ediciÓn mayo 2013 - el corresponsal

1

Mayo de 2013

EL CORRESPONSALM B A L S E Ñ O

2 EL CORRESPONSALM B A L S E Ñ O

Mayo de 2013

NOVEDAD

Desde la Sub Comisión de Bas-quet del Club Fitz Simon se viene trabajando duro y parejo ya desde el año 2011. Bajo la presidencia actual de Mariano Bracalente, las cosas fueron repuntando y cada vez se apu-esta más. Esta vez la noticia sorprendió y alegró a todos aquellos amantes y aficiona-dos del básquet en Embalse: la llegada de una cancha de piso de madera flotante. El sueño cumplido de muchos, los que juegan, los que jugaron y los amantes del deporte en gen-eral. Y después de sin dudas, un esfuerzo mancomunado de

En junio se inaugurará la cancha de básquet de piso

flotante en la CúpulaComo un sueño cumplido y anhelado desde hace años por los impulsores de este deporte en Embalse, desde junio la cúpula del Polideportivo contará con cancha de piso flotante. Al evento de presentación

vendrá Pablo Prigioni. Además ya se está organizando y promocionando el Encuentro Nacional de Bas-quet 2013 para septiembre.

todos los que forman esa gran familia del básquet en nuestra localidad y que sigue asumi-endo desafíos.

Prigioni embajadorPablo Prigioni (nacido en Río Tercero) actualmente desem-peñándose en la NBA en los New York Knicks en medio del evento denominado “Campus Pablo Prigioni” dará por inau-gurado el piso flotante, entre el miércoles 19 y el domingo 23 de junio. Este Campus se re-alizará tanto en Embalse como en Río Tercero. Los anotados a este entre-

namiento con un grande del basquet como Prigioni, según la web oficial (www.pablopri-gionibasquet.com) es: entre-namientos doble turno, juegos extra-deportivos, regalos de in-dumentaria, torneos deportivos con premios, regalos sorpresas, show fina y charlas. Además se asegura que estarán invitados especiales como Luis Scola, en-tre otros. El cierre de inscrip-ción es el 12 de junio.

Viaje fortalece equipoPara Juan Mildenberger, coach y jugador del Club, el hecho de que los chicos compitan en

otras localidades los ayuda a fortalecerse como grupo y como equipo. “Es muy importante que los chicos viajen todos jun-tos. Parte del viaje es parte de la formación del equipo. Los primeros partidos cuesta un poco más que los padres se afi-ancen con nosotros”, expresó. La Sub 13 ya viajo a Hernando a la presentación del Torneo con la participación de más de 600 chicos. Además estuvieron en el Encuentro Provincial “Tata Flores” en Morteros y Brickman en el cual tuvieron varios parti-dos por día. Juan comenta que es importante no faltar a cada

3

Mayo de 2013


partido o evento que los invitan para promocionar el Encuentro que pretende abocarse a “tres días a puro basquet” organiza-do por Fitz Simon. El mismo se realizará desde el 27 al 29 de septiembre y todavía esperan que participen más clubes.Según Bracalente: “Queremos seguir trabajando para que el basquet crezca, que el deporte siga creciendo en Embalse, que el Fitz Simon sea un club con

todas sus disciplinas”.

Hay equipoLa cantidad de chicos por equipo es importante y gra-cias al trabajo de los profes se mantiene un número satisfac-torio. Para las categorías mini son alrededor de 20 y para las categorías pre mini y mosqui-to hay 30 chicos. Mientras se siguen sumando nuevos y sigue abierta la convocatoria al que esté interesado.


Mayo de 2013

SALUD - PRIMERA PARTE

Llegan los primeros calores, cam-bio de estación y la alarmante sen-sación de que no estoy en forma; comienza entonces una desespe-rante carrera contra el tiempo para poder exhibirme en verano.Aparecen entonces, las soluciones mágicas, catalizadores de grasa corporal y el rejuvenecimiento que me da la apariencia de una persona adolescente aunque se que tengo mis años encima… Así me escribo en las propuestas seductoras, que me ofrecen TODO rápidamente, con bajo costo, sin esfuerzo y con un profe piolísimo..Algunos mas desconfiados, y con una mochila de frustraciones ante-riores, saben que no es tán así… ni fácil, ni barato, ni rápido y eligen un espacio, donde se combine pro-fesionalismo y un ambiente adec-uado..En este sálvese quien pueda, may-oría cae presa de la propaganda-basura.. la fórmula económica de rápido, barato y fácil, agota a corto plazo las energías entusiastas de quien quiere simplemente verse mejor y saludable… Resultado

Salud y estética; el marketing del verso….

final: Gasto de tiempo- energías- dinero… No resultados…No puedo entender todavía, porque se bombardea con una pirotecnia de estupideces sin rigor científico, que tal accesorio o arte-facto, actividad y disciplina “es la mejor”.. Y que me dará esa magia buscada sin el menor esfuerzo..Lamentablemente, nuestra edu-cación actual formativa a cargo del Estado, de alguna forma propicia, un conocimiento humano frag-mentario.. INCONEXO.. SIN.. intersticios ni articulaciones entre las CIENCIAS... NI que decir “pa-labras” como “holístico”, multifa-cético o sistémico…Quienes fuimos formados en el pensamiento sistémico, sabemos muy bien que, un sistema, posee propiedades emergentes, que de-ben ser estudiadas y organizadas en un todo coherente.. Tal vez allí, estemos hablando con un poco más seriamente, revalidando el método científico y no vendiendo un buzón a las victimas voluntarias que qui-eren estar bien y su entrenador NO esta a la altura de la persona

que solicita su ayuda.Más de una vez pienso y reflex-iono en quienes estudiamos 4 o 5 años en la facultad, tengamos valores materialistas en la ayuda que piden nuestros entrenados.. Somos mercaderes..? o prestadores de servicios humanitarios..?.. Más desolador es aún cuando se presen-ta el fenómeno de profesores que acreditan su formación académica y no califican como tales.. y ni que decir la proliferación de pseduen-trenadores.. Auténticos deforma-dores de un proceso educativo superador.. a su vez abalados por el desconocimiento social… Un verdadero absurdo.. Total..Al iniciar alguna actividad física, no deben estar ausentes una histo-ria médico – deportiva de quien se dispone hacerla.. Evaluaciones sen-cillas de fuerza general, resistencia cardiovascular y flexibilidad, nos dan parámetros para poder elabo-rar una planificación estratégica, acorde a la necesidad de nuestro entrenado…Y los más inescrupulosos, venden la promo, la combo de la trans-

formación.. El gimnasio tal, el profesor tal, o el afamado que sale por la televisión, o el gurú del mo-mento..… Pastillitas rosas para todo el mundo y todos felices..Observo en esta cruda realidad, que no hay protección al ocasional consumidor de una actividad física racional.. Se carece de lesgilación sobre las condiciones y funcio-namiento de los espacios, acredi-tación profesional, y exigencias mínimas para el funcionamiento de la seguridad integral del indi-viduo.Esta combinación peligrosa, aporta tarde o temprano mayor confusión y desazón en la población activa… Durante 20 años de trabajo, ob-servo que el problema tiene un montón de diferentes facetas.. Enuméralas seria bastante largo y quien lo lee, más bien leería lo más parecido a un manual de quejas..Pero lamentablemente “alguien” tiene que decir lo que no se dice.. O peor aún, algunos lo saben y se callan la boca.. No vaya ser que se nos escape el cliente…

5

Mayo de 2013


NOVEDAD

La Comisión Directiva quiere poner en conocimiento de los socios, Instituciones y comunidad en general, algunos datos correspondi-entes al primer cuatrimestre del corriente año (Período 1/1/2013 al 30/4/2013):Total socios 108Socios activos (aquellos que han aportado en los últimos 6 meses) 58Aporte socios $2.202,00Aporte Cooperativa $6.668,45Gastos (sin incluir atención veterinaria ni insumos médicos) .$9.321,94Deuda histórica por provisión de servicios al Refugio y atención veterinaria (acumulado año 2013 y anteriores) $11.030,00 Castraciones (6 castraciones y una cesárea con posterior castración) 7Internaciones 6Otros aportes: - donación de alimento y su traslado diario por parte de C.N.E. - donación de alimento balanceado por parte de Municipalidad de Embalse según la necesidad semanal; - donación comida dos veces al mes por parte de Administración Hoteles U.T.E. - donación de castraciones por parte del Muni-cipio de Embalse y flia. Salas; - donaciones varias de materiales para caniles.

Otras actividades: - procedimientos varios en la localidad (con-statación visual de animales según denuncias de vecinos, visitas a familias y propietarios de caballos para informar sobre el cuidado adecuado de sus animales, concientización sobre maltrato ani-mal); - dos denuncias penales, una de ellas por ataque de perros potencialmente peligrosos y la otra por maltrato animal. Agradecimientos especiales: flias Salas, Ortiz, Poretti, Gagliardi, Fernández, por su colaboración en el cuidado de determinados animales y a voluntarios que han colaborado en la reparación de caniles.

Informe cuatrimetral Refugio

“San Roque” de Embalse


Mayo de 2013

PROYECTO

Bajo la consigna de planificar el impacto ambiental sobre el medio ambiente de ahora en más, de generar políticas de protección de los recursos natu-rales y más participación en la comunidad es que se pretende crear la Comisión Municipal de Medioambiente. Según la concejal Carla Oro, quién fomenta esta iniciativa: “Yo pretendo empezar a con-cientizar al embalseño medio, que se comprometa a cuidar y participar de políticas ambien-tales. No como parche sino con proyección a futuro. Hay varios temas: Residuos cloacales, re-siduos a cielo abierto, estado del perilago, extensión vida útil de la CNE, reforestación, freno a la frontero de sojización, agro

Avanza el proyecto de Comisión Municipal de Medioambiente

Este proyecto de ordenanza presentado por Carla Oro, concejal del bloque Frente de Acción Solidaria Embalse, se trató con los demás concejales el pasado 30 de abril. Todavía no se eligieron los integrantes. La idea del proyecto es concientizar y comprometer al embalseño común sobre los problemas ambien-

tales que existen y que pueden venir.

tóxicos, entre otros”, dijo.Proyecto aceptadoEl proyecto fue presentado por la concejal Carla Oro, del Frente De Acción Solidaria Embalse y fue aprobado por todos los bloques del Honor-able Concejo Deliberante y se trató en una comisión especial el pasado 30 de abril.Los integrantes de la comisión no fueron asignados todavía, pero se conformará por: un representante del departamen-to ejecutivo municipal, un rep-resentante de cada uno de los bloques que componen el Con-cejo Deliberante, un represent-ante de la Administración de Parques Nacionales con asiento en nuestra localidad, y repre-

sentantes de las instituciones educativas, centros vecinales, bomberos voluntarios y otras organizaciones de la sociedad civil que voluntariamente ad-hieran a la participación de esta comisión.

Advertencia de agrotóxicosSegún un extracto del proyecto de ordenanza hay zonas de cul-tivo donde se utilizan agrotóxi-cos. “La falta de planificación ha tenido consecuencias nega-tivas en diferentes aspectos relacionados con el monte na-

7

Mayo de 2013


tivo, las cuencas hídricas, el ar-bolado urbano, la proliferación de basurales a cielo abierto, los deshechos cloacales, etc. Que se ha constatado un avance de la frontera agrícola en la zona periurbana utilizando métodos

de cultivo con uso de agrotóxi-cos potencialmente nocivos para la salud”.

Sobre ResimundoCarla Oro solicitó un pedido de informe referente a la situación

contractual de la Municipali-dad de Embalse con la Empresa Resimundo, quién desarrollaba tareas en el vertedero regional de San Ignacio, el tipo de trata-miento que se está llevando a cabo con los residuos urbanos,

erogación mensual que realiza la Municipalidad de Embalse, situación en relación al proceso judicial y seguros ambientales requeridos. Sólo el concejal Ed-uardo Marín del Frente Cívico dio su apoyo a este pedido de informe.


Mayo de 2013

9

Mayo de 2013


INAUGURACION

Academia de Folklore “SUYAY”, en Embalse

Suyay es una palabra de lengua quechua, que quiere decir ESPERANZA, con este nombre quise resumir todas las ilusiones, pensamientos, ideas, añoranzas, que tiene un bailarín, que se van transmitiendo de generación en generación, y que también se van reflejando en la danza.

Donde estudiaste?Desde chico siempre me gusto el folklore, baile en varias academias y cuando me fui a Villa Maria, donde hice la secundaria y la universidad , paralelamente a ello, realice el Profesorado en Danzas Folklóricas Argen-tinas, en la Agrupación Folklórica Villa María, bajo la Dirección de Raúl Godoy (Director que ganó dos veces el Pre-Cosquin, y que en el 2005 recibió el premio como mejor coreógrafo a nivel nacional), Institución ésta que tiene el Ballet Oficial de la Ciudad y que realiza, entre muchas otras cosas, la apertura del Festival Nacional de Peñas.

Y cuales fueron tus logros en ese tiempo?El mayor logro fue terminar el Profesorado de Folklore, donde tuve la satisfacción de pertenecer al Ballet Oficial de la Ciudad, y que en el 2002, ganó el Pre-Cosquin, en el rubro Ballet, frente a 54 sedes de todo el país, y en el 2005 recibimos el premio, como mejor ballet de expresión folklórica, otorgado por la CIAD (Confederación Interamericana de la Danza), y en el 2006 realizamos la apertura del Festival Nacional de Doma y Folklore de Jesús María. También participe de un proyecto denominado “Profe” donde se incorpo-raba el folklore en las escuelas primarias, allí dimos clases en 16 escuelas de la ciudad de Villa Maria, proyecto que integró a mas de 800 niños, era muy lindo ver bailar a todos en el acto de fin de año.

Cuales son los objetivos para este año?El principal objetivo es aportar un granito de arena a nuestra cultura, a través de la enseñanza de nuestro folklore, que es tan bello, aquí en Embalse.A través de la Academia queremos transmitir las diferentes expresiones folklóricas que tenemos en nuestro país, y para ello se necesita un tiempo de trabajo para poder mostrar lo que queremos, tanto en Danzas como en Malambo. A partir de allí tendremosParticipación en Encuentros, Peñas, Festivales y más adelante Compe-tencias, para que el aprendizaje sea mayor. Y de hecho ya estamos te-niendo varias invitaciones.Es importante darle continuidad a lo que se emprende, por eso a partir el año que viene la idea es que todos los alumnos puedan ir rindiendo, y así avanzar en los diferentes niveles.

Como te sentís en esta nueva experiencia?Estoy muy contento y agradezco, porque están asistiendo varios alumnos, tanto en infantiles como en mayores, y la parte juvenil que es la edad entre 13 y 17 años, es la que falta para seguir conformando la Academia. Por eso invito a todos a sumarse a esta experiencia cultural, a todos los que tengan deseos de aprender, y conocer a través de la danza, un poquito mas de nuestro Folklore, porque Bailar libera el alma!

Siguen abiertas las inscripciones para todas las edades, Sumate!!!


Mayo de 2013

11

Mayo de 2013


PROPIEDADESVenta de 2 lotes baldíos de 400 y 410 mts2, a 3 cuadras de la ruta prov. Nº5, ubicados en Lo-teo Don Alberto (entre Aguada de reyes y Bº Escuela) Embalse, Calamuchita, Córdoba. Tratar en Ing. Cassaffousth 190 casi esquina J. Cartas, Bº Casino. Teléfono: 03571-501486.

Lotes en Venta en Valle Dorado, Villa Rumipal, Calamuchita, Córdoba. A 200 mts. de la ruta prov. Nº5. Superficies de 500 a 1000 mts2. Tratar en Ing. Cassaffousth 190 casi esquina J. Cartas, Bº Casino. Teléfono: 03571-501486.

Vivienda en venta de 128 mts2 cubiertos en un lote de 530 mts2 de superficie. Ubicada a 2,5 cuadras de la ruta prov. Nº5 en Bº Santa Isabel, Em-balse. Tratar en Ing. Cassaf-fousth 190 casi esquina J. Cartas, Bº Casino. Teléfono: 03571-501486.

Se vende casa con 645 mts2. de lote y 72 mts2. cubiertos. Ubicada a 6 cuadras de la ruta prov.Nº5 en Bº Santa Isabel, Embalse. Tratar en Ing. Cas-

saffousth 190 casi esquina J. Cartas, Bº Casino. Teléfono: 03571-501486.

Alquiler de departamento a estrenar frente a la rotonda, 2 ambientes. Tratar en Ing. Cas-saffousth 190 casi esquina J. Cartas, Bº Casino. Teléfono: 03571-501486

Vendo casa en Villa Irupé, Ol-lartay 446. Llamar al 03571- 485330

Vendo casa en Villa Irupé, grande con garage para 3 au-tos. Llamar al 03571- 485330

Vendo o alquilo casa en Bº Los Chañares, buenas facilidades. 50% contado, resto financia-do.

Vendo casa en La Cruz a 2 cuadras del Centro. Llamar al 03571- 485330

Alquilo casa en Cacique Tolt-ina, a 200 mts de Avenida Comercial. Llamar al 03571- 485330

Vendo terreno en el pueblito con campo. 6374 mts,. Llamar

al 03571- 485330 Casa para alquilar. Ollantay 319. 3 dormitorios, 1 con plac-ard. Cocina comedor, lavadero abierto. 2 baños, asador y pa-tio.Llamar al 485330.

Casa para alquilar en el Hua-jaino 521. 2 domitorios, liv-ing, comedor, baño instalado, cochera con portón de entrada, puerta de salida al patio. Lla-mar al 485330.

VARIOS

Vendo Polo modelo 99. Alar-ma, CD, Etc. $32.000. Llamar al 03571-485664

Vendo cocina a leña. Llamar al 03571-485664

Vendo estufaa leña. Llamar al 03571-485664

VENDO CASA EN VILLA SIERRAS DEL LAGO EN UAN ES-QUINA A ½ CUADRA DE LA RUTA. 2 D O R M I T O R I O S , LIVING, BAÑO, COCINA, COME-DOR AMPLIO., CO-CHERA, GALERIA . 140 MTS APROX. HORNO DE BARRO, ASADOR, ARBOLES FRUTALES. POSIBI-LIDAD DE VENTA. 100% AMOBLADA CON ESCRITURA. FINANCIO.0351-15063450 - 4227149


Mayo de 2013

ediciÓn mayo 2013 - el corresponsal

Documents