documentación el castor s. l

35
Factura nº 2 CIF B57043499 Nombre Fecha 10-ene-08 Dirección Nº pedido Ciudad CHIVA Prov. Valencia CP 46170 Teléfono C.I.F. P 4611300 G Cantidad Precio unitario TOTAL 1,0 2.582,65 2.582,65 Subtotal 2.582,65 Transferencia Impuestos I.V.A. 16% 413,22 Certificación y Endos Pagaré Contado TOTAL FACTURA 2.995,87 Nombre Número Vencimiento AYUNTAMIENTO DE CHIVA Plaza Gil Escartí s/n Importe de la Certificación correspondiente a la certificación 2. Descripción OBRA: Oficinas del Campo de Futbol de Chiva CONTROL FACTURA Detalles de pago Cliente Inscrita en el Registro Mercantil de Ibiza Tomo 110 Libro 110 Folio 61 Sección 8 Hoja IB 4967 Insc 1ª EXCAVACIONES EL CASTOR S.L. Avd de España nº 1 1º D 07800 . IBIZA (Islas Baleres) SPAIN Tel: 971 31 92 50 Fax: 971 31 97 57 E-mail: [email protected]

Upload: otrasnoticiasdechiva

Post on 12-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

Documentación remitida por la empresa El Castor S. L. al concejal Raúl Campos.

TRANSCRIPT

Page 1: Documentación El Castor S. L

Factura nº 2

CIF B57043499

Nombre Fecha 10-ene-08Dirección Nº pedidoCiudad CHIVA Prov. Valencia CP 46170Teléfono C.I.F. P 4611300 G

Cantidad Precio unitario TOTAL

1,0 2.582,65€ 2.582,65€

Subtotal 2.582,65€

Transferencia Impuestos I.V.A. 16% 413,22€ Certificación y EndosoPagaréContado TOTAL FACTURA 2.995,87€

Nombre Número

Vencimiento

AYUNTAMIENTO DE CHIVA

Plaza Gil Escartí s/n

Importe de la Certificación correspondiente a la certificación 2.

DescripciónOBRA: Oficinas del Campo de Futbol de Chiva

CONTROL

FACTURA

Detalles de pago

Cliente

Inscrita en el Registro Mercantil de Ibiza Tomo 110 Libro 110 Folio 61 Sección 8 Hoja IB 4967 Insc 1ª

EXCAVACIONES EL CASTOR S.L.

Avd de España nº 1 1º D 07800

. IBIZA (Islas Baleres) SPAIN

Tel: 971 31 92 50 Fax: 971 31 97 57

E-mail: [email protected]

Page 2: Documentación El Castor S. L

Factura nº 3

CIF B57043499

Nombre Fecha 10-feb-08Dirección Nº pedidoCiudad CHIVA Prov. Valencia CP 46170Teléfono C.I.F. P 4611300 G

Cantidad Precio unitario TOTAL

1,0 2.582,65€ 2.582,65€

Subtotal 2.582,65€

Transferencia Impuestos I.V.A. 16% 413,22€ Certificación y EndosoPagaréContado TOTAL FACTURA 2.995,87€

Nombre Número

Vencimiento

AYUNTAMIENTO DE CHIVA

Plaza Gil Escartí s/n

Importe de la Certificación correspondiente a la certificación 3.

DescripciónOBRA: Oficinas del Campo de Futbol de Chiva

CONTROL

FACTURA

Detalles de pago

Cliente

Inscrita en el Registro Mercantil de Ibiza Tomo 110 Libro 110 Folio 61 Sección 8 Hoja IB 4967 Insc 1ª

EXCAVACIONES EL CASTOR S.L.

Avd de España nº 1 1º D 07800

. IBIZA (Islas Baleres) SPAIN

Tel: 971 31 92 50 Fax: 971 31 97 57

E-mail: [email protected]

Page 3: Documentación El Castor S. L

Factura nº 5

CIF B57043499

Nombre Fecha 10-mar-08Dirección Nº pedidoCiudad CHIVA Prov. Valencia CP 46170Teléfono C.I.F. P 4611300 G

Cantidad Precio unitario TOTAL

1,0 2.582,65€ 2.582,65€

Subtotal 2.582,65€

Transferencia Impuestos I.V.A. 16% 413,22€ Certificación y EndosoPagaréContado TOTAL FACTURA 2.995,87€

Nombre Número

Vencimiento

CONTROL

AYUNTAMIENTO DE CHIVA

Plaza Gil Escartí s/n

Importe de la Certificación correspondiente a la certificación 4.

DescripciónOBRA: Oficinas del Campo de Futbol de Chiva

FACTURA

Detalles de pago

Cliente

Inscrita en el Registro Mercantil de Ibiza Tomo 110 Libro 110 Folio 61 Sección 8 Hoja IB 4967 Insc 1ª

EXCAVACIONES EL CASTOR S.L.

Avd de España nº 1 1º D 07800

. IBIZA (Islas Baleres) SPAIN

Tel: 971 31 92 50 Fax: 971 31 97 57

E-mail: [email protected]

Page 4: Documentación El Castor S. L

Factura nº 6

CIF B57043499

Nombre Fecha 10-abr-08Dirección Nº pedidoCiudad CHIVA Prov. Valencia CP 46170Teléfono C.I.F. P 4611300 G

Cantidad Precio unitario TOTAL

1,0 2.582,65€ 2.582,65€ final.

Subtotal 2.582,65€

Transferencia Impuestos I.V.A. 16% 413,22€ Certificación y EndosoPagaréContado TOTAL FACTURA 2.995,87€

Nombre Número

Vencimiento

AYUNTAMIENTO DE CHIVA

Plaza Gil Escartí s/n

Importe de la Certificación correspondiente a la certificación

DescripciónOBRA: Oficinas del Campo de Futbol de Chiva

CONTROL

FACTURA

Detalles de pago

Cliente

Inscrita en el Registro Mercantil de Ibiza Tomo 110 Libro 110 Folio 61 Sección 8 Hoja IB 4967 Insc 1ª

EXCAVACIONES EL CASTOR S.L.

Avd de España nº 1 1º D 07800

. IBIZA (Islas Baleres) SPAIN

Tel: 971 31 92 50 Fax: 971 31 97 57

E-mail: [email protected]

Page 5: Documentación El Castor S. L

Factura nº 39

CIF B57043499

Nombre Fecha 11-abr-07Dirección Nº pedidoCiudad CHIVA Prov. Valencia CP 46170Teléfono C.I.F. P 4611300 G

Cantidad Precio unitario TOTAL

1,0 66.728,12€ 66.728,12€

Subtotal 66.728,12€

Transferencia Impuestos I.V.A. 16% 10.676,50€ Certif. y EndosoPagaréContado TOTAL FACTURA 77.404,62€

Nombre Número

Vencimiento

AYUNTAMIENTO DE CHIVA

Plaza Gil Escartí s/n

adjunta del mes de Marzo

DescripciónOBRA: Construcción de un Centro para la Promoción del Torico de la Cuerda

Importe de la Certificación correspondiente a la certificación

CONTROL

FACTURA

Detalles de pago

Cliente

Inscrita en el Registro Mercantil de Ibiza Tomo 110 Libro 110 Folio 61 Sección 8 Hoja IB 4967 Insc 1ª

EXCAVACIONES EL CASTOR S.L.

Avd de España nº 1 1º D 07800

. IBIZA (Islas Baleres) SPAIN

Tel: 971 31 92 50 Fax: 971 31 97 57

E-mail: [email protected]

Page 6: Documentación El Castor S. L

Factura nº 40

CIF B57043499

Nombre Fecha 11-abr-07Dirección Nº pedidoCiudad CHIVA Prov. Valencia CP 46170Teléfono C.I.F. P 4611300 G

Cantidad Precio unitario TOTAL

1,0 2.582,65€ 2.582,65€

Subtotal 2.582,65€

Transferencia Impuestos I.V.A. 16% 413,22€ Certificación y EndosoPagaréContado TOTAL FACTURA 2.995,87€

Nombre Número

Vencimiento

CONTROL

AYUNTAMIENTO DE CHIVA

Plaza Gil Escartí s/n

Importe de la Certificación correspondiente a la certificación

adjunta del mes de Marzo

DescripciónOBRA: Oficinas del Campo de Futbol de Chiva

FACTURA

Detalles de pago

Cliente

Inscrita en el Registro Mercantil de Ibiza Tomo 110 Libro 110 Folio 61 Sección 8 Hoja IB 4967 Insc 1ª

EXCAVACIONES EL CASTOR S.L.

Avd de España nº 1 1º D 07800

. IBIZA (Islas Baleres) SPAIN

Tel: 971 31 92 50 Fax: 971 31 97 57

E-mail: [email protected]

Page 7: Documentación El Castor S. L

Factura nº 91

CIF B57043499

Nombre Fecha 30-jul-07Dirección Nº pedidoCiudad CHIVA Prov. Valencia CP 46170Teléfono C.I.F. P 4611300 G

Cantidad Precio unitario TOTAL

1,0 76.949,46€ 76.949,46€

Subtotal 76.949,46€

Transferencia Impuestos I.V.A. 16% 12.311,91€ Certif. y EndosoPagaréContado TOTAL FACTURA 89.261,38€

Nombre Número

Vencimiento

Importe de la Certificación Nº 2 correspondiente a la relación

CONTROL

AYUNTAMIENTO DE CHIVA

Plaza Gil Escartí s/n

adjunta del mes de Julio

DescripciónOBRA: Construcción de un Centro para la Promoción del Torico de la Cuerda

FACTURA

Detalles de pago

Cliente

Inscrita en el Registro Mercantil de Ibiza Tomo 110 Libro 110 Folio 61 Sección 8 Hoja IB 4967 Insc 1ª

EXCAVACIONES EL CASTOR S.L.

Avd de España nº 1 1º D 07800

. IBIZA (Islas Baleres) SPAIN

Tel: 971 31 92 50 Fax: 971 31 97 57

E-mail: [email protected]

Page 8: Documentación El Castor S. L

OBRA: Construcción de un centro para la Promoción del Tonco de la

Cuerda

N* Un DESCRIPCIÓNCONTR

ATADOEJECUTADO P.U.

total

contrato

total

ejecutado

DIFERENCI

A

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

Pa

m3

m3

m3

m3

m3

Pa

1 MOVIMIENTO DE TIERRAS

Demolición de pavimento

Excavación a cielo abierto

Excavación para formación de pozos y zanjas

Excavación para formación de zanjas de

Relleno y extendido de zahorras

Transporte de tierras

Limpieza y explanación

TOTAL 1

1.00

924.00

28.95

6,00

16,38

1.246,70

1.00

1.00

1.248.00

28,95

6.00

22,11

1.246,70

1,00

3.005.91

2,92

7,04

5.87

11.29

3.76

714,16

3.005,91

2.701,92

203,85

35.21

184,86

4.681,90

714,16

11.527.81

3.005.91

3.649.34

203.86

35.21

249,53

4.681,90

714,16

12.539.91

0.00

947,43

0,01

0,00

64,67

0,00

0.00

1.012.11

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

m

m

U

U

Ud

2 RED DE SANEAMIENTO

Colector enterrado

Bajante de evacuación

Arqueta de paso 50x50x60 cm

Arqueta de paso de 60x60x70 cm

Conexión con la red general de alcantarillado

TOTAL 2

12.00

2.00

1.00

1.00

1.00

12.00

2.00

1.00

1.00

1.00

34.44

18.67

112,77

142.57

863,76

413.33

37,34

112,77

142.57

863.76

1.569.77

413,33

37,34

112,77

142,57

863.76

1.569.77

0,00

0.00

0,00

0,00

0,00

0.00

3.1

3.2

3.3

3.4

n/c

n/c

m3

m3

m2

m3

m3

3 CIMENTACIÓN

Capa de hormigón de limpieza

Hormigón HA 25/P/40/IIa

Solera realizada con hormigón HA25/B/4O/Ha

Hormigón ciclópeo. HM 20/B/AO/Ha

formado por una capa de 15 cm. de espesor con

armado de malla electro soldada 20x20 de 5 Mm. de

diámetro, incluso curado del hormigón mediante

rieoo «saiin NTF/R5S-6.

Hormigón ciclópeo. HM 2O/B/4O/lla. en zanjas y

pozos, elaborado, transportado y puesto en obra.

Medido el volumen a excavación teórica llena.

TOTAL 3

45,42

24.41

80.85

5.00

0.00

0.00

0.00

0.00

39,96

199.80

11,44

123,64

41.34

60.38

123.64

28,49

519.75

3.017.83

3.342,27

301,90

7.181,74

0,00

0,00

0.00

0.00

4.940.65

5.692.30

10.632.96

-519,75

-3.017.83

-3.342,27

-301,90

4.940.65

5.692.30

3.451,21

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.6

n/c

n/c

n/c

n/c

4 ESTRUCTURA

Muro de fabrica de bloques de hormigón

Estructura de hormigón de 25 N/mm2

Losa inclinada de hormigón armado HA25/B/20/IIa

Hormigón armado de 25 N/mm2

Impermeabilización bituminosa de solera

Impermeabilización bituminosa de muros

Impermeabilización por lamina 40 de cubierta

Forjado cubierta de 70 cm de canto

Empresiltado pilares centrales

Refuerzo de pilares laterales con ladr.panal

TOTAL 4

12.60

161.70

13.20

35.10

84.24

156,00

0.00

0.00

0.00

0.00

12.60

161.70

17.60

62.10

102.24

18.00

99.90

99.90

2.00

8.00

43.29

58.81

90.07

303.33

11.40

13,27

28,40

222.12

550,00

250.00

545.39

9.508.90

1.188.95

10.646.87

960.61

2.070,30

0,00

0,00

0.00

0.00

24.921.01

545.39

9.508.90

1.585,26

18.836.76

1.165,87

238.88

2.837.16

22.189.79

1.100,00

2.000,00

60.008.01

0.00

0,00

396,32

8.189.90

205,26

-1.831.42

2.837.16

22.189 79

1.100 00

2.000 00

35.087,00

5.1 m2

5 ALBANILERIA

Cerramiento compuesto por hoja exterior de 1/2 pié 25.96 25.96 42,24 1.096.52 1.096.52 0.00

Page 9: Documentación El Castor S. L

5.2

5.4

5.5

5.6

5.7

5.9

5.10

5.11

nc

m?

m2

m2

m?

m?

m

U

AAI

u

Cerramiento de medianería

Tabique de ladrillos cerámicos huecos de

Tabicón de ladrillos cerámicos huecos 24x11.5x7 cm

Tabicón de ladrillos cerámicos huecos de 24x11,5x9

Citara de ladrillos ceram. perforados de 24x11.5x9

Conducto realizado con tubo flexible de aluminio

Ayudas de albaffilería

Recercados de hueco de fachada

POZO RESISTRO ACEQUIA D-l m. prof. 2m

TOTAL 5

42,12

16.64

188,75

2,00

6,32

10.00

1.00

41,40

0.00

42.12

16.64

188.75

2.00

6,32

10.00

1.00

41,40

1,00

40,05

13.77

16.86

18.67

22.44

5.01

1.149.44

140.50

620.68

1.686.83

229,13

3.182,39

37.34

141.85

50.07

1.149,44

5.816,55

0,00

13.390.11

1.686,83

229,13

3.182,39

37.34

141.85

50,07

1.149,44

5.816.55

620.68

14.010.79

0,00

0.00

0.00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

620.68

620.68

6.1

6.2

6.3

n/c

m2

m2

tn2

6 CUBIERTA

Azotea transitable

Capadel.50cm.

Imprimación

Pavimento M.B.C. Tipo 6-20 8 cm.

TOTAL 6

100.80

92.80

4.80

0,00

111.30

102.30

4.80

240.00

55.15

5.63

1.98

25.05

5.558.93

522,76

9,48

0,00

6.091.17

6.137.99

576,27

9,48

6.012.00

12.735.74

579,06

53,51

0.00

6.012,00

6.644.57

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

7.8

7.9

n/c

m2

m2

m

U

m2

m2

m

m2

m2

7 SOLADOS.CHAPADOS y ALICATADOS

Pavimento realizado con baldosas de terrazo para

uso normal

Pavimento sin junta realizado con baldosas de

pavimento de ares

Revestimiento de peldaño con mármol crema marfil

Zanqufn de marmol crema marfil

Pavimento con baldosas de piedra de marmol crema

marfil

Zócalos y huellas con placas de piedra artificial

Pavimento con baldosas de piedra tipo San Vicente

Revestimiento de muro con mamposteria amorterada

Tabique de pavés

Losa emperador en bruto

Rodapié más placado + peldaño* banco

Pulido y abrillantado de 200m2 de pavimento

TOTAL 7

67,08

6.16

32.00

64.00

3.74

41.28

3.90

62.16

10.25

0.00

0.00

0,00

0,00

81.38

6.16

32.00

64.00

3,74

41,28

3,90

76,46

46.80

31.28

180.00

1,00

1.00

25,77

21.54

38,18

27.11

64.33

20.36

82.56

202,11

57,78

91,49

17.50

4.180,00

unun

1.728.63

132.72

1.221,77

1.735.01

240.60

840.52

321.99

12.563,09

592,23

0,00

0.00

0.00

0,00

19.376.56

2.097,14

132.72

1.221.77

1.735.01

240,60

840.52

321.99

15.453,24

2.704,05

2.861.81

3.150.00

4.180.00

2.407,00

37.345.85

368,51

0.00

0.00

0.00

0,00

0.00

0,00

2.890.16

2.111.82

2.861.81

3.150.00

4.180.00

2.407,00

17.969.29

B.l

B.2

8.3

8.4

8.5

m2

m2

tn2

m2

m2

n/c

n/c

8 REVESTIMIENTOS

Enfoscado nvwf fwnnt? fratasado

Enfoscado maestreado fratasado

Enlucido con pasta de yeso en paramentos verticales

Enlucido con pasta de yeso en paramentos

horizontales

Falso techo de escayola

Enlucido maestreado paramentos h/v

Mortero monocapa en fachada

TOTAL 8

1.00

20.16

192,20

157.50

6.16

0.00

0,00

1,00

20.16

211,20

173.20

161.02

469.28

100.00

11,76

10,40

3,26

3.77

8.68

8.00

25,00

11,76

209.58

625.93

593,02

53.50

0.00

0.00

1.493.79

11.76

209.58

687,81

652,14

1.398.37

3.754,24

2.500,00

9.213.89

0,00

0.00

61.88

59,11

1.344,87

3.754,24

2.500.00

7.720,10

9.1

9.2

m2

m2

9 PINTURAS

Revestimiento pétreo liso

Revestimiento con pintura plástica

TOTAL 9

21,00

543.20

21.00

597.50

4,64

4,11

97.35

2.231.20

2.328,55

97.35

2.454.23

2.551.58

0,00

223,04

223.04

10.1

10.2

U

U

10 FONTANERÍA

Acometida de agua

Inodoro de tanque bajo

1.00

1.00

1.00

1.00

322.85

357.61

322.85

357,61

322.85

357.61

0,00

0,00

Page 10: Documentación El Castor S. L

10.3

10.4

10.5

10.6

n/e

n/c

n/c

n/c

U

l(

U

U

U

U

U

U

Lavabo pora encastrar

Lavabo con pedestal

Instalación de agua fría

Encimera de granito nacional

Plato de ducha Roca Modelo Ontario 60x60

Termo eléctrico vertical JUNKERS

Secamanos eléctrico

Barra de apoya mural abatióle

TOTAL 10

1.00

1.00

1.00

1.20

0.00

0.00

0.00

0.00

1.00

1,00

1,00

1.20

1,00

1,00

1.00

1.00

135.27

334.53

184,86

150,15

146,12

221,62

165.42

270,21

135.27

334,53

184,86

180,18

0,00

0,00

0.00

0,00

1.515.29

135,27

334.53

184.86

180.18

146,12

221.62

165,42

270,21

2.318.66

0.00

0,00

0,00

0,00

146,12

- 221.62

165.42

270.21

803.37

11.1 Ud

11 AIRE ACONDICIONADO

Instalación completa de aire acondicionado

TOTAL 11

1.00 1.00 7.378,13 7.378.13

7.378.13

7.378,13

7.378.13

0,00

0.00

12.1

12.2

12.3

12.4

12.5

12.6

n/c

n/c

n/c

n/c

n/c

U

m3

Pa

Pa

Pa

Pa

u

u

u

u

u

12 INSTALACIÓN ELÉCTRICA

Caja de protección de doble aislamiento

Cuadro de protección en local

Instalación eléctrica en local

Instalación de video portero

Instalación de telefonía

Proyecto visado

Luminaria empotrada de 4x18

Foco empotrable habgenuro

Bloque autónomo de emergencia

Punto de luz sencillo

Punto de enchufe

TOTAL 12

1.00

1,00

1,00

1.00

1,00

1.00

0,00

0.00

0.00

0,00

0.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

14.00

10.00

7,00

8.00

14.00

168,01

270,78

338,15

608.77

608,77

441,73

73.65

105.27

49.81

22.90

21.67

168.01

270.78

338.15

608,77

608,77

441,73

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

2.436.21

168,01

270,78

338.15

608.77

608.77

441.73

1.031.10

1.052.70

348,67

183,20

303,38

5.355,26

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1.031.10

1.052.70

348.67

183,20

303,38

2.919.05

13.1

13.2

13.3

13.4

13.5

n/c

n/c

n/c

n/c

n/c

n/c

m2

m2

U

U

m2

u

u

u

u

u

u

13 CARPINTERÍA

Elementos de carpintería exterior

Elementos de carpintería interior

Puerta de poso.vidriera, acristaloda en un 60%

Puerta de paso, ciega, con molduras, barnizada

Frente de armario

Puerta de paso de 82cm

Puerta doble e/cristal

Ventana de aluminio 2 fijos

Ventana de himinio con p/accesso

Marco de aluminio con mallorquína

Acristalamiento ventanales

TOTAL 13

38.07

20.88

2.00

3.00

15.36

0.00

0,00

0.00

0.00

0,00

0.00

22.68

0,00

0.00

0,00

0.00

6.00

1.00

2,00

1.00

4.00

1.00

102.29

86.08

198.89

143,46

229,53

420.00

806.40

990.00

426.90

258.00

IHIHU

3.894.05

1.797.38

397.78

430.38

3.525,60

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

10.045,20

2.320,07

0.00

0,00

0,00

0,00

2.520.00

806.40

1.980.00

426.90

1.032.00

2.056.25

11.141.62

-1.573,99

-1.797.38

-397,78

-430.38

-3.525.60

2.520.00

806.40

1.980.00

426,90

1.032.00

2.056.25

1.096.42

14.1

14.2

14.3

n/c

n/c

n/c

m

m2

m

u

u

14 CERRAJERÍA Y DEFENSA

Barandilla de 100 cm. de altura

Cancela de entrada de una hoja abatible

Barandilla de 50 cm.

Barandilla de 50 cm. Acero inoxidable

Sanear puerta metálica toriles

Soldar y reparar barandillas 50cm.

TOTAL 14

4.60

2.52

11.50

0.00

0.00

0.00

4.60

2.52

0.00

11.50

1.00

1.00

57.17

62,54

143,37

296.30

236.00

287.00

262.99

157.61

1.648.77

0.00

0.00

0.00

2.069.37

262,99

157,61

0,00

3.407.45

236.00

287.00

4.351.05

0.00

0,00

-1.648,77

3.407,45

236,00

287,00

2.281.68

15.1 Ud

15 SE6URIDAD Y SALUD

Cumplimiento de medidas de seguridad y salud

TOTAL 15

1,00 1,00 2.377,16 2.377.16

2.377.16

2.377,16

2.377.16

0.00

0.00

16.1 Ud

16 CONTROL DE CALIDAD

Cumplimiento de medidas Control de Calidad

TOTAL 16

1.00 1.00 1.782.85 1.782.85

1.782.85

1.782.85

1.782.85

0.00

0.00

17.1

17.2

m

IM

17 VARIOS

Encimera de bañas marmol 1.20

1.0C

1.20

1.0C

44,32

679,11

53.19

679,11

53.19

679.11

0.00

0,00

Page 11: Documentación El Castor S. L

TOTAL 17 1 732,29

18.1

18.2

18.3

18.4

18.5

18.6

18.7

18.8

18.9

18.1

18.1

18.1

IM

IM

IM

IM

(M

WH

IM

IM

IM

IM

IM

IM

18 MOBILIARIO

Mesa despacho

Silla despacho

Archivador

Mesa sala de reuniones

Silla Sala Reuniones

Proyector y pantalla audiovisuales

TOTAL 18

1.00

1.00

1,00

1.00

2.00

1.00

1.00

10,00

l,0C

1.0C

1.0C

1.0C

1.00

1.00

1.00

1.00

2.00

1.00

1,00

10.00

1,00

1,00

1.00

1.00

618,53

133,94

231,75

111,57

55.7B

92,50

347,79

69,59

89,17

1.160,05

309,11

618,54

618,53

133,94

231,75

111,57

111,57

92,50

347,79

695,93

89,17

1.160,05

309,11

618,54

4.520.45

732,29

618,53

133,94

231,75

111,57

111.57

92,50

347,79

695.93

89,17

1.160,05

309.11

618,54

4.520.45

0,00

0,00

0,00

0.00

0.00

0,00

0.00

0,00

0,00

0,00

0.00

0.00

0,00

0.00

CONTRATODIFERENCI

A

SUMA 120.737,46 79.828.51

66(13%) +EL (6%) 22.940.12 15.167,42

TOTAL BASE IMPONIBLE 143.677.58

IVA 16% 22.988.41j

94.995,93

15.199,35

TOTALES 166.666.00 110.195.28

Page 12: Documentación El Castor S. L

Nº Un DESCRIPCIÓN TOTAL P.U. TOTAL

1 MOVIMIENTO DE TIERRAS1.1 Pa Demolición de pavimento 1,00 3.005,91 3.005,911.2 m3 Excavación a cielo abierto 924,00 2,92 2.701,921.3 m3 Excavación para formación de pozos y zanjas 28,95 7,04 203,851.4 m3 Excavación para formación de zanjas de saneamiento 6,00 5,87 35,211.5 m3 Relleno y extendido de zahorras 16,38 11,29 184,861.6 m3 Transporte de tierras 1.246,70 3,76 4.681,901.7 Pa Limpieza y explanación 1,00 714,16 714,16

TOTAL 1 11.527,81

2 RED DE SANEAMIENTO2.1 m Colector enterrado 12,00 34,44 413,332.2 m Bajante de evacuación 2,00 18,67 37,342.3 U Arqueta de paso 50x50x60 cm 1,00 112,77 112,772.4 U Arqueta de paso de 60x60x70 cm 1,00 142,57 142,572.5 Ud Conexión con la red general de alcantarillado 1,00 863,76 863,76

TOTAL 2 1.569,77

3 CIMENTACION3.1 m3 Capa de hormigón de limpieza 45,42 11,44 519,753.2 m3 Hormigón HA 25/P/40/IIa 24,41 123,64 3.017,833.3 m2 Solera realizada con hormigón HA25/B/40/IIa 80,85 41,34 3.342,273.4 m3 Hormigón ciclópeo, HM 20/B/40/IIa 5,00 60,38 301,90

TOTAL 3 7.181,74

4 ESTRUCTURA4.1 Muro de fabrica de bloques de hormigón 12,60 43,29 545,394.2 Estructura de hormigón de 25 N/mm2 161,70 58,81 9.508,904.3 Losa inclinada de hormigón armado HA25/B/20/IIa 13,20 90,07 1.188,954.4 Hormigón armado de 25 N/mm2 35,10 303,33 10.646,874.5 Impermeabilización bituminosa de solera 84,24 11,40 960,614.6 Impermeabilización bituminosa de muros 156,00 13,27 2.070,30

TOTAL 4 24.921,01

5 ALBAÑILERIA5.1 m2 Cerramiento compuesto por hoja exterior de 1/2 pié 25,96 42,24 1.096,525.2 m2 Cerramiento de medianeria 42,12 40,05 1.686,835.4 m2

Tabique de ladrillos cerámicos huecos de 24x11.5x4cm

16,64 13,77 229,13

5.5 m2 Tabicón de ladrillos cerámicos huecos 24x11.5x7 cm 188,75 16,86 3.182,39 5.6 m2 Tabicón de ladrillos cerámicos huecos de 24x11,5x9 2,00 18,67 37,345.7 m2 Citara de ladrillos cerám. perforados de 24x11.5x9 cm. 6,32 22,44 141,855.9 m Conducto realizado con tubo flexible de aluminio 10,00 5,01 50,07

5.10 U Ayudas de albañileria 1,00 1.149,44 1.149,445.11 Ml Recercados de hueco de fachada 41,40 140,50 5.816,55

TOTAL 5 13.390,11

6 CUBIERTA6.1 m2 Azotea transitable 100,80 55,15 5.558,936.2 m2 Capa de 1.50cm. 92,80 5,63 522,766.3 m2 Imprimación 4,80 1,98 9,48

TOTAL 6 6.091,17

7 SOLADOS,CHAPADOS Y ALICATADOS

7.1 m2Pavimento realizado con baldosas de terrazo para uso normal

67,08 25,77 1.728,63

7.2 m2Pavimento sin junta realizado con baldosas de pavimento de gres

6,16 21,54 132,72

7.3 m Revestimiento de peldaño con mármol crema marfil 32,00 38,18 1.221,777.4 U Zanquín de mármol crema marfil 64,00 27,11 1.735,01

7.5 m2Pavimento con baldosas de piedra de mármol crema marfil

3,74 64,33 240,60

7.6 m2 Alizatado con junta realizado con azulejo de 20x20 cm 41,28 20,36 840,52

7.7 m Zocalos y huellas con placas de piedra artificial 3,90 82,56 321,99

OBRA: Construcción de un centro para la Promoción del Torico de la Cuerda

Page 13: Documentación El Castor S. L

7.8 m2 Pavimento con baldosas de piedra tipo San Vicente 62,16 202,11 12.563,097.9 m2 Revestimiento de muro con mamposteria amorterada 10,25 57,78 592,23

TOTAL 7 19.376,56

8 REVESTIMIENTOS8.1 m2 Enfoscado maestreado fratasado 1,00 11,76 11,768.2 m2 Enfoscado maestreado fratasado 20,16 10,40 209,58

8.3 m2 Enlucido con pasta de yeso en paramentos verticales 192,20 3,26 625,93

8.4 m2Enlucido con pasta de yeso en paramentos horizontales

157,50 3,77 593,02

8.5 m2 Falso techo de escayola 6,16 8,68 53,50TOTAL 8 1.493,79

9 PINTURAS9.1 m2 Revestimiento petreo liso 21,00 4,64 97,359.2 m2 Revestimiento con pintura plastica 543,20 4,11 2.231,20

TOTAL 9 2.328,55

10 FONTANERIA10.1 U Acometida de agua 1,00 322,85 322,8510.2 U Inodoro de tanque bajo 1,00 357,61 357,6110.3 U Lavabo para encastrar 1,00 135,27 135,2710.4 U Lavabo con pedestal 1,00 334,53 334,5310.5 U Instalación de agua fria 1,00 184,86 184,8610.6 U Encimera de granito nacional 1,20 150,15 180,18

TOTAL 10 1.515,29

11 AIRE ACONDICIONADO11.1 Ud Instalación completa de aire acondicionado 1,00 7.378,13 7.378,13

TOTAL 11 7.378,13

12 INSTALACION ELECTRICA12.1 U Caja de protección de doble aislamiento 1,00 168,01 168,0112.2 m3 Cuadro de protección en local 1,00 270,78 270,7812.3 Pa Instalación electrica en local 1,00 338,15 338,1512.4 Pa Instalación de video portero 1,00 608,77 608,7712.5 Pa Instalación de telefonía 1,00 608,77 608,7712.6 Pa Proyecto visado 1,00 441,73 441,73

TOTAL 12 2.436,21

13 CARPINTERIA13.1 m2 Elementos de carpintería exterior 38,07 102,29 3.894,0513.2 m2 Elementos de carpintería interior 20,88 86,08 1.797,3813.3 U Puerta de paso,vidriera, acristalada en un 60% 2,00 198,89 397,7813.4 U Puerta de paso, ciega, con molduras, barnizada 3,00 143,46 430,3813.5 m2 Frente de armario 15,36 229,53 3.525,60

TOTAL 13 10.045,20

14 CERRAJERÍA Y DEFENSA14.1 m Barandilla de 100 cm. de altura 4,60 57,17 262,9914.2 m2 Cancela de entrada de una hoja abatible 2,52 62,54 157,6114.3 m Barandilla de 50 cm. 11,50 143,37 1.648,77

TOTAL 14 2.069,37

15 SEGURIDAD Y SALUD15.1 Ud Cumplimiento de medidas de seguridad y salud 1,00 2.377,16 2.377,16

TOTAL 15 2.377,16

16 CONTROL DE CALIDAD16.1 Ud Cumplimiento de medidas Control de Calidad 1,00 1.782,85 1.782,85

TOTAL 16 1.782,85

17 VARIOS17.1 m Encimera de baños mármol 1,20 44,32 53,1917.2 Ud Reposición y desviación acera existente 1,00 679,11 679,11

TOTAL 17 732,29

18 MOBILIARIO18.1 Ud Ordenador 1,00 618,53 618,5318.2 Ud Impresora 1,00 133,94 133,9418.3 Ud Mesa despacho 1,00 231,75 231,7518.4 Ud Butaca despacho 1,00 111,57 111,57

Page 14: Documentación El Castor S. L

18.5 Ud Silla despacho 2,00 55,78 111,5718.6 Ud Archivador 1,00 92,50 92,5018.7 Ud Mesa sala de reuniones 1,00 347,79 347,7918.8 Ud Silla Sala Reuniones 10,00 69,59 695,9318.9 Ud Megafono 1,00 89,17 89,1718.1

0Ud Proyector y pantalla audiovisuales 1,00 1.160,05 1.160,05

18.11

Ud Cámara de video 1,00 309,11 309,1118.1

2Ud Alarma 1,00 618,54 618,54

TOTAL 18 4.520,45

SUMA 120.737,47

GG (13%) + BI (6%) 22.940,12

SUMA TOTAL CERTIFICADO

A DESCONTAR DE CERTIF. ANTERIORES

SUBTOTAL CERTIFICACIÓN 1 143.677,59

IVA 16% 22.988,41

TOTAL CERTIFICACIÓN 1 166.666,00

Page 15: Documentación El Castor S. L

EXCMO.AYTO. DE CHIVA

CONTABILIDAD EJERCICIO 2007RELACIÓN DE DOC.-JUSTIF. DE GASTO POR NS REGISTRO

ECRF86

Página 1

Facha 30/10/2007

DATOS DEL REGISTRO DATOS DEL TERCERO

NUM.REGISTRO Nfi/FCH.DOC/AREA KOKBRE O RAZÓN SOCIAL / HIF/CIF COD.TRÁMITE CONCEPTO TIPO DOCUMENTO / APLICACIOKES IKPORTE LIQUIDO

2006 003230

29.11.2006

2006 003521

21.07.2006

2007 003361

12.11.2007

FA00030 IN

26.10.2006 10

PA00034 IN

23.11.2006 09

30 IN

08.06.2007 10

EXCAVACIONES EL CASTOR SL

BS7043499 98 PAGADA (TRANSFERENCIA)

EXCAVACIONES EL CASTOR SL

B57043499 98 PAGADA (TRANSFERENCIA)

EXCAVACIONES EL CASTOR SL

B57043499 99 PAGADA (TALÓN O METÁLICO)

C.O.l DE LA OBRA "TERMINACIÓN URBANIZACIÓN EN

TORNO DEL ÍES"

C.O.2. DE LA OBRA TERMINACIÓN URBANIZACIÓN EN

TORNO DEL ÍES

C.0.3 Y ULTIMA DE LA OBRA "URBANIZACIÓN PARCE

LA I.E.S. POLÍGONO LA MURTA"

F FACTURA

2006

F FACTURA

2006

F FACTURA

2007

TOTAL . . .

422

422

422

61000

61000

61000

80.250,18

80.250,18

65.293,88

65.293,88

30.131,67

30.131,67

175.675,73

Page 16: Documentación El Castor S. L

EXCMO-AYTO. DE CHIVA

CONTABILIDAD EJERCICIO 2007

RELACIÓN DE DOC.-0UST1F. DE GASTO POR NS REGISTRO

ECRFS6

Página 1

Fecha 30/10/2007

DATOS DEL REGI5TH0 DATOS DEL TFRCELRO

HUH.REGISTRO NOHBRE O FIARON SOCIAL / HIF/CIF TIPO DOCUMENTO / /WLJCftCHMÉS IMPORTÉ

2007 OÜ037S

14 .OS .2007

2C07 002455

10.09-2007

3S IN

11.04.2007 10

51 IN

30.07.2007 01

EXCAVACIONES 3L CASTOR Sh

B57043499 5B PAGADA

EXCAVACIONES EL CASTOR SL

357043499 98 PAGADA (TRANSFERENCIA)

PLIMTUR. 2006. C.O.l DE CEfíTRÜ PAfLA LA PROMOCI

ON OEL TOR-IXO CE LA CUERDA DE CHIVA

C.0.2 Y ULTIMA PLINTUR 200E. O3RA 'iCOHTHüCCII

ÜN OE LW CKNTRO DE PROMOCIÓN DEL TORICO DE LA

P FACTURA

2QD7

F FftCTÜRA

2007

TOTAL . .

432

432

62200

S220Q

77.404,62

77,404,62

69.261.38

$9.261.50

16£.£ú6,00

Page 17: Documentación El Castor S. L

EXCNO.AYTO. DE CHIVA

CONTABILIDAD EJERCICIO 2007RELACIÓN DE DOC.-JUSTIF. DE GASTO POR NS REGISTRO

ECRF86

Página 1

Fecha 30/10/2007

DATOS DEL REGISTRO DATOS DEL TERCERO

KUH.REGISTRO K9/FCH.D0C/AREA HOMBRE O RAZÓN SOCIAL / NIF/CIF coo.trAhite CONCEPTO TIPO DOCUMENTO / APLICACIONES IMPORTE LIQUIDO

2007 000835

03.05.2007

40 IN

11.04.2007 16

EXCAVACIONES EL CASTOR SL

B57043499 60 OBLIGACIÓN RECONOCIDA

REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA OFICINA DEL

CAMPO DE FÚTBOL DE CHIVA

en 7*

F FACTURA

2007

TOTAL

452 21200

2.995,87

2.99S.87

2.995,87

Page 18: Documentación El Castor S. L
Page 19: Documentación El Castor S. L
Page 20: Documentación El Castor S. L

REGISTRO DE

ENTRADA[ SALIDA N.°.

EXCMO. SR.

Don JUAN FLORES GARCÍA, mayor de edad, separado, vecino de Valencia,

con domicilio en la calle San Vicente n° 110 Piso 10 Puerta 20 y con D.N.T. 52.528.659-

V. en nombre de la mercantil "EXCAVACIONES EL CASTOR, S.L.". cuyas demás

circunstancias ya constan acreditadas ante el Excmo. Ayuntamiento de CHIVA, ante

V.E. comparece en el expediente referente a la obra "Construcción de un Centro de

Promoción del Tonco de ki Cuerda" de ese municipio. PLINTUR 2006 y a la obra

"Reparación y Mantenimiento de la Oficina del Campo de Fútbol de Chiva" y con

el debido respeto.

EXPONE

Que la empresa "Excavaciones El Castor, S.L.'" fue adjudicataria de la obra

"Construcción de un Centro de Promoción del Tonco de la Cuerda'1 del municipio de

Chiva, comenzando sus trabajos en el plazo previsto y ejecutando las obras con la

duración prevista en el contrato.

Que asi se libró una primera certificación por impone de SETENTA Y SIETE

MIL CUATROCIENTOS CUATRO EUROS CON SESENTA Y DOS CÉNTIMOS

(77.404"(í2.- f) número de Registro 2007 000978 de fecha 14 de mayo de 2.007

Número de Documento 39. Área IN. fecha 11 de abril de 2.007. 10.

Que igualmente se libró una segunda certificación por importe de OCHENTA Y

NUEVE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y UN EUROS CON TREINTA Y OCHO

CÉNTIMOS (89.26r38.- 6) número de Registro 2007 002455 de fecha 10 de

septiembre de 2.007 Número de Documento 91, Área IN. fecha 30 de julio de 2.007. 01,

Page 21: Documentación El Castor S. L

Que durante la ejecución de los trabajos ya se apreciaron y así se comunicaron a

los técnicos municipales, la necesidad de efectuar modificaciones en el proyecto

redactado toda vez que la obra tenía una mayor superficie, como se comprobó al

efectuar la excavación, con relación a las mediciones que figuraban en el proyecto,

siendo necesario igualmente la modificación de la estructura respecto de la que venía

proyectada, toda vez que sobre la misma no sólo es donde se instala el "mercadito"

municipal, sino que también aparcan coches e incluso vehículos de gran tonelaje, lo que

exigía, lógicamente, una estructura capaz de soportar dicho sobrepreso.

Dichos trabajos extraordinarios, de los que tuvieron conocimiento, volvemos a

insistir, desde un primer momento los servicios técnicos municipales, han supuesto un

sobre coste de CIENTO DIEZ MIL CIENTO NOVENTA Y CINCO EUROS CON

VEINTIOCHO CÉNTIMOS (110.195'28.- €) I.V.A. incluido y Gastos Generales y

Beneficio de Empresa incluidos también.

Acompañamos copia de dichos trabajos extraordinarios, debidamente detallados

con su importe correspondiente como Documento Número UNO del presente escrito.

Interesando destacar que solamente las facturas a proveedores ascienden a un importe

de DOSCIENTOS VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS OCHENTA Y NUEVE EUROS

CON CINCUENTA Y SEIS CÉNTIMOS (228.589'56.- €), pudiendo presentar una

relación de las mismas a requerimiento del Excmo. Ayuntamiento de Chiva.

Que una vez finalizada la obra, resulta que la segunda certificación aún no ha

sido abonada, habiendo transcurrido nada menos que catorce meses, lo que ha supuesto

que la empresa del dicente tenga que hacer frente durante todo este tiempo a los gastos

de negociación bancaria de dicha certificación.

Del mismo modo, todavía no se ha concluido el expediente referente a dicha

obra, sin que se haya expedido por el Excmo. Ayuntamiento de Chiva la certificación

correspondiente a los trabajos extraordinarios realizados.

Que pese a haber acudido en múltiples ocasiones al Ayuntamiento de Chiva a

interesarse por la fecha de pago de la referida certificación y por la fecha en que se

concluirá el expediente administrativo y se comprobarán los trabajos extraordinarios

Page 22: Documentación El Castor S. L

efectuados para que los técnicos municipales certifiquen los mismos y se proceda a su

pago, este es el momento en que todavía no se ha verificado ni uno ni otro,

encontrándose la certificación sin pagar y los trabajos extraordinarios sin certificar pese

a haber transcurrido más de 11 meses desde su finalización.

Que pese a haber intentado por todas las vías (teléfono, correo electrónico,

visitas a las dependencias municipales, etc.) no ha sido posible comunicar con el Sr.

Alcalde para tratar de solventar la situación, habiendo acudido personalmente el pasado

día 7 de noviembre con el aparejador y el Letrado asesor de la empresa y, tras haber

hablado con el Arquitecto Municipal se nos dijo que se solicitara una cita el lunes 10 de

noviembre con la Secretaria del Sr. Alcalde y que ésta nos daría una cita.

Del mismo modo, el Sr. Aparejador municipal nos pidió que le llamásemos en

10 días y que nos informaría de cómo marchaba la certificación de los trabajos

extraordinarios.

Sin embargo, cuando llamamos el lunes 10 se nos dijo que dejáramos el teléfono

y que ya nos avisarían, sin que a fecha de hoy se haya recibido todavía comunicación

alguna del Ayuntamiento de Chiva.

Del mismo modo, hoy ha resultado imposible hablar con el Sr. Aparejador

Municipal.

Que esta demora en el pago de lo ya certificado y en la expedición de las

certificaciones correspondientes a los trabajos extraordinarios efectuados, además de

obligar a la empresa que represento a abonar el IVA de lo facturado, le ha ocasionado

importantes gastos financieros por el descuento de la certificación emitida, porque aún

están en poder del Ayuntamiento las garantías presentadas por "EXCACIONES EL

CASTOR, S.L.", además del evidente perjuicio de la pérdida de poder adquisitivo que

experimentará su importe cuando se abone, dado que ya han pasado más de catorce

meses en el caso de la certificación.

Que igualmente se efectuaron en el año 2.007 diversos trabajos de

reconstrucción de la Oficina del Campo de Fútbol de Chiva que supusieron un importe

Page 23: Documentación El Castor S. L

notablemente superior al presupuestado, habiendo llegado a un acuerdo con el propio

Sr. Alcalde de Chiva por el que se fijaba el importe de dichos trabajos en CATORCE

MIL NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE EUROS CON VEINTICINCO

CÉNTIMOS (14.979'25.- €) cifra sensiblemente inferior al coste de los mismos, pero

cuyo importe se aceptaba porque se acordó que se abonarían en cinco facturas de

2.995'87 € cada una de ellas que se abonarían en los meses de abril de 2.007 y

siguientes.

Que dicha primera factura no se abonó en su momento, por lo que no se

emitieron las demás facturas hasta el mes de enero de 2.008, al haberse comprometido

nuevamente el Alcalde a su abono, emitiéndose las cuatro facturas restantes en los

meses de Enero, Febrero, Marzo y Abril de 2.008.

Que pese a dichas buenas palabras, las referidas facturas aún no se han abonado.

Ofreciendo "EXCAVACIONES EL CASTOR, S.L." la posibilidad de que cualquier

perito acuda a las oficinas del Campo de Fútbol de Chiva para determinar el importe de

los trabajos efectuados.

Que es política de "EXCAVACIONES EL CASTOR, S.L." la de tratar de

solventar amistosamente las diferencias que puedan surgir con las Corporaciones

Locales por las obras efectuadas y las discrepancias que puedan haber en los diferentes

conceptos que integran los trabajos no comprendidos en el proyecto inicial (mediciones,

obras solicitadas posteriormente o que se ha visto su necesidad al comenzar la obra,

etc.) y en esta política deseamos seguir pese a las dificultades económicas por las que

está pasando el Sector de la Construcción, que no le resultan ajenas a nuestra empresa.

Por ello es por lo que presentamos este escrito, solicitando formalmente una

entrevista con el Sr. Alcalde del Ayuntamiento de Chiva para que nos informe de

cuándo se va a proceder al abono de la certificación ya expedida en septiembre de

2.007, así como interesamos que el Sr. Alcalde le requiera al Sr. Aparejador Municipal

para que concluya cuanto antes la comprobación de los trabajos extraordinarios

efectuados, para proceder a la emisión de la certificación correspondiente, deseando

estar presentes antes de la expedición de dicha nueva certificación para poder dar a los

Page 24: Documentación El Castor S. L

técnicos municipales la.s explicaciones que necesiten y que de esta forma la certificación

que se emita se haga a satisfacción de ambas partes.

Que efectuamos esta última petición rogando que sea atendida a la mayor

brevedad toda vez que. como consecuencia de la situación económica a la que antes

hemos hecho referencia, en caso de no recibir una contestación en un plazo prudencial

que no excedería de diez días, nos veríamos obligados a tomar todas las iniciativas

legitimas que consideráramos oportunas para el cobro de lo que entendemos que se nos

adeuda.

En virtud de Id expuesto.

A V.E. SOLICITO: Que teniendo por presentado este escrito con el documenta

acompañado, se sirva admitirlo, teniendo por hechas las manifestaciones

contenidas en el cuerpo del mismo y por solicitada una entrevista con el Sr.

Alcalde del A\ untamiento de Chiva para que nos informe de cuándo se va a

proceder al abono de la certificación correspondiente a la obra "Construcción

de un Cfcntro de Promoción del Torteó de la Cuerda" de ese municipio.

PL1NTUR 2006 ya expedida en septiembre de 2.007. y al pago de las cinco

facturas correspondientes a la obra de la Oficina del Campo de Fútbol de Chiva,

así como interesamos que el Sr. Aparejador Municipal, a requerimiento de la

Alcaldía, concluya cuanto antes la comprobación de los trabajos extraordinarios

efectuados, para proceder a la emisión de la certificación correspondiente a los

mismos, manifestando esta parte su deseo de estar presente ames de la

expedición de dicha nueva certificación para poder dar a los técnicos

municipales las explicaciones que necesiten, rogando que se nos indique antes

de diez días cuándo se verificaría dicha reunión.

l:n Valencia para Chiva a 17 de noviembre de 2.(108.

EXCMO. SR. ALCALDE.

AYUNTAMIENTO DF. CHIVA.

Page 25: Documentación El Castor S. L
Page 26: Documentación El Castor S. L
Page 27: Documentación El Castor S. L
Page 28: Documentación El Castor S. L
Page 29: Documentación El Castor S. L
Page 30: Documentación El Castor S. L
Page 31: Documentación El Castor S. L
Page 32: Documentación El Castor S. L
Page 33: Documentación El Castor S. L
Page 34: Documentación El Castor S. L
Page 35: Documentación El Castor S. L