el proceso de ejecución. títulos ejecutivos. despacho de...
TRANSCRIPT
El proceso de ejecución. Títulos ejecutivos. Despacho de la ejecución. Oposición a la
ejecución. Ejecución no dineraria.
Jaime Vegas Torres Catedrático de Derecho Procesal
Declaración y ejecución
● Proceso de declaración (juzgar) Parte de la afirmación de un derecho del actor frente al
demandado El tribunal debe decidir si el derecho afirmado por el actor
existe o no El proceso no produce cambios en el mundo material
● Proceso de ejecución (hacer ejecutar lo juzgado) Se parte de un derecho del ejecutante que se considera
existente (título ejecutivo) El tribunal debe ordenar las actuaciones que sean
precisas para que el derecho del ejecutante tenga efectividad
Las actuaciones del proceso tienden a producir cambios en el mundo material
Proceso de declaración y proceso de ejecución
● Declaración seguida de ejecución El proceso de declaración termina con sentencia que afirma un
derecho del actor a una prestación a cargo del demandado El demandado no cumple voluntariamente la sentencia El actor pide la ejecución de la sentencia
● Declaración no seguida de ejecución Sentencia constitutiva o mero-declarativa (art. 521.1 LEC) Sentencia desestimatoria de la demanda El demandado cumple voluntariamente la sentencia
● Ejecución sin previa declaración Documentos con fuerza ejecutiva Laudos arbitrales y acuerdos de mediación extraprocesal Posible proceso de declaración posterior promovido por el
ejecutado si considera indebida la ejecución
Títulos ejecutivos
● Sentencia firme de condena y títulos asimilados Sentencia firme de condena (517.2.1º)
• Las de condena dineraria han de ser líquidas• En favor de consumidores o usuarios no determinados: necesario
auto que determine que el ejecutante es beneficiario (519) Laudos o resoluciones arbitrales (517.2.2º) Acuerdos de mediación elevados a escritura pública (517.2.2º) Transacciones judiciales (517.2.3º) Resoluciones susceptibles de ejecución por disposición legal
expresa (517.2.9º)• Auto de allanamiento parcial (21.2)• Autos resolutorios de procedimientos de reclamación de derechos
y honorarios de Procuradores y Abogados (34.2 y 35.2)• Auto que aprueba la tasación de costas (246.3)• Auto sobre indemnizaciones de testigos (375.2)
Títulos ejecutivos
● Otros títulos ejecutivos Escritura pública (517.2.4º) Póliza intervenida (517.2.5º) Títulos al portador o nominativos que representen
obligaciones vencidas y cupones de dichos títulos (517.2.6º) Certificados de valores representados mediante anotaciones
en cuenta (517.2.7º) Otros documentos con fuerza ejecutiva por disposición legal
expresa (517.2.9º) Auto de cantidad máxima dictado en procesos penales sobre
uso y circulación de vehículos de motor (517.2.8º)● Requisitos de la deuda para títulos extrajudiciales (520)
Deuda de dinero Deuda superior a 300 euros
Título ejecutivo y acción ejecutiva
Acción ejecutiva: derecho del acreedor a obtener una concreta tutela jurisdiccional ejecutiva
Título ejecutivo: es presupuesto de la acción ejecutiva; no hay acción ejecutiva sin título ejecutivo, pero sí puede existir título ejecutivo sin que el sujeto que en él aparezca como acreedor tenga acción ejecutiva
El proceso de ejecución comienza con la mera presentación del título ejecutivo
Si el deudor entiende que, pese a la existencia de título ejecutivo, el acreedor no tiene acción ejecutiva, debe alegarlo formulando oposición a la ejecución
El tribunal de la ejecución
● Competencia (545) Sentencias: el tribunal que conoció del proceso de declaración
en primera instancia (545.1) Laudos: Juzgado de Primera Instancia del lugar en que se haya
dictado el laudo (545.2) Títulos no judiciales (545.3)
• Competencia objetiva: Juzgados de Primera Instancia• Competencia territorial, a elección del ejecutante:
● Domicilio del ejecutado y demás fueros generales de los arts. 50 y 51● Lugar de cumplimiento de la obligación● Cualquier lugar donde haya bienes embargables del ejecutado
Reglas especiales• Varios ejecutados: domicilio de cualquiera de ellos o lugar en que se
encuentren bienes embargables de cualquiera de ellos (545.3,II)• Ejecución de títulos no judiciales: no aplicable sumisión (545.3,I)• Realización de garantía real: se aplican reglas de competencia del
art. 684 LEC• Ejecución del auto de cantidad máxima: mismas reglas de
competencia que para títulos no judiciales
El tribunal de la ejecución
● Tratamiento procesal Control de oficio (546)
• Auto denegando despacho de la ejecución por falta de competencia, directamente apelable, sólo con el ejecutante
• Tras despacho de ejecución no cabe revisar de oficio la competencia territorial
Declinatoria (547)• Cinco días desde primera notificación al ejecutado• Tramitación y decisión: art. 65 LEC
● Actuación del tribunal (545.4) Resoluciones del Juez: orden general y despacho de la
ejecución; oposición a la ejecución; tercerías Resoluciones del Secretario Judicial: localización y embargo de
bienes, medidas ejecutivas
Las partes en el proceso de ejecución
● Concepto de parte (538.1) Quien pide y obtiene el despacho de la ejecución (ejecutante,
acreedor ejecutante, acreedor) y el sujeto frente a quien se despacha la ejecución (ejecutado, deudor ejecutado, deudor)
● Legitimación (538.2,3 y 4) Activa: quien aparece como acreedor en el título Pasiva
• Quien aparece como deudor en el título • Otros supuestos: (i) fiadores por disposición legal o documento
público; (ii) tercer poseedor de bienes afectos al pago de la deuda Reglas especiales
• Sucesión (540)• Bienes gananciales (541)• Deudor solidario (542)• Asociaciones o entidades temporales (543)• Entidades sin personalidad jurídica (544)
Las partes en el proceso de ejecución
● Postulación Intervención de Abogado y Procurador preceptiva, salvo
• Sentencias de juicios verbales de cuantía hasta 2000 euros• Procesos monitorios hasta 2000 euros
● Pluralidad de ejecutantes y de ejecutados Varios ejecutantes
• Ejecución promovida por varios sujetos que aparecen como acreedores en el título
• Acumulación de varios procesos de ejecución promovidos por distintos acreedores (art. 555.2 LEC)
• Tercería de mejor derecho: el tercerista pasa a ser ejecutante junto al que promovió la ejecución (art. 616.2 LEC)
Varios ejecutados• Ejecución frente a varios sujetos pasivamente legitimados (varios
deudores; deudor y fiador; deudor y tercer poseedor)
Terceros en el proceso de ejecución
● Dueños de bienes embargados Embargo basado en falsa apariencia de pertenencia al ejecutado
• Tercería de dominio Embargo de bienes de un tercer poseedor
• El tercer poseedor puede intervenir en la ejecución con las mismas facultades que el ejecutado
● Terceros acreedores del ejecutado Acreedores con crédito preferente al del ejecutante
• Tercería de mejor derecho Acreedores con crédito no preferente al del ejecutante
• Derecho a percibir el sobrante y posible intervención en la realización forzosa
● Terceros ocupantes de inmuebles embargados Son oídos acerca de si tienen o no derecho a permanecer en el
inmueble después de la enajenación forzosa (661 y 675)
Estructura del proceso de ejecución
La demanda ejecutiva
● Identificación de las partes (549.1.5º)● Fundamentación de la demanda (549.1.1º)
Título ejecutivo Preceptos legales en que se funde la procedencia del despacho de
la ejecución Datos adicionales cuando sea necesario para justificar la
legitimación, intereses, saldo de operaciones, identificación de bienes para embargo, procedencia de investigación patrimonial
● Peticiones (549.1.2º) Despacho de la ejecución Tutela ejecutiva que se solicita (cantidad reclamada, prestación de
dar, hacer o no hacer) Peticiones complementarias: embargo de bienes, medidas de
localización e investigación de bienes
La demanda ejecutiva
● Documentos que han de acompañarse a la demanda Poder del procurador (550.1.2º) Título ejecutivo (550.1.1º) Otros documentos exigidos para casos especiales (550.1.4º)
• Documento público que acredite el afianzamiento; documento fehaciente que acredite la afección del bien; documento fehaciente que acredite la sucesión; documento con fuerza ejecutiva que acredite la solidaridad de la deuda; documentos sobre precios o cotizaciones para cómputo en dinero de deudas no dinerarias (550.1.3º); certificación de la entidad acreedora y demás documentos exigidos en ejecuciones por saldo de cuenta
Otros documentos que el ejecutante considere útiles o convenientes (550.2)
● Demanda ejecutiva en caso de ejecución de resoluciones judiciales (549.2)
Solicitud de despacho de ejecución e identificación de la sentencia No hay que aportar el título ni el poder del Procurador
Despacho de la ejecución
● Decisión inaudita parte debitoris● Comprobación de los requisitos necesarios para el
despacho de la ejecución (551-552) Presupuestos y requisitos procesales (jurisdicción y
competencia, personalidad del ejecutante) (551.1) Regularidad formal del título ejecutivo (551.1) Conformidad de la tutela ejecutiva que se pretende con la
naturaleza y contenido del título (551.1) Requisitos temporales: caducidad de la acción ejecutiva y plazo
de espera de 20 días● Denegación del despacho de la ejecución (552)
Oportunidad de subsanación, si el defecto es subsanable Mediante auto recurrible en apelación, sólo con el ejecutante
Despacho de la ejecución
● Auto de orden general y despacho de la ejecución Persona o personas a cuyo favor se despacha la ejecución y la
persona o personas contra quien se despacha ésta Si la ejecución se despacha en forma mancomunada o solidaria Cantidad por la que se despacha la ejecución (ejecución dineraria) Precisiones que resulten necesarias en relación con lo que resulte del
título respecto a• Sujetos de la ejecución: partes; responsables personales de la
deuda; terceros poseedores• Contenido de la ejecución
● Decreto del Secretario judicial sobre medidas ejecutivas Medidas ejecutivas concretas, incluido embargo de bienes Medidas de localización y averiguación de los bienes del ejecutado
(589 y 590) Contenido del requerimiento de pago al deudor (551.3)
Despacho de la ejecución
● Notificaciones Auto y decreto se notifican al ejecutado El ejecutado puede personarse en cualquier momento (553)
● Recursos Auto orden general y despacho de la ejecución: no recurrible (551.4)
• El ejecutado puede promover incidente de oposición a la ejecución Decreto del Secretario judicial: recurso de revisión directo (551.5)
Oposición a la ejecución
● Motivos de oposición por defectos procesales (559) Carecer el ejecutado del carácter o representación con que se le
demanda Falta de capacidad o de representación del ejecutante o no
acreditar el carácter o representación con que demanda Carencia de fuerza ejecutiva del título: (i) sentencia o laudo sin
pronunciamientos de condena; (ii) título que no cumple los requisitos legales exigidos para llevar aparejada ejecución, (iii) deuda que no cumple los requisitos del art. 520
Falta de autenticidad del laudo, cuando el laudo no haya sido protocolizado notarialmente
Oposición a la ejecución
● Motivos de oposición de fondo Ejecución de títulos judiciales (556.1)
• Pago o cumplimiento de lo ordenado en la sentencia• Caducidad de la acción ejecutiva• Pactos y transacciones convenidos para evitar la ejecución, que
consten en documento público Ejecución de títulos extrajudiciales (557)
• Pago, que se pueda acreditar documentalmente• Compensación de crédito líquido en documento con fuerza ejecutiva• Pluspetición o exceso en computación a metálico• Prescripción y caducidad• Quita, espera o pacto o promesa de no pedir, en documento• Transacción que conste en documento público
Oposición a la ejecución
● Motivos de oposición de fondo Ejecución del auto de cantidad máxima (556.3)
• Los motivos previstos para títulos extrajudiciales• Culpa exclusiva de la víctima• Fuerza mayor extraña a la conducción o al funcionamiento del
vehículo• Concurrencia de culpas
● Defensa del ejecutado basada en hechos no comprendidos en las causas de oposición a la ejecución (564)
Hechos que afecten a los derechos del ejecutante o a los deberes del ejecutado
• Que no hayan podido ser alegados en juicio o sean posteriores a la producción del título extrajudicial
• Que no estén comprendidos en las causas de oposición a la ejecución Se pueden hacer valer promoviendo un proceso de declaración
que no suspende la ejecución
Tramitación de la oposición a la ejecución
● Escrito promoviendo el incidente Plazo 10 días desde notificación del despacho de la ejecución Motivos procesales y motivos de fondo
● Efectos de la admisión a trámite de la oposición Títulos judiciales: no suspende el curso de la ejecución (556.2) Títulos extrajudiciales: suspende el curso de la ejecución (557.2)
● Alegaciones del ejecutante sobre los defectos procesales (559.2)
Plazo 5 días desde el traslado de la oposición
● Trámite de subsanación Plazo de 10 días (559.2)
● Auto resolviendo sobre los defectos procesales Si se estima: auto poniendo fin a la ejecución con costas para el
ejecutante (defectos insubsanables o no subsanados) Si se desestima: Auto que ordenará: (i) que siga adelante la ejecución, si
no se alegaron motivos de fondo (559.2), o (ii) seguir la tramitación de la oposición, si se alegaron motivos de fondo (560)
Tramitación de la oposición a la ejecución
● Alegaciones del ejecutante sobre los motivos de fondo (560.1)
Plazo 5 días (desde traslado de escrito de oposición o desde notificación de la desestimación de la oposición por defectos procesales)
Puede solicitar celebración de vista
● Vista (560, II) Se puede solicitar por el ejecutado al formular la oposición y por el
ejecutante en sus alegaciones sobre los motivos de fondo Se acuerda por el tribunal cuando estime que la oposición no puede
resolverse con los documentos aportados
● Auto resolutorio de la oposición de fondo (561) Se desestima la oposición: declarar procedente que la ejecución siga
adelante (condena en costas si la desestimación es completa) Se estima la oposición: declarar que no procede la ejecución, cuando se
estime completamente algún motivo de oposición, con condena en costas al ejecutante
Contra el auto que resuelva la oposición cabe recurso de apelación (se pueden mantener embargos hasta decisión del recurso, si ejecutante presta caución)
Impugnación de actos ejecutivos concretos
● Impugnación de actos ejecutivos concretos (562-563) Infracción de normas procesales
• Recurso de reposición si la infracción constara o se cometiera en resolución del tribunal de la ejecución
• Recurso de apelación en los casos en que expresamente se prevea en la Ley (563)
• Escrito dirigido al Juzgado si no existiera resolución expresa frente a la que recurrir
Actos contradictorios con título ejecutivo• Recurso de reposición y, si se desestima, de apelación, cuando se
impugnen resoluciones judiciales• Recurso reposición seguido, en su caso, de recurso de revisión
ante el tribunal y, si se desestima, recurso de apelación, cuando se impugnen resoluciones del Secretario judicial
• Posible suspensión de la actividad ejecutiva impugnada, si el ejecutante lo pide y presta caución suficiente
Suspensión
● Causas de suspensión de la ejecución (565-569) Acuerdo de todas las partes personadas en el proceso
(principio dispositivo) A falta de acuerdo, en los casos (pocos) expresamente
previstos en la Ley• Oposición a la ejecución (ejecuciones por título extrajudicial o por
auto de cantidad máxima)• Admisión de demanda de revisión o de rescisión de la sentencia
de cuya ejecución se trate (566)• Concurso del ejecutado (568)• Prejudicialidad penal, por "hechos de apariencia delictiva que, de
ser ciertos, determinarían la falsedad o nulidad del título o la invalidez o ilicitud del despacho de la ejecución (569)
● Terminación de la ejecución (570) Cuando se consigue la completa satisfacción del acreedor ejecutante Por decreto del Secretario judicial Cabe archivo provisional en caso de insolvencia del ejecutado
Ejecución no dineraria
● Medidas ejecutivas comunes Requerimiento con señalamiento de plazo (699) Medidas de garantía adecuadas a instancia del ejecutante (700, I) Embargo preventivo (700, II y III)
● Entrega de cosas Entrega de cosas genéricas o indeterminadas (702)
• Si no se cumple el requerimiento el Secretario acuerda ● Poner al ejecutante en posesión de las cosas ● Facultar al ejecutante para que adquiera las cosas debidas a costa del
ejecutado ● Cuando la adquisición tardía no satisface el interés del ejecutante se
determina el equivalente pecuniario
Ejecución no dineraria
● Entrega de cosas Entrega de un bien mueble (701)
• Si la cosa puede ser habida: se pone a disposición del ejecutante, con auxilio de la fuerza pública si fuera necesario
• Si la cosa no puede ser habida: justa compensación pecuniaria Entrega de un bien inmueble (703-704)
• Mandamiento al Registrador • Lanzamiento de los ocupantes
● Vivienda habitual del ejecutado: plazo de un mes (prorrogable por un mes más) para desalojar el inmueble y, si no lo hace, se procede al lanzamiento (704.1)
● Ocupante distinto del ejecutado: plazo de diez días para presentar los títulos que justifican su situación; ejecutante puede pedir lanzamiento de ocupantes "de mero hecho o sin título suficiente"
● Incidencias en el lanzamiento: objetos pertenecientes al ejecutado que se hallen en el inmueble; existencia de desperfectos en la finca causados por el ejecutado o los ocupantes (703.1 II, 2 y 3)
Ejecución no dineraria
● Deberes de hacer Hacer no personalísimo (706)
• A elección del ejecutante: (i) facultar al ejecutante para encargar la prestación a un tercero a costa del ejecutado, o (ii) indemnizar al ejecutante los daños y perjuicios
Hacer personalísimo (709)• A elección del ejecutante: (i) multas coercitivas mensuales durante un
año, o (ii) equivalente pecuniario de la prestación debida Casos especiales:
• Publicación de sentencia (707) ● Se puede contratar la publicidad por el ejecutante a costa del ejecutado
• Emisión de una declaración de voluntad (708)● Auto teniendo por emitida la declaración, si el título contiene todos los
elementos del contrato● Determinación de elementos no esenciales previa audiencia de las
partes ● Indemnización de daños y perjuicios si no están determinados los
elementos esenciales
Ejecución no dineraria
● Condenas de no hacer (710) Requerimiento al ejecutado para deshacer lo mal hecho
• Posibles multas coercitivas mensuales Requerimiento para abstenerse de quebrantar la condena
• Apercibimiento de incurrir en delito de desobediencia a la autoridad judicial
Indemnización de daños y perjuicios, causados al ejecutante por el quebrantamiento de la condena
El proceso de ejecución. Títulos ejecutivos. Despacho de la ejecución. Oposición a la
ejecución. Ejecución no dineraria.
Jaime Vegas Torres Catedrático de Derecho Procesal