INDICEINTRODUCCION I.DATOS BIOGRFICOS 1.1 Los primeros aos de Garcilaso de la Vega 1.2 Espaa 1.3 Garcilaso viaja por primera vez a Espaa 1.4 Garcilaso en Montilla CARRERA MILITAR FORMACIN HUMANSTICA 3.1 EN CRDOVA CRONOLOGA OBRAS CONTEXTO HISTRICO LOS COMENTARIOS REALES DE LOS INCAS 7.1 La Obra

II.III.IV.V.VI.VII.-

CONCLUSIONES BIBLIOGRAFA ANEXO

INTRODUCCINEl presente trabajo monogrfico, titulado EL INCA GARCILASO DE LA VEGA, personaje insigne, digno de perpetua memoria. Ilustre en sangre, perito en letras, valiente en armas, hijo de Garcilaso de la Vega. De las Casas de los duques de Feria e Infantado y de Elisabeth Palla, hermana de Huayna Capac, ltimo emperador de las Indias. Perteneci a la poca de los cronistas post Toledanos, durante el perodo colonial de la historia del Per. Para mejor entendimiento y comprensin, el trabajo tiene como punto de partida datos biogrficos, en donde podemos informarnos acerca de los primeros aos, en diferentes lugares tales como Espaa, Montilla; seguidamente su carrera militar, su formacin humanstica, su cronologa, obras, contexto histrico y finalmente trataremos acerca de la obra Los Comentarios Reales de los Incas. Esperamos que el presente trabajo monogrfico sirva como un medio de informacin para las futuras generaciones y as de esta manera contribuir con el desarrollo socio-educativo de nuestro Pas.

EL INCA GARCILASO DE LA VEGA

EL INCA GARCILASO DE LA VEGAI.DATOS BIOGRFICOS Naci en el Cusco el 12 de abril de 1539. Hijo ilegtimo del capitn extremeo Sebastin Garcilaso de la Vega Vargas, conquistador de noble linaje, y de Palla Chimpu Ocllo, bautizada como Isabel, quien descenda de una rama de la nobleza incaica. Durante los primeros aos de su infancia, se cri cerca de su madre y parientes maternos, quienes le ensearon el quechua y le hicieron conocer toda la grandeza del Imperio incaico. A los 13 aos, ingreso a la escuela de Mestizos de Juan Cuellar y aprendi latn y la fe cristiana. De joven, se desempe como secretario de su padre, cuando ste era Corregidor en el Cusco. En 1557, sufre cuando su padre, en acatamiento a un mandato real, contrae matrimonio con la dama espaola Luisa Martel de los Ros. Su madre se ve obligada a abandonar la casona donde habitaba. Dos aos despus, muere el padre y Garcilaso viaja a Espaa para estudiar y reclamar su herencia. En esta ltima gestin fracasa. Incursiona en el ejrcito espaol, combate contra los moros en 1569 y obtiene el grado de capitn. Posteriormente, cambia las armas por las letras. Su madre muere en 1571. El sigue escribiendo a parientes y amigos del Per. Recaba datos y completa informaciones que le sirven para publicar su famosa obra "Los Comentarios Reales" (1609). Cumple as "La obligacin que a la patria y a los parientes maternos se la deba". En 1612 se ordena de clrigo. Garcilaso muri a la edad de 77 aos, en el mes de abril de 1616, probablemente el da 23. Gmez Surez de Figueroa, apodado Inca Garcilaso de la Vega, (Cuzco, Gobernacin de Nueva Castilla, 12 de abril de 1539 Crdoba, Espaa, 23 de abril de) fue un escritor e historiador

peruano. "Primer mestizo biolgico y espiritual de Amrica", "Prncipe de los escritores del nuevo mundo", son algunos de los apelativos con los cuales se califica a este gran cronista mestizo. Perteneci a la poca de los cronistas post Toledanos, durante el perodo colonial de la historia del Per. Se le conoce mayormente por su obra cumbre: Comentarios Reales de los Incas, la cual lleg a ser ulteriormente vetada, en los Virreinatos del Per y Buenos Aires, por la corona espaola al ser considerada sediciosa y peligrosa para sus intereses, debido al levantamiento de Tpac Amaru II (4 de noviembre de 1780). Su nombre de bautismo fue Gmez Surez de Figueroa. En su exilio autoimpuesto en Espaa lo cambi aos ms tarde por el de Inca Garcilaso de la Vega. Gmez Surez de Figueroa, apodado Inca Garcilaso de la Vega, (Cuzco, Gobernacin de Nueva Castilla, 12 de abril de 1539 - Crdoba, Espaa, 23 de abril de 1616) fue un escritor e historiador peruano. "Primer mestizo biolgico y espiritual de Amrica", "Prncipe de los escritores del nuevo mundo", son algunos de los apelativos con los cuales se califica a este gran cronista mestizo. Perteneci a la poca de los cronistas post Toledanos, durante el perodo colonial de la historia del Per. Se le conoce mayormente por su obra cumbre: Comentarios Reales de los Incas, la cual lleg a ser ulteriormente vetada, en los Virreinatos del Per y Buenos Aires, por la corona espaola al ser considerada sediciosa y peligrosa para sus intereses debido al levantamiento de Tpac Amaru II (4 de noviembre de 1780). Su nombre de bautismo fue Gmez Surez de Figueroa. En su exilio autoimpuesto en Espaa lo cambi aos ms tarde por el de Inca Garcilaso de la Vega. Se le conoce mayormente por su obra cumbre: Comentarios Reales de los Incas, la cual lleg a ser ulteriormente vetada, en los Virreinatos del Per y Buenos Aires, por la corona espaola al ser considerada sediciosa y peligrosa para sus intereses debido al levantamiento de Tpac Amaru II (4 de noviembre de 1780).

Su nombre de bautismo fue Gmez Surez de Figueroa. En su exilio autoimpuesto en Espaa lo cambi aos ms tarde por el de Inca Garcilaso de la Vega. 1.1 LOS PRIMEROS AOS DE GARCILASO DE LA VEGA Era hijo del conquistador espaol capitn Sebastin Garcilaso de la Vega, de la nobleza extremea, y de la usta o princesa inca Isabel Chimpu Ocllo, nieta del Inca Tpac Yupanqui y sobrina del Inca Huayna Cpac, emperador del "reino de las cuatro partes o suyos" o Tahuantinsuyo (nombre del Imperio incaico en su lengua nativa quechua). Gracias a la privilegiada posicin de su padre, que perteneci a la faccin de Francisco Pizarro hasta que se pas al bando del virrey La Gasca, fue bautizado con los apellidos ilustres del mayor de sus tos paternos y de otros antepasados que pertenecieron a lacasa de Feria; estudi en el colegio de Indios Nobles del Cuzco, el Inca Garcilaso de la Vega recibi en Cuzco una esmerada educacin al lado de los hijos de Francisco y Gonzalo Pizarro, mestizos e ilegtimos como l, pero durante sus primeros aos estuvo en estrecho contacto con su madre y con lo ms selecto de la nobleza incaica, por ejemplo los hijos del emperador Huayna Cpac: Paullu Inca y Tito Auqu. Accedi pues a la instruccin de los amautas o sabios incas versados en la mitologa y cultura incas: Estas y otras semejantes plticas tenan los Incas y Pallas en sus visitas, y con la memoria del bien perdido siempre acababan su conversacin en lgrimas y llanto, diciendo: "Trocsenos el reinar en vasallaje, etc." En estas plticas, yo como muchacho, entraba y sala muchas veces donde ellos estaban y me holgaba de las or, como holgaban los tales de or fbulas (Comentarios reales, I, 1, 15). Sin embargo, su padre se vio obligado a abandonar a la princesa inca a causa de la presin de la corona porque los nobles espaoles se casasen con damas nobles espaolas, y as lo hizo para matrimoniar con Luisa Martel de los Ros; sin embargo, no lo hizo sin conceder antes a su madre una cuantiosa dote, que le sirvi

para casarse con Juan del Pedroche, un soldado peninsular, de la que tendra el inca dos medio hermanas, Luisa de Herrera y Ana Ruiz. Su adolescencia estuvo, sin embargo, ensombrecida por las cruentas guerras civiles del Per, y l y su padre padecieron la persecucin de los rebeldes Gonzalo Pizarro y Francisco de Carvajal. Su padre le tuvo en gran estima, como demuestra el hecho del cario que le demostr su hijo en sus escritos y el hecho de que le legara en su testamento (1559) tierras en la regin de Paucartambo y cuatro mil pesos de oro y plata ensayada para que el joven mestizo cursara estudios en Espaa. 1.2 ESPAA Era hijo del conquistador espaol capitn Sebastin Garcilaso de la Vega, de la nobleza extremea, y de la usta o princesa inca Isabel Chimpu Ocllo, nieta del Inca Tpac Yupanqui y sobrina del Inca Huayna Cpac, emperador del "reino de las cuatro partes o suyos" o Tahuantinsuyo (nombre del Imperio incaico en su lengua nativa quechua). Gracias a la privilegiada posicin de su padre, que perteneci a la faccin de Francisco Pizarro hasta que se pas al bando del virrey La Gasca, fue bautizado con los apellidos ilustres del mayor de sus tos paternos y de otros antepasados que pertenecieron a la casa de Feria; estudi en el colegio de Indios Nobles del Cuzco, el Inca Garcilaso de la Vega recibi en Cuzco una esmerada educacin al lado de los hijos de Francisco y Gonzalo Pizarro, mestizos e ilegtimos como l, pero durante sus primeros aos estuvo en estrecho contacto con su madre y con lo ms selecto de la nobleza incaica, por ejemplo los hijos del emperador Huayna Cpac: Paullu Inca y Tito Auqu. Accedi pues a la instruccin de los amautas o sabios incas versados en la mitologa y cultura incas: Estas y otras semejantes plticas tenan los Incas y Pallas en sus visitas, y con la memoria del bien perdido siempre acababan su conversacin en lgrimas y llanto, diciendo: "Trocsenos el reinar en vasallaje, etc." En estas plticas, yo como muchacho, entraba y sala

muchas veces donde ellos estaban y me holgaba de las or, como holgaban los tales de or fbulas (Comentarios reales, I, 1, 15). Sin embargo, su padre se vio obligado a abandonar a la princesa inca a causa de la presin de la corona porque los nobles espaoles se casasen con damas nobles espaolas, y as lo hizo para matrimoniar con Luisa Martel de los Ros; sin embargo, no lo hizo sin conceder antes a su madre una cuantiosa dote, que le sirvi para casarse con Juan del Pedroche, un soldado peninsular, de la que tendra el inca dos medio hermanas, Luisa de Herrera y Ana Ruiz. Su adolescencia estuvo, sin embargo, ensombrecida por las cruentas guerras civiles del Per, y l y su padre padecieron la persecucin de los rebeldes Gonzalo Pizarro y Francisco de Carvajal. Su padre le tuvo en gran estima, como demuestra el hecho del cario que le demostr su hijo en sus escritos y el hecho de que le legara en su testamento (1559) tierras en la regin de Paucartambo y cuatro mil pesos de oro y plata ensayada para que el joven mestizo cursara estudios en Espaa. 1.3 GARCILASO VIAJA POR PRIMERA VEZ A ESPAA La primera vez que el Inca Garcilaso de la Vega viaj a Espaa fue a la edad de 11 aos. Diez aos ms tarde, poco despus de morir su padre, a los veintin aos de edad, el 20 de enero de 1560, cuando Garcilaso sali de Cuzco camino a Espaa, emprendiendo un viaje que se mostr particularmente arriesgado desde la Ciudad de los Reyes (Lima) hasta Panam y Cartagena de Indias, para tomar la ruta de los galeones hasta la Habana y las Azores, donde un marinero portugus le salv la vida antes de llegar a Lisboa. 1.4 GARCILASO EN MONTILLA Tras una breve estancia en Extremadura, donde visit a unos familiares, se estableci en el pueblo cordobs de Montilla donde resida su to Alonso de Vargas.

Luego, en 1561, fue a Madrid a pretender algunas mercedes que se deban a su padre, y all conoci al conquistador Gonzalo Silvestre, quien le suministrara numerosos datos para su obra La Florida. Desengaado de las intrigas cortesanas (acusaron a su padre no menos que de favorecer al rebelde Gonzalo Pizarro dejndole un caballo que le salv la vida en una batalla, y tal versin fue apoyada por los cronistas de indias oficiales) pens en volver a Per en 1563, pero opt por seguir la carrera militar, como su padre. Abandon el nombre de Gmez de Figueroa y firm ya para siempre con el de Garcilaso de la Vega, por el que ser conocido. II.CARRERA MILITAR Como su padre, logr el grado de capitn, y tom parte en la represin de los moriscos de Granada bajo el mando de don Juan de Austria y, ms tarde, conoci las obras del filsofo neoplatnico Len Hebreo, cuyos Dilogos de amor traducir. Entre 1570 y 1571 se entera de la muerte de su madre y de su amado to Alonso de Vargas; este ltimo le adjudic bienes en su testamento que hicieron que ya en el futuro no se tuviese que preocupar de su sustento y aun disfrutase de cierta holgura. Poco despus, el fallecimiento de su ta poltica Luisa Ponce le hizo relacionarse indirectamente con Luis de Gngora y en Montilla coincidi con Miguel de Cervantes, que recaudaba fondos para la corona. Y parece ser que Cervantes conoca las obras del insigne mestizo: haba ledo la traduccin por Garcilaso de los Dilogos de amor de Len Hebreo. Los bienes heredados de su ta acrecentaron an ms su bienestar econmico y le posibilitaron entregarse a la cultura. En1590, muy probablemente dolido por la poca consideracin en que se le tena en el ejrcito por su condicin de mestizo, dej las armas y entr en la religin

III.-

FORMACIN HUMANSTICA Frecuent los crculos humansticos de Sevilla, Montilla y Crdoba y se volc en el estudio de la historia y en la lectura de los poetas clsicos y renacentistas. Fruto de esas lecturas fue la celebrada traduccin del italiano que el Inca Garcilaso hizo de los Dilogos de amor de Len Hebreo, que dio a conocer en Madrid el mismo ao de su retiro.

3.1

EN CRDOVA Se traslad a Crdoba en 1591, y se relacion con algunos doctores, como el jesuita Juan de Pineda, quien le inst a preparar un comentario piadoso de las Lamentaciones de Job. Busc relaciones de soldados asistentes a la conquista de La Florida y encontr dos, la de Alonso Carmona y la de Juan Coles, que le obligaron a retocar lo que ya tena escrito sobre Hernando de Soto. En 1605 public el resultado en Lisboa con el ttulo La Florida. En 1612 Garcilaso compr la Capilla de las nimas en la Catedral de Crdoba, donde su hijo sera sacristn y donde quiere ser enterrado, y fallece cuatro aos despus, entre el 22 y el 24 de abril de 1616 como fechas probables. En aquella capilla sus albaceas grabaron esta lpida: El Inca Garcilaso de la Vega, varn insigne, digno de perpetua memoria. Ilustre en sangre. Perito en letras. Valiente en armas. Hijo de Garcilaso de la Vega. De las Casas de los duques de Feria e Infantado y de Elisabeth Palla, hermana de Huayna Capac, ltimo emperador de las Indias. Coment La Florida. Tradujo a Len Hebreo y compuso los Comentarios reales. Vivi en Crdoba con mucha religin. Muri ejemplar: dot esta capilla. Enterrse en ella. Vincul sus bienes al sufragio de las nimas del purgatorio. Son patronos perpetuos los seores Den y Cabildo de esta santa iglesia. Falleci a 23 de abril de 1616.

El 25

de

noviembre de 1978 el rey Juan

Carlos

I

de

Espaa hizo entrega de una arqueta que contena una parte de sus cenizas; stas reposan actualmente en la Catedral del Cusco. IV.CRONOLOGA 1531 Llegada de los espaoles al territorio del Tahuantinsuyo. 1539 12 de abril. Nace en el Cuzco el futuro cronista, que es bautizado con el nombre de Gmez Surez de Figueroa. Sus padres son el capitn espaol Sebastin Garcilaso de la Vega y la Palla Isabel Chimpu Ocllo. 1545 Los soldados de Gonzalo Pizarro caonean la casa del capitn Sebastin Garcilaso, en castigo por desertar de sus filas. La madre y los hijos corren serio peligro de ser degollados. 1547 El capitn Garcilaso, reconciliado con Gonzalo Pizarro, le cede su caballo en la batalla de Huarina, accin que a su hijo le resultara fatal para los reclamos de recompensas que hara aos despus en Espaa. La Palla Isabel recibe en su casa al obispo del Cuzco, Fray Juan Solano, que llega huyendo de Gonzalo Pizarro y le invita pan de maz que todava no le haba de trigo. 1548 En dos ocasiones, Gmez Surez asiste a los suntuosos banquetes del Gobernador Gonzalo Pizarro, quien le daba de su plato lo que haba de comer. 1549 Asiste a la escuela o be-a-ba, como la llama, del clrigo Juan de Cuellar. Estudia gramtica, artes y latinidad junto a otros nios mestizos e indios nobles. El Capitn Garcilaso se separa de la Palla Isabel, y se casa con una joven espaola de 14 aos, Luisa Martel de los Ros. Por el mismo tiempo, la Palla Isabel se casa con Juan de Pedroche. El nio Gmez Surez se queda a vivir con el padre. 1550 El cronista recuerda haber visto por primera vez a traes bueyes arando. Esto le cost dos docenas de azotes: Los unos me dio

mi padre porque no fui a la escuela, los otros me dio el maestro porque falt de ella. 1551 Recorre el Alto Per, conoce el lago Titicaca y reside una temporada en Potos. 1553 Gmez Surez salva la vida de su padre y la de otros caballeros guindolos en su huida nocturna ante la sorpresiva rebelin de Hernndez Girn. 1554 El capitn Garcilaso es nombrado Corregidor y Justicias Mayor del Cuzco. Gmez Surez se desempea como escribiente del padre. 1555 Por esta poca sus parientes Incas le cuentan la leyenda del origen de los incas. Reparte, por encargo, las primeras uvas. 1557 Ve por primera vez un borrico chiquillo y ruinejo y, aunque costaba mucho, el Capitn Garcilaso le compr para criar muletos de sus yeguas. Aficin del padre por lo hbrido. 1558 Visita al Inca Sairi Tupac, a quien a la despedida le hace una reverencia a la usanza de los indios, sus parientes, de que l gust muy mucho 1559 Muere el Capitn Sebastin Garcilaso de la Vega. La herencia queda para su esposa Luisa Martel y sus dos hijas. A Gmez Surez le deja a su padre 4000 pesos para que vaya a estudiar a Espaa. 1560 El joven Gmez Surez se despide de sus antepasados incas, tocando un dedo de la mano de la momia de Huaina Cpac. El 20 de enero parte para siempre del Cuzco. El 4 de marzo zarpa del Callao. En las cercanas de la isla de la Gorgona la nave se halla en peligro de naufragar. 1561 Al llegar a Lisboa nuevamente se libra de un desconocido peligro de muerte. Entra a Espaa por Sevilla; se dirige a Extremadura, la tierra de su padre. 1562 Se encuentra en Madrid gestionando ante el Consejo de Indias el reconocimiento oficial de los servicios prestados por su padre a la Corona y la obtencin de mercedes reales.

1563 Los reclamos de Gmez Surez son desestimados por la actitud del capitn Garcilaso de darle su caballo al Gonzalo Pizarro en la batalla de Huarina. Viaja a Montilla, donde se queda por 30 aos. Se establece bajo la proteccin de su to Alonso de Vargas, que luego lo adopta y le deja su herencia. El 17 de noviembre firma como padrino de un bautizo con el nombre de Gmez Surez de la Vega. El 22 de noviembre, nuevamente como padrino de un bautismo, firma con el nombre de Garcilaso de la Vega. Sin darse cuenta, el sacerdote en realidad estaba bautizando a dos criaturas. 1570 Garcilaso se alista en las mesnadas de Marqus del Priego, que marchan a combatir a los moros rebeldes de las Alpujarras. Obtiene cuatro conductas de Capitn. As como el padre haba hecho en el Per de mataindios, el hijo, en Espaa hace de matamoros. Para acentuar la semejanza con el padre, el capitn Garcilaso se trae otro recuerdo de la guerra: la esclava morisca Mara de Flores de edad de 22 aos, poco a poco o menos habida de buena guerra y no de paz. 1571 Muere en el Cuzco Isabel Surez, nombre espaol con el que firm su testamento quien fuera Palla Chimpu Ollo, madre de Gmez Surez de Figueroa. 1580-85 Aprovechando la mucha curiosidad que en Montilla tena, se dedica a la lectura y al estudio.- Se aficiona por la filosofa neoplatnica y la cbala juda. Empieza a traducir del italiano los Dilogos de Amor del escritor judo Len Hebreo. 1586 Termina la traduccin de los Dilogos. En la dedicatoria que hace de su obra al Rey Felipe II, firma por primera vez con el nombre de Inca Garcilaso de la Vega, en Montilla, el 19 de enero.

Fallece doa Luisa Ponce de Len, viuda de don Alonso de Vargas, y Garcilaso toma posesin de la herencia de los bienes que le dejara su to. 1587 Empieza a hacer continuos viajes a Las Posadas para recabar informacin de Gonzalo Silvestre sobre la expedicin de Hernando de Soto a La Florida. 1590 Se publica en Madrid el primer libro escrito por un peruano: La traduccin del Indio de los Dilogos de Amor de Len Hebreo. 1591 Nace sui hijo Diego Vargas Lasso de la Vega, de la relacin con Beatriz de Vega modesta y leal criada del ilustre mestizo cuzqueo. 1592 Abandona la aldeana Montilla y radica en la ciudad de Crdoba. Termina la ltima redaccin de La Florida del Inca. 1595 Comienza a escribir los Comentarios Reales de los Incas. 1597 Se ordena de sacerdote y viste el hbito eclesistico. 1603 Termina de escribir los Comentarios Reales, que le tomaron ocho aos de trabajo. Empieza la segunda Parte de los Comentarios. 1605 Se publica en Lisboa la Florida del Inca. 1609 Se publica en Lisboa la primera parte de los Comentarios Reales. 1611-12 Termina de escribir la Segunda Parte de los Comentarios, que tambin le toma otros 8 o 9 aos hacerlo. 1612 Por contener pasajes cabalsticos, la Inquisicin prohbe los Dilogos de Amor traducidos por el Indio. 1616 24 de abril, Fallece Garcilaso de la Vega. Es enterrado en la Capilla de las Benditas nimas de Purgatorio, de la antigua mezquita de Crdoba. 1617 Se publica en Crdoba la Historia General del Per, o Segunda Parte de los Comentarios Reales. Tarde para Garcilaso, a tiempo para la posteridad, como dice Luis Alberto Snchez.

1978 Llegan al Per parte de los restos del Inca Garcilaso, que se encuentran en una cripta de la catedral del Cuzco. V.OBRAS Siguiendo las corrientes humanistas europeas en boga en su tiempo, Garcilaso, el Inca, inici un ambicioso y original proyecto historiogrfico centrado en el pasado americano, y en especial en el del Virreinato Per. Considerado como el padre de las letras del continente, en 1605 dio a conocer en Lisboa su Historia de la Florida y jornada que a ella hizo el gobernador Hernando de Soto, ttulo que qued sintetizado en La Florida del Inca. La obra contiene la crnica de la expedicin de aquel conquistador, de acuerdo con los relatos que recogi l mismo durante aos, y defiende la legitimidad de imponer en aquellos territorios la soberana espaola para someterlos a la jurisdiccin cristiana. El ttulo ms clebre de Garcilaso el Inca, sin embargo, fueron los Comentarios reales, la primera parte de los cuales apareci en 1609, tambin en Lisboa publicada por Pedro Craasbeck. Escrito a partir de sus propios recuerdos de infancia y juventud, escuchado directamente de sus parientes, de contactos epistolares y visitas a personajes destacados del Virreinato del Per, el relato constituye, pese a los problemas de sus fuentes orales y escritas y a las incongruencias de muchas fechas, uno de los intentos ms logrados, tanto conceptual como estilsticamente, de salvaguardar la memoria de las tradiciones de la civilizacin andina. Por esta razn es considerada su obra maestra y se la ha reconocido como el punto de partida de la literatura latinoamericana. La segunda parte fue publicada en Crdoba, en 1617, con el ttulo "Historia general del Per: trata el descubrimiento del, y como lo ganaron los espaoles, las guerras civiles que hubo entre Pizarros, y Almagros, sobre la partija de la tierra, castigo y levantamiento de tiranos, y otros sucesos particulares. "

Sus obras reflejan lo siguiente: 1. l recibi una educacin formal esmerada, tanto en su patria como en Espaa, pues aparte de sus dos lenguas maternas (espaol y quechua) hablaba latn. 2. Su familia materna eran los antiguos gobernantes Incas, y por ello, l describe a los Incas como monarcas benvolos que gobernaban un pas donde todos vivan en una patria de justicia y piedad con los pobres. 3. A manera de ejemplo, Garcilaso slo reconoce los sacrificios humanos, una practica ancestral ms antigua que el imperio inca, pero niega que tambin se dieron en el tiempo de los Incas. VI.CONTEXTO HISTRICO El autor, desarroll su obra literaria en la poca del virreinato es uno de los representantes que Perteneci a la poca de los cronistas Post Toledanos, durante el perodo colonial de la Historia del Per. Llegamos aqu a la parte de la trayectoria vital de Garcilaso de la Vega que ms nos interesa: la preparacin de sus Comentarios reales. La proeza de forjar el primero y el ms grande texto de cultura del Per, Los comentarios reales, demand varios sinsabores, los cuales descalabraron para siempre sus pretensiones de xito inmediato y mundano, enderezndolo en la ruta de una gloria perdurable y cultural. Paralelamente, y de modo ms hondo, los sucesos del Per luego de su partida parecan destruir lo que l amaba: los vestigios del Imperio Incaico en los reyes de Vilcabamba (el ltimo inca rey, Tpac Amaru, fue ejecutado en 1572, por el Virrey Toledo), junto con el fallecimiento de su madre (casi el mismo ao, 1571) y la frrea organizacin colonial que Toledo leg al Virreinato del Per (Toledo gobern de 1569 a 1581), y que extendi de modo creciente una

poltica adversa al desarrollo del potencial de los indios y los mestizos. VII.LOS COMENTARIOS REALES DE LOS INCAS Los Comentarios Reales de los Incas es un libro que fue escrito por el primer literato mestizo peruano Inca Garcilaso de la Vega y publicado en Lisboa en el ao 1609. Se trata de la obra cumbre del Inca Garcilaso de la Vega (1539-1616)y una de las obras ms importantes del perodo colonial del Per. 7.1 LA OBRA El autor titul as a su obra como reaccin a cronistas espaoles que l consideraba no brindaban un testimonio veraz, mientras que a su juicio, la suya lo era porque haba sido escrita por un descendiente de los antiguos gobernantes peruanos. No obstante, una lectura crtica es capaz de evidenciar una versin interesada en enaltecer a los antepasados incaicos en detrimento de otros pueblos y de civilizaciones anteriores. En ese sentido, el Inca Garcilaso afirma que antes del Tahuantinsuyo, estos territorios eran algo desastroso y que el mundo estuvo sumido en tinieblas, lo que la investigacin arqueolgica sobre la Cultura Chim, la Cultura Chavn, la Cultura Nazca y el descubrimiento de sitios como Caral ha probado como errneo. La obra fue publicada en dos partes, ambas separadas en tiempo, ttulo, y contenido: en la primera 1609, en 9 libros de 262 captulos, nos narra los usos y costumbres del imperio del Tahuantinsuyo, nos da a conocer su cosmovisin. Se ocupa de la flora, fauna y de la minera, del valor que le asignaban al oro y la plata. Entre los animales de la fauna andina de aquella poca resalta los camlidos Andinos Sudamericanos como son la llama, la alpaca, la vicua y el guanaco. Por la descripcin que hace de estos animales, nos damos cuenta del importante rol que cumpli la llama como bestia de carga, como proveedor de lana y carne para los

hombres de esta cultura. Asimismo, conocemos del valor que le asignaban a la lana de la vicua, la cual por su finura, solamente era utilizada por el inca y los nobles para confeccionar sus vestimentas. Nos habla igualmente de la coca, considerada planta sagrada para la realeza incsica, cuyo uso estaba nicamente reservado a estas clases sociales. Probablemente el cronista nunca se imagin que esta planta iba a estar muy satanizada y considerada como un narctico muy peligroso. A travs de su narracin, nos va mostrando los cuatro grandes momentos por los que pas el imperio incaico. Desde los tiempos legendarios con Manco Cpac y Mama Ocllo, saliendo de las espumas del Titicaca, el lago ms alto del mundo, pasando por la etapa de la confederacin, luego la del apogeo o expansin con Pachactec, Tpac Yupanqui y Huayna Cpac y finalmente la decadencia, con el enfrentamiento fratricida de los hermanos Huscar y Atahualpa, que facilit enormemente la conquista espaola. La obra de Inca Garcilaso describe la forma como los incas se iban formando para gobernar, es decir para asumir el trono y luego de la forma como realizaban sus conquistas, casi siempre mediante la imposicin de sus armas; en la segunda, en 8 libros de 268 captulos, pstumamente publicada en 1617 como "Historia General del Per," se aboca a la guerra de conquista del Per y a las guerras civiles fratricidas por los restos del imperio y sus riquezas que surgen entre los conquistadores. el asentamiento de los espaoles en territorio peruano hasta la ejecucin del ltimo de los incas de Vilcabamba, Tpac Amaru I en 1572. Tambin presenta la justificacin de la conquista espaola y los abusos que cometieron los conquistadores. En la primera parte, no slo se pone de manifiesto la calidad literaria del autor, sino tambin su interpretacin del Imperio Incaico como modelo de sociedad y gobierno casi buclico y paradisaco. Muestra para la posteridad la cultura incaica desde el punto de vista de sus gobernantes Incas, de los cuales era parte Garcilaso. La obra empieza con los inicios de los Incas, y termina con lo sucedido hasta

que los espaoles conquistaron el Tahuantinsuyo; la obra describe las costumbres incaicas, sus religiones, su sistema de gobierno, sus vidas, sus guerras, etc. Si bien fue primero bien recibida; posteriormente, fue prohibida por la corona espaola en 1782, en los Virreinatos del Per y Buenos Aires. Fue considerada sediciosa y peligrosa para sus intereses, luego del levantamiento de Tpac Amaru II (4 de noviembre de 1780). Los Comentarios Reales de los Incas (Lisboa, 1609) y la Historia General del Per (Crdoba, 1617), son obras que afianzan su renombre as en la historia de las letras castellanas como en las fuentes de los estudios americanistas. El autor expone sus razones para la obra y evita que su conocimiento quede perdido en la oscuridad del tiempo y el olvido: "Yo, incitado del deseo de la conservacin de las antiguallas de mi patria, esas pocas que han quedado, porque no se pierdan del todo, me dispuse al trabajo tan excesivo como hasta aqu me ha sido y delante me ha de ser, al escribir su antigua repblica hasta acabarla``.

CUADRO GENEALGICO(Lnea materna)Wiracocha Inca = Mama Runtu Pachacutec Inca Yupanqui = Mama Anauarque Tpac Inca Yupanqui = Mama Oclllo

Inca Huay na

Auqui Amar u Tpac Inca

Quhu ar Tpac

Huallpa Tupac Inca Yupanqui = Palla Cusi Chimpu

Titu Inca Rimac

Auqui Maita

Ninan Cuyuc he

Husc ar

Atahual pa

Manco Inca

Paullo Inca

Palla Isabel Chim pu Ocllo

Francis co Huallpa

= Cap. Garcilaso de la Vega (1771)

= Luisa Martel

= Juan de Pedroc

Gmez Surez de Figueroa Despus Inca Garcilaso (1539 1616) Beatriz de Vega Diego de Vargas

Leonor de la Vega

Ana Ruiz = Martn de

Luisa de Herrera = Pedro Mrquez de Galeoto Alonso Mrquez Inca de Figueroa

Gernimo de Bustinza

CONCLUSIONES

El Inca Garcilaso de la Vega, fue un escritor e historiador hispano peruano. "Primer mestizo biolgico y espiritual de Amrica", "Prncipe de los escritores del nuevo mundo", son algunos de los apelativos con los cuales se califica a este gran cronista mestizo peruano. Perteneci a la poca de los cronistas post Toledanos, durante el perodo colonial de la historia del Per.

Considerado como el padre de las letras del continente, en 1605 dio a conocer en Lisboa su Historia de la Florida y jornada que a ella hizo el gobernador Hernando de Soto, ttulo que qued sintetizado en La Florida del Inca. La obra contiene la crnica de la expedicin de aquel conquistador, de acuerdo con los relatos que recogi l mismo durante aos, y defiende la legitimidad de imponer en aquellos territorios la soberana espaola para someterlos a la jurisdiccin cristiana.

El ttulo ms clebre de Garcilaso el Inca, sin embargo, fueron los Comentarios reales, la primera parte de los cuales apareci en 1609, tambin en Lisboa.

BIBLIOGRAFA Garcilaso de la Vega, Inca: Comentarios reales de los Incas

A.F.A. Editores Importadores S.A. Lima 2004. 702 p. Garcilaso de la Vega, Inca: Comentarios Reales de los Incas 2 t.

Fondo de Cultura Econmica, Lima 1 ed. (FCE-Per), 1991 1 reimpresin (FCE-Mxico), 1995 2 reimpresin, 2004 3 reimpresin, 2005 T. I: 411 pp. - T. II: 465 pp. Garcilaso de la Vega, Inca: Comentarios Reales; La Florida del Inca Espasa - Calpe, S.A., Madrid 2003 1464 pgs. Garcilaso de la Vega, Inca: Riquezas del Per - Fondo de Cultura Econmica, Mxico 1998. 88 p. Garcilaso de la Vega, Inca: Comentarios reales. Edicin de Enrique Pupo Walker. Editorial: Ctedra, Madrid. 315 p. Coleccin Letras Hispnicas. Garcilaso De La Vega, Inca: Comentarios Reales de los Incas Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1991, 2 T. Mir Quesada, Aurelio. selec: "El Inca Garcilaso de la Vega: antologa" Lima: Biblioteca nacional del Per, 1996. 380 p. Garcilaso de la Vega, Inca: Comentarios Reales de los Incas. Edicin y prlogo de Aurelio Mir Quesada. Lima: Biblioteca Clsicos del Per, Ediciones del Centenario del Banco de Crdito del Per, 1985. 515 p. Garcilaso de la Vega, Inca: La Florida del Inca. Edicin de Sylvia L. Hilton. Madrid: Historia 16, 1986. Garcilaso de la Vega, Inca: Historia general del Per. 3 Tomos. Lima: Universo, 1970. Garcilaso De La Vega, Inca: Comentarios Reales de los Incas Lima, Internacional, 1959, 596 P. Garcilaso De La Vega, Inca: Recuerdos de infancia y juventud Lima, Patronato del Libro Peruano, 1957, 125 P. Garcilaso de la Vega, Inca: Comentarios reales. 2 ed., edicin al cuidado de ngel Rosenblat. Buenos Aires, 1945, 2 tomos. Garcilaso de la Vega, Inca: Historia General del Per (Segunda parte de Los comentarios reales de los Incas), edicin al cuidado de ngel Rosenblat, Buenos Aires, 1944. Miro Quesada Laos, Carlos: "Rumbo literario del Per" Buenos Aires, EMECE, 1947, 370 P. Mir Quesada, Aurelio. selec: "El Inca Garcilaso de la Vega: antologa" Lima: Biblioteca nacional del Per, 1996. 380 p Miro Quesada Sosa, Aurelio: "El Inca Garcilaso". Lima, PUC, 1994, 406 P.