ediciÓn # 4

24
Año 1 • Nro. 4 • San José, Costa Rica • 3 de febrero al 17 de febrero de 2012• • Circulación quincenal • 24 páginas EJEMPLAR DE CORTESÍA Technochat Costa Rica @technochatcr Visítanos en: WWW.TECHNOCHATNEWS.COM Prótesis para leer la mente. Fisiólogos estadounidenses crearon tecnología que registra la actividad eléctrica cerebral que desarrolla una persona cuando escucha palabras y las materializa en un lenguaje. PAG.18 VENTANA TECNOLOGICA Facebook y Google sobre rue- das con Mercedes Benz. Serán los conductores del modelo Clase SL los que podrán tener estas aplicaciones mientras están al volante. PAG.10 CIENCIA Y TECNOLOGIA ¡A la cama! El cuento interactivo de Apple. Una forma divertida para que los pequeños de la casa digan “buenas noches”. ZONA KIDS GADGET Adiós a los cables. Con Mywire- lessTV se podrá transmitir una misma película en varios TV simultáneamente. PAG.16 PAG.21 Algunas empresas estarían usando programas ilegales en más de 225 computadoras, por un valor superior a los ¢64 millones. pag. 4 Entretanto, la Ley SOPA se mantiene congelada en el Congreso de los EEUU, pero los usuarios de internet continúan atentos. pag. 6 Conocimiento en la era digital Cenfotec ya inició sus programas de bachillerato universitario en Ingeniería de Software e Ingeniería en Tecnologías de Información y Comunicación. pag. 5 Microsoft advierte uso de software piratas en empresas costarricenses iPhone 4S a la conquista Los ticos finalmente podemos disfrutar de la tecnología con la que Apple dotó a estos equipos. Los operadores de telefonía celular ofrecen planes y modelos para todos los gustos y necesidades. pag. 4

Upload: technochat

Post on 24-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

TECHNOCHAT

TRANSCRIPT

Año 1 • Nro. 4 • San José, Costa Rica • 3 de febrero al 17 de febrero de 2012• • Circulación quincenal • 24 páginas

EjEmplar dE

cortesía

Technochat Costa Rica

@technochatcr

Visítanos en:

WWW.TECHNOCHATNEWS.COM

Prótesis para leer la mente. Fisiólogos estadounidenses crearon tecnología que registra la actividad eléctrica cerebral que desarrolla una persona cuando escucha palabras y las materializa en un lenguaje.

PAG.18

VENTANA TECNOLOGICA

Facebook y Google sobre rue-das con Mercedes Benz. Serán los conductores del modelo Clase SL los que podrán tener estas aplicaciones mientras están al volante.

PAG.10

CIENCIA Y TECNOLOGIA

¡A la cama! El cuento interactivo de Apple. Una forma divertida para que los pequeños de la casa digan “buenas noches”.

ZONA KIDS

GADGET

Adiós a los cables. Con Mywire-lessTV se podrá transmitir una misma película en varios TV simultáneamente.

PAG.16

PAG.21

algunas empresas estarían usando programas ilegales en más de 225 computadoras, por un valor superior a los ¢64

millones. pag. 4

Entretanto, la ley SOpa se mantiene congelada en el Congreso de los EEUU, pero los usuarios de internet

continúan atentos. pag. 6

Conocimiento en la era digital

Cenfotec ya inició sus programas de bachillerato universitario en Ingeniería de Software e Ingeniería en Tecnologías de Información

y Comunicación. pag. 5

Microsoft advierte uso de software piratas en empresas costarricenses

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

10x3.25in revista Quality-ja OUT.pdf 1 10/19/11 4:09 PM

iPhone 4S a la conquista

los ticos finalmente podemos disfrutar de la tecnología con la

que apple dotó a estos equipos. los operadores

de telefonía celular ofrecen planes y modelos

para todos los gustos y necesidades. pag. 4

3 de febrero al 17 de febrero de 2012• 2 ACTUALIDAD

Por: COOPERATIVA CL

SíGuenoS en FAceBook:Technochat costa Rica

SíGuenoS en TwiTTeR:TechnochatcR

Una encuesta que ha realizado la Booth School of Business, de la Universidad de Chicago, con la

colaboración del diario británico, The Telegraph, arroja que tanto el Facebook como Twitter causan más adicción que el alcohol o el tabaco.

La encuesta concluye que dormir y el sexo son los dos deseos más anhelados durante el día, pero acceder a las redes sociales y el trabajo son los deseos más

difíciles de resistir y más fáciles de sa-tisfacer. Resistir la tentación de visitar estas redes sociales es más difícil que rechazar una bebida o un cigarrillo. Hay personas que no pueden vivir sin actua-lizar su twitter a cada momento, abrir un twitter y darse cuenta que la última actualización fue hace 8 min, no es aceptable para muchos.

Facebook y Twitter se han convertido en las redes sociales más populares del

momento. Incluso, con los avances en los ‘smartphones’ y ‘tablets’ estos permiten estar conectados a ellas los 365 días del año, las 24 horas del día. Entrar en el perfil de Facebook para comprobar si al-guien ha comentado un estado, ha publi-cado una foto o ha cambiado su estado, así como comprobar las menciones en Twitter de los seguidores, se convierten en acciones diarias tan comunes como dormir o comer..

Facebook y Twitter más adictivos que el Tabaco y/o Alcohol

Se trata de Poligloton, una comuni-dad que invita a todos los interesa-do a aprender idiomas de manera

gratuita, a través de reuniones interesa-dos en pubs u otros lugares similares, para conversar y compartir sus cono-cimientos sobre el idioma, propuesta que ya está disponible en países como Argentina, Ecuador, Peru y Chile.

”La idea es que acá nunca nadie va a pagar por aprender un idioma. El único requisito es que tienen que aprender lo bastante rápido para poder enseñarle a alguien más, comentó Carlos Aravena, Cofundador de la iniciativa.

Las reuniones se coordinan a tra-vés de las redes sociales y permiten conocer personas que hablen español, inglés, italiano, francés, portugués y alemán, con ya más de 30 mil partici-pantes. Una manera divertida y social de aprender idiomas y de manera gra-tuita para todos los interesados.

Ahora aprenda idiomas con una nueva red social

Una nueva estrategia de expan-sión ha sido la razón por la cual ha llegado Avaya a Costa Rica.

Esta empresa de las comunicaciones empresariales brinda comunicaciones unificadas, centros de contactos y so-luciones de datos a todo tipo de indus-tria u organización.

Desde su llegada al país, Avaya se ha esmerado en reclutar el mejor ta-lento humano costarricense para aten-der el mercado; tomando en cuenta que éste es un país donde tienen va-rios clientes multinacionales como IBM, Procter & Gamble y HP. “Estamos contratando ticos para atender las em-presas ticas. La intención es crecer en ventas, en participación de mercado y eso nos lleva a invertir más en capital humano con experiencia en ventas, más personas soportando los canales. Y hemos encontrado que Costa Rica es una buena plaza”; así lo aseguró el Gerente Regional para Centroamérica Avaya, Guillermo Cruz-Gomar.

Uno de los productos líderes de Avaya es el “call center” y estas nuevas oficinas en Centroamérica buscan el crecimiento de la empresa y el acerca-miento con sus clientes de la región. Según el Gerente Regional de Avaya, parte de la estrategia es penetrar en la pequeña y mediana industria. “Tene-mos el producto para mostrarle a las organizaciones cómo ser más produc-tivas, más eficientes y aportar nuestra tecnología a precios que todos pueden adquirir”, dijo.

El proceso de lanzamiento en la re-gión arrancó en Costa Rica y El Salva-dor, y seguirá avanzando en el resto de la región en los próximos meses. “El objetivo es estar más cerca de nues-tros clientes y de nuestros business partners. Trabajamos con un modelo a través de canales de distribución; en Costa Rica tenemos 6 canales.”

A juicio del Gerente Regional de

Avaya, Guillermo Cruz-Gomar, Costa Rica es la plaza más importante de la región. “Estamos trabajando con mucha fuerza en los canales, muchas promociones. Para Avaya es una opor-tunidad muy buena, muy interesante; y estamos muy contentos del equipo de trabajo que tenemos aquí en Costa

Rica, el cual nos ha demostrado un li-derazgo muy bueno; por eso estamos esperanzados de seguir invirtiendo acá”, enfatizó.

A pesar de que Avaya ha tenido algunos acercamientos con el entes gubernamentales, tales como el ICE, sus ejecutivos aseguran que la em-

presa está orientado, por lo general, al sector privado. Desde el año 2000 Avaya Inc. Opera en la Bolsa de Valores de Nueva York y se ha mantenido a la vanguardia.

•3 de febrero al 17 de febrero de 2012 3

Avaya le apuesta a Costa Rica

LA TRAsnACIOnAL dE LAs COmunICACIOnEs EmPREsARIALEs sE InsTALó En EL PAís hACE POCO más dE CuATRO mEsEs y busCA AfIAnzARsE En EL REsTO dE LA REgIón

Por: Andrea Ramírez y Emilio fabi

Avaya surgió como una empre-sa independiente para así poder dedicarse aún más a innovar en el campo de las comunicaciones em-presariales.

En 2000, la empresa que luego sería Avaya era parte de Lucent Te-chnologies. Antes de eso, era parte de AT&T. La administración de Lu-cent decidió separar este negocio, que en ese entonces se conocía como su grupo de comunicaciones empresariales. El objetivo era brin-dar flexibilidad a las personas que mejor conocían el negocio y la po-sibilidad de que centraran su aten-ción en acelerar las innovaciones y mejorar las operaciones.

Fuente: www.avaya.com

Bitácora Avaya

NACIONALES

GERENTE REGIONAL PARA CENTROAMÉRICA AVAYA, GUILLERMO CRUZ-GOMAR / FOTO POR: AG&HR

¡La espera terminó! Ya está en Costa Rica y disponible en las tiendas de las diferentes empresas de telefonía mó-

vil el iPhone 4S. Ese tan codiciado ce-lular de Apple que ha revolucionado el mundo entero.

La llegada fue accidentada, toda vez que el lanzamiento estuvo a punto de ser suspendido debido a que la empre-sa estadounidense omitió integrar en el software del equipo el sello que asegura su homologación en Costa Rica; inconve-niente que fue solventado, en conjunto, con todas las partes involucradas: opera-

dores, Gobierno y los representantes de Apple.

Ahora, solo es cuestión de que los costarricenses evalúen precios, modelos y planes para adquirir el nuevo iPhone 4S.

Los modelos disponibles varían de acuerdo a la memoria que tiene el telé-fono para para almacenar aplicaciones (apps), música, video y archivos. El mo-delo más sencillo es el de 16 Gb, luego se encuentran los que tienen una capaci-dad de 32 Gb y finalmente aquellos que cuentan una memoria de 64 Gb.

Tanto el ICE, Claro y Movistar ofrecen planes en los cuales el celular se entrega al cliente de manera gratuita. El ICE es el único con planes de 12 meses. Movistar y Claro, dan opciones de 24 meses.

Al final, la última palabra la tiene el cliente, quien debe tomar en cuenta que la variedad de planes y modelos que ofrecen cada una delas operadoras de telefonía móviles son diferentes, y solo debe escoger la que mejor se ajuste a sus necesidades.

4 3 de febrero al 17 de febrero de 2012• NACIONALES

El iPhone 4S llegó a Costa Rica

A PEsAR dE LOs InCOnVEnIEnTEs, LOs TICOs yA PuEdEn COmPARAR LAs TARIfAs y PLAnEs quE OfRECEn LOs OPERAdOREs dE CELuLAREs En EL PAís

Por: Andrea Ramírez

Por: Andrea Ramírez

A través de un comunicado, Microsoft alertó sobre los datos que revelan que en lo que va de 2012, se han

realizado dos investigaciones judiciales a empresas ticas que estarían usando pro-gramas ilegales en más de 225 compu-tadoras, por un valor superior a los ¢64 millones. El texto también explica sobre el seguimiento a 7 denuncias judiciales adicionales contra empresas usuarias y contra comercios dedicados a la venta, ensamble y comercialización de compu-tadoras con software ilegal pre-instalado.

“Queremos poner un fin a la piratería de software a través de la cooperación y la innovación, y Microsoft colabora con la justicia en Costa Rica para combatir las violaciones a la propiedad intelectual. Esta es una muestra del compromiso que tiene Costa Rica por hacer valer los derechos de autor, ya que la piratería es un problema

muy grave que provoca pérdida de em-pleos, disminuye la productividad de las empresas, les genera costos al tratar de solventar posibles daños en sus bases de datos; reduce los ingresos fiscales del es-tado afecta la generación de la innovación en las empresas desarrolladoras de soft-ware”, explicó el Director de Propiedad Intelectual de Microsoft, Max Orellana.

Según el último estudio de la consul-tora IDC, la tasa de piratería en el país as-cendió al 58%, mientras que las pérdidas para la industria rondan los $55 millones al año. “Como parte del compromiso que tiene Microsoft en ayudar a que los usuarios de computadoras y software en el mundo tengan acceso a productos ge-nuinos, confiables, legítimos y seguros;

trabajamos decerca con las autoridades para facilitarles el apoyo requerido con el fin de darle continuidad a las investiga-ciones; además de educar a la población sobre las ventajas utilizar programas ori-ginales”, detalló Orellana.

Hasta el momento se han llevado a cabo 10 procedimientos extrajudiciales de conciliación a ensambladores de compu-tadoras, 2 diligencias judiciales y 7 denun-cias adicionales a empresas usuarias de software sin licencia; mientras que las in-demnizaciones superan los ¢87 millones.

Según la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos, la distribución, venta, uso, copia y/o instalación de software co-mercial sin licencia es un delito que podría ser sancionado hasta con cinco años de cárcel.

Microsoft alerta sobre piratería de software en Costa Rica

Plan Precio (I.V.I.) Minutos Min. a Num. Favorito SMS Capacidad (MB) Velocidad

iPhone S ¢22.500 400 500 500 Ilimitada 2 mbps

iPhone M ¢27.500 600 500 1500 Ilimitada 4 mbps

iPhone L ¢37.500 1000 500 1500 Ilimitada 4 mbps

iPhone XL ¢45.000 1700 500 1500 Ilimitada 4 mbps

FUENTE: MOVISTAR

Planes iPhone Plan Claro iPhone I Plan Claro iPhone II

Cargo Mensual con IVA CRC 16,500 CRC 30,000

Minutos Incluidos (on/offnet) 330 700

SMS Incluidos 500 1300

MMS Incluidos 40 60

Velocidad de Datos Hasta 4Mbps con descarga ilimitada Hasta 4Mbps con descarga ilimitada

Duración de Contrato (me-

ses)

24 24

iPhone 4s 16Gb CRC 90,000 Gratis

iPhone 4s 32Gb CRC 170,000 CRC 99,900

iPhone 4s 64Gb CRC 205,000 CRC 139,900

Impuestos Incluidos

FUENTE: CLARO

iPhone Plan kölbi 250 Plan kölbi 500 Plan kölbi 750

12 meses 24 meses 12 meses 24 meses 12 meses 24 meses

iPhone 4S/ 16GB $554 $366 $423 $103 $295 GRATIS

iPhone 4S/ 32GB $669 $480 $537 $217 $406 GRATIS

iPhone 4S/ 64GB $783 $595 $652 $331 $521 $70

FUENTE: KÖLBI

•3 de febrero al 17 de febrero de 2012 5NACIONALES

Costa Rica es un país que se ha destacado en los últimos años por la demanda de profesiona-

les especializados en tecnologías di-gitales, esto debido al crecimiento y desarrollo económico y tecnológico del país, así como la presencia y per-manencia de multinacionales que han ubicado en estas tierras su centro de operaciones y producción.

Esta necesidad y su importancia estratégica para el desarrollo del país, fue el motor que llevó a un grupo de empresarios a unir esfuerzos, hace un poco más de 10 años, y sentar las ba-ses de lo que hoy es CENFOTEC, la pri-mera universidad especializada en tec-nologías digitales en Centroamérica.

Durante una década CENFOTEC se centró en la educación técnica y diplo-mados; pero a finales del año pasado el Consejo Nacional de Educación Su-perior dio su visto bueno para que se convirtieran en la universidad privada número cincuenta y dos del país.

cenfotec 2.0Las TIC han alcanzado un grado de

complejidad y madurez que se puede profundizar y hacer una carrera en cada una de sus áreas. La Ingeniería del Software y la Ingeniería en Tecno-logías de Información y Comunicación son carreras pioneras en Costa Rica, que han sido avaladas por la ACM (As-sociation for Computing Machinery) y el IEEE (Institute of Electrical and Elec-tronics Engineers).

CENFOTEC también ofrece la Maes-tría en Tecnologías de Bases de Datos,

programa de post-grado pionero en Latinoamérica y que ha sido avalado por organizaciones como Microsoft, Oracle, GBM+IBM.

Una de las ventajas que tiene la uni-versidad es que le permite a sus estu-diantes la posibilidad de articular los años de formación, de forma tal que un estudiante de cualquiera de los bachi-lleratos profesionales, puede obtener tres títulos a lo largo de su preparación profesional: el primero al año y medio de estudios como Técnico Superior; el segundo a los dos años como Diplo-mado; y el tercero al concluir los tres años de carrera como Bachillerato Uni-

versitario. Esta versatilidad le permite al estudiante buscar plazas de trabajo mientras concluye sus estudios.

educando en la excelenciaEl rector de CENFOTEC, Ignacio Tre-

jos, no vacila al destacar el papel que ha jugado este centro de estudios a lo largo de los años. “Hemos formado una gran cantidad de profesionales muy reconocidos y valorados en el mercado. Desde el 2001 hemos tenido practicantes, estudiantes de CENFO-TEC, en las grandes empresas priva-das del país”.

La demanda de profesionales en

tecnologías digitales es cada vez ma-yor, en Costa Rica cerca de 4 mil técni-cos y profesionales por año; mientras que la oferta actual es de 2 mil gradua-dos por período. “No son muchos los estudiantes que optan por este tipo de carreras profesionales. A pesar del discurso oficial y de que todos ha-blan de la tecnología y su importancia, los graduados son pocos. CENFOTEC tiene una tarea de fondo fuerte y un gran reto. Si no ofrecemos esa mano de obra, podríamos frenar la inversión extranjera en el país”; afirmó el Geren-te General de CENFOTEC, René-Pierre Bondú

Apuntando al futuroCon la visión de continuar aportan-

do al desarrollo económico y social de Costa Rica, CENFOTEC ha firmado un convenio con la Universidad de Cos-ta Rica que ampliará las posibilidades desarrollar la investigación para adap-tar y mejorar tecnologías aplicadas en el país. René-Pierre Bondú afirmó que “muy difícilmente podemos ha-cer investigación solos. Es por eso que estamos haciendo alianzas con otras universidades, fuera y dentro de Costa Rica. La intención de la investigación de CENFOTEC es muy aplicada, tene-mos que poder llevar la tecnología a la aplicación en Costa Rica. Ya tenemos una maestría en base de datos y este programa va de la mano con la inves-tigación”.

La universidad tecnológica cuen-ta con facilidades de financiamiento y programas de becas para sus estu-diantes y se encuentra ubicada en San Pedro de Montes de Oca. Para mayor información pueden visitar el sitio web www.ucenfotec.ac.cr

CEnfOTEC

Primera Universidad Tecnológica del paísLA InsTITuCIón dE EduCACIón PROfEsIOnAL OfRECE CARRERAs PIOnERAs En EL PAís COmO LA IngEnIERíA dEL sOfTwARE y LA IngEnIERíA En TECnOLOgíAs dE InfORmACIón y COmunICACIón

Por: Andrea Ramírez y Emilio fabi

Ofrece el grado académico de Ba-chillerato universitario y forma profe-sionales altamente capacitados para desarrollar software, mediante un mé-todo de probada eficacia, que logra un

equilibrio ideal entre la teoría y la prác-tica, emulando situaciones reales.

Duración: 36 meses (tiempo com-pleto)

Bachillerato en Ingeniería del Software

Prepara profesionales orientados a la gestión de sistemas de información y comunicación, que se enfocan en el diseño, la instalación, la operación, la administración y el mantenimiento de

infraestructuras empresariales de tecno-logías de información y comunicación.

Duración 36 meses: (tiempo com-pleto)

Bachillerato en Tecnologías de Información

FOTO POR AG&HR

6 3 de febrero al 17 de febrero de 2012• ACTUALIDAD

¿Qué viene a tu mente cuando escu-chas la palabra sopa? No estamos hablando exactamente de ese tipo

de sopa que conoce, estamos hablando de una ley que se llama SOPA. “Stop Onli-ne Piracy Act” (Acto o ley para detener la piratería). Se preguntará qué tiene esto que ver con usted. Como cibernauta y beneficiario del internet esta ley puede afectar a cualquiera de los que estamos ahora leyendo.

El Congreso de lo Estados Unidos decidió establecer un mecanismo de censura para la Internet, semejante o cercano al estilo establecido por China, Irán o Siria, bajo la excusa de hacerle fin y perseguir la piratería en la red. El proyecto se centra, básicamente, en el tema de derecho de autor y sería solo aplicado en los Estados Unidos, ya que según los congresistas norteamerica-nos, existe una gran cantidad de infor-mación pirateada que desprotege las ideas de las empresas locales y trabajos realizados.

Históricamente la red ha servi-do para acceder a alternativas de cualquier intercambio cultural e información, tal como si lo que se necesi-tase fuese buscado en una biblioteca. Según esta ley, se procedería a bloquear DNS y dominios cuando se viole el reglamento. La verdad es que este tipo de acción no afectaría solo a los Estados Unidos, sino al resto de los cibernautas; debido a que la mayoría de las infraestructuras de estas redes están en ese país. Casi todos los servi-cios y sitios que usamos a diario se verían afectados. Tal podría ser el caso de Youtube, Google o Twitter, solo para nombrar las más conocidas.

Ahora bien, en Costa Rica mu-chos de los sitios también se hospe-dan en servidores ubicados en los Esta-dos y estos estarían bajo su jurisdicción legal. Estados Unidos aloja servicios básicos de la red, las autoridades po-drían tener el control por ejemplo de los dominios: .COM, .NET o .ORG, aunque estos sitios estén fuera de su territorio, podrían ser inhabilitados sin importar lo que establezcan nuestras leyes.

Dentro de este proyecto de ley se contemplan la instrumentación de me-canismos para los proveedores de red, servicios de publicidad y servicios de pago online. Estos estarían obligados a bloquear sus servicios en caso de vio-lar el reglamento. Simplemente con que exista alguien que se queje de un

problema o un supuesto problema; con esta ley se puede proceder a cerrar el sitio sin orden judicial.

Independientemente de lo debaten sobre la piratería, en caso de aprobarse la ley se afectaría duramente la libertar de expresión en Internet, cosa de la que se habla normalmente en los países que no aceptan una democracia total. To-

dos los sitios estarían en la obligación de aplicar mecanismos de auto censura y filtrar toda la actividad de sus usuarios online. El problema con el derecho de autor es tan complicado, que si usted quiere colgar en la red un video donde canta un tema que tenga derecho de au-tor, esta podría ser bloqueada. ¿Será tan exagerada así? Imagínese que si usted

fue a un curso de cocina y le enseñaron una receta de comida que tiene ya de-recho de autor y usted decide colgarlo en la red para compartirla con sus fami-liares, pudiera darse el caso que su pá-gina quedara bloqueada y no solo eso, usted podría hasta ir preso por piratería o compartir algo de manera ilegal.

Si tienes un blog o un foro y por ca-sualidad alguno de sus usuarios hace un comentario que contenga un enlace a un contenido denunciado en los Estados Unidos, muy probablemente usted po-dría estar involucrado legalmente como sitio sospechoso y estaría en riesgo la permanencia de su sitio en la red.

Ahora bien, para dejarlo más claro, lo que dice la ley al respecto es que tan pronto un sitio sea denunciado, todos aquellos sitios que tienen relación con el mismo deberán tomar las siguientes acciones en los próximos 5 días con el fin de no verse afectados:

1.- Deberán inhabilitar el acceso al dominio. Los prestadores de servicios deberán bloquear sus DNS

2.- Las empresas de Hosting debe-rán bloquear el acceso al sitio.

3.- En el caso de Publicidad, las empresas como Google, de-berán bloquear el ADD SENSE del sitio.

4.- Para los servicios de pago en internet, estos tendrán que cancelar los fondos, el Paypal congelará los fondos de la cuenta relacionada.

5.- Tendrán que removerse los enlaces al sitio, es decir, Go-ogle lo eliminará de sus resulta-dos de búsqueda.

Con todas estas acciones los proveedores de internet es-tarían siendo forzados a espiar los emails en búsqueda de en-laces y material no autorizado y, eventualmente bloquearlos,

así como censurar sitios sospe-chosos con bloqueos DNS. De continuar este proyecto sería

el fin de las redes sociales, páginas de noticias, etc. Imagínese a Facebook re-visando cada una de las fotos o videos que usted coloca para ver los derechos de autor, y si alguien decide colocar en su facebook alguna noticia que sea sos-pechosa de piratería, entonces en ese caso tanto el Facebook, como el portal de noticias serían censurados. Y este es uno de los tantos ejemplos sencillos que pueden afectar su permanencia en la red.

Actualmente la Ley Sopa está en el congelador. Solo quienes la promueven saben cuándo volverán a calentarla.

Ya la sopa no me gusta, y a usted: ¿Le gusta la sopa?

Por: Emilio fabi

•3 de febrero al 17 de febrero de 2012 7PUBLICIDAD

8 3 de febrero al 17 de febrero de 2012•

Symantec anunció los resultados de su Encuesta 2011 sobre Con-ciencia de Amenazas entre las

PyMEs, la cual reveló que a pesar de que existe concientización por par-te de las organizaciones, éstas creen que no serán objeto de ataques ciber-néticos y por ello no implementan las medidas adecuadas para proteger su información. La Encuesta examinó los niveles de concientización de las pe-queñas y medianas empresas (PyMEs) sobre los peligros de las amenazas a la seguridad y qué preparadas están para protegerse de ellas. Los resultados, son producto de 1,900 entrevistas a organizaciones de todo el mundo, in-cluidas algunas en Argentina, Brasil, Colombia y México.

“Nuestra investigación muestra que las PyMEs son muy vulnerables a los ciberataques. Por ello, es más impor-tante que nunca que tomen medidas para proteger su información. Incluso con presupuestos ajustados y recur-sos limitados, cambios sencillos como la educación y las buenas prácticas pueden reforzar significativamente el enfoque de seguridad de cualquier empresa para evitar potenciales cibe-rataques”, dijo Steve Cullen, Vicepresi-dente Senior Global de Mercadotecnia para PyMEs y .Cloud en Symantec.

Las PyMes están familiarizadas con las amenazas a la seguridad

La encuesta muestra que más de la mitad de las organizaciones están familiarizadas con muchas amenazas empresariales de seguridad, como los ataques dirigidos, programas de cap-tura de teclado y riesgos que provie-nen del uso de smartphones para las empresas. Más de la mitad (54 por ciento) declaró que el malware podría causar pérdida de productividad y 36 por ciento reconoció que los hackers podrían acceder a información confi-dencial de las empresas. Los encues-tados además dijeron que los ataques dirigidos afectan a las empresas y 46 por ciento de ellos afirmó que éstos pueden ocasionar pérdida de ingresos y un 20 por ciento dijo que pueden ge-nerar pérdida de clientes.

Sorprendentemente, aunque las PyMEs que participaron en la encuesta

conocen los peligros de los ciberata-ques, no creen que corran riesgo. De hecho, la mitad de ellas consideran que al ser una empresa pequeña no están en peligro y que son las gran-des empresas las que tienen que pre-

ocuparse por los ataques. Puesto que las PyMES no se consideran objeto de ataques, muchas de ellas no toman precauciones básicas para proteger su información. Mientras que dos tercios de las empresas restringen el acceso a

los que tienen información de ingreso, un 63 por ciento no protege los equi-pos utilizados para la banca en línea y 9 por ciento no toma precauciones adicionales. Más de la mitad (61 por ciento) no utiliza antivirus en todos los equipos de escritorio y 47 por ciento no tiene medidas de seguridad en ser-vidores y servicios de de correo elec-trónico.

Encuesta de symantec

PyMES se creen inmunes a los CiberataquesLA mITAd dE LAs PEquEñAs y mEdIAnAs EmPREsAs dEL mundO nO ImPLEmEnTAn PROTECCIón básICA En InTERnET

Por: symantec Corp., (nasdaq: symC)

Recomendaciones de Symantec alas PyMES

capacitar a los empleados Desarrollar lineamientos de seguri-dad en Internet y capacitar a los emplea-dos sobre la protección y seguridad en línea.

evaluar el estado de seguridad Conocer los activos e información que necesita protegerse, comprender los riesgos e identificar posibles brechas de seguridad.

Tomar medidas Considerar elementos como la políti-ca de contraseñas, protección de endpo-ints, seguridad del correo electrónico y Web y encriptación.

Fuente: Symantec Fuente: Symantec

Encuesta

Applied Research realizó esta encues-ta telefónica en septiembre de 2011. Entrevistaron a 1.900 organizaciones alrededor del mundo. De las organiza-ciones encuestadas, 25 por ciento de las amenazas provenía de empresas con 5 a 49 empleados, 25 por ciento de empresas con 50 a 99 empleados, 25 por ciento de empresas con empleados de 100 a 249 y 25 por ciento de empre-sas con 250 a 499 empleados. En todos los casos hablaron con la persona que administraba los recursos informáticos.

Fuente: Symantec Fuente: Symantec

ACTUALIDAD

•3 de febrero al 17 de febrero de 2012 9

Existen testimonios escritos acerca de sistemas de comunicaciones que son anteriores al nacimiento

de Jesús. En el libro denominado “Acer-ca del arte del asedio” (360 a de C) de Eneas, apodado el Táctico, se relata ya la invención de un telégrafo óptico hidráulico, que transmite información entre dos puntos distantes....

La idea básica de este sistema es el registro de las señales enviadas has-ta ahora mediante el telégrafo de teas (450 a de C.) para su posterior lectu-ra.

El citado sistema de Eneas, está compuesto por la instalación en las dos estaciones telegráficas de dos re-cipientes de agua de tamaño idéntico, equipados con grifos similares. Las teas sirven para emitir señales referen-tes a la abertura y cierre de los grifos. Durante el intervalo así establecido, el nivel del agua desciende hasta que lle-ga alcanzar las marcas determinadas, a las que con anterioridad se han asig-nado datos o noticias concretas. Este sistema permite incrementar el valor y cantidad de la información de forma notable, siendo aún preciso determi-nar previamente el contenido de dicha información.

La descripción del citado telégrafo óptico hidráulico en el libro de Eneas se podría considerar la primera infor-mación escrita acerca de un sistema de comunicaciones.

En el ámbito concreto de las Radio-comunicaciones fue el físico escocés James Clerk Maxwell el primero en predecir en 1860 la existencia de on-das radioeléctricas, denominadas pos-teriormente ondas Hertzianas.

En 1886 el fisco alemán Heinrich Hertz fue el primero en demostrar ex-perimentalmente la existencia de las ondas de radio predichas por Maxwel unos años antes. Como reconocimien-to a este hallazgo, la unidad de medida de la frecuencia (Hz) recibe el nombre de su descubridor (Hertz).

Además de Heinrich Hertz, fueron pioneros en el desarrollo de las Radio-comunicaciones Nikola Testa en San Luis (EE.UU.) y el ruso Popov en San Petesburgo, que hacia 1895 realizaron las primeras demostraciones públicas relativas a la transmisión de ondas hertzianas.

Todos los anteriores pioneros con sus correspondientes hitos en las co-municaciones inalámbricas sentaron las bases de esta tecnología, pero sin lugar a dudas fue el italiano Guillermo Marconi, afincado en Inglaterra el que dio el impulso definitivo a este tipo de comunicaciones.

Marconi logro transmitir y recibir en 1895 la primera señal radioeléctri-ca en Italia.

En 1897 Marconi creo en Inglaterra la compañía Wireless Telegraph and

Signal Company, y con ello el primer uso práctico y comercial de la radio y en 1901 fue cuando logro la gran epo-peya de establecer comunicaciones inalámbricas entre Europa y América.

El primer programa de radiodifu-sión fue realizado en Brant Rock (USA) por Reginald Fessenden, en 1906, emitiendo por ese medio un programa de voz y música, si bien las primeras emisiones comerciales propiamente dichas se iniciaron en Buenos aires en 1920. A comienzos del siglo XX la ar-mada de Estados Unidos adopta esta nueva tecnología y empieza a sustituir las tradicionales palomas mensajeras y los sistemas de banderas.

Posteriormente, además de la radio-difusión, aparecen las primeras aplica-ciones prácticas de esta tecnología. En 1921 la Policía de Detroit en Estados Unidos fue el primer cuerpo de seguri-dad en utilizar la tecnología de radio-comunicaciones en los coches patrulla, instalando en los mismos transcepto-res de comunicaciones y sistemas de despacho. Este sistema operaba en la banda de los 2 MHz; sin embargo, en la medida que los adelantos tecnoló-gicos y la demanda de servicio fueron aumentando, se inicio la tendencia ha-cia el uso de frecuencias mayores.

Previo a la finalización de la segun-da guerra mundial, se introdujeron nu-

merosos sistemas de comunicaciones móviles. Estos sistemas trabajaban en frecuencias inferiores a los 460 MHz.

RAdIOCOmunICACIOnEs: EL EsTAdO dEL ARTE (I)

Breve historia de las comunicaciones

Autor: Luis Pérez Bermejo

Luis Pérez Bermejo es Dr. por ESIC Bussines

& Marketing School en Ciencias Empresariales

y Marketing. Además, graduado en informática

por la Universidad de León XIII en Salamanca y se

acredita diversas titulaciones en masters, cursos

y seminarios. Actualmente es Presidente - accio-

nista del Grupo Radiotrans basado en Madrid -

España, fue presidente reelecto en períodos conse-

cutivos de Asociación Multisectorial de Empresas

Españolas de Electrónica y Comunicaciones.

ACTUALIDAD

10 3 de febrero al 17 de febrero de 2012• VENTANA TECNOLOGICA

Próximamente los conductores de los vehículos de la automotriz alemana Mercedes-Benz podrán

conectarse a Google y a la red social Facebook mientras están al volante, uti-lizando para ello la luna frontal del vehí-culo como pantalla virtual.

La presentación de la incorporación de la aplicación en los automóviles fue anunciada por el presidente de Merce-des-Benz, Dieter Zetsche, durante la feria de electrónica de consumo CES 2012, que se celebró en la ciudad esta-dounidense de Las Vegas.

En la compañía aseguran que esta revolucionaria novedad no roba al con-

ductor más atención que cualquier otro sistema de navegación, por lo que la persona al volante no perderá un ápice de detalle de lo que sucede en la carre-tera.

Centrada en la ubicación de amigos y negocios, la aplicación sin embargo no permitirá acceder a todas las funciones de la red social. En particular, el usuario no tendrá la posibilidad de escribir, aun-que sí acceder a una lista de contactos que están cerca, o lugares recomenda-dos por sus amigos virtuales.

Se estima que el sistema estará dis-ponible en EE. UU. el año próximo, en todos los modelos Clase SL.

La necesidad, o más bien la deses-peración en el caso del portal Me-gaupload, es la madre del ingenio.

Tras verse afectados millones de perso-nas por la reciente clausura de esta pá-gina de descargas a manos de las auto-ridades de EE. UU., un nuevo sitio web acude al rescate de los usuarios lícitos a recuperar sus datos.

Se trata de la página Megaretrieval, surgida de la asociación entre Fundación de la Frontera Electrónica (EFF, según sus siglas en inglés), una organización para la defensa de la libertad de expresión en la era digital, y Carpathia Hosting, una de las compañías encargadas del alma-cenamiento de Megaupload.

Esta iniciativa facilitará el contacto entre los afectados y la EFF, que revi-sará los casos uno por uno y tratará de

buscar una solución que, no obstante, beneficiará únicamente a los usuarios estadounidenses.

Julie Samuels, abogada de la EFF, explicó que la organización “está pre-ocupada” por el hecho de que “a tantos usuarios legales de Megaupload se les haya quitado su propiedad sin aviso y el Gobierno no haya dado pasos para ayudarles”.

Por su parte, desde Carpathia asegu-ran que no tienen acceso al contenido de los servidores de Megaupload y que “apoyan a la EFF y sus esfuerzos para que aquellos usuarios que almacenaron archivos legítimos y que no violan la ley puedan recuperar su información”.

El gigante de Internet Google creará un juego a base del servicio Google Maps. Cuando su desarrollo esté

concluido, el nuevo producto integrará la sección de juegos de la red social Go-ogle +.

Según informa el blog tecnológico The Next Web, la creación del nuevo jue-go se realiza con la ayuda de WebGl, que apoya la presentación de los modelos 3D en el navegador sin programas adi-cionales.

A juzgar por el video promocional, el usuario que participe en el juego ten-drá que llevar una pequeña bola de un punto a otro del mapa, donde las calles de las ciudades representan verdaderos laberintos. Cada jugador tendrá que in-clinar la superficie del mapa para mover la bola y eludir los obstáculos. El produc-

to, que está siendo desarrollado por los especialistas de Google Maps, será com-pletado en febrero.

El lanzamiento del juego podría ayudar a los desarrolladores a demos-trar los recientes avances y noveda-des de los mapas de Google, inclui-da la posibilidad de observar planos detallados de aeropuertos, centros comerciales y otros edificios públicos en smartphones y tabletas con el sis-tema operativo Android.

En particular, en el video promo-cional se notaron los mapas de Paris, Londres y Nueva York, así como un plano interior de un edificio, proba-blemente un casino.

No es el primer intento de crear un juego de navegador a base de los mapas de Google. En diciembre, la agencia de

Google Maps se convierte en un juego social

Facebook llega a los VEHICULOS del futuro

Una web sacará a los usuarios de megaupload de su limbo virtual

publicidad Pool Worldwide creó un juego de disparos 3D a base del servicio Goo-gle Street View. Sin embargo, esta inicia-

tiva no fue aprobada por Google, que ce-rró el acceso del producto a su interfaz de programación de aplicaciones.

Por: http://actualidad.rt.com

•3 de febrero al 17 de febrero de 2012 11VENTANA TECNOLOGICA

Faltan 35 años para que los aviones no tripulados desarrollados actual-mente por EE. UU. funcionen sin

control humano alguno y se conviertan en verdaderos ‘robots asesinos’. Medio Oriente sufrirá primeramente sus con-secuencias.

La principal arma de la CIA y las Fuer-zas Armadas de EE. UU. para combatir a los grupos extremistas de la conflicti-va región son los drones no tripulados. Hace una década, el número de estos aparatos no rebasaba unas cuantas unidades, pero ahora existen más de 7.500 y su producción se acelera cada día más. El 26 de enero pasado, el Pen-tágono anunció que comprará 100.000 piezas más. La razón: son más baratos tanto en su construcción como en su operación que los aviones tripulados.

Pero para los militares estadouni-denses el potencial de estos aparatos no ha sido totalmente aprovechado. El plan antiterrorista de EE. UU. tie-ne como objetivo conseguir que para el año 2047 los drones no tripulados puedan operar sin ninguna supervisión humana, ni siquiera desde centros de control remotos como se hace ahora. Estos artefactos podrían funcionar in-dependientemente gracias a un nuevo software y a sofisticadas computado-ras.

“Los avances en inteligencia artifi-cial harán posible que estos sistemas tomen decisiones de combate y actúen sin necesitar la intervención humana”,

sostiene el documento titulado ‘Un-manned Aircraft Systems Flight Plan 2009-2047’. Según este texto, actua-rán conforme a lo programado, mien-tras que los humanos podrán vetar sus decisiones y reprogramarlos, eso si lo-gran hacerlo suficientemente rápido.

“El mayor atractivo de los sistemas no tripulados es no mandar a nuestros hijos e hijas al peligro”, comenta por su parte Peter W. Singer, experto en Medio

Oriente de la Institución Brookings (EE. UU.) en un artículo publicado en The New York Times. Sin embargo, advier-te: “Cuando los políticos puedan evi-tar las consecuencias de una carta de condolencias y el impacto que las bajas militares tienen sobre los electores y medios de comunicación, ya no consi-derarán las cuestiones de guerra y paz, anteriormente de peso, de la misma manera”.

A Noel Sharkey, informático británi-co y experto en robots, le interesa otro aspecto del problema. “Las acciones letales deben tener una cadena clara de responsabilidades. Con las armas robóticas es muy difícil. Un robot no puede ser considerado responsable. Entonces, ¿quién será? ¿El comandante que lo usó? ¿El político que lo autorizó? ¿El proceso de adquisición militar? ¿El fabricante?”, acentúa.

Hoy en día, los drones manejados desde centros de control remotos son una parte esencial de las operaciones de EE. UU. en Asia. Ejercen vigilancia en los territorios de Afganistán, Yemen, Pakistán e incluso Irán. Se informa que tuvieron un papel clave en el operativo que acabó con el terrorista número uno del mundo, Osama bin Laden, igual que en otras operaciones contra los miem-bros de Al Qaeda.

Sin embargo, según la organización de defensa de los derechos humanos Human Rights Watch, las víctimas de sus ataques son principalmente los ci-viles. Solo en Pakistán, durante los úl-timos ocho años los ‘fallos’ por parte de aviones estadounidenses no tripu-lados dejaron un saldo de entre 2.292 y 2.864 víctimas mortales entre la po-blación civil, entre ellas había al menos 168 niños, según calcula la Oficina de Periodismo de Investigación (Londres).

Robots asesinos, el reto de la inteligencia artificial del Pentágono

Por: http://actualidad.rt.com

Por: http://actualidad.rt.com

Un grupo de ingenieros estado-unidenses ha desarrollado una ‘bala de futuro’ que puede diri-

girse por sí sola, corregir su vuelo e impactar en un blanco designado a través de un sensor óptico. La bala de pequeño calibre se servirá de una es-pecie de ‘aletas’ para corregir su vuelo y de un sensor óptico para impactar en un objetivo designado con láser.

A petición del Gobierno de EE. UU., el equipo de ingenieros liderado por Red Jones y Brian Kast, del Laboratorio Nacional Sandia (SNL, por sus siglas en inglés, una filial de Lockheed Martin Corp. con sede en Albuquerque), ha desarrollado una munición que es ca-paz de corregir su trayectoria median-te un sistema de guiado láser con el que pueden ofrecer un impacto en un blanco a más de una milla de distancia (a unos 2.000 metros).

La ‘bala inteligente’ tiene un sensor óptico en la punta de la bala para de-tectar un rayo láser sobre un objetivo.

La información del sensor se envía a un sistema de control y guía que uti-

liza un algoritmo (procesado en una CPU de 8 bits) que se encarga de con-trolar unos actuadores electromagné-ticos que son los que modificarán la trayectoria de la bala.

Estos actuadores mandan peque-ñas ‘aletas’ que orientan a la bala para dar con el blanco. Los ingenieros dicen que la bala seguiría volando en línea recta salvo que se introdujese alguna corrección, para ello añadieron estas ‘aletas’ (como la cola de los dardos) que, junto a un centro de gravedad ca-paz de inclinarse hacia delante (para modificar la trayectoria), eran capaces de controlar el vuelo del proyectil.

La bala puede autocorregir su ruta de navegación 30 veces por segundo, todo mientras se desplaza a más del doble de la velocidad del sonido. La bala autoguiada de pequeño calibre y de 10,2 centímetros de longitud pue-de alcanzar objetivos designados por láser e impactar en el objetivo, a una distancia de hasta mil metros, con

gran precisión: a unos 0,2 metros (ha-bitualmente unos 9 metros).

Los expertos dicen que la tecno-logía permitirá al Ejército efectuar disparos certeros independientemen-te de las condiciones climáticas o la poca visibilidad. “La nueva tecnología sería una revolución para las fuerzas de tierra, y podría ayudar a reducir aún más el número de víctimas civi-les en conflictos futuros”, enfatizó un experto militar. Además, los expertos reconocieron que la ‘bala inteligente’ sería útil para las fuerzas del orden, “sobre todo en situaciones donde hay rehenes”.

Pero una de las preocupaciones de los expertos es que la tecnología pue-da ser accesible en el mercado ilegal de municiones. “El público puede sen-tirse incómodo con esta bala que pue-da ser usada por terroristas”, agregó

EE. UU. diseña una ‘bala de futuro’ que puede autodirigirse

12 3 de febrero al 17 de febrero de 2012• EDITORIAL/OPINION

COLABORADORES:James Jara

Hevin JaimesCristian LabraMike O´Reilly

Jandys MosqueraRoberto Madrigal

Sol Echeverría Hine

DISTRIBUCIÓNHÉCTOR RAMÍREZ PÉREZ

[email protected] BRAVO

[email protected]

DIAGRAMACIÓNSOL MARÍA ROO

IMPRESIÓNGRUPO NACIÓN GN, S.A

EDITOR y DIRECTOR GENERAL EMILIO FABI

[email protected]

GERENTE DE MERCADEO ANABELL GONNELLA ESAÁ

[email protected]

GERENTE DE REDACCIÓN E INFORMACIÓNANDREA RAMÍREZ

[email protected]

GERENTE DE VENTASVÍCTOR QUINTERO OLIVERO

[email protected]

WWW.TECHNOCHATNEWS.COM

CONTENIDO y CARTAS AL LECTOR ESCRIBIR A:[email protected]

LAS CARTAS AL LECTOR NO DEBEN EXCEDER LAS 90 PALABRAS, SE DEBE INCLUIR NOMBRES y APELLIDOS COMPLETOS, FOTOCOPIA DE LA CÉDULA O DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN, NÚMERO DE TELÉFONO y CORREO ELECTRÓNICO DEL REMITENTE

TECHNOCHAT SE RESERVA EL DERECHO DE EDITAR O NO PUBLICAR

Arrancamos un nuevo año y las innovaciones tecnológicas no se hicieron esperar. El CES, Consu-

mer Electronic Show, en las Vegas, Es-tados Unidos, fue el escenario donde los grandes fabricantes mostraron al mundo esos equipos que marcarán la pauta en el 2012.

La batalla entre las laptop y las ta-blets continua, así como la disputa en-tre Apple y Android para conquistar el mercado. Los televisores 3D, touch screen, siguen aumentando su fanati-cada. Y el “wireless”, equipos que no necesitan cables para sus conexiones, deja estupefacto a más de uno, sobre todo cuando hablamos de que el WiFi

no sólo lo tendremos en la red, sino también en video y sonido.

La fotografía sigue siendo un área muy importante para todos los fabri-cantes de equipos smartphones y ta-blets, pues pese al esfuerzo que han hecho para sustituir a las cámaras, no han logrado sacarlas del merca-do.

En nuestro país el 2012 también ha llegado con buenas noticias; tal es el caso de la inauguración de la pri-mera universidad tecnológica de Cos-ta Rica, CENFOTEC, que busca aten-der la demanda de profesionales en tecnologías digitales. Las empresas celulares continúan midiendo fuerzas

para posicionarse en el mercado, así como se evidenció con el lanzamiento del iPhone 4S.

Nuestro compromiso es seguir in-formando. Le estaremos haciendo se-guimiento a todos los proyectos anun-ciados por el Gobierno el año pasado: IP TV, Banda Ancha, Gobierno Digital y sobre todo al tema de la Seguridad Ciudadana y los proyectos de video vi-gilancia y seguridad policial.

En fin, el 2012 viene cargado de retos, expectativas, innovaciones y tendencias de las cuales Technochat será testigo para poder mantenerlo a usted informado; siempre comprome-tidos con el desarrollo del país.

Una de las cosas que a todos nos interesa de alguna u otra forma es el sonido, la música, varia-

ciones complejas de presión en el am-biente que son percibidas por nuestros oídos y que además tienen el poder de cambiar nuestro estado de ánimo. Tan complejas son estas variaciones y tan fáciles de percibir por todos nosotros, que en la búsqueda de patrones que permitan predecir terremotos, un gru-po de científicos italianos idearon una manera de traducir los patrones regis-trados en los sismógrafos a sonidos, con el fin de encontrar fácilmente es-tándares “musicales” previos a un mo-vimiento sísmico, de manera de poder caracterizarlos y estudiarlos rigurosa-mente para predecir terremotos.

Sí, es excelente, pero más lo es sa-ber que nuestros oídos son impresio-nantes y aunque no todos podemos hacer música o dirigirla, como Gusta-vo Dudamel, la gran mayoría podemos apreciarla y podemos reconocer es-quemas complejos sin ningún esfuer-zo o experiencia previa.

Sin embargo, eso ha estado cam-biando progresivamente con la intro-ducción de programas de software para crear, reproducir, compartir y modificar música, que han estado en auge de manera proporcional a la ma-sificación de PCs en nuestras casas,

principalmente desde los años 80. Para poder reproducir música en PCs y dispositivos que generan música se ha creado un lenguaje universal (realmen-te codificación de datos) que se cono-ce como MIDI (Musical Instrument Di-gital Interface). Al principio de los 90 los sonidos (tonos) que generaban los PC eran graciosos, muy básicos como para ser considerados música, aunque se escuchaban en alguna parte de al-gún arreglo musical de la época. Pero estos últimos años ya podemos hablar de canciones suficientemente comple-

jas y que gustan masivamente como “Alors on Dance” del artista Stromae, que fue generada, en su mayoría, con un software llamado Reason de Prope-llerheads.

En la página de este programa el mismo artista explica como lo hizo, pero por experiencia propia les digo que ese software hace maravillas para quienes tenemos como pasatiempo crear música en nuestras casas. Hay versiones demo disponibles en la pági-na para poder experimentar y los soni-dos son excelentes. Tengo amigos que prefieren el ProTools de Avid Software y otros el iLogic de Apple, yo creo que depende de los gustos y de las habili-dades, pero son todos muy buenos.

La evolución de estos programas es tal, que si uno no conoce bien como escribir partituras, pero tiene oído mu-sical, solo se busca un teclado con sa-lida MIDI lo conecta a un computador con entrada MIDI y, con un software llamado Sibelius de Avid Software, a medida que vas tocando el piano, el SW va escribiendo las partituras por ti. Ahora ya casi no hay excusa para em-pezar a crear tu propia música... “elec-trónica”(?)

@technochatcr

TECHNOCHAT ES UNA PUBLICACIÓN DISTRIBUÍDA y ADMINISTRADA

POR ALBORADA GRUPO EDITORIAL S.A. technochat costa rica

Editorial

SONIDO DIGITAL

Por: hevin Jaimes [email protected]

En el año 1943, Thomas Watson, presidente de IBM expresó pú-blicamente: “Creo que existe un

mercado mundial para tal vez... cinco computadoras”. A partir de entonces, las predicciones, salvo aquellas obscu-ras e interpretables como las de Nos-tradamus, han resultado peligrosas y comprometedoras.

Aún así, siempre es conveniente es-tudiar y leer a los expertos y tomar de ellos anuncios y guías de lo que nos puede deparar, en materia de tecno-logía, los años por venir. Entonces, a riesgo que algún lector guarde este escrito y se burle de nuestra ingenui-dad o falta de foco el próximo año por estas fechas, aquí van 5 predicciones de lo que podremos ver este 2012 en el ámbito de la tecnología de informa-ción, electrónica y comunicaciones.

1. Los cupones móviles dispararán el comercio móvil (mCommerce) más allá del estancamiento que se experi-menta en la economía. El cupón elec-trónico trabaja de una manera muy sencilla: el cliente recibe un mensaje SMS en su celular con un código de ba-rras, el cual es “escaneado” en el punto

de venta y automáticamente se regis-tra la oferta, descuento, etc. incluido en el cupón que se integra con la fac-tura final.

2.El despegue de NFC y “Carteras Móviles” (pero no su masificación). Near Field Communication (NFC) es una tecnología que permite a los dis-positivos móviles interactuar con dispensadores (refrescos, comidas, tickets, accesos, etc.) simplemente acercando el dispositivo al dispensa-dor: al establecerse la comunicación, el dispensador provee su producto y automáticamente se produce un débi-to en la cuenta del usuario (o un cargo en su tarjeta de crédito).

3.Será un año con mucha actividad perniciosa (virus, malware, etc.) en los dispositivos móviles. Mala noticia para los usuarios, excelente noticia para los desarrolladores y vendedores de apli-caciones de seguridad.

4. La Movilidad en la Nube empuja-rá la comunicación en ambientes cola-borativos. La computación en la Nube (o Cloud Computing) dejó de ser un fenómeno de excepción para conver-tirse en un estándar de facto por parte

de las empresas (de cualquier tama-ño) para su operación de los sistemas de información, con las consecuentes ventajas de ahorro de costos, perso-nal, incremento de seguridad, etc.

5. La consolidación de la “Ley de Android” (Android´s Law). No hemos terminado de entender y utilizar todas las facilidades del dispositivo recién adquirido, cuando ya estamos siendo invadidos por publicidad y ofertas de una nueva versión muy mejorada del equipo, haciéndolo, si no obsoleto, al menos, desactualizado y “demodé”.

El avance del año nos dirá que tan cerca o lejos estaremos de este pano-rama. Sirva igual para hacerle segui-miento a estas aristas porque, inde-pendientemente que se cumplan o no las predicciones, son tópicos que es-tarán en el tapete y que nos afectarán como profesionales del sector y como usuarios.

•3 de febrero al 17 de febrero de 2012 13OPINION

Para muchas empresas es altamen-te reconocido el nombre de SAP, puesto que es la marca Soluciones

Empresariales de clase mundial más im-portante del mundo y más utilizada en la región. Sin embargo; si se le hace esta pregunta a los profesionales que ejercen en el mercado actual, se sorprenderían al descubrirde que muchos no saben qué es SAP.

Precisamente esta situación es uno de los problemas que afrontan las em-presas de Centroamérica. Existe una escases de profesionales con conoci-miento y certificaciones en las distintas áreas del portafolio SAP que incluye so-luciones como Business One (enfocado a Pymes), All-in-One y Business Suite (conocido en el pasado como R3), Bu-siness Objects (Business Intelligence) y Sybase. En muchos de los proyectos que se realizan en la región, las empre-sas se ven en la necesidad de incor-porar a recurso humano extranjero de Norte y Suramérica, que en su mayoría es mucho más costoso; inclusive sus costos podrían resultar exorbitantes.

Sin embargo; y para la tranquilidad de todos, en los últimos años la presen-cia de SAP en la región ha ido aumen-tando considerablemente. Para mues-tra un botón, SAP ya está en Costa Rica y tiene planes de abrir más oficinas en Centroamérica. Actualmente, desarrolla iniciativas para la formación de recur-sos calificados que puedan brindar a sus clientes el máximo aprovechamien-to de sus soluciones. Precisamente y como parte de estas iniciativas, SAP firmó el primer Instituto de Capacita-ciones en Costa Rica como Partner de Educación, para atender toda el área de Centroamérica: Abacus Institute; lo cual ratifica los planes de formación de profesionales de SAP en nuestra región. Para mayor información, puede visitar el sitio web de Abacus Institute www.computacion.co.cr.

Radiográfica Costarricense S.A. contra toda regla de prudencia ha tenido que corregir parcialmen-

te el anuncio que haría sobre su “par-ticipación en la compra de una de las principales empresas de TV por cable que operan comercialmente en el país “ , para rectificar finalmente-haciendo un enredo mayor- que no es RACSA el que negocia sino el ICE, esta revelación de una negociación silenciosa que pro-bablemente lleve ya varios meses ha puesto en jaque al mismo ICE porque su subsidiaria simplemente le arrebató la noticia que el ICE mismo debió de haber anunciado.

Es claro que el mercado de teleco-municaciones sufrirá muchas trans-formaciones producto del acomodo de sus fuerzas, sin embargo resulta curioso y extraño que en la nueva vi-sión de RACSA, primero se anuncie un negocio, después se retracten parcial-mente para finalmente aclarar campe-chanamente que el enredo de informa-ción ha sido producto de un “safis”, quemando meses de negociación que se habían mantenido en secreto por razones probablemente estratégicas para el mismo grupo ICE. En temas tan sensibles como lo es la posible compra de un competidor es necesa-rio extremar la cautela y guardar cual-quier anuncio que se tenga hasta tanto no pasar el filtro de las aprobaciones gubernamentales que exige la Ley General de Telecomunicaciones y en

donde resulta obligatorio demostrar que el Grupo Económico que confor-man el ICE y RACSA no incrementarán su poder de dominio en el mercado de internet. Aventurarse a dar un criterio de esta naturaleza en donde hay que pasar por autoridades de regulación nacionales no es solo un “safis” es un error estratégico grave ya que pone en tela de duda los acuerdos suscritos entre el ICE y la empresa de CABLE me-diante la modalidad de alianza estra-tégica y de paso se estaría violentando el numeral 60 de la ley general de tele-comunicaciones que para casos como el anunciado y rectificado se necesita la previa autorización de la SUTEL “ a fin de que esta evalúe el impacto de la concentración* sobre el mercado.”.

Moraleja: Para casos como el des-crito vale recordar el proverbio árabe sobre la prudencia:

“No digas todo lo que sabes, no

hagas todo lo puedes, no creas todo lo oyes, no gastes todo lo que tienes; Porque: el que dice todo lo que sabe, el que hace todo lo que puede, el que cree todo lo que oye, el gasta todo lo que tiene; Muchas veces: dice lo que no conviene, hace lo que no debe, juzga lo que no ve, gasta lo que no puede”

*Entiéndase por concentración la fusión, la adquisición del control ac-cionario, las alianzas o cualquier otro acto en virtud del cual se concentren las sociedades, las asociaciones, las acciones, el capital social, los fideico-misos o los activos en general, que se realicen entre operadores de redes y proveedores de servicios de telecomu-nicaciones que han sido independien-tes entre sí”.

SAP y sus planes de Educación en Centroamérica

Fue un safis

Por: Juan manuel Campos Avila de Ciber Regulaciones

Por: Jairo solano mongedirector general [email protected]

Por: JOsE gARCIA LLAnOs - Celistics b2b solutions mgr Costa [email protected]

Predicciones de movilidad para el 2012

14 3 de febrero al 17 de febrero de 2012• PUBLICIDAD

•3 de febrero al 17 de febrero de 2012 15GADGETS

Fotografías con Canon

Por: EmILIO fAbI

Ideal para los aficionados a la foto-grafía que desean la calidad más alta de imagen en un diseño com-

pacto de ‘enfocar y capturar’. La cáma-ra Canon PowerShot G1 X cuenta con el sensor más grande hasta la fecha para un modelo de ‘enfocar y capturar’ de Canon. La cámara tiene un sensor grande CMOS de Alta Sensibilidad de Canon totalmente nuevo de 1.5 pul-gadas (18.7 x 14mm) y 14.3 mega-píxeles, que proporciona profundidad de campo, un amplio rango dinámico, un rango ISO de hasta 12800 y una increíble capacidad de captar la luz que ayuda a garantizar imágenes bri-llantes incluso en condiciones de baja iluminación. Con un impresionante Zoom Óptico de 4X, una apertura de f/2.8 a f/16 para imágenes hermosas cuando se realizan tomas de porta-

rretrato y una extraordinaria calidad al fotografiar paisajes, junto con re-cursos gran angular que comienzan en 28 mm, la cámara PowerShot G1 X asegura que los usuarios tendrán los recursos ópticos apropiados para cada situación. Además de agregar funciones similares a las EOS, este nuevo modelo ofrece la capacidad de tomas RAW de 14 bits + JPEG y la compatibilidad con accesorios como Speedlite, Macro Twin Lite o los flas-hes Macro Ring Light. Se ha incluido la capacidad de tomas de Alto Rango Dinámico (HDR) para garantizar tam-bién que se captura la mejor toma po-sible. Además, la cámara PowerShot G1 X realiza tomas de video en Full HD de 1080p garantizando así que los momentos memorables sean cap-turados con la más alta calidad.

La cámara Canon PowerShot ELPH 520 HS con una variedad de funciones revive el diseño original PowerShot

ELPH pero con un aspecto más contem-poráneo y radiante. Este nuevo y elegan-te modelo tiene un sensor CMOS de Alta Sensibilidad y 10.1 megapíxeles, Zoom Óptico de 12X, un rango ISO de hasta 3200 y recursos gran angulares que co-mienzan en 28mm. Para los fotógrafos dinámicos que van de un lado para otro, esta cámara cuenta también con recursos

de captura de video en Full HD de 1080p, una pantalla LCD de 3.0 pulgadas para ver fácilmente las imágenes y un modo de Ráfaga de Alta Velocidad donde las imágenes son capturadas continuamente a 6.8 tomas por segundo.

La Canon PowerShot ELPH 520 HS es-tará disponible en negro, plateado y rojo.

cámara Digital PowerShot G1 X

cámara Digital PowerShot eLPH 520 HS

cámara Digital PowerShot eLPH 110 HS

La cámara PowerShot ELPH 110 HS de Canon viene en una varie-dad de colores divertidos y bri-

llantes (negro, plateado, rojo, azul, verde y rosado) y es la cámara ideal para los nuevos fotógrafos. Con un Zoom Óptico de 5X y recursos gran angulares que comienzan en 24mm, esta cámara proporciona al usuario la capacidad de capturar un paisaje completo o el área específica de un

sujeto en una sola toma. La cámara también cuenta con un Sensor CMOS de Alta Sensibilidad de 16 mega píxeles, un rango ISO de hasta 3200, una amplia pantalla LCD de 3.0 pul-gadas y captura de video en Full HD de 1080p para calidad brillante en alta resolución. El modo Ráfaga de Alta Velocidad ha sido incluido para tomas continuas de hasta 5.8 tomas por segundo.

16 3 de febrero al 17 de febrero de 2012• GADGETS

Este espectacular equipo es creado gracias a la gente de MWE Lab, conocida por desarrollar y lanzar

al mercado accesorios, y estaciones de trabajo a medida para cualquier usuario. A simple vista pareciera más que una estación de trabajo un simu-lador de juegos, imagínese estar ju-gando alguno de los juegos famosos del mercado en tres monitores a la vez y con monitores HD. Técnicamente,

el Emperor 200 ha sido presentado como una “estación de trabajo”, pero no podemos evitar llamarla “estación de juegos”. Con tres pantallas de 24 pulgadas (tecnología LED y conexio-nes HDMI), sonido THX, sistema de posición motorizado (nada de “levan-tarte y ajustar”) y controles a través de una pantalla táctil, el Emperor 200 apunta a ser un exceso de comodidad. ¿Por qué decimos esto?, básicamente

porque si nos sentamos muchas ho-ras con un monitor a trabajar o jugar nuestra posición corporal siempre nos generará un problema. Este equipo está diseñado de tal manera que po-demos moverlo, hacia atrás en varias posiciones y al mismo tiempo toda la estructura quedaría en la misma posi-ción dándonos la comodidad de seguir visualizando los monitores sin proble-mas. Ahora bien, pareciera solo orien-

tado para juegos lo cual a mi entender sería demasiado costoso. Pero existen otras alternativas para su uso, en un consultorio médico, analizar estudios simultáneos con imágenes, etc, traba-jar desde la comodidad de su casa y hacerle seguimiento a la bolsa y sus acciones, entre otros.

Conoces el Emperor 200

Se acabaron los problemas de ca-bleado o las modificaciones en nuestras casas para poner los siste-

mas de video. Ya no tiene que mudarse al cuarto donde está instalado el equi-po Blue-Ray para poder disfrutar de una buena película.

Ahora, gracias a Actiontec’s MyWire-lessTV,, usted puede contar con un dis-positivo que le lleva la imagen del Blue-Ray al televisor de una habitación a otra sin tener que desconectar y conectar el equipo.

Actiontec’s MyWirelessTV, acaba de

ganar el Premio de Innovación en el Con-sumer Electronic Show de Las Vegas, en los Estados Unidos. Es un equipo que transmite su HDMI vía Wi-Fi a cualquier lado de su casa y soporta un stream de hasta 1080p 60fps, a una distancia máxima de 150 pies.

Ya le puede decir adiós a los cables. Ya no necesitará un DVD para cada TV, a menos que quiera ver distintas pelícu-las. Este es, sin duda, un buen gadget para tener en casa y disfrutar.

Olvidemos los cables

Por: EmILIO fAbI

Por: EmILIO fAbI

Científicos estadounidenses logra-ron trasformar, por primera vez de manera directa, células de piel

en células responsables del desarrollo de los principales componentes del ce-rebro.

Investigadores de la Facultad de Me-dicina de la Universidad de Stanford, Estados Unidos, lograron omitir varias etapas del desarrollo de las células y convertir las células de piel en células neurales, explican los autores del expe-rimento en su artículo publicado en la revista Proceedings of the National Aca-demy of Sciences.

Actualmente a las células madre, que pueden convertirse en células de cual-quier tejido del organismo, se las con-sidera como uno de los métodos con más perspectivas para el tratamiento de varias enfermedades. Sin embargo, el uso de las células madre está vincula-do a los problemas éticos derivados de su obtención. Además, las células tras-plantadas pueden ser rechazadas por el organismo receptor, porque presentan diferencias genéticas.

Los científicos están buscando un método para transformar las células adultas humanas en células madre, idénticas en sus propiedades regenera-tivas a las embrionarias. El método de la ‘reprogramación’ de células adultas en las denominadas células madre plu-ripotentes inducidas (IPS) permite obte-

ner sus ‘propias’ células madre, pero no es ideal porque requiere la activación de varios genes que pueden provocar en-fermedades cancerígenas.

A su vez, el grupo de científicos de la Universidad de Stanford propuso una nueva tecnología para la transformación de células adultas en células especiales ‘master’, evitando la etapa de las IPS. En el marco del experimento con rato-nes, los investigadores crearon las cé-lulas que preceden en su desarrollo a las precursoras neurales y que pueden desarrollarse en tres tipos de células del tejido nervioso: neuronas, astrocitos y oligodendrocitos.

La ventaja de este método es que es-tas células pueden ser creadas en un la-boratorio en grandes cantidades, lo que es importante para ensayos clínicos y el uso posterior en la práctica médica.

En el marco del experimento, los in-vestigadores agregaron tres factores de transcripción, sustancias que potencian la modificación de las células, luego de lo cual en un período de unas tres semanas cada décima célula se convir-tió en una célula del tejido nervioso. El hallazgo implica que en el futuro se po-drían crear células del sistema nervioso para trasplantarlas en humanos, pero todavía queda mucho por investigar.

Un grupo de científicos españoles están elaborando un programa in-formático que ayudará a detectar

enfermedades tales como el Alzheimer o la esclerosis múltiple de forma precoz.

El software, al que se podrá acceder a través de Internet, analizará las imáge-nes recibidas de una resonancia magné-tica. Aplicando un modelo matemático, intentará revelar irregularidades estruc-turales del cerebro, en particular de la sustancia blanca y de la materia gris, que podrían señalar que se trata de uno de estos males.

El investigador principal del proyecto, Juan Ruiz de Miras, explicó que el nuevo método ayudará a detectar las irregulari-dades “que no pueden ser identificadas a simple vista en las imágenes de reso-nancia magnética”. Asimismo el cientí-

fico explicó que los cálculos se hacen a partir de la dimensión fractal, o sea, a partir de cómo un objeto geométrico lle-na el espacio en el que está inmerso.

El jefe del proyecto declaró que este método será “una valiosa y potente he-rramienta de aplicación diagnóstica”, ya que “permite detectar cambios en esta-dios iniciales de enfermedades neurode-generativas”.

Se espera que el programa esté listo para hacer pruebas a principios de 2012. No obstante, los especialistas señalan que tendrán que realizar más compro-baciones y analizar más imágenes de resonancias magnéticas para lanzar el producto, hecho previsto para 2013.

•3 de febrero al 17 de febrero de 2012 17CIENCIA Y TECNOLOGIA

Científicos sientan las bases de un futuro taller para ‘reparar’ cerebros

Por: http://actualidad.rt.com Por: http://actualidad.rt.com

Un programa informático detectará el Alzheimer en su fase inicial

Expertos rusos creen que las regio-nes polares de la Luna son ópti-mas para la instalación de equipos

astronómicos, a los que podría darse mantenimiento con misiones pilotadas, como la del telescopio Hubble, que lo-gró repararlo y conseguir importantes observaciones científicas.

El director del Instituto de Estudios Cósmicos (IKI, por sus siglas en ruso) de la Academia de Ciencias de Rusia, Lev Zelioni, opina que “actualmente está en primer plano la exploración de la Luna, de una nueva y renovada Luna. Allí hay una buena plataforma para la actividad de los cosmonautas y trabajos de man-tenimiento.”

Para Zelioni las regiones polares de la Luna son un terreno favorable para instalar varias estaciones astronómicas,

de radioastronomía, o para el estudio de los rayos cósmicos de altas energías. “Un base científica internacional o rusa podría ser creada en la Luna”, subrayó.

En el futuro próximo se planea en-viar a la Luna dos estaciones automá-ticas rusas: Luna-Glob y Luna-Resurs, que estudiarán las regiones subpolares de la Luna donde recientemente fueron hallados hielo hídrico y otras sustancias volátiles.

Anteriormente se informó que Rusia podría volver a lanzar una sonda inter-planetaria hacia Marte. La realización de esta misión dependerá de la posible colaboración de Rusia con la Agencia Espacial Europea (ESA) como parte de la exploración del Planeta Rojo.

Los polos lunares podrían convertirse en observatorios

Por: http://actualidad.rt.com

18 3 de febrero al 17 de febrero de 2012• CIENCIA Y TECNOLOGIA

El manto de invisibilidad de Harry Potter ya no es pura fantástica: un grupo de científicos de EE. UU.

anunció que ha inventado un sistema de “invisibilidad temporal”. La investigación es financiada por el Pentágono, quizá pensando en los posibles usos militares de estas tecnologías futuristas.

El invento se diferencia de otras inves-tigaciones en este campo por un signifi-cativo detalle: no solo se trata de ocultar una cosa, sino de ocultar los aconteci-mientos en el tiempo. Imagine un ladrón que entra en un museo y roba un cuadro ante los ojos de la cámara de vigilancia. La idea es que no solo el mismo ladrón es invisible, sino también todo lo que hace. El ladrón descuelga el cuadro tran-quilamente, se lo lleva y para las cámaras de vigilancia esto no sucede.

Por ahora se ha conseguido ocultar sucesos durante una minifracción de se-gundo, pero ya es una realidad. “Nues-tros resultados representan un paso sig-nificativo hacia la obtención de una capa espacio-temporal completa”, señala el estudio, dirigido por Moti Fridman, de la Universidad Cornell de Nueva York.

Este agujero que oculta una escena por un período de tiempo se consiguió manipulando las velocidades de un haz

de luz. Un suceso se ve cuando la luz que refleja en este llega a los ojos en un flujo continuo. Utilizando una óptica de transformación y nanotecnologías, los fí-sicos supieron manipular las ondas elec-tromagnéticas y desvíar este flujo por un instante. Se exploró el hecho de que las frecuencias de la luz se mueven a veloci-dades ligeramente diferentes. La idea es

dividir la luz, acelerar una parte y frenar la otra. De este modo se crea una brecha que oculta el suceso.

La invisibilidad se inicia cuando un rayo de luz verde se propaga por un ca-ble de fibra óptica. Con ayuda de una lente el rayo se divide en dos frecuencias distintas: una luz azul que se propaga con una velocidad un poco más alta y

otra roja que es más lenta. Esta peque-ñísima diferencia de velocidad entre los dos rayos de luz es acentuada mediante la interposición de un obstáculo transpa-rente. De este modo se produce un “des-fase temporal” entre los rayos rojo y azul que se propagan por la fibra óptica.

Estos 40 picosegundos son suficien-tes para intercalar una descarga de láser de una frecuencia diferente, que da a los rayos rojos y azules un tratamiento in-verso al anterior. De este modo, al revés, se acelera el rojo y se frena el azul y una lente las reconstruye de nuevo hacia un solo rayo verde. Este sistema, que acele-ra y frena las partes de la luz alrededor de un suceso, hace parecer que no exis-ten evidencias del mismo.

En el futuro los científicos planean au-mentar el tiempo de invisibilidad.

Son varias las investigaciones que ha habido en este campo en el mun-do. Científicos rusos de San Petersbur-go han inventado ya un artefacto que es capaz de ocultar un objeto a los ra-dares y las cámaras infrarrojas, pero los pioneros en esta esfera fueron los físicos británicos que ya hicieron ‘des-aparecer’ objetos tridimensionales bas-tante grandes y se preparan para traer al mundo un manto espacio-temporal.

Fisiólogos estadounidenses crearon una tecnología que permite regis-trar la actividad eléctrica cerebral,

que desarrolla una persona cuando es-cucha palabras o las pronuncia para sí y materializarla en un lenguaje.

“Nuestro descubrimiento es muy im-portante para los pacientes que tienen daños en los mecanismos del habla a causa de un accidente cerebrovascular o la enfermedad de Lou Gehrig. Si pode-mos llegar a reconstruir las conversacio-nes imaginadas a partir de la actividad del cerebro, miles de personas podrían beneficiarse”, explica Robert Knight, de la Universidad de California en Berkeley, quien encabezó la investigación.

Knight junto con sus colegas crearon un dispositivo especial que ‘escucha’ el habla humana natural, registra impul-sos neuronales en el centro auditivo del cerebro de la persona y los reproduce con la ayuda de un software. Para el fun-cionamiento del equipo se necesita un ‘vocabulario’ especial, que permite esco-ger los sonidos correspondientes a los impulsos que surgen en el cerebro en el

momento de escuchar ciertas palabras.Los autores del artículo construye-

ron tal vocabulario con la ayuda de 15 voluntarios que padecían un tipo de epilepsia que podía ser curada solo con métodos quirúrgicos. Antes de la ope-ración, los médicos implantaron en sus cerebros varios electrodos para determi-nar el foco de la actividad durante los ataques. Pero los neurofisiólogos los utilizaron para otro objetivo: los electro-dos les ayudaron a registrar la actividad eléctrica en el centro auditivo del cere-bro.

Los investigadores propusieron a los voluntarios escuchar un monólogo o diálogo de cinco minutos, durante lo cual grabaron los impulsos que recibie-ron los electrodos en su cerebro. Estos datos luego fueron utilizados para crear un algoritmo con las posibles combina-ciones de neuronas activas y pasivas en el centro auditivo, en el momento en que la persona oye ciertas palabras.

Según explicó Brian Pasley, también investigador de la Universidad de Cali-fornia y principal autor del estudio, los

científicos registraron en qué regiones de la corteza cerebral la actividad au-mentaba cuando un voluntario oía un sonido de cierta frecuencia y, por combi-naciones de estas regiones, restauraron el sonido original.

Los científicos comprobaron el traba-jo de su invento con la ayuda del mismo grupo de voluntarios. En este experi-mento los participantes escucharon una grabación de una palabra, luego de lo cual el programa la reprodujo en base a los datos sobre los impulsos nerviosos correspondientes. El equipo pudo adi-vinar correctamente la palabra, aunque todavía no alcanzó un nivel perfecto, explican los investigadores.

La tecnología podría aplicarse en el caso de imaginarse el habla, explican los investigadores, indicando que exis-ten pruebas de que la percepción y la imaginación pueden ser similares en el cerebro. Los autores del descubrimien-to creen que la podrían aplicar para la creación de ciertas ‘prótesis’ neurológi-cas que podría devolver el don del habla a aquellas personas que lo perdieron.

Ya existen las ‘neuroprótesis’ que pueden controlar los movimientos de las extremidades artificiales. Crear un sintetizador del habla sería mucho más difícil, pero su experimento eleva a un nuevo nivel las investigaciones en el ámbito de la reconstrucción del habla.

Inventan una ‘capa de invisibilidad’ tras la que se ‘esconde’ el Pentágono

Científicos crean una prótesis para leer la mente

•3 de febrero al 17 de febrero de 2012 19

20 3 de febrero al 17 de febrero de 2012• ZONA KIDS

Por: RT(http://actualidad.rt.com)

Por: Andrea Ramírez

La compañía Google rebaja la edad mínima permitida para sus usua-rios del servicio Google+ hasta

los 13 años y añade una serie de fun-ciones para proteger sus datos, según escribió en su blog oficial Bradley Ho-rowitz, vicepresidente de Google+.

Anteriormente solo era posible re-gistrarse en la red social para los inter-nautas mayores de 18 años, aunque se podía acceder a otros servicios de Google.

Ahora los menores de varios paí-ses del mundo (todos exceptuando a España, Corea del Norte y Países Ba-jos, donde la ley limita el uso de redes sociales por parte de niños) pueden acceder a Google+ y crear su página personal.

Junto con estos cambios, Google+ introducirá una serie de funciones de seguridad específicas para los meno-res. En el caso de intentar dejar un mensaje público en la red que no solo vaya a estar disponible para los ami-

gos del autor, sino para los que siguen las noticias de su página, Google+ in-formará al adolescente de que su men-saje será visible para todos.

Tampoco le podrán escribir un mensaje privado los desconocidos que no estén en su lista personal. Se limita también la participación de los menores en los ‘videoencuentros’ (Hangouts).

Google lanzó su red a finales del pa-sado mes de junio como una alternati-va a Facebook, que actualmente es la mayor red social del mundo con unos 800 millones de usuarios. El auditorio actual de Google+ es de unos 62 mi-llones de personas. Si su crecimiento sigue al mismo ritmo, Google+ podría cerrar 2012 con la mitad de usuarios que Facebook.

¿Permitiría usted a su hijo menor edad registrarse en una red social?

Este mes de febrero se estrena en el mundo la reedición en 3D de “La Guerra de las Galaxias: Episodio

I La Amenaza Fantasma”, un film que promete por su majestuosidad en arte, diseño, vestuario, arquitectura y tecno-logía.

El primer capítulo de la saga de Geor-ge Lucas nos devolverá al origen de la historia, cuando Darth Vader no es más que un ilusionado niño de nueve años llamado Anakin Skywalker y Obi - Wan Kenobi es un joven y decidido caballero Jedi. La película narra el peregrinar de Anakin cuando se lanza en busca de sus sueños y hace frente a sus temores, en medio de una galaxia que es presa de la confusión.

John Knoll, supervisor de efectos vi-suales de Industrial Light Magic, ha sido el responsable de garantizar que el pro-ceso de conversión de 2D a 3D se lleve a cabo con la mejor calidad posible, como si hubiesen sido grabadas originalmen-te en 3D.

Con la finalidad de garantizar que el proceso de conversión de 2D a 3D se realice con la mejor calidad disponible (tal como si hubiesen sido grabadas ori-ginalmente en 3D), Lucas Film nombró a John Knoll -supervisor de efectos vi-suales de Industrial Light Magic- como responsable del proyecto.

La banda sonora del filme, compues-ta por John Williams, también fue ree-ditada. El álbum es idéntico al primero que se grabó en los estudios Abbey Road, en Londres. Según George Lucas

esta reedición ha superado todas las ex-pectativas y el resultado ha sido emo-cionante, tanto así, que los admiradores de La Guerra de las Galaxias estarán en deuda con el compositor.

En el 2000, “Star Wars: Episodio I - La Amenaza Fantasma” fue nominada a los premios Oscar a Mejor Sonido y Mejor Edición de Sonido. Williams ha com-puesto la banda sonora de toda la saga galáctica, la misma que en 2005 fue elegida por el American Filme Institute como la Mejor Banda Sonora de todos los tiempos.

Esta previsto que el resto de los epi-sodios del filme sean reestrenadas en formato 3D, hasta con un año de desfa-se entre cada uno, algo que con seguri-dad servirá para aumentar las expectati-vas entre todos los fanáticos.

GOOGLE+ permite registrarse a partir de los 13 años

Episodio 1 de Star Wars se estrena en 3D

•3 de febrero al 17 de febrero de 2012 21ZONA KIDS

Por: mery bravo

Por: mery bravo

¡A la cama! , es el cuento interactivo que seduce a padres e hijos, editado por Dada Company para dispositivos

Apple en forma de verso y una agrada-ble y seductora música que se adapta al ritmo de los acontecimientos que se van narrando.

Para David Yerga, fundador y director creativo de Dada Company, el objetivo de ésta aplicación es facilitar a los padres la tarea, no muchas veces fácil, de acostar a sus hijos, ayudando a que los niños ob-serven y comprendan el ritual del sueño como algo placentero y acostumbrándo-los a dormir a su hora.

¡A la cama! contiene una gran variedad de animaciones interactivas, donde los más chiquitos se divertirán al poder ver, tocar, desplazar, escuchar, leer, jugar ha-cer música y al igual que su mamá, tendrá la responsabilidad de encargarse de llevar al personaje a la cama, arrastrándolo con

el dedo, asimilando que también para él ha llegado la hora de ir a dormir.

Cuatro amigos son los fundadores de Dada Company, que nace cuando obser-van y comprueban a través de sus hijos, el imán que representan los dispositivos como iPad en los chicos y se dan cuen-ta del poco contenido interactivo que existía. Esto los motivó a trabajar y crear libros interactivos para los mas chiquitos de la casa, es por ello que junto al lanza-miento del cuento ¡A la cama! presentaron la historia ilustrada “Con los transportes aprendo”, donde los niños se introducen en el mundo de las palabras, colores, for-mas, números, sonidos y entornos.

David Cano, director de arte de Dada Company ha manifestado que ya están trabajando para llevar la adaptación de estos cuentos a plataformas como los dispositivos Android; y espera que para finales de este año tengan una decena de

títulos que se puedan descargar a muy bajos costos.

¡A la cama!, cuento ilustrado por Má-riam Ben-Arab, se encuentra disponible para iPhone, iPod touch y iPad a través de iOs, en los idiomas inglés y español, en todas las tiendas App Store. Este ma-ravilloso cuento, ocupa el Top1 en la sección de libros del App Store de Espa-ña desde el día de su lanzamiento hasta hoy, tanto por su contenido como por

su bajo precio. Si le gusta compartir un rato con sus

hijos antes de llevarlos a dormir, leerle un cuento o cantarle una melodía, con éste libro podrá hacerlo, disfrutando jun-to a él de unas ilustraciones hermosas y podrá observar que las animaciones lo van preparando para irse ¡A la cama!

Las tablets han venido revolucionan-do el mundo de la tecnología en los últimos años, gracias a sus múltiples

y atractivas cualidades: livianas, porta-bles, rápidas, interactivas, dinámicas, es decir, productos ligeros y fáciles de mane-jar tanto para adultos y niños. Sin embar-go, la inapropiada postura de la cabeza y cuello al usarlas, terminan produciendo en los usuarios dolores de espalda, hom-bros, tensión en el cuello y problemas cervicales o de tortícolis. De acuerdo a la empresa Apple, que asegura que millón y medio de sus tablets se usan en centros educativos, y sin contar el número de ve-ces que los chicos y jóvenes hacen uso de ellas en el hogar, es deber de los padres

aconsejar y explicar a los hijos el porqué de una buena postura.

Un informe presentado por un grupo de investigadores de la salud, liderado por el doctor Jack Dennerlein, cirujano ortopédico y especialista en salud públi-ca en la Universidad de Harvard, destacó que “la postura de los usuarios de tablets puede mejorarse mediante los soportes integrados, o colocándolas sobre la mesa, lo que evita tener un ángulo de visión de-masiado bajo “.

En dicha investigación trabajaron con 15 usuarios de diferentes edades, experi-mentados en tablets táctiles, éstos debían realizar varias pruebas de test utilizando un iPad2 de Apple y un Motorola Xoom.

Cada dispositivo llevaba un estuche que permitía adaptar y encajar el ángulo de vi-sión, (de 15 a 73 grados para el iPad y de 45 a 63 grados para el Motorola Xoom), se probaron cuatro maneras diferentes de utilizar las tablets: sobre las rodillas sin so-porte, sobre las rodillas con soporte, sobre una mesa con el ángulo máximo de visión y sobre una mesa con el soporte ajustado al menor ángulo de visión, se les invitó a trabajar con ejercicios simples, como na-vegar en la web, responder e-mails, jugar o ver una película, y en cada ocasión con

la ayuda de captores infrarrojos se midie-ron las posiciones de los cuerpos y ángu-los de la visión de cada usuario.

El informe reflejó que la flexión de la cabeza y del cuello variaba considera-blemente según la configuración y que únicamente la postura que se acercó a la “neutralidad”, era cuando la tablet se colo-caba en una mesa y su soporte se subía al máximo.

El estudio recomienda evitar utilizar las tablets sobre las rodilas cuando se trate de un tiempo muy prolongado y es tarea de los más grandes de la casa, vigilar a los chiquitos en cuanto a la forma correcta de la postura al usar estos dispositivos, y así evitarse la visita médica a causa de no poder mover la cabeza por los dolores de cuello, contracciones musculares, dolores de espalda y hombros o el inicio de alguna malformación en la columna, entre otros.

Dada Company de la mano con Apple lanza ¡A la cama!

Las malas posturas de nuestros hijos en el uso de las tablets

22 3 de febrero al 17 de febrero de 2012• CONECTADOS CON...

Los artistas con más seguidores en FacebookLas redes sociales han revolucionado el mundo y se han convertido en una

herramienta de comunicación entre las estrellas del espectáculo y sus fans. A continuación les presentamos los artistas con más seguidores en Facebook.

Eminen ocupa el primer puesto en la lista con 44 millones de fans.

El desaparecido Michael Jackson si-gue siendo popular con 38.5 millones.

La medalla de plata se la lleva la po-pular Rihana con 41.4 millones de se-guidores.

La controversial Lady Gaga tiene 41.3 millones.

La loba Shakira subió de puesto con 37.7 millones de fans.

Justin Bieber en los primeros lugares con 33.5 millones de fans.

El grupo Linkin Park tiene actualmen-te 32.8 millones de fanáticos.

Katy Perry suma ya 38.7 millones de seguidores.

El rapero Lil’ Wayne junta 29.5 millo-nes de fans.

El décimo puesto es de otro rapero, Akon, quien tiene en su página a más de 28.4 millones de seguidores.

1

3

78

2

4

5

9

6

10

Los músculos de Vin Diesel no inti-midan a los 26.8 millones de amigos en Facebook.

Y el l talento y belleza de Taylor Swift la ubican el puesto #15 con 24.3 millones de fans.

La ternura y sonrisa de Megan Fox cautiva a sus 27.4 millones de fans.

Avril Lavigne y su pop punk han atraído a 24.5 millones de fans.

Suma la cantidad de 26.4 millo-nes de seguidores.

La lista continúa con el comediante, Adam Sandler, Selena Gómez, los Black Eyed Peas, DJ David Guetta, Will Smith, Enrique Iglesias, The Beatles, Metallica, Jackie Chan, Breen Day, el grupo de rock Paramore, el rapero ‘50 Cent’ y Miley Cyrus.

Vin Diesel

Taylor SwiftMegan Fox

Avril Lavigne

Beyoncé

•3 de febrero al 17 de febrero de 2012 23EMPLEO

Contact

Tester

Puestos Recientes

Software Engineer for Quality Assurance

Tester Java Software Engineer

Customer Service Agent

Account Advisor III Además de muchas más oportunidades en grandes empresas!

¡Aplica Ya!

[email protected]

24 3 de febrero al 17 de febrero de 2012•