A la juria (Adverbio) Ir a un lugar o hacer algo muy rápi-damente.

A pata suelta (Adjetivo) Dormir profundamente y sin limites de tiempo.

A porrillo (Adjetivo) Tener gran cantidad o gran número de algo.

A tracaladas (Adjetivo) Amontonar objetos o algo en un lugar.

Abombado (Adjetivo) Persona que esta aturdida, atolon-drada y un poco tonta.

Achicarse (Adjetivo) Acobardarse o intimidarse frente una situación nueva o un problema.

Achispado (Sustantivo) Persona borracha que ha tomado demasiado alcohol.

Aguilucho (Sustantivo) Persona pobre sin recursos y sin dinero.

Al cuhete (Sustantivo) Algo hecho en vano o que no valió la pena realmente.

Alafire (Sustantivo) Hombre que es astuto y con una acti-tud picara.

Amasijo (Sustantivo) Tipo de paliza y castigo fuerte que se da a otra persona.

Amolarse (Adjetivo )Enfadarse o molestarse por algo que ocurrió o que le hicieron.

Autera (Sustantivo)Persona que hace escándalo por cual-quier asunto sin importancia.

Bolazo (Sustantivo)Es un disparate o idea fuera de lo común.

Bombero (Sustantivo)Aquel que sirve de expía y explorador en el campo enemigo.

Calandria (Sustantivo) Persona fanfarrona que todo cree sa-ber o hacer frente a los demás.

Campiar (Adjetivo) Buscar algo que se necesita o se quie-re a toda costa.

Copetudo (Sustantivo)Alguien rico con prestigio social que es distinguido.

Calunchear (Adjetivo)Asustarse por algo o por alguien .

Chapetean (Sustantivo)Persona inexperta en un tema o asun-to y tiende a ser torpe.

Chapona (Sustantivo)Chaqueta o abrigo que sirve para ves-tir y proteger del frio.

Chingar (Adjetivo)Cometer errores y fracasar en lo que se hace.

De un pataplas (Adjetivo)Hacer o pensar algo de manera muy rápida

De yapa (Sustantivo)Cuando se tiene algo por añadidura o de manera que sobra.

Descuajeringado(Sustantivo)Algo que esta descompuesto en mal estado para su consumo o utilización.

Destabarse (Adjetivo)Quedar rendido a causa de un trabajo o esfuerzo.

Diaques (Sustantivo)Murmuraciones que genera una per-sona o un asunto en particular.

Dolomas (Sustantivo)Achaques que padece una persona por su condición social .

Empacao (Sustantivo) Persona obstinada que cree siempre que tiene la razón.

Emperrao (Sustantivo)Empecinado en hacer algo o pensar de cierto modo sin importarle nada.

Enflautada (Adjetivo)Tipo de burla o broma que se le hace a otra persona .

Felpear (Adjetivo)Alguien que recibe una paliza o duros golpes en el cuerpo.

Fiero (Sustantivo)Hombre feo , que tiene un físico no agradable.

Gil (Sustantivo)Alguien tonto de pocas ideas , con una actitud tonta.

Idioso (Sustantivo) Persona miedosa y maniática ante algo o alguien.

Lengueteo (Sustantivo)Conversación confusa que no tiene sentido.

Luz (Sustantivo)Es todo tipo de dinero en efectivo .

Mamarse (Adjetivo) Embriagarse o emborracharse a causa de tomar mucho de un tipo de trago.

Mamporra (Sustantivo)Individuo que vale poco ante las de-más personas .

Manflora (Sustantivo) Hombre afeminado con actitud dife-rente a la de los demás hombres.

Manotear (Sustantivo) Tomar o robar algo de otra persona de manera abusiva .

Mentas (Sustantivo) Noticias y recuerdos de un hecho o situación importante que ocurrió.

Mercheria(Sustantivo)lugar o mercadería donde se vende mercado.

Morisqueta (Sustantivo)Hacer un gesto o mueca con la cara.

Paquete (Sustantivo)Elemento lujoso de mucho valor mo-netario.

Piscoira (Sustantivo)Amante que mantiene una relación amorosa con alguien.

Remojo (Sustantivo) Obsequio o regalo que se le brinda a alguien especial.

Retobarse (Adjetivo)Actitud de rebeldía de una persona.

Vidorria (Sustantivo)Es una vida relajada sin complicacio-nes o problemas.

Zafado (Sustantivo)Alguien atrevido en su forma de ac-tuar o decir las cosas.

Esta pieza visual comprende el contexto histórico y cultural de “Argentina”dando a conocer el significado y la estructura gramatical de ciertos modismos argentinos utilizados en la actualidad por los “gau-chos” que viven allí.

Viviana Karim Gaitán Clavijo karincit-17@hotmail.com