SI;MANARIO DI; DIVULGACION 1; INJ=ORMACION 'lOCAL

Año V - Núm. 237 Vinaroz, Sábado, 7 de Octubre de 1961 Dep6sito Legal e S. 33-58

8en~ición · e inauguración ~e la Iglesia ~e Sta. M.a Mag~alena

Llegó, al fin, la deseada fe­cha de la inauguracióndel nuevo templo erigirloen el sector marinero.

El domingo próximo pasado,día 1.0 de octubre, con esplen­dido sol y gran ambiente, sesucedieron los actos culminantes.A las diez horas, en la plaza dela Iglesia, fue la solemne recep­ción del Excmo. y Rvdmo. Sr.Obispo de la Diócesis Dr. D.Manuel Moll y Salord, a quienacompañaban el Ilmo. Sr. Vica­rio General, los Iltres. Canóni­gos Capitulares Dr. Samuel Es ·teve y Dr. Jesús Carda, el Maes­tro de Ceremonias D. RamónCabús, Beneficiado de la Cate­dral y el Familiar del Prelado D.Antonio Rípollés Pbro. La comi­tiva, en la que figuraron el Iltre.Sr. Alcalde D. Juan Carsi Giner,Sres. Tenientes de Alcalde, Sres.Con cejales, Sr. Ayudante de Ma­rina , Sr. Capitán de la GuardiaCivil, Consejo de F E. T. Y delas J. O . N. S., Cabildo de la Co­fra día de Pesca dores, DelegaciónComarcal y Loca l de la C. N. S.,Hermandad de Labradores y Ga­naderos y Cooperativa Agrícola,representaciones de otras entidades, Rvdo. Clero, seminaris­tas y asociaciones religiosas con sus banderas, los niños delas Escuelas Naciona les y gran multitud de fieles, a los acor­des de la Banda de Música «La Alianza- se trasladó al nuevotemplo. Seguidamente, el Excmo. Sr. Obispo, revestido depontifical. procedió a la bendición. A continuación se organi­zó la procesión, trasladando el Santísimo Sacramento, queera llevado por el Exmo. Prelado, desde el Oratorio del Calegio de Ntra. Sra. de la Consolación hasta depositarlo en elSagrario de Sta. M.a Magdalena. Después del Te De.um, elRvdmo . Sr. Obispo, con encendida palabra, ofrendó la nueva

iglesia a mayor gloria del Señory al servicio espiritual de Vina­roz y del sector marinero en queestá enclavada.

Celebróse, acto seguido, laprimera misa en dicho templo,oficiada por el Iltmo, ~r. VicarioGeneral D. Joaquín Blanch, du­rante la cual el Coro Parroquial,dirigido magistralmente por D.Tomás Mancisidor, interpretó va­rios motetes. En el ofertorio dela misma hizo uso de la palabranuestro querido Sr. ArcipresteD. Alvaro Capdevila, resaltandolas vicisitudes de la erección deesta iglesia. Recordó la labor delos precedentes Curas Mosén Bo­no, Mosén Enrique y Mosén Jai­me Si l isi, e invitó a los vinaro­censes para utilizar as'duarnentelos servicios espirituales de larecién bendecida iglesia .

El templo estuvo atestarlo dfieles, ofreciendo un magnifrcoespectáculo lleno. de prometedo­ras esperanzas.

Par a terminar, resumimosuna misiva del Sr . Arcipreste:

[Amadisimos vina roce ns es!Os agradezco vuestra asisten­

cia a los actos del domingo . Doy las más expresivas graciasal Excmo. y Rvdmo. .Sr. Obispo por su personal participaciónen esta memorable jornada. Idénticos a f vct o s pa ra con el Ilmo.Sr. Vicario General, Ilustres Capitulares, Maes tr o de Ceremo­nias, Magnífico Ayunta miento, demás Autoridades, entidades,asociaciones y fieles .

Ahora sólo resta el que vosotros, los habitantes de nuestroquerido Barrio del Mar, llenéis esta igl esia los días festivos ypreceptuados, para que seaís partícipes de los beneñci os espi­rituales que, por mediación d~ Sta . M a Magdalena, quiera elSeñor favoreceros .

MESETA DE TORILHojas al vien to

O ctubre ha irrumpido así, de sopetón. con un ceño adus­to, con un celaje maculado por plomizas nubes con to­que de blancura hiriente; coronando las lejanas sierras,

compactas barreras nubosas nos ponen sitio, amenazantes, prestosu poder en ayuda y relevo de este viento fuerte del noroeste­el mistra l-con que se inaugura el mes. Parece resentido contrasu antecesor Septiembre que se permitió regalarnos con un tiem­po magnífico, estival, caluroso, de helados y vida al aire de la ca­lle ... Ahora este molesto viento troncha los tallos de las plantas,agosta el verdor, retira la callejera animación y en revuelo que­jumbroso las primeras hojas vegetales, arrancadas con violencia ,hacen sus piruetas ingrávidas. precursoras. protomártires de eseinevitable sacrificio anual que otoño e invierno causan entre lamasa arbórea . Todo el magnífico tiempo septembrino ha segui­do ociosamente nuestra Plaza. Tan so lo unos entusiastas, afectosa la taurina peña «Diego Puerta» de ésta. se so lazan y juegan altoro en su redondel; las tardes domingueras. Cua lquier remolinode vie nto tamb ién esto se llevará. Hojas secas. Y Quedará la Pla­za sola, triste, con la cal ennegrecida y en desconchones. con su .madera gris, co n su palestra pá lida manchad a de verde y sin suanil lo rojo... Quedará, vista desde fuera su fechsd e. co n ese es­téticamente horrible añadido. ese cajón de cal y canto que le hanpuesto, feo. desproporcionado, rompiendo la armonía-modesta,pero armonía -del conjunto, desvirtuando su equilibrio...Obracreemos que innecesaria con relación a otras y que parece obli­gar a una continuidad lógica.----Como débiles hojas al viento, dos figuras de fama y valer hancaído en este otoño en pañales. Toda la prensa difundió las no­ticias entristecidas: Don Manuel Casanova y su esposa, muertosen accidente de auto cerca de Almansa. Cayetano Ordóñez, «Ni­ño de la Palma», fallecido en Madrid. Plumas autorizadas han por­menorizado sobre sus vidas. Sobre la fecunda y rnerltorle laborperiodística de .d o n Manuel Casanova. La honradez, el españolis­mo neto. el incansable laborar de este anda luz de Sanlúcar, figu­ra preeminente 'd e la prensa española. Director de la revista tau­rina « El Ruedo», a ella estaba entregado con fervor. «Ei Ruedo»viste de luto. Del brazo del otro Manuel, - Fernández Cuesta­que fué el fundador, contemplarán complacidos su obra, que se­guirá adelante a impulsos de su ejemplo y recuerdo.

«Es de Ronda y se llama ' Cayetano». Una frase feliz del maes­tro Corrochano que se hizo famosa y sintetizaba el valer, el artey conocimiento del que llegó a ser primera figura del to­reo aq ue llos años veintes en que brillaban grandes toreros-Vi­Ilalta, Litri, Chicuelo, Marcial, A lg abeño, Freg ... Por ahí andaba Ra­fae l e l Ga llo y Saleri. Una pléyade de toreros buenos con los quesoste ner la dura pelea.

Toreó mucho, ga nó fama y dinero. Fué rico hasta la guerra. LaMá iaga roja le dejó arruinado, y volvió a luchar. ya sin relumbre.Pero ahí están sus hijos toreros. continuando el nombre. Ahí estáAntonio Ordóñez en lo alto...

Descansen en la paz del Señor, D. Manuel Casanova y señoray el que fué «Niño de la Pal.na».

Josetilo

Te més xiquets que 'n porta '1 juglá detrás.Qui en xics se gíla, c...s' tJ/~{J .

Xiques i xics la malaoellturn almitj.Qui paga descall~8 i qui cobrlJ, més. :Aixó és eixlrdel foc per caure a les ñrases.Fuig del fallg i cau al liJrquím.

Tinl li) pedra i amaga la mé.

Ningú lira pf!dres al seu (errat.¡Mol'il'ás de Cifra a lil paff·'!

Apunta. pel'lJ 1/(/ tires.Aixó son lillJes cfJlllél dEs.

8 fHI rlilJiJ til de bOfl esperá.Les gníclcs es dónrn dp.spucs de hpn Illrt.Li h UfI fr.( CiIlIlllI' liI Qid/i(líl.

HéI ' ~i lJJ lil l léI lJélJiru)diél.

Li IIiIIJ Ji·t P/II 'lill' els IIeu/r!-i.

¡S' ambolical com una al'anYlI!Amholica que fil furl.

Te truves en l/lls Ius guisil ls, C/lm In jn-livert.

QUl l' entorta, se l' emparla .

¡No farem hOlls!

Mel, millur que suere,

Papers canten i barhes callen.Se 'n oa enm una calqa esgarmda.Ln f"rn no eslá pa rollos.

Aixó és fJitjor que laca d' uli.Per pilar haix no cau la cesn.Sempre estás carregal de so/fes.Té un cap que no se '1 mereix.Lo seu cafJ na está pagat en quatre mas­

sfJdes.

DelJ CÓrJil '1 fl'f'l seguns la roba.

JOYAS Y R~LOJ~S

DI; CALIDAD

López-JnyeroTeléf. 190 - Mayor, 10

VINAROZ

El triunfo de MarcelinoRodríguez, y la Prensa

e general satisfacción fue acogida en to-. dos los medios de la ciudad, la sensa-on cíonal victoria lograda por el formida­ble depor tista vinarocense en el gran -derby» de lanatación española que, en su 34edición, se celebróhace unos días en el puerto de Barcelona .

Marcelino Rodríguez, a los dieciséis años, conunas portentosas facultades físicas, y en el puntoá lgido de forma , se él djudicó un triunfo indiscuti­ble, que vien e a premiar sus constantes afanes ysacrificios, a la vez que ha brá de servirle de estí­mulo para emprender con renovados ánimos nue­vas y ambiciosas empresas que sin duda están asu alcance.

Hemos leído con avi dez las crónicas deporti­vas qu e dedican amplio espacio al acont écímienroy, corno a buen seguro nuest ros lectores gustaránde recrearse con lo bien que hablan de nuestropa isa no, ofrecemos los retazos más importantes .

Angel Giner"Marca"-La prueba se resolvió en los 300

m. finales, en los que el nadador de Vinaroz, impo­niendo su potencia y estilo, logró despegarse y en­trar en la meta como brillante vencedor.-(A. M.) .

"Lean"- Cubiertos los 2.000 m., Rodríguez yMoliné se destacan, empezando entre ambos unfuerte y so vtenido codo a codo. M. Rodríguez, engra n form a, se distanció de su rival y fue premiadocon fuerte salva de aplausos al consumar suges ta - (A. Villar)

"Vida Deportiva".-Hízose notar, como eslógico, la elusencia del campe ón Miguel Torres, granfigura del de porte nacional; no por ello es menosmeri torio el triunfo alcanzado por el nadador deVinaroz, quien tuvo que luchar bravamente paraba tir a l saba dellense Moliné que hizo tambien unacarrera excelente. - (Sierra }r).

"Hoja del Lunes". -A partir de la mitad deca rrera , Rod rígu ez se unió a la cabeza y con subro za da pot ente se fué dista ncia ndo y ya nadó enpla n de gran campe ón y en medio de grandesa pla us os toc ó Id meta en 'solita rio. -(A. E.)

"El Mundo Deport.vo".-Magnífico el triun­fo de l nada dor levantino, a pesar que tuvo un rivalmuy peligroso t-> n olin é. Y es magnifico pese ala s ausencias de Torres y F o rtuny, aunque éstenad ó la pru eba pequeña, pudiendo intervenir en lagrande, pues Marcelino es infantil también.-V. Es­quiroz)

" E l Correo Catalán".-Por otra pa rte justoes de destacar en honor al excelente triunfo delnadador valenciano, que ningún nadador catalánde los que participó hizo honor a su categoría. Elprimer puesto de Marcelino, meritísirno y conse­guido a pulso . Es este un muchacho, de una poten­cia realmente extraordinaria y al que auguramosgran des éxitos.-(E. E.)

1I

I1

Sol de platjasol que cremadamunt dels cososrobrits de negre,estivats com 10 rovell,semblen al pedral estesosa grapes d' ún campode pedrés semes.

Fou 10 blau d' anima blavade les vores d' aíxarop,de les veles adrísades,en les puntxes que Iereixendeixanles nuetes, blanqueamortes de cal i verbolquan lo sol crema de foc.I de dins vingueren cops,batallol escumeíjant

en gallareta de heroísmeque rompen i badén.Van trencantles arenes malvíngudesi les roques totes fUSiSal sol que crema de focI ja la mar aixanglotaen 10 plor del infinit,

dormint al fons dels ulls verts,redolan sense aturarseun trémol de fret calentaJ sol que crema de focoMentres 10 501 ~' en fugía,i la deixaba atapidaen la plata de trístesa,

ro dantxa d' aquell roig orque s' en va i ríu;deixant la mar a la nittota sola,a1sol que crema de foc.Canten en lo sol de l' albada,mar calenta al 11it 4' estrelles;baldada i mitg adormidala voreu d' ánima blancatan xopeta i matinere,cridant en J' onada de f c.l\\ireu! ja s' ha íet geJada.Esbargits els ulls de vidre,le - aígues ja s' han Iet rérboles,

la mar hi sernbla ja morta ..Esta nit no 's nit de llunaI 'J sol que crema de focha fugit de la mar blava.

~nloni (lfIn.unJo

Vinaros,Octubre-1961

3

~I

4

Andanzas de un VinarocenseXXIII ----~;.;..... • _porJuan SEVILLANO COLPM

ESCUELA CHOfERS

Ensef'anza perfecta y tramitación de documentos para

adquirir toda clase de carnets de conducir.

Precios reducidos y EXITO asegurado

i ATENCION! la Escuela de Chofers LEVANTE ha trasladado sus de­pendencias a la PLAZA JOVElLAR (encima Bazar Bernat). Entrada por

.Travesía S. Vicente, 2 • VINAROZ

Mi vida era diferente a la de mi primera estancia enMarruecos. Dormía en una tienda de campaña para seis. enlugar de treinta que se cobijaban en una de las mismas di­mensiones destinada a la tropa. Mis compañeros eran co­mo yo, profesionales de las armas. Responsables y conautoridad. Autoridad apoyada y respaldada por los oficia­les, pues sabido es que cuanto más duro y enérgico sea unsargento, menos tiene que intervenir el oficial en los múl­tiples conflictos y problemas que el vivir cotidiano de latropa planteaba. Y si se le tenía que pedir el sacrificio desu vida. aun más. Los motivos superiores de sacrificarse porsalvar a otra unidad. Las altas virtudes militares. no sonsiempre comprendidas por los soldados. Ya lo previenenlas Ordenanzas de Carlos III. valederas en el presente y enel futuro porque se basan en virtudes humanas. Dicen: «Elque tenga mando de fuerzas, será prudente en sus palabras,graciable en lo que pueda, castigará sin cólera y será co­medido aun cuando reprenda» .

En Dar-Kebdani me encontré con mis compañeros, lossargentos Lucio Martinez, un granadino muy apañadito. Untal Blay que llamábamos -el barbudo ", valenciano, de másedad que nosotros y que se pasaba el tiempo mirando lafoto de sus hijitos y dos más cuyos nombres no recuerdo.Como oficiales. además del Capitán Benages Sacristan, ha­bía en la Compañía un Alférez muy simpático llamado Bo­nilla de apellido, un juerguista empedernido que había or­ganizado con un grupo de soldados andaluces un cuadroflamenco de cante y baile que nos ayudaba a matar el te­dio en los días de calma. Otro teniente de más edad. quellamábamos «El viejo» por tener más de 40 años y cuyascostumbres y carácter desentonaban con las del AlférezBonilla. Había tambien un «Pater-. un capellán castrensemuy joven. para la dirección espiritual de todos nosotros.Vestía siempre de militar y el uniforme desentonaba nota­blemente con sus modales nada bélicos. Sabedor de que yotenía un hermano sacerdote. me trataba quizás con másafecto y su consejo prudente lo utilicé más tarde, cuandodestinado a la vez, a la Legión y a Regulares, me hizo verque yo era muy joven para mandar legionarios y opté porpasar a mandar soldados árabes en el Grupo Regulares Al­hucemas núm. 5.

Servicio recetas extrarrápido (talleres propios)

IDOS OJOS PARA TODA LoA VIDA 1

¡CUIDELOS!las mundialmente famosas Gafas Amor, Nylor y

Cristales. filtral en

Estamos en Enero de 1929 y Abd-el Krim no se ha dadopor vencido ni mucho menos. Si bien el desembarco le hadesorganizado sus principales líneas, dispone de fuerzasnumerosas para defender su reducto, su guarida. Axdiren donde ha nacido y que está seriamente amenazado pornuestras tropas. Especialmente .por el avance efectuado enlas cuencas del rio Guis y del Nekor, que como una cuñase adentra hacia Targuist, con intención de unirse nuestrastropas con las francesas que desde su protectorado y conbases en Marraquex y Mequinez han atacado también a losrebeldes, al ver que éstos desguarnecían sus líneas para ha­cer frente al desembarco de los españoles.

Por nuestra parte también habíamos aprovechado la sor­presa de los rebeldes, para avanzar nuevamente desde Te­tuán a Ben-Karrik y reconquistar nuevamente Zoco el Ar­haa, Hamara y finalmente la ciudad para ellos sagrada,Xauen, estableciendo nuestras primeras líneas, sobre las al­turas que dominan dicha ciudad, Los Magots y Miskrela.

o cabe duda que el periodo de operaciones del 1925·había sido triunfal para nuestras fuerzas. Solo faltaba dar elgolpe final que no se logró hasta el 1926 en que se rindió

. Abd-el-Krim a las fuerzas francesas y el periodo de 1927para dominar todo el territorio asignado a España.

OP1ICA CAlLAU

.Después de una travesía bastante movida, llegamos a

.Melilla y llevo mis hombres a la Representación de Cabre­rizas. Yo vuelvo a quedar libre para incorporarme a Dar­Kebdani por mis medios o esperar al convoy de tropas. Medecido por lo primero. Vuelvo a atravesar todos los parajespor mi tan conocidos. Pero esta vez con más comodidades.Un servicio de autocar me lleva hasta el propio campa­mento. No obstante esta normalidad es más aparente quereal. pues por la noche se cierran las alambradas y de vezen cuando se oyen los «pace s- de los tiradores. i Qué lejosquedaba la hermosa Málaga! Aquello me despierta a la rea­lidad. sobre todo al observar la cercanía de aquellos mon­tes sobre los que está Farha como posición principal consus blocaos y avanzadillas que constituyen primera líneaen aquel sector.

5

IM u N e p A L R E L G o s A s

Sesión Ordinorio de la Comisión Municipal Permanen­

te del día 2 de los corrientes, bajo la presidencia del Sr .

Al ca ld e, D. Juan Carsi Giner.-Se aprueban los asunlos de

trámite reglamentario-Se aprueba un gasto para realizar

las obras de conexión de la Casa Ayuntamiento con el al­

canta rillado.- Se autoriza a D . Juan ¡::orés Castellá la colo­

cación de un rótulo publicitar io en R. García, 134.-S e

conced en licencia de obras a D . Vicente Doménech' Tosca

y a D. Miguel Plomer Martín .

Subosto. -La A lcaldía de nuestra Ciudad anuncia su­

ba sta pública para adjudicar las obras de construcción de

ac eras en las calles Carreró, Santa M arta, Ntra . Sra. de los

Desamparados, Santa Mónica, Adyacentes y Nueva, por un

importe a la baja de Doscientas cuarenta y cuatro mil seis­

cie ntas ochenta y una pesetas, con un céntimo. Los pliegos

de condiciones, proyecto y demás documentos a que se con­

trae esta subasta, estarán de maniliesto en la Secretaría del

Ay unta miento (Negociado Central) en las horas de olicina y

hasta e l día d e la subasta que será a los 20 días a partir

de la publicación de su anuncio en el Boletín Olicial de la

Provi ncia.

Bondo.- I= o rmados los padrones de solares sin edilicar y

de la tasa sobre la inspección y reconocimiento de leche de

Vaca, correspondiente al corriente ejercicio, de acuerdo con

la orde na nza liscal correspondiente, estará expuesto al pú­

blico d urante quince días, contados desde el siguiente al de

la inse rció n de este edicto en el Boletín Olicial de esta Pro­

vinc ia, al objeto de que durante dicho p lazo pueda ser exa­

minado por quienes les interese aducir cuantas reclamacio­

nes esti me n convenientes, advirtiendo que no se admitirá

ninguna una vez transcurr ido el plazo ind ica d o .

SANTORAL D~ LA S~MANA

D: Sta. Brígida: L: San Dionisio; M: San I=rancisco de

Bo~a; M: San Nicasio; J: Ntra. Sra. del Pilar; V : San

~duardo: S: San Calixto.

CULTOS de la S~MANA

Domingo día 8, segundo domingo de mes . A lal 8 M i-

. sa del mes para Natalia Piquero A las 9 Misa comunitaria

parroquial pro Almas con comunión general de la Organi­

zación M isional. Por la tarde a la s 5 exposición . Sto. Rosa­

rio y Novena a la V. del Pilar. A las 6'30 Misa vespertina

en la nueva ig lesia de Sta. M.a Magdalena. Lunes a las 8

M isa de l mes para José y Vicente Castell. I:ste día empeza·

rá un Trentenario Gregoriano por el Alma de Juan Verdera;

la Misa será a las 9. Martes a las 8 Misa del mes para

Amalia Meseguer. A las 9 Misa del Trentenario Gre.

M iércoles. día 11. A las 7, misa del mes para Amparo Tosea·

A las 8 Misa del mes para Pilar Deulí. A las 9 Misa

del Trent. Gra. Jueves día 12, a las 8 Misa del mes

para Pilar Caballer. A las 9 Misa del Trente. Gre. A las

10 Mis cantada que los mayorales y vecinos de la calle

ofrecen a su titular la V. del Pilar. Viernes a las 8 Misa del

mes para Pilar Masip. A las 9 Misa del Trent. Gre. I:ste

día empezará el Tríduo a Sta . Teresa. Sábado día 14. Sá­

bado dedicado a la V. de la Misericordia. A las 7 Misa a

la V. de la Misericordia de la lundación Consuelo Caba·

dés. A las 8 Misa del mes para la lamilia Barceló Ayala. A

lcis 9 Misa de: Trent. Greg . Por la noche a las 11 Vela

nocfurna.

MOVIMII:NTO PARROQUIAL

Bautismos.-M.a Griselda Ibáñez Verdeta, I=ernando

YlONles ofrece las famosas y acreditadas

edias MAEVAde toda cla se y color

CLINICA y LABORATORIO DENTAL

AI-JFREDÜ MALVAPlaza del Salvador, 3 V 1N AHOZ

y ta mbién [c ómo no!

L A SONRIS A DE L A SEMANA

Anto ñi to.-Pa pá , ¿qué es un diplomá tico?El pap á. - Pues es un señor que llega a conv encer a

su mujer de que desea un paraguas, cuando ella seimagina querer un abrigo de piel es.

y como siempre, un cordiol soludo desde

MAYOR, 16 VI NAROZ

Nuevo horario de consultas desde el

1.0 de Octubre al 30 de Junio

Martes y Jueves de 10 Ymedia a 2 y de 3 a 6

Sábados de 10 Ymedia a 2

6

Marina, de medios más rápidos de vigil.ncie,. ser posi.bl.

un h.licóptero, ya que el buen ejercicio de tal lunción es

una de las bases primerísimas sobre las que ha de sostene,..se esta Pesquería ~xperimental.

Terminada la Asamblea, el camarada Agustín de Bár­

cenas, recorrió las instalaciones portuarias, lonjas y olicin.s

de las Colradías por cuyos problemas se interesó, regresan­

do a Castellón a última hora de la noche.

Guzmán Roca, Ramón Guardino ~erré, Jesús Ignacio Cal­

vo Parra.

Matrimonios.-Tomás Sanz Solsona c~n Rosa Carolina

V.lero Polo, Manuel Adell Puig con M,a ~rmelinda Pa­

blo Miralles, Antonio Pablo Miralles con Juana Chaler

G.rcía.

Defunciones.-~rancisca ~sparducerVidal, de 66 años;

Montserrat ~ora Gombau, 18 meses; Apolonia L10rach

Gonzáles de 70 años. (D. t; P.) POLITICO s O C A L

"La Universal, S. A., Compañía de. Seguros" se

complace en comunicar a sus abonados de Vinaroz el

nuevo domicilio de su representante en esta plaza, que

es D. Manuel Sales Viladecans, calle San Miguel, n." 24.

Reunión importonte. -~I sábado pasad~ y ecempañede

del Secretario Provincial de Sindicatos, camarada Deogra­

cias Montolíu, así como del Jefe del Sindicato Provincial de

la Pesca camarada Albiol, y del Delegedo Comarcal cama­

r.da Luis Arseguet, presidíó D. Agustín Vde Bárcenas, jefe

del Sindiceto Nacional de Pesce una amplia Asamblee

de los .Cabildos pesqueros de "uestre ciudad, Peñíscole y

Benicarló.

Dió comienzo el acto con unas palabras del camarada

Deogracias Montoliu, quien explicó e los reunidos los mo­

tivos de la greta presencia; lue recibido por los asambleistas

con la mejor ecogida y rogó a todos para que con Id máxima

libertad y objetividad, le hici.ran llegar sus personales imp re ­

sienes sobre el desarrollo y ambiente del Plan ~xperimental

o sobre otra cuestión relacionada con la pesca.

~ I carnerada Bárcenas, que fue recibido por los esern­

bJeistas con las mayores muestras de cariño, después de sa­

ludarles a todos, hizo hincapié en las manilesteciones del ca­

mereda Montolíu, en el sentido de que si bien tenía coses

interesantes que decirles, tanto e~ orden a la futura legisla­

ción pesqu.ra~sobre la que las Cortes van a proriuncie r.e muy

próximamente, .co mo en cuanto se reliere a créditos, cons­

trucciones navales, etc. su deseo principal era el de escu­

char, de oirles a todos ellos, con el lin de recoger la impre­

sión b uténtica de I sentir del pescador en relación con e l Plan,

que a la vez, quería trasladar e los ~xcmos. Sres. Subsecre­

tario de la Marina Mercante y D :reetor General de Pesca.

Inmediatamente, representantes de Peñíscoló, Benicerló

y Vinaroz, por este orden, fueron haciendo uso de la pala­

bra y explica ndo al camarada Bárc~nas, como en el trans­

curso de un , .e s escaso en que viene rigiendo el Plan, los

resultados s o n francamente buenos y se podía dllr por salva­

da ya e n principio, una fuente de riquezn que había llega­

do .1 punto culminante de su crisis. Por el !o !olie. t rrc n

con co rrecció n, pero con la mayor energía y enlusie smo, se

interceda por el Sindicato cerca de los M inisterios co mpe­

tentes pare que se dole a nuestre Comandancia Militar d.

AENALEesM

--Se ha anunciado en la prensa provinciel una convo­

catoria para cubri, una plaza de Secretario Asesor de Sec­

ciones Sociales en la Delegación Comarcal de Sindicatos d.

nuestra ciudad. Para tomar parte en la mísma se precisa Ser

español y estar en pleno goce de los derechos civiles y po­

liticos, ser Doctor o Licenciado en Derecho, o en Ciencies

Politicas y ~conómicas, o Graduado Social y ser militante

de ~. ~. T. y de las J. O. N. S. La documentación de los

aspirantes deberá ser presentada en la Secretaría Provinci.l

de Sindicatos y el plazo de presentación de instancias y do­

cumentación l inalizará el próximo día 10 de los corrientes.

las 12 horas.

~ VICTORIAAnuncios luminosos y tubos fluorescentes de cátodo

en frio, intermitentes, iluminación decorativaELH:CTRICIUAD EN GKNKRAL

5EBA5TIAN PABLO (a) REYe. Angel, 40 VI N A R OZ

Notolicios.-~n Zaragoza, D. a Concepción Perra, esposa

de nuestro buen amigo y suscriptor el Dr. D. Rafael Calvo

Terr én, ha dado a luz un niño, tercer hijo de su matrimonio,

al que se han impuesto los nombres de Jesús Ignacio.

- Los esposos D. ~milio Redó Juan y D .a Teresa Mont­

serrat ~osch han visto alegrado su hogar con el nacimiento

de un niñ J, primogénito de su matrimonio

Nuestra cordial enhordbuena a 105 felices padres y res'

pectivas familias.

Calle de Son Francisco.- Lo~ Mayorales y vecino\ de

esta calle, honraron a su patrono con Misa solemne en l.

iglesia Arciprestal a la que trasladaron procesional mente

la imagen del Santo con acompañamiento de música. ~I Rdo.

Sr. C ura Arcipreste pronunció el panegírico del Sento d.A~ís. Para el próximo año han sido nombrados Mayoralesl

Agustin Ribera, Rosita Ribera, Dolores Codorníu, ~milio

Barre ra, Dr. ~nrique Criado, Manuel Ayza, ~ruto Sanz, ,¡quienes enviamos nuestra felicitación, así como a los saliente••

RegreSo.-Después de tomar parte en el Congreso de

Ohalmología de la Sociedad Hispanoamericana celebrado

en Oviedo y de su viaje por ti~rras de Portugal, ha llegado

a nuestra ciudad y reanudado su consulta nuestro buen

amigo el Dr. D. Leandro J=ariza Martín.

sAMITRAM

7

DEL DIA DEL CAUDILLO

Vinarozde Madrid Jefatura Estado.-De Secretario

S. E. Jefe Estado y Generalísimo a Alcalde.-S. E.Jefe Estado y Generalísimo al agradecer su amable

telegrama de felicitación con moti vo XXV aniversario

de su Exaltación a la Jefatura del Estado le envía su

saludo, extensivo a t?da esa corporación y vecindario.

Con motivo del XXV Aniversario de la exal­tación.del Generalísimo Franco a la Jefatura

_ del Estado, se cruzaron. los siguientes tele­gramas:

Alcalde y Jefe Local Movimiento a General Secre­

tario Particular S. E. Jefe Estado.-EI Pardo .-Motivo

conmemoración veinticinco aniversario exaltación Je­

fatura Estado Generalísimo Franco, ruégole testimonie

S. E., imperecedero agradecimiento e inquebrantable

adhesión nombre propio Corporación Municipal

Conse;o Local Movimiento y vecindario. sinceramente

reconocidos por su acertada dirección en pro grandeza

y progreso nuestra querida patria.-Vinaroz a 30 de

.Septiembre de 1961.

Necrológicos.-A la edad

de 66 años y con40rtaJa con

los Santos Sacramentos 4a­

Ileció en nuestra ciudad la

señora o.a J=rancisca I:spar­

ducer Vida!. t. P. O.tnvia­

mos nuestro sentido pésame

6 su hermano O. Anfonio

y demás 4amiliares.

-Ha lallecido en nues­

tra ciudad D. Pedro García.

A su desconsolada viuda D."Agustina Miralles Negre y

demás lamilia, nuestro senti­

do pé~ame.

Fin de carrero.-tn la

prueba linal celebrada en la

tscuela del Magisterio de

Castellón aprobó el joven

de 17 años Juan A. o.«Pedra, hijo de nuestro buen

amigo el Maestro Nacional

de ésta D. tlías o« ~ nho­

rabuena al nuev o !"'-aestro y a sus 4amiliares.

Becas .- t n ias pruebas psico-pedagógicas, celebradas

en la Del ag Jción Provinc ia l de Protección t scolar. d. Cas­

telló n, han sido a pro ba da ~ y se les ha concedido Beca de

e studios, las señoritas de esta ciudad Consuelo Albiol J=or­

ner y Divina Paz Todó Plá. t nhorabuena.

Notolicio.-Los esposos

O. I=rancisco Más Miralles

y O. a Carmen Giner C.ba­

lIer celebran el nacimiento

de un niño, primogénito de

su matrimonio, al que se im­

pondrán los nombres de

J=rancisco José. Nuestra t n­

horabuena.

Distinción.-Por l. Co­

misión J=allera de la calle de

San Vicente de Valencia, ha

sido designada J=allera de

Honor para el próximo año,

D. a Pepita Sánchez Sánchez,

de ésta. t nhorabuena.

Precios. - 1: n el Mercado

de Abastos y en la venta al

público, durante esta semana

se cotizaron los siguientes

precios: Ternera desde 26 a

88 ptas. kg . Lanar y cabrío

merior de 32 a 60 ptas. kg.

Lanar y cabrío lechal de 32a 60 pts. kg. Salmonete a 40; lenguado a 80; merluza aSO;

sepia a 40; peluda a 40 y pulpo a 35 pfs. kg. Uva a 6 pts.;

manzanas a 5; peras a 12; plátanos a 8; setas a 40 pis,; toma­

tes a a 4; patatas a 2' ..5 y judías verdes a 10 pls. kilo. Según

la o4erta y la demanda, en pescados, frutas y verduras han

oscilado los precios con alguna variación.

Para la próxima semana: J=armac ld del Dr. Roca ca lle

San J=rancisco. - I;stanco n .o 1, calle San Cristóbal.

Pérdidos.-Una bolsa de moto, conteniendo herramien­

tas y permisos de conducir a nombre de José J=abregat Cas­

tellano y José ¡::abregat Cabrera.

Hollozgos.-Por un señor se ha presentado en esta Re­

dacción cierta cantidad hallada por el mismo.

El Sr. Arcipreste inv ita a Iodos los niños y niñasde la cíuI ad a la apertura del CATECISMO PARRO­QUIAL qu~ te .drá luga r mañ ana do mingo a las 10horas y e n la Parroquia Arcipr estal

i Ifiños y niñas, todos al Catecismo!

Cementerio Católico.· Aviso. - An te laproximidad de lus fechas de Todos Santos y Conmemora ­ción de los Fiel es Difuntos, se- pone en conocimien to dolos ma rmoli stas, albañ iles y pi ntores. qu e todos sus trab a josen los n ichos y pant eones deberán qu eda r ter mina do s portodo el dí a 3') de los corrientes.

El día 31 únicamente se permitirán ha sta las 18 hora s.los trabaj os de limpieza y colocación de fiares.

Vinaroz a 5 de Octubre de 1961El Administrador

soN

PARROQUIAL

Ru

CATECISMO

T

Musical. - Tras brillantes ejercicios celebrados en el Sin­

dicato de tspectáculos de Castellón, le ha sido concedido

el carnet nacional prolesional al joven músico José Limorte

Roca, que se presentó para trompeta . tnhorabuena.

Ciclismo.-Para el domingo, día 15 de los corrientes, la

Unión Ciclista Vinaroz organiza una carrera para a4iciona­

dos de 1.a y 2.a categorías. ti recorrido será: Vinaroz- A1_canar-Cuesta del R~medio, Ulldecona-Vinaroz-Benicarló,

Vinaroz-Alcanar, Cuesta del Remedio, Ulldecona, Vinaroz,

Benicarló y meta de llegada en Vinaroz. Se disputarán pre­

mios por un valor de más de tres mil pesetas y troleos de

distintas empresas comerciales .

Enloce matrimonial. -tn la ig lesia parroquial de San

Miguel, de Va lladolid, el día 5 d 9 los corrientes, fue ben­

decido el matrimonio de la señorita Pilar Rodríguez Casta­

ñeda y D. Antonio Yáñez Lubián, Depo~ifario de Fondos

del Ayuntami enfo d e nuestra ciudad . Los nu evos esposos,

tras obsequia: él sus ami stades, emprendie ron viaje dEl bodas,

linalizado e l cual, lijarán su domicilio en Vinaroz.

~nhorabuena a los nuevos esposos y respectivos 4a­Illiliares.

Desgrucia:-Cuandp estaba en una finca de sus padres,

la niña Monserrat J=ora Gombau de 18 meses tuvo la des.gracia d~ Caerse a una balsa, en la que pereció ahogada. A

sus d esconsolados padres y familiares nuevfre sentido pé­Same.

a

. agencia oficial : relojeria e I N10

m ayor. 109. tel. 4147-4153. CA5TELLON

't', .

.' l '

r e í oj e r i a CINTO

m yo r. 35 VINAROZ

Para el sorteo del día 28'de Septiem­

bre, un reloj despertador. CUPON o )04768

Im p. Soto - Socorro , 30 - T el. 5 2:- V l n a r'o a