dirección general de migración y extranjería (dgme ... · crear un lineamiento básico a seguir...
TRANSCRIPT
Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) La Uruca, Contiguo a Aviación Civil Teléfono: (506) 2299-8119 Tel-Fax: (506) 2296-8250 www.migracion.go.cr
Coalición Nacional contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de personas Teléfono: (506) 2295-3317 [email protected].
Plan Estratégico de Trabajo
Coalición Nacional Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y la Trata de Personas
Costa Rica 2012-2015
Publicado con el apoyo de
Plan Estratégico de Trabajo
Coalición Nacional Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y
la Trata de Personas
Costa Rica2012-2015
© Dirección General de Migración y Extranjería, Coalición Nacional Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de Personas y UNICEF.
Noviembre, 2012
Coordinación de Impresión: Área de Comunicación de UNICEF
Diseño Gráfico y diagramación: Ileana Ondoy Jiménez/iocreativa S.A.
Impresión: Editorama S. A.
Índice
Presentación 7
Introducción 9
Objetivos 10
Enfoques Rectores 11
Diseño Metodológico 12
Seguimiento 12
Matrices 13
4
Plan Estratégico de Trabajo Trata de personas Tráfico Ilícito Migrantes Costa Rica 2012-2015
5
Coalición Nacional Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y la Trata de Personas (CNCTIMTP)Equipo de trabajo del plan
� Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).
� Caja Costarricense del Seguro Social (CCSS).
� Centro Internacional para los Derechos Humanos de los Migrantes (CIDEHUM).
� Consejo Nacional de Rehabilitación y Enseñanza Especial (CNREE).
� Defensoría de los Habitantes
� Dirección General de Migración y Extranjería (DGME).
� Dirección de Inteligencia y Seguridad (DIS).
� Defensa de Niños y Niñas Internacional (DNI).
� Fuerza Pública
� Fundación PANIAMOR.
� Fundación Rahab.
� Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia.
� IMAS: Instituto Mixto de Ayuda Social
� INA: Instituto Nacional de Aprendizaje
� Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU).
� Ministerio de Educación Pública (MEP).
� Ministerio de Gobernación, Policía y Seguridad Pública.
� Ministerio de Justicia y Paz.
� Ministerio Público.
� Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto.
6
Plan Estratégico de Trabajo Trata de personas Tráfico Ilícito Migrantes Costa Rica 2012-2015
� Ministerio de Salud.
� Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS).
� Oficina de Atención y Protección a la Víctima del Delito (OAPVD).
� Organismo de Investigación Judicial (OIJ).
� Organización Internacional para las Migraciones (OIM).
� Patronato Nacional de la Infancia (PANI).
� Pastoral Social Hermanas Scalabrinianas
� Secretaría Técnica de la Comisión Nacional Contra la Explotación Comercial (CONACOES).
Bajo la coordinación de la Secretaría Técnica de la Coalición Nacional Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y la Trata de Personas y el apoyo técnico y financiero del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF, por sus siglas en inglés).
7
Presentación
El presente documento contiene la propuesta del Plan Estratégico para la
Coalición Nacional contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y la Trata de Personas
en adelante Coalición para el período 2012-2015.
Los contenidos y alcances de dicho Plan aportan los criterios de los miembros
de la Coalición recuperados en los diferentes talleres participativos
celebrados para este trabajo, los cuales resumen la ruta que ha de tomar la
Coalición en el periodo indicado, con la finalidad de fortalecer el carácter
integrador en las distintas comisiones técnicas permanentes: Atención,
Prevención, Procuración de Justicia e Información, Análisis e Investigación.
Se incorporan en este Plan el análisis de documentos referenciales
relacionados con el tema que en conjunto establecen las líneas de trabajo
estratégico para mejorar la efectividad y el carácter preventivo de la
Coalición, como lo son los Lineamientos Nacionales sobre la temática.
El documento está organizado en cinco matrices, las primeras cuatro
corresponden a cada una de las Comisiones Técnicas Permanentes de la
Coalición y la última a un apartado de coordinación interinstitucional.
8
Plan Estratégico de Trabajo Trata de personas Tráfico Ilícito Migrantes Costa Rica 2012-2015
9
introducción
La trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes son actividades claramente tipificadas en nuestro país como delitos violatorios a los derechos humanos de las personas víctimas. Ambos implican una lesión inminente a la dignidad y la integridad de las personas que vivencialmente se ven involucradas en las redes criminales que perpetúan ambos delitos.
El Gobierno de Costa Rica, asume el compromiso jurídico mediante la ratificación del Protocolo Para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños1, de generar los mecanismos necesarios para prevenir, atender y sancionar los delitos de trata de personas y tráfico ilícito de migrantes; proceso que origina la creación y consolidación de la Coalición Nacional Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y la Trata de Personas2, que entre sus funciones destaca el “promover la formulación, ejecución, seguimiento, y evaluación de políticas públicas nacionales, regionales y locales, para la prevención del tráfico ilícito y la trata de personas, la atención de las víctimas y la persecución y sanción de los responsables, incluyendo la revisión de la normativa nacional y su adecuación a los compromisos internacionales contraídos por el estado costarricense, incluyendo la capacitación y especialización del recurso humano institucional.”
El presente trabajo pretende generar los insumos para direccionar la labor de las instituciones dentro de las diferentes Comisiones de trabajo que completan la Coalición con la información tomada de las diversas herramientas que al día de hoy se utilizan.
1 Publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 212, del 4 de noviembre del 2002.
2 Creada mediante Decreto Ejecutivo Nº 32824-G, del 16 de noviembre del 2005 y fortalecida mediante Decreto Ejecutivo Nº 34199-G-MSP-J-MEP-S-MTSS-RREE, del 3 de enero del 2008.
10
Plan Estratégico de Trabajo Trata de personas Tráfico Ilícito Migrantes Costa Rica 2012-2015
objetivos
Objetivo GeneralArticular las líneas prioritarias de acción de las diferentes instituciones, or-ganismos internacionales y organizaciones no gubernamentales que inte-gran las Coalición Nacional Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de Personas para el período de 2012 al 2015.
Objetivos Específicos
� Establecer las acciones concretas en el tema de Prevención a realizar en el período que cubre el Plan.
� Determinar las medidas necesarias para la adecuada asistencia y atención de las víctimas de trata de personas y de afectados por el tráfico ilícito de migrantes.
� Indicar los lineamientos a seguir para combatir y sancionar a quienes cometen los delitos de trata de personas y de tráfico ilícito de mi-grantes mediante la creación y puesta en práctica de Leyes en ambos sentidos.
� Generar las herramientas para el registro y análisis de la información recibida, así como para realizar las estadísticas y los medios para com-partirlas a los diferentes sectores que las soliciten.
� Fortalecer los mecanismos de coordinación interinstitucional de los integrantes de la Coalición Nacional Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de personas.
11
Enfoques RectoresLos enfoques rectores transversales que se proponen se derivan del marco de Derechos Humanos y fundamentales vinculados a la prevención, aten-ción y sanción de la Trata de Personas y Tráfico Ilícito de Migrantes. Estos son: enfoque de Derechos Humanos, de derechos de la niñez y la adoles-cencia, enfoque etario o generacional, enfoque intercultural, enfoque de diversidad y enfoque de género.
Enfoque de Derechos Humanos: todo el accionar de la Coalición Nacional Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de Personas va dirigido a ga-rantizar la protección de los Derechos Humanos inherentes a toda persona independientemente de su etnia, condición de discapacidad, sexo, géne-ro, edad, idioma, religión, orientación sexual, opiniones políticas o de cual-quier otra índole, origen, nacionalidad, posición económica o cualquier otra condición social o migratoria.
Enfoque de Niñez y Adolescencia: este enfoque va dirigido al respeto de los derechos y de la atención y protección adecuada que debe realizarse a toda persona menor de edad, así como la garantía de que siempre debe prevalecer su interés superior según lo establecido por la Convención de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas y el Código de la Niñez y la Adolescencia en Costa Rica.
Enfoque Intercultural: no se deben considerar las diferencias culturales como un factor de división ni de superioridad de una cultura sobre otra, sino más bien como una fuente de riqueza común y de igualdad. Todas las culturas son importantes y merecedoras de los mismos derechos.
Enfoque de Género: la trata de personas es una manifestación de violen-cia basada en el género ya que tiene características particulares según si la víctima es hombre o mujer, por lo que se deben entender las necesidades específicas y diferencias entre ambos garantizando el respeto de sus dere-chos como personas por igual y otorgándoles una protección adecuada según sus necesidades particulares.
12
Plan Estratégico de Trabajo Trata de personas Tráfico Ilícito Migrantes Costa Rica 2012-2015
Diseño MetodológicoEl presente documento versa su contenido en los aportes y la direcciona-lidad otorgado por los representantes de la Coalición que participaron en los talleres y reuniones reflexivas realizadas con ese fin. Pretende formular la estrategia y convergencia de acciones en donde se deben conjuntar los esfuerzos y establecer la ruta del trabajo por un período de cuatro años.
Lo anterior se realizó en cuatro etapas:
Etapa I: Revisión y análisis de los documentos existentes sobre los avances, prioridades y retos pendientes en materia de trata de personas y tráfico ilícito de migrantes.
Etapa II: Análisis en el seno de la Coalición sobre los resultados y efec-tos logrados con la puesta en práctica del Plan Nacional anterior.
Etapa III: Reuniones con las Comisiones Técnicas, la Coalición en pleno y con miembros claves para obtener sus insumos con la finalidad de cons-truir el Plan de trabajo de manera participativa.
Etapa IV: Validación y presentación de resultados obtenidos al plan estratégico.
Seguimiento
La construcción y puesta en marcha del Plan Estratégico que se desarrolló con el aporte y los insumos de la Coalición, debe estar sujeto a un estrecho seguimiento y ser medible mediante los indicadores formulados.
La Coalición será la responsable de valorar el logro de las metas, en su pri-mera reunión en pleno de cada año, con el apoyo de la Comisión Técnica Permanente respectiva, la cual realizará un informe anual de las metas al-canzadas según lo estipulado en el Plan.
Para ello, la Comisión Técnica Permanente respectiva podrá solicitar a las instituciones, que tengan la responsabilidad de realizar alguna acción y en el último mes de cada año, los documentos que respalden y que permitan valorar la consecución de las acciones y metas formuladas.
13
I. Co
mpo
nent
e: P
reve
nció
n
Acc
ión
Estr
atég
ica
Act
ivid
ades
Met
asCa
lend
ario
Entid
ades
A
soci
adas
Indi
cado
r/s
A.E
. 1.1
Re
aliz
ar c
ampa
ñas
y ot
ros i
nstr
umen
-to
s pub
licita
rios p
ara
info
rmar
sobr
e la
ex
isten
cia
de la
trat
a, su
s mec
anism
os y
ef
ecto
s, de
man
era
conc
erta
da e
ntre
las
dife
rent
es in
stitu
cion
es p
ara
gara
ntiz
ar
un e
nfoq
ue c
omún
.
1.1.
1
Crea
r un
linea
mie
nto
básic
o a
segu
ir pa
ra e
l dise
ño d
e ca
mpa
ñas y
otr
os
inst
rum
ento
s pub
licita
rios r
elac
iona
dos
al te
ma
de tr
ata
de p
erso
nas y
tráfi
co.
1.1.
1.1
Cam
paña
s y o
tros
inst
rum
ento
s co
n un
enf
oque
com
ún d
e lo
s de
litos
de
trat
a de
per
sona
s y
tráfi
co il
ícito
de
mig
rant
es.
2012
-201
5Co
misi
ón d
e Pr
even
ción
y C
oalic
ión.
Cam
paña
s apr
obad
as
por l
a Co
alic
ión
por
año.
A.E
. 1.2
Co
ordi
nar i
nstr
umen
tos d
e di
vulg
ació
n de
inic
iativ
as si
mila
res i
nter
inst
ituci
ona-
les a
niv
el n
acio
nal e
inte
rnac
iona
les y
es
tabl
ecer
la c
oord
inac
ión
nece
saria
.
1.2.
1 In
form
ar tr
imes
tral
men
te a
la S
T so
bre
sus a
ctiv
idad
es e
n el
tem
a de
div
ulga
-ci
ón, p
ara
max
imiz
ar re
curs
os y
real
izar
ca
mpa
ñas q
ue te
ngan
una
mism
a in
icia
tiva
de m
aner
a in
terin
stitu
cion
al a
ni
vel n
acio
nal e
inte
rnac
iona
l.
1.2.
1.1
Mec
anism
os d
e co
ordi
naci
ón
inte
rinst
ituci
onal
fort
alec
idos
.
Max
imiz
ació
n de
recu
rsos
inte
-rin
stitu
cion
ales
en
la d
ivul
gaci
ón
naci
onal
e in
tern
acio
nal d
e am
-bo
s del
itos.
2012
-201
5ST
(Sec
reta
ría Té
cnic
a)
y Co
misi
ón d
e Pr
even
ción
.
Info
rmac
ión
reci
bida
tri-
mes
tral
men
te d
e ca
da
inst
ituci
ón s
obre
act
ivi-
dade
s de
divu
lgac
ión.
Cam
paña
s, fo
ros,
ta-
llere
s, m
esas
redo
ndas
en
tre
otro
s de
coor
di-
naci
ón i
nter
inst
ituci
o-na
l a n
ivel
nac
iona
l e
inte
rnac
iona
l.
A.E
. 1.3
Im
pulsa
r un
prog
ram
a or
ient
ado
a ge
stio
nar d
entr
o de
las i
nstit
ucio
nes e
l de
sarro
llo d
e ár
eas d
e di
vulg
ació
n de
la
trat
a de
per
sona
s en
sus m
últip
les f
or-
mas
, y e
l trá
fico
ilíci
to d
e m
igra
ntes
.
1.3.
1 Co
ntar
con
pro
gram
as d
e di
vulg
ació
n de
ntro
de
las i
nstit
ucio
nes.
1.3.
1.1
Gen
erar
un
efec
to m
ultip
licad
or
a lo
inte
rno
de la
s ins
tituc
ione
s y
desa
rrolla
r en
cada
una
de
ella
s la
prác
tica
de re
prod
ucir
la in
form
a-ci
ón a
ctua
lizad
a so
bre
este
tem
a.
2012
-201
5ST
y C
omisi
ón d
e Pr
even
ción
Prog
ram
as a
nual
es d
e di
vulg
ació
n de
ntro
de
las i
nstit
ucio
nes e
n el
te
ma
de tr
ata
de p
er-
sona
s y tr
áfico
ilíc
ito d
e m
igra
ntes
.
A.E
.1.4
Co
ntar
con
tarje
tas d
e us
o fá
cil y
dise
ño
univ
ersa
l que
con
teng
an lo
s núm
eros
de
cont
acto
s nac
iona
les e
inte
rnac
iona
les
de a
siste
ncia
par
a po
sible
s situ
acio
nes
de tr
ata
de p
erso
nas.
1.4.
1 Co
loca
r tar
jeta
s de
cont
acto
s nac
io-
nale
s e in
tern
acio
nale
s de
asist
enci
a pa
ra p
osib
les s
ituac
ione
s de
trat
a de
pe
rson
as e
n lo
s pue
stos
fron
teriz
os y
ae
ropu
erto
s.
1.4.
1.1
Cont
ar c
on u
n m
ecan
ismo
prev
entiv
o, d
e fá
cil u
so p
ara
la
pobl
ació
n m
igra
nte
en e
spec
ial
de tr
ánsit
o.
2012
-201
5ST
y C
omisi
ón d
e Pr
even
ción
Núm
ero
de ta
rjeta
s im
-pr
esas
y d
istrib
uida
s en
los p
uest
os fr
onte
rizos
y
aero
puer
tos.
14
Plan Estratégico de Trabajo Trata de personas Tráfico Ilícito Migrantes Costa Rica 2012-2015
Acción Estratégica
Actividades
Metas
CalendarioEntidades A
sociadasIndicador/s
A.E.1.5
Contar con página w
eb que facilite la com
unicación e implem
entación de inform
ación actualizada sobre la trata de personas y tráfico ilícito de m
igrantes
1.5.1
Desarrollar y m
antener actualizada una página w
eb para miem
bros de la Coalición y el público en general bajo la coordinación de la ST sobre la trata de personas y el tráfico ilícito de m
igrantes.
1.5.1.1
Contar con un sitio web con
información pertinente sobre la
trata de personas y el tráfico ilíci-to de m
igrantes y sobre el trabajo de la Coalición e inform
ación, con links a docum
entos relevantes.
2013-2015Secretaría Técnica y Com
isión de Prevención.
Página WEB funcio-
nando y actualizada constantem
ente.
A.E.1.6
Desarrollar acciones preventivas y
procesos de sensibilización para las poblaciones vulnerables y a m
iembros
de la sociedad civil de sectores con m
ayor incidencia de trata de personas.
1.6.1
Realizar campañas y program
as de sensibilización-inform
ación en los cantones prioritarios, tom
ando en cuenta los diferentes segm
entos de población, especialm
ente los niños, niñas y adolescentes.
1.6.1.1
Personas conocedoras de ambos
delitos, sus implicaciones y cóm
o prevenirlos en los cantones seleccionados.
2012-2014M
iembros de la
Comisión Técnica de
Prevención
PANI
Gobiernos Locales
CCSS
IMAS
MEP
Ministerio de Salud
Ministerio de
Seguridad,
Ministerio de Justicia
Universidades
Empresas privadas de
comunicación.
Núm
ero de campañas y
programas de sensibili-
zación anuales.
Núm
ero de personas sensibilizadas y capaci-tadas por cantón.
Núm
ero de casos de trata y tráfico referidos a los servicios locales de atención, por año y por cantón.
A.E.1.7
Capacitar y sensibilizar a los funcionarios públicos, tanto dentro com
o fuera de la Coalición, sobre la trata de personas y el tráfico ilícito de m
igrantes, que incluya tres com
ponente: básico, medio y avan-
zado por medio de un m
ódulo.
1.7.1
Desarrollar e im
plementar un plan de
sensibilización y capacitación dirigido a los funcionarios y la sociedad civil, en am
bos delitos, en tres niveles, básico, m
edio y avanzado, mediante un m
ó-dulo de capacitación.
1.7.1.1
Plan de capacitación básico, m
edio y avanzado desarrollado e im
plementado.
2012-2015Com
isión Técnica de Prevención,
instituciones respectivas.
Núm
ero. de oficiales y funcionarios/as
capacitados anualmen-
te por institución.
1.7.2. Sensibilizar a los m
edios de comunica-
ción sobre los derechos de las víctimas
en especial el derecho a la privacidad.
1.7.2.1
Medios de com
unicación in-form
ados y sensibilizados en el tem
a.
2012-2015Com
isión Técnica de Prevención,
medios de com
unica-ción colectiva
Núm
ero de capacita-ciones realizadas en al m
enos 3 medios por
año.
15
Acc
ión
Estr
atég
ica
Act
ivid
ades
Met
asCa
lend
ario
Entid
ades
A
soci
adas
Indi
cado
r/s
1.7.
3 Ac
tual
izar
anu
alm
ente
a lo
s mie
mbr
os
de la
Coa
lició
n.
1.7.
3.1
May
or n
ivel
de
cono
cim
ient
o ac
tual
izad
o en
tre
los m
iem
bros
de
la C
oalic
ión
2012
-201
5Co
misi
ón Té
cnic
a de
Pr
even
ción
El to
tal d
e lo
s mie
mbr
os
de la
Coa
lició
n ca
paci
-ta
dos d
e fo
rma
perm
a-ne
nte
en
la te
mát
ica.
1.7.
4 El
abor
ar u
na G
uía
de In
ducc
ión
a lo
s nu
evos
repr
esen
tant
es d
e la
CN
CTI
MTP
so
bre
el M
odel
o de
Ate
nció
n a
las
Víct
imas
, Sob
revi
vien
tes d
e Tr
ata,
co
ordi
naci
ón in
stitu
cion
al y
el t
raba
jo
de la
Coa
lició
n.
1.7.
4.1
May
or n
ivel
de
cono
cim
ient
o y
cola
bora
ción
ent
re lo
s fun
cion
a-rio
s de
las i
nstit
ucio
nes m
iem
bros
de
la C
oalic
ión
a ni
vel c
entr
al,
regi
onal
y lo
cal.
2012
-201
5Co
misi
ón Té
cnic
a de
Pr
even
ción
El to
tal d
e lo
s mie
mbr
os
de la
Coa
lició
n ca
paci
-ta
dos d
e fo
rma
perm
a-ne
nte
en
la te
mát
ica.
1.7.
5 Im
plem
enta
r el
plan
de
capa
-ci
taci
ón c
on la
s ins
tituc
ione
s mie
m-
bros
de
la C
oalic
ión
en lo
s can
tone
s vu
lner
able
s.
1.7.
5.1
Las i
nstit
ucio
nes y
soci
edad
civ
il fu
era
de la
Coa
lició
n cu
enta
n co
n m
ayor
info
rmac
ión
y co
ordi
na-
ción
par
a la
pre
venc
ión
de la
trat
a de
per
sona
s y tr
áfico
ilíc
ito d
e m
igra
ntes
2012
ST, C
oalic
ión
y Co
misi
ón
de P
reve
nció
n.G
uía
para
la in
ducc
ión
de lo
s nue
vos m
iem
-br
os/a
s act
ualiz
ada
y co
nsen
suad
a.
A.E
.1.8
Ca
paci
tar p
or m
edio
de
mód
ulos
a lo
s fu
ncio
nario
s sob
re m
edid
as d
e se
guri-
dad
pers
onal
y d
el m
anej
o de
info
rma-
ción
con
fiden
cial
1.8.
1 Cr
ear m
ódul
os d
e ca
paci
taci
ón so
bre
med
idas
de
segu
ridad
par
a lo
s fun
-ci
onar
ios q
ue a
tiend
en si
tuac
ione
s de
trat
a de
per
sona
s y tr
áfico
ilíc
ito d
e m
igra
ntes
.
1.8.
1.1
Func
iona
rios p
repa
rado
s en
cuan
to a
med
idas
de
segu
ri-da
d y
man
ejo
de in
form
ació
n co
nfide
ncia
l.
2012
-201
5ST
, Coa
lició
n y
Com
isión
de
Pre
venc
ión.
Núm
ero
de fu
ncio
na-
rios c
apac
itado
s en
m
edid
as d
e se
gurid
ad
y m
anej
o de
info
r-m
ació
n co
nfide
ncia
l an
ualm
ente
.
A.E
.1.9
In
volu
crar
a la
em
pres
a pr
ivad
a en
el
tem
a de
resp
onsa
bilid
ad so
cial
em
pre-
saria
l par
a la
pre
venc
ión
de la
trat
a de
pe
rson
as y
tráfi
co il
ícito
de
mig
rant
es.
1.9.
1 Su
scrib
ir ac
uerd
os c
on la
em
pres
a pr
ivad
a pa
ra c
onta
r con
cam
paña
s di
vulg
ativ
as p
ara
la p
reve
nció
n de
am
bos d
elito
s.
1.9.
1.1
Cont
ar c
on a
l men
os u
n ac
uerd
o an
ual c
on la
em
pres
a pr
ivad
a pa
ra la
real
izac
ión
de a
l men
os
cam
paña
s div
ulga
tivas
.
2012
-201
5Co
misi
ón d
e Pr
even
ción
, Aso
ciac
ión
de E
mpr
esar
ios U
nido
s
Al m
enos
un
acue
rdo
anua
l sus
crito
con
la
empr
esa
priv
ada.
16
Plan Estratégico de Trabajo Trata de personas Tráfico Ilícito Migrantes Costa Rica 2012-2015
Acción Estratégica
Actividades
Metas
CalendarioEntidades A
sociadasIndicador/s
1.9.2 D
iseñar un código de conducta a nivel em
presarial para el tema de trata de
personas.
1.9.2.1 Código de conducta im
plementado.
2012-2015Com
isión de Prevención.
Código diseñado e im
plementado
A.E.1.10
Capacitar a la Coalición y dem
ás ins-tituciones para que participen en la coordinación interinstitucional para el com
bate de la trata de personas y el tráfico ilícito de m
igrantes.
1.10.1
Crear módulo de capacitación de
coordinación interinstitucional en la prevención.
1.10.1.1 Funcionarios con claro conoci-m
iento y manejo de la ruta a se-
guir en cuanto a coordinaciones interinstitucionales en m
ateria de prevención.
2012-2015Com
isión de Prevención.
Miem
bros de la Coalición
Núm
ero de funciona-rios capacitados sobre coordinación interinsti-tucional de form
a anual.
A.E.1.11
Realizar cam
pañas que bajen los índices de vulnerabilidad para la trata de perso-nas y tráfico ilícito de m
igrantes.
1.11.1 Realizar cam
pañas preventivas que bajen factores de riesgo y expulsión en la población para la victim
ización.
1.11.1.1 Población inform
ada y con mejo-
res condiciones laborales, educa-tivas y salud evitando el riesgo de victim
ización en ambos delitos.
2012-2015
Gobierno de Costa Rica,
Coalición y Comisión de
Prevención.
Menores índices de
víctimas de trata de
personas y afectados del tráfico ilícito de m
igrantes.
A.E.1.12
Realizar campañas contra la dem
anda o incitación de servicios sexuales, laborales y otros dentro de la trata de personas.
1.12.1
Campañas que prom
uevan la dismi-
nución o erradicación de la demanda
de servicios que se ofrecen mediante a
trata de personas.
1.12.1.1 Población sensibilizada sobre los efectos directos de la dem
anda-oferta en la trata de personas.
2013-2015ST y Com
isión de Prevención.
Menores índices de
demanda de servicios
por medio de la trata de
personas y sus diferen-tes fines.
17
II. C
ompo
nent
e: A
tenc
ión
Acc
ión
estr
atég
ica
Act
ivid
ades
Met
asCa
lend
ario
Entid
ades
A
soci
ados
Indi
cado
res
A.E
.2.1
Prom
over
mej
oras
en
la a
tenc
ión
a la
s víc
timas
de
trat
a de
per
sona
s con
en
foqu
e de
der
echo
s hum
anos
, res
-pe
tand
o la
s con
dici
ones
dife
renc
iada
s de
las p
erso
nas.
2.1.
1.
Mej
orar
y d
ifund
ir el
Mod
elo
de
Aten
ción
Inte
gral
par
a so
brev
ivie
n-te
s-ví
ctim
as d
e Tr
ata
de p
erso
nas.
2.1.
1.1
El m
odel
o de
Ate
nció
n In
tegr
al
mej
orad
o e
impl
emen
tado
a n
ivel
na
cion
al, r
egio
nal y
loca
l.
2012
-201
3Co
misi
ón Té
cnic
a de
At
enci
ón.
Núm
ero
de in
stitu
cio-
nes i
mpl
emen
tand
o el
M
odel
o de
Ate
nció
n In
tegr
al p
ara
sobr
e-vi
vien
tes-
víct
imas
de
Trat
a de
per
sona
s. de
At
enci
ón
2.1.
2
Gen
erar
un
siste
ma
de se
guim
ient
o de
la a
tenc
ión
brin
dada
de
los c
a-so
s abo
rdad
os d
e tr
ata
de p
erso
nas.
2.1.
2.1
Impl
emen
taci
ón d
e un
a pl
an-
tilla
úni
ca e
n ca
da in
stitu
ción
re
spon
sabl
e.
2012
-201
5In
stitu
cion
es q
ue fo
rman
pa
rte
del M
odel
o d
e At
enci
ón In
tegr
al p
ara
sobr
eviv
ient
es-v
íctim
as
de T
rata
de
pers
onas
. de
Aten
ción
Inte
gral
.
Núm
ero
de c
asos
de-
tect
ados
util
izan
do l
a pl
antil
la o
guí
a.
2.1.
3
Elab
orar
una
list
a de
trad
ucto
res,
in
térp
rete
s e in
térp
rete
s de
leng
ua-
je d
e se
ñas.
2.1.
3.1
Cont
ar c
on tr
aduc
tore
s, in
térp
re-
tes e
inté
rpre
tes d
e le
ngua
je d
e se
ñas.
2012
-201
5Co
misi
ón d
e In
form
ació
n,
Inve
stig
ació
n y
Anál
isis.
Com
isión
de
Aten
ción
a
Víct
imas
.
List
a de
tra
duct
ores
, in
térp
rete
s e
inté
rpre
tes
de le
ngua
je d
e se
ñas
actu
aliz
ada
A.E
.2.2
Busc
ar lo
s mec
anism
os id
óneo
s par
a ga
rant
izar
el a
loja
mie
nto
apro
piad
o y
segu
ro d
e la
s víc
timas
de
trat
a de
pe
rson
as.
2.2.
1.
Iden
tifica
r las
nec
esid
ades
del
pa
ís so
bre
el te
ma
de a
loja
mie
nto
segu
ro p
ara
víct
imas
de
trat
a de
pe
rson
as.
2.2.
1.1
El p
aís c
uent
e co
n se
rvic
ios d
e al
ojam
ient
o ad
ecua
dos y
segu
ros
para
todo
s los
gru
pos d
e ví
ctim
as
(niñ
os, n
iñas
, ado
lesc
ente
s, ho
m-
bres
y m
ujer
es) t
oman
do e
n cu
en-
ta su
s nec
esid
ades
par
ticul
ares
.
2012
-201
4Co
misi
ón Té
cnic
a de
At
enci
ón
Agen
cias
de
Coop
erac
ión
Nec
esid
ades
por
gr
upo
de p
obla
ción
id
entifi
cado
.
Núm
ero
de v
íctim
as
debi
dam
ente
ate
ndid
as
en a
loja
mie
nto
segu
ro.
Núm
ero
de a
loja
mie
nto
para
los d
ifere
ntes
gru
-po
s de
pobl
ació
n.
2.2.
2
Iden
tifica
r a to
das l
as in
stitu
cion
es
resp
onsa
bles
, ade
más
de
las o
rgan
i-za
cion
es q
uien
es b
rinda
n el
serv
icio
de
alb
ergu
e pa
ra v
íctim
as d
e tr
ata
de p
erso
nas.
2.2.
2.1
Cont
ar c
on u
na li
sta
actu
aliz
ada
sobr
e lo
s dife
rent
es a
ctor
es q
uie-
nes o
frece
n a
yuda
serv
icio
s de
albe
rgue
par
a ví
ctim
as d
e tr
ata
de
pers
onas
.
2012
-201
4PA
NI,
INAM
U, O
APVD
, ON
G’s
Acue
rdos
y a
lianz
as
con
los a
ctor
es q
uien
es
ofre
cen
o tie
nen
la
capa
cida
d de
apo
yar l
os
albe
rgue
s.
18
Plan Estratégico de Trabajo Trata de personas Tráfico Ilícito Migrantes Costa Rica 2012-2015
Acción estratégica
Actividades
Metas
CalendarioEntidades A
sociadosIndicadores
2.2.3
Crear albergues seguros según las necesidades del país y conform
e a los derechos de las víctim
as.
2.2.3.1
Definir las condiciones de seguri-
dad para cada uno de los espacios (albergues u otras opciones de alojam
iento).
2012-2014Com
isión Técnica de Atención.
Cantidad de albergues u opciones de alojam
ien-to seguros funcionando.
A.E.2.3.
Garantizar la provisión de sum
inistros básicos para víctim
as en los espacios de alojam
iento seguro, proveniente de donaciones.
2.3.1. D
eterminar los m
ecanismos apro-
piadas para recibir y distribuir dona-ciones según la norm
ativa vigente.
2.3.1.1 Contar con un sistem
a regulado y actualizado de sum
inistros por parte de distintas donaciones.
2012-2015Procedim
ientos claros con relación a los dife-rentes sum
inistros de donaciones.
2.3.2 Proveer el albergue del m
obiliario y artículos necesarios para su buen funcionam
iento y su uso por parte de las víctim
as cubriendo cada necesidad.
2.3.2.1 Contar con al m
enos un albergue que cum
pla con los estándares m
ínimos de atención integral.
2013-2015Al m
enos un albergue funcionando según los estándares establecidos.
Hoja de ruta establecida.
A.E.2.4
Crear las condiciones necesarias para brindar una atención integral para personas afectadas por el tráfico ilícito de m
igrantes.
2.4.1
Diseñar protocolos de atención
integral para las personas afectadas por el tráfico ilícito de m
igrantes, tom
ando en cuenta sus necesida-des especiales.
2.4.1.1 Contar con un protocolo de aten-ción integral para adultos y per-sonas m
enores de edad afectadas por el tráfico ilícito de m
igrantes.
2013-2014Com
isión Técnica de Atención.
Protocolos específicos elaborados y publicados.
A.E.2.5
Fortalecer al Equipo de Respuesta Inm
ediata (ERI) para que brinde de form
a oportuna y expedita la atención a las víctim
as que así lo requieren.
2.5.1
Revisar y mejorar el protocolo de
actuación del ERI.
2.5.1.1
Protocolo del ERI revisado y actualizado.
2012-2014 Com
isión Técnica de Atención, ERI.
Protocolo e instrum
entos actualizados y publicados.
2.5.2
Definir diversos instrum
entos de atención ágil y oportuna con enfo-que diferenciado en pleno respeto de los derechos hum
ano.
2.5.2.1
Revisados y actualizados los instru-m
entos de atención por especiali-dad, por parte del ERI.
2013Com
isión Técnica de Atención, ERI.
Guías de entrevista
implem
entadas.
19
Acc
ión
estr
atég
ica
Act
ivid
ades
Met
asCa
lend
ario
Entid
ades
A
soci
ados
Indi
cado
res
2.5.
3 M
ejor
ar la
s guí
as d
e en
trev
istas
es
tand
ariz
adas
segú
n la
pob
laci
ón
obje
tivo.
2.5.
3.1
Cont
ar c
on g
uías
ofic
iale
s de
entr
evist
as e
stan
dariz
adas
.
2012
Com
isión
Técn
ica
de
Aten
ción
, ERI
.N
úmer
o de
cap
acita
cio-
nes r
ecib
idas
.
2.5.
4 Fo
rtal
ecer
con
cap
acita
ción
la re
s-pu
esta
y a
bord
aje
que
brin
da e
l ERI
.
2.5.
4.1
ERI c
apac
itado
y a
ctua
lizad
o en
las
dife
rent
es té
cnic
as d
e ab
orda
je a
ví
ctim
as.
2012
-201
5Co
misi
ón Té
cnic
a de
At
enci
ón, C
omisi
ón Té
cnic
a de
Pre
venc
ión,
ERI
.
100%
víc
timas
ate
ndi-
dos s
egún
lo e
stip
ulad
o en
el p
roto
colo
de
ERI.
2.5.
5 O
torg
ar la
s con
dici
ones
nec
esar
ias
para
que
sus m
iem
bros
pue
dan
ejer
cer s
u fu
nció
n de
ntro
del
ERI
al
máx
imo.
2.5.
5.1
ERI
fort
alec
ido
y pe
rman
ente
.20
12-2
015
Com
isión
Técn
ica
de
Aten
ción
, ERI
.
A.E
.2.6
Co
ntar
con
los m
ecan
ismos
ade
-cu
ados
de
reto
rno,
rein
tegr
ació
n, y
re
ubic
ació
n p
ara
las v
íctim
as d
e tr
ata
de p
erso
nas.
2.6.
1 El
abor
ar p
roto
colo
s de
reto
rno,
re
inte
grac
ión,
y re
ubic
ació
n qu
e to
man
en
cuen
ta lo
s der
echo
s hu
man
os d
e la
s vic
timas
de
trat
a de
pe
rson
as.
2.6.
1.1
Evita
r los
pro
ceso
s de
depo
rtac
ión,
ex
pulsi
ón y
rech
azo
de la
s per
so-
nas e
xtra
njer
as c
ertifi
cada
s com
o ví
ctim
as d
e tr
ata
de p
erso
nas.
2013
-201
5Co
misi
ón Té
cnic
a de
At
enci
ón.
Cont
ar c
on p
roce
di-
mie
ntos
de
reto
rno
acor
des a
la n
orm
ativ
a en
Der
echo
s Hum
anos
.
A.E
.2.7
Pr
omov
er, c
oord
inar
y su
perv
isar l
a
inte
grac
ión
de u
n gr
upo
de tr
abaj
o pa
ra d
efini
r un
prot
ocol
o a
segu
ir en
la
fase
dos
de
la a
tenc
ión
de la
s víc
timas
, de
sde
dos e
scen
ario
s: lo
s cas
os ju
di-
cial
izad
os y
los n
o ju
dici
aliz
ados
.
2.7.
1 El
abor
ar u
n Pr
otoc
olo
de a
tenc
ión
a la
s víc
timas
des
de d
os p
ersp
ectiv
as:
las q
ue ju
dici
aliz
an e
l cas
o y
las q
ue
no lo
judi
cial
izan
.
2.7.
1.1
Aten
der a
toda
s las
víc
timas
inte
-gr
alm
ente
inde
pend
ient
emen
te
de q
ue ju
dici
alic
en su
cas
o o
no.
2013
Min
ister
io d
e Ed
ucac
ión
Públ
ica,
Min
ister
io d
e Tr
abaj
o, C
CSS,
INAM
U, P
ANI,
MP
y la
Ofic
ina
de A
tenc
ión
a la
Víc
tima.
Prot
ocol
o lis
to.
20
Plan Estratégico de Trabajo Trata de personas Tráfico Ilícito Migrantes Costa Rica 2012-2015
III. Componente: Procuración de Justicia.
Acción
EstratégicaA
ctividadesM
etasCalendario
Entidades A
sociadasIndicador/s
A.E. 3.1.
Fortalecer la platafor-m
a jurídico-política en m
ateria de los delitos de trata de personas y tráfico ilícito de m
igrantes.
3.1.1
Presentar el texto sustitutivo del Proyecto de Ley contra la Trata de Personas y Creación de la Coalición N
acional contra el Tráfico ilícito
de Migrantes y Trata de Personas.
3.1.1.1
Definir el texto sustitutivo y lograr la
aprobación de la Ley Contra la Trata de Personas y Actividades Conexas.
2011-2012ST y Com
isión Técnica de Procuración de Justicia.
Ley Contra la Trata de Personas aprobada.
3.1.2
Realizar el Reglamento de la Ley Contra la
Trata de Personas y Actividades Conexas una vez aprobada.
3.1.2.1
Contar con un documento vigente para la
implem
entación de la Ley.
2012-2013ST y Com
isión Técnica de Procuración de Justicia.
Reglamento de la
Ley Contra la Trata de Personas y Actividades Conexas vigente y operando.
3.1.3
Trabajar en un cuerpo normativo que regule
el Tráfico Ilícito de Migrantes en nuestro país.
3.1.3.1
Presentar ante la Asamblea Legislativa
un Proyecto de Ley de Tráfico Ilícito de M
igrantes.
2013Asam
blea Legislativa.Presentación de Proyecto de Ley de Tráfico Ilícito de M
igrantes.
3.1.3.2
Contar con una Ley de Tráfico Ilícito de M
igrantes aprobada
2012-2013ST y Com
isión Técnica de Procuración de Justicia.
Ley de Tráfico Ilícito de M
igrantes aprobada
Reglamento de la Ley
de Tráfico Ilícito de M
igrantes vigente y operando.
3.1.4 Realizar el Reglam
ento de la Ley de Tráfico Ilícito de M
igrantes.
3.1.4.1
Contar con un documento vigente para la
implem
entación de la Ley.
2013-2014ST y Com
isión Técnica de Procuración de Justicia.
Norm
ativa útil para la persecución de los delitos m
encionados.
A.E. 3.2
Fortalecer la plataforma
policial y de investiga-ción en m
ateria de tra-ta de personas y tráfico ilícito de m
igrantes.
3.2.1.1
Propiciar la normativa necesaria para for-
talecer la sanción de la trata de personas, sus actividades conexas y del tráfico ilícito de m
igrantes.
2014-2015Asam
blea Legislativa.
ST y Comisión técnica de
Procuración de Justicia.
Roles y rutas de tra-bajo definidas para cada equipo policial e investigativo.
21
Acc
ión
Estr
atég
ica
Act
ivid
ades
Met
asCa
lend
ario
Entid
ades
A
soci
adas
Indi
cado
r/s
3.2.
1 Re
visa
r con
stan
tem
ente
la n
orm
ativ
a vi
gent
e pa
ra re
adec
uarla
segú
n la
s nec
esid
ades
que
su
rjan
en a
mbo
s del
itos.
3.2.
2.1
Det
erm
inar
el r
ol d
e ca
da e
quip
o po
licia
l y
de in
vest
igac
ión
para
defi
nir u
na ru
ta c
lara
de
trab
ajo
entr
e el
los.
2012
-201
5ST
y C
omisi
ón Té
cnic
a de
Pr
ocur
ació
n de
Just
icia
.
3.2.
3 Cr
ear l
os e
quip
os y
dep
arta
men
tos n
eces
a-rio
s en
las i
nstit
ucio
nes c
on c
ompe
tenc
ia
polic
ial e
inve
stig
ativ
a pa
ra la
per
secu
ción
de
ambo
s del
itos.
3.2.
3.1
Tene
r los
equ
ipos
nec
esar
ios p
ara
la p
erse
-cu
ción
de
ambo
s del
itos.
2012
-201
5Co
misi
ón té
cnic
a de
Pr
ocur
ació
n de
Just
icia
. ju
nto
a M
inist
erio
de
Segu
ridad
Púb
lica,
OIJ,
Fi
scal
Gen
eral
y C
orte
.
Equi
pos f
unci
onan
do
adec
uada
men
te.
A.E
.3.3
Pr
opic
iar m
ódul
os
de c
apac
itaci
ón p
ara
oper
ador
es ju
rídic
os,
polic
ías,
inve
stig
ador
es
y de
más
func
iona
rios
que
pers
igan
los d
eli-
tos d
e tr
ata
de p
erso
-na
s y d
e tr
áfico
ilíc
ito
de m
igra
ntes
.
3.3.
1 Pl
anifi
car u
n ta
ller d
e ca
paci
taci
ón so
bre
la
nuev
a le
gisla
ción
en
ambo
s del
itos o
rient
ado
a lo
s ope
rado
res j
uríd
icos
, aut
orid
ades
en
gene
ral y
otr
os fu
ncio
nario
s que
se re
laci
o-na
n co
n la
per
secu
ción
del
del
ito.
3.3.
1.1
Capa
cita
r a to
dos l
os ju
eces
y fi
scal
es e
n la
mat
eria
. Así
com
o a
todo
s los
mie
mbr
os
de la
pol
icía
adm
inist
rativ
a, ju
dici
al, m
igra
-to
ria, d
e fro
nter
as, t
uríst
ica
y m
unic
ipal
.
2013
-201
5ST
y C
omisi
ones
Técn
icas
de
Pro
cura
ción
de
Just
icia
y
de P
reve
nció
n.
Tota
lidad
de
juec
es y
fis
cale
s que
trab
ajan
en
la m
ater
ia c
apac
itado
s.
Tota
lidad
de
polic
ías
invo
lucr
ados
en
la
tem
átic
a ca
paci
tado
s.
22
Plan Estratégico de Trabajo Trata de personas Tráfico Ilícito Migrantes Costa Rica 2012-2015
IV. Componente: Inform
ación, Análisis e Investigación (IA
I).
Acción
EstratégicaA
ctividadesM
etasCalendario
Entidades A
sociadasIndicador/s
A.E.4.1
G
enerar los sistemas de inform
ación para el registro, sistem
atización y análisis de la inform
ación que se generen de los delitos de Trata de personas y Tráfico Ilícito de M
igrantes.
4.1.1 Form
ular las herramientas estadísticas e indica-
dores de gestión para medir el im
pacto de las acciones de las instituciones participantes de la Coalición en el tem
a de Trata de personas y Tráfico Ilícito de M
igrantes.
4.1.1.1
Contar con una herramienta que
centralice la información.
Tener estadísticas confiables y actualizadas.
2012-2015
2011-2015
Comisión
Técnica de IAIAl m
enos una herramienta
uniforme y perm
anente para el registro, sistem
a-tización y análisis de la inform
ación.
4.1.2 Elaborar el proceso de seguim
iento de los casos atendidos.
4.1.2.1 Contar con un sistem
a de segui-m
iento de los casos atendidos.
2011-2015Sistem
a de seguimiento
de los casos atendidos operando
4.1.3 Crear un m
ecanismo de código seguro para
coordinación y seguridad de las personas involucradas.
4.1.3.1
Contar con un código seguro de coordinación.
2011-2015Código seguro im
plementado
4.1.4 Contar con tecnología de com
unicación no rastreable.
4.1.4.1 Tener a disponibilidad tecnología de avanzada para la investigación requerida.
2012-2015Tecnología actualizada
A.E.4.2
Elaborar sistemas de registro oficial
sobre las zonas de mayor vulnerabili-
dad, nivel nacional.
4.2.1
Identificar y mapear las zonas de m
ayor vulnerabilidad
4.2.1.1
Contar con un mapeo oficial
anual de los movim
ientos que involucran la trata de personas y el tráfico ilícito de m
igrantes dentro y fuera del territorio nacional.
2013-2015U
n Mapeo anual.
A.E.4.3.
Realizar un Directorio O
ficial.4.3.1 Crear un D
irectorio Telefónico de actores claves que intervienen a nivel nacional y regional en el com
bate integral de la trata de personas y el tráfico ilícito de m
igrantes.
4.3.1.1
Tener un Directorio Telefónico de
actores claves en la temática.
2012-2015Com
isión Técnica de IAI
Publicación del Directorio
anual.
23
Acc
ión
Es
trat
égic
aA
ctiv
idad
esM
etas
Cale
ndar
ioEn
tidad
es
Aso
ciad
asIn
dica
dor/
s
A.E
.4.4
Esta
blec
er lo
s mec
anism
os id
óneo
s pa
ra c
ompa
rtir
la in
form
ació
n es
ta-
díst
ica
y ca
suíst
ica
actu
aliz
ada
en la
te
mát
ica.
4.4.
1
Form
ular
crit
erio
s a la
s dem
ás C
omisi
ones
Té
cnic
as q
ue c
onfir
ma
la C
oalic
ión
sobr
e lo
s as
pect
os q
ue p
uede
n va
riar e
n to
rno
a lo
s ind
i-ca
dore
s rel
acio
nado
s con
la T
rata
de
Pers
onas
y
el T
ráfic
o Ilí
cito
de
Mig
rant
es.
4.4.
2.
Real
izar
reun
ione
s de
retr
oalim
enta
ción
de
form
a se
mes
tral
par
a lo
s dem
ás m
iem
bros
de
las
Com
ision
es Té
cnic
as d
e la
Coa
lició
n.
4.4.
1.1
Una
Coa
lició
n in
form
ada
de lo
s as
pect
os re
laci
onad
os c
on a
mbo
s de
litos
.
4.4.
2.1
Reun
ione
s de
retr
oalim
enta
ción
se
mes
tral
es p
ara
los d
emás
mie
m-
bros
de
las C
omisi
ones
Técn
icas
de
la C
oalic
ión
2012
2012
-201
5
Com
isión
Té
cnic
a de
IAI
Com
isión
Té
cnic
a de
IAI
Her
ram
ient
a pa
ra c
om-
part
ir la
info
rmac
ión
esta
díst
ica
y ca
suíst
ica
impl
emen
tada
.
Dos
act
ivid
ades
de
retr
oa-
limen
taci
ón re
aliz
adas
po
r año
.
V. C
ompo
nent
e: C
oord
inac
ión
Inst
ituci
onal
.
Acc
ión
Estr
atég
ica
Act
ivid
ades
Met
asCa
lend
ario
Entid
ades
A
soci
adas
Indi
cado
r/s
A.E
.5.1
.
Fort
alec
er e
n el
sist
e-m
a de
coo
rdin
ació
n de
los m
iem
bros
de
la
Coal
ició
n.
5.1.
1
La C
oalic
ión
aplic
ará
un m
odel
o de
coo
rdin
ació
n qu
e de
fine
a la
ST
com
o ej
e ce
ntra
l don
de se
can
aliz
an y
tr
ansm
iten
las
oper
acio
nes
a ni
vel
inst
ituci
onal
.
5.1.
1.1
Prom
over
una
ST
más
fuer
te y
con
mej
o-re
s rec
urso
s par
a re
aliz
ar la
s act
ivid
ades
as
igna
das,
com
o ce
ntro
de
coor
dina
ción
y
buen
func
iona
mie
nto.
2012
-201
5Co
alic
ión
– ST
ST fo
rtal
ecid
a
5.1.
2
La S
T es
tabl
ecer
á un
sist
ema
idón
eo d
e co
ordi
naci
ón
con
otra
s ins
tituc
ione
s que
no
part
icip
an a
ctiv
amen
te
dent
ro d
e la
Coa
lició
n, c
uand
o el
tem
a as
í lo
requ
iera
.
5.1.
2.1
Tene
r un
siste
ma
de c
omun
icac
ión
fluid
a co
n in
stitu
cion
es q
ue n
o pe
rten
ecen
a
la C
oalic
ión.
2012
-201
5ST
Com
unic
ació
n rá
pida
y
efici
ente
con
otr
as
inst
ituci
ones
.
5.1.
3
La S
T re
copi
la in
form
ació
n so
bre
el tr
abaj
o op
erat
ivo
de la
Coa
lició
n y
sus d
ifere
ntes
inte
gran
tes,
desd
e su
s di
fere
ntes
eje
s tem
átic
os.
5.1.
3.1
Max
imiz
ar e
sfue
rzos
y re
curs
os d
e la
s di
fere
ntes
inst
ituci
ones
que
per
tene
cen
a la
Coa
lició
n.
2012
-201
5ST
y C
omisi
ones
Té
cnic
as
Perm
anen
tes
Cant
idad
de
recu
rsos
m
axim
izad
os.
24
Plan Estratégico de Trabajo Trata de personas Tráfico Ilícito Migrantes Costa Rica 2012-2015
Acción
EstratégicaA
ctividadesM
etasCalendario
Entidades A
sociadasIndicador/s
A.E.5.2.
Crear las siguientes plataform
as: procedi-m
ientos, tecnología y com
unicaciones y seguridad.
5.2.1 Procedim
ientos Todas las entidades de la Coalición deberán propor-cionar a la ST copia de docum
entos procedimentales
y acuerdos institucionales para armonizarlos, evitar
duplicación de recursos y esfuerzos y en especial disposiciones contradictorias que afecten las acciones concertadas cuando se presente una situación espe-cífica de trata de personas.
5.2.1.1
Analizar todos los procedimientos, acuer-
dos institucionales y otros documentos
similares por la Com
isión de la Coalición respectiva según el tem
a a revisar.
2012-2015ST, Coalición y Com
isiones Técnicas Perm
anentes
Cantidad de acuerdos institucionales reali-zados para m
aximizar
recursos.
5.2.2 Tecnología y Com
unicaciones
La ST solicitará a los integrantes de la Coalición que faciliten una lista de los m
edios tecnológicos con que cuentan para el intercam
bio de información
administrativa u operativa con otros m
iembros de la
Coalición.
5.2.1.2
Presentar estos análisis ante el resto de m
iembros de la Coalición.
2012-2015ST y Com
isión respectiva.
Cantidad de institucio-nes inventariadas.
5.2.3 La ST debe m
antener un listado detallado de las y los actores institucionales de la Coalición y otras entida-des de enlace o colaboración en situaciones de trata de personas.
5.2.1.3
Fortalecer los mecanism
os de conexión entre instituciones sin afectar la independencia institucional.
2012-2015ST y Com
isiones Técnicas Perm
anentes.
5.2.4 Seguridad
La Coalición, encargará a la ST gestionar capacitación especializada para los m
iembros de la Coalición en
materia de seguridad personal y de la inform
ación.
5.2.2.1
Contar con un inventario de tecnología disponible en caso de requerirse el tránsito de inform
ación desde la ST hacia una entidad específica o entre diferentes entidades m
iembros.
2012-2015ST y Com
isiones Técnicas Perm
anentes
5.2.3.1
Contar con una lista oficial de miem
bros de la Coalición y personas e instituciones clave a nivel com
o regional.
2012-2015ST y Com
isión de Inform
ación, Análisis e Investigación.
Lista oficial actualizada anualm
ente.
5.2.4.1
Capacitar a todos los miem
bros de la Coalición en m
ateria de seguridad per-sonal y seguridad de la inform
ación.
2012-2015ST y Com
isión de Prevención.
Capacitación anual.
Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) La Uruca, Contiguo a Aviación Civil Teléfono: (506) 2299-8119 Tel-Fax: (506) 2296-8250 www.migracion.go.cr
Coalición Nacional contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de personas Teléfono: (506) 2295-3317 [email protected].
Plan Estratégico de Trabajo
Coalición Nacional Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y la Trata de Personas
Costa Rica 2012-2015
Publicado con el apoyo de