edicion 131

SSOOMMOOSS EELL MMEEDDIIOO DDEE LLOOSS HHIISSPPAANNOOSSAÑO 5 - NÚMERO 131 Del 15 al 31 de Diciembre de 2008LEANOS AHORA: elamanecerusa.com

FELIZ NAVIDAD

Que el nacimiento de el niño Dios, sea tambiénel momento de nuestro propio renacer, por

encima de los problemas y la adversidad. Quetu espíritu se eleve y nunca pierda la esperanza

Que el nacimiento de el niño Dios, sea tambiénel momento de nuestro propio renacer, por

encima de los problemas y la adversidad. Quetu espíritu se eleve y nunca pierda la esperanza

AARRGGEENNTTIINNAA800 Brickell Ave. #PH-1Miami, FL 33131 (305) 373-1889www.consuladoargentinoenmiami.org

BBOOLLIIVVIIAA1101 Brickell Ave #1103Miami, FL 33131 (305) [email protected] SW 8th St - 26th FloorMiami, FL 33130-3004 305-285-6200www.brazilmiami.orgCCHHIILLEE800 Brickell Ave #1230Miami, FL 33131 (305) [email protected]

CCOOLLOOMMBBIIAA280 Aragon AvenueCoral Gables, FL 33134 (305) 448-5558 www.consuladodecolombia.com5CCOOSSTTAA RRIICCAA

1101 Brickell Ave #401-NMiami, FL 33131(305) 871-7485EECCUUAADDOORR1101 Brickell Ave #M-102Miami, FL 33131 (305) 539-8214wwwecuador.usEELL SSAALLVVAADDOORR2600 Douglas Rd #104Coral Gables, FL 33131(305) 774-0840www.elsalvador.orgEESSPPAAÑÑAA2655 LeJeune Rd #203Coral Gables, FL 33134 (305) 446-5511www.conspainmiami.orgGGUUAATTEEMMAALLAA1101 Brickell Ave #1003-SMiami, FL 33131 (305) 679-9983HHOONNDDUURRAASS7171 Coral Way Suite 309Miami, FL 33155(305) 269-9399

MMÉÉXXIICCOO5975 SW 72nd St Suite 301Miami, FL 33143(786) 268-4900www.mexicomiami.orgNNIICCAARRAAGGUUAA 8532 SW 8th St #270Miami, FL 33144 (305) 265-1415consuladodenicaragua.com.PPAANNAAMMAA2801 Ponce de Leon Blvd#1050 Coral Gables, FL 33134 (305) 447-3700Email: [email protected] SE 2nd Ave #705Miami, FL 33131 (305) 374-9090www.paraguaymiami.orgPPEERRUU444 Brickell Ave #M-135Miami, FL 33131 (305) 374-1305www.consulado-peru.com

PPOORRTTUUGGAALL1901 Ponce de Leon BlvdCoral Gables, FL 33134 (305) [email protected] RRIICCOOPuerto Rico Federal AffairsAdministration800 Douglas Rd Suite 149Coral Gables, FL 33134 (305) 448-5145RREEPP.. DDOOMMIINNIICCAANNAA1038 Brickell AveMiami, FL 33131 (305) 358-3220UURRUUGGUUAAYY1077 Ponce de Leon Blvd #BCoral Gables, FL 33134 (305) 443-9764www.uruguaymiami.comVVEENNEEZZUUEELLAA1101 Brickell Ave #300-NMiami, FL 33131 (305) 577-3834www.consuve.net

2/ EL AMANECER SECCION 15 al 31de Diciembre del 2008

Feliz navidad...prospero año nuevo...

El árbol navideño vuelve a florecer y sus fru-tos coloridos nos brindan el alimento espir-itual que tanto necesitamos. Los hogares se

llenan de luz y en sus corazones albergan laesperanza de que el año que viene será mejor.La familia sonrie y los abrazos se confunden aligual que los regalos, volvemos a ser niños y jug-amos con nuestros hijos, queremos disfrutar ple-namente porque sabemos que lo bueno no dura,ni puede ser para siempre.Corre la voz, cuentáselo a todo el mundo, haz que tu

corazón sea un grito que palpita de alegría aún en loslabios más amargos, llegó la navidad, llegó la navidad, quela tristeza y la rabia se ahogen, en los rios limpios quefluyen de las almas buenas. Hermano, amigo compañerode lucha, sonrie, canta, olvidate de las armas, dejalas quese congelen junto con la ignominia y el rencor.Es navidad, es el momento preciso para decirte lo muchoque te quiero y lo mucho que te extraño durante todo elaño.Llego la navidad díselo a todo el mundo, cuentales que esel momento ideal para compartir, un estrechón de manos,un buen deseo, una mirada honesta que invita a convivir.

Corre la voz, llegó la navidad y tu grito es uneco que resuena en los pequeños pesebres y enlas grandes ciudades. Envuelve tu corazóncomo un regalo y brindaselo a aquellos quesiempre te han amado. Es navidad corre lavoz, es la mejor época del año y tienes que dis-frutarla para que no te olvides que eres un serúnico e irrepetible, con todo el futuro pordelante...que este año que llega sea el mejor de todos,

un año en que todos tus sueños se conviertan en realidad.Gracias por confiar en nostros ya son seis años juntos yesta amistad es el vínculo que hace que cada día aparezcaun nuevo Amanecer...Nuevamente les reitero nuestro grancompromiso, brindarles a través de esta periódico la infor-mación, la cultura y el conocimiento que usted necesitapara saliradelante en este bello país...

Felicidades [email protected]

EditorialDDIIRREECCCCIIÓÓNN GGEENNEERRAALL

Flor Gonzalez

IIDDEEAAOORRIIGGIINNAALL

O.Campero&AssociatesTEL. 954-630-2262

CCOONNSSEEJJOO EEDDIITTOORRIIAALLIgnacio CadavidAndrés Escobar

DDIISSEEÑÑOO GGRRÁÁFFIICCOOLilliana P. Gonzalez

EEDDIITTOORR GGEENNEERRAALL

Víctor Gonzalez

EEDDIITTOORRJuan Carlos Berrío

[email protected]

RREEDDAACCCCIIÓÓNNDavid SosaNEWSCOM,

CONTEXTOLATINOMANFIG

FFOOTTOOGGRRAAFFÍÍAAJuan Carlos Berrío

NEWSCOMNEWUSA

BBC

PPUUBBLLIICCIIDDAADD YY VVEENNTTAASS

Flor GonzalezTel.(954)605 3318

Andres EscobarTel.(954)200-1363

Lilliana GonzalezTel.(954)630-2262

Ramiro MazoTel.421-8967 Medellín

Carlos Belalcazar(954)394-1183

RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Cecilia Jaramillo

ASISTENTE ADMINISTRATIVALilliana Gonzalez

ASESORADiana Gonzalez

CONTADORCORPORATE TAX SOLUTIONS

SERVICIOS DE NOTICIASnewsusa.com • newscom.com

bbc.com

Sus opiniones comentarios o críticas serán bienvenidas. EELL AAMMAANNEECCEERR es propiedad de El Amanecer Publishing,Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduc-ción total o parcial sin previa autorización escrita del di-rector (Incluido el arte gráfico). EELL AAMMAANNEECCEERR no se res-ponsabiliza por los artículos firmados ni por la publicidadanunciada, los cuales no representan necesariamente laopinión de la dirección.

PP..OO.. BBooxx 2233114455 FFtt.. LLaauuddeerrddaallee,, FFLL 3333330077TTEELL.. ((995544)) 663300--22226622FFAAXX:: ((995544)) 556644--77661166

No existe nada más hermosoque el amor sincero,

practicalo con los tuyos.

CARTASLLaass ccaarrttaass ppaarraa llaa rreeddaacccciióónn ddeebbeenn sseerreennvviiaaddaass ppoorr ccoorrrreeoo oo ee--mmaaiill,, mmeeccaannooggrraa--ffííaaddaass aa ddoobbllee eessppaacciioo ccoonn uunn ccoonntteenniiddooqquuee nnoo eexxcceeddaa ddee uunnaa ppáággiinnaa..

[email protected]

Flor GonzalezDDIIRREECCTTOORRAA

AA LLAA MMAANNOOPPOODDEERROOSSAA

Para alcanzar cosas difíciles Manopoderosa de mi Jesús ante ti vengo contoda la fé de mi alma a buscar consuelo

de mi difícil situación. No me desam-pares mi buen Jesús, has que las puertasque han de abrirse en mi camino sea tumano poderosa la que me abra o cierre

según tus designios sagrados paradarme la

tranquilidad que tanto ansío. Aquí sehace la petición para tres cosas

difíciles(Que se desean obtener.) Gracias por el favor

recibido.

FF..GG..

EL Club de Leones Por muchos años, la Asociación Internacional de Leones ha sido y sigue siendo la aso-

ciación de clubes de servicio más grande y más activa a lo largo del planeta. La Asociaciónconstituye una basta red de Clubes de Leones activos y actualmente cuenta con 42,400Clubes de Leones establecidos 179 paises y regiones geográficas. Por donde quiera queviaje un León, así en su tierra como en tierras extrañas, siempre podrá encontrar com-pañeros Leones listos a acogerle con entusiasmo y simpatía. Un León activo es un buen

León y recibe la enorme satisfación de servir a la comunidad y aquellos que más lo necesi-tan, además de ser parte de la gran familia del Leonismo. Si Ud amigo quiere ser parte:

LLlláámmeennooss:: 995544-- 447755--22009933 995544 --556666--88998888

CCOONNSSUULLAADDOOSS

OORRAACCIIOONN AALL EESSPPÍÍRRIITTUU SSAANNTTOOTu que lo aclaras todo

Espíritu Santo, Tu que me aclaras todo,que iluminas todos los caminos para que yo

alcance mi ideal. Tu que me das el don Divino deperdonar y olvidar el mal que me hacen y que en

todos los instantes de mi vida estas conmigo.Quiero en este corto diálogo agradecerte por todoy confirmar que nunca quiero separarme de Ti,

por mayor que sea la ilusión material. Deseo estarcontigo y todos mis seres queridos en la gloria

perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los

mios.Gracias Dios mio.

MM..CC....

El parlamento de Irak rechazóen una votación el proyecto deley que permitiría que las

tropas del Reino Unido, Australia yotros países puedieran permaneceren suelo iraquí más allá de 2008. Laley hubiera dado a las fuerzas extran-jeras, entre las que también hay sol-dados de países como El Salvador,Rumanía o Estonia,una base legal parapermanecer en Irakuna vez finalice elactual mandato deNaciones Unidas elpróximo 31 de diciem-bre. El proyecto fuerechazado por 80votos en contra y 68 afavor. Ahora serádevuelto al gobiernoiraquí para que intro-duzca modificaciones.Según le dijo a la BBCel parlamentario kur-do Fariad Rawn-douzi, muchos de sus colegas no esta-ban satisfechos con el redactado delproyecto, ya que querían que estefuera más similar al acuerdo alcanza-do recientemente con Estados Unidos. En virtud de ese acuerdo, las tropasde EE.UU. podrán permanecer ensuelo iraquí hasta finales de 2011.Según el cronograma establecido enel pacto, las tropas de EE.UU.deberán abandonar ciudades y pobla-dos iraquíes a finales de junio de2009, aunque los soldados podrán serdesplegados en otras partes del terri-torio hasta finales de 2011. RReettiirraaddaa bbrriittáánniiccaa El rechazo del proyecto de ley se pro-

duce pocos días después de que elprimer ministro británico, GordonBrown, anunciara que las tropas desu país abandonarán Irak a finales dejulio del año próximo. Actualmentehay cerca de 4.100 efectivos británi-cos desplegados en Basora, en el surde Irak. Según el especialitas entemas de defensa de la BBC, Paul

Adams, proba-blemente entre200 y 300 ase-sores militaresbritánicos sequedarán en I-rak para pres-tar asistenciaal gobierno. LLiibbeerraann aa ffuunn--cciioonnaarriiooss Por otro lado,este sábado elministro deInterior iraquí,Yawad Bolani,anunció la li-

beración de 23 funcionarios de suministerio y del ministerio de Defensade los que se había dicho estabanplaneando un golpe de Estado. Bolaniseñaló que los detenidos soninocentes y que no existen evidenciasde que intentaran reconstruir el par-tido Baath de Saddam Hussein. Segúnalgunos corresponsales en el país, elarresto de los funcionarios se produjoen un momento delicado en la vidapolítica de Irak. El próximo mes deenero se deben celebrar eleccionesprovinciales, y los diferentes partidospolíticos están luchando por extendersu poder e influencia de cara a loscomicios.

EL AMANECER/315 al 31de Diciembre del 2008

Irak: no más tiempo para tropas

Con el apoyo de Washington, el gob-ierno colombiano lanzará una ofensi-va militar y judicial en contra de esaguerrilla. Si las amenazas del gobier-no colombiano se cumplen, 2009podría ser un mal año para la vieja ydebilitada guerrilla del Ejército deLiberación Nacional, ELN, que tieneunos 2.500 hombres y mujeres enarmas, y cuya actividad militar se hareducido sustancialmente. Hace pocosdías, el director d la policía nacionalde Colombia, general Óscar Naranjo,declaró al diario El Tiempo que "si el2008 fue el año negro para las FARC,el 2009 lo será para el ELN".

Naranjo explicó que, con el apoyo deWashington, se quiere atacar judicial-mente a los jefes del ELN por tráficode drogas, por lo cual no se descartaque algunos de ellos sean pedidos enextradición a ese país. "Que el mundoconozca que el ELN no es una organi-zación insurgente, sino un grupo ded-icado al secuestro que incursionó ennarcotráfico", añadió Naranjo. Pero el anuncio del jefe policial generauna pregunta obvia: ¿podrán lasautoridades colombianas capturar a

jefes importantes del ELN? A media-dos de 2008, cuando presentó un bal-ance de los logros militares de los últi-mos 12 meses, el Ministerio deDefensa reportó la captura de dosmandos medios del ELN y la muertede otros dos. Ningún miembro delComando Central, Coce, había sidotocado. Eso contrastaba con el bal-ance de 17 jefes de las FARC, queincluía la muerte de tres miembrosdel Secretariado, entre ellos su máxi-mo comandante, Manuel Marulanda,alias Tirofijo.

EEssttrraatteeggiiaa ccoonn eell FFBBIIAhora el gobierno colombiano quierepresionar al ELN con la justicia inter-nacional y Naranjo reveló que inclusose está trabajando conjuntamente conel Buró Federal de Investigaciones,FBI, de Estados Unidos.A diferencia de las FARC, las rela-ciones del ELN con el narcotráficoeran escasas. Pero la situación cam-bió en los últimos años, cuando, segúnlas autoridades, han sido más evi-dentes los nexos de esa guerrilla conlos narcotraficantes. En la regiónsuroccidental de Colombia, en los

departamentos de Cauca y Nariño, sehan denunciado fuertes nexos del ELNcon temidas bandas de narcotrafi-cantes, relacionadas a su vez con gru-pos paramilitares de derecha. Esamayor incursión en el narcotráficoaparentemente ocurrió mientras seintentó sin éxito, durante 26 meses,un proceso de negociación entre elgobierno del presidente Álvaro Uribe

y el ELN.El director de la corporación Nuevo

Arco Iris, el ex guerrillero LeónValencia, declaró a BBC Mundo que elELN está "debilitado militarmente" ydijo que aprovechó la etapa de acer-camientos con el gobierno para que seredujera la presión en su contra.

CCuuaannddoo hhaaccee mmááss ddee 6600 aaññooss,, RRaaúúllSSoollííss ccrruuzzóó llaa ffrroonntteerraa ddee MMééxxiiccoohhaacciiaa AArriizzoonnaa eenn bbuussccaa ddee uunnaa vviiddaammeejjoorr,, jjaammááss ssee iimmaaggiinnóó qquuee uunnaa ddeessuuss hhiijjaass sseerrííaa eessccooggiiddaa ppaarraa sseerr ssee--ccrreettaarriiaa ddee TTrraabbaajjoo ddee EEssttaaddoossUUnniiddooss.. Pero muy pronto, Raúl y suesposa Juana, quien nació enNicaragua, podrían estar enWashington para felicitar a su hijaHilda en su nuevo cargo, tras ser nom-inada por el presidente electo BarackObama como la tercera persona deorigen hispano seleccionada para sugabinete. De ser confirmada por elSenado, Hilda Solís sería la primeralatina secretaria de Trabajo deEstados Unidos, pero ésta no será laprimera vez que la congresista deCalifornia hace historia. Solís fue laprimera de su familia de siete her-manos en graduarse de la universi-dad, la primera hispana electa alsenado estatal de California, laprimera mujer en recibir el presti-gioso Premio John F. Kennedy Perfilesde Valor, y seguramente, la primeracandidata a secretaria de Trabajo delpaís que ya tiene más de 2.000 "ami-gos" en Facebook. "Hilda siempre haluchado por la gente común y corrie-nte", dijo Obama al presentar a Solís,en una conferencia de prensa dondetambién designó como representantecomercial al ex alcalde de Dallas, RonKirk, como secretario de Transporte allegislador republicano Ray LaHood, ycomo titular de la Administración dela Pequeña Empresa a la inversionistaKaren Mills. "Ya sea creando empleosverdes que pagan bien y no puedenser exportados, o extendiendo el acce-so a la cobertura médica o aumentan-do el salario mínimo en California,Hilda ha sido una campeona de nues-tra clase media. Y sé que mostrará elmismo liderazgo como secretaria deTrabajo", agregó Obama. EEnn eessppaaññool Hablando en español, Solís reconociólos sacrificios de sus padres inmi-grantes y prometió luchar por mejorassalariales y contra la discriminaciónlaboral. A lo largo de su carrera políti-

ca, Solís se ha destacadopor su fuerte apoyo a lascausas de las familias tra-bajadoras, el medio ambi-ente, los derechos de lamujer y la reforma del sis-tema de salud. Desde quefue electa al Congreso deEstados Unidos en 2000,con el 79% del voto popu-lar, Solís ha patrocinadouna legislación contra lacontaminación ambiental yha sido una de las vocesmás fuertes a favor de unareforma migratoria paralos cerca de 12 millones deindocumentados que vivenen el país. Como representante deCalifornia, no ha estadoajena a los temas interna-cionales. Fue una de laspocas congresistas que votócontra la guerra en Irak, haviajado a Palestina, dedonde es su esposo, y esintegrante del GrupoInterparlamentario de Estados Unidosy México. CCiiuuddaadd JJuuáárreezz yy CCuubbaa Solís presentó un proyecto de resolu-ción, aprobado por el Congreso enmayo de 2006, en el que denuncia laimpunidad en torno a cientos demujeres asesinadas en Ciudad Juárez,México, y urgió al presidente FelipeCalderón a que tomara cartas en elasunto. También se opuso al tratadode libre comercio con Colombia,declarando al votar en contra delacuerdo, en abril de este año, que"más sindicalistas son asesinados enColombia cada año que en todo elresto del mundo. No debemos estar enrelaciones de libre comercio con unanación con un récord de derechoshumanos tan abismal". La legisladoratambién viajó a Cuba en 2006, dondese reunió con el canciller Felipe PérezRoque, como parte de un grupo legi-slativo que aboga por la moderacióndel embargo hacia Cuba, el cierre deradio y TV Martí -que trasmiten para

la isla desde Washington- así como laeliminación de las restricciones de losviajes y del envío de remesas hacia laisla. "Es tiempo de que Estados Unidosentre en un diálogo con Cuba (...)Nadie debe estar bajo la ilusión de quenegociar con Cuba será fácil, o que losresultados están garantizados, pero sinos rehusamos a establecer rela-ciones diplomáticas es seguro que nohabrá resultados", declaró Solís a suregreso a Washington.

LLooss oobbaammiissttaass,, ffeelliicceess ccoonn SSoollííss A diferencia de otros nombres sele-ccionados para el dream team" ("elequipo de sueños de") Obama, comoRobert Gates, Ken Salazar e inclusoHillary Clinton, que han sido criticadospor la base progresista del presidenteelecto, el nombramiento de Solís fueaplaudido por los sindicatos, las orga-nizaciones de mujeres y los ambien-talistas. En la contienda presidencial,los principales sindicatos del país apo-yaron la candidatura de Obama sobreel republicano John McCain y millones

de sus miembros se movilizaron afa-vor del demócrata, en los 50 estadosdel país. "Desde las calles de LosÁngeles, cuando marchó con los tra-bajadores de limpieza (...), hasta loscorredores del Congreso donde haluchado por el derecho a la salud paratodos, un salario mínimo viable y elderecho a la organización de los tra-bajadores, Hilda Solís nunca ha deja-do de pelear para que el sueño ameri-cano esté abierto a todos", dijo el pres-idente del Sindicato de Trabajadoresde Servicios (SEIU, por sus siglasinglés), Andy Stern. Según Stern, cuya organización sindi-cal es la de mayor crecimiento en elpaís, Solís será "una secretaria deTrabajo en que la gente trabajadorapodrá ver, por fin, una defensora desus derechos". La presidenta de"Change to Win", un grupo que repre-senta a siete sindicatos y seis millonesde trabajadores, y fue clave en la vic-toria de Obama, dijo en un comunica-do que, al seleccionar a Solís, Obamaestaba cumpliendo con su promesa decampaña de un gobierno para la clasetrabajadora. VVaarriiooss llííddeerreess hhiissppaannooss ttaammbbiiéénn lleeddiieerroonn ssuu vviissttoo bbuueennoo.. "El presidente electo Obama continúaseleccionando un gabinete de alto cal-ibre y gran diversidad. El crecientepoder político de la comunidad latinaestará bien representado en la nuevaadministración", afirmó la congresistaNydia Velázquez, quien acaba de serseleccionada como presidente delgrupo de legisladores hispanos delCongreso. Por su parte, la Cámara deComercio de Estados Unidos se mostrómás cautelosa y dijo, a través de suvicepresidente, Randy Johnson, quehabían examinado la carrera pro-sindicalista de Solís, pero que estabandispuestos a trabajar con ella. Solísreemplazaría a una mujer que tam-bién hizo historia, Elaine Chao, quiennació en Taiwán, llegó a EstadosUnidos a los ochos años de edad sinhablar inglés y fue la primera mujerasiática en integrar un gabinete pre-sidencial estadounidense.

4/ EL AMANECER 15 al 31de Diciembre del 2008 ACTUALIDAD

Solís, la voz trabajadora de Obama

Colombia: anuncian ofensiva contra el ELN

El año 2008 marcó un viraje en lahistoria de Cuba. Fidel Castrorenunció a la presidencia, doshuracanes arrasaron casi toda laisla en menos de una semana ylos rusos regresaron al paísdespués de casi veinte años deausencia. Este viernes llega a La Habanauna flota militar. "Será la primeravisita de embarcaciones de gue-rra rusas a Cuba desde tiemposde la Unión Soviética. Se prolon-gará hasta el 23 de diciembre",

anunció Ígor Digalo, portavoz dela Armada. Moscú envió eldestructor caza-submarinosAlmirante Chaba-nenko juntocon dos buques de apoyo, el IvánBubnov y el SB-406, los que seencontraban en el Caribe real-izando maniobras militares con-juntas con Venezuela. En Cuba no realizarán activi-dades militares, se limitaran apresentar ofrendas florales yabrirán los buques para que losciudadanos los visiten, lo queserá una de las principales atrac-ciones de este fin de semana enLa Habana. LLaass aarrmmaass ssoovviiééttiiccaass La presencia militar rusa enCuba se inició al comienzo mismode la Revolución Cubana, cuandoel Ejército Rebelde, recién bajadode las montañas, necesitabaarmas para crecer en número deefectivos y aumentar su poder defuego. La Unión Soviética las ofreció,vendidas además con enormesfacilidades de pago que incluíanel entrenamiento de las tropas.Así lo hicieron en la defensa anti-aérea y más tarde en la

preparación de los pilotos quevolarían los MIG. Gracias a las ametralladoras "4bocas" soviéticas los cubanoslograron mantener a raya a losaviones que acompañaban lainvasión de Bahía de Cochinos, loque resultó imprescindible paraderrotarla en menos de 72 horas. El entusiasmo fue tal que soviéti-cos y cubanos se pusieron deacuerdo para introducir cohetesnucleares a la isla, algo que fuedescubierto inmediatamente por

los norteamericanos, poniendo almundo al borde de la III guerramundial. LLooss ddeesseennggaaññooss La primera desilusión de LaHabana se produjo cuandoWashington y el Kremlin negocia-ron la retirada de los cohetes sinconsultar a Fidel Castro, esto apesar de que lo acordado incluíala inspección de la isla por partede EE.UU. El comandante denunció elacuerdo, prohibió el ingreso deinspectores a su país y enfrió lasrelaciones con los soviéticoshasta que -en los años '70- éstosdecidieron dar un apoyoeconómico total a la isla. Moscúinstaló en Cuba una base deabastecimiento de submarinos enla provincia de Cienfuegos y enlas afueras de La Habana ungigantesco centro de espionaje eintercepción electrónica conocidocomo "Lourdes". Las relacionesmilitares bilaterales se volvierona tensar en el 2001, cuando elgobierno ruso decidió desmante-lar la base de "Lourdes" y lle-varse todos los equipos, rompien-do así el último lazo que unía a

las fuerzas armadas de los dospaíses. LLooss ppiillaarreess ddee CCuubbaa Este año, con la visita a Cuba dealtos funcionarios rusos, entreellos el presidente DmitriMedvedev, las cosas parecenempezar a cambiar, tanto que elpropio Fidel Castro califica aRusia, Venezuela y China como"pilares" en los negocios con supaís. Ubicar a Moscú a la par dePekín y Caracas en las relacioneseconómicas da una dimensión de

lo que se perfila, dado que deChina llegan casi todos los pro-ductos manufacturados, desdetornillos hasta autobuses y deVenezuela la mitad del petróleoque consume el país. Este añoCuba y Rusia firmaron 10 acuer-dos económicos. Entre los rubros más importantesestán las industrias del níquel y laautomotriz, el petróleo y el sumi-nistro de trigo, además de la con-cesión de un crédito inmediato de20 millones de dólares. FFlloottaa ccoonnttrraa FFlloottaa El nuevo enfrentamiento deRusia con Estados Unidos, paten-tizado en Georgia, parece revivirescenas de la Guerra Fría. Sinembargo, no se trata de unenfrenta-miento ideológico sinopor sus respectivas esferas deinfluencia. Las Fuerzas Armadasrusas quizás miren con nostalgiala ubicación de Cuba a menos de200 km de EE.UU., una posiciónestratégica que abandonarondefinitivamente en 2001 y a lacual ahora sólo pueden llegar devisita.

Robert Wood, vocero delDepartamento de Estado, dijo

que EE.UU. no tiene"ningún problemafundamental" por lallegada de los barcosa La Habana y agregoque "no hay ningunaduda sobre quién es elpoder preponderanteen el continente".Mucho antes de quellegara la Flota rusa,el pasado 1 de julio, elPentágono reactivó suIV Flota con el objeti-vo de volver a patru-llar las aguas del con-tinente sudamericano.

ACTUALIDAD EL AMANECER/515 al 31de Diciembre del 2008

Cuba: El regreso de la flota rusa

La agonía deun planeta

En la más reciente reunión sobre el medioambiente en Nairobi, capital de Kenya, Africa,una funcionaria de ese país se levantó ante losdiferentes lideres mundiales y les dijo:

“Hoy es el último día en que debatimos sobrela crisis del medio ambiente mundial, la mayo-ria de ustedes se marcharan a sus paísesdesarrollados y en cuestión de días se olvi-daran de lo que aquí hemos planteado, mien-tras nosotros, las naciones africanas, quepadecemos, la sequia y el hambre, nosquedaremos con el problema y sin ningunasolución” A esa reunión asistian las grandespotencias, entre ellas las dos más poderosasen la actualidad, China y Estados Unidos,ambos países son los únicos que no han queri-do firmar el protocolo de la no contaminaciónambiental, porque como es obvio, lo másimportante es producir sin importar el costoque tiene que pagar el resto del mundo.

Barcos petroleros, bodegas ambulantes, de-rramando millones de barriles del crudo enmedio del óceano, naciones “industrializadas”,pagando millones para que sus desechos tóxi-cos se boten en el patio trasero del mundo,Familias enteras mueren en Asia, Africa,America del sur, luego de que su habitat, suespacio vital es envenenado..Siempre ha existido a creencia de que los cam-bios en el clima de la tierra han sido paulati-nos y no momentáneos, pero la investigacióncientifica demuestra todo lo contrario, la tier-ra ha dejado las huellas de sus grandes cata-clismos y quienes las estudian entienden queno son necesarios millones de años para quese presente cambios dramáticos en el medioambiente mundial.La historia nos dice que los Mayas destruyeronsus propios recursos naturales y desa-parecieron, al igual que los polinesios quepoblaron la Isla de Pascua y así muchísimas“civilizaciones” más, sin incluir la actual.Aquella mujer africana no se equivocaba, laindolencia y la irresponsabilidad de un mundoentre comillas desarrollado, que se olvidó deque tenemos que respirar y comer antes quecomprar y consumir. El planeta agoniza y muypronto ya no será nuestro hogar.

Feliz Navidad

[email protected]

Del Editor

Juan Carlos Berrío

LLaa eemmpprreessaa ffaabbrriiccaannttee ddee aarrttííccuulloosseelleeccttrróónniiccooss PPoollaarrooiidd ssee ddeeccllaarróó eennbbaannccaarrrroottaa,, eenn mmeeddiioo ddee aaccuussaa--cciioonneess ddee ffrraauuddee eenn ccoonnttrraa ddeell ffuunn--ddaaddoorr ddee ssuu ggrruuppoo mmaattrriizz.. Polaroid fue adquirida por el GrupoPotters Worldwide en 2005, que fuecreado por Tom Petters. En un comu-nicado Polaroid señaló que Pottersestá "bajo investigación por supuestosactos de fraude que han comprometi-do la situación financiera de la empre-sa". La firma aclaró que no era objetoen sí de una investigación.

FFoottooggrraaffííaa iinnssttaannttáánneeaa Polaroid señaló que la reestruc-turación no debería afectar sus opera-ciones diarias y agregó que tiene

"planificando el lanzamiento denuevos productos en 2009". "Polaroidsolicitó la bancarrota con reservas dedinero ampliamente suficientes para

financiar las reorganización de lacompañía". La empresa es mejorconocida por inventar la fotografíainstantánea. Sin embargo, hace dosaños dejó de fabricar este tipo decámaras por la caída en ventas ante lacreciente popularidad de las cámarasdigitales.

EEll pprreessiiddeennttee eelleeccttoo ddee EEssttaaddoossUUnniiddooss,, BBaarraacckk OObbaammaa,, eellooggiióó eesstteevviieerrnneess llaa ddeecciissiióónn ddeell mmaannddaattaarriioossaalliieennttee,, GGeeoorrggee WW.. BBuusshh ddee aappooyyaarraa llaa iinndduussttrriiaa aauuttoommoottrriizz ccoonn uunnppaaqquueettee ddee UUSS$$1177..000000 mmiilllloonneess.. Obama adviritió, sin embargo, a lastres grandes empresas automotrices(General Motors, Chrysler y Ford)que no desperdicien esta oportu-nidad, que hagan una reforma de lasmalas prácticas gerenciales y queavancen en el desarrollo deautomóviles menos contaminantes.El presidente George W. Bush, justi-ficó la decisión de brindarle ayudafinanciera al sector automotrizporque -de lo contrario- su colapsoagudizaría la crisis económica queatraviesa el país. El mandatario sub-rayó que permitir que el sector ca-yera en la quiebra no sería "unaacción responsable". A corto plazolos fabricantes de autos recibiránUS$13.400 millones del paquete deUS$700.000 millones aprobado pararescatar a Wall Street. El resto lle-gará antes de finales de marzo. Sinembargo, Bush señaló que lasempresas tienen que tomar deci-siones difíciles, ya que la industrianecesita introducir cambios. La

reforma requerirá "concesiones sig-nificativas de todos los actores de laindustria automovilística", declaró elmandatario. El corresponsal de laBBC en Washington, Kevin Connolly,señala que los altos salarios quepagan las tres principales empresasestadounidenses en comparacióncon sus competidores, además de losbeneficios de sus planes de pensión ysalud para los jubilados, se incluyenentre los aspectos que los fabricantestendrán que tratar, a cambio derecibir el dinero.

PPllaann rreecchhaazzaaddoo Las compañías le habían solicitadoinicialmente al gobierno unosUS$34.000 millones en créditos blan-dos para mantenerse a flote, pero nisiquiera un acuerdo entre la Cámarade Representantes y la Casa Blancapor sólo US$14.000 millones logrósuperar las reticencias en el Senado.Justamente, la última esperanzapara las automotrices era que final-mente el gobierno decidiera asistir-los con una parte del fondo derescate financiero de US$700.000

millones que fue aprobado para elrescate de bancos y fondos de inver-sión. Todas las empresas automotri-ces habían anunciado recortes deproducción debido a que la crisiseconómica provocó una disminuciónen las ventas. En repetidas ocasionesChrysler, Ford y GM advirtieron quemillones de empleos se perderían siel gobierno no aprobaba un paquetede ayuda. El reportero de temaseconómicos de la BBC, MarkGregory, señala que sin el paquete deayuda Chrysler y GM probablementese hubiesen declarado en bancarrotaen pocas semanas. Agrega Gregoryque no todo el mundo pensaba que elquiebre de las empresas tendría unefecto tan devastador como lo su-gería el sector automotriz. Bajo lasreglas estadounidenses a las empre-sas que caen en bancarrota se les dala oportunidad de renegociar susdeudas. Nuestro corresponsal apun-ta que muchos republicanos piensanque hubiese sido mejor, a largoplazo, dejar que quebraran paracrear las condiciones que facilitaríanla toma de decisiones duras, en espe-cial el recorte de salarios, que permi-tirían a las empresas mantener unnivel verdaderamente competitivo.

6/ EL AMANECER ECOMOMIA 15 al 31de Diciembre del 2008

Obama exige "reformas" a Detroit

Bancarrota instantánea

Analistas de economía, predicen,que la elección de BarackObama, creará, un mayor nú-

mero de solicitudes de estudiantesextranjeros para universidades esta-dounidenses, afectando negativa-

mente a las escuelas del Reino Unido.Este crecimiento, se debe a la dismi-nución del sentimiento antiesta-dounidense, menos requisitos para lasvisas, y al costo. Se cree, que laadministración de Obama, ayudará abajar la percepción negativa deEstados Unidos, que se desarrollómayormente con la guerra de Irak.Adicionalmente, con la expansión del

programa visa waiver (exención devisa), y la disminución de requisitospara las visas de estudiante, ahora esmenos problemático estudiar enEstados Unidos. Los costos, siguensiendo un gran factor importante para

estudiantes internacionales, y paramuchos, es más barato estudiar en losEstados Unidos que en el Reino Unido.Además, Estados Unidos esta pidiendorequisitos menos estrictos para lasvisas y en cambio, el Reino Unido estahaciendo todo lo contrario, alejandoasí, a potenciales estudiantes.Oficiales de universidades del ReinoUnido, han expresado sus preocupa-

ciones por el bajo reclutamiento, yaque los estudiantes extranjeros sonuna fuente lucrativa de ingresos, loscuales, algunas veces pagan más de$12.000 al año. Es interesante, queaun antes del cambio de la adminis-tración en Estados Unidos, ya se notael aumento de estudiantes extran-jeros. En el 2007 por ejemplo,623.805 extranjeros, estudiaban enEstados Unidos, logrando un aumento

del 7% al año anterior. Se estima quelos estudiantes extranjeros consti-tuyen el 10% de la po-blación total porgraduarse en Estados Unidos. Unaventaja de los EstudiantesUniversitarios graduados de EUA esque pueden solicitar fácilmente la visade trabajo para profesionales H1B, yademás una ves tengan la visa por var-ios años pueden solicitar con el apoyode su empresa el green card.

El presidente electo BarackObama, nombró a Mariano-Florentino (Tino) Cuellar, un pro-

fesor de leyes de la universidad deStanford, como líder de su nuevoequipo de administración de inmi-gración. El señor Cuellar, fue conse-jero del senador Obama, durante sucampaña, y en enero próximo, enca-bezara uno de los siete grupos quedesarrollaran las políticas del presi-dente, durante sus primeros meses enla presidencia. Una vez que el senadorObama, sea juramentado como elpresidente número 44 de EstadosUnidos, lidiará con un gran número deasuntos de inmigración como lo son, lareforma migratoria, políticas fronteri-zas y las redadas de inmigración. Losexpertos señalan, el apoyo de Obama a

la reforma migratoria, debido al nom-bramiento de Cuellar; y su deseo deque sea la prioridad del 2009. Elseñor Cuellar, tiene muchos años deexperiencia con Obama, y se ha gana-do el respeto y confianza de muchosde sus colegas. John Trasvina, presi-dente de la “Mexican American LegalDefense and Educational Fund “(fun-dación de educación y defensoríalegal México-estadounidense), recal-ca, que “Tino” Cuellar es sumamentebrillante. Otros aplauden, su fuerteentendi-miento del problema de lapolítica migratoria estadounidense, ycitan su extenso conocimiento deasuntos de desarrollo económico,tratados, e impacto del fluido migra-torio. “Tino” Cuellar tiene 36 años yfue criado en la frontera entre

Estados Unidos y México. Ganó su titu-lo de bachiller en la Universidad deHarvard, su titulo de leyes en la uni-versidad de Yale y su doctorado enciencias políticas en la universidad deStanford. El Dr. Cuellar, ha trabajadoanteriormente con el departamentodel Tesoro de Estados Unidos, con laadministración de Clinton; en dondecombatió el “lavado de dinero”.Analistas de inmigración comentan,que por haber crecido en un pueblo dela frontera, tiene un mejorentendimiento de las implicaciones dela seguridad fronteriza, así como opin-iones muy fuertes, sobre la expansiónde muros fronterizos. Si usted es ciu-dadano de EUA no olvide tramitar susolicitud del pasaporte de los EstadosUnidos que es valido por 10 años.


Profesor de leyes como líder del equipo de inmigración del presidente Obama.

Presidente electo Barack Obama predice traer a Américaestudiantes que normalmente estudiarían en el Reino Unido

8/ EL AMANECER 15 al 31de Diciembre del 2008 DEPORTES

El jugador del Pachuca de México diola noticia en Yokohama, donde suequipo jugó el partido contra elGamba Osaka de Japón por el tercerpuesto del Mundial de Clubes. Calero,de 38 años, explicó que después legustaría trabajar dentro del Pachuca,pero antes querría encaminar a suselección colombiana hacia la clasifi-cación al Mundial-2010. "Me quedanseis meses como portero y me retiraréen junio", afirmó tras entrenarse estesábado en Yokohama. Después de laretirada, Calero se ve ligado al fútbol,pero no como entrenador. "Mi vida laimagino normal, al lado de mis hijos yde mi señora, aunque uno se retire esdifícil alejarse del fútbol. Como entre-nador no. No tengo sangre para ello.Primero me quiero preparar a niveldeportivo en gerencia deportiva.Quiero servirle primero a Pachuca",señaló. "Si después me necesitan enColombia y puedo servir a mi país,estaría encantado y orgulloso de lavida", añadió. Son varios los proyectosque tiene en mente Miguel Calero y los

próximos meses leservirán para reflex-ionar al respecto. "Megusta enseñar, manejarmis escuelas de fútbol,mi escuela de porteros,estar en gerenciadeportiva, me gustamucho la mercadotec-nia. Hay proyectosbonitos adelante y ojaláse consoliden ypodamos servirle alclub", explicó. "Perotodo ello debe ser den-tro de Pachuca, ya quellevo diez años en esteclub, casi toda mi vidadeportiva y seríadevolverles a ellos lomucho que han hecho por mí", indicó.Antes de retirarse, a Calero le gustaríadejar a Colombia bien encaminadohacia su clasificación al Mundial-2010. "Estamos por buen camino.Tuvimos un inicio muy incómodo,donde perdimos muchos puntos de

local. Ahora ha venido Eduardo Lara,un técnico joven con ideas nuevas, conideas frescas. Ha vuelto a llamar a losreferentes. Eso y su trabajo ha hechoque el equipo levante", dijo Calero."Estamos sextos o séptimos en la clasi-ficación, pero con la ilusión de encon-trar con el camino que nos lleve al

Mundial. Los partidos con Bolivia yVenezuela van a ser claves", señaló.Calero va a guardar un buen recuerdode su participación en este Mundial,donde espera ganar el domingo alGamba Osaka y terminar en la terceraposición. "Estoy feliz. Le he sacadomucho gusto al Mundial, independien-temente de que ganes o pierdas. Elsolo hecho de estar aquí, con la gentede Japón, es motivo de felicidad. Esuna sensación diferente. Nunca meimaginé que un Mundial fuera así, quetuviera la magnitud que tiene, que nostrataran como nos han tratado. Noshace sentir bien, nos hace sentirimportantes, útiles y eso no se paga nicon todo el oro del mundo", dijo. Elportero colombiano quiere agradecertodas las atenciones recibidas hacien-do un buen partido por el tercerpuesto. "Pienso en la gente, en el hin-cha del fútbol, en los que organizaronel Mundial y que nos han tratado muybien para devolverles a ellos todasesas atenciones jugando bien, dejandobuena imagen y volver con buen saborde boca a México. Esta es una carac-terística de Pachuca, no de mí.Siempre pensamos en la gente, en elrespeto hacia el buen fútbol", dijo.

Miguel Calero deja la red

Pagarían $10 millones a beisbolista cubano desertorMMeeddiiaass BBllaannccaass llee ppaaggaarráánn 1100 mmii--lllloonneess aall ccuubbaannoo ddeesseerrttoorr DDaayyaannVViicciieeddoo qquuee eessccaappóó ddee llaa iissllaa vvííaaMMééxxiiccoo ccoonn ttooddaa ssuu ffaammiilliiaaEn la mesa estaba la millonaria ofer-

ta de dinero, y en el equipo, dosbuenos amigos: Alexeí Ramírez y JoséContreras. "Si, definitivamente ellos

influyeron, yo hablé con ellos y mecontaron como es todo y además laoferta sobre la mesa", explicó elcubano Dayan Viciedo vía telefónica.Tanto José como Alexeí, son doscubanos que no pueden volver a laisla, y son considerados ‘traidores’ porFidel Castro, ahora se les une estepelotero de 19 años de edad, y quiendebutara a los 15 en la liga cubana.Dayan pertenece a los Medias Blancastras estampar su firma por cuatro

años y 10 millones, tan solo por hacerlo obtuvo un ‘bono’ de 4 milones,el resto lo recibirá así: 1 millón en2009, 1.25 en 2010 y 2011 y 2.5 mil-lones en 2012, cuando apenas tenga23 años. Viciedo era considerado enCuba un "diamante puro" por losespecialistas, y a su corta edad la

prensa de Estados Unidos lo cuestionósi iba a seguir los pasos de Alexeí yevitar jugar en las Menores. "Buenoyo voy a trabjar y a buscar mi lugar yestoy listo", aseguró en entrevista. Elcubano salió en un bote turístico deCuba con destino a México según hadivulgado la prensa nacional, y trasrecibir al menos catorce ofertas deequipos, aceptó jugar con Chicago.

Al preguntarle cuál era su situación

migratoria y si podía volver a Cuba decara al Clásico Mundial de Beisbol,Viciedo optó por no responder al

momento. Dayan Viciedo se hallabaen República Dominicana preparán-dose.

La Federación Internacional de Fútbol(FIFA) anunció en rueda de prensa enTokio el levantamiento de la sanción aPerú, tras recibir una carta de buenaintenciones firmada de forma conjun-ta por la federación de este país y elInstituto Peruano del Deporte (IPD). Ellevantamiento de la sanción fue anun-ciado por el presidente de la FIFA, elsuizo Joseph Blatter, en Tokio, Japón,durante el Congreso de la organi-zación.Blatter dijo que el deseo de la FIFA es"construir una situación confortablepara el fútbol peruano".Exhortó además a la comprensión delgobierno de Alan García y a los afi-cionados al fútbol de ese país.La FIFA había suspendido temporal-mente a Perú de toda competicióninternacional el 25 de noviembre ale-gando que el gobierno interviene pormedio del IPD en la federación perua-na al exigir la renuncia de su presi-dente. El IPD y la FPF suscribieron unacuerdo de buena fe para crear unamesa de diálogo, como primer pasopara superar sus diferencias. "LaConmebol y la FIFA examinarán den-tro de 60 días si las buenas inten-ciones mostradas en la carta se estánllevando a cabo", explicó a la AFP eldirector de relaciones internacionalde la FIFA, Jerome Champagne. Si enese plazo se han cumplido las exigen-cias de la FIFA, la sanción será levan-tada definitivamente en la próximareunión del comité ejecutivo de laFIFA, el 19 y el 20 de marzo."En la carta dirigida a Sepp Blatter(presidente de la FIFA) se dice que sevan a establecer las vías para que seresuelva el problema y que existirá

una mesa de diálogo para el avancelas mismas", añadió Champagne.La suspensión había privado

automáticamente a Perú de ser lasede del Sudamericano de Fútbol Sub-20, previsto ahora en Venezuela para

enero 2009, por lo que el paíssudamericano podrá participar.La sanción había dejado en suspen-so la participación de Perú en laseliminatorias sudamericanas alMundial Sudáfrica 2010, que sereanudarán en marzo próximo. Losmás interesados en que el castigofuera levantado son los clubes queintervendrán desde febrero en laCopa Libertadores-2009 (SanMartín, Universitario y SportingCristal) y la Copa Sudamericana(Cienciano y un segundo club pordefinir), cuya participación estabaen suspenso. La mesa de diálogoplanteada por el gobierno de Perúpara encontrar una salida a la cri-sis recibió apoyo de todos los sec-tores deportivos. Un documentoelaborado por el estatal InstitutoPeruano del Deportes (IPD) planteóuna mesa de diálogo tripartita,integrada por la FederaciónPeruana de Fútbol, la AsociaciónDeportiva de Fútbol Profesional(ADFP) y el propio órgano guberna-mental. Además, precisa que lamesa de diálogo será presidida"por una personalidad independi-ente y reconocida por estas tresentidades".El IPD aclaró que en la referidacomisión no participará su presi-dente, Arturo Woodman, quienmantiene un enfrentamiento con elpresidente de la FPF, ManuelBurga, desde el año pasado, sinorepresentantes. La FIFA levantóademás las sanciones a Kuwait ySamoa, que habían sido también

suspendidas por parecidas razones enoctubre.

EL AMANECER/915 al 31de Diciembre del 2008 DEPORTES

La FIFA levanta la sanción a la federación peruana

Lance Armstrong se realizó once controles antidopaje en las últimas 18 semanas

Lance Armstrong estará en el Girode Italia. El ciclista estado-unidense, siete veces ganador

del Tour de France, reveló lo anterioren la página de Internet Twitter. "Medicen que los controles antidopaje meesperan en casa (en Austin, Texas).Número 11", escribió el juevesArmstrong en Twitter, sitio que se ded-ica a distribuir mensajes de texto dehasta 140 caracteres en tiempo real."Control UCI (Unión CiclistaInternacional). Hicieron venir a unapersona de Alemania. Eso me parecelógico", añadió con tono irónico el

competidor ante de enviar un nuevomensaje aclarando de lo que setrataba en la oportunidad: "era uncontrol sanguíneo y urinario". El lunes Armstrong, que en setiem-bre anunció su regreso a las rutastambién escribió sobre el punto:"¿adivinen qué? ¡Control antidopingnúmero 10!. ¡Increíble! ".El ciclista, que vestirá esta tempo-rada los colores del equipo Astana,volverá a la competición en enerocuando dispute en Australia el TourDown Under.

La llegada de David Beckham al Milan fue recibidael sábado con mucha fanfarria y una cuota deescepticismo sobre la contribución que el volante de33 años podrá hacer a un equipo repleto de figuras.Beckham reconoció que su préstamo al Milandurante tres meses es una apuesta. Pero el centro-campista del Galaxy de Los Angeles indicó que asícumple su sueño de jugar con un equipo italiano dealtura y puede mantener la condición física durantelas vacaciones de la MLS estadounidense paratratar de mantener un puesto en la selección ingle-sa. "No tomaría esta oportunidad si no pensara quepuedo ayudar al equipo", dijo el ex jugador deManchester United y el Real Madrid. "Este equipotiene grandes jugadores. No pretendo ser titulardesde el primer día, porque las cosas no funcionanasí". Kaká, Ronaldinho, Clarence Seedorf y FilippoInzaghi son algunas de lasfiguras que serán com-pañeros del inglés. El téc-nico de Inglaterra, FabioCapello, ha dicho que no essuficiente que Beckham seentrene con el Milan, sinoque tiene que jugar paratomarlo en cuenta para laselección. "Eso es exacta-mente lo que un técnicodebe hacer", dijo Beck-ham. "Si cualquier fut-bolista no está jugando enalgún equipo o jugando almáximo nivel (entonces) escasi imposible jugar a nivelinternacional". Beck-hamindicó que sentía la necesi-dad de jugar al más altonivel para mantenerse enforma durante las vaca-ciones del Galaxy, y dijoque Capello fue una de laspersonas con las que con-sultó su decisión. El prés-tamo comienza oficial-mente el 7 de enero y expi-ra el 9 de marzo, señaló elvicepresidente del Milan,

Adriano Galliani. Come-nzará a entrenarse consus nuevos compañeros el29 de diciembre en Dubai.Galliani confía queBeckham estará listo parajugar cuando se reanudela temporada en enero

después del receso deNavidad. "Tiene unagran condición física,según me han dicho, ycreo que después delperíodo de preparaciónen Dubai estará listopara jugar", expresóGalliani. Beck-ham nopuede jugar con el Milanhasta enero, cuando seabre el mercado dejugadores. El astro de laselección inglesa salu-dará a los seguidores delequipo rossonero el

domingo antes del partido por la Serie A contra elUdinese. Según informes de prensa, también sereunirá con el primer ministro Silvio Berlusconi,dueño del Milan. "He sido muy afortunado en micarrera al jugar en algunos de los equipos másimportantes del mundo, con Manchester United,Real Madrid y ahora el Milan. No hay equipos másgrandes que esos", afirmó.

Por Víctor González

Iván Ramiro Córdoba Sepúlveda nació en elmunicipio de Rionegro, Antioquia, Colombia, el 11de Agosto de 1976. A muy temprana edad demostrósus grandes cualidades para jugar al fútbol.

Desde muy paqueño se vinculó al equipo DeportivoRionegro, (equipo del oriente antioqueño) dondepermaneció por cuatro años, pasando por casitodas los posiciones. En el año 1996 es fichado porel Atlético Nacional, de la ciudad de Medellín, bajolas ordenes del técnico Juan José Peláez.

Un año mas tarde Córdoba era la revelación delequipo. Iván Ramiro tenía en su mente otras alter-nativas, pensaba que el fútbol no era para siemprey que él debía prepararse para un futuro mas sóli-do. Su meta era estudiar Ingeniería Forestal, yatenía cita para presentar el examn de admisión enla Universidad de Antioquia el 14 de Mayo, perocomo dice el viejo refrán "Una cosa piensa el burroy otra el que lo arrea," el 10 de Mayo de 1997recibió una llamada de Hernán Darío "el Bolillo"Gómez, quien era el técnico de la selecciónColombia, para que se vinculara al equipo para unapresentación el la ciudad de New York.

En su debut con la Selección le fue muy bien. En Santa Cruz de la Sierra, en la república deBolivia representó a Colombia en el torneo CopaAmérica. En este torneo se ganó el puesto y la

camiseta # 2, que años atrás llevara elgran Andrés Escobar, (quien fue asesinadovilmente) . y una gran responsabilidad paraun jugador de 21 años.

A finales de 1997 el club argentino SanLorenzo de Almagro lo contrató. Bajo lasordenes del técnico Ruggieri aprendió lostrucos de desplazamiento a zonas libres,anticipación a los delanteros rivales ycubrimiento de los laterales, cualidades quelo convirtieron en líder del equipo y colum-na de la buena campaña del San Lorenzoen 1999. Marcelo Lippi, técnico del Inter deMilan, ya había puesto sus ojos sobre estegran defensa colombiano En el año 2000 esfichado por el Inter, hasta el presente. Con este Club ha ganado la Copa de Italia2005, La Super Copa de Italia 2005.Serie A2005-06,Copa de Italia 2006,Super Copa deItalia 2006, Serie A 2006-07, Serie A 2007-08,Super Copa de Italia 2008.Con la selec-ción Colombia participó en la Copa Mundojugada en Francia en el año 1998.Subcampeón de la Copa de Oro de laConcacaf 2000. Campeón de la Copa América 2001.Felicitaciones para este gran "Paisa" queha logrado engrandecer el fútbol colom-biano codeandose con los jugadores másgrandes del Viejo Continente.

10/ EL AMANECER 1 al 15de Diciembre del 2008 DEPORTES

CóCórrdobadoba, e, ennttrre los gre los granandesdes

Beckham llegaa Milán

por Eduardo Alberto Martins EEffrraaíínn EEssccuuddeerroo ssee ccoonnssaaggrróó eenn llaaooccttaavvaa tteemmppoorraaddaa ddeell rreeaalliittyy sshhooww""TThhee UUllttiimmaattee FFiigghhtteerr"" yy aassíí ssee ggaannóóssuu ddeerreecchhoo aa ppeelleeaarr eenn eell ooccttóóggoonnooddee llaa UUFFCC.. YY ttaammbbiiéénn uunn cchheeqquuee ddee110000 ddóóllaarreess.. UUnn oorrgguulllloo mmeexxiiccaannoo..Un contrato y un cheque de seis cifrasse ganó Escudero. Efraín "Hecho enMéxico" Escudero no sólo llegó a lagran final de la octava temporada de"The Ultimate Fighter", sino que tam-bién, en Las Vegas, se convirtió en elprimer ganador mexicano en la histo-ria del reality show. De esta manera, leabre las puertas a sus compatriotaspara que permanezcan por muchotiempo en este deporte. El premio quese llevó incluye 100 mil dólares y seispeleas en el octógono de la UFC. Másrelajado después del gran triunfo,dialogó con Fox Sports sobre susnuevos proyectos como deportista.--¿¿CCóómmoo ssiigguuee ttuu ccaarrrreerraa??-Todo lleva un proceso y hay queempezar desde bien abajo. Quieroobtener el cinturón mundial y ese es elcamino que acabo de empezar. Ahoraque estoy en la UFC tengo que empezara entrenar duro para lograrlo.

--¿¿CCuuááll eess ttuu pprrooyyeeccttoo mmááss iinnmmeeddiiaattoo??-Quiero ganar mi próxima pelea.Quiero ganarle a algún peleador con-sagrado de la UFC y demostrarle a lagente que Efraín Escudero no es sóloel ganador de "The UltimateFighter". Estoy aquí para quedarmey si sigo trabajando así, en un par deaños puedo ganar el cinturón mundi-al.--¿¿QQuuéé vvaa aa ccaammbbiiaarr aa ppaarrttiirr ddeeaahhoorraa??-Casi nada. Voy a tratar de terminarmis estudios, voy a seguir entrenan-do y estando en el gimnasio. Esa esmi vida, entrenar. A lo mejor voy apasar más tiempo con mi familiaporque desde que entré a la casa, el18 de mayo pasado, no he podidopasar mucho tiempo con ellos. Sobretodo luego de la muerte de mi padre.Eso es lo que pienso hacer por untiempo y luego volver al gimnasiopara planear mi próxima pelea y esopuede generar combates diferentes.--¿¿QQuuéé ddiiffeerreenncciiaass ccrreeeess qquuee hhaayyeennttrree eell rreeaalliittyy yy llaa UUFFCC??-En el reality podíamos observar alrival, estudiarlo un poco más. Ya enla UFC yo ya no se como entrenará

mi adversario. Se como pelea pero nose como entrena.--¿¿TTuu ffaammiilliiaa aassiissttee aa llaass ppeelleeaass??-Tengo hermanos que no puedenporque están en México y no pueden

entrar. Pero mi mamá, mi padrastro ymi hermana más chica, de 15 años,asistieron a mí última pelea. Les dabamuchos nervios verme peleando, peroentendieron que el UFC es un deportemuy seguro y me quieren acompañara todos lados. Efraín afrontó cadacombate con la entereza que uncampeón debe tener. (UFC / Fox SportsInternational) Antes de cada combate"Hecho en México" se hace unplanteo: "Si me pongo nervioso, mevan a pegar en la cara. Y si no mepongo nervioso, también me van apegar en la cara. Entonces, mejorquedarse tranquilo", piensa Efrain.--¿¿QQuuéé rreeppeerrccuussiioonneess ttuuvviissttee ddee ttuuppaattrriiaa ddeessppuuééss ddeell llooggrroo??-México ha estado apoyándome. Soymexicano y tengo la sangre guerreraque no deja que me caiga. Voy a seguirganando, por mí y por mi gente.Además de su primer combate enmarzo o abril del año próximo,Escudero podría pelear a fines de2009 con otro peleador de origen lati-no, Roger "Matador" Huerta. "Siquieres algo, te tienes que ponermetas y tienes que ir paso por paso",dice Efrain. Así lo hace.

EL AMANECER/111 al 15de Diciembre del 2008 DEPORTES

En esta esquina Por Andres Escobar

por Andrés EscobarEl próximo 9 de Enero de 2009, van a poder ver “ElCiclón de Guantánamo,” Yuriorkis Gamboa. Estejoven empezó su carrera de boxeador como un

cohete. En los juegos Olímpicos del año 2004 enAtenas, ganó medalla de oro para Cuba. En vez deempezar su carrera peleando con boxeadoresfáciles, este cubano escogió una vía estrecha y nopopular, peleando contra los mejores que le den un"chance". Con razón le dicen “El Ciclón deGuantánamo.” Yuriorkis Gamboa esta invicto, conun record de 12 victorias, 10 de las cuales fueronpor “Knock Out.” Como les manifesté anterior-mente, en Enero 9 peleará contra Roger González.Pueden verlo en el canal ESPN 2. Aprovechenahora, porque pronto solo podrán verlo por PPV.El 14 de Enero del 2009 habrá un gran evento en elHard Rock. En la misma noche tenemos 3 peleas,

que valen la pena verlas. Sechew Powell vs. JoseArosemena, Edisno Miranda vs. Manuel Esparza, yO’Neil Bell vs. Dominic Jenkins. Sechew Powell estávolviendo al "camino" para ganar el título del peso154 lb, después de sufrir un “Knock Out” de lospuños de un desconocido. Edison Miranda tambiénacabó de sufrir un “Knock Out’ y decidió bajar de lacategoría super medio, a peso medio. AhoraMiranda lleva el mismo poder y excitación a un pesomas bajo, vamos a ver si tiene mejor éxito en estacategoría. O’Niel Bell ya fue campeón en el peso“Cruiser” y ahora quiere ser campeón del peso com-pleto. Vamos a ver si va tener el mismo o mejor éxitoque tuvo en la división “Cruiser.” Estas peleas no se

van a poder ver por televisión, unicamente se veránen vivo, en el Hard Live, en Hollywood, FL.

Un campeón "Hecho en México"

12/ EL AMANECER 15 al 31de Diciembre del 2008

EL AMANECER/131 al 15de Diciembre del 2008 FAMILIA

EL AMANECER/151 al 15de Diciembre del 2008 AMERICA LATINA

GraciasPalabra Magica

Si decimos gracias atraeremos son-risas, si la compartimos crea ami-

stades, si la repetimos trae tranquili-dad, paz. Si la expresamos con car-

iño veremos sonrisas, tendremosamistades siempre, cosecharemos

muchas alegrías y viveremos felices.Demos gracias al creador del univer-

so, a la madre cariñosa, al padreamoroso, a la esposa eterna com-pañera, a nuestros hijos y familia

incomparable, al maestro, a nuestrosamigos, al vecino del al lado... Si la

enseñamos a nuestros hijos ellos per-petuaran la magia de la palabra mági-

ca gracias...Finalmente gracias señor por todo lo

que nos has dado, en especial pornuestra salud.

por El Dr. Francisoc Rinón


El poder de la prevención: propósitos de año nuevoque pueden reducir su riesgo de padecer cáncer

Se aproxima el 2009 y es posibleque usted haya comenzado apensar en sus propósitos de año

nuevo. Es probable que usted ya sepaque comer lo correcto y hacer ejerci-cio pueden ayudar a reducir su riesgode padecer varias enfermedadescrónicas, entre ellas algunos tipos decáncer. De manera que, quizás esteaño, usted planee comer más salu-dablemente y hacer más ejercicio.Posiblemente usted ya compró suszapatos tenis para salir a correr dia-riamente y abasteció su refrigeradorcon comida muy sana. Este año, ustedya se preparó para cambiar y conver-tirse en una persona nueva, mejor ymás saludable. Pero, espere, ¿no fueese su propósito del año pasado?Muchas personas se hacen propósitosideales para el año nuevo y luegosiguen un desafortunado patrón de nocumplirlos. La segunda semana delnuevo y vigoroso programa de ejerci-cios le deja sin aliento y con dolores y,

de repente, la dieta estricta lo mandacorriendo a comer pastel comobocadillo antes del almuerzo. Muy

pronto, el propósi-to de año nuevopasa a ser unrecuerdo lejano y,antes que se décuenta, es hora dehacerse otropropósito. ¿Le parece estofamiliar? Lerecom-endamosque tome algo detiempo paraaprender mássobre dieta yactividad física,sus beneficios

para la salud y cómo adoptar cambiossaludables de manera que funcionenpara usted. Con el conocimiento y lamotivación adecuada, este año ustedpodrá cumplir con sus propósitos deaño nuevo. El Instituto Nacional delCáncer puede ayudar. Incluimos dospropósitos de año nuevo que puedenayudar a reducir su riesgo de padecercáncer: Coma de 5 a 9 raciones de fru-tas y verduras dia-riamente. Las fru-tas y los vegetales son parte de un planalimenticio bi-en equilibrado y sa-lud-able. Recuerde, comience poco apoco. Si usted no acostumbra comermuchas frutas y verduras, el consumirde repente cinco o nueve racionespuede ser abrumador. Empiece conuna ración, vaya aumentando a dos otres, y continúe el aumento a partir deallí. Además, una ración de frutas yverduras le debería caber en la palma

de la mano, de modo que el comer de5 a 9 raciones no puede ser tan difícilcomo usted piensa. Ayudar a contro-lar su peso no es el único beneficio decomer más frutas y verduras. Al man-tener su peso estable, usted puede dis-minuir su riesgo de padecer ciertostipos de cáncer. Para aprender mássobre cómo la dieta puede afectar suriesgo de padecer cáncer, vaya awww.cancer.gov/espanol e inserte lapalabra ‘dieta/diet’ o ‘equilibrio calóri-co/energy balance’ en la casilla debúsqueda. Manténgase físicamenteactivo de acuerdo a una intensidadmoderada durante al menos 30 minu-tos, 5 o más días por semana (o real-ice actividad física de intensidad vig-orosa durante al menos 20 minutos 3o más días por semana), conforme alas recomendaciones de los Centrospara el Control y la Prevención deEnfermedades. Es probable que yasepa lo que es la actividad física, peroespecíficamente ¿qué significa enrealidad ‘intensidad moderada’ o‘intensidad vigorosa’? Algunos ejemp-los de actividad de intensidad moder-ada son las caminatas, el trabajo dejardinería, el baile y el ciclismo.Algunos ejemplos de actividad vig-orosa son el hacer jogging o correr,nadar varias vueltas en la piscina opracticar deportes como básquetbol ofútbol. Para obtener más ejemplos yconsejos, vea la página de actividadfísica del CDC (www.cdc.gov, la pal-abra clave es ‘actividad física’). Y, lomás importante, no olvide empezarpoco a poco; 10 minutos de actividadfísica a la vez está bien. Agregue unapequeña cantidad de ejercicios a su

día y vaya aumentando gradualmentehacia sus metas personales de aptitudfísica. Si le ayuda, lleve un diario deejercicios o programe sus ejerciciospara ser constante. Además de losotros muchos beneficios para la salud,los investigadores están descubriendoque la actividad física puede afectar elriesgo de padecer cáncer. De acuerdocon el Instituto Nacional del Cáncer,muchos estudios han indicado víncu-los entre la actividad física y un riesgomenor de padecer ciertos tipos decáncer. Para aprender más acerca dela investigación, lea el National CancerInstitute’s BenchMark’s report sobre“Striking a Healthy Energy Balance”,(http://www.cancer.gov/newscenter/bench-marks) o vaya a www.cancer.gov; la pal-abra clave es “actividad física”. (Sólo eninglés). ¿Desea hacer grandes cambiosantes de enero de 2010? Antes decomenzar a correr, aprenda más acer-ca de los cambios que desea hacer ycomprométase a hacer cambiospequeños primero. Todo pequeñoesfuerzo cuenta. El Instituto Nacionaldel Cáncer (NCI) y otras agencias fed-erales proporcionan muchos recursosque pueden ayudarle a aprendersobre cambios en la dieta y en laactividad física que pueden contribuira reducir su riesgo de padecer cáncery otras enfermedades crónicas. Con elconocimiento y la motivación adecua-da, esta vez usted puede cumplir suspropósitos de año nuevo de por vida.

El Instituto Nacional del Cáncer es la agencia deinvestigación de cáncer en la nación. Paraobtener más información sobre recursos e inves-tigación sobre el cáncer, vaya awww.cancer.gov/espanol o llame gratis al 1-800-422-6237 (1-800-4-CANCER).

SALUD

EL AMANECER/1715 al 31de Diciembre del 2008 SALUD

En la foto vemos los leones de el Holywood Colombian Lions Club, repartiendoregalos de navidad para los niños de la iglesia de San Clement, en la ciudad de

Wilton Manors.La mayoría de estos regalos fueron donados por éllos y por la orga-nización de la parroquia..

Que Dios bendiga a Nicole Ramirez ...

Que la bendiga por siempre y

le brinde todo el futuro yel bienestar que se merece.

Te deseamos lo mejor y nos sentimos orgullosos de

que una persona tanespecial haga parte de

nuestras vidases.

EEll HHoollllyywwoooodd CCoolloommbbiiaann LLiioonnss CClluubb celebró su fiesta de Navidad en la casa del leon presidente José Orozco con mariachis, danzas y una deli-ciosa cena donde no falto la tradicional natilla con buñuelos.Hubo rifas y regalos para todos los asistentes. Todos los leones e invitados se divirt-

iron hasta la madrugada.Un rugido para la familia Orozco, que como siempre fueron unos maravillosos anfitriones.

Estamos en el último mes del año,y solo quedan 17 días para quelo despidamos. En estos últimos

tres lunes de este año, iremos traba-jando con placer, para estar mental-mente preparados para tener un año2009 excepcional en todos los aspec-tos de nuestra vida. Le adelanto que sisigue los mismos pasos que tomamosmuchas personas para superarnos, esgarantizado que usted también logreese cambio que siempre deseo.El año 2008, sin ninguna duda fue unaño muy difícil para una gran canti-dad de personas, me animo a decirque para muchos, fue el peor año desu vida en el aspecto laboral yfinanciero. Debemos reconocer queesta situación trajo consigo comoresultado algunas otras situacionesfamiliares y de salud. Esto se debe aque cuando tenemos preocupacionesfinancieras, nuestro cuerpo y mentecomienza a sentir un síntoma llamadostress y esto conlleva a que nos altere-mos fácilmente, que nuestra salud noeste en optimas condiciones, quecomamos más de lo normal, que use-mos algún escape a la realidad, pormedio de algún placer precoz como elalcohol, las drogas, el cigarrillo, etc.Todo esto ha dado como resultado quela crisis financiera se profundice,debido al estado mental de muchagente.Esta situación económica, una vezmás comprueba lo importante que esel dinero para tener una vida armo-niosa y saludable.El año 2009 no comenzara de unaforma diferente; toda corrección llevasu tiempo y nada se arregla de un díapara el otro; por lo que debemoscomenzar a planear nuevas estrate-gias, para que no se repita lo sucedidoen el año 2008. Su trabajo para esta semana será:Primero, entender que solo ustedpuede solucionar sus problemas osituaciones, si espera que un tercerole regale dinero, que el gobierno le

toque la puerta y le ofrezca ese traba-jo que usted merece, o que el banco lodeje vivir gratis en su casa, le adelan-to que nunca sucederá y mientrasusted piense en esa ayuda, su menteno trabajara en conseguir nada,porque esta al igual que ustedesperando un milagro que no llegara yque usted no necesita.Usted tiene la misma mente que losexitosos, desde hoy cruce la calle solo,y deje que la policía ayude a cruzar alos ciegos. ¿Me entiende?Si usted tuviese una mente inferior oalguna enfermedad mental, es posibleque necesite ayuda de un tercero,pero de lo contrario es un desperdicioque limite su vida, pensando que esmás fácil esperar ayuda de otros quetrabajar en conseguir lo que quiere.En este mismo instante debe cambiarsu forma de pensar, si es que esta pen-sando:La economía esta mal, el país esta endecadencia, a todos les va mal, estacrisis no terminara pronto, etc. ypiense hay miles de personas que sehacen millonaria cada día, y yo seréuna de ellas. Solo, con ese pequeñocambio mental podrá hacer que sumente genere ideas productivas envez de destructivas.Siguiente trabajo para esta semana;aunque es un poco mas elaborado y letomara mas tiempo que el primero,será sencillamente hacer un repaso detodo lo que sucedió en este año;comience por todo lo bueno y luegotodo lo malo. De esta forma la próxi-ma semana comenzaremos a trabajaren hacer que en el año 2009 se repitatodo lo bueno y que no vuelva a suced-er todo lo malo. Escriba ya mismo las cosas buenasque sucedieron en su vida, luego enotra hoja escriba las cosas que consid-era malas, piense detalladamentetodo lo que le sucedió, muchas vecesla mente no quiere recordar cosasfeas o situaciones que salieron malpor su culpa, es importante que

recuerde principalmente estas situa-ciones porque es la única forma deque no vuelvan a suceder. Algunosejemplos: Si tuvo un accidente con sucarro por haber bebido alcohol, si suempresa perdió dinero, si sus hijostienen problemas en los estudios, siesta perdiendo su casa, si no tieneempleo, si fuma, si no hace ejercicio, sino es feliz con su pareja, si no sabeque quiere de la vida, si tiene algúnmiedo, alguna limitación, debeescribir absolutamente todo y la próx-ima semana comenzaremos a resolvercada una de sus situaciones, para quecuando llegue el mes de más poder delaño, que es Enero, este preparadopara escribir sus metas para el año2009 y aún mas importante cum Locrea o no, de este ejercicio depen-derán los próximos 12 meses de suvida. El poder que le da el escribir susmetas cada enero es tan poderoso quesi lo hace, es prácticamente imposibleque no cumpla la mayoría de lasmetas que escriba; simplementeporque cuando su mente sabe a dondeusted quiere llegar, le envía mensajesal subconsciente para que este traba-je las 24 horas en buscar la forma de

llegar a cada una de ellas. Obviamentecon tener deseos no es suficiente, esmandatario saber como escribir esasmetas y como ejercitarlas.Este trabajo que comenzamos hoy ydurara estas tres semanas, será sufi-ciente para que el Lunes 5 de Enerodel 2009 podamos juntos, escribir yplanear el nuevo año. Si la vida y elfuturo lo permite, seguiré escribiendocada Lunes mi columna, pero debeentender que si no esta dispuesto aprepararse para que el 5 de Enero,construyamos juntos nuestro futuro,no le servirá de nada seguir leyendomis columnas el próximo año.Quiero compartir con todos ustedes,que por primera vez este año harépúblico, mis propias metas y laspodrán leer en mi página de Internet,desde el próximo 29 de Diciembre del2008, espero se motiven a copiar algu-na de ellas. Ahora, le ruego quecomience a trabajar en su tarea deesta semana y seguiremos en 7 días.“Sepa que al escribir sus metas,comienza a vivir su futuro en el pre-sente!”Hasta la próxima semana, si le gus-

taría que desarrolle algún tema otiene algún comentario, me puedeescribir a [email protected]


La Administración del Seguro Socialanunció hoy que será la primeraagencia gubernamental en utilizar laRed de Información de la salud (NHIN,sus siglas en inglés) a nivel nacional.Comenzando a principios del 2009, elSeguro Social recibirá expedientesmédicos de algunos solicitantes debeneficios por incapacidad electróni-camente a través del portal de NHIN.«El Seguro Social se enorgullece enser el líder en el uso de la tecnologíade información sobre la salud,» dijo elComisionado del Seguro Social,Michael J. Astrue. «Este métodoseguro para recibir expedientes médi-

cos electrónicamente, nospermitirá mejorar nue-stro servicio al públicoal cortar días, sinosemanas, del tiem-po que se tomapara forjar deci-siones de inca-pacidad.» A travésdel NHIN, elSeguro Social ten-drá acceso instantá-neo a expedientesmédicos. Esto reduciráconsiderablemente el tiempoque se toma para forjar una decisión

de incapacidad y rendirá elproceso más eficiente. El

Seguro Social usaexpedientes médicosindividuales cuan-do toma unadecisión para másde 2.6 millones depersonas quesolicitan beneficios

por incapacidadcada año. Para

tomar esas decisiones,el Seguro Social cuenta

con los doctores, hospitales,y otros en el campo de cuidado de

salud, para que le provea expedientesmédicos de manera oportuna. ElNHIN ayudará ha asegurar que losexpedientes se reciban a tiempo alcrear un método más fácil y menostrabajoso para que los profesionalesmédicos presenten los expedientes. ElSeguro Social está trabajando conMedVirgina, la North CarolinaHealthcare Information andCommunications Alliance, y KaiserPermanente para implementar laNHIN. A principios del 2009, comen-zará el primer uso real del sistemaentre el Seguro Social y MedVirginia.

El Seguro Social será la primera agencia gubernamental queusará la Red de Información de la salud a nivel nacional

Solo faltan 17 días...

EL AMANECER/1915 al 31de Diciembre del 2008 SECCION

El pasado 27 de Noviembre se hizo la presentaciondel libro "Tite Curet en Carne Viva"en el CentroCultural de Comfamiliar en la ciudad deBarranquilla, (Colombia) escrito por el periodista ylocutor Erasmo Padilla Ramirez.quien reside actual-mente en Miami. Algunos datos del autor:Comunicador Social de la Universidad Autonomadel Caribe,ha estado vinculado a im-portantesempresas radiales de su pais entre otras: Ca-racol,RCN y Radio Mar Caribe Internacio-nal como direc-tor de emisoras en AM y F.M. Presentador de pro-gramas de television en el canal regional Teleca-ribey particularmente fue productor de su propio pro-grama "Bole-ros y algo mas" durante mas de dosanos. Actu-almente es talento de ESPN DeportesRadio en Espanol, USA. Pa-dilla Ramirez, fueganador en 1995 del Premio Na-cional de periodis-mo "Simon Bo-livar"de Seguros Bolivar por suinvestigacion sobre el Barbaro del Ritmo BennyMore,ademas de haber sido nominado en tres opor-tunidades. Entre sus realizaciones también cuenta

haber sido fundador del Festival Internacional delBolero en B/quilla y lo presidio durante 8 anos.Sobre el libro: Conocio al maestro Curet Alonso en ladecada del anos70,a traves de suscanciones detrascendencia entoda Colombia ycomo director deprogramas desalsa pudo abor-darlo en varioseventos. Tambienestuvo en PuertoRico complemen-tando informa-cion con musicos,familiares y ami-gos. La suma delas entrevistasaporto un docu-mento de granvalia manejadoen los generos decronica y repor-taje que ErasmoPadilla R imane-ja con pro-piedad. "TiteCuret en CarneViva" recoge lospuntos de vista del orgullo de Guayama sobre lamusica en general. interpretes, forma de escribir ysus mas intimos pensamientos de la vida en gener-al.Desfilan uno por uno sus mas allegados colabo-radores: Cheo Feliciano, Ruben Blades,RobertoRoena,Joe Quijano,Tommy Olivencia(qpd)BobbyValentin, Willy Rosario ,Roberto Rondena,Angel"Papote" Alvarado y otros que proyectaron supluma certera y trascendente. El libro contiene 35fotografias en 250 paginas de narraciones veridi-cas,realizadas en su gran mayoria cara a cara. Laparte final condensa la posicion de ACEMLA sobrelasituacion de "silencio"en los medios de PuertoRico absurdamente sentenciada por la desidia y lafalta de voluntad de arreglo por las partes intere-sadas. Para comunicarse con el autor : 786-306-5768

"Tite Curet en Carne Viva"


Mariachi Voces De AméricaFue establecido en Miami Florida en el año2001. El nombre fue tomado debido a ladiversidad de nacionalidades a las que per-tenecen los integrantes, también cuentancon gran trayectoria de estudios musicales yparticipación en los mejores agrupacionesde sus países así como la tradición musicalde sus familias.Este grupo ha acompañado a varios famososcantantes, además de hacer presentacionesen vivo en varios programas televisivos,entre ellos el Show de Cristina, DespiertaAmérica, De Mañanita, Escándalo al MedioDía, Sábado Gigante, Don francisco presen-ta, y algunos capítulos de Teleno-velas deTele Mundo. También presentaciones enprestigiosas salas y teatros de la Florida.Como el Tropigala en el Fountain Blue Hilton, JackieGleason, Broward center For the performing Art,Viva Broward, entre otros, y presentaciones paraorganizaciones sin animo de lucro con el fin de edu-car a la población sobre el hermoso FolkloreMexicano. El primer trabajo discográfico fue graba-do en New York y Miami contando con un excelenterecibimiento entre nuestro público, y en estemomento estamos haciendo el lanzamiento de nue-stro segundo CD incluyendo una selección de lasmejores canciones latinoamericanas que mas nospiden en nuestras presentaciones. Haciendo el lan-

zamiento en el mes de noviembre en el programa detelevisión la La Descarga con Albita Mariachi vocesde América estará a su disposición cuando ustedesnuestro leal publico nos lo soliciten a los siguientesteléfonos 305 608 4029 y 954 423 6691 preguntarpor John W Patiño. www.mariachivocesdeameri-ca.com IntegrantesViolin JJoohhnn ww PPaattiiññoo.. Director (Colombia), Violín OOssiirriissAArraaggóónn (Venezuela), Violín RRaammóónn BBaarrrriiooss (Venezuela)RRaayyaann SSoolluukkaa (USA), trompeta JJoosséé MMaannuueell SSoollóórrzzaannoo(México), trompeta JJhhoonnnnyy GGuuzzmmáánn (Colombia)Guitarrón CCaarrllooss GGaassaanniinnii (México), Vihuela MMaannuueellSSaannddoovvaall (México), MMaarrccoo AA SSáánncchheezz (Colombia)

Manual del buenamericano

Ha llegado como siempre a mi buzón el “Correode Salem”. Torreón desde donde uno de losescritores latinos más reconocidos en EstadosUnidos, Eduardo González Viaña mi amigo yparcero, grita a los cuatro vientos nuestras inmi-grantes tristezas y denuncia la crisis y las terri-bles condiciones que aquejan por estos días a losque vivimos en la tierra del “insomnio ameri-cano”.

Su nota de hoy se titula “Recetas para ser unbuen pobre”. En ella teme por la suerte de lasardillas del Central Park de New York, porque yamás de uno las mira con ojos golositos, y lasimagina estofadas, asadas, cocidas o como sea,pero listas para ser devoradas en vista de que nohay con qué comprar algo en el supermercado.También explica la economía “for dummies” queimpera en el imperio, jeje y el juego tan estúpidoque practicamos todos al ingresar en la legión detarados mentales que desborda los límites desobrepoblación en los cuatro puntos cardinalesde ésta dichosa patria.

Para no ser copietas y mejor hacer una notadesde el punto de vista positivo, su análisis medeja pensando en un posible “MANUAL DELBUEN AMERICANO” que desde ya comienzo yde seguro será un best seller como todos los quea raíz de este blog ya empecé a escribir y aún notermino.

Así que ahí les van mis primeras recomenda-ciones, una primicia que no muchos puedendarse el lujo de recibir en sus correos. Despuésno digan que nadie fue lo suficientemente sabio,certero, honesto y atrevido como para tener encuenta las advertencias de Eduardo y hacerleseco. Para que luego no haya el consabido llantoy crujir de dientes pronosticado para todos en elpurgatorio gringo, que en últimas, no está en elmás allá sino en el más acá a la vuelta de nues-tras esquinas y de nuestras billeteras.

NO PIENSE MUCHO: En este capitalismo salvaje,el que piensa pierde. No cuenta que usted sesienta mal, que no sea feliz, que haya dado hastala última gota de su sangre por tener derecho aun lugar así sea al final de la cadena alimenticia,aunque esté cansado y ya no pueda más. Loimportante en vez de ponerse a filosofar, a pre-guntarse cuál es el sentido de su vida y el objeti-vo de su existencia, es ponerse a trabajar comouna mula mi querido, que como reza el credo delos ancestros anglo-sacones, el paraíso solo sealcanza por mérito del trabajo berracamentearduo.NO PARE: Si por alguna razón pierde su trabajo,o le disminuyen las horas del mismo no se deten-ga. No se le ocurra tomarse esas horitas paradedicarlas a su familia -que cada uno se lasarregle como pueda_, o al estudio o simplementeal mortal ocio. Salga de inmediato a buscarseotro part-time, ya sabe si no trabaja no come, nopaga los bills y por lo tanto se le viene abajo todoese castillito de plástico, construido a costillas desu mejor y única amiga en USA, la Master Card,esa no le falla mientras usted no le falle a ella.Ayyyy, si todas las relaciones humanas fueranasí de equitativas estaríamos en el cielo.

[email protected]

ABRA PALABRA

Marta Sepúlveda

CULTURA

contiunua Edicion Digitalwww.elamanecerusa.com


AARRIIEESS((2211 ddee mmaarrzzoo aall 2200 ddee aabbrriill))El pasado es el pasado y ya es hora de quelo pongas a tus espaldas. Olvídate de loque podría haber sido y concéntrate en las buenas cosasque todavía pueden suceder. Los valores familiares ocupanun lugar central esta semana, y caes en cuenta de que estásrodeado por personas tan testarudas como tú.

TTAAUURROO (( 2200 ddee aabbrriill aall 2200 ddee mmaayyoo))Esta semana puedes beneficiarte de ciertotratamiento real u aristocrático, así quedisfruta de lo que te toca. Ve por un cortede cabello o una sesión de manicura, porun masaje o por algún tratamiento especial que te hagasentir bien. Éste es el momento adecuado para planificarpor anticipado.

GGEEMMIINNIISS (( 2211 ddee mmaayyoo aall 2200 ddee jjuunniioo))Los demás no pueden leerte la mente, demodo que si quieres algo tendrás quedecirlo. Sé claro y preciso en tus deman-das y obtendrás justamente lo quequieres. Estás tratando con algunas personas que, si bien noson deshonestas, no quieren lo mejor para ti.

CCÁÁNNCCEERR((2211 ddee jjuunniioo aall 2222 ddee jjuulliioo))Evita las disputas menores y disponte aabordar las cuestiones de verdadera impor-tancia. La comunicación no es tu puntofuerte en este momento, de modo quedeberás evitar las pláticas superfluas e ir directamente algrano, a lo conciso, o alguien podría malinterpretarte.

LLEEOO ((2233 ddee jjuulliioo aall 2222 ddee aaggoossttoo))No importa cuán grandes y poderosossean tus rivales; ellos no son competen-cia para ti (aunque deberás dejar de jugarsegún las reglas si quieres dejarlos definitivamente atrás).El espíritu del trabajo en equipo debe ser fomentado. En lorelativo a los asuntos monetarios, puedes otorgarle aalguien el beneficio de la duda .

VVIIRRGGOO ((dd2233 ddee aaggoossttoo aall 2222 ddee sseettiieemmbbrree))El consejo experto de varias fuentes sóloconseguirá confundirte, ya que las difer-entes opiniones colisionarán en tucabeza. La arrogancia es algo que nopuedes soportar, y alguien en tu ambiente laboral tienetodo lo que se requiere para ponerte los pelos de punta.

LLIIBBRRAA((2233 ddee sseettiieemmbbrree aall 2222 ddee ooccttuubbrree))En lo relativo al dinero, has fijado tu pos-tura y no tienes intenciones de cambiarla.No importa lo que los demás tienen paradecir, tú quieres mantenerte cerca delmétodo probado y aceptado. Esta semana, podrían rea-parecer colegas de una antigua situaciónlaboral.

EESSCCOORRPPIIOONN((2233 ddee ooccttuubbrree aall 2211 ddee nnoovviieemmbbrree))Necesitas pasar algún tiempo aprendien-do nuevas habilidades y expandiendo tuscapacidades de conocimiento y compren-sión. Tus ingresos están incrementán-dose, pero también tus gastos. Puedes disfrutar de unamayor calidad de vida, pero es tiempo de concentrarte enla forma de recortar los gastos y de aumentar tu seguridadde cara al futuro.

SSAAGGIITTAARRIIOO((2222 ddee nnoovviieemmbbrree aall 2211 ddee ddiicciieemmbbrree))Puede que no sepas lo que quieres,pero al menos tienes bien claro lo queno quieres. Comienza por eliminartodos los detalles no deseados y elcamino que conduce al éxito serámucho más visible. Tus sueños pueden tener cierto gradode fantasía, pero algo de ellos puede convertirse enrealidad

CCAAPPRRIICCOORRNNIIOO((2222 ddee ddiicciieemmbbrree aall 1199 ddee eenneerroo))Los celos se convierten pasan a ser unserio problema en el ámbito laboral.Algunas cosas no pueden ser compara-das y te estás midiendo con un tipo depersona equivocado. La rutina diaria delas cosas está lejos de ser excitante ylos escapes mentales son una constante.

AACCUUAARRIIOO (( 2200 ddee eenneerroo aall 1188 ddee ffeebbrreerroo))A tu alrededor, los colegas caen comomoscas con fatiga, enfermas, o faltas demotivación. Esto significa que tu cargalaboral será doble (incluso triple) y ten-drás mucho por hacer. Si lo que haces no está bien paga-do, habrá llegado el momento de solicitar mejores condi-ciones salariales

PPIISSCCIISS ((1199 ddee ffeebbrreerroo aall 2200 ddee mmaarrzzoo))Presta atención a los detalles. Es posibleque quieras unir algunos hechos onúmeros que no se llevan del todo bien.Tu ojo de halcón tiene la capacidad desalvarte. Las celebraciones por venir olos viajes están a punto de generar ciertas turbulenciasen tus finanzas. Asegúrate de planificar todo por antici-pado.

HOROSCOPOHOROSCOPO

ABOGADOSGGaabbrriieell JJoossee CCaarrrreerraa,, PP..AA..(Inmigración Ley Civil de Florida)Office en Davie Blvd. 954-727-5719Office en Ft. Lauderdale. 954-618-0122

CCaarrmmeenn CCuueettooss(Accidentes/Inmigracion/Commercial)101 N. Pine Island Rd. Ste 201Plantation, FL 33324954 497 1111

DDoonn GGoonnzzaalleezz(Accidentes/Inmigracion/Corporacion)1820 N. Corporate Lakes Blvd. Ste 201Weston, FL 33326954-598-0660

FFuueenntteess && BBeerrrriioo(Accidentes/Inmigracion) 12546 W Atlantic BlvdCoral Springs, FL 33071954 952 1110

GGeellcchh && AAssssoocciiaattee PP..AA.. (Accidentes)Omar Demetriou1318 S.E. 2nd AveFt. Lauderdale, FL 33316877-662-7411

SScchhiilllleerr KKeesssseerr && GGoommeezz (Accidentes)7501 W Oakland Park Blvd Ste 20Fort Lauderdale, FL 33319954 933-3000

CCaarrllooss VVeellaassqquueezz(Accidentes/Inmigracion/Commercial)101 N. Pine Island Rd.Plantation, FL 33324954-382-0533

SSaannddrraa EEcchheevvaarrrriiaa PP..AA..(Inmigracion)10780 West Flager St. Ste.10Miami, FL 33174 (frente a Sedanos)305-554-0601

BIENES RAICES

AAllvvaarroo PPeerreezzPPrruuddeennttiiaall2255 Glades Rd. Ste100EBocaRaton, FL 33431561-961-9400

DENTISTASCCiittyy DDeennttaallDr. David Perez DDS8799 Stirling RdCooper City, FL 33328954 680 2224

DDrr.. JJuuaannaa GGeellddrreessss DDDDSS1800 Forrest Hill Blvd. Ste A-3-4West Palm Beach, FL 33406561-439-7400

DDrr.. JJuulliioo LLlleerraa DDDDSS2607 Davie Blvd.Ft. Lauderdale, FL 33312

DDrr.. SSaannddrraa GGoommeezz,,TTrraaiinnoorr DDDDSS1831 N.E. 45 St. Ste.AFt. LAuderdale, Fl 33308954-958-3584

DDrr.. TTrreevvoorr LL.. SSaallmmoonn DDDDSS3500 N. State Rd. 7 Suite 150Lauderdale Lakes, FL 33319954 735 3326

DDrr.. MMaarriiaa FF AAmmaarriilllloo DDDDSS7807 SW 6th Ct.Plantation, FL 33324954-472-8844

WWeesstt BBrroowwaarrdd WWeellllnneessss CCeenntteer(Quiropractico)Dr. Kyzor Dahdah1802 N. University Dr.

Plantation, FL 33322954 474 3919

SALÓN DE BELLEZANNDDEE

AAppppllaauussee SSaalloonn 7764 N.W. 44St #ASunrise, FL 33351954-748-3333

BBeerrtthhaa''ss BBeeaauuttyy SSaalloonn UUnniisseexxUrsula Vasquez717 N. State Rd. 7 Hollywood, FL 33021954 961 6900

KKoolloorreess SSaalloonn && SSppaaJuancarlos Landazabal10268 West Sample Rd.Coral Springs, FL 33065954-753 0315

SERVICIOSVVOOCCEESS DDEE AAMMEERRIICCAASSMMaarriiaacchhiiss305-608-4029 • 954-423-6691

CCiittyy WWiiddee AApppplliiaannccee(Arreglos / Ventes)Anthony Anta30 E Oakland Park Blvd.Ft. Lauderdale, FL 33334954 567 2522CCoossttaa CCoouurriieerr5558 NW 79 ve. Miami, FL 33166 305-629-9595

CCoossttaa TTaaxx PPrrooffeessssiioonnaall (Contabilidad)Maria Joo7120 Stirling Rd, Drive PlazaHollywood, FL 33204954 430 8122

NNoovveeddaaddeess DDoonn FFrraanncciissccoo(Envio de dinero y carga)Martha Hincapie3766 N Andrews AveOakland Park, FL 33309954 568 5989TTrraavveell SScchhooooll TTrraaiinniinngg(Escuela)Roberto Cornejo4462 HallandaleHollywood, FL 33023954 430 8422

UUnniivveerrssaall PPhhoonnee CCaarrddJohn Duque3414 W. 84th St Suite 102Hialeah Gardens, FL 33018305 823 4764

RESTAURANTEEENNDD

11## LLaa BBrraassaa RReessttaauurraannttee8357 W Atlantic Blvd. Coral Springs, FL 954-510-803522## LLaa BBrraassaa RReessttaauurraannttee270 S. University Dr. (Frente al Broward

Mall) Plantation, Fl 33324

MEDICINA

DDrr.. NNeerrii FFrraannzzoonn (Medicina Familiar)4390 N. Federal Hwy Suite 101Fort Lauderdale, FL 33308954 776 1412

DIRECTORIO DE NEGOCIOS

VENTAS / EMPLEOS /RENTAVVEENNDDEE

SSEE RREENNTTAATownhouse en Davie dos cuartos,dos baños y medio. University /Stirling Rd Precio $1100 al mes.Olga 954 8547538

VVEENNDDOO casa lindisima 3 alcobas 2banos , garaje doble, administracionsuper economica , comunidad deadultos informes 561 2713339 5614999167

OOPPOORRTTUUNNIIDDAADD DDEE EEMMPPLLEEOOCompania internacional part-time /fulltime para diferentes areas noingles no experiencia entrenamiento TEL (954)531-3997 SE VENDEEn Ciudad Kennedy, Tres alcobas,Local. Sector Pastranita.$US 35000. Tel. 954-530-2294PPEERRMMUUTTOOcasa en Miami por propiedad en Colombia,(Santander del sur, Cundi-namarca) porfavor llamar 305 519 5545.SSEE VVEENNDDEE 2001 Porsche Boxster, Convertible, DarkBlue, CD, AC, Manual$ 12,500.00 , 786-208-1019.

SSEE VVEENNDDEE1994 Toyota Paseo, $2200. CD, 5Spds, AC,etc. 7862081019

VVEENNDDOOHP laser jet printer 1320 N. Nuevo en sucaja. Precio de oportunidad $150.00 Llamaral 954-552-4863 Maria t. Marturet

VVEENNDDOO Juego de comedor con bakerstack, 4sillas por $200.00 Llamar al tel: 954-618-0508

SSEE VVEENNDDEE

Ford F-150 2001 V6 11/2 Cabina interioren Cuero. $3500 llamar al tel 954-87-4386 / 954-566-8988

SSEE VVEENNDDEECustom 1998 Honda Accord 4 puertasremote doors puertas de (control remoteno door handles) Stander motor V-Tech lla-mar 954-200-3437 or 954-867-4386

SSEE VVEENNDDEE Apto Santamarta Colombia frente almar. 99 metros, amoblado$115.000.000 Info 786.356.5933

SSEE VVEENNDDEECondo cerca de Sawgrass mil. treshabitaciones $1250. TEL. 954-473-9871

SSEE VVEENNDDEEStorage Movil: incluye aire acondiciona-do y puerta de seguridad en hierro: Tele954 431 0217SSEE VVEENNDDEECasa lote 283 metros cuadrados centroEnvigado media cuadra del parque buenainversion Maria Garcia 954-423-9999SSEE VVEENNDDEEEnvigado Apt. 89 metros sector Lasalle 3,alcobas 2 parqueaderos unidad cerradaexcelente condicion jardines. precio;$149.000.000 llamar: 561-213-5696SSEE VVEENNDDEEVendo un maletero grande de carro o van,de uso exterior especial para viajar marcaSears casi nuevo $50 llamar 954 274 8661

SSEE VVEENNDDEEPor motivo viaje, vendo Daewood Leganzamodelo 2001. motor y llantas nuevas. muybuen estado.954 431 0217

SSEE VVEENNDDEEPeluquería unisex en Hollywood llamar954-967-8090

SSEE VVEENNDDEEPor solo $ 22,000 vendemos fabrica deobleas y arequipe con mas de 130clientes. Tel 305-562-7517

SSEE NNEECCEESSIITTAANN

Asociados en mercadotecnia, potencial deingresos ilimitado, entrenamiento comple-to 786-444-2161

EEMMPPLLEEOOBBuussccaa eessttiilliissttaa bbiilliinnggüüee eenn eell aarreeaaddee HHoollllyywwoooodd 995544--996611--66990000

SSEE RREENNTTAAHabitacion grande amoblada. baño privadocon billar pool; en el area de HollywoodInteresados llamar al 561-255-4646

SSEE RREENNTTAAApt Aventura: por semanas $275.00 total-mente amoblado, todo nuevo, free wirelesshigh speed internet guarde este aviso yllame para detalles: 754-244-1451 or 786-512-7227.SSEE RREENNTTAACuarto con baño propio, en Pembroke PinesMicrowe, freezer pequeño y a/c, casa de

familia Persona soltera que trabaje, de pref-erencia dama. roberto 954-534-1635SSEE RREENNTTAAArriendo studio en Pompano Beach East deFederal Hwy & McNab complentamenteindependiente para una sola persona inter-net, cable & servicios inc.$ 575.00 Isabel C.Cortes 954 242 0399

SSEE RREENNTTAAcuarto master todo incluido, cable, servi-cios, laundry, telefono ubicado en madisonchase (beldevere y benoist farm) llamar al561 5029373

GGrruuppoo ddee MMuujjeerreess EEssttuuddiioo BBiibblliiccoollamar Silvia 954-200-3437

EL AMANECER/2315 al 31de Diciembre del 2008 SECCION

CCoommppaaññííaa ddee LLiimmppiieezzaa

$ TRABAJE EN LO QUE LE GUSTA $Era ud. vendedor o comerciante en su país y noestá conforme con lo que estás haciendo aquí?

Nuestra compañía le da la oportunidad derealizarse, y de obtener excelentes ingresos!

954-630-2262 • 954-394-2816

Clasificados GratisSolo 20 palabras que sí venden.

Mandar información por e-mail [email protected] personal para trabajar

todos los dias -parte de tiempo, enlas mananas de 7:00 a 10:00am.

Documentacion vigente requerida.Llamar al (561) 793-6760

de 8:00AM a 5:00PM.

SE BUSCA SOCIOSPARA IMPORTANTE PROYECTO.

Se busca socios para importante proyecto.¿Se hubiese asociado a Bill gates cuando comenzó?

Inversión mínima $200,000,00 por socio, máximo 3 socios.Envíenos sus credenciales a fflloorriiddaaiinnvveesstt@@aaooll..ccoomm y lo lla-

maremos con detalles. No encontrara mejor negocio parainvertir su dinero. Garantizado!

Sentira confianza cuando sepa quien será su socio.

edicion 131

Documents