e l n e r v i o n j»
TRANSCRIPT
o .n t i i v i ' E L N E R V I O N J »
E D I C I O N E S P E C I A L I L U S T R A D AAÑO I. BILBAO 8 D E DICIEM BRE 1 9 0 7 >§< n ú m e r o 1 5 . ( 2.a Serie)
meriüDencms
eclaro y confieso que hay cosas artísticas muy dignas de estudio, como, por ejemplo, la cabeza de un peluquero; pero también declaro que una de las cosas que más merecen estudiarse es la fiebre li
teraria y poética que les ha entrado á todos ahora, en particular á los dependientes del ramo de sederías y sus anexos.
Después de la manía de los sellos, de meterse los dedos en las narices y de las postales ha venido á invadir nos la de poetizar.
El otro día encontré á un cabo de serenos, que parecía que discutía con
un árbol en Los Caños. Era que estaba recitando una oda que había compuesto al Montepío Municipal.
Entre los dependientes de comercio, esta manía hace verdaderos estragos; llega á ser una epidemia.
Van ustedes á un comercio y se encuentran á un joven que al ver una parroquiana, se arranca y dice:
Florindo, baja la cinta J. C. para Jacinta.
Y Florindo, que también está del queso literario, contesta:J. C. ninguna queda, como no quiera de seda.
De estos jóvenes los hay modernistas, con inspiración que le hace caer á uno de espaldas.
A uno de éstos, á pesar de peinarse con raya enmedio y rizarse el pelo con horquillas fantasía, de á dos pesetas docena, le dió unas solemnes calabazas una simpática modista porque creyó que por carnaval no podría disfrazarse, pues le conocerían por los sabañones.
La verdad que son clase extra y puestos en un escaparate, armarían una revolución.
Y el pobre ¿qué hizo? pues escribió un soneto de diez y siete versos, medido con la vara de medir, y titulado: «¡El sabañón velero ó Traición famélica!»
Y se quedó tan «consolativo».Hace unos días tuve que ir á un almacén á un asunto ur
gente. Un joven se me presenta y me dice, enseñándome un papel:
—Me alegro ver á usted. Esto no suena.—Pues póngale encima de un peine y sople,—dije yo.—No—replicó—es que no pega.
Pues póngale usted trabacanto.—No—volvió á decir—es que no casa.— ¡Que no casa! ¿Quién? ¿Pero está usted mochales por
casualidad?—No, señor; estos son unos versitos que he discurrido
para leerlos en una tertulia de varios amigos y digo que esto último no cae en copla.
—Pero con tal que caiga en gracia es igual.—Ya ve usted—añadió,—en esta reunión nos divertimos
la mar; se hacen juegos de manos y de prendas, se cantan romanzas, se juega á la perejila y se recitan versos, y la dueña de la casa, en los intermedios, nos obsequia con churros y agua de Amorebieta. Yo soy el encargado de leer los versos, pero como tengo que hacerlos doblando retales de cretona... ya ve usted, no me salen todas las veces.
Por fin tuve que irme sin despachar mi asunto, dejando al joven en busca de un consonante á retal y deseándole que en el juego de prendas de la tertulia próxima le toque decir aquello de «Ese era yo, ó tres veces sí y tres veces no.»
Cuando llegué á mi casa me salió al encuentro la portera diciéndome:
¿Ya ha venido usted por fin?Pues aquí tiene el llavín.
¡María Santísima! ¡hasta la portera!Decididamente, yo me compro un revólver.
** *Jordanowskapukowischarow.¿Ustedes creen que esto es un jeroglífico? Pues no, se
ñor; este es el nombre de una joven amazona macedonia que capitanea los revolucionarios de su país, según rezan los ilustrados de gran circulación.
Si esta enigmática joven tiene muchos tocayos en su cuadrilla, ó pandilla ó como se llame eso en Macedonia, no cabe duda que tarda un semestre en pasarlos lista.
Jordanowskapukowisharow.Fíjense ustedes; no se puede negar que es una mujer va
liente y sobre todo de letras.¡Cualquiera la hace un ciento de tarjetas por una peseta!
** *La cuestión de los sombreros de las señoras en el teatro
sigue dando juego; hay quien ha querido seguir mi ejemplo, llevando su lío correspondiente al teatro, para elevarse, y hay empresas que á Dios gracias han tomado la cuestión en serio. ¡Ya era hora!
Hace pocos días presencié una escena cómica que pudo terminar en trajedia.
Capilla del Asilo(Fot.3 de Tapia y Basterra). (Fot.° de Delclaux é Hijo)
Una asilada, casi paralítica, que está en carra desde hace nueve años. (Fot.tt de Tapia y Basterra). (Fot.0 de Delclaux é Hijo).
A la puerta del teatro de los Campos se acerca un joven á una señora que llevaba en la cabeza un «monolito» como el que dicen le van á hacer al carabinero Cordero en el parque de San Francisco.
—¿Tiene usted la bondad—la pregunta—de decirme qué butaca tiene usted?
—¿A usted qué le importa? dice un caballero con voz de sochantre acatarrado.
—Es únicamente para no adquirir la que está detrás.Escuso decir á ustedes que la que se armó fué más
grande que el gorro de la protagonista.Afortunadamente la empresa de la ópera de Arriaga ha
puesto los medios para arreglar el conflicto.Yo deseo que en sus ruegos sean atendidos los jóvenes
de la empresa, é insisto en mi proposición; si logran desterrar los sombreros del teatro, que les den la cruz de Beneficencia ó que les hagan algo.
Una vez condecorados, si les va mal el negocio podrán decir: «No nos hemos puesto las botas; pero nos hemos calado el gorro».
*
Para final propongo á nuestro municipio, á quien felicito por haber hecho las paces con la mamá, que adquiera un globo dirigible de los que han adquirido éxito franco en los «últimos estrenos».
Es necesario: primero, para atravesar el puente del Arenal los días de lluvia, pues con las obras del tranvía, ni con unos zancos de medio kilómetro se puede cruzar sin hundirse uno en fango hasta las narices.
Y después para arreglar de paso el reloj de la iglesia de San Nicolás, pues da vergüenza verle desde hace un año apuntar las mismas: las once y media.
Ese reloj se ha empeñado en salirse con la suya, y no cambia de actitud.
Es más testarudo que La Cierva.P. P.
L A S HERM AN ITAS DE LO S P O B R E S n>
La Institución de las Hermanitas de los Pobres fué fundada en Saint Servan (Bretaña) durante el invierno de 1839.
Dos fueron los primeros pobres recogidos: un hombre y una mujer. Desde entonces todos los Asilos esparcidos por el mundo han recogido á cerca de 300.000.
La Institución pertenece á las que se llaman Ordenes Hospitalarias, distinguiéndose por su constitución particular. Los asilados no están como los enfermos en el Hospital, sino que forman parte de la familia hospitalaria, de la que se convierten en verdaderos miembros.
Las Hermauitas, además de los tres votos de pobreza, castidad y obediencia, comunes á todas las religiosas, hacen el dé hospitalidad, y de esta manera juntan la vida hospitalaria á la vida religiosa, consagrándose al mismo tiempo al servicio de Dios y al de los pobres.
Todos los años, el día 8 de Diciembre, fecha de la Inmaculada Concepción, las Hermanas renuevan sus votos, llamados Ordenes menores, pero hasta los nueve años no pronuncian los perpetuos. Todo este tiempo de prueba necesitan para acreditar su aptitud física y moral, indispensable para una vida tan ruda y difícil como la que les impone su profesión.
Por esto se ha podido decir de ellas que así como los ricos encuentran con dificultad buenas criadas, pagándolas muy caras, en sus casas los pobres más pobres están servidos con esmero, con amor, como se sirve al mismo Dios.
Y para que aumente lo raro en este fenómeno social, que sólo el sentimiento religioso puede producir, hay que recordar que el mínimum de la edad para ser admitido en los establecimientos de las Hermanitas se ha fijado en los sesenta años. A lo cual hay que añadir la condición de pobre. ¡Viejo, pobre y con frecuencia achacoso, en la edad y con las condiciones en que el ser humano se hace poco menos que inaguantable para su misma familia, el asilado encuentra allí un amor sin límites, un cariño inalterable, una inagotable paciencia!
Lo que más ha admirado siempre de las Hermanitas es la dulzura con que tratan á sus pobres, no teniendo ni una palabra dura para ellos, ni cuando se muestran más exigentes é intratables. Comparando esto con lo que se ve todos los días en la vida social, hay que convenir en que—como decía el P. Papetart—existe en esas mujeres un sentimiento que las hace superiores al común de los mortales. Este sentimiento las lleva á hacer por sus pobres viejos lo que muchas veces no logran la voz de la sangre, ni los deberes de familia, ni los mismos mandamientos de la ley de Dios, cuando se trata de cristianos menos perfectos.
Porque hay que advertir que á los que se acogen al amparo de las Hermanitas no se acostumbra á preguntarles á qué culto pertenecen, ni si son ó no incrédulos. Así es que
(1) Del último artículo que antes de su muerte—el año 1901 — escribió el ilustre periodista y literato catalán señor Mañéy Fla- quer.
E L N E R V I O N
La cocina del flslioFot.a de Tapia y Basterra.) (Fot.0 de Delclaux 6 Hijo.)
en algunos establecimientos del extranjero se ven mezclados católicos, protestantes, judíos é incrédulos.
Las Hermanitas proceden de todos los países y pertenecen á todas las clases sociales. A las postulantes se les pide tan solo piedad, virtud, voluntad, bastante salud y buenos antecedentes de familia. No se les pide ni cuantiosa dote, ni instrucción particular, ni inteligencia excepcional: limítase la exigencia en lo que á lo material concierne, á un modesto ajuar y una corta suma para cubrir sencillamente los gastos de instalación.
Generalmente proceden de clases humildes, pero las hay de familias de la clase media y hasta de la nobleza. Una de las que la Congregación recuerda por su gran celo y piedad, fué Sor María, princesa polaca.
Al principio casi todas eran francesas, pero á'medida que se ha ido extendiendo la Orden, las hay italianas, suizas, españolas, portuguesas.
Antes de admitir á las postulantes en el noviciado se las sujeta á una prueba de vocación en alguno de los Asilos de ancianos más inmediatos á su pais. Durante unos meses se enteran personalmente de los deberes y de las ventajas de la vida hospitalaria, y pueden calcular si son aptas para este género de vida. Enteradas ya, entran en uno de los noviciados para prepararse, durante dos años, á la vida religiosa y á la de hospitalidad, y allí reciben la enseñanza profesional necesaria para el buen desempeño de los cargos y la inteligente asistencia de los ancianos y enfermos. Las que resisten el noviciado de nueve años son admitidas á prestar votos perpetuos y entran positivamente en la Congregación.
Cada casa está administrada por una Superiora, llamada Buena Madre, una Asistenta y una Hermana consejera. Grupos de casas constituyen provincias, y cada provincia está administrada por una Buena Madre provincial, auxiliada por un Consejo. v
La tarea de las Hermanitas es sumamente fatigosa, pues en su Orden no hay legas ni sirvientas. Todas y cada una de ellas lo han de hacer todo. Cuando llegan del mercado y de las fondas, á donde van en busca de las limosnas en especie, ó de subir y bajar escaleras para recoger, hasta en los quintos pisos, limosnas de diez céntimos, en vez de descansar les toca barrer, fregar, lavar, planchar, etc., sin desatender por eso el cuidado de los ancianos.
Estas son las santas mujeres que vemos por ahí en busca de un pedazo de pan ó de una prenda de ropa para los pobres. ¿Y habrá quien no se enternezca ante tanta abnegación y tan sublime sacrificio?
J. Mané Flaquer.
Altar de la Purísima durante la solemne Docena que se le dedica en la iglesia Residencia de los Jesuítas.
(Fot.a de Santaló). (Fot.0 de Delclaux é Hijo;
NUESTRA INFORMACIÓN GRÁFICA
£1 Asilo de jíím anitas de los pobresDesde la primera puerta de entrada al Asilo de las Hermani
tas de los Pobres hasta el edificio en que éstos se albergan, hay un paseíto regular en pendiente poco pronunciada y entre dos murallones: el de la izquierda sirve de muro de contención al terreno alto en que está enclavado el benéfico establecimiento; el de la derecha sirve de cierre á propiedades particulares.
Unas escalerillas construidas junto al muro de la izquierda, ( casi al final de la ancha senda encajonada, conducen al bonito > jardín, al cual dá frente el edificio de modesta construcción, con soportales en la planta baja y anchos corredores de galería abierta en los otros dos pisos... Esa es la humilde finca en que la Caridad cristiana acoje á los viejecítos de uno y otro sexo que habiendo cumplido sesenta años de edad, y habiendo agotado las energías que exige el trabajo á los que de él obtienen los necesarios recursos para mantenerse, quedan declarados inútiles para la lucha por la existencia.
Un cielo cubierto por grandes masas de nubes plomizas que descargaban frecuentemente fuertes aguaceros, y un viento bastante frío, nos producían honda sensación de tristeza mientras nos acercábamos al refugio de esos pobres ancianos desvalidos que, seguramente, tuvieron muchos sueños de color de rosa en la época de su juventud y de su edad viril; y pensando en ellos, en el desdén y en el olvido de que eran objeto por parte de las generaciones que ellos vieron nacer, iba en rápido aumento nuestra tristeza... Nos figurábamos que íbamos á verlos entregados á la melancolía, agobiados por la pena de su presente situación, mostrando en sus palabras toda la amargura de los vencidos que no tienen ya esperanza alguna de revancha, de los desconsolados sin consuelo posible, de los condenados á no saborear ya más mientras vivan las dulcísimas ambrosías del cariño ajeno.
¡Y nada de eso que pensábamos era verdad! Apenas entramos en el Asilo, vimos rostros en los que no se reflejaba la más ligera nube de tristeza. Las viejecitas en el ala derecha del edificio y los viejecitos en el ala izquierda, mostraban en sus ademanes, en sus miradas, en las palabras que cambiaban, un estado de ánimo tranquilo, placentero, exento de hondas preocupaciones.
A más de tres y á más de cuatro les vimos sonreír con íntima satisfacción... Al cabo de muy poco tiempo pudimos apreciar la normalidad de una vida en la que seguramente hay tanta tranquilidad, y tanto afecto en las relaciones con las Hermanitas que gobiernan la casa y cuidan á sus huéspedes, como en los hogares donde las familias, bien unidas, rinden fervoroso culto á la paz y al cariño.
Nuestra visita á diferentes locales del Asilo, fué confirmando y robusteciendo en nosotros la impresión de que la Caridad hace allí, como en otros benéficos establecimientos, algo más, mucho más que proporcionar buena cama, ropa y abundante alimentación á los desgraciados que necesitan sus auxilios. También les proporciona constantes cuidados, cariñosas atenciones... Pensando en los achaques y en las impertinencias de la extrema vejez—y allí hay muchos asilados y muchas asiladas que pasan de los setenta años—se puede calcular toda la sublimidad de la misión que realizan esas abnegadas Hermanas que á su cargo tienen un pequeño ejército de viejos.
Nosotros vimos en la cama algunas viejecitas, una de las cuales no puede resistir ya, en pie, el peso de sus noventa y uno ó noventa y dos años. Vimos á otra de bastante menos edad, cuyo rostro coronado de blanquísimos cabellos ofrece constantemente una expresión de dulce alegría, y que, casi paralítica por el reuma, hace ya nueve años que no abandona el lecho. En este número publicamos una fotografía de la pobre inválida cuya animada conversación y cuyos expresivos ojos, nos produjeron impresión muy duradera.
Y en los lechos ocupados durante el día. ó parte del día, resalta la misma limpieza que en todos los demás que son utilizados por la noche; la misma limpieza que reina en el resto de los locales y en los vestidos de los asilados. Seguramente que habrá muchos que chocheen y á no pocos se les caerá frecuentemente la baba, pero se couoceque se la limpian las Hermanas inmediatamente. La pulcritud y la abnegación están allí á la misma admirable altura.
La caritativa Institución, respecto de la cual verán nuestros lectores interesantes datos de carácter general en otro artículo de este número, está en Bilbao representada desde el año 1879. Comenzó aquí su obra en reducidísima esfera de acción, utilizando las habitaciones de una casa por la que se pagaba muy poco alquiler. El edificio conque hoy cuenta, modesto en su construcción y en su mobiliario, tiene bastante amplitud y en él, aparte de la espaciosa capilla de alto techo, hay un buen comedor para hombres, otro para mujeres, sala de fumar y tres grandes dormitorios para los primeros, sala de labores y otros tres dormitorios para las segundas, un amplio Ropero que separa los dormitorios de uno y otro sexo, espaciosa cocina, enfermerías bien acondicionadas y otros locales para las Hermanitas.
Existen actualmente 110 asilados y 120 asiladas, y para atender á unos y á otros venticuatro Hermanas bajo la dirección de la Buena Madre Sor Angela de Todos los Santos.
La dirección espiritual está á cargo del bondadoso capellán don Pedro Ocerin.
El Asilo se sostiene con las limosnas que en metálico y en especie recojen las postulantes, con los donativos extraordinarios y con los de cantidad fija que tienen señalados algunas piadosas familias.
La Congregación de San Luis costea anualmente dos abundantes y sabrosas comidas, una el día de ese Santo y otra el de Inocentes. Los estudiantes de la Universidad de Deusto hacen también anualmente dos obsequios de esa clase á la vejez desheredada de la Fortuna, uno de ellos en época de Pascuas de Navidad.
Para esos ancianitos acogidos por la Caridad que les proporciona sustento y cariño, pedimos que aumente la bienhechora obra de protección.
O TR O S G R A B A D O S
Oportunamente dimos cuenta en nuestra edición diaria de un acto solemnísimo realizado muy recientemente con asistencia del señor obispo de la diócesis, en la villa de Elorrio, y en su iglesia parroquial: la colocación provisional de la urna que contiene las cenizas del Venerable Beato Fray Valentín de Berrio-Ochoa, en la alta hornacina destinada, al efecto, en el magnífico altar-relicario del cual da una muestra, aunque no completa—pues parece que faltan aun algunos detalles—un grabado que publicamos en este número.
Un dormitorio del Asilo(Fot.a de Tapia y Basterra) (Fot.0 de Delclaux é Ilijo).
El altar es una hermosa y notabilísima obra de arte muy adecuada por su estilo á los recuerdos que simboliza. Ha sido construido, con arreglo al proyecto y planos de los distinguidos arquitectos señores Smidt y Arrupe, en los talleres de los conocidos escultores bilbaínos señores Larrea y Basterra.
Con relación al altar y al Venerable Beato á quien está consagrado, se prepara nuevo y grandioso acto solemne para el verano próximo y entonces podremos dar más detalles respecto de esa construcción artística.
La novena dedicada á la Inmaculada Virgen, en la iglesia de la Residencia de los PP. Jesuítas, reviste todos los años, por esta época, extraordinario esplendor.
Una fotografía del altar en que allí es venerada la Purísima, brillantísimamente iluminado, ha sido base del fotograbado que en esta plana pueden ver nuestros lectores.
L A S H ERM AN ITAS D E LO S POBRES
He visto por las calles rodar un cochecillo que arrastra un caballejo. Lo guía un viejecillo de rostro amable, lleno de paz y religión.El coche lleva siempre perfumes de oración.
Van dentro de él dos blancas y virtuosas Hermanas del Asilo de Ancianos, criaturas humanas que ofrendaron las rosas de su alma al Señor, y que á la tierra arrancan los cardos del Dolor.
¡Oh! exquisitas monjitas, corazones de lirio que aliviáis á los viejos del humano martirio del recuerdo punzante de las fechas pasadas...; yo quiero besar vuestras manos amarfiladas!
Yo he visto el suave Asilo, donde como en estufa, se conservan las flores humanas ya marchitas..'.Ellas fueron actrices en la comedia bufa de la vida, y quemaron sus esencias benditas.
Venerables ancianos, vuestras frentes añosas conocen las caricias de esas manos virtuosas que humildemente piden, por vosotros, el pan que unas manos les niegan y otras manos les dan.
Padre Dios que cobijas bajo tu manto real el Asilo tranquilo donde el cansancio sueña, derrama tu piedad y á los pobres enseña que el agradecimiento es un sol inmortal.
Amad á las Hermanas, ancianitos. La vida la sabéis de memoria, y á nada os convida; preparad vuestras almas al asombro y... orad: ¡...Cuando libres del cuerpo descubráis la verdad!...
A n g e l d e U g a r t e -R e v e n g a .Noviembre de 1907.
Altar relicario, inaugurado en la iglesia parroquial de Gorrio y al que ha sido trasladada la urna que contiene las cenizas
del Beato Fray Valentín de Berrio-Ochoa.'Fot.a de Santaló). (Fot.0 de Delclaux é Hijo)
Grupo de asilados(Fot.a de Tapia y Basterra).
6b APAR ATO J1T1XT0 06 SAATO S DOm ORT
Como es sabido, el osado areouauta cuyo nombre va unido á todos los progresos modernos y á todos los estudios de la aereos- tación, construyó en su casa de Neuilly (Francia) un curioso aparato para resolver las condiciones de estabilidad de un aeroplano.
Dicho aparato es más pesado que el aire y va amarrado á un globo fusiforme, de unos cien metros de cubicación, destinado á elevar por su fuerza ascensional, algo más de la mitad del peso del aeroplano ó motor que Mr. Santos Dumont está experimentando desde hace algún tiempo.
Mas como el desplazamiento del aire provocado por el propulsor fué causa de una falsa maniobra, determinando un movimiento bascular, al chocar el cuadro contra tierra desgarróse la envoltura de seda que cubre el globo y la rotura de una paleta dió lugar á que los ensayos tuvieran que interrumpirse.
El grabado que antecede á estas líneas representa á Santos Dumont, reparando las averías á que antes nos hemos referido.
Diciembre es el mes de los niños... y el de los viejos.Es decir: es el mes de las almas puras y de las que se han
cansado ya de las impurezas de la vida.Todos los cuidados de una madre cristiana se los lleva en este
mes el niño, que en él celebra las dos grandes fiestas de Diciembre: la Concepción y la Navidad.
Toda nuestra atención la roba el anciano con sus relatos en las interminables veladas del mes de los fríos.
La niñez y la ancianidad, hé ahí los dos héroes de Diciembre; la una, por lo que ignora y por lo que hay que enseñarle; la otra, por lo qne sabe y por lo qne de ella debe aprenderse.
Las fiestas de la Concepción y de la Navidad son las fiestas de la inocencia y del candor; por eso son las fiestas de los niños.
Los rigores de la estación y la enfadosa duración de las noches nos congregan junto al encendido hogar, y allí levanta su cátedra el anciano. Desempeña un magisterio, cuyos títulos son las canas y las arrugas, los signos del desengaño y del sufrimiento.
Nada de esto causa extrañeza. Lo estrañoj’y singular es que á esos dos héroes no los encontraréis allí nunca separados, sino los dos juntos.
Siempre veréis el cuerpecito todavía débil del niño descansando sobre los ya débiles muslos del anciano.
¿Es que esas dos heroicidades opuestas se juntan en lo que tienen de común, la debilidad?
Los aficionados á hacer filosofía sobre las cosas de la vida, han comparado al niño con la hiedra de verdes hojas y de tiernos tallos; al viejo, con el árbol de añoso tronco y de ramas secas.
Con esto han demostrado que son más poetas que filósofos.La filosofía no podrá explicar nunca, á no ser que lo pregun
te al niño y al viejo, por qué cuando se encuentran ambos, instintivamente se abrazan.
El viejo que no gusta de los niños, no es un viejo; es un muerto.
El niño que no gusta de los viejos, no es un niño; es un hombre.
—¿Por qué os gustan tanto los niños?—le preguntaba á un anciano.
—Porque ellos son la vida que empieza, y nosotros somos la vida que se acaba;
Y aunque es muy amargo, muy triste el vivir.¡Ay! gusta la vida, da miedo morir!
—¿Entonces—insistí yo—también á la vida le gustará la muerte; porque también los niños buscan á los viejos!
—No;—y tornando en risueño su rostro mustio—verás—me dijo, recitándome aquella bellísima estrofa de un poeta premiado en Juegos Florales:
Verás... ¡Yo soy lo mismo que aquel romero triste del alto de la sierra... que aquel romero triste de pálidos verdores
y de áspera corteza, que, desmedrado y seco
de flores, todavía, se viste en primavera, y todavía ofrece su néctar delicado,
que buscan las abejas.¿Habrá adivinado la poesía—me dije á mí mismo—lo que la
filosofía quizá no descubra nunca?La época de los fríos es la primavera del niño y del viejo.Al calor del sol, en la primera, los campos se cubren de flo
res, y embalsaman el aire con sus múltiples aromas.Al calor de las fiestas de Diciembre, la niñez entreabre sus
flores, y embalsama el hogar con el aroma de su candor.Al calor del fuego atizado en la chimenea, la vejez se reani
ma, y abre sus flores: las flores de los recuerdos, las flores de las ruinas; únicas que enriquecen el hogar con los frutos de la prudencia.
Las flores de la niñez nacen y crecen en el invernadero de la inocencia. Las flores de la ancianidad están abiertas á todos los frios y tempestades de la vida.
Unas y otras son flores de invierno.T a s s o .
4
El jardinero ̂ el conductor del cochecito que recoje las limosnas en especie para el tlsilo.
(Fot.a de Tapia y Basterra). (Fot.° de Delclaux é Hijo)-
Grupo de asiladas(Fot.0 de Delclaux é Hijo).
La infantería española
Capitán Arcabucero Soldado(Tercios de Flandcs) (Antiguos tercios) (en 1808)
La festividad de la Purísima Concepción, excelsa patrona del arma de Infantería, trae á la mente de cuantos pertenecieron á dicha arma, las glorias que la enaltecieron y el importante papel que desempeñó la española cuando bajo el mando del Gran Capitán Gonzalo de Córdoba, daba á su rey envidiados territorios y fama inmortal á sus armas vencedoras.
La infantería fué siempre, y principalmente en Europa, el núcleo principal de los ejércitos. La historia nos demuestra que al esfuerzo y valor de los infantes debieron las naciones conquistadoras su predominio.
La infantería española, siguiendo el modelo de las tropas suizas, se organizó en compañías de 200 á 300 hombres, en los primeros años del siglo XVI. Los soldados que las componíau no eran aventureros como en otras naciones; reclutábanse por banderas establecidas á cuenta de los capitanes ó por levas generales.
En 1505, á la unión de 20 compañías se la llamó «coronelía» y en 1534 substituyó á tal nombre el de «tercio», formado éste por doce compañías armadas unas con picas y otras con arcabuces. Cada compañía se componía de un capitán, un alférez, un sargento, un furriel, un tambor, un pífano, un capellán, diez cabos y 240 soldados.
El tercio lo mandaba un Maestre de Campo, ayudado de un sargento mayor encargado de la parte económica y de la instrucción táctica. Había también un tambor general, un médico y un cirujano.
Las campañas de Flandes dieron á estos tercios universal renombre. No sólo demostraron los individuos alistados en ellas un valor y una resistencia que se han hecho legendarios, sino que en la Historia de la Infantería, como arma de combate, señalan una época gloriosa.
Desde entonces continuas innovaciones se efectuaron en este arma. Al arcabuz sucedió el mosquete, y las picas, que algunos infantes manejaban, fueron disminuyendo cada vez más. En 1670, cuando empezó á usarse la bayoneta, desaparecieron del todo los piqueros.
Con la revolución francesa se modificaron las condiciones de la Infantería en la mayoría de las naciones. La eficacia de este arma creció considerablemente cuando se introdujeron los fusiles cargados por la recámara. Desde entonces, puede decirse, que la Infantería ocupa en los combates el primer puesto, siendo el arma principal de los ejércitos. Reúne, además, la circunstancia de que su instrución es rápida y sencilla, ecouómico y fácil su sostenimiento y se adapta á toda clase de formaciones y terre- nos.
La moderna organización de la Infantería tiene por unidad de combate la compañía y unidad táctica el batallón; componiéndose el arma de 61 regimientos ne linea de dos batallones; 22 batallones de cazadores; 68 cuadros de reclutamiento; 68 regimientos de reserva; 58 terceros batallones y 70 batallañes de depósito de cazadores.
EL N E R V I O N
MESA REVUELTAF lo res cam pestres
Un cariño sin constancia, es un árbol sin raíces: el menor viento le abate aunque parezca muy firme.
El pudor es una prenda tan preciada en las mujeres, que los hombres no aman nunca á las que no la poseen.
Aunque la vida detesto, la soporto resignado;¡sólo tú, madre querida, puedes hacer tal milagro!
A q u il e s N e r ó n .
C o ñ a c “ B a r b i e r „Enferm edades del estóm ago.— E. Saenz Alonso,
especialista.—Berástegui, 3, 2.°.—Consulta de 10 á 1.
Dos amigas que no se habían visto en mucho tiempo, se encuentran en la calle.
—Te encuentro envejecida—dice una de ellas.—Sí, parece que no tardaré en alcanzarte.
Ventiladores eléctricos.Insta ladora G enera l, Gran Vía, 24, Bilbao.
Turrón Jijona superior. Sucesores de Serrano.
Un concejal de cierto Ayuntamiento deseaba que el Municipio le costease el entierro de su mujer.
—No es posible—le dijo el alcalde;—si fuese usted el muerto, lo haríames con muchísimo gusto.
Exquisitos bollos de leche L a Esperanza.
Cubierto Luis XV. Plata Serrano, 7,50 par. Lotería, 3.
Consejo útilísim o.—La pereza en las digestiones causadas por disgustos, vida sedentaria ó por excesos, se corrige con el Elixir Estomacal de Sa iz de Carlos. Doce años de éxitos constantes. Exíjase en las etiquetas de las botellas la palabra Stomalix, marca de fábrica registrada en Europa y América.
En una estación de ferrocarril, una señora acompañada de su hija, pide un billete y medio.
—Señora—contesta el empleado—esa joven debe pagar billete entero.
—Está usted en un error. Hace muchos años que no paga más que medio billete.
Turrón de Alicante legítimo. Sucesores de Serrano.
La Com pañía de M aderas, B ilb ao .— Calle Buenos Aires, 4. Teléfono 106.
C m ia re sQue te sobran proporciones,
dice tú padre muy serio, y es que el infeliz, sin duda, cuenta también los convenios.
Búscate la mujer muda si por interés te casas, por que es el único medio de que no te lo eche en cara.
Cubiertos garantizados desde 2 pesetas par y cuchillos des de 0,25 pesetas uno. Sucursal Serrano, Lotería, 3.
E m ulsiones de aceite de baca lao .-E n ninguna droguería de España se tiene el surtido que las Sucursales de Barandiarán y Compañía, Gran Vía, 18; Artecaüe, 35, y Estación, esquina á Bailén, ni á precios tan ventajosos.
—Doctor, ¿cómo encuentra usted á mi marido?—No muy bien, señora. Necesita, sobre todo, mucha tranqui
lidad. Así, pues, voy á recetar inmediatamente un calmante.—¿Y cuándo habrá que dárselo?—¿A él? No, señora, si el calmante es para usted.
—Pero, hombre, ¿qué te pasa?—le pregunta su madre ansiosamente.
—¡Ay, mamá, que se me han perdido las manos!
Los mejores turrones, Suc. de Serrano, Bideberrieta, 5.
COÑAC MARQOÉSDE BARAMBIOE l ejem plo
El hombre es pájaro incauto, mucho pico y poco seso, y la mujer es el gato, siempre á desplumarle atento.Por eso yo en este]mundo por única ciencia tengo dejar que el gato se arrime y emprender la fuga luego.»Al buen Adán de la Parra esto escribía Quevedo; . pero, al mes, del matrimonio estaba en las redes preso.Lo cual, en mis cortas luces, decir quiere, á lo que entiendo, que, si el predicar es fácil, nunca lo fué dar ejemplo.
A n g e l R. C h a v e s .
Cadenas y medallas de oro de ley al peso desde 4 pesetas gramo, Joyería de Moda, Correo, 4.
Pan higiénico selecto L a Esperanza.
En una tertulia.—El domingo vi que su primo de usted iba por la calle en za
patillas. ¿Tiene malos los piés?—No, señor. Es una precaución que toma desde que es con
cejal.—¿Para qué?—Para que se vea que no se ha puesto las botas.
R . C A M I N A . — Especialista en las vías urinarias. Bailón, 9, 2.°
— ¡Pero hombre!... ¿Con que su hermano de usted ha enviudado por cuarta vez, antes de los cuarenta y cinco años de edad?
— ¡Que quiere usted amigo mío! ¡Cuestión de suerte! ¡Yo tengo dos años más que él y todavía vive mi primera esposa.
Academ ia C om ere ia l-O saba . —Contador Monte Piedad. Cálculo Mercantil, Contabilidad, etc.
Ascao, 2 duplicado. 42 izquierda
Vean los precios de ocasión de la Joyería de Moda, Correo, 4.
Comestibles finos. Sucesores de Serrano.
Periquito es todo un personaje de tres años.Va á salir á la calle, y su mamá le pone guantes de cabritilla,
no sin gran trabajo.De pronto Periquito se echa á llorar y levanta los brazos al
cielo con trágica desesperación.
En uu salón:Dos de los concurrentes hablan de la señora de la casa, par
lanchína incorregible, que ár nadie deja meter baza en la conversación.
—Es guapa?—Sí; la nariz es muy correcta.....pero los ojos no dicen nada.—Y la boca? .—Ah! La boca es una lástima que no haga lo mismo que los
ojos!
T I P O G R A F Í A D E L C O M E R C I O
(T S o C IE b flb A n ÓNI/VI 88 A N b U IZ f l 88 BILBAOS u cu rsa l en M adrid , A lca lá , 4
J O Y E R I A P L A T E R I A R E L O J E R I AÚ ltim as novedades precios sin com petencia y garantía de todos los artícu los de esta
\ Casa por se r de su exc lu s iv a fabricación .VENTAS POR MAYOR Y MENOR-EXPORTACION AL EXTRANJERO.________________________
V IN O
Pinedo' T ó n i c o . n u t r i t i v o
Premiado con diploma de honor, Cruz de Mérito y medalla de oro en la Exposición Internacional de Marsella de 1803 y en la Exposición Universal de Londres 1903, Grano Prix
(K o la , Coca, Guaraña, Cacao y Fósfo ro as im ilab le )C ura la anem ia raquitism o, enferm edades nerviosas y del corazón, afecciones gás
tricas, digestiones difíciles, a tonía in testinal.Indispensable á las señoras du ran te el embarazo, y á los que ef c túan trabajos
in te lectuales ó físicos sostenidos Sia rival para los uiños y ancianos.Farm acia de P inedo é H ijos TEfeTTV TES ü
G ran V ía , núm. 14 y Cruz, núm. 10 i D & U J j J i k wPídase en todas las farmacias y droguerías
KOLAR. U N ZA G A Y COMPAÑIA
Ledesm a, 24, B ilbaoVEINTE PESETAS, por lo menos, semanales,
sin necesidad de salir de su casa, pueden ganar todas las personas que compren nuestra MAQUINA patentizada
M I R A M A Rde trabajo sencillo y rápido, para la confección de géneros de punto.—Pagamos al contado todas las medias hechas con nuestra máquina.
JOYERIA, PLATERIA Y RELOJERIA
VIVANCO y KLAUSÜ Cruz, 6 # BILBAO # Teléfono 1128 H
Surtido en los tres ramosl i m e t a y gran s o le é is de bandej as es metal blanco plateada
V I S I T A b
Los Almacenes AmannGrandes regalos.-Qías de moda miércoles y sábados.
Belosticalle, 12.-Sucursal, terrenos de la Concordia
E n t r a d a l i ó r ’c .
Viajes económicos á América
IfVAPORES CORREOS
Á CUBA Y MÉXICO
S A L I b A SEl vapor B a h í a saldrá de Bilbao el 3 de Diciem
bre, admitiendo carga y pasajeros, directo para Montevideo, Buenos Aires y Rosario de Santa Fe.
El vapor A lb in g ia saldrá de Bilbao el 3 de Diciembre admitiendo carga y pasajeros para Habana, Veracruzy Tampico.
Para informes dirigirse á los representantes y consignatarios
Edm undo Cauto y C o m p a ñ ía , B a iló n , 3 , - B l a o
Main mu miiESflVAPORES CORREOS
INGLESESS A L I D A S
Saldrá de Bilbao directo para Montevideo, Buenos Aires y Rosario de Santa Fé, el 5 de Enero el vapor Potaro: Admite carga y pasajeros.
Para Habana, Veracruz y Tampico saldrá de Bilbao el día 22 de Diciembre el vapor Sabor. Admite carga y pasaje de todas categorías.
Directo para Southainpton saldrá de Bilbao el 23 de Diciembre el vapor Segura . Admite carga y pasajeros de todas categorías.
Para informes, dirigirse al consignatario
Carlos de Maruri, Estación, 4, l.°SE RUEGA AL PÚBLICO
visite uuestras sucursales para examinar los bordados de todos los estilos, encaje, realce,
matices, punto vainica, etc., ejecutados con la máquina
DOMÉSTICA BOBINA CENTRAL]a misma que se emplea universalmente para ]as familias, en las labores de ropa blanca,
prendas de vestir y otras similares. M á q u in a s p a r a to d a in d u stx -la
e n q u e se e m p le a l a c o s tu r a
TODOS LO S M O D ELO SÁ pesetas 2.50 semanales
Pídase el eatálogo ilustrada, que se da gratis.
Compañía SinqerDE
MÁQUINAS PARA C 0 5 E R
Estableeimientos para la venta en BilbaoPlaza Circular, 1.-Ribera, 5
Sociedad Anónima Instaladora GeneralOficinas y despacho; Gran Vía, 24.— Almacenes: Ledesma, 13.— Talleres: Ledesma, 11.—Teléfono 673 .— Bilbao
Representación exclusiva para las provincias vascongadas y Santander, de los renombrados ascensores y montacargas sistema “Stigler,, eléctricos, hidráulicos é hidroeléctricos.M ás de 5.000 ascensores lleva instalados la casa “Stig ler,, de M ilán por sus m últip les ventajas
A NUESTROS LECTORESSe admiten suscripciones, fuera de Bilbao, para esta edi
ción especial, exclusivamente.Precios: Un semestre pesetas 1,50. Un año 3 pesetas. Para el extranjero, un año, 6 pesetas.
El Nervión se halla de venta en los siguientes puntos:Casco viejo : Plaza del Mercado, Estanco. Plaza Nueva,
núm. 10, Estanco. Calle de la Estación, núm. 8, Estanco.Ensanche: Alameda de Mazarredo, número 2, Estanco.
Hurtado de Atnézaga, 14, Estanco de la Sra. Viuda de Piquero.— Kiosco de la Plaza Circular.
En Vitoria: Don Ildefonso Ruiz, corresponsal de periódicos, Cuchillería, 47, bajo.
En Castro: Don Victoriano Fernández.Los números de esta edición especial ilustrada , se hallan
también de venta en los citados puntos y en el Kiosko de María, en el Arenal.