El ClarínEl ClarínEl ClarínValiente e independiente

Vecinos temen que niños se contagien de enfermedades por los desperdicios.

Implementan un centro de interpretación para construir un futuro museo de sitio.

“Eliminenbasura�delSan�Lucas”

8�millonespara�el�centroPacopampa

EDUCACIÓN

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

www.elclarin.peE-mail: elclarincajamarca1@yahoo.esS/.�1.00��/�Miércoles�28�de�Agosto�de�2013��/�Año:�XV��/��Nº:�5033

“EL TRÉBOL”

CMYK

PRONTO�GRASS�

SINTÉTICO�

Sutep�Jaén�'descontento'con�funcionarios�de�DRE El secretario provincial, César Guzmán, también afirmó que impulsarán candidaturas al decanato nacional y regional.

El glorioso colegio cajamarquino acogerá a las promociones “Bodas de Oro” y “Bodas de Plata” en el barrio Santa Elena bajo los acordes de la banda de músicos e iniciará las celebraciones de su aniversario.

ACTUALIDADJUDICIALES DEPORTES

Gobierno�regional�se�reunió�con�alcaldes

Reconstruyen�colegio�comunal�de�Cushunga

Gavilán�Norteño�vade�caza�a�Chimbote

Busca fortalecer alianza estratégica paraincrementar acceso a centros educativos.

El popular UTC entrena para llegar en forma al encuentro ante José Gálvez.

Obra de reconstrucción de Institución Educativa se ejecutará con una inversión de más de un millón de nuevos soles.

San Ramón celebra 182 aniversario

Comentario

EE.UU. preparaotra invasión enMedio Oriente

eorge W. Bush concluyó después del 11 de se-Gtiembre que había que acabar con los países malvados que tienen armas de destrucción ma-

siva, para que no siguieran amenazando la paz y la segu-ridad de los Estados Unidos.Poco valió que le dijeran que el ataque con aviones se-cuestrados y pilotos suicidas no reflejaba la existencia de armas sofisticadas, ni había evidencia alguna que culpara a algún gobierno.El mismo año del atentado, los Estados Unidos invadie-ron Afganistán de donde no salen hasta ahora y dos años después entraron en Irak y prácticamente desarti-cularon ese país y lo sumieron en una violencia perma-nente.Para ocupar un país arguyeron que en él se escondía Bin Laden lo que les dio justificación para destituir un gobierno y bombardear poblaciones civiles, aunque nunca encontraron al que buscaban, que se había refu-giado en Pakistán donde finalmente fue muerto.El segundo objetivo fue decidido en función a un argu-mento distinto: Irak tenía, de acuerdo a informes secre-tos, depósitos de armas de destrucción masiva que po-nían en peligro a Occidente.Muchos otros informes desmentían que eso fuera cier-to, lo cual además era casi obvio para que un país que diez años antes había sufrido el embate de una durísi-ma guerra aérea y que estaba cercado para el ingreso de los productos más elementales para la vida y la sa-lud, pudiera contar con capacidad para producir arma-mento de alta tecnología y medios para movilizarlos.Se sabe que las armas de destrucción masiva no exis-tían, pero la que fue destruida fue una nación con una ri-ca historia y una población que no había tenido nada que ver con lo que había pasado en Nueva York y Wa-shington.Pero Estados Unidos no ha reconocido hasta ahora que mintió y que cometió crímenes inaceptables contra gente inocente. Por algo son un imperio y los imperios no se autocritican. Como no lo hacen de su interven-ción en la crisis egipcia que ha transformado la prima-vera árabe en una violenta tragedia, o su apoyo a la re-belión en Libia que ha sumido ese país en un caos.Hace poco se oyó decir al presidente Obama, cuya supe-rioridad intelectual sobre Bush nadie discute (en reali-dad cualquiera podría tener mayor coeficiente que el texano), que la línea roja que decidiría si los Estados Uni-dos ingresa a participar de la guerra civil Siria, estaría marcada por el uso de armas químicas.¿Y qué creen que sucedió? Los medios mundiales nos sorprendieron hace unos días con la noticia de que el gobierno sirio había lanzado un ataque químico, como para que lo invadan.Casi de inmediato han aparecido cuestionamientos a la validez de las imágenes mostradas y a los testimonios presentados. Pero en la Casa Blanca hay una convicción absoluta: se pasó la línea roja, o sea que corresponde in-vadir. Como en todos los casos anteriores.

* Artículo tomado de www.rwiener.blogspot.com

Raúl Wiener

8�millones�para�el�centroarqueológico�Pacopampa

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 201302 El Clarín NOTICIAS

a conferencia Paco-Lpampa: hallazgos y descubrimientos, or-

ganizado por el grupo cultu-ral Wayrak en coordinación con la Dirección Regional de Cultura- Cajamarca, con-citó gran expectativa de la po-blación chotana y es que es-tudiantes, profesores, entre otras personalidades abarro-taron el auditorio del com-plejo cultural Akunta para es-cuchar la exposición del ar-queólogo del Museo Nacio-nal de Etnología de Japón y su equipo técnico.

El sábado 24 de agosto, a las 3:30 p.m. en el complejo cultural Akunta, las exposi-ciones fueron ilustrativas con imágenes en equipo mul-timedia y estuvieron a cargo del director del Proyecto Arqueológico Pacopampa, Yuji Seki, quien en un pri-mer momento hizo la intro-ducción de dicho proyecto.

Luego se habló de la

Entre los planes inmediatos trabajan en la implementación de un centro de interpretación y con la proyección de construir un museo de sitio.

TRABAJOS. Destinan 8 millones para el centro arqueológico Pacopampa.

ACCIÓN. Dirección regional de Cultura descentraliza sus acciones.

Dirección�de�Cultura�descentraliza�accionesEn los últimos

días, en coordinación con otras organizaciones, realizó dos eventos importantes que tienen como fin descentralizar la gestión cultural.

En los últimos días de la se-mana la Dirección de Cultu-ra Cajamarca en coordina-ción con organizaciones avo-cadas a promover las activi-dades culturales realizó dos eventos importantes que tie-nen como fin descentralizar la gestión cultural. El sába-do 24 en Chota se realizó la “Conferencia Sitio Arqueo-lógico de Pacopampa” y el domingo 25 de realizó el “II Encuentro de Pueblos Indí-genas en Porcón Alto”.

La primera actividad:

Conferencia Sitio Arqueo-lógico de Pacopampa, se coordinó estrechamente con el Grupo Cultural Way-rak de Chota, dirigido por el Prof. José López Coronado. El evento tuvo alta concu-rrencia y el pueblo Chotano pudo informarse del proyec-to arqueológico, de su valor cultural y de las oportuni-dades que se pueden generar alrededor del mismo.

Arquitectura Formativa en la Sierra Norte del Perú y las investigaciones en Paco-pampa, a cargo de Mauro Ordoñez Livia (UNMSM); los entierros de élite: el caso de la “Dama de Pacopam-pa”, a cargo de Diana Ale-mán Paredes (UNMSM); es-pacios hundidos de Paco-pampa: arquitectura, paisaje y cosmovisión Juan Pablo V i l l a n u e v a H i d a l g o (UNMSM); defensa del pa-trimonio cultural y desarro-llo turístico de Pacopampa por parte de Yuji Seki.

El arqueólogo del Mu-

Es preciso mencionar que la conferencia arqueoló-gica es parte de un ciclo de conferencias que se darán en las provincias de la re-gión en donde se están desa-rrollando este tipo de pro-yectos, como son el Caso de la “Hauca Monte Grande” en Jaén y “Kuntur Wasi” en San Pablo.

En cuanto al II Encuen-tro de Pueblos Indígenas, se

coordinó con la Confedera-ción de Cajeros y Clarineros de Cajamarca y con los re-presentantes de la Escuela de Quechua filial Porcón, Prof. Dolores Ayay y Prof. Luis Cerna. En este encuen-tro se realizaron actos cere-moniales a la tierra (Pacha-mama) en agradecimiento por la vida con el acompa-ñamiento de los profundos sonidos del clarín y el conta-giante ritmo y melodías de la caja y la flauta.

La dirección de Cultura Cajamarca expresó sus más sinceros agradecimientos a las organizaciones y la po-blación de Chota y Porcón por propiciar y participar de estos eventos que contribu-yen a descentralizar la la-bor cultural y hacen posible, considerando nuestra diver-sidad cultural, los fines de la interculturalidad que nos lle-van al entendimiento y la sa-lud social en el proceso de consolidación de nuestra identidad.

seo Nacional de Etnología de Japón, Yuji Seki y direc-tor del proyecto, manifestó que este año termina las in-vestigaciones, .luego pasan a la fase de publicación de los hallazgos en el Centro Arqueológico de Pacopam-pa.

Dijo que las evidencias que se van encontrando se custodian en el Ministerio de Cultura y algunos hallaz-gos se analizan en gabinete en la zona.

Refirió que como planes inmediatos trabajan en la im-plementación de un Centro

de Interpretación y con la proyección de construir un museo de sitio en dicho lu-gar.

El investigador, indicó que el Gobierno Regional Cajamarca está impulsando un importante proyecto para la puesta en valor del centro arqueológico de Pacopam-pa, dijo que ya se han hecho los estudios y esto demanda una inversión de 8 millones de soles.

A su vez destacó el apor-te de los pobladores de la zo-na en todas las actividades que ejecutan en Pacopampa.

FIRME. Supervisor de obra desmiente versiones de regidor Herman Bueno.

Supervisor�de�obra�desmiente“versiones”�de�Herman�Bueno�

Reconstruyen�colegio�comunal�de�Cushunga

7�mil�familias�se�benefician�con��mejoramiento�de�ganado�lechero

Piden�eliminar�basurade�cuenca�'San�Lucas'Con esta la

innovación tecnológica la capa asfáltica se recicla, allí no atentamos contra el medio ambiente.

orge Coronado Poza-Jda, supervisor de obra “mejoramiento de la

carretera Cajamarca – Ba-ños del Inca, viceversa”, por parte de la municipali-dad de Cajamarca, salió al frente para declarar que la obra en referencia cuenta con la supervisión munici-pal que garantiza la optimi-zación de los trabajos que en esta vía se realiza desde el 20 de junio, emplazando a investigar o solicitar infor-mación en la gerencia de in-fraestructura de la misma comuna cajamarquina.

Dijo que existen afirma-ciones erradas y sin sustento por el lado del regidor Her-man Arístides Bueno Ca-brera quien transmite en dis-tintos medios mensajes que no se ajustan a la verdad; Jor-ge Coronado, sugirió que an-tes de emitir versiones falsas

Obra de reconstrucción de Institución Educativa se ejecutará con una inversión de más de un millón de nuevos soles.

Proyecto se ejecuta en la cuenca de los distritos de Encañada, Cajamarca y Los Baños del Inca con inversión de más de 6 millones de soles.

Los molestos vecinos temen que los niños se contagien de enfermedades por la presencia de montículos de basura y olores fétidos.

En el marco de la política de apoyo a mejorar la calidad educativa, la municipalidad provincial de Cajamarca, fi-nanciará la obra de recons-trucción de la Institución Educativa de Gestión Comu-nal “Lorenzo Souza”, del ca-serío Cushunga, con una in-versión de un millón 2 mil 871.73 nuevos soles.

Para dar inicio a esta obra, a través de la gerencia de infraestructura, la munici-palidad de Cajamarca hizo entrega del terreno a los re-presentantes de la empresa contratista encargada de la reconstrucción del referido centro educativo.

Pedro Sánchez Vásquez, tuvo a su cargo la entrega de

Aproximadamente 7 mil familias campesinas de la cuenca lechera de los dis-tritos de La Encañada, Ca-jamarca y de Los Baños del Inca, son los directos beneficiarios del proyecto de mejoramiento genético de ganado lechero, que se ejecuta con una inversión de 6 millones 630 mil 785 nuevos soles.

El proyecto se inició en junio del 2011 y culmi-nará en el mes de diciem-bre del 2013, con el finan-ciamiento de la municipa-lidad provincial de Caja-marca con un millón 389 mil 28 nuevos soles, la mu-

Vecinos del jirón El Inca en Cajamarca expresa-ron su malestar por la acumulación de basura en el río Lucas, ya que en muy cerca se encuentran universidades y algunos colegios, por lo que los estudiantes corren el ries-go de contraer enferme-dades.

Asimismo, informa-ron que solicitaron a la gerencia de Recursos Na-turales que ordene la lim-pieza del afluente, ade-más, por los olores féti-dos que se genera en el lu-gar.

Finalmente, los habi-tantes del jirón Inca pi-dieron a los mismos po-bladores de zonas cerca-nas evitar arrojar basura.

03El Clarín NOTICIAS Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 2013

CMYK

terreno en representación de la gerencia de Infraestructu-ra, detalló que se ejecutarán las siguientes metas: demoli-ción de un almacén de tapial, excavación de desnivel de 4.30 metros, construcción de aulas y escaleras, construc-ción de servicios higiénicos para alumnos y docentes, construcción de un muro pe-rimétrico y la construcción de una losa deportiva.

La Directora de la Insti-tución Educativa, María Cristina Atalaya Garay, al participar de la entrega de te-rreno, hizo público su agra-decimiento a la municipali-dad de Cajamarca, en forma

muy particular al alcalde Ra-miro Bardales Vigo. “Nos sentimos contentos como profesores por recibir este apoyo de parte del señor al-calde Ramiro Bardales, lo cual demuestra su preocupa-ción por mejorar la calidad de la educación de nuestros niños de la zona rural”, ex-presó.

Luego añadió que la re-construcción del Colegio “Lorenzo Souza”, beneficia-rá a los escolares del caserío Cushunga y zonas aledañas como Secsemayo lotes 1 y 2, Carhuaquero, Victoria – Ca-pellanía, el Ronquillo y Maja-dapampa.

nicipalidad distrital de Los Baños del Inca, con un apor-te de un millón 101 mil 641 nuevos soles, la municipali-dad distrital de la Encañada con un millón 273 mil 616 nuevos soles, además del aporte de Minera Yanaco-cha con la suma de 2 millo-nes 262 mil nuevos soles, FONCREAGRO con 473 mil 500 nuevos soles y los propios beneficiarios con 131 mil nuevos soles.

Los beneficiarios direc-tos del proyectos son 4 mil 103 familias de 60 caseríos del distrito de la Encañada, mil 577 familias de 20 case-ríos del distrito de Los Ba-ños del Inca y 2 mil 296 fami-lias de 17 caseríos del distri-to de Cajamarca.

De manera paulatina, conforme ha avanzado el de-sarrollo del proyecto, se avanzó en el cumplimiento de objetivos concretos tales como la mejora tecnológica de la inseminación artificial, mejorando a la vez el rendi-miento productivo y los in-gresos de los ganaderos, el eficiente uso de tecnologías

curiosee, por decirlo así, to-da vez que, desde el 20 de ju-

nio del presente año me-diante memorando de la sub-

gerencia de Liquidación y Supervisión de obras, se su-

pervisa, diariamente, el avance y eficiencia de los tra-bajos en cumplimiento al ex-pediente técnico, garanti-zando su ejecución.

Paralelamente, Aníbal Chumbe Mas, ingeniero re-sidente de la obra, manifes-tó estar sorprendido con las versiones del regidor Her-man Bueno, pues vienen tra-bajando coordinadamente con el inspector de la muni-cipalidad, Jorge Coronado quien está evaluando los tra-bajos que se realizan.

Chumbe Mas, resaltó también que la empresa a cargo de esta obra está cum-pliendo con las bases de la li-citación y si la empresa “Consorcio Innovador y Ambientalista” que él re-presenta han ganado la bue-na pro, es precisamente porque estamos empleando innovación tecnológica que estamos aplicando por pri-mera vez en el Perú.

Con esta nueva innova-ción tecnológica la capa as-fáltica se recicla, allí no esta-mos atentando contra el me-dio ambiente, este material se fresa es reutilizable pero con una proporción de emul-sión asfáltica, luego se com-pacta y queda mejor que el afirmado común y corrien-te, acotó el Ing. Residente.

TRABAJO. TRABAJO. MPC MPC reconstruye reconstruye colegio de colegio de Cushunga.Cushunga.

TRABAJO. MPC reconstruye colegio de Cushunga.

en la ganadería lechera, me-jorando la cadena producti-va láctea, el desarrollo de ha-bilidades y técnicas empre-sariales de los ganaderos y la obtención de leche fresca con altos estándares de cali-dad, permitiendo la partici-pación en el mercado en con-diciones de ventaja.

De junio del 2011 a julio del 2013, se ha logrado tam-bién alcanzar objetivos con-cretos que han permitido me-jorar la base genética del ga-nado lechero, capacitación a los productores ganaderos, así como la innovación tec-nológica en ganadería leche-ra, revalorando experiencias locales, a la vez que se traba-ja también en la implemen-tación de un centro de servi-cio empresarial ganadero.

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 201304 El Clarín PUBLICIDAD

MPC�cumple�con�mantenerMPC�cumple�con�mantenerlimpia�la�ciudad�del�Cumbelimpia�la�ciudad�del�CumbeMPC�cumple�con�mantenerlimpia�la�ciudad�del�Cumbe

GR�se�reunió�con�gobiernos�localesGR�se�reunió�con�gobiernos�localesGR�se�reunió�con�gobiernos�locales

Campo de concentración

de prensa

COMENTARIO

César Lévano *

a asociación accionaria del grupo El Comercio Ly Epensa enciende varios faros de alarma en el panorama periodístico del Perú. En primer

lugar agranda la concentración de la propiedad -y el poder- empresarial en un área en que son tan importantes la independencia y el pluralismo.El acuerdo es entre la empresa El Comercio, que es ya dueño del decano, que dice vender 180 mil ejemplares los días corrientes, 200 mil los sábados y 215 mil los domingos. Además, ese grupo es dueño de El Trome, que se ufana de ser el diario de mayor circulación del orbe hispanoamericano, puesto que vende 700 mil ejemplares diarios. Ni El País de España ni Clarín de Argentina alcanzan esa circulación.No se me ocurre dudar de la aseveración de El Trome. Por razones personales, me movilizo mucho en taxis, y puedo afirmar que todos, o casi todos, los taxistas viajan con su El Trome al lado, que leen con pasión cada vez que se enciende el semáforo rojo.No es ejemplo de periodismo ese cotidiano. Sus informaciones suelen ocuparse de hechos y personas secundarios. Abencia Meza cubrió durante meses su primera página.El decano es también dueño de Perú 21, Gestión y las televisoras Canal N y Canal 4. En el primero de ellos, el ultra neoliberal Jaime de Althaus soltó la especie de que el presidente de Ecuador, Rafael Correa, estaba detrás de La República para adquirir las acciones de Epensa, que El Comercio finalmente adquirió. Fue, por cierto, una mentira deliberada.El otro socio, Epensa, es dueño de Correo, Ojo, El Bocón y Ajá. Correo, como es sabido, tiene, además, varias ediciones regionales.El grupo El Comercio se convierte ahora en un monstruo que domina no solo el mercado de la circulación, con lo cual impone mensajes, mentiras, exageraciones y agendas, sino también el de la publicidad. Puede ofrecer paquetes de avisos en todos los medios que maneja.La operación conduce a una de las formas de concentración de la propiedad periodística: la concentración horizontal. Es decir, en los medios de comunicación.En el periodismo mundial, esa tendencia conduce a lo que Francisco Umbral verificó en España en su libro del 2001 Un ser de lejanías: “Hoy no puede haber periódicos ideológicos porque todos tienen la misma ideología. El pensamiento único. Una d e m o c ra c i a n o m i n a l a l s e r v i c i o d e u n liberalcapitalismo”.Esa ideología es la que ha hundido a España.De paso, los dueños de El Comercio dominan también la industria de la construcción, a través de Graña y Montero. Se da ahí la concentración vertical: intereses privados amarran a los medios con intereses no periodísticos. ¿El flamante oligopolio criticará alguna vez a Graña y Montero?

* Periodista. Director diario La Primera.

PRENSA

Los artículos son responsabilidad exclusiva de su autor y no reflejan necesariamente la opinión del diario “El Clarín”

OFICINAS DE REDACCIÓNRevilla Pérez Nº 540 - Telef. 368032

El Clarín

Telef. 342604

Una publicación de Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”“El Clarín Corporación S.R.L.”

Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”

elclarincajamarca1@yahoo.esHECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2008-06571

Con el objetivo de fortalecer la alianza estratégica entre el Ministerio de Educación, go-bierno regional, gobiernos locales y la Dirección Regio-nal de Educación, los alcal-des y representantes de las di-ferentes localidades de la re-gión se reunieron para tratar temas relacionados al sector educación.

En esta primera reunión de trabajo con las autorida-des locales, la especialista del Ministerio de Educación Asriel Espinoza, presentó el programa presupuestal Incremento en el Acceso de Niños, Niñas y Adolescen-tes a los servicios públicos de la Educación Básica Regular ACCIÓN. GR se reúne con alcaldes para tratar sobre Educación.

Se busca fortalecer alianza estratégica para incrementar acceso a servicios educativos.

on total confianza y

Cseguridad, el subge-rente de Limpieza

Pública de la comuna local, Ydael Cerna Rodríguez, ase-guró que la municipalidad provincial de Cajamarca, cumple con el recojo de los residuos que generan las mi-les de familias cajamarqui-nas, las veinticuatro horas, los 365 días del año y que de-safortunadamente, los mon-

Así lo informó el subgerente de limpieza pública de la comuna local.

– PP091, que busca promo-ver el acceso de los niños de 3 a 5 año al nivel Inicial; acce-so y permanencia de los ni-ños de 9 a 11 años, principal-mente de zonas rurales a los servicios de la educación Pri-maria y el acceso, permanen-cia y conclusión oportuna de adolescentes de 12 a 16 años a la educación Secundaria.

Los asistentes coincidie-ron en indicar que continua-rán trabajando por la educa-

tículos que aparecen en las calles son producto del mal accionar de algunos vecinos.“La gestión del alcalde Ra-miro Bardales Vigo, le ha da-do la debida importancia al cuidado de la limpieza de nuestra ciudad, sin embar-go, qué hacemos si apenas re-cogemos la basura, aparece más en los lugares que ya he-mos dejado limpios. ¿Eso es justo?, ¿el poblador puede

exigir limpieza si es él mis-mo quien ensucia?”, se pre-guntó el funcionario edil.Manifestó además, que la co-muna local cuenta con un equipo de profesionales sen-sibilizadores que recorren las diferentes zonas de la ciu-dad, promoviendo el buen manejo de los residuos sóli-dos “Ellos informan a la po-blación no sólo cómo dispo-ner adecuadamente de sus

residuos o basura, sino que también les recuerdan el ho-rario de recorrido del carro recolector para que estén atentos a sacar su desperdi-cios.Asimismo, informó que la comuna local subsidia (aporta) el 30 % del costo to-tal de la limpieza pública de Cajamarca. ¿Por qué lo ha-ce? pues muy sencillo -dijo- porque no todos los vecinos cajamarquinos cumplen con el pago de sus arbitrios y el municipio debe cubrir ese fal-tante para que Cajamarca no deje de percibir los servi-cios de limpieza de calles y recojo de basura.Se entiende entonces la preo-cupación de la municipali-dad provincial de Cajamar-ca por educar y sensibilizar a la población para que contri-buya con la limpieza de la ciudad. Mientras más des-cuido haya en sus habitan-tes, mientras se siga dejando más bolsas de basura en las calles y plazas, mientras más desperdicios se arrojen a los ríos y quebradas, más deberá invertir la comuna local en mantener limpia la ciudad y dejar de priorizar otras obras que necesitan miles de caja-marquinos.“La población debe saber que la comuna local cumple con su obligación de brin-darles los servicios de barri-do, recolección y transporte de residuos sólidos”, acotó Cerna Rodríguez.

ción de sus localidades, pero esta vez con la asistencia téc-nica de la Dirección Regio-nal de Educación y del go-bierno regional de Cajamar-ca llegando a los siguientes acuerdos:

Informar en sesión de concejo de su municipalidad sobre la mesa de trabajo y los compromisos asumidos pa-ra la firma de un convenio con la Ugel de su jurisdic-ción, referente al sanea-

miento físico legal de los te-rrenos.

Participar en el proceso de incremento en el acceso en educación inicial, prima-ria y secundaria como inte-grante de la Comisión Téc-nica Local de Ampliación de Cobertura en su Ugel.

Iniciar el proceso de ela-boración de proyectos de in-versión pública completo (PIP) para brindar a los ni-ños, niñas y adolescentes ser-vicios educativos de calidad considerando las normas le-gales actuales.

Realizar un trabajo coor-dinado con el Gobierno re-gional (DRE y Ugel) en bene-ficio del incremento en el ac-ceso.

El director de la DRE Ca-jamarca, Félix Silva Urbano reiteró el compromiso del go-bierno regional a través de la Dirección de Educación pa-ra continuar trabajando en el cierre de brechas educativas como calidad, equidad y co-bertura.

TRABAJO. MPC cumple con limpiar la ciudad de Cajamarca.

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 2013 05El Clarín NOTICIAS

Se suscribió convenios con la Universidad Nacional de Cajamarca y con la universidad privada Antonio Guillermo Urrelo.

Incluye diversos compromisos además del acuerdo de reunirse mensualmente para tratar asuntos de interés común.

Oefa:�fiscalización�ambiental“convenios”�con�universidades

Yanacocha�firma�convenio�colectivo�con�trabajadores�

94�mil�soles�en�capacitaciónpara�“trabajadores”�de�UNC

mita la inversión en la Región Cajamarca; asimismo, resal-tó una mayor transparencia en la información que admi-nistra el Oefa, mayor celeri-dad en las acciones de super-visión e inicio de los procedi-mientos sancionadores, y ma-yor predictibilidad con el em-pleo de una nueva metodolo-gía para el cálculo de las mul-tas.

En el evento, los funcio-narios del Oefa dieron a cono-

l Organismo de Eva-

Eluación y Fiscaliza-ción Ambiental - Oe-

fa realizó el foro “Fortaleci-miento del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscaliza-ción Ambiental - Sinefa en la Región Cajamarca”, llevado

a cabo en el auditorio de la Universidad Privada del Nor-te, con la finalidad de infor-mar sobre las acciones que viene realizando en el depar-tamento de Cajamarca, en el marco de sus actividades de evaluación, supervisión y fis-

La empresa minera Yanaco-cha firmó un convenio colec-tivo con sus trabajadores para el período 2013-2016, el cual incluye diversos compromi-sos además del acuerdo de reunirse mensualmente para tratar asuntos de interés co-mún, informó el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

Detalla que la Dirección de Prevención y Solución de Conflictos Laborales y Res-ponsabilidad Social Empre-sarial Laboral del Ministerio de Trabajo actuó como me-diadora entre la empresa y los trabajadores de Yanacocha.

Con la mediación del Mi-nisterio de Trabajo y Promo-ción del Empleo, a través de la Dirección de Prevención y So-lución de Conflictos Labora-les y Responsabilidad Social

La Universidad Nacional de Cajamarca invertirá este año 94 mil 125 soles en el fortale-cimiento de capacidades del personal administrativo, lo que permitirá optimizar los procesos y procedimientos, y brindar un mejor servicio a la población.La Directora de la Unidad Técnica de Escalafón y Ca-pacitación, Mercedes Mi-nés Romero, señaló que la preparación inició el 01 de ju-lio con el curso – taller “Uso Digital del Trámite Docu-mentario de la UNC”, diri-gido a secretarias, auxiliares y asistentes de gerencia.La capacitación del perso-nal continuará todo el año con seminarios sobre “Ofi-mática”, “Relaciones Hu-manas”, “Contrataciones con el Estado”, “Sistema Integrado de Administra-ción Financiera – SIAF”, “Manejo de Residuos Sóli-dos”, entre otros, de acuer-do a la unidad donde se de-

calización ambiental, y arti-cular acciones con las Enti-dades de Fiscalización Ambiental (EFA) regional y municipal correspondientes.

El evento fue inaugurado por el Presidente del Consejo Directivo del Oefa, Hugo Gó-mez Apac, quien destacó la nueva visión de la fiscaliza-ción para el cambio, basada en una fiscalización ambien-tal efectiva, que genere con-fianza en la población y per-

cer el macroproceso de fisca-lización ambiental, mediante el cual la entidad basa su ac-cionar, e informaron respecto de las multas impuestas a las empresas mineras que ope-ran en el departamento de Ca-jamarca, que en total suman 1 498 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), equivalen-tes a más de 5,4 millones de nuevos soles.

Al dar a conocer las san-ciones impuestas, el Oefa bus-ca generar en la población una mayor confianza en la función de fiscalización am-biental, lo que a su vez permi-tirá una mayor confianza en la inversión privada. El men-saje que busca divulgar el OEFA es que debe haber un adecuado equilibrio entre la libertad de empresa y la in-versión privada, por un lado, y la protección ambiental, por el otro. De esta forma, pri-mero debe permitirse el desa-rrollo de las actividades ex-tractivas que generan creci-miento económico y empleo, y luego será el Oefa la enti-dad que fiscalice a las empre-sas que no cumplan con sus compromisos y obligaciones ambientales.

Los especialistas del Oefa dieron a conocer los meca-nismos para hacer efectivas las denuncias ambientales a través del Servicio de Infor-mación Nacional de Denun-cias Ambientales - Sinada o por medio de las EFA, con la finalidad de que los poblado-res puedan realizar de mane-ra adecuada sus denuncias en las entidades correspondien-

tes.En el foro también parti-

ciparon representantes del Gobierno Regional de Caja-marca, de las municipalida-des provinciales de Cajamar-ca, San Ignacio y Jaén, de la Autoridad Administrativa del Agua Región VI Mara-ñón, de la Oficina Defenso-rial de Cajamarca y de la Fis-calía Ambiental de Cajamar-ca, quienes dieron a conocer su labor como EFA en la re-gión.

Finalmente, el Oefa sus-cribió dos convenios de coo-peración interinstitucional con la Universidad Nacional de Cajamarca y con la Uni-versidad Privada Antonio Guillermo Urrelo, en el mar-co de la Red Universitaria de Capacitación y Educación en Fiscalización Ambiental - Ru-cefa, con el fin de que los uni-versitarios de dichos centros de estudios puedan ser capa-citados y contribuyan a di-fundir la normativa ambien-tal en la población escolar, co-munidades campesinas y otros grupos poblacionales asentados en zonas de alta conflictividad socioambien-tal.

De esta manera, el Oefa continúa desarrollando foros regionales a nivel nacional, con la finalidad de articular acciones con las EFA para lo-grar el cumplimiento de las obligaciones ambientales e in-formar a la ciudadanía acerca de la labor permanente que se viene realizando para fortale-cer la fiscalización ambiental en la región Cajamarca.

ACCIÓN. Oefa realiza fiscalización ambiental y firma convenios con universidades.

Empresarial Laboral, la em-presa Minera Yanacocha fir-mó un convenio colectivo con sus trabajadores para el perío-do 2013-3016, el cual incluye diversos compromisos, ade-más del acuerdo de reunirse mensualmente para tratar asuntos de interés en común.

El convenio entre la mine-ra Yanacocha y el sindicato de trabajadores de la compa-ñía (Sitracomy), que se alcan-zó luego de 29 reuniones ex-traproceso iniciadas en julio, beneficiará a más de 400 tra-bajadores y sus familias.

Entre los principales acuerdos logrados en el con-venio se encuentra el aumen-to general que se dará a los tra-bajadores de acuerdo a una es-cala de categorías internas, be-neficios como bonificaciones por familiar, quinquenio, tra-bajo nocturno.

También se considera un bono por cierre de convenio que establece montos de has-

ta 46,100 nuevos soles por tra-bajador por los tres años de vi-gencia de convenio, del 1 de marzo del presente año al 29 de febrero del 2016.

El convenio incluye, tam-bién, cláusulas en materia de salud y seguridad ocupacio-nal –entre ellos el referido al otorgamiento de un seguro médico oncológico, además del seguro complementario de trabajo de riesgo y el segu-ro familiar- que serán extensi-vos también a las familias de los trabajadores con una co-bertura del 100 por ciento del tratamiento médico.

Otros beneficios otorga-dos están referidos a la insta-lación de paraderos en las ru-tas de transporte de personal con el fin de mejorar el trasla-do de los trabajadores a su cen-tro de labores y hogares.

También, el financia-miento de los gastos del local sindical y la promoción de ac-tividades culturales y deporti-

vas para los trabajadores sin-dicalizados.

IntegraciónEl citado convenio inclu-

ye una cláusula referida a la in-tegración, mediante la cual ambas partes dejan constan-cia de "su interés por acentuar los mecanismos que favorez-can los vínculos de integra-ción entre la empresa, los tra-bajadores, sus familiares y la comunidad de Cajamarca con el objetivo de lograr la acepta-ción y confianza de la socie-dad y comunidades locales".

En ese sentido, la empresa y los trabajadores se compro-metieron a alentar actividades voluntarias de responsabili-dad social y cuidado del me-dio ambiente, así como activi-dades de integración externa en beneficio de la comunidad y proyectos destinados a dar preferencia a empresas de la región para la adquisición de bienes y servicios requeridos por la empresa.

sempeñan, anotó.Precisó que los cursos, que se desarrollarán en los audi-torios de las diferentes fa-cultades de esta Casa Supe-rior de Estudios, estarán a cargo de destacados profe-sionales de la región y el país, quienes realizarán se-siones teóricas y prácticas en las diferentes etapas.En otro momento, Minés Romero informó que se en-cuentran a la espera de la aprobación del Plan Quin-quenal de Capacitaciones, que requirió la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) en el marco de la aplicación de la Ley del Ser-vicio Civil.Dicho documento contiene la propuesta de capacita-ción de la UNC para los pró-ximos cinco años. El go-bierno central dirigirá todos los procesos y asignará el presupuesto de acuerdo a la evaluación que realice, con-cluyó.

Organizaciones�si�“apoyan”campañas�de�documentación

Alrededor de 220 mil personas que viven en condiciones de pobreza extrema recibirán un DNI o renovarán su vigencia, sin costo alguno.

06 El Clarín

nstituciones públicas y Iprivadas de La Liber-tad, Áncash y Cajamar-

ca apoyan las campañas que ha puesto en marcha el Re-gistro Nacional de Identifi-cación y Estado Civil (Re-niec) con el fin de que se en-cuentren debidamente docu-mentados quienes residen en distritos pobres de esas re-giones.

Las campañas se llevan a cabo en lugares donde el Mi-nisterio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis) defi-nió que la indocumentación es un impedimento para la ampliación de la cobertura de los programas sociales.

Son 52 distr i tos en Áncash, 95 en Cajamarca, 51 en La Libertad, 12 en Huánuco, 11 en Pasco, 10 en Cusco, 8 en Loreto, 8 en Pu-no, 5 en Junín, 4 en Amazo-nas, 2 en Tacna, 2 en Ucaya-

li y uno en Ica.En esos 261 distritos, bri-

gadas de registradores han iniciado la atención gratuita de solicitudes de DNI por pri-mera vez, de renovación, rec-tificación y duplicado del do-

Tres�años�de�“prisión”para�Miguel�Chehade

X�Olimpiadas�de�Matemática�

Frente�Amplio�pide“reformas”�políticas

Sin embargo, sentencia deberá ser confirmada por la Corte Superior de Justicia de Lima para hacerse efectiva, ello, en el marco de la nueva Ley Procesal.

También plantean que se debe profundizar la descentralización. Fueron convocados a diálogo con el Gobierno para el martes 03 de setiembre.

Esta competencia consta de tres niveles: Nivel 1 (primero y segundo grados), Nivel 2 (tercero y cuarto grados) y Nivel 3 (quinto grado).

Miguel Chehade, hermano del exvicepresidente de la Re-pública, Omar Chehade, fue sentenciado a tres años de pri-sión efectiva por tráfico de in-fluencias, al determinarse que intercedió ante altos ofi-ciales de la Policía Nacional para proceder con el desalojo de trabajadores de la azuca-rera Andahuasi.

Dicha sentencia fue dic-tada en el marco del nuevo Código Procesal Penal, por lo que, a diferencia de proce-sos anteriores, no se hará efectiva hasta ser confirmada por la Corte Superior de Jus-ticia de Lima. En tanto, el condenado deberá cumplir con ciertas reglas de conduc-ta.

Según el fallo de la jueza del Tercer Juzgado Uniper-sonal de Lima, Miguel Chehade ofreció incentivos a

En las Instituciones Edu-cativas de la Provincia de San Ignacio los estudian-tes del nivel secundario de la zona rural y urbana par-ticiparon de las X Olim-piada Nacional Escolar de Matemática 2013. La Institución Educativa Ti-to Cusi Yupanqui fue la que inicio en el turno de la mañana, mientras que las Instituciones Educati-vas como “San Ignacio de Loyola”, “Eloy Soberon Flores”, “San Juan Bos-co” y las Instituciones de la zona Rural participa-ron de las Olimpiadas en el turno de la Tarde.

Es una actividad esco-lar destinada a generar la participación de los estu-diantes en pruebas que contemplan la solución

El Frente Amplio (FAI), que reúne a varios partidos de iz-quierda y organizaciones so-ciales, propondrá en el diálo-go con el Gobierno reformas políticas y profundizar la des-centralización, informó la congresista Rosa Mávila León, tras confirmar la parti-cipación de su agrupación en la ronda de conversaciones con las fuerzas políticas.

Esta confluencia, inte-grada por Ciudadanos por el Cambio, Tierra y Libertad, Fuerza Social, Movimiento de Afirmación Social (MAS), el Partido Socialista y el Partido Comunista Pe-ruano, fueron convocados pa-ra el martes 03 de setiembre.

Mávila indicó que en ma-teria económica plantearán la necesidad de reorientar la economía hacía la produc-ción interna para no depen-der de la exportación de re-cursos naturales.

En cuanto a reformas po-líticas, señaló que propon-drán la eliminación del voto preferencial y normas que ayuden a democratizar a los partidos políticos como el vo-to universal para elegir a sus autoridades, la alternancia de género, entre otros.

Olmedo Auris, vicepre-sidente del MAS, en tanto, re-firió que el Frente Amplio planteará también la profun-dización del proceso de des-centralización con la transfe-rencia de mayores facultades a las regiones para que pue-dan decidir qué hacer con sus recursos naturales.

Comentó que todas las propuestas que recoja el Go-bierno en la ronda de diálo-go con las fuerzas políticas, deben plasmarse en políticas de Estado y normas en el Congreso a fin de que las con-versaciones sean producti-vas.

"El Gobierno tiene que escuchar a los actores políti-cos de diversas orientacio-nes. Inicialmente habían acti-tudes que no contribuían con ello, pero creo que se han da-do cuenta de la necesidad de escuchar, quisiéramos que no termine en una mera con-versación", aseguró.

jefes policiales para el desalo-jo de Andahuasi, por intere-ses del grupo Wong.

La jueza encargada del ca-so, Nayko Techy Coronado Salazar, indicó que la senten-cia se basa en la evaluación de tres hechos importantes co-mo el previo desalojo a los tra-bajadores en Chiclayo, la ce-na en 'Brujas de Cachiche' del 4 de octubre del 2011 y la visita al cuartel de 'El Potao'.

Como se sabe, el fiscal Hamilton Castro solicitó la pena de cinco años de pri-sión, tras indicar que Cheha-

de Moya ofreció apoyo eco-nómico a los generales de la PNP y así apresurar el desa-lojo de los trabajadores que se apostaron en el local de la azucarera.

El acusado admitió que, en octubre del 2011, sostuvo una reunión con su hermano, el congresista Omar Cheha-de, y los entonces altos man-dos de la Policía, Guillermo Arteta, Abel Gamarra y Raúl Salazar. Sin embargo, se de-claró inocente al negar que haya ejercido presión para el desalojo.

de cuestiones aplicando los conocimientos de acuerdo al nivel de aprendizajes de la ma-temática. Su objetivo es con-tribuir al mejoramiento de la calidad de la educación mate-mática en el país.

Estas Olimpiadas consta de tres niveles de participa-ción: Nivel 1 (Primero y Se-gundo grado), Nivel 2 (Terce-ro y Cuarto grado) y Nivel 3 (Quinto grado). Cabe resaltar que las etapas son cuatro de las cuales la primera etapa es en las Instituciones Educati-vas, la segunda etapa es en el ámbito de UGEL, la tercera etapa es en la DRE y la cuarta etapa es en el ámbito del Mi-nisterio de Educación.

La evaluación se realizó con total normalidad en to-das las Instituciones Educati-vas de la Provincia el cual fue monitoreado por Miguel Ángel Salazar Aldaz, espe-cialista de matemática de la Unidad de Gestión Educati-va Local de San Ignacio.

cumento.Las campañas incluyen

la asistencia a personas que tienen dificultades para obte-ner un DNI debido a proble-mas con su partida de naci-miento.

Reniec destacó este es-fuerzo conjunto que realiza con el Midis para implemen-tar una iniciativa conjunta denominada "Identidad e Inclusión Social".

El gerente de Restitución de la Identidad y Apoyo So-cial del Reniec, Carlos Rey-na, anunció que viajará a las regiones comprendidas en el ámbito de acción de la ini-ciativa, con el propósito de promover el apoyo a las cam-pañas.

Hasta la fecha se han comprometido a colaborar con las labores destinadas a erradicar la indocumenta-ción autoridades regionales y locales, así como represen-tantes de instituciones públi-cas y privadas de La Liber-tad, Áncash y Cajamarca.

"Alrededor de 220,000 personas que viven en con-diciones de pobreza extrema recibirán un DNI o renova-rán su vigencia, sin costo al-guno, y una vez que se en-cuentren debidamente docu-mentadas, podrán acceder a diversos programas socia-les", explicó.

NOTICIAS

ACCIÓN. Organizaciones regionales apoyan campañas de documentación.

A LA REJA. Miguel Chehade fue sentenciado a 3 años de prisión efectiva.

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 2013

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 2013 07El Clarín NOTICIAS

“Según los acuerdos de la reciente convención re-gional estamos a la espe-ra de que se ejecute la co-misión de trato directo con el director de la direc-ción regional de educa-ción de Cajamarca para hacerle llegar nuestras pe-ticiones porque no se ha cumplido con el cambio de algunos funcionarios en el sector educación quienes vienen haciendo un mal papel a lo largo y ancho de la región Caja-marca”, dijo el secretario provincial de Jaén, César Guzmán Mostacero.

Luego de estas afir-maciones el dirigente in-dicó que bajo un crono-grama de visitas llegarán a cada una de las bases pa-ra impulsar la renovación de algunos comités secto-riales de instituciones educativa para fortalecer el sindicato de los docen-tes para el proceso de re-novación de los comités específicamente en la pro-vincia de Jaén por cuanto él ya está de salida como directivo.

“Asumir también el compromiso de uno de los acuerdos de la con-vención que es el de im-pulsar las elecciones del colegio de profesores a ni-vel nacional y regional, el candidato nacional Julio Mendoza está en Jaén ha-

San�Ramón�recibea�sus�promociones

Sutep�Jaén�descontento�con'funcionarios'�de�Educación

Asilo�recibe�obsequios�delComité�de�Damas�del�PJ

El glorioso colegio cajamarquino acogerá a las promociones “Bodas de Oro” y “Bodas de Plata” en el barrio Santa Elena bajo los acordes de la banda de músicos.

El secretario provincial también afirmó que impulsarán las candidaturas de Julio Mendoza al decanato nacional y de César Idrogo al deanato regional.

Acción de apoyo se realizó al conmemorarse un año más del Día del Anciano.

TRADICIÓN. San Ramón recibe a promociones para celebrar su aniversario.

APOYO. Comité de Damas del PJ entrega obsequios al asilo de ancianos.

Al conmemorarse un año más del Día del Anciano, la Presidenta del Comité de Damas del Poder Judicial,

Ilda Paredes de Vásquez, acompañada de la Presiden-ta de la Sala Penal de Apela-ciones, Fernanda Eliza Ba-

ciendo una convocatoria pa-ra socializar las propuestas de la campaña, así mismo también defender el estatus profesional de los maestros, impulsar una campaña de manera sistemática en torno a la capacitación de todo el magisterio no solamente en Jaén sino en otras provin-cias”, añadió Guzmán.

Dijo que el Sutep de Jaén no está dividido al contrario han avanzado en su organi-zación estos momentos, pero en años anteriores si tuvieron situaciones complicadas en el magisterio, “pero hemos entendido que la unidad tie-ne que ser institucional, en tal sentido en Jaén hemos re-cuperado la institucionali-dad”, reiteró.

Informó que para reno-var el comité provincial de Su-tep de Jaén primero tendrán la convención provincial que está planteada para el 28 de setiembre, allí discutirán las elecciones que será de mane-ra democrática, se hará un análisis para ver si se realizan las elecciones universales o en también a nivel de encar-gatura, ya que hemos tenido una serie de dificultades con las elecciones universales por-que las listas ganadoras no asumen las responsabilida-des para las cuales fueron ele-gidas”, manifestó el dirigente sutepista de Jaén.

l glorioso, sesquicen-Etenario y emblemáti-co colegio San Ra-

món de Cajamarca creado en 1831, este año celebra sus 182 años de vida institucio-nal al servicio de la educa-ción cajamarquina, las acti-vidades de aniversario en es-ta semana empezó con una misa de aniversario celebra-da el lunes en la iglesia Cate-dral y a las 11:00 a.m. la pre-sentación de la Revista San-ramonia en el auditorio del antiguo local de La Recole-ta.

Hoy miércoles 28 de agosto a las 9:00 a.m. en el barrio Santa Elena será la re-cepción de promociones “Bodas de Oro” 1963-2013 y “Bodas de Plata” 1988-2013, a las 10:30 a.m. romería a la Estela Sanramonina en el ce-menterio general, donde se rendirá homenaje póstumo a los sanramoninos que están allá en la mansión de los hé-roes en la eterna gloria del Se-ñor.

A las 11 horas con 30 mi-nutos será la ceremonia de re-conocimiento a la promo-ción “Bodas de Oro” 1963-2013 en el salón consistorial de la municipalidad provin-cial de Cajamarca, luego de este acto protocolar, a las 13 horas será la parrillada de bienvenida organizada por la promoción “Bodas de Oro” en Jr. Casuarinas N° 779, y a las 8:00 p.m. en el Centro de Convenciones Ollanta los sanramoninos asistirán a la noche del recuerdo organi-zada por la promoción “Bo-das de Plata” 1988-2013.

El programa de aniversa-

zán Sánchez, y de damas vo-luntarias entregaron regalos a 120 ancianitos del asilo “Hogar Obispo Grozo” .

La entrega de este dona-tivo fue organizado por Ilda Paredes de Vásquez, quien destacó el apoyo al asilo “Hogar Obispo Grozo”, que cumple un importante rol a favor de los ancianos de la re-gión Cajamarca.

La hermana directora Basilicia Ratón Rodríguez de la congregación: “Her-manitas de los ancianos de-samparados”, agradeció el apoyo desinteresado del Co-mité de Damas del Poder Ju-dicial, y explicó que el asilo es un hogar o albergue de an-cianos, donde se les brinda asistencia médica, abrigo, comida, cuidados, en caso de sus familiares no quieran o no puedan hacerlo o que no tengan familia, en tal sen-tido la ayuda de la población

La esposa, hijos, madre, hermanos, sobrinos y demás fa-miliares de quien en vida fue:

Invitan a usted y familia a la misa de honras que por el eterno descanso de su alma se oficiará el 28 de agosto a horas 7:00 p.m. en la iglesia La Catedral, al conmemo-rarse el sexto mes de su sensible fallecimiento.

Agradecemos por anticipado su gentil asistencia a este acto de fe cristiana.

Cajamarca, agosto de 2013.

Nota: Después de la misa sírvase pasar a prolongación Revilla Pérez Nº 305.

Sr. Elías Magno Álvarez Vilca.(Q.E.P.D y D.D.G)

cajamarquina es bienveni-da.

Destacó que en este cen-tro los huéspedes son aten-didos por hermanas de los ancianos desamparados muy amorosas, cariñosas que dan al anciano muchísi-ma ayuda.

rio 1831-2013 continua ma-ñana 29 del presente con una misa de acción de gracias or-ganizada por la promoción “Bodas de Oro” acto que se desarrollará en la iglesia Ca-tedral, el deporte no podía faltar en estas efemérides san-ramoninas a las 9 horas de manera simultánea habrá en-

cuentros de fútbol del nivel secundario en el estadio “Hé-roes de San Ramón y en la I.E. “Miguel Carducci Ripa-ni encuentros de futbol del ni-vel primario.

La tradicional clase del recuerdo de la promoción “Bodas de Oro” 1963-2013 se hará en el remodelado lo-

cal de Chontapaccha a las 11:00 a.m. la clase del re-cuerdo de la promoción “Bo-das de Plata” 1988-2013 tam-bién será en el local de Chon-tapaccha a horas 4:00 p.m. y a la misma hora también se realizará el I Concurso Inter-regional de matemática 2013. CLARIdato

En la provincia de Jaén hay algunos

rezagos del Movadef en su momento se ha

sabido deslindar posiciones con ellos, aseguró

Guzmán.

Acciones�para�poner�en�valor�Centro�Arqueológico�Poro�Poro

Piden�reformular�agendas�dando�prioridad�al�turismo

En�Chota�se�recoge�ocho�toneladas�de�basura�diaria

Federación�de�Rondas�respalda�paro�indefinido�

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 201308 El Clarín REGIONALES

Chota (Cajamarca).- La Fe-deración Provincial de Ron-das de Chota, respalda el pa-ro indefinido en contra de las empresas mineras en ex-plotación y que se inicia este jueves 29 de agosto.

El vicepresidente de esta organización, Mariano Chá-vez, dijo que su posición es firme, ya no más explota-ción minera en la región Ca-jamarca, debido a los impac-tos negativos que está dejan-do.

Indicó que apoyan el pa-ro indefinido en contra de las empresas mineras asen-tadas en cabecera de cuenca y esperan ser escuchado por el gobierno, toda vez que la población está indignada por los daños ambientales y

la contaminación de las aguas que se presenta ca-da día.

Mariano Chávez, re-saltó la convocatoria a una reunión amplia a las diferentes organizaciones sociales, así como a las ins-tituciones públicas y pri-vadas, para que informen sobre el paro indefinido. La cita tuvo lugar ayer martes 27 de agosto a ho-ras 7:00 p.m. en el local de la Federación Provincial.

El dirigente dijo que esperan el compromiso de las organizaciones y au-toridades para estas ac-ciones de protesta que em-pieza el jueves 29 de agos-to.

De otro lado, este 28 de agosto, las organiza-ciones de Santa Cruz, San Miguel y Bambamarca, inician las protestas con-tra varias empresas en ex-plotación. La concentra-ción –tal como estaba pla-neada- será en el lugar co-nocido como “El Empal-me”.

Chota (Cajamarca).- Pro-fesionales y personalidades inmersas en el campo edu-cativo y cultural del pueblo de Chota, destacaron el tra-bajo que realiza el arqueólo-go del Museo Nacional de Etnología de Japón, Yuji Se-ki y de un equipo de profe-sionales de la Universidad Nacional Mayor de san Mar-cos, al estar investigando por varios años en el Centro Arqueológico de Pacopam-pa.

César Norman Irigoín Sánchez, dijo que es muy po-sitivo el trabajo de este equi-po de profesionales, porque es una forma de valorar el

Según un estudio de ca-racterización de residuos sólidos, ejecutado por la gerencia de servicios pú-blicos y Medio Ambiente de la municipalidad pro-vincial, en la ciudad de Chota se recoge un pro-medio de ocho toneladas diarias de basura.

El informe arroja que por cada persona se pro-duce medio kilo de basura (diariamente), además se determina que diariamen-te se producen 8 toneladas de basura en la ciudad y corresponde el 51% a ma-teria orgánica y el 49% a residuos inorgánicos.

La encuesta aleatoria fue aplicada a 87 familias que hacen un total de 450 personas, informó el ge-rente de dicha dependen-cia municipal, Iván He-rrera Díaz.

Esta información ha si-do remitida al Ministerio del Medio Ambiente y so-bre la base de estos datos están impulsando un pro-yecto de segregación de la fuente para que la mate-ria inorgánica sea reutili-zada y no llegue al botade-ro.

El funcionario, dijo que tras este estudio, asu-men la responsabilidad de mejorar el sistema de reco-lección de residuos sóli-dos domiciliarios.

Destinarán�más�de�un�millón��para�culminación�de�túnel�en�Yacuchingana

patrimonio histórico y tam-bién socializar con la comu-nidad de estas acciones tan importante para preservar los centros arqueológicos.

Irigoín Sánchez, mani-festó que con estos estudios queda demostrado que Paco-pampa, fue la base para la formación de la cultura ma-triz del país, la cultura Cha-vín.

Sin embargo, el pedido va a las autoridades que diri-gen las instituciones públi-cas, para que reformulen sus planes de trabajo y también den prioridad al sector turis-mo en esa provincia caja-marquina.

Cutervo (Cajamarca).- En reciente reunión de autorida-des, Proregión se compro-metió a valorar los trabajos de la empresa Torre Blanca que construye el túnel para evacuación de aguas servi-das de la ciudad de Cutervo.

Según declaraciones del

jefe de personal de la geren-cia subregional de Cutervo, Edilberto Monsalve Sán-chez, quien participó en di-cha reunión, dijo que ésta se realizó a pedido de la segun-da zona de las rondas de Cu-tervo, por deudas a los pro-veedores de la citada empre-sa.

Monsalve Sánchez, dijo que se inició un cronograma de pagos a los proveedores de materiales de construcción y otros insumos con el millón 200 mil soles que desembol-sará Proregión.

anta Cruz (Cajamar-

Sca).- El Gobierno Re-gional Cajamarca, en-

fatiza su acciones en uno de los sectores pilares del desa-rrollo de los pueblos. El sec-tor turismo es prioridad en la actual gestión regional, muestra de ello son los cua-tro proyectos viables que tie-ne hasta la fecha.

Uno de los proyectos via-bles y que gracias a las coor-dinaciones con el plan COPESCO –ente ejecutor del MINCETUR- se va ha-cer realidad, es en el Centro Arqueológico de Poro Poro en el poblado de Udima, pro-vincia de Santa Cruz.

El objetivo es poner en

Chota, tiene importan-tes riquezas naturales y ar-queológicas, espacios olvi-dados, algunos atractivos en proceso de deterioro, y esto porque las autoridades se ol-viden de un sector tan im-portante para la económica de la población.

Irigoín Sánchez, co-mentó “cómo es posible que cada año nuestros estudian-tes vayan a otras ciudades del país, generan ingresos a otros pueblos; en vez de fo-mentar el turismo local, con-siderando nuestras poten-ciales turísticos, pero para ello se necesita el apoyo de las autoridades”.

valor esta riqueza arqueoló-gica, con lo cual se apunta a dinamizar la economía de las familias, expresó el geren-te regional de Desarrollo Económico del Gobierno Re-gional Cajamarca, Walter Esquivel Mariños.

Como parte de las activi-dades del proyecto, se siguen realizando coordinaciones con las autoridades y pobla-dores de la zona, así como la participación de funciona-rios del Plan COPESCO pa-ra dejar saneada la zona del atractivo turístico, y de ese modo se ejecuten las obras que se tiene planificado.

Esquivel Mariños, desta-có el aporte de los moradores de la zona, por la decisión que han tomado de ceder las áreas de terreno comprendi-das en el centro arqueológico al Gobierno Regional Caja-marca, facilitando la inter-vención del Estado.

El objetivo es poner en valor esta riqueza arqueológica, con lo cual se apunta a dinamizar la economía de las familias.

Monsalve Sánchez, dijo que se inició un cronograma de pagos a los proveedores de materiales de construcción y otros insumos.

Mariano Chávez, dijo que su posición es firme, ya no más explotación minera en Cajamarca.

Tras este estudio, asumen la responsabilidad de mejorar el sistema de recolección de residuos sólidos domiciliarios.

Tarifas�de�telefonía�fija�bajarán�0,87%�desde�el�1�de�setiembre

ECONOMIA

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 2013 09El Clarín

Bolsa�limeña�baja�más�de�2%�por�caída�generalizada�de�mercados�globales

Congreso�pide�ampliar�plazo�para�que�trabajadores�independientes�se�afilien�a�ONP�o�AFP

Osiptel dijo que el ajuste fue aprobado a inicios de agosto y permitirá a los usuarios de Teléfonica un ahorro de casi S/.7 millones al año.

La Sociedad Peruana de Marketing Estratégico e Interactivo (SPMEI) realiza el 3er Congreso de Marketing para Emprendedores, dirigido a emprendedores y empresarios.

l Organismo Super-Evisor de Inversión Privada en Teleco-

municaciones) dispuso una reducción promedio de 0,87% en las tarifas tope de los servicios regulados de telefonía fija que ofrece la empresa Telefónica del Perú.

Este ajuste corresponde a la aplicación del Factor de Productividad aproba-do a inicios de agosto y que entrará en vigencia a partir del 1 de setiembre de 2013.

La entidad informó que el ajuste aprobado genera-rá un ahorro trimestral esti-mado de S/.1,7 millones. En renta mensual y llama-das locales, los usuarios

(Reuters). La bolsa peruana cayó más de un 2%, debido a una ola global de aversión al riesgo ante la creciente posi-bilidad de una acción militar de Occidente en Siria.

El índice general de la bolsa limeña retrocedió un 2,07%, a 16.506,57 puntos, mientras que el índice selec-tivo -que agrupa a los pape-les líderes- cayó un 2,55% a 24.973,96 puntos.

La bolsa limeña siguió la tendencia de los mercados globales que ampliaron pér-didas debido a la creciente amenaza de un ataque lide-rado por Estados Unidos contra las fuerzas del Go-

bierno sirio del presidente Bashar al-Assad por un ata-que con gas letal que causó la muerte de cientos de civiles.

Un operador afirmó que la bolsa local amplió sus pér-didas luego de que el Gobier-no recortó su estimación de crecimiento económico para este año a 5,7% desde el 6,3% previo.

También han retrocedido otras acciones ligadas a de-manda interna como finan-cieras, agrarias, debido a que el ministro de Economía Luis Castilla confirmó la re-ducción del crecimiento para este 2013”, agregó el opera-dor.

La Comisión de Defensa del Consumidor del Con-greso de la República apro-bó por unanimidad cursar un oficio a fin que se evalúe la ampliación del plazo de

vencimiento para que los tra-bajadores independientes cumplan con afiliarse al Sis-tema Privado de Pensiones (SPP) o la Oficina de Nor-malización Provisional

(ONP)Además; la comisión in-

vitó al Superintendente de Banca, Seguros y AFP, Da-niel Schydlowsky para que durante la próxima sesión

ordinaria exponga los avan-ces de la Reforma del Siste-ma Privado de Pensiones y su repercusión en los afilia-dos.

Desde el pasado 1 de

3er�Congreso�de�Marketing�para�Emprendedores

El próximo 7 de septiembre se llevará a cabo el 3er. Con-greso de Marketing para Emprendedores, organiza-do por la Sociedad Peruana de Marketing Estratégico e Interactivo (SPMEI). El evento congregará a más de 300 emprendedores y em-presarios interesados en co-nocer técnicas de aplica-ción de Marketing para sus negocios, además de escu-char casos de éxito de em-presarios que a través de per-

severancia, innovación, creati-vidad y por supuesto, del Mar-keting, lograron salir adelante con negocios que siguen en constante crecimiento.

El evento contará con ex-posiciones de primer nivel que abordarán temas como: Ten-dencias del Marketing en el si-glo XXI, éxitos y fracasos de empresas locales y globales, particularidades del Marke-ting peruano, Marketing digi-tal y transacciones electróni-cas, casos de éxito en el mun-do empresarial, entre otros.

Serán cerca de 8 horas de aprendizaje en este congreso que promete a sus asistentes, llevarse aprendizajes e ideas prácticas para aplicar en sus ne-gocios, además de ideas que puedan desarrollar en sus em-presas.

agosto, todos los trabajado-res independientes meno-res de 40 años se encuen-tran obligados a aportar, a una Administradora de Fondo de Pensiones o a la ONP, medida que generó malestar entre los aportan-tes.

ahorrarán S/.1,5 millones, y en llamadas de larga dis-tancia será de S/.272.000. En términos anuales, el ahorro sería de casi S/.7 mi-llones.

Asimismo indicó que ha dispuesto que Telefóni-ca del Perú S.A.A. publi-que, a más tardar el día de entrada en vigencia (1 de se-tiembre de 2013), el detalle de las tarifas tope de los ser-vicios involucrados en el ajuste tarifario.

PRINCIPALES REDUCCIONESLa entidad explicó que

las reducciones se darán en las canastas de servicios C (instalación), D (renta men-sual y llamadas locales), y E (llamadas de larga dis-tancia nacional e interna-cional), lo cual beneficiará a 142.587 hogares.

Derivados del presente

MAYORES CAÍDASLas acciones de la pro-

ductora de zinc y plata Vol-can , de mayor peso en el mer-cado bursátil limeño, cayeron un 2,11%, a S/.1,39, mien-tras que las acciones de la pro-ductora de metales preciosos Buenaventura retrocedieron un 3,96%, a US$13,35.

Las acciones de la cuprí-fera Southern Copper perdie-ron un 4,17%, a US$27,6, mientras que los papeles de Cerro Verde cayeron un 0,78%, a US$25,5 dólares.

En el sector industrial, las acciones de Cementos Pacas-mayo perdieron un 6,02%, a S/.6,86.

ajuste, se reducirán las ren-tas mensuales de planes ta-rifarios de las siguientes lí-neas: Líneas Plus y Plus 19

(monoproducto y Tarifa Plana Nacional 119), Lí-neas (monoproducto y Tari-fa Plana Local 89), Plan al

Segundo 2 (monoproduc-to), Al segundo 3 (mono-producto), Teléfono Popu-lar, Línea 70, Línea 100,

Planes Residenciales y Empresariales Control y Control 1, 2, 3, 4 y 5 y los Plan al Minuto 4, 5 y 6.

La falta de información sobre la medida y el nuevo descuento que generara a sus sueldos provocó que se convoque para hoy a un en contra de la Ley 29903, con la cual indican “retendrían hasta el 23% de los sala-rios”.

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 201310 El Clarín

MUNDO

Suiza:�Estrenan�con�discreción�los�primeros�"garajes�sexuales"

La prostitución es legal en Suiza desde 1942.

El joven, de 18 años, es sobrino del actual presidente de Corea del Norte, su tío y actual líder norcoreano, Kim Jong-un, a quien calificó de “dictador” y dice no conocer.

Zac Reyna, de 12 años, habría sido infectado el día que estuvo jugando en un lago o estanque. Sus padres donarán sus órganos

Organización sostuvo que EE.UU debería compartir la información con los expertos.

Falleció�el�niño�atacado�por�ameba�"comecerebros"�en�Florida

La�ONU�se�pronuncia�ante�posible�ataque�de�EE.UU�a�Siria

Nieto�de�Kim�Jong-il�estudiará�en�una�universidad�francesa

Miami (EFE).. El niño de 12 años del sur de Florida que fue infectado por una rara ameba que destruye el tejido cerebral falleció anoche, indicó hoy su pa-dre a través de la página de Facebook en la que ha ido informando del esta-do del menor.

En un mensaje en la página Pray4Number4, el padre de Zac Reyna ex-plicó que donaron los ór-ganos de su hijo “para sal-var vidas”.

El pasado sábado los médicos del Miami Chil-dren's Hospital certifica-ron la muerte cerebral del menor después de que no

Ante las declaraciones del posible lanzamiento de misiles a Siria de parte de Estados Unidos, hoy la Organización de las Naciones Unidas (ONU) señaló que si este país tie-ne pruebas de quiénes fueron los autores del ata-que químico cerca a Da-masco debería compar-tirlas con los expertos en-cargados en el tema.

“Si a lgún es tado miembros tiene informa-ción al respecto debe compartirla con el equi-po de la ONU para que puedan revisar la de acuerdo a sus propias di-rectrices”, informó a la prensa uno de los porta-voces del organización, Farhan Haq.

En cuanto a la posi-París (EFE). Kim Han-sol, uno de los nietos del funda-

encontrasen actividad cere-bral a pesar de haber deteni-do la infección de la ameba días antes.

A pesar de ello, los pa-dres decidieron dar unos días más de plazo antes de re-tirar la respiración artificial a su hijo a la espera de un “milagro”.

MENSAJE CONMOVEDOR“Zac donó todos sus ór-

ganos a otros que están espe-rando un milagro. Donando sus órganos, Zac vive. Su co-razón bombeará en otra per-sona, sus pulmones darán ai-re a otro niño y todos sus de-más órganos cambiarán la vi-da de muchos”, dijo.

Zachary Reyna, de fuer-tes creencias religiosas, qui-so agradecer el apoyo y ple-garias que han recibido en es-tos últimos días y explicó que informarán de los deta-lles del funeral en los próxi-mos días para todas aquellas personas que se quieran des-pedir del pequeño.

(Reuters).Las autoridades de Zúrich anunciaron un inicio modesto de los primeros "aparcamientos sexuales", una serie de garajes de made-ra en un trazado circular don-de los clientes a bordo de sus vehículos pueden contratar servicios de prostitutas, cu-bierto de fisgones y cámaras de seguridad.

Los aparcamientos se-

xuales, similares a los siste-mas instalados en Holanda y Alemania, se ofrecen como un modo de sacar a un gran número de prostitutas y sus clientes de las calles de Suiza, por lo demás inmaculadas.

Cuentan con botones del pánico en cada aparcamien-to, duchas, una lavandería y trabajadores sanitarios. El sis-tema ofrece una relativa segu-

ridad a las trabajadoras y pri-vacidad a sus clientes, mien-tras que reduce las molestias a los vecinos.

Una Representante del departamento de salud de Zú-rich informó que sólo cuatro prostitutas estaban en el lugar al inicio de la noche, pero ase-gura que más mujeres acudi-rían al complejo, donde ten-drán acceso a anticoncepti-

vos, asesoría y revisiones sani-tarias.

Con una facturación anual estimada de 3.500 mi-llones de francos suizos (3.790 millones de dólares), la prostitución es legal en Suiza desde 1942, y quienes se dedi-can a la actividad en Zúrich precisan un permiso especial, un seguro sanitario y pagar impuestos.

ble intervención militar sin contar con el Consejo de Se-guridad, Haq sostuvo que no se harán “conjeturas” al respecto e hizo énfasis en q u e B a n K i -moon,secretario general, es-tá centrado en aceptar cual-quier opción que sea una so-lución diplomática.

dor del régimen norcorea-no, Kim Jong-il, estudiará a partir del próximo setiem-bre en el campus de Le Hav-re (noroeste de Francia) de la universidad francesa de Sciences Po, según informó el semanario 'LExpress.

El joven, de 18 años, se-guirá con 200 compañeros un programa sobre Europa y Asia de dos años de dura-ción en Francia y un tercero en el extranjero, que finaliza con un diploma y da acceso a cursar una maestría.

Kim Han-sol, que nació en Corea del norte y se edu-

có en Macao (China) y Mos-tar (Bosnia y Herzegovina), luce gafas de pasta, pelo cor-to y pendientes en las orejas, asegura que nunca ha cono-cido a Kim Jong-un, su tío y actual líder norcoreano.

EL HIJO DEL DESTERRADOSu padre, Kim Jong-

nam, nació en Pyongyang en 1971 fruto de la relación entre Kim Jong-il y la actriz Song Hye-rim. Cayó en des-gracia con su padre, así que emigró a China en 1995 y hoy vive entre Beijing y Ma-cao, alejado de la cúpula nor-coreana.

El una entrevista en 2012 con una televisión finlande-sa, Kim Han-sol calificó a su tío de “dictador”

DEL 22 AL 28 DE AGOSTO 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

DIA DEL ESPECTADOR

JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS: Adultos: 9.50,Niños: 5.90

LUNES, MARTES y MIERCOLES entrada general : S/. 5.90 *(no valido estrenos mundiales, nacionales y feriados )

SALA 3D ENTRADA GENERAL: LUNES, MARTES y MIÈRCOLES : S/. 10.00JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS : S/.15.00

Consulte su cartelera al 365681 ò agregue su email a cineramaelquinde_caj@hotmail.comIMPORTANTE: Esta cartelera está sujeta a variación, sin previo aviso.

LOS PITUFOS 2

3:00, 5:00.

GÈNERO: ANIMACIÒN.

SON COMO NIÑOS 2

3:45, 5:45, 8:00, 10:00.

GÈNERO:COMEDIA.

ESTRENO

UNA LOCA Y DIVERTIDA GUERRA DESEXOS

GÈNERO: COMEDIA.

DEL 22 AL 28 DE AGOSTO 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

ESTRENO

PERCY JACKSON 2

3:30 , 5:30 , 7:30, 9:30.

GÈNERO:ACCIÒN.

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

GÈNERO: ACCIÒN.

PERCY JACKSON 2ESTRENO3D

4:15 , 6:15 , 8:15, 10:15.

7:00 , 9:00.

GÈNERO: TERROR.

EL CONJURO

3:50, 6:00, 8:10, 10:20.

-

Compro:

Servicios:* Diseño y construcción de proyectos de Ingeniería Civil.* Consultorías.* Asesoramiento en rubros diversos.* Restauración de casonas, antigüedades coloniales y republicanas.

Celular: 976879890

RPM #297310

FRANCISCO ARROYO COBIÁN - INGENIEROS

- Terreno de 2,000 m2 en zona industrial o cercana a Vía de Evitamiento.

Nota: No te dejes sorprender, el terreno urbano debe poseer agua potable, desagüé, luz eléctrica y estar calificado como tal.La documentación debe estar saneada contando con escritura pública, debidamente independizada, y registrada en SUNARP, luego de haber sido aprobada dentro del proceso municipal.

Se compra y vende terrenosrústicos, urbanos y viviendas

Lerner�Febres:�sin�“justicia”�nimemoria�no�hay�reconciliación

l expresidente de la EComisión de la Ver-dad y la Reconcilia-

ción (CVR), Salomón Ler-ner Febres, reflexiona sobre la vigencia del informe a diez años de su entrega, y re-conoce los avances en el cumplimiento de las reco-mendaciones hechas, pero opina que el país aún tiene una deuda pendiente con las víctimas y consigo mismo.

No obstante el tiempo, ¿el informe de la CVR mantiene vigencia?

Que se cumplan 10 años de la entrega del informe in-dica su vigencia e importan-cia. Es una muestra de que vive por sí mismo y no en función de quienes lo hicie-ron, no es letra muerta, es in-deleble. Algunos atacaron el informe sin haberlo leído, otros lo critican enfrentán-dose a lo que este dice.

También hay opiniones fa-vorables hasta hoy...

Sí, también hay gente que ha entendido que este in-forme es importante. Lo ha comprendido y ha tomado conciencia del problema que ha tenido el Perú y que es necesario trabajar para que en el futuro no ocurran cosas parecidas y vivamos en una nación pacífica y de-mocrática.

¿Qué tareas pendientes re-comendadas por el informe no se han cumplido?

Lo primero que aún no sucede y debería ocurrir es dar a conocer este informe y su mensaje principal: com-prender y amar el Perú, y res-catar el sentimiento de in-clusión y solidaridad entre peruanos, hacer conocer es-te informe a niños y jóvenes, y que esté presente en la edu-cación.

¿Es decir, incluirlo en el cu-rrículo escolar o universita-rio?

Hablo de la educación es-

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 2013 11El Clarín NOTICIAS

El expresidente de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación reflexiona sobre la vigencia del informe a diez años de su entrega.

POSICIÓN. Salomón Lerner reconoce que hay deudas con víctimas.

colar y de la superior, pero también de aquella educa-ción de la cual uno se pueda nutrir en casa. Hubo inten-tos para ello, pero fueron fre-nados por incomprensiones y hasta por mala voluntad.

¿Cuánto se ha avanzado en reparar a las víctimas?

Se ha avanzado algo, pe-ro no lo suficiente. También en las individuales se ha em-pezado a avanzar, pero se es-tá dando tardíamente, se es-tán entregando cantidades

minúsculas y se pide tener 65 años en regiones donde el promedio de vida no pasa de los 60 años.

¿La reparación es solo en-tregar dinero o comprende al-go más complejo?

No es solo una cuestión de dinero, sino de responsa-bilidades y liderazgo del Estado, porque hay repara-ciones morales, pedidos de perdón y consuelo que no se han dado. El Lugar de la Me-moria que se está constru-

yendo, en un inicio, fue re-chazado por Alan García, sin entender que esa era una necesidad social y moral del país.

¿A qué atribuye esos repa-ros?

Creo que ese Lugar de la Memoria consagraba para la historia y, a través de re-tratos, tal vez responsabili-dades de García y de Fuji-mori, porque hay fotos de García frente a los muertos. Era dispararse a los pies.

¿Qué siente cuando se cali-fica al informe de sesgado o prosenderista?

Son críticas que son cli-chés o estereotipos porque nosotros mencionamos que Sendero Luminoso fue el mayor victimario, que prac-ticó el terrorismo, la antipo-lítica, cuyo único objetivo era matar. Hasta se dijo que las cifras de víctimas se in-flaron para estigmatizar a Sendero.

¿Era razonable compa-rar el accionar de la fuerza armada con la acción sub-versiva de Sendero?

No se pueden equiparar. Una iba en contra de la de-mocracia, el orden social y la vida, y no admitía otra ver-dad, solo la de [Abimael]

Guzmán, pero usaron el te-rror y la muerte como ar-mas. Por otro lado, estaba el Estado que tenía no solo el derecho a defenderse, sino el deber de defendernos.

¿Cuál fue el gran error de los militares?

Una comisión de la ver-dad tiene que decir eso: la verdad y, consultando fuen-tes y entrevistando, en algu-nos momentos y lugares, el Estado y las Fuerzas Arma-das no actuaron bien por una mala labor de inteligen-cia y una mala estrategia contra lo que combatían.

¿Cómo ve el manejo judi-cial en los casos de violación de derechos humanos?

Es necesario que se haga justicia en el país y se ha avanzado poco. Presenta-mos 47 casos emblemáticos y no se ha avanzado más del 20%, hay pocas sentencias y hubo intentos de amnistía. Ahí creo que hay un déficit, pero en el juzgamiento de te-rroristas sí se avanzó mu-cho, se castigó a la mayoría. Sin justicia no hay reconci-liación, ni democracia, ni es-tado de derecho.

¿Cree que el Perú está en deuda con las víctimas de la violencia?

Hay una deuda pendien-te del país con las víctimas y consigo mismo. Falta un sin-ceramiento, ver qué hacía-mos mientras se mataba a tanta gente y qué hacemos hoy para que haya igualdad entre peruanos. Este infor-me fue un comienzo. La re-conciliación va más allá de víctimas y perpetradores, comprende a toda la socie-dad, sin distinción de ciuda-danos de primera o segunda clase.

ESPECTÁCULOS

ClaríndIVIERTEAries. Marzo 21 /Abril 20

Libra. Septiembre 23 / Oct. 22

Cáncer. Junio 22 /Jul. 21

Capricornio. Diciembre 22 / Ene. 20

Tauro. Abril 21 /May. 20

Escorpio. Octubre 23 /Nov. 21

Leo. Julio 22 /Agos. 22

Acuario. Enero 21 / Febr. 19

Geminis. Mayo 21 / Jun. 21

Sagitario. Noviembre 22 / Dic. 02

Virgo. Agosto 23 / Sep. 22

Piscis. Febrero 20 / Marz. 20

Este será un buen día de trabajo para ti, siempre y cuando te organices, Aries. En el ámbito económico, hoy deberás tener mucho cuidado, porque si actúas a la ligera, es posible que sufras alguna pérdida. Finalmente, los cambios que se están produciendo en tu vida serán importantes para el futuro.

Este podrá ser un día en el que estés en continua motivación hacia la expansión, Sagitario. En general, habrá buenos aspectos para las actividades que tengan algo que ver con la publicidad y la comunicación. Sagitario, disfrutarás de los placeres sociales y de una economía estable.

Hoy podrías sentir cierta tristeza, Piscis, pero deberías tratar de evitarla. También deberías prestar más atención a tu salud, pues podrías tener algún problema en este sentido: evita los excesos. Recuerda que si inviertes la energía y tratas de ver el mundo con optimismo y fuerza, te irá mejor.

Este será un día de gran vitalidad y energía, Tauro, así que no pararás de hacer cosas durante toda la jornada; incluso podrías empezar a pensar en hacer algunos cambios en el trabajo. Además, serás una persona ambiciosa, admirada y tendrás al alcance de tu mano alguno de tus sueños.

Virgo, hoy será un día en el que podrías conseguir mejorar tu posición laboral, sin duda, gracias a las buenas relaciones que mantienes con las personas con quienes trabajas y a tu buen hacer. En el ámbito económico podrías recibir hoy un pequeño empujón que te vendrá de perlas para tus proyectos.

Virgo, hoy será un día en el que podrías conseguir mejorar tu posición laboral, sin duda, gracias a las buenas relaciones que mantienes con las personas con quienes trabajas y a tu buen hacer. En el ámbito económico podrías recibir hoy un pequeño empujón que te vendrá de perlas para tus proyectos.

Hoy todo lo que tenga algo que ver con las relaciones públicas, la enseñanza, la filosofía, las relaciones internacionales, los viajes de trabajo y las finanzas estará dentro de un día muy positivo, te dediques a ello profesionalmente o no. No obstante, las relaciones personales seguirán siendo tu talón de Aquiles.

Hoy tu actitud será la de la confianza, la fantasía y la voluntad para lograr cualquier meta que tengas en mente, Capricornio. La constancia te dará unos buenos resultados, especialmente en el ámbito del trabajo. Además, deberías aprovechar tus magníficas relaciones en el plano social y el de las amistades.

Hoy seguirás teniendo mucha vitalidad, Cáncer, así que podrás aprovecharla para desempeñar tu trabajo habitual y para hacer nuevos planes. No obstante, deberías evitar los excesos, especialmente con la comida, la bebida o cualquier vicio. Ten también cuidado con la desilusión y con el dinero.

No te olvides durante todo este día de que la imaginación, la fuerza de voluntad, la flexibilidad y el autocontrol serán algo muy importante hoy en tu ámbito laboral; te ayudarán a llegar a alguna de tus metas. Y no solamente eso, también serás una persona capaz de convencer a los demás de lo que quieras.

Hoy será un día en el que tu ambición será considerable, pero podrás conseguir cualquier deseo siempre y cuando trabajes con decisión y con constancia; además, las personas con quienes trabajas admirarán tu buen método y capacidad para el orden. Escorpio, tu imaginación hoy parecerá no tendrá límites.

Hoy podrías sentir cierta tristeza, Piscis, pero deberías tratar de evitarla. También deberías prestar más atención a tu salud, pues podrías tener algún problema en este sentido: evita los excesos. Recuerda que si inviertes la energía y tratas de ver el mundo con optimismo y fuerza, te irá mejor.

POR: Alicia de los Astros

Frases Humor Gráfico para reflexionar

Pierina Carcelén desmiente que haya regresado con el padre de su hijo

Jeanet Barboza aconseja a Gisela Valcárcel y Tula Rodríguez que no se peleen

Luego de que se especulara que Pierina Carcelén habría retomado su relación sentimental con el padre de su hijo, tras asistir juntos a un avant premier, la actriz se encargó de desmentir tal hecho y se mostró incómoda por este tipo de rumores.

“Creo que los periodistas deben ser bastante cuidados cuando se les ocurra, porque esto ha sido una ocurrencia, de decir algo como eso, porque el padre de mi hijo es casado. Se imaginaran lo que un comentario suelto puede ocasionar y desmoronar una familia.

Luego de los constantes dimes y diretes entre Gisela Valcárcel y Tula Rodríguez, la guapa animadora Jeanet Barboza opinó al respecto y les aconsejó que no se estén peleando por un hombre pues no está bien visto.

“No te voy a hablar exactamente de ellas. En este lado del continente somos las mujeres quienes terminamos peleándonos por el hombre cuando finalmente si tienes tu pareja es con él o ella con quien tienes que arreglar las cosas, a quien yo agarraría del cuello es mi pareja, no tendría nada que hablar con la tercera en discordia.

ESPECTÁCULOS

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 201312 El Clarín ENTRETENIMIENTO

otita informativaNChile: Mira la tierna historia de un lobo marino que fue devuelto a su hábitat

antiago de Chile. Un

Svideo difundido a través de YouTube que muestra

el proceso de rescate y cuidado de un lobo marino que fuera encontrado desorientado en la

El mamífero fue devuelto a su hábitat el pasado 23 de agosto, tras un arduo trabajo de rescate y recuperación luego de haber sido encontrado desorientado.

playa de Bel lavista, en Iquique, causó conmoción en las redes sociales.El lobo fue rescatado por voluntarios de la Sociedad Conservacionista Kaitieki y Sea Shepherd, en conjunto con personal del Centro de Rescate Marino y Sernapesca el pasado 22 de agosto.E l a n i m a l f u e h a l l a d o desorientado en un costado de la intendencia regional de Tarapacá, siendo trasladado hasta el Centro de Rescate Marino, lugar donde fue tratado por especialistas.El mamífero fue devuelto a su hábitat el pasado 23 de agosto, día que fue llevado hasta una lobera en el sector de playa Tres Islas.

VENTA DE TERRENOSCARRETERA AEROPUERTO

Llamar al:

CASERIO EL TRIUNFO

Rpm.: *0209982 - #955822813

SE VENDE TRANSMISOR

Se vende un transmisor de Ampli-tud Modulada de 1 Kw. de potencia. Los interesados llamar al Celular:

976968787 y RPM: #264951

1

4 5 6 7

2 3EMPLEO

OPORTUNIDADESDIVERSAS

SOLIDARIDAD YVOLUNTARIADO

RELACIONESPERSONALES INMUEBLES

MOTOR NEGOCIOS

clasificadosAVISOS

36 8032CONTRATE SU ANUNCIO POR EL TELEFONO

DE LUNES A SABADO DE 09:00 A 19 :00 HORAS INTERRUMPIDAS

Cel.: 995523440

Se vende un terreno de 2,070 m² en Tres Molinos frente al vivero Las Hortensias. Los interesados comunicarse.

ODERNAODERNAODERNAODERNARADIO AM

1280

MMMMR“Un mensaje de amistad en los cielos del Perú”

SE VENDE 2 Lotes de terreno, 112 m2 c/u

Sector Paccha Baja excelente ubicación, junto al colegio

#969221460 - #0344697Llamar:

TERRENOS EN VENTA

INFORMATIVO OFICIAL

www.peru.gob.pe

* En el Perú existe en total 2 millones 260 mil 973 productores agropecuarios El Director de la Oficina Departamental de Estadística e Informática (ODEI) de Cajamarca, Econ. Juan Vargas Benites, presentó a las autoridades y prensa local los resultados del IV Censo Nacional Agropecuario, cuya información facilitará la formulación de políticas, programas y planes de desarrollo en beneficio del sector agropecuario de la región.Se contó con la asistencia del Gobernador Regional de Cajamarca Dr. Ever Hernández Cervera, representante del Gobierno Regional Ing. Pedro Díaz Mantilla, el Director Regional de Agricultura Ing. Abner Romero Vásquez y autoridades representantes de los diferentes sectores de Producción, Salud, Agrorural, SENASA, DIRCETUR, Vivienda y Construcción, Frente Policial, SENAMHI, RENIEC, entre otros.Según los resultados del IV Censo Nacional Agropecuario, en el Perú existen 2 millones 260 mil 973 productores agropecuarios, incrementándose en 496 mil respecto al año 1994. Mientras que en Cajamarca los productores agropecuarios suman 339 mil 979, 69% más que los registrados en el Censo de 1994 (200 mil 780). De los productores 218 mil 680 son hombres (64%) y 120 mil 747 son mujeres (36%).

El 30% del territorio nacional es superficie agropecuariaLa superficie agropecuaria total del país es de 38 millones 742 mil 465 hectáreas, que representa el 30% del territorio nacional. En el departamento de Cajamarca la superficie agropecuaria es de 1 millón 409 mil 292 hectáreas, mientras que la región Sierra en su conjunto suma 22 millones 269 mil 271 hectáreas de superficie agropecuaria.

Más de las tres cuartas partes de la superficie agrícola de Cajamarca está irrigada por lluviaLa superficie agrícola puede irrigarse con lluvia o secano, o con sistemas de riego (gravedad, goteo, aspersión). En 1994, solo el 32% de la superficie agrícola del país usaba sistemas de riego. En el año 2012, este uso se incrementa al 36% alcanzando los 2 millones 579 mil 900 hectáreas, lo que significa un crecimiento en más de 850 mil hectáreas.Del total de la superficie agrícola nacional bajo riego, el 88% (1 millón 590 mil hectáreas) se riega por gravedad y el 12% por otros sistemas más modernos (goteo, aspersión y exudación).En el departamento de Cajamarca, la superficie territorial dedicada solo a actividades agrícolas suma 522 mil 665 hectáreas, de estas el 59%, es decir, 307 mil 471hectáreas están sembradas y 215 mil 194 hectáreas se encuentran en descanso, barbecho o no han sido sembradas en el periodo estudiado por el censo. Del total de la superficie agrícola de Cajamarca el 77% (400 mil 218 hectáreas) se riega bajo secano (lluvia). De las tierras bajo riego, el 89% utiliza el sistema por gravedad.

En 110% se incrementaron pequeñas unidades agropecuarias en CajamarcaLos resultados del Censo Agropecuario muestran un incremento de las pequeñas unidades agropecuarias a nivel nacional, así las unidades que poseen como máximo cinco hectáreas suman 1 millón 811, representando un 82% del total nacional. Esta cifra muestra un incremento del 40% (520 mil 500) respecto a las unidades registradas en el censo de 1994 (1 millón 290 mil 500). En Cajamarca, la unidades agropecuarias que tienen como máximo cinco hectáreas suman 294 mil 266, mostrando un incremento del 110% con referencia a las 139 mil 908 unidades reportadas en el censo de 1994.

El 17% de la superficie agrícola nacional dedicada al café está en CajamarcaEn el Perú, de acuerdo con las cifras del Censo, los cultivos que resaltan por su crecimiento en superficie agrícola son el café con 425 mil 400 hectáreas y la papa con más de 367 mil 700 hectáreas. En Cajamarca, se cultivan 73 mil 98 hectáreas de café, que representa el 17% de la superficie total dedicada a este cultivo en el país. El segundo cultivo en cuanto a superficie cultivada en la zona es la papa con 37 mil 685 hectáreas, seguido del maíz amiláceo con 23 mil 873 hectáreas.

En Cajamarca, la población de ganado vacuno se incrementó en 19% El Censo Agropecuario revela que la población de ganado vacuno en el país es de 5 millones 156 mil cabezas, evidenciando un aumento de 660 mil 700 (14,7%) con referencia a las registradas en el Censo de 1994 (4 millones 495 mil, 300). El ganado vacuno predominante es el Criollo 64%, seguida por el ganado de raza Brown Swiss con 17,6%, la Holstein con 10,3%, Gyr/Cebú con 3,4% y otras razas con 4,8% respectivamente. En Cajamarca, la población de ganado vacuno es de 724 mil 478 cabezas, un 19% más en comparación a los registrados en el censo de 1994 (604 mil 699). El ganado que más predomina es el de Criollos (69 %) y en segundo lugar se encuentra la raza Brown Swiss (13%).

Población de aves de corral crece en 37% en Cajamarca A nivel nacional la población de aves de corral creció en 69%, pasó de 72 millones 14 mil 59, según datos del Censo de 1994, a 121 millones 394 mil 62 en el 2012. En el departamento de Cajamarca la población de aves de corral aumentó de 1 millón 831 mil 450, según el censo de 1994, a 2 millones 516 mil 191 en el 2012. De este último grupo, la que más destaca es la población de gallinas con 1 millón 389 mil 388 (55%)Los resultados el IV Censo Nacional Agropecuario están a disposición del público usuario en la página web del Instituto Nacional de Estadística e Informática (www.inei.gob.pe).

EN CAJAMARCA EXISTEN MÁS DE 339 MIL PRODUCTORES

AGROPECUARIOSIV Censo Nacional Agropecuario

revela

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 2013 13El Clarín CLASIFICADOS

Se vende un terreno de 180 m² en el Caserío el Triunfo en plena Vía al Aero Puerto:

Los interesados llamar al:

Cel:980279512 - 979430929

Una casa en la Urb. los Eucaliptos (por el nuevo Hospital) cuenta con: 5 habitaciones, cocina, sala, comedor y cochera. los interesados llamar a los

celulares: Movistar 976665660, rpc: 969777455.

SE ALQUILA

Gente cajamarquinaSociales

Lucero Megumi Alcantara Olortigue hoy esta cumpliendo un añito mas de vida sus amigos y familiares le

desean muchas felicidades.

Juan soriano chabarry disfrutando de un fin de semana junto a sus bellas amigas Karla Vigo Barrios

y Lizeth Calla Gomez..

Lucero Megumi

Alcantara Olortigue posando para el lente

fotografico junto a toda su

linda familia.

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 201314 El Clarín

El popular UTC entrena para llegar en forma al encuentro ante José Gálvez.

Cajamarca, Miércoles 28 de Agosto de 2013 15El Clarín DEPORTES

La Asociación deportiva de fútbol profesional, dio a cono-cer la fecha y hora de los par-

El vicepresidente de la Se-gunda División, Tomás Acha, afirmó que en caso se produzca el descenso de Unión Comercio, jugaría en instancia avanzada de Copa

Nuevamente la selección Ca-jamarquina de Taekwondo nos llena de satisfacción y ale-gría, quienes participaron en el XVII Campeonato Open Internacional de Tae Kwon donde lograron 44 medallas.

Fueron 35 de oro, 06 de plata, 03 de bronce y 02 Tro-feos en las Modalidades de Poomsae (forma) y Kerugui

Los 28 jugadores convoca-dos a la selección, para en-frentar los partidos contra Uruguay y Venezuela, fue-ron citados por Sergio Mar-karián para el lunes 2 de se-tiembre a las 3:00 de la tarde

U�“juega”�en�Limay�Alianza�en�Cusco

Comercio�jugaría�en�la�“Copa�Perú”�

Taekwondistas�obtuvieron44�medallas�en�campeonato

Selección�inicia�el�lunes

Primera fecha se inicia el viernes 30 de agosto, mientras que UTC jugará el sábado 31 ante José Gálvez en Chimbote.

Vicepresidente de Segunda División dijo que estudian el caso porque para llegar a su localidad es un viaje de más de 15 horas.

Cajamarquinos lograron 35 medallas de oro, 6 de planta, 3 de bronce y 2 trofeos.Jugadores

extranjeros empezarán a arribar a la capital desde el sábado 31 de agosto y domingo 1 de setiembre, para enfrentar a Uruguay.

Gavilán�Norteño�vaGavilán�Norteño�vade�caza�a�Chimbotede�caza�a�ChimboteGavilán�Norteño�vade�caza�a�Chimbote

OPTIMISMO. UTC quiere los tres puntos de Chimbote.

EVENTO. Taekwondistas consiguieron 44 medallas en torneo internacional.

(Combate), evento organiza-do por la Asociación Lee Campeón Mundial. Coliseo de la Videna Lima Perú con un total de 600 competido-res.

La delegación estuvo compuesta por 23 competi-dores dirigido por el Entrena-dor: Profesor Yerson Llanos Rodríguez cinturón negro 2do. Dan, así informó el pre-sidente de la Liga Deportiva Distrital de Tae Kwon Do International Máster Segun-do Llanos Salazar entrena-dor general de la selección Cajamarquina de Tae Kwon

Do.Es muy importante reco-

nocer la labor Seg Llan Sa Tae Kwon Do Association y Liga Deportiva Distrital de

tidos de la primera fecha de la liguilla par e impar, que iniciarán el viernes 30 de agosto será el debut de la li-guilla impar, Melgar en Arequipa enfrentará a Pací-fico, Alianza Lima visitará Cusco el domingo para me-dirse ante Real Garcilaso.

Por la liguilla par, Uni-versitario de Deportes juga-rá el sábado ante Cienciano en el Estadio Monumental y en Chimbote, Gálvez reci-be a UTC de Cajamarca.

Tae Kwon Do, como se re-cordará la distinción en “The 27th Tae Kwon Do 3st Class Foreign Master Training Course by Kikkiwon” a nivel Mundial de Medellín Co-lombia la cual inmediata-mente fue trasmitida a los en-trenadores Cajamarquinos, y como consecuencia estamos viendo los resultados.

Perú el próximo año, debido a que para llegar a su localía genera un viaje de más de 15 horas para los equipos parti-cipantes del campeonato de ascenso.

Sobre el caso de Sport Boys, dijo que tiene plazo pa-ra pagar sus deudas hasta el lunes 2 de septimebre.

“Boys tiene un problema grave, ojalá pueda solucio-narlo en estos días para evitar un penoso descenso. Hasta el lunes 2 de setiembre es su pla-zo, ya que 31 fin de mes cae sábado”.

“De Primera bajan 2 a Se-gunda, pero en el caso de equi-pos cuya localía sea un viaje de más de 15 horas, tiene la opción de elegir jugar en Co-pa Perú, lo digo en el caso que sea Unión Comercio; es un te-ma que estamos discutiendo y lo reemplazaríamos con el tercero de Copa Perú, si es que quiere venir”, finalizó.

l gavilán norteño Eviene entrenando por dos horas dia-

rias en el estadio Héroes de San Ramón con miras a en-frentar a José Gálvez este sábado a las 5:45 de la tar-de en el estadio Manuel Ri-vera Sánchez de Chimbote.Es un rival muy fuerte, se-guramente harán lo posible de hacer quedar los tres puntos, pero nosotros esta-mos preparándonos para sacar un resultado positivo y poder seguir sumando puntos indicaron los dirigi-dos por “Raffo” Castillo.UTC hoy nuevamente en-trenará en el estadio Hé-roes de San Ramón en el horario de 9 – 11 am, y lle-gar en buenas condiciones para el encuentro de la pri-mera fecha de liguillas ante José Gálvez en Chimbote.Sobre el caso de Víctor Guazá, viene recuperán-dose satisfactoriamente, que al parecer todavía no podrá jugar en Chimbote, por los puntos que tiene a la altura de la cintura, tras chocarse con el arco en el Cusco.Mientras que Ricardo Ron-ceros, se está recuperando del desgarro en uno de sus miembros inferiores, al pa-recer podría jugar el sába-do ante José Gálvez.

LIGUILLA “A” VIERNES 30 AGOSTO

SÁBADO 31 AGOSTO

DOMINGO 1 SETIEMBRE

LIGUILLA “B”, SÁBADO 31 AGOSTO

DOMINGO 1 SETIEMBRE

1:00pm Melgar Vs. Pacifico FC

11:15am. Unión Comercio

Vs. César Vallejo

11:15am. Sporting Cristal Vs. Sport Huancayo

3:30pm. Real Garcilaso Vs. Alianza Lima

1:15pm. San Martín Vs. León de Huánuco3:30pm. Universitario Vs. Cienciano5:45pm. José Gálvez Vs. UTC

1:15pm. Inti Gas vs. Juan Aurich

en la Videna.Se espera que para esa

cita, esté el 80 por ciento de los futbolistas y en la práctica del martes, a do-ble horario, ya estén com-pletos.

Los primeros en llegar a nuestro país, para inte-grarse a los entrenamien-tos de la selección, serán Claudio Pizarro y Raúl Fernández.

Los peruano esperan mucho de nuestra selec-ción ante Uruguay, por-que son partidos claves pa-ra tener esperanzas de lle-gar a un mundial, aun cuando existe posibilida-des remotas, pero no im-posibles de lograrlo.

Se espera que de los 28 jugadores mejores del Pe-rú, los once que salgan al terreno de juego hagan al-go por dar la confianza a un pueblo peruano que lo necesita llegar al mundial Brasil 2014.

CMYK

AQUÍ SE CONSTRUYE

“EL TRÉBOL” grass sintético

Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”ESTÁ EN EL CIBER-ESPACIO

CAJAMARCA

www.elclarín.pe/amazonas

AMAZONAS

www.elclarín.pewww.radiomoderna.pe

www.radiomoderna.pe/amazonas

UAP

Filial Cajamarca

Te brinda las mejores carreras

profesionalesIng. CivilIng. de MinasIng. de Sistemas e InformáticaIng. MecánicaIng. MecatrónicaIng. Ambiental

Administración y Negocios InternacionalesCiencias Contables y FinancierasTurismo, Hotelería y GastronomíaDerechoArquitecturaCiencias de la Comunicación

EnfermeríaEstomatologíaObstetriciaFarmacia y BioquímicaPsicología Humana

Examen de Admisión

Agosto

2013Informes e inscripciones Jr. el Inca 777

Teléfono: 344466 - 364099

E- mail: admisioncajamarca@uap.edu.pe