mm*mmm*m^

EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. - MIRCOLES 14 DE SETIEMBRE DE 1938.

ultimtum de Sudetn (Continuacin de la 1 pgina)

pero es evidente que loa ingleses consideran que Hitler ha dado co- mieno a una campaa pro plebis- cito en Sudetn, manteniepdo ail latente el estado de nerviosidad que ha prevalecido en Europa durante ettaa ltimas semanas. La pregun- ta-'que se hace ahora en los circu- ios diplomticos es: Cul ser la reaccin de Inglaterra a la deman- da de Hitler para la celebracin de un plebiscito en Sudetn? Se puede asegurar que el Gabinete interno evit* este "issue", en espera de dar mayor consideracin al discurso de Hitler, que ser otra vez revisado por lo ministros hoy (ayer) mar-

* BUDAPEST, setiembre 13. (P.

U.)Los centros polticos conside- ran ti discurso de Hitler como cor- tante pero no necesariamente beli- gerante. Se le ha interpretado ge- neralmente como "de no haber ce- rrado la puerta a nuevas negocia- ciones'1. Sin embargo, los fuertes ataques del canciller alemn con- tra et presidente Benes, de Checo- eslovaquia, han levantado la cues- tin de si Hitler intenta obtener re- sultados de las negociaciones o si suronsejo a los sudetenses para que reanudan las negociaciones ha si- do sancillamente un movimiento de tctica,

BUCAREST. setiembre 13. (PU>

Las.esferas polticas han interpre- tado el .discurso de Hitler en sen- tido de que aumenta la tensin existente sin excluir, sin embargo, las posibilidades de mantener la paz de'Turpa. La opinin general de la Prensa es que la solucin al pro- blema checoeslovaco no se ha ex- cluido, aunque sus posibilidades han disminuido con el discurso de HJtle/. Tambin se ha odo la opi- nin .de que Hitler ha dado a en- tender que estimular una rebelln de los alemanes de Sudetn, la cual ofrecerla a Alemania una oportu- nfla/l para Intervenir con las ar- irili n Checoeslovaquia.

VARSOVIA. setiembre 13. (PU) Lj circuios polticos opinan que el discurso, de Hitler, a pesar del to- no fuerte que le caracteriz, no ex- cuse tpda posibilidad de nuevas negociaciones para lograr una so- lucin al problema de Sudetn. La "Gazeta Polska" dice que Hitler, aunque,no ha fijado fecha definiti- va, no esperar mucho tiempo por un arreglo.

* PRAGA, setiembre 13. (PU).La

oficina central del Partido Alemn de' Sudetn que preside Konrad Henlein ha anunciado que tres ale- manes de Sudetn fueron matados en Incidentes durante celebraciones con antorchas en ocasin del dis- curso pronunciado por el canciller atemn Hitler anoche. Dos de los alemanes fueron matados en Eger y-el otro en Aussig. Tambin hu- bo un nmero de heridos en otras reas de Sudetn. La oficina riel partldo.de Henlein agrega que otro incidente ocurri en Mies, donde un carro- blindado de la Polica tuvo un encuentro con muchedumbres de Sudetn que gritaban "Heil Hit- ler!"

La delegacin de Sudetn en- cargada de las negociaciones con el -Gobierno checoeslovaco, la cual deberla reunirse con el premier Mi- ln Hodza hoy, se dirigi a Eger

. Mate los / mosquitos

con

Si la lutu no tiene el .oldadito, no es FLIT

para entrevistarse con Henlein y otros lderes de Sudetn que regre- san de Nuremberga. Por lo tanto es posible que las negociaciones con Hodza sean pospuestas debido a los incidentes en que resultaron muer- tos tres alemanes.

El Gobierno estableci la Ley Marcial en cinco pueblos de Sude- tn. El anuncio oficial dice que el Gobierno Introdujo la Ley.Marcial en los pueblos de Kaaden, Press- nitz, Eger. Elbogen y Neudek, "pa- ra la conservacin del orden".

Segn mensajes de alemanes de Sudetn procedentes de Eger. las autoridades checoeslovacas estn empleando tanques de guerra y uni- dades del ejrcito para patrullar aquel pueblo.

Los circuios oficiales sostienen que es un "estado de alarma" ms bien que la Ley Marcial lo que se ha establecido en cinco comunida-

des de Sudetn. La diferencia con- siste en la forma de la proclama, puesto que la diferencia en la apli- cacin parece pequea. Las reglas de aplicacin que acompaan al anuncio del Gobierno declaran que las medidas que han sido adopta- das son Independientes de las que se adoptan en casos de disturbios cuando las leyes normales no son suficientes.

La Ley Marcial ha sido exten- dida a tres pueblos ms, y tal vez sea proclamada en toda la repbli- ca esta tarde.

El Gobierno decidi prohibir todas las paradas y reuniones al aire libre y bajo techo, incluyendo las no polticas.

Extraoficialmente se informa que ha habido ya nueve muertos. pues los ltimos despachos de loa partidarios de Henlein anuncian que esta tarde hubo tres muertes ms.

PARS, setiembre 13. (P. U.)El Gabinete ae reuni en el Palacio de los Elseos para estudiar las consecuencias del discurso pronun- ciado ayer por Hitler.

El Consejo de Ministros expi- di un comunicado que dice lo si- guiente: "El premier Daladler y el Ministro de Relaciones Exteriores Bonnet explicaron sus impresiones sobre la situacin Internacional y las rendiciones en que el Gobierno francs debe continuar su accin vigilante para conservar la paz. El Consejo unnimemente se asoci a esta conclusin". ^

El comunicado del Consejo de Ministros es autorizadamente inter- pretado como significativo de que los ministros ratificaron las precau- ciones militares ya adoptadas asi como las proyectadas, y facultaron al premier Daladler para dar cualesquiera pasos que considere necesarios para hacer frente a cualquier emergencia. El Gobierno est resuelto a mantener una vigi- lancia constante de los aconteci- mientos y estar tlsto para Interve- nir en caso de que la frontera che- coeslovaca sea violada.

Los ministros y los altos fun- cionarios militares y civiles han trabajado durante todo el rila des- pus de la reunin riel Gabinete, completando los planes de medidas t> emergencia para el caso de gue- rra. El premier Daladier tiene el propsito de estar completamente preparado, sin tener en cuenta si el discurso de Hitler pospone la crisis o si sta vuelve a ser Inmi- nente como resultado de los inci- dentes en Checoeslovaquia.

* LONDRES, setiembre 13. (Pren-

sa Unida). Los miembros princi- pales del Gabinete estn reunidos en sesin informal en el nmero ?0 de la Calle Downing. discutiendo el discurso de Hitler. Infrmase que demuestran !a cada vez ms firme terminacin de que no se permi- ta la ruptura de las negociaciones sobre Sudetn bajo ninguna cir- cunstancia.

La tirantez europea contina sin disminucin. Los millones de hombres sobre las armas continan siendo el ms importante factor en la situacin, que ha sido agravada por las seis muertes ocurridas en Incidentes en Checoeslovaquia y la declaracin riel.estado de sitio en aquel pas despus de advertir Hit- ler que no tolerar nuevos maltra- tos a los alemanes de Sudetn. El Gobierno britnico est., concen- trando sus esfuerzos en e,l manteni- miento de las negociaciopes. pero no se predice cundo pueden ser s- tas rotas.

BERLN, setiembre 13. (Prensa Unida). Un despacho de la agen- cia noticiera "DNB" procedente de Nuremberga informa que Hitler sa- ll de aquella ciudad a mediorifa, y que no se ha revelado hacia dnde se dirige. Grandes muchedumbres lo aclamaron a su paso por las ca- lles. '

La palabra "standrecht" usada en el anuncio de Alemania sobre la accin adoptada por Checoeslova- quia es traducida como "justicia sumarla" o 'ley marcial".

* * PRAGA, setiembre 13. (Prensa

Unida). Ofiialmente se anunci a las seis de la tarde que ha habido cinco muertos en incidentes ocurri- dos en toda Checoeslovaquia.

LONDRES, setiembre 13. (Prensa i teger la poblacin civil. Los mi- Unida). El primer ministro Ne-1 nisterios de Hacienda y Economa villa Chamberlaln conferenci con ! Nacional han procedido a llevar a los tres ministros encargados de la defensa nacional, y con el Ministro rara la Coordinacin de la Defen- sa, Insklp .

El Ministro de Aviacin, Kings-1 ral de ley-Wood, fu llamado urgentemen- guerra" te a la residencia oficial del Pre- mier en el nmero 10 de la Calle Downing, y parti dt Coventry ha-

cabo los preparativos para la mo- vilizacin de los recursos naciona- les, incluyendo la concesin de me- didas para "la organizacin gne-

la nacin en tiempos de Los Jefes del ejrcito se

mantienen en ritmo constante, eje- cutando las medidas sobre las cua- les ya se decidi y renovaron los

se declar en fu?n- que "los acontec-

p:a determinacin jie Sudetn o i feasa nacional arriesgarse al "Asorden y a la gue- te autorizada rra". Agrega que el Vizconde de mlentos se estn moviendo tan r- Runciman debe aconsejar al pre- pidamente que es imposible decir sldente Benes, de Checoeslovaquia, lo que suceder", qiv acepte la separacin del terrl- | . . torio de Sudetn de Checoeslova- quia.

f LONDRES, setiembre 13. (Pren- sa Unida)Infrmase que la com- paa Lloyd se reunir el jueves

PRAGA, setiembre 13. (Prensa Unida)El Partido Alemn de Su- detn anuncia haher entregado al Gobierno un ultimtum dndole seis horas de plazo para que de- rogue la Ley Marcial y retire la

Pequeo en extensin territorial pero arando en el valor de stia ciudadanos, Checoeslovaquia no ha dejado piedra sin voltear en sus prepara- tivo* para hacer resistencia a la esperada marcha de Hitler para anexarse su territorio. Es la foto vemos tropas checoeslovacas que participa-

ban en maniobras corriendo en direccin de aua cuarteles luego de darse la aeftal de alarma para que abordaran el equipo motorliado.

el Londres ^n un aeroplano de la Real Fuerza Armada.

* * PRAGA, setiembre 13. (Prensa

Unida).-- Segn informan centros alemanes de Sudelen. Henlein tele- prafi al presidente de la repblica Edouard Benes exigiendo la dero- gacin de las medidas de emergen- cia adoptadas hoy por el Gobierno y solicitando una audiencia.

* WASHINGTON, setiembre 13.

(PU) El Secretario de Estado, Cordell Hull. declar que est ob- servando atentamente los aconte- cimientos que se desarrollan en Europa y que comunica al presi- dente Roosevelt todas las fases In- teresantes de la situacin. Dijo que no ha discutido todava la posibi- lidad de recomendar a los ciuda- danos estadunidenses que salgan de Checoeslovaquia y Francia y manifest que no ha conferencia- do con el Embajador francs en esta capital.

* BERLN, setiembre 13. (PV^

En su editorial el "DeutscheaUge- mein" dice: "El Gobierno de Pra- ga evidentemente ha equivocado por completo el propsito de la ley marcial, la que se aplica en mo- mentos crticos para sofocar 1 a s masas en revolucin. Pero es com- pletamente errneo considerar a los alemanes de Sudetn en revuel- ta, ya que los numerosos inciden- tes son exclusivamente provocados por los checos, mientras los sude- tenses han mostrado una rara pa- ciencia."

"Angriff" comenta: "La procla-

planes en relacin con ordenes adl- dnale de em?rgenci del Gabi- nete, pero hasta ahora no se ha ordenado, que se sepa, ningn pa- so nuevo.

yf PARS, setiembre 13. (Prensa

Unida)El premier Daladier con- ferenci tambin con el vicealmi- rante Daran, jefe de la flota, y con el Ministro del Interior, Albert Sarraut.

LONDRES, setiembre 13. (Pren-

sa Unida)Gort, Newall y el al- mirante Sir Rog.?r Backhouse sa- lieron del nmero 10 de la calle Downing a las siete y cuarenta y cinco P. M.. seguidos del Ministro de la Marina, Alfred Duff Cooper. Pocos minutos antes de terminar la reunin, IVg MacDonald. sa- liendo con el Secretarlo de Estado para la Guerra, Leslle Hore-Bell- sha.

Mientras tanto, grandes muche- dumbres aclamaban a Hore-Belisha mientras salla.

ROMA, r.tiembre 13. (Prensa Un

ria)Virginio Gayda, en un edito- rial que ha escrito hoy, dice que "la crisis es grave todava" y que "la responsabilidad por la solucin no est en manos de Praga". Acu- sa a Mosc, a los izquierdistas fran ceses y a los comunistas ingleses r> extender "una atmsfera arti- ficial de guerra alrededor de Che-

para discutir la completa desconti- nuacin de log seguros para em- harcaciones contra riMSJOS de gue- rra. A los embarcadores se les concede al presente seguro para los embarques dentro de siete das y ron la condicin de bV acepten las primas lijadas en el momento.

PRAGA, setiembre 13. (Prensa

polica checoeslovaca de Sudetn. La oficina central del partido anun cia que ha exigido que el poder de polica en los distritos de Sudetn sea dado a las autoridades locales. La nfta dirigida al Gobierno de- clara que el Partido Alemn de Sudetn "se exime de toda respon- sabilidad en los nuevos aconteci- mientos si estas condiciones no son

Unida) La lista oficial de once aceptadas, llevadas a la prctica muertos en los incidentes incluye 'a por radio dentro de las muertes de tres gendarmes che- COI en Habersberg por la tarde cuando se form una pelea entre checos, sudetenses y alemanes. En Schwartzabclj. r.irca de Graslitz. muri otro gendarme checo victi- ma de una granada rie mano.

Dos de los tres sudetenses ale- manes heridos gravemente en Pa- chau murieron ms tarr> despus del medioda. Cuando se le pre- gunt a un alto miembro del par- tido alemn rie; Sudetn cul era el nmero de los muertos, contes- t: "Imposible rVrlr. norque los in- formes de muertes siguen llegando constantemente y no los podemos confirmar torios. Tenemos la di- ficultad rie establecer las comuni- caciones telefnicas".

PARS, setiembre 1.1 (Prensa

Unida)A las siete de la noche el Ministro del Exterior. Georges Bon- net. conferenci con Sir Eric Phipps. embajador ingls. Jules Lu- kasiewicz. embajador polaco, y .To-

coeslovaquia". y agrega: "Este es seph Calllaux. presidente del Co- el ltimo error fatal de las demo- cracias. Hitler tuvo la oportunidad para recordar que las fuerzas ar- madas r> Alemania aumentan ca- da da y que la nacin ya no te-

macln de la ley marcial sobre una me ninguna tentativa de agresin" "L'Informazione Diplomtica" di-

ce t^ue Praga debe aceptar la pro-

Estacin WKQ a las 7:45 de la noche

DMINISTR ACIN DE CASAS tarara alquilaj casa o apartamiento, consltenos.

Compraventa de fincas - Hipotecas MBUIRZ * COMPAfrU

- Deposito Nm. 8 - Marina. San Juan. P. It i 1 i

extensa zona de Sudetn demues- tra que Praga no est dispuesta a una solucin pacifica".

Los mercados europeos y la crisis checogermana

PARSA las tres de la tarde la Bolsa registr notables bajas luego de haber abierto con fuer- tes cotizaciones, debido a los in- cidentes checoeslovacos que culmi- naron con la declaracin de la ley marcial en seis distritos de la re- pblica.

* BERLN La Bolsa registr a

las tres de la tarde una tendencia a la especulacin fortalecida por la expectacin de que, en vista de la actual situacin, Alemania ne- cesitar concertar pronto otro em- prestito. Muchas acciones bajaron, i pero la mayor parte menos rie un j punto. Los bonos cedieron ligera- mente.

LONDRES El mercado rie ac-

ciones cerr en medio de la ma- yor nerviosidad, debido a los in- formes sobre loa desrdenes regs- trados en Sudetn. Los valores centro-euroooos perdieron durante teda la sesin.

PRAGA, setiembre 13. (PU) {

Oficialmente se ha informado que dos personas resultaron muertas en Schonpresien: un alemn de | Sudetn y un checo. Un soldado , recibi un tiro en el estmago y muri, en Puera t e 1 n. distrito de ! Kaaben. donde se vieron envueltas 1..W) personas en loa desrdenes ; Unidades checoeslovac a s dispara- ban desde la torre de la Iglesia. Otro soldado dispar contra y ma- t a un miembro riel Partido Ale- lun de Sudetn. El dueo de un ' camin, en el distrito de. Wasser-suppen. fu matado al ignorar las , rdenes rie los oficiales para que | bajara. No ha sido identificado si , como sudetense o checoeslovaco.

Por Harold Ettlinger PARS, setiembre 13. (Prensa

UBlda) El Ministro del Interior, Alhrt Sarraut, conferenci duran- tsj todo el da con los tcnicos, dan- , do trmino a los planes para pro-

mlt de Relaciones Extranjeras del Senado.

LONDRES, setiembre 13. (Prensa

Unida)A las siete y veinte de la noche, mientras 1 primer minis- tro Chamberlain estaba reunido con los Jefes de los cuerpos de de-

LA OPORTUNIDAD de su vida si desea adquirir casa concreto an el Condado con .1200 metros cuadrados de so? *r por un prado irrisorio. Infirmarn: Alien 52, Tel. 175 Sn Juan o Santurce 266.

DE COMO VESTIR EN EL VERANO

Carlton's Mtn's Shop reconoce al hacho qua un traja de verano, o un solo tipo do traja dt verano no es suficiente.

LORRAINE SEER-SUCKER $10.00 TRAJES DE HILO 10.50 CASIMIR TROPICAL 22.50 TRAJES DE SEDA 25.00

Es econmico as como tambin higinico usar un traja diferente todos los das. Resulta tambin dt buen gusto usar un tipo distinto do traja an distintas ocasionas, siendo tam- bin beneficioso para la salud usar la clasa da traje apro- piado para las diferentes temperaturas.

LORRAINE MASPEL PUEDE CAMBIAR SU APARIENCIA PERSONAL DURANTE EL VERANO, DA.TRAS DA Y SIEMPRE DISFRUTARA USTED DE PERFECTA COMO- DIDAD Y VESTIR CON ELEGANCIA.

CARLTON'S - MEN'S SHOP -

ALLEN 23 SAN JUAN, P. R

seis horas". Lo sudticos recal- can especialmente que es Imposi- ble continuar las negociaciones con el Gobierno mientras estn en vi- gor las medidas de emergencia y los alemanes no estn garantiza- dos.

A las ateto y treinta de la no- che se anunci oficialmente que hasta esa hora el nmero de muer- tos en incidentes ocurridos en Che- coeslovaquia ascenda a onc., y el de heridos a diez y nueve. Sin embargo, extraoficialmente se In- form que el nmero de muertos ascenda a quine. y el de heridos a cuarenta.

NUEVA YORK, setiembre 13. (p.

I'.)El ultimtum enviado por el Partido Alemn de Sudetn al Go- bierno de Checoeslovaquia caus la ms extensa baja en el irv>rcadn rie acciones de esta ciudad c,ue se ha registrado desde que surgi la crisis germanochescoeslovaca. Los vendedores causaron la inundacin del mercado a ltima hora. Los Indicadores de cotizaciones (tlc- kera) se atrasaron cinco minutos en relacin con las operaciones. El pnico se asemeja parcialmente al que m registr en el ano 1914.

WASHINGTON, septiembre 13.

(PU>.El ultimtum enviado al Gobierno de Praga por el Partido Alemn de Sudetn ha electrifica- do las esferas oficiales. El Secre- tarlo rie Estado. Cordell Hull, rehu- s expresar sus propios puntos de vista, pero indic que la situacin hablaba por si misma.

* WASHINGTON, septiembre 13.

(PU).El optimismo que el lunes (antier) se not entre los diplom- ticos latinoamericanos despus que Hitler pronunc' su discurso en Nu- remberga. se ha tornado rpida- mente en pesimismo con las noti- cias recibidas sobre el ultimtum enviado al Gobierno de Praga por

los alemanes de Sudetn. Un di- plomtico dijo a Prensa Unida que Hitler ha aflojado en vista de la resuelta actitud da Inglaterra y Francia, pero que el mayor peligro ahora eat an algn incidente en la frontera que pueda poner en marcha los ejrcitos. Declar el aludido diplomtico que no hay que restar importancia a los peligros de la situacin actual mientras millo- nes de soldados armados ocupen las fronteras Internacionales y las mi- noras demuestren su desafio de la ley y el orden.

PRAGA, septiembre 13. (PU).

A continuacin, el texto del ultim- tum enviado hoy por el Partido Alemn de Sudetn al Gobierno de Praga:

'Lo's lderes de Sudetn sealan el hecho de que puesto que un gran nmero de sudetenses ha sido ma- tado por rganos del Estado checo y por miembros de organizaciones de la frontera, la direccin del Partido de Sudetn no est en po- sicin de llevar a cabo con toda li- bertad negociaciones con el Gobier- no sobre los derechos y el destino de los sudetenses, sin ser sometidos a la presin si el Gobierno no adop- ta las siguientes medidas: Primera, la derogacin de la ley marcial in- mediatamente; segunda, el retiro de la Polica checoeslovaca de los distritos con mayoras alemanas y la fijacin de poderes policiacos en manos de los burgomaestres, que sern responsables de la organiza- cin de fuerzas substituas para el mantenimiento del orden; terrera, la limitacin de la gendarmera y otros rganos de la seguridad del Estado a sus funciones usuales y a su fuerza normal: cuarta, los cuar- tel** militaros deben ser separados de la poblacin civil. Las deman- das sudtlcas para el restableci- miento de las condiciones normales deben ser aceptadas y publicadas por decreto, asi romo transmitidas

por l ridio, dentro de Mil horu. De lo contrario, el Partido de Su- deten rechaza toda posibilidad por suceso* futuros."

* PARS, setiembre 13. (PU).

Fuente fidedigna Informa que los checoeslovacos estn dispuestos a discutir las demandas de los suri*- lieos. Incluyendo la derogacin de la ley marcial, siempre que lo* su- dticos expidan una proclama exor- tando a sus seguidores a que obe- dezcan la ley y permanezcan tran- quilos.

* PARS, setiembre 13. (PU).-Se

tiene entendido que los checos. aun- que rechazaron el ultimtum como tal. han ofrecido discutir las de- mandas de los alemanes de Sude- tn con ellos.

PARS, setiembre 13. (PU).

Despus de Sir Erlc Phipps, emba- jador ingls, conferenciar con el premier Daladler se informa en fuentes muy confiables que-Parla y Londres estn haciendo presin para que Praga acepte la celebra- cin de un plebiscito en Sudetn.

PRAGA, setiembre 13. (PU).

Crese generalmente que el ultim- tum expira a la una de la maana hora rie Praga.

BERLN, setiembre 13. PU En

las fuentes nazis mejor Informadas se afirma que el presidente Eduar- do Benes tendr que contestar el ultimtum de Sudetn "si" o "no". Tinese entendido que el ultimtum expira a medianoche. Los nazis pre- dicen que Benes aceptar.

PRAGA, setiembre 13. (PU).Se

informa oficialmente que el Gobier- no decidi ignorar el ultimtum de un partido poltico.

PARS, setiembre 1.1. (PU).El

Gobierno rie Checoeslovaquia re- chaz el ultimtum de los alema- nes de Sudetn, alegando que los ultimtums no son aceptables si no proceden* del Gobierno. Tambin acept discutir el retiro de los po- licas extras que se han destacado en las reas donrie han ocurrido disturbios, con la condicin de qu* se restablezca la tranquilidad con la ayuda de los mismos sudetenses. Los franceses tienen informes de que los lderes de Sudetn estn al presente considerando la proposi-

cin del Gobierno checoeslovaco, pero que el Gobierno de Checoeslo- vaquia todava no ha recibido ras- puesta alguna

Por Richard McMillan LONDRES, septiembre 13. (Pren-

sa Unida).Un portavos del Go- bierno ingls declar esta noche: i,os acontecimientos s estn mo- viendo tan rpidamente que es Im- posible decir lo que va a suceder." Estas palabras resumen concisa- mente la situacin segn se va desde Londres.

El premier Chamberlain convoc los Jefes da las fueriaa armadas para una reunin de emergencia mientras se acerca a su climax el ultimtum de los sudticos a Pra- ga. El issue de la guerra o de la paz ya est en la balanza y el des- enlace depende del capricho da loa acontecimientos que son ms fuer- tes que los esfuerzos de los esta- distas europeos, no Importa la bue- na voluntad con que se acte.

El Gobierno Ingls trat esta tar- de de disminuir el comps con que se van desarrollando los aconteci- mientos al hacer saber que el dis- curso de Hitler no habia cerrado definitivamente la puerta a las ne- gociaciones. La declaracin tam- bin hizo referencia a que el dis- curso no dio el crdito correspon- diente a la actitud de la Gran Bretaa, y repiti la advertencia de que: 'Si se recurre a la vio- lencia para intentar resolver el problema, la inter-relacln de las fuerzas envueltas serla tal. que di- cha apelacin a la violencia podra tener consecuencias Inconmensura- bles. Nadie puede predecir qu vi- tales decisiones se ver obligado a tomar el Gobierno; pero aunque el pueblo ingls tiene tan grandes de- seos de que se solucione el proble- ma de Sudetn. ser completamen- te Imposible que la Gran Bretaa permanezca fuer de un conflicto general en e' cual se vea amena- zada la seguridad d Francia."

Este "itatement" semloicial tie- ne el proposito evidentemente de presentar >a actitud Inglesa sin titubeos precisamente en el mo- mento en que los informe* persis- ten en que el Gabinete tratar de que se sigan celebrando negocia- ciones en Praga que lleven en efec- to al plebiscito como solucin fl nal.

Siguen llegando Informes de In- cidentes y desordenes sangrientos en la frontera checo-germana. Se atribuyen al discurso de Hitler los acontecimientos. El Gobierno no In- tenta ocultar los temores de que una explosin en la Europa Cen- tral pueda ocurrir de un momento a otroquizs ante del amane- cery de que todo el continente se vea arastrado a la catstrofe.

Se ha convocado el Gabinete para una reunin en pleno a las once de la maana del mircoles (hoy). Al mismo tiempo al pre- mier Chamberlaln le dirigi una cart al lder laborista Ciernen R. Attle rechazando su demanda de nua se convoque el Parlamento in- mediatamente.

a * PARS, septiembre 13. (Prensa

Unid).Se informa fidedignamen- te que los gobiernos de Inglaterra y Francia estn haciendo presin sobre el de Checoeslovaquia psra que consienta la celebracin del plebiscito en Sudetn a fin de evi- tar la guerra. Se informa que el Primer Ministro Eduardo Daladier y el embajador Ingls, Phipps, de- cidieron ese acuerdo.

Esferas francesas han Informa- do que Inglaterra Insisti ante Francia en ese paso. Infrmase que Checoeslovaquia en que sa some- ta al plahisclto, unindose luego Inglaterra y Francia decidieron ac- tuar asi a pesar de la declaracin hecha por el Gobierno de Checo- eslovaquia al de Inglaterra en sen- tido d que rechazarla el plebisci- to con la fuerza armada si fuera necesario. Inglaterra y Francia estn confiadas en que un plebis- cito separarla la frontera de Su- detn de Checoeslovaquia, Incorpo- rando asi aquel territorio al Reich alemn.

* Por Frederick G. Oechsner BERLN septiembre 13. (Prensa

Unida).Alemania tenda hoy ce- udamente su mirada hacia Fran- cia e Inglaterra en espera de que ambas hicieran presin sobre Che- coeslovaquia, mientras la Prensa (Contina en la pgina 3 Col. 1)

BANCO TERRITORIAL Y AGRCOLA DE PUERTO RICO

(En Liquidacin)

AVISO DE DIVIDENDO

A partir de moona da 15 da septiembre da 1938, sa proceder al pago da un divi- dendo da 20% a todos les ac raedoras dei Banco Territorial y Agrcola de Puerto Rice. Los depositantas an cuantas corriantas y ahorros debern solicitar su cheque en la oficina que le corresponde de acuerde con la lista siguiente:

SUCURSAL DE ARECIBO

SUCURSAL DE CAGUAS

SUCURSAL DE GUAYAMA

SUCURSAL DE MANAT

__ Sras. Marques b Co. Aracibo, P. R.

__ Banco Popular da P. R. Cagues, P. R.

__ Sucs. da Jos Gonzlex b Ca. Guayama, P. R.

__ Sras. Quintare b Dvilo Ltd. Manat, P. R.

SUCURSAL DE RIO PIEDRAS "? ;*'