Un periódico local, con conciencia global Mixco del 20 al 26 de mayo de 2016 Circulación Semanal - Ejemplar Gratuito - Edición 985

DESDE EL MES DE MARZO, PERIÓDICO EL SOL DE MIXCO, AUMENTÓ A 18,000 EJEMPLARES SEMANALES DISTRIBUIDOS GRATUITAMENTE CASA POR CASA TODOS LOS DÍAS VIERNES EN LAS SIGUIENTES ÁREAS: Toda Ciudad San Cristóbal, Las Charcas, El Casco de Mixco, Casas y Condominios de El Encinal, Calzada Mateo Flores y Molino de las Flores

Más información en la página 2

En conferencia de prensa efectuada el pasado martes en su despacho, el alcalde Neto Bran denunció al actual secretario del sindicato de trabajadores de la municipa-lidad, Walter Borrayo, como miembro líder de la red que estafó al Banco Promerica, con la ayuda de la vendedora del banco, la señora Wendy Surama Chavarría Amaya, quienes promovieron la ges-tión de créditos con plazas fantasmas.

Secretario gene-ral del Sindicato de Trabajadores de la Municipa-lidad de Mixco líder de red esta-fadora

Ceden oficialmente terreno para tercer carril en Las Charcas

Denuncian red estafadoraen la Municipalidad

Por fin fue firmado por el señor Presidente, y publicado en el diario oficial el Acuerdo Gubernativo 87-2016 por medio del cual se acuerda ceder y transferir, la propiedad sin pago a favor de la municipalidad de Guatemala, de la fracción del terreno ubicado en la 10ª avenida entre 32 y anillo periféri-co, zona 11, de la ciudad capital. Por lo que ahora solo resta que la municipalidad capitalina se ponga las pilas, e inicie la culminación del tercer carril sobre la décima avenida. Más información en la página 3

Periódico El Sol - Mixco del 20 al 26 de mayo de 20162 Viene de Portada

Secretario del sindicato de trabajadores, Walter Borrayo, líder de la red que estafó al Banco PromericaEl alcalde Bran informó que Wendry Surama Chavarría Amaya, agente del Banco Pro-merica, quien además tenía una relación sentimental con el se-cretario del Sindicato de Traba-jadores de la municipalidad de Mixco, el señor Walter Borrayo, conformaron la red estafadora. Esta red buscaba a personas fuera de la municipalidad inte-resadas en obtener créditos, se les pedía su papelería, y el de-partamento de Recursos Huma-nos de la municipalidad falsifi-caba cartas de sus ingresos de salario, firmando las cartas, ha-ciendo ver que estas personas trabajaban en la municipalidad como “Enlaces Comunitarios”, lo que era totalmente falso. Y con ello llenaban el expediente, para que así Wendry Surama Chavarría, llevara la papelería al banco, en donde contando con sus cómplices, obtenía los créditos. La mayoría de estafas se cometieron de octubre a diciembre del 2015. El alcal-de Bran enumeró algunas de éstas: Un crédito a nombre de Erwin Aguilar Flores por Q.68, 488.00. Otro crédito para Ana María Santos Cardoza, por Q. 66,090.28. ; otro para Luis Gabriel Maldonado Monterroso por Q. 93,787. 41; y continuó leyendo una lista de nombres de supuestos trabajadores de la municipalidad que obtuvie-ron créditos por una cantidad de Q.472, 105.13, cifra con la que se estafó al banco. A estas personas, continuó informando el alcalde, se les otorgó su crédito, se les abrió una cuenta bancaria, y se les dio una chequera. Entonces los miembros de la red estafadora, lo que hacían, era pedirle a la persona que le firmara toda la chequera, para con ello dispo-ner de ese dinero, y hacer los respectivos pagos a toda la red. La red estaba conformada por las siguientes personas: Wendy Surama Chavarría, Olga Nine-th Pineda Gil de Flores, Juan Antonio Pineda Gil, Ana María

Santos Cardoza, Marcos Esaú Muñoz Santos, Pedro Tzampop Lobos, Erwin Leonardo Aguilar Flores, Aníbal Top Sarazúa, María Susana Puac, Gabriel Maldonado Monterroso, todas estas personas no trabajan en la municipalidad. Las perso-nas integrantes de la red, que sí realmente trabajan en la muni-cipalidad y que fueron los que hicieron posible la estafa a este banco son las siguientes: Juan Pernilla Segura, Raúl Manolo

Tahuite Gómez, Walter Emilio Borrayo Tahuite, quien es el secretario general del sindicato, Héctor David Aguilera Toledo, Anthony Daniel Catalán Chales, todos ellos están con denuncia en el Ministerio Público, la cual se interpuso la semana pasada por los siguientes delitos: cons-piración, asociación ilícita, caso especial de estafa, uso de do-cumentos falsificados, falsedad ideológica y lavado de dinero.Toda esta red era una organiza-

ción que hacía sus reuniones en la sede del sindicato de traba-jadores de la municipalidad, el secretario, el señor Borrayo, tenía pleno conocimiento de ello. Ya que Borrayo contactó a las gentes que laboraban en el departamento de Recursos Humanos. Hay cheques y testimonios que comprueban el delito cometido por esta red encabezada por el secretario del sindicato, por lo que el alcalde Bran, desta-có que la municipalidad se ha hecho querellante adhesivo a la denuncia penal interpuesta por el Banco Promerica, y se va a apoyar todos los procedimien-tos para que caiga el peso de la ley sobre los implicados.

SOBRE LOS MIEMBROS DEL SINDICATODesde que el alcalde Neto Bran tomó posesión de la alcaldía, el sindicato ha tratado de chan-tajearlo,y extorsionarlo, a lo que no ha cedido. De hecho el sindicato tiene emplazada a la municipalidad, por lo que el alcalde no ha podido realizar ningún despido ni cambio de personal. Con excepción de la directora de Recursos Huma-nos, la ingeniera Karen Veliz, que fue despedida hace dos meses, porque fue indemnizada por más de cien mil quetzales por la administración anterior, y continuó trabajando. Pero no ha podido despedir a ningún trabajador.El alcalde Neto Bran, aprove-chando que los siete miembros de la directiva del sindicato incluyendo los vocales, come-tieron entre otros, el delito de omisión de denuncia, les soli-citó públicamente que renun-cien a sus puestos de trabajo para no tener que hacerlo por la vía legal. Así mismo pidió al movimiento sindical nacional, abstenerse de defender a estos malos sindicalistas, que aver-güenzan los verdaderos ideales sindicales.

Periódico El Sol - Mixco del 20 al 26 de mayo de 2016 3Viene de Portada

Ahora podrá finalizarse tercer carril sobre la décima avenida de Las Charcas.El muro que pertenecía a las insta-laciones de CONJUVE (32 calle de la décima avenida de la zona 11 de las Charcas) y que impedía continuar con la ampliación a tres carriles que dio inicio a mediados de febrero del 2015, fue cedido a la municipalidad de Guatemala, luego de un largo trámite burocrático que empezó en la oficina de Bienes del Estado, luego pasó al Ministerio de Gobernación y posteriormente al despacho del señor Presidente, que afortunadamente lo firmó, y la semana pasada salió publi-cado el Acuerdo en el diario oficial.

Razón por la que este último tramo que quedaba por ampliar de la 32 a la 28 calle de la décima avenida de las charcas, zona 11 de la ciudad capital, podrá ser concluido.

Los trabajos que restan son: previo al derribamiento del muro perimetral sobre la décima avenida, habrá que construir un muro similar al interior del terreno, como se les prometió en su momento a las autoridades de CONJUVE. Y posteriormente la cons-trucción del tercer carril desde la 28 a la 32 calle de la décima avenida de las Charcas. Para con ello, esperamos, se mejore el tránsito por esa vía de sa-lida durante las horas pico. Instamos a nuestro buen amigo, y residente en Ciudad San Cristóbal, el ingeniero Álvaro Hugo Rodas, director de obras de la municipalidad de Guatemala, para que le dé luz verde a la finaliza-ción del proyecto de tres carriles lo más pronto posible. Por el momento no se tiene fecha de inicio de la obra.

Periódico El Sol - Mixco del 20 al 26 de mayo de 20164

Una de las peticiones más sentidas de la ciudadanía que se congregó en la plaza central durante los plantones en contra de la corrupción del gobierno de Otto y Roxana, era la re-forma a la Ley Electoral y de Partidos Políticos. La petición era porque se reformara dicha ley antes de las elecciones. Sin embargo las elecciones estaban a la vuelta de la esquina, por lo que no se pudo hacer dicha reforma.

Un proyecto de reforma fue presentado por los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) ante el Congreso de la República. Y a finales del tér-mino del período del anterior Congreso se realizó el estudio de las reforma por parte de una comisión que tenía entre sus participantes a Mario Taracena y a la diputada Nineth Mon-tenegro. Al nomás llegar a la presidencia del Congreso Mario Taracena le metió el acelerador a la revisión a las reformas, y convocó al pleno para su dis-cusión y aprobación. Y fueron aprobadas por mayoría de votos. Posteriormente fueron avaladas por el pleno de la Cor-te de Constitucionalidad. Por lo que, fueron trasladadas al despacho del presidente Jimmy Morales para su sanción o veto. El presidente Morales amenaza con vetar dicha iniciativa de ley por no estar de acuerdo en que se haya aumentado a 160 el número de diputados, y por no haber incluido las reformas de género.

Lo que el presidente no ha entendido es que los diputados aumentaron en 2 el número de diputados, es decir ahora serán 160 diputados, con el propósito de ponerle un STOP al incre-mento de diputados. Así en un futuro, si alguien argumen-tando basado en un pendiente Censo de población, el incre-mento de la población, y por

Ley Electoral y de Partidos Políticos no debe ser vetada por el presidente

lo tanto la obligación de incre-mentar el número de diputados en un porcentaje relacionado con el incremento poblacional: no sea aceptado. Porque que-dó fijado en 160 el número de diputados. Es decir el propósito es todo lo contrario al aumen-to de diputados.

Luego el no estar de acuerdo porque no se introdujo la refor-ma que obligaba a tener un por-centaje de mujeres e indígenas como diputados, es también un error de perspectiva política. ¿Cómo es posible que haya en el Congreso participación equi-tativa de hombres y mujeres obligatoriamente? La polémica radica que se buscaba incluir la misma cantidad de mujeres y hombres en los listados para la elección de diputados y que estas casillas fueran intercala-das. Es decir, si en la casilla 1 del Listado Nacional está ubica-do un hombre, en la 2 debe ser una mujer, en la 3 un hombre y así sucesivamente. Esto es una tontería, porque esto riñe con la libertad de elección, puesto

que la ubicación en las casillas se hace por “trayectoria y peso político. Obligar a que haya paridad de mujeres, exigiría a buscar mujeres a la “quien vive” para cumplir con dicho requisito. Es irreal pensarlo en nuestro país.

Si bien es cierto la actual ini-ciativa de Ley Electoral y de Partidos Políticos no cumple con todas las expectativas de la ciudadanía, o al menos de los expertos; es un avance. Además dicha Ley es perfectible, porque tiene contemplado que sea revi-sada después de cada proceso electoral, para mejorarla.

Además si los expertos en la materia, como los miembros del Tribunal Supremo Electoral han solicitado al presidente Morales que sancione la ley, es porque algo bueno tiene. La magistrada María Eugenia Mi-jangos Martínez, magistrada del TSE dijo a Plaza Pública, que: considera que las modificacio-nes aprobadas el pasado 19 de abril al Decreto 1-85, “son un

primer paso” hacia la evolución de la democratización de los partidos políticos, el fortale-cimiento y modernización del sistema político y, sobre todo, una herramienta para fiscalizar el financiamiento privado de los partidos y sus candidatos, distribuir de manera equitativa la propaganda electoral en-tre todos los competidores, y sancionar a quienes han sabido burlar los agujeros y defectos de la ley aún vigente.

Nosotros pensamos que lo ideal hubiera sido que se inclu-yera dentro de las reformas el sistema electoral Uninominal. Este sistema permite a los ciu-dadanos electores poder votar directamente por el candidato de su preferencia en el departa-mento donde reside. Contrario a lo que sucede actualmente con el sistema de voto por lista-dos. Pero se podría reformar en la próxima oportunidad… por lo que creo que vamos avanzan-do… Vetar la iniciativa de ley y buscar una nueva discusión de la misma, no sería sano.

Política

Periódico El Sol - Mixco del 20 al 26 de mayo de 20166 La Columna Invitada

En acto celebrado en el salón municipal se realizó la entrega de un lote de 100 cascos para los motoristas de la policía municipal de Mixco.

La ceremonia contó con la par-ticipación de ejecutivos de la empresa MASESA así como de la alcaldía y Emixtra. El señor Samuel Espina, gerente regio-nal de Relaciones Públicas de Masesa, al tomar la palabra, dijo que la empresa había tomado la decisión de poner su granito de arena en la pre-vención de los accidentes de los miles de motociclistas que diariamente se mueven en las carreteras de Mixco, protegien-do a los agentes de Emixtra, que ordenan que no suceda

MASESA dona 100 cascos para agentes motoristas de Emixtra

caos vial, y que también se mo-vilizan en motocicleta. Porque para salvaguardar la vida de los motoristas es importante que utilicen casco, pero cómo van los agentes de Emixtra a impo-ner la ley, si no dan el ejemplo.

Al tomar la palabra el gerente de Emixtra Pablo Antonio Mo-rales, expresó su agradecimien-

to a Masesa, dado que Emixtra tenía más de cuatro años de no recibir nuevos cascos. Máxime si son de la calidad de éstos que tienen certificación de se-guridad internacional. Agregó que en la SAT están inscritas un millón de motociclistas, y un 35 por ciento transitan por Mixco. Finalizó diciendo que se comprometen a cuidarlos y

utilizarlos apropiadamente.

Por su parte el alcalde Neto Bran manifestó estar seguro que los cascos salvarán la vida de muchos agentes. Es una gran ayuda, les agradecemos la donación, porque no tenemos mucho dinero en la municipali-dad. Por eso el que haya em-presas como Masesa, que tenga responsabilidad social, que se tome el tiempo para aportar de su capital cierto dinero para donarnos estos cascos, es un acto ejemplar. Instó a los mo-toristas a no llevar el casco en la mano, sino utilizarlo como se debe hacer. Acto seguido, les fue entregado a los agentes de Emixtra su respectivo casco.

Donación

Oscar Clemente Marroquínocmarroq@lahora.com.gt

En su columna del miér-coles en diario La Hora el enjundioso analista Oscar Clemente Marroquín, trata el tema del turbio negocio de la Terminal de Contenedores Quetzal (TCQ). Pero sobre todo hace énfasis en la recien-te reunión que sostuvo el presidente Jimmy Morales con los empresa-rios propietarios de dicha empresa a puerta cerrada sin el acompañamiento del abogado del Estado la PGN. Pareciera ser que el presidente Morales tiene interés en no culpar a la empresa extranjera por el delito cometido, y de mantener las miserables regalías para el Estado, con que originalmente fue pactado el contrato.

Reuniones con dueños de TCQ sin la PGN

Trascendió la renuncia de la Procuradora General de la Nación, doctora María Eugenia Villagrán, explicada lacónicamente como consecuencia de razones personales, aunque

ella misma posteriormente dijo que estaba siendo objeto de amenazas por el tema de la Terminal de Contenedores y se supo que el presidente Jimmy Morales, con el Ministro de Finanzas y el Secretario General de la Presidencia se reunieron con los ho-landeses que compraron a los españoles el turbio negocio para “buscar una salida” que les permita operar, y que a esa reunión “privada” no fue invi-tada la titular de la PGN, lo que estimo forzó a su renuncia.

De entrada no se puede dejar de pedir la nulidad del contrato y por lo tanto bajo la figura del usufructo no puede operar la Terminal de Contenedores Quet-zal. Además, desde el punto de vista penal, corres-ponde el comiso de los bienes producto del delito perpetrado tanto por los españoles de Terminal de Contenedores de Barcelona como por las más altas autoridades de Guatemala, y por lo tanto hablar de una “salida” compromete seriamente al Presidente de la República que, por lo visto, no ha entendido la dimensión del problema ni las implicaciones que tiene el que se siente a negociar a puerta cerrada con los holandeses. Y es que aun suponiendo buena fe de parte de ellos, cosa que no parece razonable en una empresa que tiene que haber hecho un buen proceso de “due diligence” antes de comprar, no se puede proceder a borrón y cuenta nueva cuando todo el negocio es espurio.

La única forma en que puede funcionar la Terminal

de Contenedores es mediante la figura de una inter-vención mientras se dilucida el caso penal y el caso administrativo que tiene que ver con la nulidad del contrato. Cualquier otra salida que implique entre-gar la administración del proyecto a los holandeses es un nuevo negocio turbio.

Se entiende que en la comunidad empresarial de Guatemala, representada en este caso por el Minis-tro de Finanzas, se pretenda obviar el delito porque al fin y al cabo en nuestro país así se trabaja. Se hacen carreteras, se otorgan licencias mineras, se autorizan hidroeléctricas, se compran bienes y se hace cualquier negocio con base en mordidas y por lo tanto para cierta gente es absolutamente normal que un negocio shuco pueda operar. El Ministro de Finanzas escribió un artículo publicado en Plaza Pública el año pasado, protestando por el cierre de las tiendas de puerto libre La Riviera porque, según él, todo era producto de un simple “error” admi-nistrativo, argumento que sin duda le ha expuesto al Presidente en el sentido de que en TCQ hubo un error administrativo que no implica problema para que la terminal funcione.

El gobierno de Morales tiene una única razón de ser y es que él afirmó que no es ladrón ni corrupto lo que lo obliga a repudiar cualquier acto de co-rrupción o robo al país. TCQ fue un típico acto de corrupción y sus reuniones con los holandeses no corresponden a la imagen que proyectó como candi-dato, mucho menos si como producto de ello tran-san en lo del puerto, lo cual puede ser el principio del fin de su gestión.

“Pollo Tropical fue fundado en 1988 en Miami como una receta sencilla para los pollos marinados a la plancha y se ha conver-tido en un mundo de sabores tropicales lo que ha hecho que

se transforme en un estilo de vida divertido, relajado y sano.

Nuestra misión en Pollo Tropical es hacer de nuestro servicio de comida casual una experiencia novedosa y única en la región.

En Pollo Tropical nos distingue nuestra especialidad en comida de origen cubano. Nos permite distinguirnos que, cada cliente que prueba nuestros deliciosos tostones, regresan por una por-ción más grande.

Nuestra yuca frita especial, única en restaurantes en Guatemala la cual recomendamos probarla con nuestra salsa cilantro-garlic. Tenemos un Bar, un “Bar de Salsas” en donde encontrarás sabo-res caribeños y tropicales fusionados. Desde sabores agridulces hasta sabores picantes.

Pero la comida no es lo único que hace a Pollo Tropical; hay un área de juegos y salones en donde puedes realizar cualquiera de tus eventos y si prefieres hacer o compartir tiempo en familia, puedes pedir a domicilio al 2305-0000.”

Periódico El Sol - Mixco del 20 al 26 de mayo de 20168 Local

Insivumeh pronostica inicio de época lluviosaA partir de la segunda quince-na de mayo se establecerá la época lluviosa en las regiones de Meseta Central, Litoral del Pacífico, Nor-oriente y Cari-be del país, se espera que el inicio de las lluvias se presente de forma irregular. Del 25 de mayo al 5 de junio se espera el establecimiento de las lluvias en la región Norte. El mes de junio se espera que sea lluvio-so bajo condiciones normales. El clima del mes de julio estará influenciado en parte por el Fenómeno del Niño débil, se espera que el fenómeno cono-cido como canícula sea del 8 al 15 de julio, pudiéndose pre-

No aparecen donaciones realizadas durante administración de Pérez Leal y Stella Alonzo

sentar menos intensa que los años 2014 y 2015.

Respecto al pronóstico de la actividad ciclónica (temporada de huracanes), se considera una temporada normal en el Atlán-tico y Caribe y por arriba de lo normal en el Pacífico, no se descarta que durante la prime-ra parte de estación lluviosa la formación de al menos un ciclón cercano a Guatemala.

* Esta perspectiva es producto del XLIX Foro del Clima de Amé-rica Central realizado el 12 y 13 de abril de 2016, en la ciudad de Antigua Guatemala.

En una rueda de prensa infor-mal que se dio posterior a las denuncias pronunciadas res-pecto a las estafas a un banco utilizando a la municipalidad; el alcalde Neto Bran aprovechó para comentar sobre algunas interioridades relacionadas con deudas contraídas por Otto Pérez Leal y Stella Alonzo, que se las están cobrando a él.

Además afirmó que varias donaciones realizadas por empresas a la municipalidad, como computadoras, electrodo-mésticos, productos no pere-cederos, automóviles, y otros bienes, que fueron entregadas por empresas particulares a la municipalidad a través de SOSEA, que dirigía la señora del alcalde Otto Pérez Leal, Stella Alonzo, no aparecen. Por esta razón dijo, se está realizando una investigación a la señora, no quiso decir el nombre de la persona, que era la mano dere-cha de Stella Alonzo en SOSEA, y quien firmó de recibido. La investigación lleva su curso, por eso no puedo dar mayor información, acotó.

Así mismo informó que varios proveedores se le han acercado para que les pague deudas con-traídas por la administración anterior. Una de estas deudas, es a una empresa impresora de lonas y papel, en donde el alcalde Pérez Leal imprimió un libro propagandístico para promover sus futuros proyec-tos, el cual fue entregado en un mitin celebrado en el hotel Tikal Futura. La empresa con-fió en Stella y Otto, pero no se

cuidó de hacerlos firmar, por lo que no se les puede pagar. Lo que les ha dicho el alcalde, es que realicen el procedimiento legal para que sea un Juez el que le ordene hacer el pago… Así como esta empresa hay varias otras, que nos están co-brando servicios prestados en la administración anterior, pero no les podemos pagar, porque tendríamos problemas con la Contraloría General de Cuen-tas. Pérez Leal y Stella Alonzo,

se cuidaron de no implicarse en las contrataciones, de tal manera que por el momento no podemos denunciarlos al Ministerio Público porque no podríamos sustentar el caso, es decir fueron estafadas las empresas.

Agregó el alcalde Bran, que también hay un proveedor de trofeos, que nos está cobrando deudas contraídas por Amíl-car Rivera, pero tampoco las podemos pagar, porque sirvie-ron también para su campaña política.

Un estimado del monto de la deuda que le están cobrando por el momento, dijo el alcal-de Bran, sobrepasa el medio millón de quetzales.

El alcalde Bran comentó, que le da pena, cómo un lote de vehículos tipo Pick Up de modelo reciente, adquiridos por la administración anterior, actualmente se encuentran en un estado deplorable, casi in-servibles, porque no le dieron mantenimiento.

10 Espiritualidad Periódico El Sol - Mixco del 20 al 26 de mayo de 2016

Primera lecturaLectura del libro de los Prover-bios 8, 22-31

Así dice la sabiduría de Dios: «El Señor me estableció al principio de sus tareas, al comienzo de sus obras antiquísimas.En un tiempo remotísimo fui formada, antes de comenzar la tierra.Antes de los abismos fui engen-drada, antes de los manantiales de las aguas.Todavía no estaban aplomados los montes, antes de las monta-ñas fui engendrada.No había hecho aún la tierra y la hierba, ni los primeros terrones del orbe.Cuando colocaba los cielos, allí estaba yo; cuando trazaba la

bóveda sobre la faz del abismo; cuando sujetaba el cielo en la altura, y fijaba las fuentes abis-males.Cuando ponla un límite al mar, cuyas aguas no traspasan su mandato; cuando asentaba los cimientos de latierra, yo estaba junto a él, como aprendiz, yo era su encanto cotid iano, todo el tiempo jugaba en su presencia:jugaba con la bola de la tierra, gozaba con los hijos de los hom-bres.»SalmoSalmo: Sal 8, 4-5. 6-7a. 7b-9.

R. Señor, dueño nuestro, ¡qué admirable es tu nombre en toda la tierra!

Cuando contemplo el cielo,obra de tus dedos, la luna y las estrellas que has creado,¿qué es el hombre, para que te acuerdes de él, el ser humano, para darle poder? R.Lo hiciste poco inferior a los

ángeles,lo coronaste de gloria y dignidad,le diste el mando sobre las obras de tus manos. R.Todo lo sometiste bajo sus pies: rebaños de ovejas y toros, y has-ta las bestias del campo, las aves del cielo, los peces del mar, que trazan sendas por el mar. R.

Segunda lecturaLectura de la carta del apóstol san Pablo a los Romanos 5, 1-5

Hermanos:Ya que hemos recibido la justifi-cación por la fe, estamos en paz con Dios, por medio de nuestro Señor Jesucristo.Por él hemos obtenido con la fe el acceso a esta gracia en que estamos; y nos gloriamos, apoya-

dos en la esperanza de alcanzar la gloria de Dios.Más aún, hasta nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce constancia, la constancia, virtud probada, la virtud, esperanza, y la esperanza no defrauda, porque el amor de Dios ha sido derramado ennuestros corazones con el Espíri-tu Santo que se nos ha dado.EvangelioLectura del santo evangelio según san Juan 16, 12-15

En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos: «Muchas cosas me quedan por deciros, pero no po-déis cargar con ellas por ahora; cuando venga él, el Espíritu de la verdad, os guiará hasta la verdad plena. Pues lo que hable no será suyo: hablará de lo que oye y os comunicará lo que está por venir.Él me glorificará, porque recibirá de mí lo que os irá comunicando.Todo lo que tiene el Padre es mío. Por eso os he dicho que to-mará de lo mío y os lo anunciará.

Lecturas para domingo 22 de mayo

había un universo antes del nuestro, que de alguna manera rebotó y reemergió como nues-tro universo en expansión.

Por el momento no hay evidencia clara que apoye esta visión, pero al menos ya nadie con-sidera que esta pregunta esté fuera de lugar.

¿Por qué a los hombres les em-piezan a salir canas en las sie-nes?

El cabello de los hombres (y de hecho el de las mujeres también) se torna gris cuando los fo-lículos dejan de producir suficiente pigmento, melanina, para proveer color.

Además, cada pelo hace un poco de peróxido de hidrógeno, que es blanqueador, y eso se va acumulando con el tiempo, particularmente si hay estrés.

Así que el cabello se blanquea a sí mismo desde dentro.

Pero aún no se sabe por qué las canas a menu-do empiezan a salir en las sienes.

Periódico El Sol - Mixco del 20 al 26 de mayo de 2016 11Ciencia

¿Cuál es la mayor amenaza para la humanidad?

La especie humana es ingeniosa, adaptable, numerosa y está distribuida por todo el globo.

La única manera de que se extinga por com-pleto es que ocurra, repentinamente, una catástrofe planetaria.

El cambio climático gradual, como el que pro-vocó en el pasado extinciones masivas no se-ría suficiente, ya que tendríamos tiempo para hallar las soluciones tecnológicas que podrían salvar al menos a parte de la especie.

Una guerra termonuclear global, el impacto de un meteorito de más de 10 km, la erupción de un supervolcán o la aparición de una enfer-medad increíblemente virulenta y contagiosa son los únicos eventos que podrían llegar a matarnos a todos.

Sin embargo, es extremadamente poco proba-ble que ocurra y decidir cuál es el que tiene

menos posibilidades de ser una realidad es muy difícil.

Análisis genéticos indican que la población glo-bal pudo haber descendido a menos de 15.000 personas después de que el volcán Toba entró en erupción hace 70.000 años.

Si la civilización de la Edad de Piedra pudo re-cuperarse después de un golpe como éste, las perspectivas para nuestra civilización son más que favorables.

¿Qué había antes del Big Bang?

Hasta hace poco tiempo los científicos ar-gumentaban que como el tiempo se originó durante el Big Bang, no tenía sentido hablar de lo que pasó “antes”.

Pero ahora, algunos teóricos físicos que inves-tigan la relación entre la teoría cuántica y la teoría de la relatividad de Einstein están cam-biando de parecer.

Martin Bojowald, de la la Penn State Universit-yen Estados Unidos, encontró indicios de que

¿Sabía usted?

Para anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Periódico El Sol - Mixco del 20 al 26 de mayo de 201612 Clasificados

MULTISERVICIOSCONST RUIZ

Cels. 5114-0203 / 5870-1239

Eclesiastés 3:12

Construcciones, Impermeabiliza-ciones, Plomería, Pintura y

Albañilería en General.Acabados finos, Herrería.

Se nivelan terrenos, Interpretación de Planos.

Miembro del Club del Constructor #01134684

CALENTADORES ELÉCTRICOS

Venta de Aceite y Accesorios para Moto

-Sistema Norteamericano--Buenos Ingresos-Sin Límite de edad

ATENCIÓN VECINOSExiste una Oportunidad de Trabajodesde su casa.

Tel.: 5651-0294

Periódico El Sol - Mixco del 20 al 26 de mayo de 2016 13ClasificadosPara anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.comPara anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Para anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Periódico El Sol - Mixco del 20 al 26 de mayo de 201614 Clasificados

Con capacidad de Construcción para 3 niveles, 160 mts 2

Dirección:4ª Calle 6-08 Colonia Panorama

Z. 8 de Mixco, San Cristóbal

SE VENDE O ARRENDA LOCAL

Tels. 4218-0810 / 5911-8331

Para anunciarse llame al Tel.: 2479-5517 o a través de: info@elsoldemixco.com

Desinfectar el agua que consumimos reduce el riesgo de enfermedades gastrointestina-les, pero las principales razones por lo que debemos hacerlo, son las siguientes:

1. Operación deficiente de las po-tabilizadoras de agua municipales En ocasiones no se ajustan a los proce-sos de tratamiento de agua de acuerdo con el cambio de las estaciones del año. 2. Red de tuberías obsoletas Pueden darse casos en los que las re-des presenten tuberías, que por los años de uso, presentan rupturas por donde se introducen microorganismos al agua. 3. Uso exclusivo y excesivo de cloro La aplicación en dosis elevadas, comprometen la salud de los se-res humanos, mascotas y plantas. 4. Parásitos resistentes al cloro Algunos microorganismos como los Cryptosporidium parvum y Giardia lam-blia, tienen resistencias comproba-das al cloro libre como desinfectante, pero son susceptibles a la radiación UV. Por lo anterior, la opción más recomendable es un sistema de desinfección de agua, a base de radiación ultravioleta. Hidrotecnia ofrece el sistema Aquatec Eco-Systems powered by Sterilight que se encarga de reducir el riesgo de enfermedades gastrointestinales.

¿Cuáles son las ventajas de tener un

¿Sabe usted la importancia de tener agua potable en su hogar?

sistema UV en nuestra casa u oficina? - El agua purificada está bajo nuestro con-trol absoluto, su costo es menor, es fres-ca, confiable y está siempre disponible. - Es un tratamiento libre de químicos peligro-sos, además no existen peligros de sobredosis. - Este sistema no modifica el sa-bor, olor ni el color del agua y no deja efectos residuales indeseables. - No requiere de tanques de contacto. - La acción de desinfección es instantá-nea y la eficiencia esta comprobada para eliminar el 99.99% de microorganismos dañinos presentes en el agua corriente. - Bajos costos de operación y mante-nimiento, aunque es fácil de instalar.

Por ello Hidrotecnia le recomienda prote-ger el gua que bebe su familia por medio de nuestro sistema de purificación y filtra-ción UV, Aquatec Eco-systems powered by Sterilight, el cual genera una dosis de luz UV superior a la necesaria para inactivar los microorganismos más resistentes a la radia-ción como el Rotavirus y otros de menor resistencia, como Salmonella.

Para poder obtener más información escri-banos a servicioalcliente@aquacorp.com, llámenos al 2384-8400 o visite nuestras Salas de Venta donde nuestros asesores le brindaran mas información y podrá interac-tuar con este producto, así como otros que le pueden ayudar en su hogar u oficina.

*Apl

ican

res

tric

cion

es