaje de vida para levantarla, para decirle que hay una salida. Esa es la tarea de estos »Ángeles de la noche«, que cada quince días brindan comida caliente, a los mas necesitados. El objetivo de estos ángeles es concientizar a aquellas perso-nas para acercarse mas a Jesús, conocer su poder y así lograr el cambio de vida. La motivación de todo el grupo es seguir las enseñanzas del Señor Jesús. En la Escritura está escrito en el libro de San Mateo 25.35 el versículo “Porque tuve hambre,

y me disteis de comer…” Es así que jóvenes madres solteras con sus hijos, ancianitos, señoras y señoritas comen un alimento al día y reciben una palabra de fe

que les va a ayudar a seguir ade-lante, luchar y vencer a todas las adversidades.Al finalizar el pastor responsable realizó una oración para bende-

cir a todos los presentes, les ha-bló de la importancia de buscar a Dios y los invitó al Centro de Ayuda Espiritual ubicado en la avenida Venezuela 681, Breña.

en las calles de San Juan de Miraflores

INTERNACIONAL 11El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013

Visita del Señor Obispo Macedoen la nueva catedral de Uruguay

“Buenos días. Estoy muy feliz de estar aquí con ustedes ¡Muy fe-liz! Es la primera vez que vengo y me siento como si estuviera en mi casa, el cariño del pueblo uru-guayo ha sido muy grande para con nosotros. Sin embargo, yo sé que lo más importante que hay en la vida de una persona, no es el cariño o el amor que se dan unos con otros, sino, el alma…”Así comenzó la prédica de la pri-mera visita que el líder mundial de la Comunidad Cristiana del Espíri-tu Santo realizó en Montevideo, Uruguay. Con más de cuatro mil personas que colmaron una vez más la Catedral de la Fe, el obispo centralizó sus palabras a la salva-ción del alma:“¿Qué es lo más importante en su vida? ¿Su familia, su casa, su dine-ro? Lo más importante es la salva-ción del alma. En estos cincuenta años vengo predicando la Palabra de Dios, lo he hecho, porque yo fui salvo y eso es todo lo que quiero para ustedes. No quiero solamen-te bendecir su vida económica, su

Esta es la fachada de la nueva catedral construida en Uruguay.

Dando una palabra de fe al pueblo uruguayo.

familia o sus negocios, lo más glo-rioso es compartirles lo que Dios me ha dado a mí.” Las palabras: entrega, salvación,

actitudes y fe inteligente, fueron las que más utilizó en un lugar que estaba repleto, pero en un silencio absoluto, escuchando una prédica sencilla, directa y a la vez impor-tante. Luego descendió del altar para hablar de manera más personal y continuó el tema con una compa-ración: “¿Se acuerda de la iglesia antigua aquí en Uruguay? ¿Era hermosa como ésta? Era chiquita y fea. Bu-eno, así es la vida de las personas cuando llegan a la iglesia: fea, tri-ste, depresiva. Eso sucede con la iglesia cuando comienza, pero con el tiempo, poco a poco las cosas van cambiando, y hoy nosotros te-

nemos un Templo her-moso aquí, y así tiene que ser su vida, esa es la voluntad de Dios. Él no está satisfecho con que solamente crea, sino que quiere más de cada uno de no-sotros. A través de su Santo Espíritu quiere vivir dentro nuestro, hablar con nuestra boca, pensar con nue-stra mente, sentir con nuestro corazón, en fin, Dios quiere mani-festarse en este mun-

do a través de cada uno de noso-tros, por eso, debemos ser templo del Espíritu Santo. De esa manera su vida pasará de ser fea, triste, depresiva y vacía a ser lo contra-rio. Aún teniendo problemas a su alrededor, su vida, con el Espíritu Santo dentro, no será la misma.”De esta manera invitó a todas las personas que estaban en esa situa-ción, (vacías, tristes, depresivas) a que pasaran delante del altar. En una oración de fe y s i n cer i d ad ,

las personas en voz baja pero con fuerza, hablaron con Dios y segu-ramente, hubo un antes y un de-spués en la vida de muchos.La reunión siguió con la misma fu-erza y posterior a ese momento, el obispo Renato junto a su esposa, hablaron sobre la importancia que tienen los matrimonios y luego, llamó a las parejas adelante para realizar una oración especial por ellos.Por último, el obispo realizó una última oración para la renovación espiritual y se despidió muy agra-decido con todos los uruguayos que concurrieron a la reunión (ya que muchos, viajaron durante ho-ras realizando cientos de kilóme-tros para ese encuentro)Sin dudas, fue una reunión que quedó marcada en la vida de mu-chas personas.Dejamos a continuación imágenes de la reunión e invitamos a que participe de estas mismas oracio-nes que el obispo realizó, los días domingo a las 09:30 en Av. 18 de Julio 2025 esquina Pablo de María.

12 El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013

9:00 a.m.

DOMINGO

Ruth Rengifo Ayachi antes de cono-cer a la Comunidad Cristiana del Espíritu Santo creció en medio

del odio y lejos de su madre. “Yo estaba en el caos total.Crecí con mis abuelos en total miseria, tenía un vacío muy grande y mi corazón tenía odio de mi madre, porque ella me había abandonado. Yo me casé a la fuerza y tuve un hijo que nació con asma. No encontraba la solu-ción, los médicos me hablaron que no había cura. Para colmo mi esposo me engañaba con otras mujeres. Mi vida

era un infierno completo. Así llegué en la iglesia, gracias a las ori-entaciones que me dió el pastor, el odio, rencor y amargura salió de mi corazón. Pedí perdón a mi madre y mi liberé com-pletamente. Después que yo estuve bien, empecé a luchar por mi hijo que estaba enfermo. Sin pelear con él, perseveré en la fe por dos años. Hoy estamos muy bien. Tengo una empresa de confecciones, estoy sanada y mi hijo también”, contó la mamá muy feliz.Julinho Garrido Rengifo, hijo de la señora

Ruth dijo que sufrió por 17 años y vivió encerrado en su vida a causa del asma. “Pasaba muchas horas dormido por causa de la enfermedad. Busqué refugio en el internet, me reunía con gente en distintas partes. Mi madre y yo éramos como dos extraños. Yo era demasiado egoísta con-migo mismo. Ahora, tenemos una perfec-ta relación. Estoy sanado por completo. Hoy puedo decir que encontré la felicidad que no tuve por 17 años, luego de cono-cer el Centro de Ayuda Espiritual”, fina-lizó.

El resultado de una entrega hacia Dios

Oración por los matrimoniosUno de los momentos más esperados de la reunión del domingo fue en el cual el pastor Fabiano Bezalí realizó una

oración especial para aquellos que anhelan ser bendecidos en la vida sentimental.

PALABRA DEL PASTOR 13El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013

La ofrenda fue instituida por la pa-labra de Dios, quien cree obedece. La Santa Cena es la señal del pacto que hacemos con Dios, es como un casamiento y para los que quieren llevarlo en serio exige de ambos fidelidad, respeto y compromiso, pero si no está dispuesto a sacrificar bajo ninguna circunstancia entonces Dios no tiene ningún compromiso con usted, es lo mismo con Dios en la Santa Cena.Sacrificarse por causa del Señor Je-sús es obedecer su Palabra. Aunque no lo podamos ver, creemos en las promesas y sabemos que Dios ho-nra, entonces, ¿cómo obedecemos a Dios si no lo vemos?. El punto de

contacto son las Sagradas Escrituras, si que-

r e -

mos ser bendecidos debemos obe-decerla y si no queda a voluntad suya. El siguiente versículo dice así: “El siguiente día otra vez estaba Juan, y dos de sus discípulos. Y mi-rando a Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios. Le oyeron hablar los dos discípulos, y siguieron a Jesús. Y volviéndo-se Jesús, y viendo que le seguían, les dijo: ¿Qué buscáis? Ellos le di-jeron: Rabí (que traducido es, Ma-estro), ¿dónde moras?. Les dijo: Venid y ved. Fueron, y vieron don-de moraba, y se quedaron con él aquel día; porque era como la hora décima”(juan 1:35-39)En otras palabras Dios dice, ¿qué estás buscando?, ¿qué has veni-do a buscar en la iglesia?, será que usted está buscando apenas solo

una bendición, prosperi-

dad, salud y después abandonar la fe, porque ya recibió lo que pidió y no encuentra el sentido para conti-nuar en la iglesia. Si es así, es real-mente triste para Dios porque a Él no le cuesta nada ayudarlo, su único interés es salvar su alma. Durante el tiempo que Jesús vivió en la tierra la mayoría de personas que lo busca-ban lo hacian buscando sus favores, bendiciones, pero nunca por tener un encuentro verdadero con Él, no se interesaron en conocerlo y mu-cho menos dejar que Él habite en su interior.Amigo lector, es hora de que usted abra los ojos, acaso no logra per-cibir que la vida no solo son los 80, 90 o 100 años que vivirá en este mundo, estos años son ape-nas una parte porque nuestra

alma es eterna y su mayor preocu-pación mientras esté vivo debería ser su alma, ya que sus actitudes determinarán el lugar donde ella irá. Si usted quiere a Jesús moran-do dentro suyo, abandone todo lo malo que ha estado haciendo y pre-párese porque no será fácil, el pre-cio es sacrificio y obediencia.

¿Qué es lo que realmente está buscando?

14 El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013 CASOS IMPOSIBLES - TERAPIA

“El dolor desapareció”

“No podíaagacharme”

Fractura enla muñeca

“Tenía la columna desviada, el do-lor que esto me causaba me impe-

día levantar peso, caminar rápido y agacharme, después de la oración

Dios hizo el milagro, ahora me siento muy bien, no tengo más los dolores”.

“Llegué con mucho dolor,

no podía aga-charme y hacer

mis quehaceres. Al recibir la oración

pasando por el Camino de Fuego fue curada”.

“Yo tenía una fractura en la muñeca que me causaba mucho dolor.Al pasar por el Camino de Fuego todo dolor que sentía en la muñeca desapareció”.

CONGRESO DE LOS VENCEDORES 15El Universal / 11 al 17 de Agosto 2013

Luppy.- “No encuentro la explicación para los dolo-res que tenía y gastaba toda mi plata en medicinas. Yo tenía

hernia de disco y no podía trabajar ni salir adelante, mi nombre estaba en INFOCOR a causa de mis deudas. Mis hijos salieron de la universidad porque

no tenía ingresos para cancelar los pagos. Yo conocí la Comunidad Cristiana del Espíritu Santo y empecé a participar de las cadenas de oración en el Congreso de los Empresarios. Mi vida económica floreció y recibí la cura. Los meses pasaron y logré construir mi casa de tres pisos y mi tienda de jugos. También tengo una florería. Mis ingresos aumentaron y mis hijos regresaron a la universidad y no tengo más problemas. Estamos todos muy felices.”