8EllANARIO DE INFORMAaON LOCAL, DEPORTES Y ESPEeTACULOS
Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 - ·1958
LAS CIFRAS CANTAN #
TONICA pesimista. en .el sector calzado ·
Recientemente se ha hecho público el resultado de la encuesta que trimestralmente efectúa el Ministerio de Industria sobre las perspectivas empresariales de inversión industrial.
A1m XVIII - Número 884 · • Elda, 4 Agosto 1973 • Precio: 5 pesetas En general, dicha encuesta arroja un conjunto muy favorable para las ·industrias españolas du rante el tercer trimestre del año en .curso, en ·el que se prevé un progresivo desarrollo e· incre, mento de la inversión.
El Centro· de Estudios Universitarios de ·Alicante, un gran · beneficio cultural . para la provincia
Sin embargo, hay excepC'io" nes, y precisamente la más acusada es la que atañe al sector
. piel, para el que las perspecti" vas acentúan el pesimismo que ya se viene registrando desde hace meses. No solamente no
El. Centro de Estudios Universitarios de A1Jicante es una realidad que va tomando cada vez un mayor incremento e interés, Buena prueba de e·llo ha sido la última reunión celebrada hace sólo unos días en la capital de la provincia, con motivo de la visita del dkector general de Universidades don Luis· Fernánde:z: Suárez.
En esta reunión se ha tratado de los problemas y proyectos in mediatos del CEU, concretándose el acuerdo a punto de celebrnrse entre el Ministerio de EducaC'ión y Ciencias y e•I GEU, cuyo acuerdo se referirá al man tenimiento económico del Goleg·io, es decir, que el Ministerio se haría cargo de la diferencia entre el presupuesto, que para
Es necesario éstimular lo repoblación arbórea en la ciudad; campo y montañas
Agobiados por los calores de estos días y tal vez añorando ·esa sensación de frescura que siempre produce la sombra de un árbol, recordamos que no hace mucho se celebró el "Día Forestal Mundial", que en diversas poblaciones de nuestra provincia registró varios actos de plantación de árboles en montes, plazas públicas y lugares que requerían •esta ornamentación.
(Termina en ULTIMA página)
el prox1mo curso se cifra en 52 millones de pesetas, y lo que se consigu·e provincialmente entre a p o r.t aciones de Diputación, Ayuntamier:itos de la provincia, entidades, alumnado, etc.
En otro aspecto de la cuestión, en lo que se .refie're a la ens•eñanza en. sí, habrá otro acuerdo con la Univers.idad de Valencia, que es la que ha de nombrar el profesorado y trazar los planes de estudio.
Uno de los frutos más inmediatos del GEU va a ser la construcción del pabellón de Medic ina, cuyas obras saldrán a subasta en segu·ida, siendo todo el pabellón de cuenta por completo del Ministerio, con -un presupuesto aprnximado de 120 millones, y se espera que esté construido en menos de dos años, con lo que para octubre de 1975 podría entrar .en funcionamiento.
Oomo hemos empezado diciendo, mucho se ha andado ya en este largo camino recorrido por el Centro de Estudio& Universitarios de Alicante, que se inic'ió un día como una obra lle-
. na de esperanzas, pero un poco quijotesca, y se va desenvolviendo magníficamerite y apunta cada año nuevos logrns· y rea l izaciones.
Es una em.presa esta del CEU que cuenta ahora y ha contado siempre con nuestro más decidido apoyo. Se pueden discutir las formas, el modo de hacer las cosas, pero la idea en sí de la existencia en Alicante de un centro de estudios universitarios es algo tan importante y decisi-
vo para nosotros, los hábitantes de la provincia alicantina, que creemos no puede dar lugar a otra postura que no sea la de resuelta aceptación, aplauso y entus'iasrno. El Centro es ya bas tante por hoy; como ha dicho el señor Fernández· Suárez, aunque no es una Univers·idad en el sen tido tradicional de la palabra, es una universidad horizontal, en e·I sentido de que hay en ella muchas opciones, muchas
(Termina en ULTIMA ~ágina)
posibilidades de estudios diferentes, mientras que en cambio, otras univ6'rs·idad4:_s verticales cuentan, sí, con la posibilidad de comenzar y terminar una carrera, pero no tienen más que una ' o dos Facultades.
(Continúa en QUINTA página)
COSAS DEL VERANO
Una uElda y sus ciudadanos ilustres•' con excesiva imaginación e Sempére, Rico, Castelar y "El Seráfico" a ritmo equivocado
El verano es época poco propicia para la noticia, y para compensar la falta de ésta, los que escribimos en los periódicos tenemos que echar mano a temas insólitos con los cuales cumplir nuestra obligación de llenar nuestra sección. A veces, los temas son traídos por los cabellos, pero todo pasa, en gracia al vacío veraniego.
Pero esta libertad que concedemos y se nos concede, creemos no puede llegar hasta el extremo de escoger como tema ·a unas figuras nota-bles de un pueblo, escribiendo sobre ellas sin tener la menor idea de las mismas, incurriendo _por lo tanto en errores de bulto, a los que se les confiere el tremendo peso de la letra impresa, dando co-
mo realidades lo que' só•lo son imaginaciones de los articulis tas.
Por principio, somos enemigos de enjuiciar o comentar desde VALLE DE ELDA las opiniones y los escritos de los demás, y pueden. creer
'· nuestros lectores que nos violenta el tener que hacerlo. Si en esta ocasión ---o en otra parecida--- nos apartamos de nuestra norma. es por considerar que sería mucho peor el silencio que el comentario. Lo escrito, escrito queda y, si no se rectifica a · tiempo, puede convertirse años más tarde en artículo de fe para el que lo lea.
En el diario "La Verdad" del pasado domingo, y .en su página dedicada a Elda, se
(Continúa en SEXTA página)
Vidil Religiosa HORARIO l;>E MISAS
SA'BADOS Y VISPERAS DE FESTIVO:
Parroquias de Santa Ana, Inmaculada y San Francisco ·de Sa1les: A las 8 de la tarde.
San José Obrero: A las 8,30 de la tarde. ·
Los Corrales: A las 7,15 de la tarde.
San Bartolomé (Petrel): A las 8,30 de la tarde.
Santa Cruz (Petrel): A las 7,30 de la tarde.
San Bonifacio (Petrel): A las 7 de la tarde.
C:UPON PRO -CIEGOS
NUM.l.BOI PADIUDOI Vierae1, t7. . . .. , ... , , ·. 292 8'bado, 28 .. .• , . . . . . . . 043 Lwau, 30 .. . .. .. .. .. .. . 179 Martee, 81, .. , . , . , , , , , . -t41 Mi6reolH, 1 , , ·. , • , , , , . , 659 JueYtl, i , , .... , .... , ,
NOTA DE "VALLE DE ELDA"
Dl!rante los meses de julio y agosto, el horario de oficina de este Semanario para añuncios, notas, anulaciones, llamadas, etc., etc., será los MARTES y MIERCOLES, de 6 tarde a 9 noche.
TE!LUONOS PARA CASOS URGENTES
Pollera ........ . Guardia CMI .. . Bomb,eros ..... . Casa de Socorro Guardia Munlclp. Guardia Munlclp. Juzga. Instrucción Juzgad. Munlclpal Estación F. C. .. .
ae.oe.oe . 38.09.64 38.22.22 38.09.05 38.04.03 38.10.45 88.16.01 88.00.71 88.10.44
DOMINGOS Y FESTIVOS
Santa Ana: A las 8, 10 y 12 de la mañana y 8 tarde ..
Inmaculada: A fas 7,30, 10,30 y 12,30 de la mañana.
San Francisco de Sales: A las 9 y 12 de la mañana.
San José Obrero: A las 8 y 11 de la mañana y 8,30 de la tarde.
Capilla Hospital: A las 8,30 de la mañana.
Tafalera: A las 9,45 de la mañana.
San Bartolomé (Petrel): A las 8, 10 y 12 de la mañana y 7 de la tarde.
Santa Cruz (Petrel): A las 9,15 y 12,30 de la mañana.
CAPILLA DE LA SAGRADA FAMILIA . ..:.__Durante los meses de julio y agosto no se celebrarán misas en esta Capilla.
Turnos de guardia de ginecólogos
AGOSTO
4-5 Dr. Francisco SUSARTE y Dr. Rodolfo AMAT.
11-12 Dr. Rodolfo AMl\T. 18-19 Dr. Rodolfo AMAT. 25-26 Dr. Hipófüo PEREZ.
Agradecimiento Las familias Sánchez Guari
nos y Botella Beltrán, . ante la imposibilidad de agradecer personalmente a todas cuantas personas y amistades asistieron al sepelio de DON EDUARDO SANCHEZ BOTELLA, fallecido el pasado día 16 de Julio, y mostraron su condolencia y pésame, manifiestan desde estas líneas su profundo reconocimiento a las mismas, quedando muy agradecidos a ·todos.
t CUARTO ANIVERSARIO
D. Solvo.dor Sopeno Gonzólez (INDUSTRIAL))
que falleció el día 5 d_e Agosto de 1969
· D. E. P.
Su viuda, hijos, hijos políticos y demás familiares par
ticipan a sus amistades que la misa que se, celebrará el
sábado, día 4 de Agosto, a las 8 de la tarde, en la
Parroquia de San Francisco de Sales, se aplicará por el
eterno descanso del alma del finado, quedándoles muy
agradecidos por la asistencia a la misma.
VALLE DE ELDA Página 2
Se precisa
Ce~trador de máquina PARA $ERIES
RAZON: FAL CONDE, 110 * TEL. 38.00.64 * E L D A • ••
• COMISION MUNICIPAL PERMANENTE
Asuntos de , . tramite
Resumen de los acuerdos adoptados por la Comis·ión Municipal Permanente en sus sesiones del 23 y 30 de juHo:
CERTIFICACION'ES DE OBRAS Y SERVICIOS
Aprobar certificación del Servicio de Limpieza de edificios escolares correspondiente al mes de junio, por un importe de 153.672 pesetas, y certificación número 4 de las obras de
• Matasellos para "EXFIELDA- 73u
Entre· los matasellos recientemente concedidos por el Servicio Filatélico de Correos para -conmemorar diversas actividades, figura el dedicado a la exposición filatélica de Elda, "Exfielda 73 ", que tendrá lugar el _próximo mes de septiembre, organizada por la Sección de Filatelia del Centro Excurs·ionista Eldense.
Aunque no hemos visto el di,bujo definitivo, es· de suponer que se haya concedido el que se soHcitó, en el que figuraba ·la e-figie de Verdi, como alusión a los Festivales de ópera en los que se pondrán en escena las obras "Aida" y "Rigoletto", de este maestro del género.
FARMACIAS DE URGENCIA
Sábado, día 4: D. E. VERA. Balmes, 14. (pe.rmanente) D. V. ALARCON. S; F. Salea. (de 9,30 a 10 noche).
Domingo, día 5: D. J. PEREZ- M. Anido, 11. (Permanente). D. V. ALARCON. S. F. Salea. (de 9'30 a 2 tarde).
Lunee y Martee: D. J. VERDU. R. Católicos, 23. (Permanente) o. G. ARCE. v. de Mella, 138. (de 9,30 a 10 noche).
MMrcolee y Juevee: O. J. M. HERNANDEZ. Mola, 7 (Permanente) .
Ylemee~
D. V. MARI. Mola, 25. (Permanente) D. V. ALARCON. S. F. Sales. (de 9,30 a 10 noche).
ampliación de la cerca del Cementerio municipal, por importe
· de 228.542, 15 pesetas y su abono a los respectivos contratistas.
OBRAS
Se concedieron las siguientes licencias :
Norberto Navarro, S. A., para construir edificio de sótano, planta baja y pr·imera planta en la carretera de Sax, esquina a calle La Parroquia .
A don José Espinosa Verdú , para construir edificio compues to de planta baja, entreplanta y dos plantas más en calle San Pedro, 4.
A don Miguel . Esteve Jerónimo, para construir chalet para vivienda en la avenida Los Tilos, Los Nogales y Los Laureles.
LICENCIAS DE ESTABLECIMIENTOS
Vistos los informes recibidos, incluido el de la Comisión Provincial d·e Servicios Técnicos, se autorizó a doña María Consuelo Amat Mengíbar para la instalación de un Mesón-Club en el número 16 de la calle del Generalísimo. ·
APROBACION DE CUENTAS
Se acordó informar favorablemente las siguientes cuentas :
Cuenta General del Presupues to municipal ordinario de 1972.
Cuenta del Patrimonio municipal de 1972.
Cuenta de Valores independientes y auxiliares del Presupuesto de 1972.
También se aprobó definitivamente la Cuenta de caudales del primer trimestre de 1972, con unos ingreses de pesetas 23.685.738 y un gasto de pesetas 21.105.429, con una existen cia para el trimestre siguiente de 2.580.309 pesetas.
XXIII Cursillo -Prematrimonial
Durante· los días 26 al 29 de agosto actual tendrá lugar el XXIII Cursillo Prematrimonial, dedicado a los novios que vayan a contraer matrimonio durante el próx·imo mes de septiembre.
se ruega a todos los que se encuentren en dicha situación, se inscriban antes de dicha fecha del 26 en sus ·respectivas parroquias.
• UN SEMAFORO QUE NO HA FUNCION!ADO NUNCA. - El principio. de la carretera de
Monóvar o; dicho de otro modo, la salida de la calle Virg.en de Monserrat a la carretera general, es un punto de cuidado de nuestra ciudad, en lo que a tráfico se refiere. Allí existe un poste de semáforo que no ha funcionado nunca que nosotros sepamos, y cuya presencia carece por consiguiente de justificación. Seguramente se instaló en su . día para controlar la di-fícil salida desde esa calle a la general, pero ello no era posi-ble sin otro semáforo en. combinación que cerrara y abries·e el tráfico por la geneJal, . por lo que es probable que se desistiera de su uso. Para evitar confusiones, no estaría de más que desapareciera del mapa este· semáforo, si es que, como paréce, no se piensa hacer uso de él. Aunque, naturalmente, estaría bastante· justificada su entrada en servicio, ya que la salida a la general desde la repetida calle de Virgen dé Monserrat se
• Se dan clases de
Bachtllerato y para niños de 5 a 10 años (repaso)
Raz:ón: Teléfono 381357 ... ,. •
Se vende
PISO en Avenida Alfonso XIII 1 '.ª .planta, esquina
RAZON: Lepanto, 1 8U
hace cada día más difícil y peligrosa, dado el gran número de vehículos que la utilizan y que llegan. a veces a formar grandes colas.
e ¿CONTAMOS CONTIGO? -Cuando España entera parece que está empeñada en
una tarea de proliferación de las prácticas deportivas, cuando cada cuatro años, en las Olimpíadas correspondientes, po nemas. e.I grito en el cielo por la poca fortuna de nuestros colores, ¿se hace en Elda todo lo que se puede para fomentar el deporte (todos los deportes, no sólo el fútbol) entre nuestros muchachos? La verdad es que somos legos en la materia, pero por las noticias que leemos y recibimos, es fácil deducir que la respuesta es negativa. En lo que se considera el deporte rey d·e las Olimpíadas, en atletismo, nos parece que estamos total-mente· en ayunas y que ni tan siquiera sabemos cómo se come es·o. Por parte de los organismos y sociedades correspondientes se debería dar un mayor empuje a esta tarea de pro- · moción de las actividades deportivas en nuestra ciudad; va:. mos, pensamos nosotros.
e UNA MEJORA PARA LOS QUE USAN EL AUTOBUS.
Una ind·iscutible mejora, de la que ya hace tiempo hablamos como cosa· deseable, es ·la que va a poner en marcha el servicio urbano de autobuses de nuestra ciudad, y que consistirá en que en las· paradas de los diferentes trayectos se colocarán unos carteles con un plano del recorrido que realiza el autobús en cada Jínea. Parece que la buena ·idea va a ·llevarse a Ja práctica a partir del próximo jue ves 9, fecha en que también entrará en vigor la reforma o variac·ióll de itinerario de varias líneas de dichos autobuses. Por consiguiente, la ocasión . es estupenda, porque, aparte del servicio general, estos planos servirán para una orientación precisa de fos nuevos itinerarios.
ULISES
1: El peluquero de señoras
ILFORSO DlEROIOLA comunica a su distinguí.da clientela que, ha
biendo terminado el servicio militar, se encuen
tra a su entera disposición en
A venida de Chapí, 20 88t/5
Si .desea obtener el permiso de conducir en cualquiera de sus categorías, ACUDA a
Auto Escu;ala KOME.10 • Pista de entrenamiento propia según normas regla
mentarias O Horarios especiales para señoritas • Clases de perfeccionamiento
Vi.site nuestras instalaciones y convénzase de nuestra eficacia en General Varela, 31 Teléfono 38 09 61
X 111 ~oncurso nucionnl ~e f oto1rofín y u 111 ~oocurso ~e Diooositiuns · en color
Patrocinado por la Comisión de Fiestas del Excmo. A.yunta- · miento de Elda y organizado ·por el Centro Excursionista Eldense.
Plazo de admisión, hasta el 21 de agosto.
Inauguración y entrega de tro feos, 6 de septiembre.
Clausura, 16 de septiembre. Devolución de obras, 30 días
siguientes a la clausura.
BASES
Tema : Libre y de montaña.
Concursantes: Todos los· sficionados, residentes en territorio nacional.
Todos los concursantes locales podrán participar en los concursos nacionales, siendo imprescindible indicar en el boletín de inscripción · las obras que toman parte en cada concurso. Las obras que tomen parte en el .concurso nacional no podrán concursar en el local.
Obras: Cuatro por tema, inéditas en esta Plaza, y que· no hayan obtenido los dos primeros premios en otros concursos.
Tamaño: 30 x 40 o tamaño equivalente, en blánco y negro. Diapositivas, 24 x 36.
Presentación: Título y lema al dorso, siendo este último el ml's mo en todas las obras de un mismo autor. El Jurado calificador se reserva el de-recho de1 selecc·ionar las obras a concursar. Todas las obras deben venir reforzadas con cartón.
Envío: Las obras irán acampa ñadas de un sobre, en cuyo interior se incluirá e·I boletín adjunto y consignadas al Vocal de Fotografía, Juan Español .Vida!, General Martínez Anido, 17, Elda (Alicante).
Derechos: 25 pesetas por autor y 15 pesetas los socios· de este Centro.
Jurado: Será constitÚido por tres miembros competentes, con facultades para rechazar la~
obras que no .se ajusten a las presentes bases. ·Su fallo sara inapelable.
Catálogo: Se remitirá a todos los partiC'ipantes y Casas colabo radoras.
Comunicación del fallo: A les autores premiados se les comunicará inmediatamente de finalizar el mismo.
Exposición: Salón Centro Excursionista Eldense.
PREMIOS NACIONALES: Te· ma Montaña: 1.0 , copa y 1.500 pesetas; 2.0
, copa y 500 pese-tas; 3.0 y 4.0 , trofeos. ·
Tema libre: 1. 0, copa y 1.500
pesetas; 2.0 , copa y 500 pesetas; 3.0 y 4.º, trofeos.
Diapositivas nacional: 1.º, copa y 1.000 pesetas; 2. 0 ·, trofeo y 500 pesetas; · 3. O., trofeo.
· Diapositivas local: 1.0 y ·2.0 ,
copa.
.PREMIOS LOCALES: Tema Montaña: 1.0
, copa y 500 pesetas; 2.0 , copa y 250 pesetas; 3.0 ,
copa.
Tema ·libre: 1.0, copa y 500 pe .
setas; 2.0 , copa y 250 pesetas.
Ningún concursante obtendrá más de un premio en· cada tema. Las fotografías premiadas quedarán en prnpiedad de· la En tidad organizadora.
La diapos·itiva premiada quedará en poder de este Centro.
Uen~o estnnteríos AUTOSERVICIO, ALIMENTACION o similar
Perfecto estado y 11 excelente presentación
RAZON: Teléfono 38 07 88 881/ •••
• CHURRf HIH - BHR fRlURO
CASA VICENTIN Esp,eclalldad en carnea
a la brasa :Se admiten encargos diario• en calle Hlpóllto Juan, n.0 1
(Subida a la Estación por las escaleras)
Teléfono 38 08 92 860/ •••
Página 3 VALLE DE ELDA
1 ,.
G-LC>IlIA.
·Los Arislogatos (Color) de Walt Disney .
(Autorizado todos los públicos)
e e rva n t ·e s Gran programa doble con el estreno
Secue~i'ro a la española por Eaperaoza Roy y Quique Camoiras
Co11Dando secrei'o por PD.ul· Newman y Fil.Y.a Kosoina
(Autorizado mayorea 18 aftoeJ
ALCAZAR Culosal programa de estrenos
Viai'o y no visi'o po .. r. Louis de Funes
'41isiún s~c.rei'a en el Caribe por Santo; el enmaaca.rado de plata
(Autorizado todos los públicos)
REX GOYA Sábado a Lunes Sábado y Domingo
Magnifico estreno
El hijo de Ai'iln p t:>r Jerome Coutland y Lisa Gnstoni
Rapori'er a In fuerza por Norman 'Visdom
(Autorizado todos los públicos)
G LO R 1 A (Local climatizado) (Dotado con 101 máximos adelanto1 del cine moderno)
Gran programa doble con el estreno .
Bucnneroa del siglo XX por Fredorick Stafford y Jean eeborg . . . Lo s A r i si' o g .n i' o a De Walt Dianey
(Autorizado todos los públicos)
V~LLE DE ELOA Página 4
Bucaneros del siglo XX N'acionalidad: Francoitaliana. Director: Jacques Besnard. Intérpretes: Frederick Stafford, Jean Seberg, Serge Gainsburg.
La película narra las aventu.ras de un delincuente profesional, que . intenta regenerarse, y a quien los avatares de•I destino ROnen al servicio de una. organizacióff revb!ucio'naria del Caribe, que pretende apoderarse del tesoro de la isla en que opera. Para ello hay que asaltar una verdadera fortaleza, consiguiéndose finalmente derrocar a las d~spóticas autoridades que tiranizaban la isla.
ll hijo de Otila Nacionalidad: Italiana. Director: Roberto Bianchi. Intérpretes: Jerome Coutland, Lisa Gastoni, Mimmo Pal- . mara.
La peHcula tiene como princi pal personaje al hijo de Atila,
' rey de los hunos. Película de aventuras, realizada con el aparato y la coreografia espectacular prop·ios del cine ita·liano en estos menesteres. Todo gira en
. torno a las intrigas para· conse-guir el poder a la muerte de A.tila, sin faltar · la inevitable trama amorosa, en la que el joven huno logrará el amor de una princesa.
PLAZA. DE TOROS DO MINGO Y LUN KB
Sensacional programa en t echnicolor
E11Dboscndn u Mal"i' HelllD por Dean Martín y Seota Berger
Halada u un pisi'olero por Anthony Hhidra
COLISEO . 8 grandes pelfoulaa
Brandy, el sheriff de Losatumba El mago de los sueños Vacío en el alma (Autorizado todos loa pQblicoa)
(Autorizado mayores 18 alloa)
Aguado 3 grandes películas
Harry el sucio Secuestro a la española Comando secreto
(Autorizado mayores 18 anos)
Plazo de Toros - Eldo .Sábado, 4 de Agosto de 1973
UNICO DIA Y UNICA FUNCION
A las 8, 15 de la tarde
MHUUl~ lSt~BftR EL IDOL0 '.0E LAS MULTITUDES
CON
. Perlita de Huelva Enrique Montoya Los Maniseros
EN
CAMINO DE COPLAS Y OTRAS GRANDES A.TR'ACCIONES
(Autorizado todos los públicos)
LO QUE PASÓ EN 111~ Finalizamos hoy la crónica su
cinta del año 1972 que se ha publicado en los números 853, 855, 883.
OCTLJIBRE
7.-Los procuradores _en C'ortes por la provincia de Alicante dirigen un ruego al Gobierno so bre la difícil situación del cal~ado.
12.-La postulación de "la Banderita" a beneficio de la Cruzi R'oja arroja la cantidad de 100.735 pesetas. - Miembros de la Iglesia Evangélica Bautista de Norteamérica visitan al alcalde de Elda, entregándole los nombramientos de " Coronel" de Kentucky y Alcalde honorario de Hopkinsville y Providence.
16.-Se conceden a· Elda cuatro g-rupos escolares de 16 grados cada uno.
16.-EI Ayuntamiento acomete el alumbrado de la zona 1.ª de la ciudad por importe de pesetas 4.600.270.
- La empresa eldense· "Norberto Navarro, S. A.", recibe el título de "Empresa modelo en Seguridad Social", concedido por el Consejo provincial del lns tituto N'acional de Previs·ión.
- Se constituyó la C'omisión de Higiene y Seguridad en el Trabajo en la Industria del Calzado.
28.-Se concede "Palmera de oro" al director general de la FICIA, don Roque Calpena Jimé nez por sus méritos de promoción turística.
31.-Se inaugura en la galería de· Arte de la Caja de Ahorros Provincial el IV Salón de Otoño de artistas locales.
NOVIEMIBRE
- En la Escuela de Mandos Intermedios se efectúa la entrega de diplomas a 15 alumnqs administrativos y 17 industriales.
- El Consejo de Ministros aprueba los estatutos de la Man comunitjad lntermunicipal de El-da-Petrel y su ·comarca. ·
- El modelista eldense Francisco Martínez Bel consigue el "Osear" de oro al mejor modelista de calzado español.
- La Junta Central de Comparsas admite en su seno a la nueva Comparsa de "Caballeros del Cid".
__, El Ayuntamiento se adhiere a la petición. de una Residencia Sanitaria para Elda y su comarca.
26. - El Centro Excursionista Eldense celebra la VIII Marcha Regional de Veteranos con asistencia del presidente de la Federación Española de Montaña.
28-30.-Se 'celebra .Ja edición de "Selec/moda" de la moida del calzado para otoño-invierno 1973-1974.
DICIEMBRE
3. - Convivencia hospitalaria del Arciprestazgo de Elda, en el Centro Sagrada Familia, con asís tencia de un centenar de peregrinos.
7.-lnauguración del monumento que el Colegio de Peritos Industriales de la Provincia de Alicante dedica a la industria eldense, situado en la plaza de Mártires de la R.N.S.
15. - La Comisión Municipal de Fiestas entrega diplomas de gratitud a "Amigos de la · Música" , Guardia Municipal de Elda, Gran Teatro d'el Liceo y Coral Crevillentina, por su colaboración en los 1 Festivales de Opera.
16. - Exposición de pinturas de Gerard en la Caja de Ahorros Provincial, celebrándose una "Mesa redonda sobre pintura moderna".
19.-La Caja de Ahorros del Sureste concede al Centro Excurs ionista E.ldense un préstamo
. de veinte millones qe pesetas para finalizar la construcción de la Ciudad Deportiva, en su tercera y última fase.
20.-Toma posesión de· su car go el nuevo secretario municipal don José Car.los Arteaga Castaño.
24.-AI conocerse la catástrofe de Managua, Elda se vuelca en ayuda a los damnificados de la nación hermana.
28.-Se pone en escena, en su día tradicional, "El Señor Don Juan Tenorio o Dos Tubos Un Real ", a · beneficio de "C'áritas " .
Vd. que Háblele
ya nos conoce • a sus amigos •••.
El Centro de Estudios Universitarios de Alicante (Viene de la PRIMERA página)
Naturalmente, ésta es la gran ambición que mantiene e impulsa a los hombres que dirigen el CEU, ,lograr que con el tiempo se transforme en una auténtica universidad en la que los alumnos puedan iniciar y también ter minar sus estudios.
Oreemos que esto llega·rá, pero oomo antes decíamos, ya es· mucho lo logrado hasta ahora. En este Centro provincial muchas generaciones de jóvenes aMcantinos, de los cuatro puntos cardinales de la provincia, van ~ formarse de ahora en adelante. Muchos de ell-os serán de nuestra ciudad, jóvenes eldenses que así podrán cuirsar cómod!amente sus estudios sin grandes desplazamientos e inclus·o sin abandonar el hoga~ pa terno. Y esto redundará en una fac•ilidad que hará que nuevos jóvenes, mayor cantidad de jóvenes, cursen estudios· super iores. No hace fa.Ita ·insistir en la consecuencia a la larga de sem e j a nte prnmoci.ón cultural. Siempre hemos dicho y mantenido que la cultura es el todo, es la base del progreso y de la iniciativa de los pueblos. Por e•llo, y para terminar, nuestro· más sincero y fervoroso aplauso por este Centro de Estudios Univers'itarios de Alicante, que pone en mar cha una nueva inquietud cultural en la provi·ncia.
Estas son nuestras inmediatas construcciones:
Re ina Victoria Espa ñola Marin a
Piz a rro Em é rito Ma e stre
Información e n nuea lras o f icinas:
CREBEL, S • A • 1:..._:~:::;::"''~~~-n-id_a_R_e_in_a_V_i_ct_o_ri_a_, _1_1-_1_.º_ .. _ r _e1_é_fo_n_o_-'_8_16_'_' _ _ ____ E~L_D_A __ _
VALLE DE l!LDA
COSAS DE VERANO
Una "Elda y sus ciudadanos • • • • #
ilustres" con excesiva 1mag1nac1on • Sempere, Rico, Castelar y "El Seráfico"~ª ritmo equivocado
(Viene de la PRIMERA página) publicaba el ·artículo que vamos a reproducir, con unas ligeras glosas que intentan aclarar algunos de los equívo
. cos contenidos en el mismo. Los títulos son los siguientes: "CUATRO FORJADORES DEL PRESENTE: SEMPERE, RICO, CASTELAR Y "SERAFICO". PERSONIFICAN: NUEVA CIVI· L l. ZA CION, SENSIBILIDAD, ESPERANZA Y NOSTALGIA" Y el texto es como s'igue:
"Con esta evocación veraniega de los hombres "próceres" de Elda pretendemos traer a la palestra a todas aquellas personas que de una forma u otra hayan influido en la creación de la ciudad que hoy contem· piamos. Para empezar, presentamos a don José Rico Amat, don Emilio Castelar, don José Sempere ·Guarinos y don Francisco Ganga "Seráfico". Todos ellos han contribuido a que la vida de los eldenses sea un poco lo que es, y además trazaron esas rutas de eternidad que tenemos el deber de seguir.
LA NUEVA CIVILIZACION. - . Don José Sempere Guarinos, que supo mucho del cólera del 1884, fue un artífice magistral que. supo intuir que, de la industria de la pólvora con la sosa, se pasaría a métodos como el Salvait. Hace falta un gran proceso de imaginación para poder suponer lo qu,e don José Sempere hizo por E.Ida. Las mon tañas, que permanecen incólu· mes y fieles a la tradición y a la historia, sí lo saben.
Adivinamos en el temperamen to de este hombre la huella indeleble de ·los grandes seres. Temperamento y fuerza de voluntad suficientes para traer a Elda . los albores de una civilización nueva."
(COMENTARIO) .••• Apenas repuestos del asombro tenemos que comentar este trozo. Si pensamos en que don Juan Sempere y Guarinos (no don José) murió en 1830, mal pomos imaginarnos qué es lo que pudo saber del cólera de 1884, que tampoco fue en 1884, sino en 1885, cincuenta y cinco años después de su muerte. Y no acabamos de encontrar la relación, por más alardes de imaginación que le eche.mos, entre el abogado, jurisconsulto, escritor de temas económicos y políticos y fiscal de la cancilleria de Granada don Juan Sempere· y el que supo intui r que, de la industria de la pólvóra con la sosa, se pasaría a métodos conio el Salvait. Porque, en realidad, los pocos molinos de pó·lvora que hubo en Elda en los siglos XVII y XVIII desaparecieron por sí. mismos, sin dejar rastro, mucho antes de que Sempere pudiera tener tan peregrinas preocupacio· nes. Efectivamente, hace falta un gran proceso de imaginación para suponer ·lo que· hizo por Elda y no creo que lás montañas fieles a la tradición y a la historia tengan la más mínima idea, porque en realidad, Sempere no hizo nada por Elda, aparte de la fama que le transmitió por ser nacido aquí. Abogado en' Madrid, fiscal en Granada y exiliado en Burdeos, no le quedó tiempo a Sempere más que. para pasar en Elda alg1,1-nos veranos y los dos O· tres años últimos antes de su fa· ll'ecimiento, cuando regresó' del exilio anciano y vencido. Y tampoco podemos imaginarnos qué albores de civilización nueva nos pudo traer el prócer Sempere.
LE DAMOS
(Texto). "LA SENSIBILIDAD.José Rico .Amat, lleno de crepúsculos esperanzadores y con una promesa y una alforja de colores. Poeta y dramaturgo al que asustó un poco el Madrid turbulento de la época. Periodista entre los· periodistas y sincero entre los sinceros. MadridElda fue una constante de su vida que h.izo mucho bien a ambas ciudades. Los atardeceres de ~ Rosalea" fueron traspasados a Elda por esta sensibilidad fuera ·de serie, que supo llamar a las cosas por su nombre. Germen y vivero de nuestra viva era; aun se 1·e asocia en, las actuaciones de "Coturno". Amat; hoy, sería el "Coturno" de mañana. "
(Comentario). Tampoco don Juan Rico Amat se llamaba José y tampoco le reconocemos en la semblanza hecha. No· le asustó Madrid, _pues si lo hubiera hecho no se hubie· ra enfrentado a Gobiernos au-
. toritarios con la mordacidad de sus epigramas y sus crónicas .acusatorias, ni hubiera desafiado a la "partida de la porra" que al final acabó· con
· él. No sabemos a qué "Rosalea" se refiere el escritor, salvo que sea la zarzuela eldense "Rosalía" que escribió· a primeros de este siglo Maximiliano García Soriano y musicó Ramón Gorgé, y no conocemos ninguna "Rosalía'' o ''.Rosalea" ·en la ajetreada vi· da ·de don Juan Rico. Tampoco que los pasos cómicos, los sainetes y las piezas teatrales de acµsado romanticismo que escribió Amat signifiquen algo para "Coturno", cuya andadura va por cauces muy opuestos a los de don Juan Rico y Amat.
(Texto). "LA ESPERANZA. -De Emilio Castelar nos queda la nostalgia y la añoranza. Su llegada a Elda, azarosa y dolorida, llenó los surcos de la esperanza humana. S·1 obras soh. amores, debió amar mucho. Un camino incierto trazó su infancia entre la sierra del Cid y el Balón. Mucho había dejado Elda en su alma, porque al final, cua.ndo todo estaba bien, su úl-
10.000 ·P.ESETAS por su TELEVISOR USADO como quiera que esté al adquirir un
Telerisor último modelo
SERVICIO TV Cervantes, ~ Teléfono 381914 ELDA H9/ ...
~·
Se UIDdB R·B EN BUEN ESTADO
RAZON:
8&4
Hilarión Eslava; 10
TEU~FONO 38 04 67
tima miré¡.da fue para ese valle recóndito que palpitaba en algún lugar de su • ternura. Un niño nace en la mar y se cría en Elda; los -rocíos mañaneros y .la aurora que despunta pondrá lo demás. Emilio, niño tímido y ya prócer, vivió la espernnza desde los albores del nuevo día."
(Comentario). Sólo un inciso: Castelar murió en San Pedro del P!natar y mal pudo dar su última mirada al valle recóndito. Pero, como figura retórica, dentro de la línea general del párrafo, no hay nada· que decir. (Texto). "LA NOSTALGIA.
Francisco Ganga "Seráfico" se adueñó de voluntades que no lo comprendían. Su canto a la naturaleza fue un lamento brusco para almas panteístas. R:eaHsta de lluvias de colores y de atardeceres ·que no tienen fin. Con Seráfico, lo tétrico recobra un matiz" más que realista, burlesco. Es estar más allá del bien· y del mal. Seráfico paseó su nostalgia por el "jardinico" de la iglesia. El "zafranero" hoy lo sigue recordando."
(Comentario). Si el dicho de "por sus obras les . conoceréis" es verdadero, hay que suponer que el articulista no ha leído ningún verso c,le "El s·eráfico"' ya que la figura que nos presenta no tiene la me· nor semejanza con el impenitente bohemio eldense, al que todos comprendían porque hablaba el lenguaje nano de la gente del pueblo y que no cantó a la naturaleza sino a las gentes que le rodeaban. Y en ninguno de sus versos fú· nebres y . epitafios ---excepto el que~e hizo a sí mismo-·· fue burlesco, matiz que sí fi· gura en los demás. "El Seráfico" no pudo pasear su nostalgia por el jardinico de la iglesia por la sencilla razón de que murió en 1870 y el "jardinico" no fue creado hasta hace unos treinta años, cuando toda la manzana que había entre la parte trasera de la iglesia y la calle de Ge· neral Mola fue hecha desaparecer para engrandecer la recién edificada parroquia de Santa Ana.
Como eldenses, queremos· que las figuras ilustres de nuestro pueblo sean evocadas y se escriba sobre ellas, especialmente en· periódicos tan acreditados y leídos. Pero preferimos que se haga con coll! nocimiento de causa, indagando en la personalidad y hechos del personaje tratado, para efectuar un trabajo meri· torio, esclarecedor y digno, sin las repetidas equivocacio•. nes y licencias a la imaginación que llenan este trabajo que hemos reproducido.
Alberto NAVARRO
/
S . . A. u. s. A. ·-· • • .Elda
AVJ:SO Habiendo sido aprobado por el Excmo. Ayuntamiento el plan de reestructuración y creación de nuevos servicios, se pone en conocimiento del público en general que a partir del día 9 de Agosto df; 1973, el transporte urbano de
viajeros quedará de la manera siguiente:
Línea 1 ·ce. Estación) y Línea 3 <Petrel) sin ninguna variación respecto al actual servicio
·Línea 2 · <Cementerio - ldella) de nueva creación
Cabeceras de Línea: Cementerio e ldella (en la Estación de Servicio)
Primeras Salidas: Dirección ldella 9 las 7'40 horas - Dirección Cementerio a las 8'00 horas
ITINERARIOS
Ida Paradas Vuelta. Paradas
Santa. Bárbara Cementerio Carretera Club de Campo Hospital Frente Pedro García
Reyes Católicos Frente El Colmo Avda. Eucaliptus Frenté Bloques San Francisco
Gran Avenida Al doblar de Reyes Católicos Reina Victoria Semiesquina Mogollones
Reina Victoria Frente Bar Barsa En la farola
Frente Edifició Reina . Gran Avenida Semiesquina León XIII Joaquín Coronel Al lado Bar Barraca
Carretera Frente Bloques San Francisco Al lado Peña Jardín Frente fábrica P. García Jaime Balmes Frente calle Moría Guerrero Club de Campo Santa Bárbara Plaza del Sol Colegio Sagrada Familia Cementerio ldella
Línea 4 <Circunvalación>
Cabeceras. de Línea: No posee
Circuito «A»
Itinerario
Reyes Católicos
Gran Avenida
Padre Manjón
Avenida Chapí
Ecuador
Filipinas
Olimpiadas
Alfonso XIII
Juan de Austria
Paradas
Frente El Colmo
Al doblar de Reyes Católicos
Chalet de Porta Ambulatorio
. FICIA
Caja de Ahorros del S. de E. Frente Bloqu~s San Francisco
' Frente Mercado S. Francisco
Frente Campo Fut~ol
Parada actual de las 300
Virgen Desamparados Plaza de Toros
Lamberto Amat Frente Cuartel Guardia Civil
S. JÓsé de Calasanz Esquina Novo Hamburgo
Novo Hamburgo. Ermita San Antón _,
Legionarios Frente Matadero
Dos de Mayo Frente C!ne Lys
Primeras salidas: Desde· Castelar· a las 7'30 hqras
Circuito «B»
Itinerario
Martínez Anido Joaquín Coronel Jaime Balmes Ki.ndelán Dos de Mayo Legionarios Novo Hamburgo
Paradas
Frente Mercado Esquina Jaime Bol.mes
En el Cine Lys . Matadero Ermita San Antón Antes Carretera Monóvar
San José de Calasanz Lamberto Amat Al lado 'Cuartel G . Civil Virgen Desamparados Plaza de Toros Juan de Austria Alfonso XIII Olimpiadas Filipinas Ecuador Carretera Chapí
Queipo de Llano Martínez Anido
Parada actual 300 Campo de Fútbol ·
Mercado ~an Francisco Frente Ciudad Vergel Frente C. A.. S. E. Frente F. l. C. l. A. ' Al lac;lo Ambulatorio
En Calzados Dúver Frente Mercado
IMP, M ONDEJAR - MONOVAR
;
/
/
, '
DEMOGRAFIA Inscripciones efectuadas en de Juan Ven:ura Parra y Josefa
·e l R.egistro Civil. Jover Lucas.
NAOIMIENTOS:
Día 11 julio 1973: Lorenzo, hijo de Lorenzo Rico Pérez y Josefa Sánchez Manso. Juan Antonio, de José María Ferriz García y Concepción Papí Rodrí-9uez.
Día 14: Juana, de Juan Moren o Moréno e Isabel Santiago Cortés .
Día 15: María Fernanda, de femando Serrano Milán y María del Pilar Vilar Navarro. Roberto Enrique, de Manue.1 López Gastelló y María Isabel Martínez Rico. Josefa, de lldefonso Ribera Verdú y Josefa Beltrán Orgilés.
Día 16: Norma, de Pascual Ramón Giménez Timor y Concep-ción Guardio la Albert: ·
Día 17: Ascensión, de Antonio Gil Poveda y Soledad Pascual Boluda.
Día 18: Rafaei, de Rafael Herrera Muñoz e Iluminada Günzález Sánchez. Maria Adela, de Ri-
. cardo Ramón Caturla y Adela Ferriz Martínez.
Día 19: Juan Carlos, de José Gandía Pastor y Antonia Belmonte de la Rosa. María Josefa,
Se necesitan
11macen1stas para chicarro
R AZO N: Antonio Bernabeu Pérez Teléfono 38 05 06 (Detrás de las Trescientas)
Ref. Oficina Colocación, 463 882/ .. · .
MATRIMONIOS:
Día 14 Julio: Jorge Cerdá Guardiola con Francisca Sáez González (Inmaculada). José . Gil Díaz con Encarnación Oriente Sáez (Santa Ana). Bibiano Villar Fernández con Josefa García Sáez · (Santa Ana). H·iginio Tobías. Busquier Gil con Josefa Ruiz Davó (Santa Ana). Vicente Vidal Díaz con Remedios Hurtado García (S. F. de Sales). José Tomás Giner Pinos con María de los Dolores ..iustamante Yá.íiez (Sagrada Familia). Virgilio Martínez Carretero con Araceli Cerdá Vera (Inmaculada). Francisco Martínez Alfara con María Salud Cremades Gil (Inmaculada). José AlbGrt Moreno con María Ascensión Arnedo Arnedo (S. José Obrero). Miguel Enrique Alonso Rodríguez con María Mer cedes del Pilar Yáñez Soler (Sta . Ana).
'Día 15: José Ramón Pujalte Tortosa con Remedios Tortosa Bonastre (Santa Ana). Pedro Monteagudo López con Antonia Fernández Feliciano (Inmaculada). · Manuel Niéto Reinosa con Vicenta López Tárraga (Inmaculada). Juan Sánchez Miralles con Salud Sánchez Alarcón (Santa Ana). Luis Oliver Marhuenda con Elisa Piqueras Riaza (San Francisco de Sales). Antonio Sánchez Alarcón con María del Carmen Andreu Martínez (Santa Ana). Juan Sáez Meroño con Fernanda Aparicio Aparicio (San José Obrero). Joaquín Sánchez López con Angeles Gallardo Olia ño (Santa Ana). José González Sanz con Silvestra Gómez Hernández (Santa Ana). Félix Argumanes Sánchez· con Rosario Cano Palazón (San José Obrero). José Juan Beltrán Martínez con María Salud Bañón López (San Francisco de Sales). Remigio Vi
Simllares de . la cons1rucc1on
Albañiles Carpinteros
Fontaneros Pintores
Herreros Tapiceros
Empapeladores Electricistas
Escayolistas Estucadores
Rotuladores SEÑORA:
Sus avisos, grandes y pequeños, a la OficinC!_ Central
Lepanto, 42 (Droguería) Teléfono 38 37 26 884
cente Bañón Monserrat con Ana Monés Bernal (Santa Ana)). Ramón Pina Parra con ·virtudes Co nejero Graciá (San José Obrero). José María Martínez Salva'dor con Isabel Mansilla R'odríguez (Inmaculada). Adolfo Galvañ Gimeno con Isabel Jiménez Gonzé. lez (Santa Ana). Antonio Martínez Sanz con Elisabefü Garrigós Soler (Inmaculada). Ricardo Vidal lázaro · con Rosa Torregrosa Cayuela (Santa Ana). Rafael Serrano González con Pi lar Mira Vidal (Santa Ana). Antonio Fernández Candela con
ELDA
Dolores Juan José (Santa Ana). Manuel Díaz Almendros con Valentina Cerrillo Cuevas (Inmaculada). Miguel Amaros Francés oon Basalides Megías Jiménez (San Francisc·o de Sales). Francisco Román Cremades con María Teresa García Fernández (In.maculada).
DEFUNCIONES
Día 23 de julio: José Abia Ma- · cías, de 76 años.
Día 25: José Requena Vera, de 48 años.
RESUMEN
cuerdas en loda clase de sooas Nacimientos Matrimonios Defunciones
~e uen~e ~isa l.º
12 32
2
Lino, Cáñamo, Yute, etc.
Diríjase a
Directamente de
entrega rápida-
fábrica,
por encargo
PEDRO GUILL
Calle León XIII, 18 - Teléfono 381379 EL D .,A
a estrenar, llave en mano
GRAL. MONASTERIO', 58
(frente "Escuelas Nuevas")
RAZON: Teléfono 38.10.58 (por la tarde)
884• .. -
Persono dinámico para auxiliar oficina, despacho o almacén
'BUSCA EMPLEO
·BUENAS REFERENCIAS
RAZON: Calle Colombia, 3, 1. 0 dcha. ELD'A
84'
Péglna 7 V.ALU DE El.DA
no11c1ar10 oeuor11u111a * FICHAJES. - A la hora de
escribir estas líneas se ha avanzado poco en esta materia. Ha fichado el defensa Valbuena, de 24 años de edad, procedente del Osasuna de Pamplona y que anteriormente perteneció al Hércules. La ficha de este jugador era codiciada por algunos clubs de superior categoría, pero la intervención del gerente del Eldense, señor Berenguer, ha inclinado la balanza hacia los azulgrana.
Continúa esperándose la llegada de varios elementos i:nás, que -como siempre- tal vez hayan firmado la cartulina cuando estas líneas lleguen al lector. Sobre todo, se esperaba mu cho del viaje que el miércoles por la noche realizaron directivos y gerente del· Eldense a Alicante, de cuyos resultados, si los hubo positivos, informaremos en otro lugar de este periódico.
* UN "AGOSTO LOCO"· PA· RA EL DEPOR.TIVO.-Como
los entrenamientos, por muy completos que . sean, no son suficientes para conjuntar un equipo y esto sQ.lo se logra a base de partidos, la directiva eldense ha concertado una serie que comenzará el sábado 11 y que aca bará en vísperas de recibir al Huelva en el partido inaugural de Liga. La relación es la siguiente: Sábado 11, por la noche, el Alcoyano en e·I Estadio Municipal. Miércoles, 15, en Albacete, contra el titular. Domingo, 19, en el C'iariano contra el Onteniente. Miércoles, 22, visita del Hércules de Alicante. Domingo, 26, devolución de visita del Onteniente, y el miércoles, 29, posib·lemente, devolución de visita en el Collao. Con estos seis encuentros tendrá suficiente -creemos- Forneris para poner a punto el equipo para que no comencemos la Liga padeciendo como en años anteriores.
SE VENDE PISO
a estrenar. Llave en mano Principal. 'caJle Colón, esquina a San Juan Bautista. 110, m.2.
RAZON : Teléfonos 38 02 51 (Oficina) y 38 02 47 (particuJar)
11721 •••
* EL MARTES, ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS PARA ELECCION DE PRESI· DENTE.-A las 10,30 de la
noche del próximo martes, día 7, tendrá lugar en el salón Las Vegas la asamblea general de socios del C. D. Eldense, cuyo principal tema del orden del día es la e·lección de nuevo presidente para la nave azulgrana. Indudablemente, no va a surgir ninguna sorpresa de esta asamblea, ya que solamente hay un candidato, don José Maestre Maestre, que está bien secundado por entusiastas y competentes aficionados cuya rnlación ha sido enviada a la Federación Reg'iorial para su aprobación.
* NUEVO LOCAL SOCIAL. -Uno de los propósitos de
la nueva directiva es conseguir un nuevo local para el C. D. Eldense, aunque conservando el anterior de Dahellos, 4, para la sociedad. Parece ser que el local que tiene mayores posfüilidades de convertirse en sede social es el que anteriormente ocu pó el Pizarro en la calle José María Pemán, lugar amplio y en el que se podría trabajar con tranquil'idad y holgura y al que se trasladarán las oficinas generales si finalmente se acuerd'a dar este paso.
* LOS AFICIONADOS, A LA EXPECTATIVA. - Los abo
nos no marchan b·ien. Parece que apenas si se han suscrito unos 500, muchos menos de los que el club necesita para poder marchar con tranquilidad económica. A pesar _de que en la diferencia entre el abono y el coste de los partidos se obtiene un gran beneficio económico para el aficionado, pocos son los que pasan por las oficinas para sacar su abono. Y así, es natural que la directiva vaya con pies de plomo para no pisarse los dedos, no con.fiando en una afición tan poco dada a arrimar el hombro como es ·la de Elda. Y lo peor es que los que menos . dan· serán los que más pidan y los que más critiquen. - ARGOS.
LEA Y PROPAGUE ...
"Valle de Elda·" Edificio 138 de Monasterio
PROXIMA LA ENTREGA DE LLAVES DE VIVIENDAS,
ENTRESUELO Y LOCALES COMERCIAtES, PUEDEN
PASAR A INFORMARSE LOS QUE SE ENCUENTREN
INTERESADOS EN COMPRA O ALQUILER POR
HILATURAS TORRES Calle Maria Guerrero, 55 -:- Teléfonos 38 20 60 - 38 01 65
VALLE DE ELDA Página 8
PARA LA CONSTRUCCION D~ TODA CLASE DE
Pistas polideportiva·~ . . y p1sc1nas
Dirigirse al teléfono 37 07 92 PETREL 887/, •.
' .
El outomovUista poso fácilmente del estado eufórico o -lo depresión
COMO CONSIGUEN LOS ASES DEL VOLANTE CUBRIR LARGOS RECORRIDOS SIN CANSARSE
u·n científico francés, el doctor Duchéne, miembro del Instituto Científico de Higiene Alimenticia, elaboró en fecha no le jana un completo informe sobre el comportamiento en car·retera de los conductores no profesio· nales. Este importante estudio, por desgracia poco divulgado, está d'ivid·ido en dos partes, a cual más interesante. En la primera, el doctor Duchéne estudia exhaustivamente la conducta del automovilista de acuerdo con el estado psicológico que le produce sentarse al volante durante un período más o menos p-rolongado. En la segunda parte, el autor del informe analiza detenidamente la influencia del tipo de alimentación. ingerida por el conductor antes y durante el día. Resumimos a continuación lo más- sobresaliente del estudio en cuanto se refiere a la parte psicológica._ En otra oportunidad ofreceremos el resumen correspondiente al estudio del doctor Duchéne en lo que concierne al tipo de alimentación.
El doctor D'uchéne considera que el estado de semiinconscien cia que precede al sueño es un grave peligro que acecha a todos los: conductores. Para enten der claramente el sentido de su ·informe, el autor presenta un ejemplo concreto y S"imple: un conductor de mediana edad, habitante de una importante u.rbe y, por tanto, acotumbrado a la vida sedentaria, ·realiza un recorrido por carretera de unos 500 ó 600 kms. Durante el viaje, el automovilista pasa por" tres eta.pas psíquicas perfectamente diferenciadas: Rdaptación, excitación y depresión.
PERIODO DE ADAPTACION
Durante media hora, aproxima demente, el tiempo de .recorrer de 30 a 50 kms., el automovilista se adapta a la conducción por carretera, que difiere totalmente de sus hábitos de conducción por ciudad. Cambios de marcha más frecuentes y diferentes exigencias del volante acaparan su atención. Paulatinamente, el conductor se va des prendiendo de su temor inicial.
POR CESAR MORA
A med·ida que transcurre el tiem po descubre -o recupera- sus facultades de conducción en carretera. Duda todavíé!. cuando realiza un cálculo de distancia con relación al coche que le precede y que desea adelantar. Titubea aún con respecto a la velocidad a que debe tomar una curva y en cuanto a las posibilidades de sus frenos. Sin embargo, transcurrida esta primera eta pa de inseguridad, el conductor va' adquiriendo confianza en sí mismo y se compenetra con su coche. Es éste el momento preciso en que el automovilista pasa a la siguiente etapa o estat!o psíquico.
PERIODO DE EXCITACION
La intensidad de la excitación varía de acuerdo con el carácter y naturaleza del individuo. Por regla general, el estado de exictación del conductor -de mayor o menor •intensidad- dura; de dos a cuatro horas ; es decir, un recorrido que se puede estimar entre los 150 y los 300 kms. Es la etapa de la euforia al volante.
Superado ya el complejo de inseguridad, el automovilista tiende a atribuirse, a sí mismo y al coche que conduce, ilimitadas facultades. Su audacia personal está en proporción d'irecta con la potencia del coche que conduce. C'ada vehículo que le precede es un ac-icate para su afán de superación. La euforia le lleva a una serie de riesgos ya que, al sobreestimarse, ha olvidado casi por completo la precaución: velocié:tad progresiva, adelantamientos en tramos de escasa visibilidad, afán de ostentar su pericia, etc. Es, justamente, un peligroso estado
(Continuará en el próximo número)
•
Salón de máquinas para prácticas
Enseñanza del uso y mecanismos
Martlnez Anido, 52 ELDA
Se acabaron las vacaciones, y . .. comenzó ~I supliC'io del fútbol, que dura hasta el 30 de ju.nio. Pero, i qué pena más lar-9a!
••• Los primeros fichajes ya es-
1án aquí. Después del guardameta Gómez, vino Salabre, ·por cierto muy bien recomendado por los eldenses Albert y Gil, que le conocen muy bien. Más 1arde ll'egó Valbuena y ahora se está esperando a otros más, que por cierto están tardando en llegar. Pero llegarán. Todo es cuestión de paciencia.
* * * Los entrenamientos, a las ór
denes de Forneris, continúan con absoluta normalidad. Sólo talló el jueves el extremo Túnez, porque celebraba el bauti· zo de una hija suya. Por lo que le damos la enhorabuena por partida doble.
* •• La expedición eldense que ha
estado en los Pirineos ha vuelto sana y salva. Y muy contenta. Y es que esto de la alegría1 es innato en los montañeros del Centro Excursionista Eldense.
También regresaron de sus traves ías por los Picos de Europa los "jefazos" del Centro, señores Esteve Poveda y el secretario Julián, que por cierto han efectuado un formidable recorrido por las alturas de las S'ierras. Lo que se dice unas altas vacaciones".
* * • Al hablar de altura, de vaca
ciones, de montañas y de gestas dignas de ser resaltadas, hay que citar la que ha efectuado el escalador eldense Domingo---D. DOMINGO BOTELLA---; y, por ·favor, lector, descúbrase usted, que a donde ha llegado el montañero del Centro Excursionista Eldense ha sido a la cumbre del
Se ·necesita
Naranjo de Bulnes por la cara Oeste. Lo que se llama una gesta, o hazaña, digna de un gran montañer.o, que así ha escrito su nombre entre los grandes de España.
* * * Y, volviendo al fútbol de nues
!ros pecados, se está esperando la cesión de varios jugadores d'el Hércules de Alicante, que a buen seguro, a la hora de leer estas páginas, ya estarán aquí. También se está esperando a un central de un equipo. madrileño, o del Pontevedra, y que se ape-11 ida Temprano, aunque venga un poco tarde . Pero aún es hora.
• * * Berenguer trabaja y . trabaja.
Pero ficha muy pocos jugadores. El dice --- y con razón--que lo que fiche ha de tener un mínimo de garantías porque, aun así, se cuela algún que otro "rana". Y esto sabe muy mal tarde. Justamente cuando ya nó tiene remedio. Y por eso va despacio. Y no es mala táctica.
* * * Total, que hay marejadilla en
tre la afición, pero esto ya pasará cuando el equipo se complete . Y si gana los primeros partidos , más todavía. En fin , paciencia, que un equipo no se ficha en un día.
CARPINTERO
Vendo 2.º Piso esquina calles
Maximiliano G. Soriano y Donoso Cortés
Condiciones a convenir
Razón: Florentino González Edificio San Cristóbal Escalera 3.ª - 3.0 A ...
PERSONA CON CON,OCIMIENTOS DE
Radio y Televisión Y POSEA CARNET DE CONDUCIR DE 2.ª CLASE
Diríjanse al te léfono 38.32.28 (De 2 a 2,30 tarde)
D. Vicente Zaragozí Ló~ez PROCURADOR DE LOS TRIBUNALES
con despacho- en esta ciudad, calle Dahellos, 5, teléfono 38.25.41 ,
suspende su activiqad profesional de l 1. 0 al 31 de agosto, por vacaciones judiciales.
En el rincón más escondido de Elda encontrarán cuanto precisen en cortinas, riel.es, moquetas,
lencerfa e instalaciones de pisos, apartamentos campo y playa con el sello inconfun,dible de
RINCON DEL COLISEO
POMBELOR DECORACION 17•/ ... (alt.)
PETANCA
No hubo suerte en Mataró * EL EQUIPO JUVENIL, SUBCAMPEON1 DE ESPAKIA. * HERN1ANDEZ, MEJOR JUGADOR JUVENIL DE ESPAKIA * EN, SEGUNDA CATEGORIA SE OBTUVO EL 4.0 LUGAR
Muchas ilusiones había en el mundillo local de la petanca ante los campeonatos nacionales de este juego a celebrar ·en Matará en los últimos días de julio, y en los que participaban tres tripletas eldenses, una en primera categoría, formada por Chorro, Monedero y García; otra en segunda categoría, formada por Lozano, Esteve y Lisón , y otra en juveniles, constituida por Hernández, Bernabé y Guill 11. '
Aunque la representac-ión ali ~ cantina obtuvo un rotundo éxito, logrando el título · nacional de primera categoría por tripletas y por parejas, .Jas tripletas eldenses no consiguieron su aspiración , que era traerse e l título nacional juvenil y clasificarse
· bien en primera y segunda categoría. En la jornada inicial las trip'letas efectuaron un, juego magistral , cons iguiendo clasificarse para las semifínales a pesar de la valía de sus rivales, pe ro en la segunda jornada se tor-
. cieron las cosas para los eldenses y no pudieron superar, pese a su entusiasmo y esfuerzo, el mejor juego de sus oponentes y las dificultades que les pre sentaba un suelo excesivamente ·liso en el terreno de juego, al que no están acostumbrados.
Así, la tripleta formada por Chorro, Monedero y García quedó en octavo lugar de primera categoría, y la de segunda categoría en cuarto lugar, puesto muy meritorio por ser poco avezados a .competiciones de este nivel. ·
Los jugadores juveniles se em plearon muy bien, aunque acusaron un gran nerviosismo que les hizo fallar en algunas ocasiones. No obstante, ante la tri· pleta que quedó campeona, remontaron ·un 14-7, perdiendo fi· nalmente por el estrecho margen d'e 15-14, cuando los siete tantos consecut ivos que habían logrado- les ponía el triunfo al alcance de sus manos.
Ofrécese ~fC~HH~IH española, dominando INGLES Y FRANCES
TAQUIGRAFIA ESPAÑOLA e INGLESA
Escribir a Menéndez Pelayo, 17 -884
NOVELDA
· Un año más se les escapó el campeonato nacional, teniendo que conformarse con ser subcampeones, y obteniendo el juvenil Hernández el título de "Me jor jugador juvenil del campeonato".
'Finalizada esta part-icipación eldense en .esta importante cita, los esfuerzos de esta Sección del Centro Excursionista se cifran ahora en lograr la mejor organización del "Trofe9· Virgen de la Salud", que tendrá lugar en la Ciudad Deportiva los días 2 y 9 de septiembre próximo y en los que se darán cita las mejores tripletas de todos los clubs de la provincia.
• Nuevo éxito de Marina Navarro en las travesías a los puertos de
Valencia y Gandía Nuevamente tenemos que re
gistrar con satisfacción un éxito de ,las hermanas Marina y Agustina Navarro en pruebas de natación celebradas recientemente en las costas valencianas.
Marina venció en la travesía del puerto <:le Valencia, prueba en la que participaron muchas y buenas competidoras, así como en el 11 Trofeo Playa de Valen- · cia, celebrado en el puerto de Gandía sobre la distancia de 1.200 metros.
Las hermanas Marina y Agusti na van a participar en los campeonatos de España de nata· ción, que se celebrarán en Pam piona el próximo domingo, para cuya importante prueba han significado estas · competiciones una eficaz preparación.
El padre de las dos jóvenes nadadoras, José Navarro Bro· tóns, cuya mayor ilusión es que sus hijas alcancen algún día el honor de- defender el nombre de España bajo la bandera olímpica, se ha hecho constru ir una piscina en la cual puedan efectuar sus entrenamientos, a la vez que ha creado una escuela de natación para que niños y jóvenes puedan aprender este deporte, calificado como el ejercí· cío físico más completo y adecuado. La . labor que en pro de la natación realiza el amigo Na· varro Brotóns es dig_na de los mayores elogios, así como la ac tuación de sus jóvenes hijas, verdaderas esperanzas de la natación española.-A. N.
PAalM t
Es necesario estimular la repoblación arbórea en la ciudad, . campo y montaña
(Viene de la PRIMERA página) En Elda, que nosotros sepa
. mos, no s•e celebró ningún acto especial con motivo de este Día Forestal Mundial y no precisamente porque falten zonas o lu~
gares donde es absolutamente necesaria una plantac ión arbórea de mayor o menor intensidad.
No hace muchos años se realizó la repoblación forestal del peñón donde se levanta el castillo de esta ciudad. Con una superficie más bien escasa, se ha logrado que los pinos plantados vayan haciendo notar cada vez más su verde y se hermosee .este lugar, que siempre había sido considerado como un vertedero de basuras· de los vecinos. Este es un ejemplo de lo que la plantación de árboles puede hacer en la transformación del p·aisaje para beneficiarlo , aumentando este beneficio a medida que Jos árbol·es crecen y sus copas se hacen más densas.
El Ayuntamiento eldense tiene una extensa zona que, en principio, parecía estar destinadá a Parque y a la que cada vez se· ·le segregan más parcelas, obligado por las circunstancias del momento. Esta zona es Ja La Sirmat, con unos 70.000 metros cua drados, en lugar muy cercano a la ciudad y con características ideales para constituirse en el ·pulmón de la misma y a la que parece que· sólo falta la decis ión de constituirla .en parque-, con su consiguiente plano de ordenación y la no menos consiguiente repoblac.ión forestal de las especies más convenientes, como pinos, eucaliptos chopos, plátanos y otros. · Re
0
cordando que el crecimiento de todas las especies de árbol•es es lento y
«Valle de Elda» Redacción y Administración
Moscardó, 1 - l.º Teléfono 38 02 12
Impreso en Suo. de 8uch, 8erra y Cíaª A.venida de Orihuela, 61 ª Alicante
que son precisos muchos años para que note el esfuerzo · hecho en una plantación, es más la~ mentable· el que ésta no se lleve a cabo lo antes posible.
Otros lugares que piden a gritos la repoblación forestal son los montes que rodean la ciudad, 8ateig, Bolón, Camara y La Torreta, con más dificultades aquí por ser casi todos ellos propiedad de particulares que hasta ahora han demostrado poco interés , en .repoblarlos a pesar de las facilidades que brin.: dan los convenios con el Servicio de R•epoblac ión Forestal del Estado cuyas funciones parece ejerce actualmente el Instituto de Conservación de la Naturaleza (ICONA).
Mención aparte merece el monte de Bolón, de- cuyas posi• bilidades como Parque natural de montaña nos hemos ocupado en otras ocasiones.
Su situación inmediata a la .ciudad, sus suaves laderas, extensas planici•es· y lugares, pintoresco·s de montaña, Jo hacen inmejorable para convertirse para Elda en aigo así como el Guadarrama para Madrid, el Tibidabo y las Planas para Barcelona, la Font Roja para Alcoy, etc., o sea, un· lugar de expansión en plena natur"ale·za, alcanzable en pocos minutos de automóvil o en un paseo normal a pie.
La repoblación forestal de Bolón sería del · más alto interés pa ra el futuro de Elda, así como la consecución de este monte para el uso público, para el disfrute de todos los que. gusten , de la Naturaleza, indemnizando adecuadamente a la propiedad privada.
"De Elda, los pin.os" se decía hace. muchos años, tal vez siglo.s, encomiando una riqueza forestal de la que no nos ha que dado ni el recuerdo . Tal vez si la repetición de estos días mundiales de la forestación hace quie los responsables c;l.e esta me jora adquieran conciencia de Ja necesidad de ella, _pueda vo)ver a decirse, justificadamente, la antigua frase que hoy no tiene sentido, pero que debiera tener-lo . ·
'·,
TRANSPORTE AEREO Cam'lonea cupH·unée p•oplua · Mudanzas • Almacenaje
la Cruz, 12 Teléfono 38 07 74 (espaldas FICIA) E l O A
•• LAS CIFRAS CANTAN
Tónica . . .
pes1m1sta el en sector calzado
(Viene de la PRIMERA página) habrá incremento de la inversión industrial en el sector, sino que se producirá -según el <resultado de la mencionada encuesta- un descenso bastante acentuado con respecto a las ci tras de períodos anteriores . Y, además, la tónica pesimista se extiende también . al subsector de la curtición.
Paree.e, . pues, que las previsiones que desde mediados del pasado año se tenían para la in dustria del calzado se están realizando de manera implacable, y que, hasta ahora, no ha surgido ni se ve la posibilidad de que surja, el cambio milagroso que enderece la marcha de este sector económico -de · tanta trascendencia p·ara Elda y su co marca- y le haga volver a llevar, si no una marcha de progresión como la que registró du rante varios años sucesivos, sí una regularidad y seguridad de las que tan falta está.
PERSONA relacionada con el mercado del calzado en la zona de Galicia
INTERESARIA MUESTRARIO de cab~llero, señora y niño
884
Apartado, 160 PONTEVEDRA
LAS EXPORTACIONES DE CALZADO EN EL MES DE
JUNIO
Por otra pa.rte, el Sindicato Nacional de la Piel ha publicado el resultado de una estadística relativa a las exportaciones efectuadas por el sector de la piel durante el pasado mes de junio. Según dicha estadística, el valor de los calzados exportados es de 1.365 millones de pesetas, y el de los curtidos de 340 millones.
En la misma esta"dística se recoge la cifra de las importaciones correspondientes al citado sector de ·la piel, cifra que es de 879 mi llones de pesetas, de los cuales, 575 millones corresponden a cueros y pieles · sin curtir.
Nuevo fichaje del El dense:
GRAO, del Hércules, C. F.
Uno de ·los jugadores más codiciados por e; Eldense, el delantero Grau, del Hércules C.F., ha firmado ya su ficha por el Deportivo.
' \JENT ~1so~~RE~~u~!o~M1rnR::n:::::~:n::_ Valle, S. A.
1
CINA. BAÑO. GALERIA Y SOLANA. ESCALERA DE MARMOL INSTALACION DE AGUA FRIA Y CALIENTE CON GRUPO
HIDROCOMPRESOR Y ANTENA COLECTIVA DE T.V.
1 1
Grau juega en varios puestos de la delantera y parece .que es_ un jugador que ha de dar una gran movilidad a la línea de ataque• del Eldense.
AIQUilO local
1 ENTREGA DE LLAVES: OCTUBRE Y FEBRERO
Informació n: CONSTANTI NO SAEZ CALLADO
1 Teléfonos 38 32 H : 38 12 36 1 881 / ."
Gral. Moscardó, 5q (Barbería) y Magnolias, 12 - ELDA
INDUSTRIAL en Gral. Yagüe
y VENDO CASA
de planta baja _ y altos en calle Tenería
RAZON: Gral. Yagüe, 13 876/ ...