R E D A C C I Ó N : N f A N T E D . f E R N A N IDO, 6 9

(ANTES E S T E P A )

P E R I O D I C O inDEPENOiENTE P o l í t i c o , L i t e r a r i o , E c o n ó m i c o , y S o c i a l A D M I N I S T R A C I Ó N

1 2 , T E F(.e I .A, 1 2

nm vi No INJURIA n i CALUMNIA y es buzón de

las pal pita oiones de la opinión pública.

La misión de la prensa culta es pedagógica

e imparcial. NUM. 272

LOS EXPL SALIDA DE ANTEQUERA.

Como anunciábamos en nuestro número anterior, el domingo último salieron para Málaga los Exploradores antequeranos, i n v i ­tados por el Comité Provincial para asistir a las fiestas que, con motivo de la promesa de los éxploradores malagueños , habían de cele • brarse en la capital de nuestra provincia.

A las 11 y media de la mañana del domin­go se reunieron los Exploradores en la Ala ­meda, marchando a misa de doce a la iglesia de los Remedios. De aquí salieron al paseo, donde estuvieron de instrucción hasta las dos de la tarde, a cuya hora se dirigieron al Ayuntamiento, incorporándoseles la banda de música y encaminándose a la estación por las calles del Infante D. Fernando, Trinidad de Rojas y Cruz Blanca.

En los andenes se apiñaba numeroso gen­tío, entre el que se veían multitud de bellas señori tas , aistinguidas personalidades que habían acudido a despedir a los expedicio­narios.

Estos eran los Exploradores Agustín 'Vergara Rios, José Carrillo Serra, Manuel Tellez, Rafael Chacón, Pedro Alvarez Sorza-no, Juan Abad Burgos, Francisco García, Antonio Rodríguez, Luis Cortés , Joaquín Muñoz , Juan N . González, Manuel Suárez Delgado, Emilio González, Juan Barón Machuca, Manuel Ruiz Ortega, Ildefonso Mir Pérez, Mariano Cortés Tapia, José Talavera Robledo, Pedro Ortega Martín, José Durán, Alfonso Aragón, Antonio Chacón Romero, Manuel Gómez, Francisco Caballero, Agustín Casco, Manuel Hidalgo, José Pérez, Antonio García, Miguel Cano, Sebastián Navarro, Enrique Ramírez, Juan Iñiguez Vida, Rafael Rodiíguez, Francisco Pinto, Antonio Maque-da, Román de las Heras, Felipe Iñiguez Vida, José León Sánchez Garrido, Manuel López Perea; los abanderados de grupo Marcelino León Sorzano y Rafael Chacón; el tambor Francisco Becerra, y los cornetas Agustín González y otro.

Al cuidado de los expedicionarios, iban en representación del Comité local, el Teso­rero D. Manuel Hidalgo Terrones; el Jefe de Tropa D. Ismael Sepúlveda, y los instructo­res D. iVlariano Sansebastián y D. Manuel Barranco.

A las tres en punto, llegó el mixto de Granada en que venían los exploradores granadinos que habían de representar a la ciudad de las mil torres en las fiestas mala­gueñas , c ruzándose entre granadinos y antequeranos los burras de rigor, mientras la banda de música dejaba oír el himno de la Asociación.

La despedida tributada a los boy scouls antequeranos resultó brülantisima.

Hasta Bobadilla les acompañaron el Alcalde Sr. León Motta y numerosas perso­nalidades.

En Bobadilla se unieron a los expedicio­narios las comisiones de Jaén y Córdoba , siendo saludados por una comisión del Comité de Málaga que había acudido a recibirles.

EN MÁLAGA

En esta estación les esperaban el Alcalde de la capital Sr. Encina, los concejales de aquel Ayuntamiento Sres. Moreno, Vallejo, Ruiz Martínez, López López, Martín Rodrí­guez y Viñas del Pino; todos los señores que forman el Comité provincial, la tropa mala­gueña y representación de Almería, la Banda Municipal y numerosas personalidades, entre las que, distinguidas damas, realzaban el acto con su belleza.

A la llegada del convoy la música ejecutó el himno de los Exploradores, que la tropa cantó con el mayor entusiasmo.

Acto seguido el Alcalde Sr. Encina, con elocuentes palabras dió la bienvenida a todos saludándoles en nombre de Málaga.

Puestos en marcha, se dirigieron, entre un numeroso gentío que sin cesar los v i to ­reaba, a la Cámara de Comercio, en la cual el Sr. Martín Rodríguez por delegación del Alcalde Sr. Encina, pronunció un sentido discurso ensalzando a la institución, saludan­do a las representaciones forasteras y ofte-ciéndose a ellas de modo incondicional.

A continuación el Sr. Marqués de Monte-Alto, Presidente del Comité provincial dirigió a los exploradores forasteros un afectuoso saludo, contestándole en nombre de estos el Sr. López Dóriga, Secretario del Arzobispo de Granada, que acompañaba a la Comisión de Exploradores granadinos.

El desfile tuvo lugar por calle del Marqués de Larios, resultando lucidísimo.

Inmediatamente cada explorador mala­gueño , llevóse a su domicilio a un explora­dor forastero para darle alojamiento durante su estancia en la capital.

LA PROMESA A LA BANDERA.

A las nueve de la mañana del lunes reuniéronse todos los Exploradores en la Plaza de Riego, formando y dirigiéndose al Parque donde había de tener lugar la cere­monia.

El aspecto que presentaba el hermoso paseo malagueño, era tal, que aunque nuestra pluma tratase de describirlo recurriendo a los adjetivos que en mayor grado expresen las ideas de explendor, magnificencia y belleza, no conseguiríamos hacer ni aún una pintura aproximada del conjunto hermosísimo que presentaban aquellos bellos jardines, cuya exhuberante vegetación brillaba como esme­raldas al beso cálido del sol de Málaga, arrullados por el harmonioso murmullo del mar latino, y en los cuales se congregaban millares de personas que daban la nota de colorido brillante, en la que triunfaba, como siempre, por su belleza, la mujer malagueña.

Allá al fondo, junto a la explanada del Hospital Noble, se alzaba sencillo un a'tar adornado con plantas y flores. Los abandera­dos de las distintas representaciones colo­caron a los lados del altar las Banderas de sus respectivos Comités, mientras la música dejaba oír los conmovedores acordes de la Marcha Real. A lo largo del Paseo se situaron las patrullas de exploradores de Jaén, Córdo­ba, Granada, Almería Antequera y Málaga, con sus respectivas bandas de cornetas y tambores. Junto al altar se situaron las autori­dades invitadas al acto: los Gobernadores Civil y Militar; Alcaldes de Málaga y Ante-quera; Sr. Marqués de Monte-Alto y su esposa, madrina de la Bandera de Málaga en representación de la Sra. Marquesa de Larios; el Jefe de Tropa de Málaga, Sr. Mañas; el Sr. Moreno Calvete, y otras personalidades.

Y, dió comienzo el Santo Sacrificio, of i ­ciando el ilustrísimo Sr. D. Andrés Coll, (en representación de nuestro virtuoso paisano el Excmo. e Illmo. Sr. Obispo de la Diócesis) ayudado por el Sr. Capellán del Hospital Noble... y en el momento de alzar, la banda de música y las de cornetas dejaron oír la Marcha Real, mientras millares de personas arrodilladas inclinaban su cabeza ante la Hostia Santa. ¡Instante sublime, conmovedor, en que la emoción anulando al pensamiento solo nos permite sentir...!

Terminada la Misa, prestaron su promesa a la Bandera los Exploradores malagueños y

Enseña de mi nación, honra de la patria mía, déjame que en este día te ofrezca mi corazón. En alas de mi pasión, orgulloso te venero y te contemplo altanero sobre mi patria flotar, que no te pudo arrancar el poder del extranjero.

¡Españoles! De la gloria los sagrados resplandores, brillan en esos colores, orgullo de nuestra historia. Recuerde nuestra memoria aquel valor sacrosanto, de tantas razas espanto, terror de pueblos infieles, y florezcan los laureles de San Quintín y Lepanto.

Morir por esa bandera es el más grato consuelo, para quien el patrio suelo, ama, defiende y venera. Procuremos que altanera siempre consiga ondear, que ella viene a condensar las afecciones queridas, y fueran pocas cien vidas para darlas en su altar.

Ella es la patria soñada , nuestra fé, nuestro carino, nuestro recuerdo de niño, nuestra existencia pasada. Ella luce desplegada sobre el suelo conquistado, cobija el hogar ansiado que encierra nuestra ventura y la santa sepultura de nuestro padre adorado.

Ella es madre cariñosa, que acaricia nuestros sueños , que alienta nuestros empeños , siempre buena y amorosa. Es la esperanza dichosa de otra existencia mejor, es caudal consolador que nuestros pesares calma, es amor de nuestra alma y es alma de nuestro amor.

Colores de sangre y oro lucen en nuestra bandera, que al ostentarse altanera proclama nuestro decoro. El honor de este tesoro,

antequeranos, y acto seguido, el Sr. Coll, j orador elocuente, de fácil palabra, pronunció | un florido discurso en que describió los | colores de la Bandera y su significado, explicando los fines para que ha sido creada la patriótica institución de LOS EXPLORA­DORES DE ESPAÑA. Después habló el Diputado a Cortes por Velez-Málaga señor Alvarado, cantaron los Exploradores su himno, y pronunció un elocuente discurso el Sr. Conde de Pinofiel, delegado del Con- ' sejo Nacional de Exploradores, que había ido a Málaga solamente a representar al Consejo Nacional en tan hermoso acto.

Un Explorador malagueño, hijo del Inspector de Instrucción Pública Sr. Moreno Calvete recitó una inspiradísima poesía del S'. Díaz de Escovar, titulada «Canto a la Bandeja , que dice así:

Colores de sangre y oro lucen en nuestra bandera, ¡no hay oro para comprarla! ¡no hay sangre para vencerla!

(Cantar del autor) *

nos alienta a defenderla, siempre altiva hemos de verla siempre debemos amarla; ¡No hay oro para comprarla! ¡No hay sangre para vencerla!

Bajo su sombra reunidos formemos un santo lazo, que consolide el abrazo de afectos nunca vencidos. Ofrezcamos decididos por su gloria combatir, y sus besos al sentir, juremos, en dulce hora, o elevarla vencedora, o en su defensa morir.

Una s ¡Iva estruendosa de aplausos acogió la lectura de esta hermosísima composición.

Dada la orden de marcha los Exploradores entraron por el Boquete del Muelle, calle de Santa María, Plaza de la Consti tución y calle de Larios, donde el desfile fué lucidísimo.

En la esquina de la calle Strachan presen­ciaron las Autoridades el paso de los Explo­radores, los cuales al llegar a la Cámara de Comercio dejaron depositadas las Banderas en el local de ésta Corporación rompien­do filas acto seguido.

EN PASCUALINI Y EL PRINCIPAL

En la tarde del lunes celebróse en este Cine una función en honor a los Explorado­res, que estuvo concurridísima.

También en el Teatro Principal una «maíinée» en honor de ios boy-scouts foras­teros, que estuvo muy animada.

EL C A M P A M E N T O REGIONAL.

El martes en ¡a mañana, con un día expléndido, tuvo lugar la celebración del anunciado campamento regional, en la pin­toresca finca de recreo denominada Hacienda de San José .

Al lado izquierdo de la casa de la finca fué instalado el campamento, cons t ruyéndose per los Exploradores cinco amplias tiendas de campaña correspondientes a los grupos de Granada, Almería, Córdoba , Jaén. Málaga y Antequera, cada uno de los cuales guardó en ellas sus respectivas impedimentas, quedan­do dos exploradores haciendo el servicio de guardia en cada tienda. También se instaló otra con destino a la Cruz Roja.

Si la falta de espacio no nos impidiera hacer siquiera una ligera descripción del campamento (detallada sería imposible, so pena de no terminar nunca) seguramente nos veríamos en difícil trance, ya que narrar tas bellezas del paraje, su aspecto pintoresco, la animación y la alegría que allí reinaba, es tarea muy superior a nuestras fuerzas; mas sabiendo el lector que bajo un cielo transpa ­rente había flores, árboles, agua, pájaros, niños y mujeres hermosísimas con ojos capa­ces de obscurecer la luz del astro rey, tendrá elementos del juicio más que suficientes para comprender que a nosotros se nos figurase aquél rincón encantador el Edén prometido

\ por el Profeta islamita. Instalado el campamento los Exploradores

se dedicaron hacer prácticas de semáforo, heliógrafo, telégrafo de banderas con el alfabeto Morse (en las que la sección de Antequera rayó a gran altura, así como en las de semáforo) radiotelegrafía, en que llamó poderosamente la atención la instalación receptora de campaña dé la tropa de Almería; se construyeron puentes y pasarelas, se efec­tuaron prácticas sanitarias, hubo concurso de saltos y se realizaron, en fin, tal número de ejercicios cuya enumerac ión haría este traba­jo interminable.

Después se sirvió una paella a los explo­radores, y acto seguido el almuerzo a los invitados, al terminar el cual, pronunciaron discursos el Alcalde Sr. Encina, el Conde de Pinofiel, el Marqués de Montealto, el repre­sentante del Comité de Almería, el Sr. López

H3RALDO DE ANTEQUERA

Dóriga, que con elocuente frase habló en representación de todos los Exploradores reunidos, y el notable orador sagrado señor Coll, canónigo malacitano.

Poco después de mediodía se presentaron en el campamento un grupo de Exploradores ingleses que habían llegado de Gibrallar para asistir a tan simpática fiesta. Estos boy scouis iban a cargo del instructorMr.Stookos.

D e s p u é s realizaron ejercicios prácticos los Exploradores malagueños , y luego de haber revistado las autoridades a la tropa de los diversos grupos, se emprend ió el regreso a Málaga.

El recuerdo de tan agradable festival perdurará en cuantas personas asistieron.

U N DETALLE.

Como prueba de los sentimientos de fraternidad que inculca a los muchachos la noble institución de Los Exploradores, he­mos de hacer notar, que no obstante haber estado reunidos durante todo un día y en pleno campo más de quinientos niños , no se suscitó el más leve disgusto ni rozamiento entre ellos. Sabido es que donde se reúnen siquiera media docena dé chicos, casi siem­pre ha de haber riñas y querellas.

EL REGRESO.

En el tren de las nueve y media de la mañana emprendieron el regreso los Explo­radores de Granada, Có rdoba , Jaén, Almería y Antequera.

El desfile se verificó por la calle de Larios en correcta formación juntamente con los de Málaga, que acudieron a la estación para despedir a sus compañe ros .

En el andén estaban los Sres. Goberna­dores Civil y Militar, Alcalde, Marqués de Montealto, Jefes de grupo de la capital seño­res Mañas y Novis, y algunas otras persona­lidades.

Los chicos se abrazaron antes de partir el tren, dándose entusiastas vítores a Málaga y a las poblaciones donde residen los Explo­radores expedicionarios.

Al llegar a Bobadilla, tras de cantar e! himno, se separaron las representaciones de C ó r d o b a y Jaén, despedidas por las d e m á s con vítores y hurras. Al llegar a Antequera donde esperaban la Banda de música, el Alcalde, señores del Comité y numeroso p ú ­blico, se despidieron los Exploradores ante-queranos de sus camaradas de Granada y Almería, v i toreándose recíprocamente .

Acto seguido formaron, entrando en la población por la Cruz Blanca y calles T r i n i ­dad de Rojas e Infante D. Fernando, rom­piendo filas al llegar al Ayuntamiento.

IMPRESIONES.

Todos los Explorapores antequeranos vienen satisfechísimos de su estancia en la Capital, y deshac iéndose en elogios para con los malagueños por las atenciones y amabi­lidades de que los han hecho objeto, princi­palmente los señores que tenían Explorado­res hospedados en sus casas.

La impres ión producida en Málaga por; los Exploradores antequeranos, no puede j ser más satisfactoria. La tropa antequeraná ; ha llamado poderosamente la atención, tanto i por ser la mejor uniformada de cuantas asis- j tieron fallas fiestas, como por la admirable j instrucción recibida en el poquís imo tiempo que lleva constituida aquí la Asociación. i

NUEVOS VIAJES.

Parece que debido al buen éxito obtenido por el campamento regional celebrado en Málaga, proyectan los granadinos organizar aná logas fiestas, invitando también a todos los Exploradores de Andalucía

Igual proyecto parece que tienen los Comi­tés de Exploradores de otras capitales repre­sentadas en las fiestas de Málaga .

L a a larma del lunes

En las primeras horas de la mañana, a cosa de las ocho, circularon rumores de que había grave conflicto porque los fabricantes de pan se negaban a facilitarlo a los emplea­dos de los cortijos, a teniéndose a órdenes re­cibidas de la policía. Algunos labradores se acercaron a los establecimientos de pan y en parte comprobaron aquellas noticias: pero comprendiendo que alguna razón habría para ello, decidieron los más, avistarse con el Sr. Alcalde, y como el Sr. León Motta se en­contraba en Málaga, acudieron al primer te­niente Sr. Casco, y bien pronto quedó escla­recido el asunto y conjurado el conflicto si es que llegó a merecer este calificativo. Lo ocu­

rrido fué, que apercibido el jefe de la guardia municipal de que de varias expendedur ías de pan se transportaban hacia el campo muchos centenares de kilos con destino a los jornale­ros que habían salido horas antes para los cortijos, temió que de salir de la población el pan necesario para abastecer a esos obreros durante cuatro o cinco días corríase el grave peligro de que el vecindario que quedaba en la ciudad, no tuviere suficiente pan el lunes, por lo que resolvió de momento por que de urgencia era el caso, contener un poco la sa­lida del artículo del casco de la población, en tanto que daba cuenta a sus jefes y se ave­riguaba las existencias que había en las taho­nas y panaderías y lo que podría fabricarse hasta la tarde.

Informado el' Sr. Casco y varios conceja­les de lo que ocurría, y averiguadas las exis­tencias y lo que podría fabricarse durante el lunes, se dejó salir al campo mucha parte del pan soíicitado, puesto que tampoco era nece­sario ni conveniente que saliera en un solo día el pan que había de consumirse en media semana, y quedaron cubiertas las necesida­des del vecindario todo, que era lo razonable y justo.

Claro es, que como no ha de faltar nota discordante aún en circunstancias tan críticas, parece que hubo alguien que importándole tres pitos que se careciere de pan el lunes en muchos hogares del casco de la población, protestaba de que no se dejase salir al campo pan para cuatro o cinco días, por que ello suponía el enorme perjuicio de un jornalillo a sirviente que viniese el martes o miércoles por más , pues ante todo y sobre todo, que las molestias las sufra el prógimo, y el yo omnipotente que no peche ni con las más le­ves, sin comprender que los tiempos del yo déspota, van pasando ya por fortuna. Y hubo también quien en lugar céntrico, vociferaba que debía hacerse venir a los obreros.a la ciudad y provocar un conflicto. La policía tiene el nombie de algún que otro jaleador, y puede, puede que llegue el día en que se aclaren los estímulos miserables y ruines de esas excitaciones. Ahora, hay que callar.

En resumen; que hubo pan para todo el mundo; que no se provocó el conflicto desea­do por algún que otro pobrecito de espíritu y de alma; que el público aplaudió que n ó s e dejase salir al campo pan para cuatro o cinco días, quedando sin el los que estamos en la ciudad; que hasta los jornaleros tienen que agradecer la traba puesta, porque asi en vez de comer pan duro, lo han tenido tierno to­dos los días, corno debe ser y merecen esos infelices; y que aquí no pasó nada ni podía pasar-

El Alcalde fué llamado telegráficamente, y aunque había ofrecido al Gobernador y A l ­calde de Málaga, acompañarles en el campa­mento de los exploradores, no lo hizo, y esta­ba aquí a las nueve de la noche del lunes, dispuesto a seguir defendiendo los intereses generales de Antequera con toda la abnega­ción y patriotismo que ella merece.

SE8I0M MUNICIPAL Preside la del viernes ú l t imo , el Sr. León Mo­

tta, y asisten los Sres. Casco García, Jiménez Ro­bles, Rosales Salguero, Luna Pérez, Cabrera Espa­ña, í l amos Gaitero, Alvarez Luque, Rojas Pareja, (D. A . y D. F.), Ramos Herrero, Palomo y Paché .

Es aprobada el acta de la sesión anterior.

Ruegos y preguntas . El Sr. Palomo, aludiendo a la crónica de una

visita a la cárcel, publicada por «Pa t r ia Chica», se ocupa del estado de la citada prisión y pide que se hagan enseguida las obras en el cuartel de i n ­fantería para trasladar a este los reclusos, y que para evitar abusos, en cuanto al régimen interior, que se designe una comisión que gire mensualmen-te una visita a dicho establecimiento.

El Sr. León Motta manifiesta que antes que n ingún periódico, t ra tó H E R A L D O D E A N T E Q U E R A del mal estado de la prisión, pintando el verdade­ro cuadro de horror que la cárcel representa, y que habiéndose tratado en sesión del asunto, la cróni­ca de «Pat r ia Chica» no pone en evidencia a este Ayuntamiento como cree el Sr. Palomo, toda vez que la culpa de lo que sucede no es suya, máxime teniendo esta Corporación el propósi to de hacer el traslado de la cárcel tan pronto como tenga medios con lo que llega más allá de su misión toda vez que el Estado está obligado a contribuir a esos gastos. Ofrece que tan pronto como se disponga de fondos, se procederá a edificar la cárcel en la antigua posada de Moreno, obra que cuesta muchos miles de pese­tas, pero que el Sr. León tendr ía gran placer en poder efectuar. En cuanto al rég imen administra­tivo interno de la cárcel, el Sr. León Motta afirma, que ninguna responsabilidad tiene en él el Ayunta­miento, puesto que al Juzgado compete la función fiscalizadora. Así como ha leido los comentarios de ciertas anormalidades, ha leido la negativa de que estas existan por parte del Director, opinando que esta contradicción se debe a desavenencias entre el Sr. de la Torre y el Sr. Mirapeix, siendo ello cuestión a resolver por los superiores de esos em­pleados. Afirma que el Ayuntamiento tiene satisfe­chas todas las mensualidades por material.

El Sr. Palomo vuelve a insistir en la necesidad de que por quien corresponda se lleve a cabo el traslado de la prisión, ocupándose t ambién de que no existe alumbrado eléctrico en la misma y otros detalles de órden interior.

El Sr. León propone que el Ayuntamiento acuerde poner en conocimiento de la Dirección de Penales que la cárcel de Autequera está en malas coñdiciones de salubridad y seguridad. Refiriéndo­se al alumbrado eléctrico, afirma que existe en la parte exterior del edificio y en cuanto ano existir en el interior, h a r á lo que esté dentro de sus facul­tades pata evitar abusos, si es que los hay, a fin de que no pueda censurarse al Ayuntamiento por nada,

El Sr. Palomo estima que en ciertos detalles puede intervenir la Corporación.

Interviene brevemente el Sr. Ramos Herrero. Habla el Sr. Rosales manifestando que este

Ayuntamiento siempre se ha preocupado de aliviar la suerte de los reclusos; por iniciativa del Sr. Pa­lomo fué subvencionada la escuela, dándose el ca­so de que en un ar t ículo de un periódico, se lleve la cuest 'ón a presentarla frente al Ayuntamiento.

El Sr. Palomo habla de las gestiones hechas en situación liberal con relación a la cárcel, y dice que la aparición de ese ar t ículo, ha vuelto a poner sobre el tapete la cuest ión.

El Sr. Rosales dice que su propósi to ha sido desvanecer la nebulosa, haciendo ver que no son imputables al Ayuntamiento esas deficiencias.

El Sr. León Motta manifiesta que su propósito ha sido demostrar que el Ayuntamiento no ha sido negligente en la materia, pues si hubiera culpa todos serían responsables por igual. Desde luego en el artículo se ha visto el deseo de censurar al Ayunta­miento. Respecto a la falta de ropa de los detenidos a que aludió el Sr. Palomo, le satisface que con tal motivo se haya evidenciado una vez más la caridad de los antequeranos. Manifiesta que al tener noticia de la triste situación de dichos detenidos, se apresu­ró a enviarles jergones y mantas.

Se consigna un voto de gracias para los que han contribuido a aliviar la situación de tales presos.

Se acuerda oficiar al Obispado expresando la satisfacción que ha producido al Ayuntamiento la mejoría experimentada por el Prelado.

Se determina que una Comisión pase a visitar al Sr. Marqués de Zela, enfermo.

Orden de l d í a Se acuerda aceptar la dimisión del auxiliar de

Secretaría D. Enrique Moreno Rivera, haciendo constar los buenos servicios prestados por dicho señor y para sustituirle se designa a D. Ildefonso Sanios Muñoz.

Se da cuenta de haber quedado desierta la segunda subasta para el arriendo del arbitrio sobre degüello de cerdos.

Se acuerda gratificar al tallador de quintos. Leida una solicitud de D. Carlos Moreno pidien­

do que el Ayuntamiento adquiera 5 mil kilogramos de harina que tiene el solicitante elaborados, se deter­mina a propuesta del Sr. Rojas Pareja que pase la solicitud a la comisión de subsistencias para que informe sin pérdida de tiempo.

Discutiéndose sobre este asunto se promueve un incidente que corta la Presidencia, y se levantó la sesión por no haber más asuntos en la orden del día.

VA MEJORANDO

El miércoles en la tarde fué viaticado el Sr. Marqués de Zela, dándose el caso loable y providencial, que desde que ha sido visita­do por S. D. Magestad, se ha iniciado una franca mejoría.

Hacemos votos por que cont inúe .

DE VIAJE

Hemos tenido el gusto de saludar a nues­tro particular amigo D. José Ruiz López que ha venido por unos días para asuntos parti­culares.

La j a r r a de azucenas

Cont inuación.

No se contentó el devoto rey D. García Ramírez con hacer de su corazón un santua­rio para aquella divina Azucena y edificarla el templo que le había prometido; no se limi­tó a eso su fervor religioso, pues hizo le­vantar un monasterio para eí culto y mayor obsequio de la Santa Imagen, llamado de Santa María de Nájera, que cedió a los re l i ­giosos de S. Benito según refiere el Padre Fray Antonio de Jepes en la historia general de aquel santo.

Más tarde en 1052 instituyó con facultad apostólica una religión militar, orden de ca­ballería, con objeto de hacer más ilustre y noble la memoria y hallazgo de la Reina de la pureza, y para ello mandó hacer muchos co­llares de oro ricamente labrados y puso en ellos una jarra de azucenas que representaban la que se encontró en el altar de la cueva de Nájera.

Para dar esta órden de nueva caballería, llamó a todos los grandes de su Reino a Na­varra el día 25 de Marzo, fecha en que la Iglesia celebra el misterio augusto de la En­carnación del Hijo del Eterno. Y estando to­da la nobleza reunida, celebró misa con la mayor obstentación y solemnidad, bendijo los collares que en el ínterin de aquella ha­bían estado sobre el altar y armó muchos ca­balleros de los grandes de Navarra, e chándo­les al cuello, después de ser armados, el co­llar con la jarra de azucenas que era la prin­cipal divisa, poniéndose el mismo Rey uno que nunca quitó de su pecho. Después de estas ceremonias dió algunas leyes refe­rentes a la nueva órden; en particular que la fiesta más solemne fuese el 25 de Marzo, ce­lebrando en este día el sublime misterio por el cual la segunda Persona de la Trinidad Beatísima se hizo Humano, entre los p é t a l o s puros de una Azucena, por amor a la hu­manidad. Desde esta fecha se tuvo por honor imponderable llevar sobre el pecho la ja­rra de azucenas, como distintivo de la orden de la Terraza. Tanta estimación hizo el Rey de ella que no solo se honró con llevar la encomienda de la jarra, sino que la puso a su hijo primogénito D. Sancho García, a don Ramiro, señor de la Calahorra a D. Fernando y a D. Raimundo hijos del Rey. Estos infan­tes armaron caballeros, reservando D. García para sí las ceremonias de ponerles los colla­res.

¿Qué fin perseguía el rey de Nájera al im­plantar aquella nueva orden? ¿La jarra de

H E R A L D O DE A N T E Q U E R A

azucenas era para adornar el pecho acoraza­do de los grandes de su reino?

Preguntas que hacemos y a las cuales contesta la historia d ic iéndonos que no; que los grandes de la ant igüedad eran grandes por los adornos del espíritu y no por los adornos del cuerpo;... eran grandes por sus virtudes; origen directo del valor y no por su vanidad e hipocresía...

Aquel rey noble y valiente aspiraba a re­fugiar en el corazón de los caballeros de su reino a la más bella de las virtudes; preservar a su pueblo de las acometidas del vicio ene­migo de las naciones.

Nos sorprendemos a la vista de los te­rribles medios de destrucción que emplean los países beligerantes en la actual guerra. Y nos horrorizamos al pensar en los morteros alemanes que siembran el pánico por doquie­ra. Y permanecemos indiferentes a la vista de otro mortero mucho más horroroso y de­solador, cuya oleada homicida derrumbó los más grandes imperios, como el romano y los más aguerridos pueblos, como el español . A ese mortero, que es el vicio más pernicioso paia la vida de ias naciones,llaman unos con­cupiscencia y yo le llamo en paiticulai: ve­neno homicida del pueblo español .

¡Pobre España que engendras en fus en­trañas la víbora que poco a poco va inyec­tando en tu noble corazón ese veneno que tarde o temprano ha de producirte la desola­ción y la ruina!...

Cont inuará MANUEL BARRANCO

De g r a n i n t e r é s a l p ú b l i c o

o i o o El arrendatario de los arbitr ios m u n i c i p a ­

les de esta Ciudad, Hace saber: Que terminado el P a d r ó n

de Cédu la s personales de este Distr i to M u ­nicipal correspondiente al a ñ o actual, que­da de manifiesto en la Secretaria del Excmo Ayuntamien to por el plazo de quince dias, que determina la In s t rucc ión , para que los

«LO líflülülD» Para bicicletas, motocicletas y automóvi les

iresentante Enrique López pérez.-Romero Robledo, 24

individuos sujetos al mismo puedan aducir las reclamaciones que crean oportunas.

Lo que se publica para general conoci­miento.

Antequera 7 A b r i l de 1 9 1 5 .

A n t o n i o Bueno

Es pues, de gran in te rés para el vecin-dariu acudir a la Sec re t a r í a del A y u n t a ­miento antes del dia 2 5 del corriente m é s , en que expira el plazo, a informarse de la clase de c é J u l a que se les haya consignado, formulando la oportuna r e c l a m a c i ó n , caso de estar mal clasificados, en la seguridad de que el Ayun tamicnfo a t e n d e r á y ha r á valer las reclamaciones que sean justas.

Nunca recomendaremos bastante a nuestros lectores la conveniencia de que acudan ahora a ejercitar sus derechos, pues la Corpo rac ión mun ic ipa l , i n s p i r á n d o s e en el in terés del vecindario, constituye una salvaguardia de los derechos de estos.

Vrviii-wv uci in a C Se vende en SEVILLA:

Pasaje de Amores, 3. Librería . En Málaga: Kiosco de la plaza de la Cons t i tuc ión

ENRIOUE LÓPEZ P Í E i ROMERO ROBLEDO, 24

Obras son amores... Yo soy hombre que anda siempre mal

enterado de las cosas útiles, prácticas y p o ­sitivas de la vida pública, y para dar en el quid de ellas, necesito que me entren por los sentidos corporales, que al fin y al cabo son el más verdadero de los testimonios. Una a l ­cantarilla que apesta hiriendo el sutil ó rgano del odorato, y los comentarios del oliente es un tratado de administración municipal instin­tiva en cuanto a higiene y obras públicas. Una calle fangosa o polvorienta, un paredón amenazante, y un solar o letrina al aire libre, sugieren todo un capítulo de ordenanzas y todo un alegato contra un municipio. La v is ­ta, con miras más o menos estéticas, es un fiscal celoso contra los atentados al ornato o contra la amenaza a la vida del ciudadano; y quien mira alto o por encima de los teja­dos vé más que los inclinados a la tierra atque obedientiam vent r i . Y el oído, con solo escuchar el lenguaje y griterío de los muchachos se forma idea de la cultura po­pular, y si llega a él la vox p ó p u l i , vox cceii, se dá cuenta del buen o mal gobierno o del acierto o desacierto de las autoridades.^

Y o que siempre contemplo la bonita to­rre de Madre de Dios, fui de los primeros en descubrir aquellas tejas de la cornisa prontas a aplastar al t ranseúnte , y pasando por el Hospital me estremecía al ver aquel campa­nario sobre la fachada dispuesto a venirse abajo. Oía hablar de que se llovían algunas salas, que la alberca no recibía agua, que es­taba caída la tapia del camino nuevo; y por todas partes me apercibía del clamoreo por el abandono de las obras públ icas .

Pero de la noche a la mañana , v i a un Concejal ubicuo, el cual (haremos un gazapo) se encontraba en todas partes donde había albañiles, y v i descubiertas alcantarillas cega­das de tiempo inmemorial, y muchas cons­truidas de nuevo y mucho movimiento de obreros trabajando y por las noches a cobrar.

D e s p u é s presencié la obra atrevida de re­construcción del campanario de S. Juan de Dios, y me enteré de los prodigios de reedi-firarión Y de economía que ha hecho ahí co­mo en otras partes D . Antonio Cabrera Es­paña , interesado en esa tarea y echando el resto en ella como edil y como particular, y por cierto que no ha sido Uno de los me­nos difíciles pormenores el recoger por sus trámites una veleta abandonada en la Cruz Roja, y ponerla en lo alto coronando su la­bor meritoria.

Y entonces fué cuando comprend í lo jus­to de ese principio, de que «donde está el in­terés de los m á s , no importa que se retrasen en cobrar los menos .»

Papa-moscas.

M E D I T A N D O

Déjé sobre la mesa El viejo pergamino Y, en profundo silencio, A meditar me puse lo leído.

A medida que ahondaba De aquella gran verdad en el abismo. Horror sentía y pasmo, El pasmo y el horror a lo infinito.

ePor qué siempre el misterio Nos causa escalofrío? ¿Acaso nuestra vida No es un indescifrable jeroglífico?

Y seguí meditando, Meditando seguí sobrecogido, Pero, al cabo, en la noche de ini alma, De una aurora feliz columbré el bril lo. jOh! sí: jno todo muere! ¡Que para ser eternos Dios nos hizo! Solo fenece el cuerpo deleznable. Hijo del Iodo y de la podre hijo.

FR. SANTIAGO DE FUENGIROLA.

Album m coleccionar Sellos de Correo De venta en la Librería EL SIGLO X X

HERALDO DE A N T E Q U E R A

BOLETÍN R E L I G I O S O

Dominica primera después de Pascua.

SOBRE L A P E R S E V E R A N C I A El Evangelista San Juan nos cuenta en

el Evangelio de este día , dos apariciones de Jesucristo: la una a todos los d isc ípulos , a excepción deSto. T o m á s , en el día mis­mo de su r e su r r ecc ión : la otra, ocho días de spués a los mismos d isc ípulos , estando ya con ellos Sto. T o m á s , destinada par t i ­cularmente para m i r a r l a incredul idad de este aposto!, y convencerle de la verdad de su r e s u r r e c c i ó n por las mismas señales que él h a b í a deseado, que consis t ían no sola­mente en ver las llagas que su maestro ha­bía recibido en la cruz, sino t a m b i é n en meter el dedo en el lugar que h a b í a n ocu­pado los clavos, y su mano en la llaga del costado. Este mismo favor es el que Jesu­cristo tuvo a bien concederle; y Santo 1 o-m á s c reyó inmediatamente y e x c l a m ó : «Vos soy m i S e ñ o r y m i Dios.» Vió una co­sa,—dice S. Gregorio el Grande—y creyó en otra. Vió a Jesucristo resucitado, y con­fesó su d iv in idad . Tangebal hominem et Deum confiiebatum. En una y otra ocas ión se a p a r e c i ó Jesucristo en medio de los a p ó s ­toles estando cerradas las puertas del lugar del c e n á c u l o en donde se hallaban, para mostrarles que todo le estaba abierto, y que todos los cuerpos le estaban sugetos, no menos que todos los corazones y ios esp í r i ­tus, y Ies dió la paz en una y otra apa r i c ión : E t d i x i t eis: T a x vobis.

Paz bien diferente de la del mundo, que no consiste precisamente en una t r a n q u i ­lidad exterior, sino en el reposo de una bue­na conciencia,en la reconci l iac ión del hom­bre con un Dios, en la confianza, en su gra­cia y su amor.

Paz que no es obra de los hombres, s i ­no de Nuestro Div ino Redentor. Pa? que es el precio de su muerte, el fruto de su re ­s u r r e c c i ó n ^ el efecto d é l o s sacramentos que hemos recibido en estos días pasados. La Caridad me hace creer que habé i s rec i ­bido esta bienaventurada paz; pero esta misma caridad me obliga con S. Pablo aconsejaros,que la conservé is con cuidado; v que esta misma paz que es superior a to ­do sentido, guarde para siempre vuestros corazones y vuestro esp í r i tu .

Vosotros los que habé i s resucitado con Cristo; y puesto que Cristo r e suc i tó para no v o l v e r á mor i r , no deis m á s la muerte a vuestras almas. Esta es sin duda la resolu­ción que h a b r á n tomado todos los que han resucitado con Cristo y laque t o m a r á n los que resuciten en los dias que quedan del cumpl imiento Pascual.

L L . V.

Jubileo de las 40 horas para la próxima semana.

IGLESIA DE L A V I C T O R I A . Lunes 12.—Sra. Marquesa Vda. de

Cauche, por su padre el E x ­ce len t í s imo Sr. D. Francisco Guerrero M u ñ o z .

I G L E S I A DE S A N T A E U F E M I A Martes 1 3 . — D. Ildefonso Palma, por

su esposa e hijo 1 4 . —D.a Pur i f icac ión Palma,

por su esposo Sr. Vidaurreta 15. —D.a Josefa Salguero, por

su madre. 16. — D.a Victor ia Checa, por

sus difuntos, 1 7 . —D.José Gonzá lez Machuca

por su esposa. 1 8 . —D.a Concepc ión Ruano,

por su esposo Sr. Reyes.

3. a » » Magdalena Salguero, de Palma. 4. a Sufragio por D.a Josefa Salguero (q. g. h.) 5. a Sra. D.a Carmen Lora, de Blazquez. 6. a Una persona devota terciaria. 7. a Sra. D.a Concepción Hazañas, de Zabala. 8. a Excma. Sra. Marquesa Vda. de Cauche. 9. a Señori tas Camareras de la Divina Pastora

NOVENA 1. a Excma. Sra. Marquesa de Fuente-Piedra* 2. a Sra. D.a Teresa Arreses de Rojas. 3. a » » Teresa Carrera, de Garcia. 4. a » » Maria Jesús Garcia, de Morales. 5. a » » Purificación Pareja de Blazquez. 6. a » » Elena de Arco, Vda. de Ovelar. 7. a » » Carmen Palma, Vda. de Jiménez. 8. a Por la V. O. de S. Francisco. 9. a Srta. Teresa Morales Berdoy. Las funciones matutinas serán a las ocho. Indulgencias:—El Excmo. e Iltmo. Sr. Obispo de

esta Diócesis, concede 50 dias de indulgencias por la asistencia a cada uno de estos actos.

Miércoles

Jueves

Viernes

S á b a d o

Domingo

En d Convento 5e Capuchinos Solemne novena, que a la Emperatriz de los Cielos

y Madre de los hombres María Santísima bajo el título amoroso de

DIVINA PASTORA de nuestras almas, consagra la Comunidad de Rvds.

Padres Capuchinos de la ciudad de Antequera.

Dará principio el día 10 de Abri l ante la Real presencia de Jesús Sacramentado.

Todos los dias a las 6 de la tarde se expondrá S. D. Majestad, rezándose a continuación el Santo Rosario, Letanías cantadas, ejercicio de la Novena, Salve y Reserva.

Los sermones estarán a cargo del R. P. SALVADOR DE SEVILLA.

La función principal será el dia 18 a las 9 de la mañana.

Eotos cultos serán costeados por las señoras siguientes:

FUNCIONES MATUTINAS 1. a Excma. Sra. Condesa de Colchado. 2. a Sra-. D.a Carmen Arreses, de Rojas.

-Ecoíioniíci y Labores-A l dia siguiente de la ó rden dada por

Doña Fulana, se fué a vestir su hija; se calzó y tuvo que salir de la alcoba a buscar su refajo, que lo dejó en el gabinete o ante­alcoba; d e s p u é s se vió obligada a buscar el vestido, luego otras prendas, y esto en tiempo de invierno la destemplaba, pues durante la busca de los distintos objetos tomaba frío e incomodidad. A l ponerse a coser no hallaba el dedal; cuando necesi tó las tijeras, no sabía en donde se ha l l a r í an ; en fin, la repet ic ión de semejantes actos la

I convenc ió de la verded de los consejos de ! su madre, y poco a poco e n m e n d ó su mala

costumbre, hasta el extremo de ser una i n iña completamente arreglada. A p r o v e c h ó

Doña Fulana tan buenas disposiciones, y a los dos meses Emi l i a h a b í a cambiado por completo. P o d í a buscar a obscuras cualquier cosa que necesitara, ya fuese un libro, una labor, un p a ñ u e l o , etc. No solo llegó ahí su cambio; si veía una silla mal colocada, la ponía bien; si un cuadro esta­ba inclinado de un lado, lo nivelaba; por ú l t i m o llegó a causarle enojo el desorden de los enseres, por p e q u e ñ o que fuere.

E L ASEO,

Sin aseo no puede haber salud; el aseo es la base pr incipal de toda buena salud. Unos ojos l impios de toda suciedad, seca­dos perfectamente d e s p u é s de lavados, re ­

sisten bien la a tmósfe ra exterior, la impre­sión del calor y del frió, conservan sus pes­tañas sin pa r t í cu las que las alteren y agra­decen el cuidado que se les demuestra.

Una boca seca siempre en sus labios, desnuda en sus comisuras laterales de resi­duos de comida o bebida, ostenta siempre pureza de color. Una nariz seca, l ibre en sus movimientos de asp i rac ión y de in sp i ­ración por efecto de su p u l c r i t u d inter ior , lleva la ventaja sobre la descuidada, en no contraer enfermedad, y ni malos olores.

Tras de lo expuesto, sigue el aseo en los trajes. Nada adelantamos en efecto con la limpieza del cuerpo, si nos vestimos luego con ropas que no estén en re lación de aseo con aqué l . La limpieza exterior contribuye a la limpieza interior , a la manera que la limpieza del cuerpo contr ibuye a la l impie­za del alma. Por regla general, el malvado no se ocupa mucho de su aseo personal; aunque haya excepc ión ; pero siempre sue­le ser buena la persona que huye de todo lo feo, de todo lo desagradable;"si no lo és, t e n d r á al menos buen fondo, y si nó lo t u ­viera^ se halla m á s en el buen camino que otra persona que sea dejada.

(P rosegu i rá ) A U E K.

Se haya de venta en la Librería E L S I G L O X X

B R I C P E

NÜME RADO&gS, FECHADORES, LAPICES OS DE TRES Y CUATRO USOS»

Se hacen c l i chés t ipográf i cos

Tip. EL SIGLO XX.—Antequera

M U DE í ¡José Gafete Berdoy ^ Anteque^

Importación directa de Primeras Materias para Abonos Sulfato de amoniaco.—Nitrato de sosa.—Escorias Thomas.—Sulfato y cloruro de pota­

sa,—Sulfato de hierro y de cobre.—Kainita. —Azufre. — Superfosfato de Cal .=Abonos completos para cada tierra y cultivo con especialidad para Remolachas, Cereales, Habas, Olivos, Hortalizas y Maiz.

Laboratorio químico para el análisis de tierras y abonos.

Representante en los principales puntos de la región andaluza.

STRÜCCIONES iemicas - r l

H I J O Sucesores de

—: Felipe Herrero, Bertrán de Lis, Roda y M . de Luna Pérez

Especialidad en máquinas para fábricas de aceite mecánicas, eléctri­cas y químicas, (sulfuro).

consultas, estudios, proyectos, presupuestos, etc. gratis.

|(Antigua fábrica de Felipe Herrero).— A I s n T E ^ Q l X E ^ I f c A

U n a e c o n o m í a i r r e f u í a b l e es para los que poseen máquinas de escribir comprar la tinta especial marca

¿4 TUlr ^ PP ^

para entintar las cintas y tampones, en vez de renovarlos que cuestan de 15 a 20 pesetas. O-omas para borrar letras de máquina.

De venta en la Librería E L SIGLO XX PREVENCIÓN INDISPENSABLE: Para dar tinta en los fieltros o cintas, colóqueselas

sobre un cristal y con un pincelito irán extendiendo bien la tinta.

Almacanes de hierros vizcaínos • D E : •

M A A O A

Grandes existencias de hierros y chapas de todas clases.—Rejas para arados.—Tubos fundidos para bajantes.—Lingotes para fundición.—Clavos de herrar y Herraduras.—Hojalatas surtidas.—Estaño, etc.

Representante en Antequera: D. J u a n M . Sorzano, MereciJlas 24.

u (D

ÍQ O Tí r - i

0)

co tí

o

'B ti o o

. (D <j ^ r ÍO H d H O

ü

O

P

U O

(tí O ;H •H ü) (rf Ü

«a a

es T}< 'y co

t i es m

•3 ^

i2 S

ca

si

co _ es S

o* lO O 00

U

a 4) OJ CO cS

U

•r " c u v % v •S-S.2 S

1 i> c. >> S

S o " = S 0 S 3 2 S

2wí ¡02

•g S « E «¡ o o

.H.* ^ 3 C M

05 do (U c 3 C co o U ^ rr w ^

o o a £ <u v

o —' o u O 3 ri o

cr3 o. co

^ u oí ca ^ _ 0X3 w o o co m c» a.u O-M o.

<u — n a> o 3 « « 7 3 o 0-3 o. ^ o— o v a a

O o ni o aj a , cj O, co

M "o c - M O' o «J «

J i: c S)- Sí O o B O S

0-3 o. v UJcu ,-. Q•

o'" u «¡ - o J u. C 3 o o .

0 . 0 o.- - 2

O) —' O ^ « r**

o o ^ " a

0 , 0 D , « Ci S

' :r3 a . « S o'" o " - o.

^ 3 Q, -

D4U CXco ti

u —' o u o „;

C ^ v c a 3 3

1° ^

01 H-;; O C8 g iJ 3 >

C rt o

•a o =» » c G a *r;

3 — w ' i

ti « Cro o rt «J 0 o í i u, -

I CU O

Vi crt ÜC ja

• en en o 0) O o r; en t- C « ed c C

' o o S S"3 10 w ca o o s o O u 5,

S M 3 0 0 *ca «> " -3 u, E g ^ M n o « S « o.SPo.

c w S 0 o 0

o • i i ? 3 « en

• — O en 3-3 Sí C ca 2 cn^: u

-J o S 3 Ü

aj —' O C o ^ 3 ca « JJ-O « 0"3 D . ~ S en dCU 3 K S q— 0 1 - 0 0 .

S „ « «".S

O —' O O 3 ca « T J m

3 a c « „ aoi" S - « o— o 3 ca «

4) —« Q lU I 3 « - • a ca Sí a"3 0 , 0 u O - O 3 „ o

J . c i l m O . o o.2 ^"í 2 0,0-3 - n 3

3 - 3 Q . C " "

o ' " u 3 - o j u, c i ; o o

O o .w "1 ""l c O- o "a M en í

3 « ^ ' 3 « 173 D . C ca S „, M u «i " w o,'H o 3 _ a , •4 u, c i o _

cuo '-a cóS

0-3

O' CJ 3 - O •J u, c i : o o .

f.o-S caS en CJ ¿J Ó ej 3 M

o,o-a<o S

35

o

«5

00 00 có

00 10

u o. co u

3 ca „ -o c" «

en5>S-S-.o O u 3 o O

i-J u, C i i O'n o o .¡2 o ei :

OJ —< o I 3 ca -o ca

e n . ? ? " ^ ^

o " 3 o o> •

CL ej T3 -< « en « c - s o i c a — u 1 v o 1 o<" ^ 3 3 g^-o'aca-a 3="« ^ c c o S ^ 2 - S 0 E

a ca C -iS o o ..S t-S e¿

° . 2 E " be " ~, u u ^ ^ u •-l-SXl u C D.O

ca o ca -.-1 ce. ^ ca o ^ -i.

Ja tí JL w 4) -V JL « '

. S 3 > g o

•O aj 4) sS •§•0 ^

o 00 'O « S " c

03 03 S

i-O 03 c ^ « ^ g a3 ü

=2 0 ^ U— a "o g g

^ «> f -5 * £-3 03

a" " o s

03 — B -^Ti (¡o IB P5 4) _ etí

^ cS O 03 Oí CS

S 3 C 03 l ' D - . - O 03

2 co 2 S Ctí r l

03 &5 03 V

ST- 00 cS P OÓ-W ce CJs a3ajOjce0! ¡c~xío3

43 r 2 «3.3 >, o

3 6 3-* 1 13

• ct JJ «.s &-o « « 3

03 w O g-OO C 3.g O o >i cg e¡ 43 cr'S 2 03

03 ^

-3

o ^ o O 03 ^

ta cS «o,. • "SÉ co^ .« 03 . > 3t>

>v3 3 - as

o «

a

s

i 2 es

O C5

S «-c 2 -

CS J3. 03 2 >

O " 2 0 " cS .ÜCB S 03 3 ^

Q3c\J 03 03 O*

"3 a S-tí es! ^ e s j g — 1 03 eS ¿3 3 gj *¿ —

— 3 P-O = cS 3, i- í-»/"! t - j j SS3 03 3 <U 3 5

ce 5 es £ be" « « 2 - _ C ' T Í 4 j ' a ! 0 3 ¿ _ p O " o O r t ^ o. ís 't í crg»3p5

y ' o c d a33_j;3,eS >-j a; 52 es ¿; 3 eS 03 3- J 3 cS 3 03

C cS 03 73,2 ^ ' S 5 0 03

«5 "ó ó^O Q ü-3r2'3 O „ tn cS 3 oj

O

03 O 3 3 3 £ 3 a3 m

l i s cS ti 03 45 0 3 ^

5 ^ 1 •i)

^3'tí "O-3-2

o 4 s & ^=3 3 cS

O P ' B O 03 > 43

O t-t CO CS CM Q- 03 >s

-O < 03 •O

cS cS A M ,JL O S cS

S S .-s 3.55,2 ü o

i 03 3 .A O 03 3 " 3 02 O * 2 00 .3 13 rrt r¿¡ ^ 2 Ü ^ MS^Í * ^ g

03

03 3 ÍS C0 03 -3 S g.'tí 3 o 3 s g ^ 1 i ^ ^ E k 2 | | 8 ^ 0 3 ^ o ^ 03 ^ 03 í^.-r

es'. 03 q£l 3 S .2

r o s ' t í - 3 43

^ s s 3 § ^

^ 3 03 5 0 3 ^ C O _ ^ cS 3 - 3 •» 2 .§ cS íST='tí ^ 3 0 - -3 3 ^ o g-o'l 2 O

3 O -

'tí S. 3 ^ ^ O 3 03 » M • 03 ^ O 3,2 O g ¡ Z O c s O ' S cS Q cS 3 - | C 03

O , 3 ^ : s 3 t ; i ° i ^ i ^ 5 o

a0 03-2 g ^ - E 3 g 03 03 03 ^ V g O £ £ £ 43 £ 03

O es 0 2 O « g ^ I

£ O S É % a-Z n ' ^ ' • t í 0 3 SJ5 P es o ^

- bc'tí 3 ^ ^ £ S ^ ^ 2íS'T;Si2"- ,0??/co' «ÍJS p ° O „

03 03 -1

0 o' : « O-tí :

>3

u £í)3 « 3 p - » g 03-s 03 {JCP-CQ U * 3 3 CS-.H

• ^ - ^ ^ I s l i S .

3 3 cS S 13 3 03 ^ « - 3 0 § 2 P. 53-gg.-2.2S-2 c s 3 j 2 ' P ^ ! 2 s í í 3 o - 2 ^ 2 2 « p

iS03-3 ^ O c S c S 5 2 ^'S « £ 3*-— 3^2 3ics 3 — 0 3 C J C r S D " o c S 0 3

O 3 03

03 '3 03 S

B 00 3 3 "c .2 ^

'O 3 "-3 3

•03 ¿ 2

' P.-á- =0 -tí o o

034¡ 0.2-3-' |0

2 2 3 03^ es co p ^ n Cn-i

í o b P m S « 43 3 S O

2 J « « « r S ^ § § S r t S si

O & 3 -S ,g ó bi) m 1 'a .3 a •« crt .i-< -P 03 CS 3 3 M 42 'P bü 3 £ 2 &H-3 cS 03 43 eS

cá 03 'TÍ ' 03 03 -r! T-! 4 O c '-í 03

S 3 3 ^ S ^

0OU 2 ^ ai E Si

03 A * m ^ 11 ¡S ^ * • -

•— 03 C0 2 P 03

cS 3 p =3 w ü cSC¿

> D* 03 "

03 cS •3 P 58

^ 3 Ü

O M O) 3tj

O ^ - cS

3 -o g

0.0

t " 3^3 53 2 ^ i í

es , eju -H CS

3 cS « cS a3'P ^ S Sr § 3

3 . 4 3 ^

¡ « m i l

3 , 03 g >>

¿ 2 =*-< 03

^ - r

co P -OJ fe! oc O-43

3 3 p"'

^ P -3 3" 43 'P 3 - i 1

'P 3 -g ' . 43 03 43

^ C S ' t í JS, O ^ C S >> cS

03 TJ

s3

03 C0 3

-O 03 P 03 03 03 •— 3 P- í

'5 • 43

WJ3 03

~ 3.„ CS C" 03

O

03 2 o S í t ; CO

0¿ 03 03 03 "P E M

3 - | | ^

2 3

o " co ^

O cS cS 03 CO P JS 00

03 - 3 -tí 03-0 cS 3-3 3 .3 03 O

0JL*>CS3OSH3 COK" 03 P . P ' O 3..

c

£ es2'3 w J C 03-P 03 3 O ír 3 -03 ^ ^ *r-DH es _ s 0 113 g £ I §

•35 js o p 43 3-3 'a

. bE tH .r-

03 etí ^ 4) tn J

I B P 03 ' 3 03 -tí

O 3 cS PHB"—

> cS >< 3

> 03

3 5 2

o " .2 tH 03 P 03 O 3-,3't: 2? 03 X) v 3ÍÍ 03 S ^ 1 3 C 03 3" co "3 ctí.P : 2Q : £ ® £

, a¡ cS 2,

r P < l

¡U O 4) 1 "S-tí 3 «

'C CS 3 4> + ¡ • 3 CTco . 3 S-CS O 4) P P — "P •*J « k l 3 C 3

3 « « Í S 5

cS es P es S S "3 3 - «

« 2 S-3 W 3 i» « O 53* U T ) "O

03 P

"3 3

_o 'S 3

co 3 P

3 03

' i cS HH) 3 3

< O a

63

(A

CO

c 05 a

.2 e» a? a? •o c O o I !

co s iS "o

— X) &o

f ¿ & V s co 073 3 4< P © " P rv _ es 3 eS OJ

« O i ; » c o u S o-*- « « P 3

« S « a o „

Oí *--© -Si u

3 O

U o

H-> 3 03 s cS

*J 3 3 >,

< O a X ' t í

¡V] cS 3

2 3 a &

-3 43

B 3 . A a j i r 2 a 3 3 / . ' f H E s g c S t H o s g ^ cS o n v S 1 03 3 —' ^ 43 2 ^ ^ g ^ co 3 3 -

' S - t í l ^ 03 ed > 03 3 eS ^ 03

ü «

03 . P 43 ¿-a 03 !H "3 -3 ^ -2

^ ¿ í 3 2 5 í>»o

cS cS ^ co

13 3 § " ^ 5 3 0-0 co 5 P - ^ P a O - H 3 3: o 03 03

3 03 ed CH •—'-cS 13 03 03 - - 3 3 3 O & 3 O -O ÍH 3

3-co e r j ^ 3

3

03 O fu-tí

es to c -3 be 03 iS

- 03 ni es

Ó esP 3. 3

N 03 t-O' n-r --H > 3 >• cS P 3 3 &.0D 3 C0 _ 3 03 3 3 03 «H 43

3 03

cbg P O 03 o "3 3 a-Ü S'o3 3"

03 co g - - - -00 * 03 e 03 03 --3 T-j tn CO CS ^

rcs2^^.§>

3 bc<l^

2 S P - '

es sl2 -P Jz 3

= -tí

S - a cS' P 3 cS : 3 3 esiS

s « § '43 ,H

2't- — es 03 S g 03 03

"03

- : 2 S 3 « o

- 3,,-03 03 -o W •3 .3 .

03 03

3 o cS - ^ " l : 3 ¿s 3. : fep-- :

^ 03 ^ 9 o P 03 3 £ Q -a'tí 43

O 03 3 l>>!n 3

^ - ^ 3 3 « CO 03 3 2 P- 3 ^•3 -S 3 ,e3

O _ O.Q 3 O

CS-E:2 - HJ O

3 3 O » ^.2 « 3 « 3

3 2 co"- OXi 3

^ 3 u '•—s 03 3

03 •Si. S -S 03 3 03 03 3 O '«J

C 03 O - g - P Ü 3 H2 ^ ü 3 03 3 3 cS cS 3

e<2 0.2

03 03 3 3 "C -3

Oí ^ -43 P O 03

^ H 3

CS cS " ' 03 03

^ w — — en 3 £ 03^ g S-tí

3 bC 3 §^5 P-S 2„ o _ 03 o * J

3 00 O, cS . o -1 cS 43

cS 3 3 33 P eS

o o'~ ta — S cS 03 a. 3 03 3 > P 3-2 rf ü ^3 es * cS'S 03 03 13 3 co.g

03 03 , a «

43 3 £ C 3

HJ .O 03

S S .2 ü CD —

£ cS cS SJC"

03 3 03 ^

to V. 3 *- es * ss 3 43 03 SS.2 3 c S ^ - s a Q © . " P JS

&3 § g^S . ^ 3

tü 3-3-3 ^ ^:2"S P* U cS -O P ^ eti " ^ tí

S S ' P 3

Ep [ i O^

l-H CH « 3 2 cS 3 a O ^, 03 S g o 03 03 '3

3 -O

E *; « B y "O 4> v«

3 3 CO 3 >>eS

So» ^•o 3 - e>

O es

3 O

oí ¿ cS S P § ^'3 3 cS 5 03 -3 a .2 3'S 03 -O fn

03 W

¿ PKJ 3 &es 03 -3

P ^

^ ' o a O 3

^- t í 'S

3 1 0 3 0 3 1 0 3 - 0 0 3 4 3 3 0 CS tH-3P'33»JtH33 j S T I ' - Í !

P- H cS 03 Q 03 cS 3 ^ • 3

_CD cro-g 0 " -tÍ3ÍMeS

co cS ^. ^ O 3 3

3 t B S r 3 § S r r t ; ^ P < 3 3 g ^ § § ^ 3 C i 0 3 _ í a 3 3 0 3 3 ¿ , " 4 3 . r H fe a o,^ ^ " a - 3 O ^ S ^ o g S s I ^ ^ ^ ^ g ai314>03~Hp,2o3eScB 2 3 -p = 3 03 -tí s

Ü 03 03 p.'p

es 3

<Li A t>í Ü CP O C? 3 * a s 5 ' -

8^"Ss ^ p - g ^3 3 g o ^ . £ p g ^ a i—! tí ,4 03 PH O &- 4; 3 es co— m \D 3 ^ 3 ^ 3 - - ^ ^ OJ-S 3 3 tí g<lQ5

- 3 . 2 0*12.2-5

a s co

43 — •3 cS

ra

o ta S 3 00 —.

03

-2 £ ' •C3 P"B

3

be 3 3 _

3 3 2 03 m -3 eS-S cS^Í 43 43

' t í ' P

< o a 03 . X - P

H 3 rO 3

G

p 0333^ ^ g p cs5 --H

3-3 Cb fe 3 B H " r Q 0 3 ^ 3 03 fe

á 3.2 03 g.2 g > . s a

03 p p r t CS OH Pl 3 - 3 3 ¿ - § 3 3 2 3 43 03 cS bí)P "P

tí.2^ 5 11-2,^^ cS O 3 Q ,3 43 o^«s 00 !:!-- 2 S 03 ^ - ^

B co 2 j a 03 03-60^ 03

03 .i H cu 3 "3 C 2 S S ' t í P e-i. ce ^3 es — tn eS ^ P 2 cd-tí 3 - H S 3 03 ed P 03 £e2 43 03 a g ' t í s

O 3

ed 3 3

43 ^

U - ^ . ^ 3 w

ed

ed OJ03 3 03 "s p £ .S . 5 ¡H -tí 2 ¿r 3 3 5 a ed P i g c o ^ 4 3 ed P ' a 3 ' - I 2 03 03 03 ~ 3. -q ^ O 3 tí 03

X f c ^ " " c o t ó g t J ' c d B ed]; Oín 333-S3-33030D*f2

9 ^ £ - t - > 2 m 3 t H C D o P-fP 3.2cdB«3airt 03^03 _H;3£.3X^Hp3fH,Ü03a3 0 3 p Q C i - ^ 0 3 c d 3 a ) 3 > O e d r Q

Q

-<

43 - t í

a 43 ti

eS t-,

íp 3 ü ed 43

"3 ^

ed

t03

3 & I

03 43 -3 3 43

.2 S > ed 03 — £ S

3-3. —

00 tj

1 §• 11 3 03 3 u. « ed 3 2 2 S

3 ^ 03 "P g ^

ed 43 bfi a¡ tT O 3

3 ÍH 03 .2 >. > tH ed 50 sa, cd

•3 ed ^

© 00

OH «eS 00 ¿H 43 43 fn > 03 O ed en

T3 03 3 f-

•P 03 , *->

ed 3 tH 0)

d ed 3 .tí 00 3 03 -t¿ 03 3 *-i t O be

H—' O 03 03 p

O" 02 ni g 3 •*-> © 43 tn 3 43 8 P-

-§-2 © 3 3 '3 3 5 cd ^

K . 2

43 -tí 3 © •o